Zařízení ke zvýšení tlaku. Hya-Eco VP. Typový list

Transkript

1 ya-eco VP Typový list

2 Impressum Typový list ya-eco VP Všechna práva vyhrazena. Obsah ceníku se bez písemného svolení výrobce nesmí dále šířit, kopírovat, upravovat ani poskytovat třetím osobám. Obecně platí: technické změny vyhrazeny. KSB Aktiengesellschaft, Frankenthal

3 Technická zařízení budov: Zásobování vodou Technická zařízení budov: Zásobování vodou Název Příklad: ya-eco VP 2 / 46 / B Vysvětlení označení Zkratka ya-eco VP B ya-eco VP Význam Konstrukční řada Počet čerpadel Velikost čerpadla Movitec Počet stupňů Vstupní tlak v barech Konstrukční stav Konstrukční uspořádání Konstrukční velikost Plně automatické zařízení ke zvýšení tlaku v kompaktní konstrukci Provedení se základovou deskou Dvě nebo tři vertikální vysokotlaká odstředivá čerpadla Movitec s oválnou přírubou Každé čerpadlo má jednu zábranu zpětného toku a uzavírací armatury podle DIN / DVGW Tlumení kmitů na čerpadlo Membránová tlaková nádoba na výtlačné straně jako regulační nádržka, schválená pro pitnou vodu, průtok podle DIN Tlakový převodník na straně výstupního tlaku Manometr pro indikaci tlaku Dva sériově zabudované beznapěťové přepínací kontakty pro chybová hlášení lavní využití Konstrukce a funkce podle normy DIN Zvýšení tlaku Druh instalace Stacionární instalace Čerpaná média Čerpadlo pro čerpání čistých kapalin, které chemicky ani mechanicky nenarušují materiály čerpadla. Pitná voda Elektrický spínač IP 54 Chladicí voda Grafický displej s ovládacími tlačítky Kontrolka LED připravenosti k provozu a závady zařízení Provozní data Servisní rozhraní k připojení počítače Provozní vlastnosti Dopravní výška Teplota čerpaného média Provozní tlak Vstupní tlak Elektromotor 6 z, 2pólový, IE2, zvláštní model KSB, pro trojfázovou síť Automation Užitková voda Parametr Průtok Pohon Měnič frekvence odnota 7 s max. 3 čerpadly1)) 19,5 s max. 3 čerpadly podle DIN 1988 (DVGW) p [bar] 16 pvor [bar] 6 Q [m3/h] Q [l/s] T [ C] Měnič řídicího napětí Motorový jistič pro každé čerpadlo Uzavíratelný hlavní vypínač (spínač pro opravu) Tlakový převodník na straně výstupního tlaku Schéma zapojení podle předpisů VDE a seznam elektrických součástí Svorkovnice/svorky s označením všech přípojek Připojení digitální ochrany proti chodu naprázdno Přípojka dálkového zapnutí Přípojka dálkového vypnutí 1) s rezervním čerpadlem jako čerpadlem špičkového provozu ya-eco VP 3

