Měřiče vlhkosti - KK /01

Transkript

1 Měřiče vlhkosti - KK /01 Snímač vlhkosti / teploty TH 200 TH200 standardní provedení Sonda z polykarbonátu nebo il S displejem nebo bez něj Číslo dílu Při objednávání stačí přidat k názvu dílu příslušné kódy. Napájení / výstup Sonda TH200 dálkové provedení Rozsah % relativní vlhkosti a -40 až +180 C (v závislosti na sondě) Konfigurovatelné dílčí rozsahy Funkce: relativní a absolutní vlhkost, rosný bod, mokrá a suchá teplota, entalpie Zaměnitelné sondy systému Smart-Pro (polykarbonát nebo nerez ocel) Kalibrace na místě Současné zobrazení 2 parametrů 2 výstupy 4-20 ma nebo 0-10 V (4 vodiče), RS 232, 2 relé RCR 6 A / 230 VAC 2 vizuální (dvoubarevné LED) a zvukové (bzučák) alarmy Výstupní diagnostika Pouzdro ABS IP 65, s dvouřádkovým podsvíceným displejem, nebo bez něj Rychlá a snadná montáž pomocí systému 1/4 otáčky a nástěnné desky Charakteristiky snímače Vlhkost Měřicí rozsah 0 až 100 % RV Měřicí jednotky % RV Přesnost* ±1,5 % RV (reprodukovatelnost, (od 3 do 98 % RV, pokud linearita, hystereze 15 C T 25 C) Teplotní závislost ±0,04 x (T-20) % RV (pokud T<15 C nebo T>25 C) Doba odezvy <10 s (od 10 do 80 % RV, v vzduch = 2 m/s) Rozlišení 0,1 % RV Nejistota kalibrace ve ± 0,88 % RV výrobě Typ snímače kapacitní Typ média vzduch a neutrální plyny (vysoká odolnost rozpouštědlům) 24 VAC / VDC 0-10 V nebo 4-20 ma 115 VAC 0-10 V nebo 4-20 ma 230 VAC 0-10 V nebo 4-20 ma Displej s displejem bez displeje polykarbonát Montáž sondy standard dálková Délka sondy (standardní) (dálková) (dálková) Teplota Měřicí rozsah od -20 do C (polykarbonátová sonda) od -40 do C (sonda z i) Měřicí jednotky C, F Přesnost* ±0,3 % údaje ±0,25 C Doba odezvy t 0,9 = 9 s pro v vzduch = 1 m/s) Rozlišení 0,1 C Typ snímače Pt 100 1/3 dle DIN IEC 751 Typ média vzduch a neutrální plyny * Veškeré údaje o přesnosti v tomto technickém listu byly stveny v laboratorních podmínkách, a lze je zaručit u měření prováděných za stejných podmínek, nebo prováděných s kalibrační kompenzací. Podle NFX a vyhlášky 2000/2001 HYGROMETRY; GAL (mez zaručené přesnosti) vypočtená s hodnotou faktoru pokrytí 2 je ±2,58 % RV mezi 18 až 28 C, v měřicím rozsahu 3 až 98 % RV. Odchylka snímače je menší než 1 % RV za rok. Příklad: TH200-BN/STH-PD300 = snímač vlhkosti, typ TH200, napájení 24 VAC/VDC, bez displeje, s dálkovou polykarbonátovou sondou délky 300 mm. Funkce Snímače třídy 200 mají 2 analogové výstupy, které odpovídají 2 zobrazovaným parametrům. Můžete aktivovat 1 nebo 2 výstupy, a u každého z nich máte na výběr mezi vlhkostí, teplotou a níže uvedenými funkcemi. Charakteristika Funkce Měřicí rozsah Jednotky a rozlišení Směšovací poměr od 2 do 900 g/kg 0,1 g/kg Rosný bod od -80 do 180 C 0,1 C 0,1 F Vlhká teplota od -20 do 180 C 0,1 C 0,1 F Entalpie od 0 do kj/kg 0,1 kj/kg JSP, s.r.o. TELEFON FAX , INTERNET DIČ-IČO Raisova jsp@jsp.cz CZ Jičín C OR HK

