isoproturon (ISO) 125 g/l (cca 1,4% hmot.) pendimethalin (ISO) 250 g/l (cca 22,7% hmot.)

Transkript

1 Přípravek na ochranu rostlin Maraton Postřikový herbicidní přípravek ve formě suspenzního koncentrátu (SC) pro ředění vodou k hubení jednoděložných a dvouděložných jednoletých plevelů v pšenici ozimé (mimo pšenici tvrdou), ječmeni ozimém, ozimém žitu a ozimém tritikale. Pouze pro profesionální uživatele. Účinné látky: isoproturon (ISO) 125 g/l (cca 1,4% hmot.) pendimethalin (ISO) 250 g/l (cca 22,7% hmot.) Evidenční číslo přípravku: VAROVÁNÍ H351 PODEZŘENÍ NA VYVOLÁNÍ RAKOVINY. H400 VYSOCE TOXICKÝ PRO VODNÍ ORGANISMY. H410 VYSOCE TOXICKÝ PRO VODNÍ ORGANISMY, S DLOUHODOBÝMI ÚČINKY. P281 POUŽÍVEJTE POŽADOVANÉ OSOBNÍ OCHRANNÉ PROSTŘEDKY. P201 PŘED POUŽITÍM SI OBSTAREJTE SPECIÁLNÍ INSTRUKCE. P308 + P313 PŘI EXPOZICI NEBO V PŘÍPADĚ OBAV: VYHLEDEJTE LÉKAŘSKOU POMOC / OŠETŘENÍ. P391 UNIKLÝ PRODUKT SEBERTE. P405 SKLADUJTE UZAMČENÉ. P501 ODSTRAŇTE OBSAH/OBAL V SOULADU SE ZÁKONEM. EUH401 DODRŽUJTE POKYNY PRO POUŽÍVÁNÍ, ABYSTE SE VYVAROVALI RIZIK PRO LIDSKÉ ZDRAVÍ A ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ. OBSAHUJE PENDIMETHALIN (ISO). MŮŽE VYVOLAT ALERGICKOU REAKCI. PŘED POUŽITÍM SI PŘEČTĚTE PŘILOŽENÝ NÁVOD K POUŽITÍ. Maraton Aktualizace:

2 OP II.ST. PŘÍPRAVEK JE VYLOUČEN Z POUŽITÍ V OCHRANNÉM PÁSMU II. STUPNĚ ZDROJŮ PODZEMNÍ A POVRCHOVÉ VODY. SP 1 NEZNEČIŠŤUJTE VODY PŘÍPRAVKEM NEBO JEHO OBALEM. (NEČISTĚTE APLIKAČNÍ ZAŘÍZENÍ V BLÍZKOSTI POVRCHOVÝCH VOD / ZABRAŇTE KONTAMINACI VOD SPLACHEM Z FAREM A Z CEST). SPE2 ZA ÚČELEM OCHRANY PODZEMNÍ VODY PŘÍPRAVEK NEAPLIKUJTE NA PÍSČITÉ PŮDY S OBSAHEM ORGANICKÉHO UHLÍKU < 1 %, NA PŮDY S OBSAHEM JÍLU 30 %. PŘÍPRAVEK NEVYŽADUJE SPECIFICKÁ OPATŘENÍ Z HLEDISKA OCHRANY PTÁKŮ, OSTATNÍCH SUCHOZEMSKÝCH OBRATLOVCŮ, VČEL, OSTATNÍCH NECÍLOVÝCH ČLENOVCŮ, PŮDNÍCH MAKROORGANISMŮ, PŮDNÍCH MIKROORGANISMŮ A NECÍLOVÝCH ROSTLIN. Držitel rozhodnutí o povolení: BASF SE, Carl-Bosch-Strasse 38, Ludwigshafen, Německo Právní zástupce v ČR: BASF spol. s r.o., Sokolovská 668/136d, Praha 8, tel Výrobce: BASF SE, Carl-Bosch-Strasse 38, Ludwigshafen, Německo Balení: HDPE kanystr Hmotnost: 10 l Datum výroby: uvedeno na obalu Číslo šarže: Doba použitelnosti: uvedeno na obalu 2 roky od data výroby; teplota skladování +5 až +20 C Přípravek, u něhož prošla doba použitelnosti, lze uvádět na trh po dobu 1 roku, jestliže se prokáže na základě analýzy odpovídajícího vzorku, že se jeho chemické a fyzikální vlastnosti shodují s vlastnostmi, na jejichž základě bylo uděleno povolení. Laboratorní rozbory přípravku pro tento účel zajistí vlastník přípravku u akreditované laboratoře a prodlouženou dobu použitelnosti je povinen vyznačit na obalu přípravku. Působení: Kombinace obou účinných látek vykazuje pozitivní synergický efekt. Účinnou látku pendimethalin přijímají listy, hypokotylem a částečně i kořeny. Pendimethalin rychle narušuje dělení a růst buněk v nejmladších pletivech. Dochází k významné podpoře druhé účinné látky isoproturonu (IPU), která je příjímána především kořeny a listy. Mechanismus působení zajišťuje spolehlivý herbicidní efekt na jednoděložné (trávovité) a dvouděložné (širokolisté) i za obtížných povětrnostních podmínek po aplikaci. Kombinace účinných látek dobře účinkuje i na pozdě vzcházející a vykazuje dlouhodobý (reziduální) efekt. Maraton je možné použít ve všech druzích obilnin vysetých na podzim (mimo pšenice tvrdé). Preemergentně se ošetřuje především v ozimém žitu a tritikale. Ozimou pšenici a ozimý ječmen je nejlépe ošetřit, když se nacházejí ve fázi třetího listu až do konce odnožování. K dosažení požadované vysoké herbicidní účinnosti - po vzejití plevelů - je nutno Maraton aplikovat v době, kdy jednoděložné i dvouděložné mají 2-3 listy (fáze 4-5 listů by neměla být překročena!) a svízel vytvořil první přeslen - tj. časná postemergentní aplikace. Maraton Strana 2 (celkem 6)