4 Technická zařízení budov: Zásobování vodou Minimální množství u čerpadla v ručním provozu Konstrukce a funkce Minimální množství každého čerpadla v ručním provozu Čerpadlo Nákres ya-eco VP Řídicí jednotka Čerpadlo Základová deska 2 4 Rozvaděč Sběrné potrubí Provedení Plně automatické zařízení ke zvýšení tlaku v kompaktní konstrukci se 2 až 3 vertikálními vysokotlakými čerpadly a plynulou regulací otáček každého čerpadla k plně elektronické regulaci požadovaného zásobovacího tlaku, se dvěma sériově zabudovanými beznapěťovými přepínacími kontakty pro chybová hlášení. Funkce automatický provoz Dvě nebo tři čerpadla (3) jsou ovládána a kontrolována pomocí mikroprocesorového řízení (1). Každé čerpadlo je přitom provozováno s měničem frekvence a prostřednictvím ovládání regulováno tak, aby výstupní tlak zařízení ke zvýšení tlaku zůstal na konstantní úrovni. Připojení a odpojení čerpadel špičkového provozu probíhá plně automaticky v závislosti na potřebě zařízení. Po odpojení jednoho čerpadla bude v případě opakované potřeby připojeno další čerpadlo, které ještě nebylo v provozu. Po vypnutí posledního čerpadla bude v případě opakované potřeby uvedeno do provozu čerpadlo, které je u měniče frekvence další v pořadí. Do výměnného cyklu přitom bude zahrnuto také rezervní čerpadlo. se při standardním nastavení automaticky zapíná v závislosti na tlaku, skutečný tlak přitom zjišťuje analogový manometr (tlakový převodník). Funkce tohoto tlakového převodníku se kontroluje prostřednictvím spínání Live-Zero. Dokud je zařízení ke zvýšení tlaku v provozu, čerpadla se v případě standardního nastavení připojují a odpojují podle potřeby. Tak je zaručeno, že čerpadla budou použita pouze v případě skutečné potřeby. Vedle provozu, který způsobuje malé opotřebení, vyvolávají čerpadla s proměnlivými otáčkami výrazné omezení frekvence spínání čerpadel v paralelním provozu. V případě výpadku provozního čerpadla dojde k okamžitému přepnutí na další čerpadlo a následuje chybové hlášení, které může proběhnout pomocí beznapěťových kontaktů (např. do velína). Pokud se potřeba blíží, směřuje zařízení ke zvýšení tlaku pozvolna k bodu vypnutí. Provozní stavy se zobrazují prostřednictvím kontrolek LED. Funkce ruční provoz Vedle automatického provozu je ve výjimečných případech možný také ruční provoz. 4 ya-eco VP Movitec 2B Movitec 4B Movitec 6B Movitec 1B Movitec 15B Minimální odběr každého čerpadla v ručním provozu [l/h] Materiál Přehled dostupných materiálů Konstrukční díl Vstupní těleso Výstupní těleso ydraulika Mechanická ucpávka Kluzný kroužek Protikroužek Elastomer Základová deska ydraulické provedení Rozdělovací potrubí Armatury Nádrž Membrána Materiál Nerezová ocel Nerezová ocel Nerezová ocel Odpovídá EN Karbid křemíku Tvrdý uhlík EPDM Ocel s práškovým nástřikem Nerezová ocel Slitina mědi/mosaz schválení DVGW Přípojka z ušlechtilé oceli, průtoková armatura podle DIN Vhodná pro pitnou vodu Výhody výrobku Energeticky účinný provozní režim a konstantní tlak díky regulaci otáček všech čerpadel (žádná, kromě jedno čerpadlových čerpacích stanic, neodpovídají směrnici pro pitnou vodu) Jednoduchá obsluha a plně automatické řízení pomocí BoosterControl Advanced Odolné vůči korozi díky použití vysoce kvalitní nerezové oceli Kompaktní, připravená k připojení na základovou desku Montáž čerpadel na základovou desku s tlumením kmitů Vhodné pro instalace s pitnou vodou díky výrobě zařízení za přísných hygienických podmínek