2 SYSTÉM SMART-PRO Snadná údržba díky novému systému SMART-PRO pro digitální sondy Plná zaměnitelnost: individuální nastavení a automatické rozpoznání snímačem Rozměry pouzdra (včetně desky pro montáž na stěnu) Standardní provedení Charakteristiky sond Polykarbonátové sondy Měřicí rozsah -20 až C Standardní sonda délka 100 mm Dálková sonda délka 150 nebo 300 mm Kabel PVC, Ø 4,8 mm, délka 2 m Polykarbonátové sondy se dodávají s průtočnou ochrannou polykarbonátovou špičkou s filtrem 25 μ z i (ref. EPP2). Sondy z i Měřicí rozsah -40 až C Standardní sonda délka 100 mm Dálková sonda délka 150 nebo 300 mm Kabel silikonový, Ø 4,8 mm, délka 2 m Sondy z i se dodávají s průtočnou ochrannou špičkou z i s filtrem 25 μ z i (ref. EPI25). pojistný kroužek ø 19 mm trubka ø 13 mm Volba špičky Dálkové provedení průtočná špička Číslo dílu Specifikace Materiál špičky Materiál filtru Typ filtru Maximální částice Maximální rychlost vzduchu Maximální teplota Maximální relativní vlhkost Délka EPP2 EPI25 EPI100 EPFI EPFT PC (1) síto 25 μ 25 m/s 120 C 95 % RV ner. ocel (3) síto 25 μ 25 m/s 180 C 95 % RV ner. ocel (3) síto 100 μ 20 m/s 120 C 100 % RV ner. ocel (3) slinutý 10 μ 30 m/s 180 C 90 % RV PTFE (2) PTFE slinutý 50 μ 25 m/s 180 C 90 % RV průtočná špička Aplikace trubka ø 13 mm Klimatizační systémy HVAC Chladírenské prostory Průmysl Farmacie / mikroelektronika Sušičky Vulkanizace Bazény pojistný kroužek ø 19 mm matice a těsnění trubka z PVC nebo silikonu Nepříznivé prostředí Vodní kapky Hobliny / třísky Prach Chemické výrobky Maziva (1) PC: polykarbonát (2) PTFE: Teflon - (3) Nerez ocel: 316 L Charakteristiky pouzdr a Pouzdro ABS Požární klasifikace V.0 dle UL 94 Krytí IP65 Displej alfanumerický, 2 řádky po 16 znacích, 98 x 22 mm, podsvícení, Přípojky Hmotnost ochranná maska z PMMA polyamidové pro kabely max. průměru 7 mm 800 g (s displejem) Relé a alarmy Snímače třídy 200 jsou vybaveny 4 samostatnými, konfigurovatelnými alarmy: 2 vizuálními (dvoubarevné LED) a 2 relé (kontakty. Můžete nastavit: - parametr (vlhkost, teplota, rosný bod) - 1 nebo 2 zadané hodnoty (vysokou a nízkou) pro každý alarm - časové relé / max. 60 s - akce při alarmu: zvednutí nebo pokles - provozní režim relé: pozitivní nebo negativní bezpečnost - aktivace zvukového alarmu (bzučáku) Technické specifikace Napájení 24 VAC/VDC ±10 % 115 VAC nebo 230 VAC ±10 %, Hz Výstup 2 x 4-20 ma nebo 2 x 0-10 V (4 vodiče) maximální zátěž: 500 Ω (4-20 ma) minimální zátěž: 1 kω (0-10 V) Galvanická izolace vstupy a výstupy (modely 115 VAC / 230 VAC) výstupy (modely 24 VAC/VDC) Příkon 5 VA Relé 2 relé RCR 6 A / 230 VAC Vizuální alarmy 2 dvoubarevné LED Zvukový alarm bzučák El. mag. EN kompatibilita Elektrické připojení závitová pro kabely max. průřezu 1,5 mm 2 Komunikace přes Digitální: ASCII, vlastnický protokol RS 232 Provozní teplota 0 až +50 C (pouzdro) Provozní teplota -20 až +120 C (polykarbonát) (sonda) -40 až +180 C () Sladovací teplota -10 až + 70 C Prostředí vzduch a neutrální plyny