3 Rozsah povoleného použití: 1) Plodina, oblast použití pšenice ozimá mimo pšenice tvrdá, ječmen ozimý, žito ozimé, tritikale ozimé 2) Škodlivý organismus, jiný účel použití dvouděložné jednoleté, jednoděložné jednoleté Dávkování, mísitelnost 4 l/ha OL Poznámka 1) k plodině 2) k ŠO 3) k OL AT 1) preemergentně 4) pozn. k dávkování 5) umístění 6) určení sklizně - pšenice ozimá mimo pšenice tvrdá, ječmen ozimý dvouděložné jednoleté, jednoděložné jednoleté 4 l/ha AT ochranná lhůta je dána odstupem mezi termínem aplikace a sklizní AT 1) postemergentně od: 13 BBCH, do: 29 BBCH 2) od: 12 BBCH, do: 13 BBCH - Plodina, oblast použití Dávka vody Způsob aplikace Max. počet aplikací v plodině pšenice (mimo pšenice tvrdá), ječmen, tritikale, žito l/ha postřik max. 1x Aplikační pokyny: Ozimé obilniny se ošetřují jen jedenkrát. K dosažení požadované herbicidní účinnosti po vzejití plevelů - je nutno Maraton aplikovat v době, kdy jednoděložné i dvouděložné mají 2-3 listy (fáze 4-5 listů by neměla být překročena!) a svízel vytvořil první přeslen. Maraton se nezapravuje do půdy. K docílení dobré účinnosti je nutná vlhkost půdy. Nejlepších výsledků je dosaženo, pokud do 7 dnů po aplikaci pří jdou srážky. Následuje-li po aplikaci delší období sucha, účinnost na se snižuje. Citlivé chundelka metlice, lipnice roční, heřmánky, ptačinec žabinec, violka rolní, hluchavky, penízek rolní, kokoška pastuší tobolka, lebedy, vlčí mák, konopice, pomněnka, ředkev ohnice Méně citlivé psárka rolní, svízel přítula, rozrazily, rdesna, výdrol řepky ozimé Předpokladem pro vysokou biologickou (herbicidní) účinnost a bezpečnost pro plodinu je rovněž správná příprava půdy před setím - jemná, drobtovitá struktura půdy, uválený (utužený) pozemek, správný agrotechnický termín setí, pečlivý výsev se stejnoměrnou hloubkou (min. 2,5 cm) obilek. Nelze aplikovat na půdy, na jejichž povrchu se hromadí voda. Maraton Strana 3 (celkem 6)

4 V případě likvidace porostu na jaře lze po orbě do hloubky min. 20 cm a uplynutí 120 dnů od aplikace pěstovat jako náhradní plodinu obilniny, luskoviny nebo kukuřici. Na podzim po sklizni obilniny lze pěstovat ozimé obilniny nebo luskoviny. V následujícím roce je pěstování následných plodin bez omezení. Pěstování zeleniny konzultujte s držitelem povolení. Přípravek nesmí zasáhnout okolní porosty ani oseté pozemky nebo pozemky určené k setí! Nedostatečné vypláchnutí aplikačního zařízení může způsobit poškození následně ošetřovaných rostlin. Tabulka ochranných vzdáleností stanovených s ohledem na ochranu necílových organismů Plodina bez redukce tryska 50 % tryska 75 % Ochranná vzdálenost od povrchové vody s ohledem na ochranu vodních organismů [m] ozimý ječmen, ozimá pšenice, tritikale, ozimé žito tryska 90 % S ohledem na ochranu vodních organismů je vyloučeno použití přípravku na pozemcích svažujících se k povrchovým vodám. Přípravek lze na těchto pozemcích aplikovat při použití vegetačního pásu o šířce nejméně 20 m. Bezpečnost a ochrana zdraví při práci: Osobní ochranné pracovní prostředky (OOPP) při používání přípravku: Ochrana dýchacích orgánů Ochrana rukou Ochrana očí a obličeje Ochrana těla Dodatečná ochrana hlavy Dodatečná ochrana nohou není nutná gumové nebo plastové rukavice označené piktogramem pro chemická nebezpečí podle ČSN EN 420 s uvedeným kódem podle přílohy A k ČSN EN není nutná celkový ochranný oděv z textilního materiálu podle ČSN EN nebo podle ČSN EN označený piktogramem ochrana proti chemikáliím podle ČSN EN 340 a nepromokavý plášť s kapucí (turistická pláštěnka). není nutná pracovní nebo ochranná obuv (např. gumové nebo plastové holínky) podle ČSN EN ISO nebo ČSN EN ISO (s ohledem na práci v zemědělském terénu) Další označení z hlediska ochrany zdraví člověka: Pokud je postřik prováděn tak, že může dojít k ohrožení dalších osob, provádějte jej jen za bezvětří nebo mírného vánku, v tom případě ve směru po větru od postřikovače a dalších osob. Po skončení práce, až do odložení pracovního oděvu a dalších OOPP a do důkladného umytí nejezte, nepijte a nekuřte. Pracovní oděv a OOPP před dalším použitím vyperte, resp. očistěte. Maraton Strana 4 (celkem 6)