5 Pokyny k dimenzování Nastavení úkolu: Potřebný průtok 4 m 3 /h Spínací tlak 4,5 baru Požadované rezervní čerpadlo podle DIN 1988 Řešení: ya Eco-VP 2/25 B 1. Z tabulky Průtok v závislosti na počtu čerpadel vyplývá možný počet čerpadel 1 nebo 2 (protože je požadováno jedno rezervní čerpadlo) 2. Z tabulky Průtok v závislosti na počtu čerpadel vychází potřebný průtok 4 m 3 /h (1 provozní čerpadlo), resp. 2 m 3 /h (2 provozní čerpadla) 3. Z charakteristik vyplývá ya-eco VP 2/25 (pracovní bod v blízkosti Q opt ) 5 [US.gpm] [IM.gpm] Q min. 2/9--1,1 kw /8--1,1 kw 3 8 2/7--1,1 kw /6--,75 kw 6 2/5--,75 kw /4--,55 kw 2/3--,37 kw /2--,37 kw 2 NPS R Q [m 3 /h] η [%].8.1 P.5 [hp] [kw] Q [m 3 /h] [l/s] Potřebný průtok se rozděluje podle počtu provozních čerpadel (bez ohledu na rezervní čerpadla). Průtok v závislosti na počtu čerpadel Provozní čerpadla Rezervní čerpadla Průtok v závislosti na počtu čerpadel 1 1 Potřebný průtok v charakteristice Q [m 3 /h] 2 Potřebný průtok / 2 průtok v charakteristice Q [m 3 /h]) 2 1 Potřebný průtok / 2 průtok v charakteristice Q [m 3 /h]) 3 Potřebný průtok / 3 průtok v charakteristice Q [m 3 /h]) ya-eco VP 5

6 Technické údaje Zařízení se 2 a 3 čerpadly ya-eco VP Na každý motor Jmenovitý výkon Jmenovitý proud P 2 [kw] [A] [kva] Celkový instalovaný příkon Č. mat. [kg] 2/22 B,37,89 1, /23 B,37,89 1, /24 B,55 1,32 1, /25 B,75 1,65 2, /26 B,75 1,65 2, /27 B 1,1 2,36 3, /28 B 1,1 2,36 3, /29 B 1,1 2,36 3, /22 B,37,89 1, /23 B,37,89 1, ,6 3/24 B,55 1,32 2, /25 B,75 1,65 3, /26 B,75 1,65 3, /27 B 1,1 2,36 5, /28 B 1,1 2,36 5, /29 B 1,1 2,36 5, ya-eco VP Na každý motor Jmenovitý výkon Jmenovitý proud P 2 [kw] [A] [kva] Celkový instalovaný příkon Č. mat. [kg] 3/16 B 4, 7,34 16, /152 B 3, 5,51 8, /153 B 5,5 9,86 14, /154 B 7,5 13,2 19, /155 B 7,5 13,2 19, /152 B 3, 5,51 12, /153 B 5,5 9,86 21, /154 B 7,5 13,2 28, /155 B 7,5 13,2 28, /42 B,55 1,32 1, /43 B,75 1,65 2, /44 B 1,1 2,36 3, /45 B 1,5 2,88 4, /46 B 1,5 2,88 4, /47 B 2,2 4,9 6, /48 B 2,2 4,9 6, /42 B,55 1,32 2, /43 B,75 1,65 3, /44 B 1,1 2,36 5, /45 B 1,5 2,88 6, /46 B 1,5 2,88 6, /47 B 2,2 4,9 8, /48 B 2,2 4,9 8, /62 B,75 1,65 2, /63 B 1,1 2,36 3, /64 B 1,5 2,88 4, /65 B 2,2 4,9 6, /66 B 2,2 4,9 6, /67 B 3, 5,51 8, /62 B,75 1,65 3, /63 B 1,1 2,36 5, /64 B 1,5 2,88 6, /65 B 2,2 4,9 8, /66 B 2,2 4,9 8, /67 B 3, 5,51 12, /12 B 1,5 2,88 4, /13 B 2,2 4,9 6, /14 B 3, 5,51 8, /15 B 4, 7,34 1, /16 B 4, 7,34 1, /12 B 1,5 2,88 6, /13 B 2,2 4,9 8, /14 B 3, 5,51 12, /15 B 4, 7,34 16, ya-eco VP