3 Připojení Legenda k obrázku: Napájení Pro modely s napájením 24 VDC nebo pro modely s napájením 24 VAC nebo pro modely s napájením 230 VAC, 115 VAC ground neutral phase Svorkovnice relé uzemnění nulový vodič fáze Konektor RS 232 Konektor pro standardní nebo dálkovou sondu Přípojky Volba výstupu 4-20 ma nebo 0-10 V Relé 1 Relé 2 NO normálně otevřeno COM společný NC normálně zavřeno Analogové výstupy Zatržené políčko udává typ napájení snímače (v našem případě 230 VAC). Analogový výstup 1 Analogový výstup V napěťový GND uzemnění 4-20 ma proudový

4 Elektrické připojení dle normy NFC Toto zapojení musí provádět kvalifikovaný technik. Během zapojování nesmí být snímač pod napětím. Legenda k obrázku: Napájecí přívod Před tímto zapojením musíte nejprve zkontrolovat napájení uvedené na desce snímače (viz na výkresu zapojení). Pro modely s napájením 24 VDC Power supply terminal block 24 Vdc power supply Napájecí Napájení 24 VDC Pro modely s napájením 24 VAC Power supply terminal block power supply Class II OR power supply Napájecí napájení Třída II NEBO napájení Pro modely s napájením 115 nebo 230 VAC ground neutral phase Power supply terminal block 115 / 230 Vac power supply uzemnění nulový vodič fáze Napájecí napájení 115 / 230 VAC Volba výstupního signálu napětí (0-10 V) nebo proud (4-20 ma) Spínač on-off umístěný v levé horní části snímače (viz na výkrese připojení) umožňuje volbu požadovaných výstupů. Gown Up Dolů Nahoru 0-10 V 4-20 ma Připojení výstupu: Proudový výstup 4-20 ma: Output terminal block Regulátor display or PLC/BMS passive type Výstupní Displej regulátoru nebo PLC/BMS pasivní typ Napěťový výstup výstup 0-10 V: Output terminal block Regulátor display or PLC/BMS passive type Výstupní Displej regulátoru nebo PLC/BMS pasivní typ Připojení SUB-015 RS 232 (viz na výkresu připojení) Kolík č. Popis 1 NC * 2 NC * 3 NC * 4 NC * 5 NC * 6 NC * 7 NC * 8 NC * 9 NC (RS 232) 10 NC * 11 TX (RS 232) 12 NC * 13 NC * 14 NC * 15 GND (RS 232) UPOZORNĚNÍ: NC * => NEPŘIPOJOVAT

5 Digitální komunikace Komunikace přes RS 232 Přes komunikační rozhraní RS 232 je možné odesílat výsledky měření z TH200 do snímače KIMO Class 300. Příklad: CP300 může zobrazit (kromě tlaku) další parametry, jako jsou vlhkost a teplota ze snímače TH200. Přes rozhraní RS 232 můžete rovněž konfigurovat svůj snímač pomocí LCC-300. Připojovací kabel RS 232 je dodáván v délkách 2 m, 5 m nebo 10 m (maximum). Konfigurace Všechny parametry snímače, jednotky, měřicí rozsahy, alarmy, výstupy, kanály, vzorce pro výpočet apod., můžete nakonfigurovat níže uvedenými metodami: Pomocí klávesnice: pouze u modelů s displejem Systém chráněný kódem v kombinaci s klávesnicí zaručuje bezpečnost instalace. Viz konfigurační příručku. Pomocí softwaru (doplňkové příslušenství): u všech modelů Jednoduchá, uživatelsky přívětivá konfigurace. Viz uživatelskou příručku LCC-300. Konfigurovatelné analogové výstupy Nakonfigurujte si rozsah podle svých potřeb: výstupy se novému měřicímu rozsahu automaticky přizpůsobí. Rozsah Nový rozsah Rozsah se střední nulou (-40/0/+40 C), s posunutou nulou (-30/0/+70 C), nebo standardní rozsah (0/100 C) => v rozmezí 10 % a 100 % celé stupnice si můžete nakonfigurovat vlastní dílčí rozsahy podle svých potřeb. Minimální nekonfigurovatelný rozsah je 10 % celé stupnice. Doplňky Konfigurační software LCC-300 s kabelem RS 232 Kalibrační certifikát