5 První pomoc: Všeobecné pokyny: Projeví-li se zdravotní potíže nebo v případě pochybností uvědomte lékaře a poskytněte mu informace z této etikety / štítku nebo příbalového letáku. První pomoc při nadýchání aerosolu při aplikaci: Přerušte expozici, zajistěte tělesný i duševní klid. Přetrvávají-li dýchací potíže, vyhledejte lékařskou pomoc / zajistěte lékařské ošetření. První pomoc při zasažení kůže: Odložte kontaminovaný oděv. Zasažené části pokožky umyjte pokud možno teplou vodou a mýdlem, pokožku dobře opláchněte. První pomoc při zasažení očí: Při otevřených víčkách vyplachujte - zejména prostory pod víčky čistou pokud možno vlahou tekoucí vodou. Přetrvávají-li příznaky (zarudnutí, pálení), vyhledejte lékařskou pomoc / zajistěte lékařské ošetření. První pomoc při náhodném požití: Ústa vypláchněte vodou (pouze za předpokladu, že postižený je při vědomí a nemá-li křeče); nevyvolávejte zvracení. Vyhledejte lékařskou pomoc a ukažte štítek / etiketu popř. obal přípravku nebo bezpečnostní list. Při vyhledání lékařského ošetření informujte lékaře o přípravku, se kterým postižený pracoval a o poskytnuté první pomoci. V případě potřeby lze další postup při první pomoci (i event. následnou terapii) konzultovat s Toxikologickým informačním střediskem telefon nepřetržitě: nebo Čištění aplikačního zařízení: 1. Po vyprázdnění nádrže vypláchněte nádrž, ramena a trysky čistou vodou (čtvrtinou nádrže objemu postřikovače). 2. Vypusťte oplachovou vodu a celé zařízení znovu propláchněte čistou vodou (čtvrtinou nádrže objemu postřikovače). 3. Opakujte postup podle návodu 2 ještě jednou. 4. Trysky a sítka musí být čištěny odděleně před zahájením a po ukončení proplachování. Likvidace obalů a zbytků: Při likvidaci zbytků a použitých obalů nesmějí být zasaženy zdroje spodních vod a recipienty povrchových vod. Prázdné obaly od přípravku několikrát vypláchněte vodou, která se nesmí vylévat a použije se pro přípravu postřiku. Obaly poté dejte buď do sběru k recyklaci nebo ke spálení ve schválené spalovně, vybavené dvoustupňovým spalováním s teplotou C ve druhém stupni a s čištěním plynných zplodin. Stejně se spálí případné zbytky přípravku po předchozím vsáknutí do hořlavého materiálu (pilin apod.). Zbytky postřikové kapaliny zředěné v poměru asi 1 : 5 likvidujte vystříkáním na okraji ošetřeného pozemku v místě vzdáleném od vodotečí, studní a rybníků. Maraton Strana 5 (celkem 6)

6 Skladování: Přípravek se skladuje v uzavřených originálních obalech v suchých uzamykatelných skladech při teplotách +5 až +20 C odděleně od potravin, nápojů, krmiv, hnojiv, desinfekčních prostředků a obalů od těchto látek. Chraňte před mrazem, přímým slunečním zářením a sáláním tepelných zdrojů. Při správném skladování v původních neotevřených obalech přípravek zachová plnou biologickou účinnost po dobu nejméně 2 let. Pečlivými zkouškami bylo prokázáno, že při dodržení návodu k použití je přípravek vhodný k doporučenému účelu. Výrobce však nemůže ručit za škody, způsobené neodborným a předpisům neodpovídajícím použitím a skladováním. registrovaná známka BASF SE Maraton Strana 6 (celkem 6)