AKČNÍ LETÁK. Výjimečná tvrdost Díky speciální oceli. L I M I T O VA N Á SPECIÁLNÍ NABÍDKA SVAŘOVACÍ A UPÍNACÍ SYSTÉMY

Transkript

1 AKČNÍ LETÁK SVAŘOVACÍ A UPÍNACÍ SYSTÉMY Výjimečná tvrdost Díky speciální oceli. SVAŘOVACÍ STŮL SIEGMUND PROFESSIONAL EXTREME 8.7 A 8.8 L I M I T O VA N Á SPECIÁLNÍ NABÍDKA CZ SYSTEM 16 SYSTEM 28 2,0 x 1,0 m Včetně Speciálního souboru 3,0 x 1,5 m Včetně Speciálního souboru» ODOLNOST PROTI NÁRAZŮM Srovnání materiálů. [2 5]» PŘÍKLADY Z PRAXE Getzner Textil AG z Rakouska. [6 7]» SPECIÁLNÍ NABÍDKA Svařovací stůl včetně souboru a balíčků pro systém 16 nebo 28. [14 15]

2 Výjimečná tvrdost, dlouhá životnost a velmi dobrý poměr cena/výkon: Professional Extreme 8.7 SROVNÁNÍ TVRDOSTI: POVRCHOVÁ TVRDOST Plasmanitridace a následné BAR-povlakování proti poškrábání, korozi a ulpívání svařovacích kuliček. Přibližné hodnoty ve Vickers Professional 750 Professional Extreme 8.7 Professional Extreme

3 ODOLNOST PROTI NÁRAZŮM TVRDÝ POVRCH, TVRDÉ JÁDRO PROFESSIONAL EXTREME 8.7 A 8.8 Námi vyvinuté speciální slitiny z tvrzené nástrojové oceli tvoří jádro svařovacích stolů Siegmund řady Professional Extreme 8.7 a 8.8. Navíc k vysoké tvrdosti, mají tyto speciální slitiny velmi dobrou odolnost vůči nárazům. To vede k lepší geometrii a optimální rovinnosti svařovacího stolu i po letech používání. Rozdíl mezi Professional Extreme 8.7 a 8.8 je výsledkem odlišných kalících procesů v ocelárně. Odolnost proti nárazu svařovacího stolu Professional Extreme 8.8 je podstatně vyšší. Spolehněte se na unikátní materiálové vlastnosti svařovacích stolů Professional Extreme 8.7 a 8.8 a získejte profit z jejich výjimečné tvrdosti, vynikající kvality a dlouhé životnosti. Náš nejtvrdší svařovací stůl pro extrémní požadavky: Professional Extreme 8.8 TEST PROFESSIONAL EXTREME Nárazový test Vzájemné srovnání materiálů: Test tvrdosti Professional Extreme: SROVNÁNÍ TVRDOSTI: TVRDOST ZÁKLADNÍHO MATERIÁLU Vysoká tvrdost základního materilu umožňuje vysokou odolnost vůči nárazu a dlouhou životnost svařovacího stolu. Přibližné hodnoty ve Vickers Basic / Professional 750 Professional Extreme 8.7 Professional Extreme

4 MATERIÁLY Základní materiál je hlavním předpokladem pro dosažení vysoké tvrdosti a dlouhé životnosti. Rozhodnutí se pro Siegmund vám ušetří peníze. Díky vynikající kvalitě našich svařovacích stolů získáte nástroj, který vám umožní pracovat s vyšší přesností při menší četnosti chyb. Tvrdost ve Vickers 1 PROFESSIONAL 750 PROFESSIONAL 750 bez plasmanitridace Tvrdost základního materiálu cca Vickers s plasmanitridací Tvrdost základního materiálu cca Vickers Povrchová tvrdost cca Vickers Materiál Základní tvrdost Povrchová tvrdost Odolnost proti nárazům Odolnost vůči poškrábání Ochrana proti ulpívání svařovacích kuliček Odolnost vůči korozi Bodové zatížení Rovinnost Údržba rovinnosti při těžkém použití Životnost 1 Také platí pro všechny stoly Basic Systému 28. Základní materiál S355J2+N BAR-Povlakování Železo nitrid Přechodná oblast Základní materiál S355J2+N Přechodná oblast Železo nitrid BAR-Povlakování BEZ OPOTŘEBENÍ PLASMANITRIDACE EXKLUZIVNĚ OD SIEGMUND Plasmanitridace představuje unikátní povrchovou úpravu svařovacích stolů. Výsledkem termo-chemického procesu je ještě víc odolný povrch, chráněný před opotřebováním a proti korozi. Svařovací kuličky ulpívají mnohem méně na povrchu s plasmanitridací, než bez ní. Takovýto povrch si zachová svoji stálost i po mnoha letech. Další výhodou je dobrá vodivost 2 plasmanitridovaných svařovacích stolů v porovnání s běžnými svařovacími stoly s plynovou nitridací. Unikátní je pro Siegmund následné BAR-povlakování svařovacích stolů po plasmanitridaci. BAR-povlakování (Černý-Antikoroznípovlak) dodatečně vyhlazuje povrch a zvyšuje odolnost vůči korozi. 4 2 Předpokladem pro dobrou vodivost je důkladné čištění povrchu.