7 Druh připojení Schematické znázornění druhů připojení Přímé Nepřímé Předřazená nádrž bez tlaku ve stejné nebo Předřazená nádrž bez tlaku v nižší hladině vyšší hladině (sací režim) 2) Kontrola vstupního tlaku (viz dodatečné vybavení nebo příslušenství) při p vst >,5 baru (min. 1 bar, DIN 1988) - Plovákový spínač - Tlakový spínač - Sada elektrod a relé - Snímač tlaku - Ochrana proti chodu nasucho pro při p vst <,5 baru polyetylenovou předřazenou nádrž - Snímač tlaku - Snímač tlaku - Kontrola proudění - Kontrola proudění 3) - Plovákový spínač - Sada elektrod a relé - Ochrana proti chodu nasucho pro polyetylenovou předřazenou nádrž - Kontrola proudění 3) 2) Normálně sající čerpadla vhodná pro sací režim (technické dimenzování na vyžádání) 3) Automatický reset není u tohoto druhu ochrany proti chodu nasucho možný ya-eco VP 7

8 ya-eco; n = 35 min ¹ 15 [US.gpm] [IM.gpm] B 4B 6B 1B 15B ft Q [m 3 /h] [l/s] ya-eco VP

9 Charakteristiky ya-eco VP s čerpadlem Movitec 2B 5 [US.gpm] 1 2 [IM.gpm] Q min. 2/9--1,1 kw /8--1,1 kw 3 8 2/7--1,1 kw /6--,75 kw 6 2/5--,75 kw 2 5 2/4--,55 kw /3--,37 kw 3 1 2/2--,37 kw NPS R.5 Q [m 3 /h] η [%].8.1 P.5 [kw] [hp] Q [m 3 /h] [l/s] Průtok v závislosti na počtu čerpadel Provozní čerpadla Rezervní čerpadla Průtok v závislosti na počtu čerpadel 1 1 Potřebný průtok v charakteristice Q [m 3 /h] 2 Potřebný průtok : 2 průtok v charakteristice Q [m 3 /h] 2 1 Potřebný průtok : 2 průtok v charakteristice Q [m 3 /h] 3 Potřebný průtok : 3 průtok v charakteristice Q [m 3 /h] ya-eco VP 9

10 ya-eco VP s čerpadlem Movitec 4B 1 [US.gpm] 2 5 [IM.gpm] Q min. 4/8--2,2 kw /7--2,2 kw 3 8 m 4/6--1,5 kw /5--1,5 kw 6 5 4/4--1,1 kw /3--,75 kw 3 4/2--,55 kw NPS R 1 1. Q [m 3 /h] η [%] P.2 [kw].2 [hp]. 1 Q [m 3 /h] [l/s] Průtok v závislosti na počtu čerpadel Provozní čerpadla Rezervní čerpadla Průtok v závislosti na počtu čerpadel 1 1 Potřebný průtok v charakteristice Q [m 3 /h] 2 Potřebný průtok : 2 průtok v charakteristice Q [m 3 /h] 2 1 Potřebný průtok : 2 průtok v charakteristice Q [m 3 /h] 3 Potřebný průtok : 3 průtok v charakteristice Q [m 3 /h] 1 ya-eco VP

11 ya-eco VP s čerpadlem Movitec 6B 1 [US.gpm] [IM.gpm] Q min. 6/7--3, kw 9 3 6/6--2,2 kw /5--2,2 kw 6 6/4--1,5 kw 2 5 6/3--1,1 kw /2--,75 kw Q [m 3 /h] NPS R η [%] P.2 [kw].3 [hp.. 2 Q [m 3 /h] [l/s] Průtok v závislosti na počtu čerpadel Provozní čerpadla Rezervní čerpadla Průtok v závislosti na počtu čerpadel 1 1 Potřebný průtok v charakteristice Q [m 3 /h] 2 Potřebný průtok : 2 průtok v charakteristice Q [m 3 /h] 2 1 Potřebný průtok : 2 průtok v charakteristice Q [m 3 /h] 3 Potřebný průtok : 3 průtok v charakteristice Q [m 3 /h] ya-eco VP 11