6 Doplňkové příslušenství Přenosný referenční nástroj EHK 500 Montážní konzoly Kluzné kování Spojovací kování Ochranné špičky Krytky na špičky Opěrná konzola na stěnu pro dálkovou sondu vlhkosti Kalibrace Seřízení a kalibrace na místě EHK 500 je přenosný referenční přístroj, který umožňuje seřízení obou snímacích prvků TH200 a TH300 v jednom bodě pouzdra, a to korekcí jakékoli odchylky během měření v jediném okolním prostředí. Seřízení můžete provádět i ve více bodech. Diagnostika výstupů Tato funkce vám umožňuje kontrolovat pomocí multimetru (popř. regulátoru / displeje nebo PLC / BMS) správnou funkci výstupů snímače. Snímač generuje napětí 0 V, 5 V a 10 V, nebo proud 4 ma, 12 ma a 20 ma. Certifikát Snímače třídy 300 jsou dodávány s certifikáty o seřízení. Kalibrační certifikáty jsou k dispozici na vyžádání. Sondy vlhkosti Smart-Pro se dodávají s certifikáty o seřízení, a na vyžádání je možné rovněž dodat kalibrační certifikáty. Montáž Montáž snímače na stěnu: připevněte na stěnu desku z i (dodu se snímačem). Vyvrtejte otvory o průměru 8 mm a desku namontujte pomocí šroubů a hmoždinek dodaných se snímačem. Snímač nasaďte na desku (viz A na výkresu níže) otočením o 30. Otáčejte pouzdrem snímače ve směru hodinových ručiček, dokud neuslyšíte cvaknutí, které je důkazem správné instalace. Poté pouzdro otevřete, zajistěte jeho upínací systém na desce pomocí šroubů dle obrázku (chcete-li sundat snímač z desky, nezapomeňte napřed demontovat šrouby). 316 L deska z nerez oceli Údržba Nepoužívejte agresivní rozpouštědla. Chraňte snímač i sondy před všemi čisticími prostředky, které obsahují formaldehyd, a používají se na čištění místností a rozvodů.

7 JSP, s.r.o. - Česká republika Vedení společnosti, prodej Raisova 547, Jičín, tel.: , fax: Jičín jsp@jsp.cz, Pobočka Ústí nad Labem Klíšská 977/77, Ústí nad Labem, tel.: , fax: jsp.usti@jsp.cz Pobočka Plzeň Lobezská 15, Plzeň, tel.: , fax: jsp.plzen@jsp.cz Kancelář Praha Vyskočilova 741/3, Praha 4, tel.: , fax: jsp.praha@jsp.cz Kancelář Ostrava Plzeňská 18 (budova Ferony), Ostrava - Zábřeh, tel.: jsp.ostrava@jsp.cz Kancelář Brno Tuřanka 115, Brno, tel.: , , fax: jsp.brno@jsp.cz JSP Slovakia s.r.o. - Slovenská republika Vedení společnosti, prodej Karloveská 63, Bratislava, tel.: , fax: Bratislava predaj@jsp.sk, Kancelář Košice Krivá 23, Košice, tel.: , , fax: jsp.kosice@jsp.sk SERVISNÍ LINKA JSP