12 ya-eco VP s čerpadlem Movitec 1B 2 [US.gpm] [IM.gpm] /6 -- 4, kw /5 -- 3, kw 1/4 -- 3, kw /3 -- 2,2 kw 1/2-- 1,5 kw Q [m 3 /h] NPS R η [%] P.7.5 [kw] Q [m 3 /h] Q [l/s] [hp] Průtok v závislosti na počtu čerpadel Provozní čerpadla Rezervní čerpadla Průtok v závislosti na počtu čerpadel 1 1 Potřebný průtok v charakteristice Q [m 3 /h] 2 Potřebný průtok : 2 průtok v charakteristice Q [m 3 /h] 2 1 Potřebný průtok : 2 průtok v charakteristice Q [m 3 /h] 3 Potřebný průtok : 3 průtok v charakteristice Q [m 3 /h] 12 ya-eco VP

13 ya-eco VP s čerpadlem Movitec 15B 2 4 [US.gpm] [IM.gpm] /5 -- 7,5 kw /4 -- 7,5 kw /3 -- 5,5 kw 15/2 -- 3, kw NPS R Q [m 3 /h] η [%] P 1.5 [kw] 2 [hp] 5 Q [m 3 /h] Q [l/s] 4 6 Průtok v závislosti na počtu čerpadel Provozní čerpadla Rezervní čerpadla Průtok v závislosti na počtu čerpadel 1 1 Potřebný průtok v charakteristice Q [m 3 /h] 2 Potřebný průtok : 2 průtok v charakteristice Q [m 3 /h] 2 1 Potřebný průtok : 2 průtok v charakteristice Q [m 3 /h] 3 Potřebný průtok : 3 průtok v charakteristice Q [m 3 /h] ya-eco VP 13

14 Rozměry ya-eco VP se zařízením Movitec 2B, 4B, 6B, 1B a 15B se 2 čerpadly Movitec 2B, 4B, 6B, 1B = R Movitec 15B = DN 126 L B1 ±15 B ±15 ya-eco VP se zařízením Movitec 2B, 4B, 6B, 1B a 15B se 3 čerpadly Movitec 2B, 4B, 6B, 1B = R Movitec 15B = DN 126 L B1 ±15 B ±15 14 ya-eco VP

15 Závit R podle DIN EN 1226 Vrtaná příruba podle EN PN 16 Rozměry [mm] Počet čerpadel 2 3 Movitec B B/.. a 4B/ B/ B/ B/.. B B/.. a 4B/ B/ B/ B/.. L B/.. a 4B/ B/ B/ B/.. R R 2 R 2 2B/.. a 4B/.. R 2 R 2 6B/.. R 2 R 2 1B/.. DN DN 8 DN 8 15B/ B/.. a 4B/ B/ B/ B/.. Externí připojení VYP Příslušenství Příslušenství viz samostatný typový list Příslušenství pro zařízení ke zvýšení tlaku Rozsah dodávky Podle provedení jsou součástmi dodávky následující položky: Dvě až tři vertikální vysokotlaká odstředivá čerpadla (standardní čerpadla) Membránová tlaková nádoba na výtlačné straně jako regulační nádržka, schválená pro pitnou vodu Tlakový převodník na straně výstupního tlaku Manometr Ocelová základová deska, s práškovým nástřikem Čerpadla s tlumičem kmitů namontovaná na základové desce Každé čerpadlo obsahuje tyto součásti: Zábrana zpětného toku Uzavírací armatury Elektrický spínač Elektrický spínač IP 54 Řídicí a kontrolní zařízení čerpadla Grafický displej s ovládacími tlačítky Kontrolka LED připravenosti k provozu a závady zařízení ke snížení tlaku Servisní rozhraní k připojení počítače Měnič řídicího napětí Motorový jistič pro každé čerpadlo Uzavíratelný hlavní vypínač (spínač pro opravu) Svorkovnice/svorky s označením všech přípojek Schéma zapojení, hodnoty nastavení pro měnič frekvence a seznam elektrických součástí Připojení analogové nebo digitální ochrany proti chodu nasucho Externí připojení ZAP ya-eco VP 15

16 KSB Aktiengesellschaft Frankenthal Johann-Klein-Str Frankenthal (Germany) Tel Fax /6-CS