5 Naše nejprodávanější stoly Professional Extreme 8.7 a 8.8: Výjimečná tvrdost a dlouhá životnost PROFESSIONAL EXTREME 8.7 PROFESSIONAL EXTREME 8.8 s plasmanitridací Tvrdost základního materiálu cca Vickers Povrchová tvrdost cca Vickers s plasmanitridací Tvrdost základního materiálu cca Vickers Povrchová tvrdost cca Vickers BAR-Povlakování Železo nitrid Přechodná oblast Tvrzená nástrojová ocel ze speciální slitiny Siegmund X8.7 Přechodná oblast Železo nitrid BAR-Povlakování BAR-Povlakování Železo nitrid Přechodná oblast Tvrzená nástrojová ocel ze speciální slitiny Siegmund X8.8 Přechodná oblast Železo nitrid BAR-Povlakování Tímto způsobem Siegmund hodnotí materiálové vlastnosti svařovacích stolů. VAŠE VÝHODY: Povrchy s dlouhou životností odolné vůči opotřebení Odolné proti korozi Jednoznačně nižší adheze svařovacích kuliček Dodatečné vyhlazení povrchu Shlédněte video o naší plasmanitridaci: 5

6 [1] [2]

7 Bylo našim záměrem přizpůsobit naši výrobu s ohledem na jednoduchost, rychlost, přesnost a neustále se měnící požadavky. To se stalo skutečností se svařovacími stoly Siegmund. Franz Burtscher [Getzner Textil AG, Rakousko] [3] PŘÍKLADY Z PRAXE: GETZNER TEXTIL AG Z RAKOUSKA Společnost Getzner Textil, založena v roce 1818, je vedoucím výrobcem vysoce kvalitních afrických oděvních damašků a je jedním z předních poskytovatelů módních tkanin pro košile. Móda stejně jako technické tkaniny nabízí inovativní sortiment. Inovativní způsob myšlení zaměstnanců Getzner Textil AG je jedním z hlavních důvodů, díky nimž je společnost schopna udržovat a rozšiřovat svůj záběr v mnoha obchodních a výrobních oblastech jak ze strategického, tak i provozního hlediska a to i navzdory stále se měnícím podmínkám. [4] Aby bylo možné rychle a nezávisle přizpůsobit oblasti výroby, spoléhá se Getzner na svařovací a upínací systémy Siegmund. Na obrázcích můžete vidět výrobu protikolizní ochrany pro kabel vysokého napětí, stejně jako výrobu speciálního stolu pro dávkovací systémy. Po přibližně 9 10 hodinovém procesu svařování se speciální stůl otočí a osadí kontejnery (3x 1000 litrů) na výrobu textilu. [5] [1] + [2] Výroba protikolizní ochrany pro kabel s vysokým napětím [3] Dva svařovací stoly Siegmund spojené U-Forma úhelníkem [4] + [5] Výroba speciálního stolu pro dávkovací systémy 7

8 SYSTEM 16 PRO LEHKÉ APLIKACE STOLY PROFESSIONAL 750 PROFESSIONAL EXTREME 8.7 Velikost stolu Rastr 50x50 mm bez plasmanitridace Rastr 50x50 mm s plasmanitridací Rastr 50x50 mm bez plasmanitridace 1,0 x 0,5 m Nohy cca 128 kg X07 1,0 x 1,0 m Nohy cca 193 kg X07 1,2 x 0,8 m Nohy cca 195 kg P X07 1,2 x 1,2 m Nohy cca 261 kg P X07 1,5 x 1,0 m Nohy cca 281 kg P X07 1,5 x 1,5 m Nohy cca 397 kg P X07 2,0 x 1,0 m Nohy cca 362 kg P X07 2,0 x 1,2 m Nohy cca 415 kg P X07 2,4 x 1,2 m Nohy cca 503 kg P X07 3,0 x 1,5 m * Nohy cca 795 kg P X07.2 4,0 x 2,0 m Nohy cca kg X07 Položka je vyráběna na sklad * Spojení 2 stolů 1,5 x 1,5 m včetně 6 spojovacích čepů. Položka je vyráběna na objednávku Noha základní Noha základní, alternativní výška Výškově stavitelná noha Noha s kolečkem a brzdou Výškově stavitelná noha s kolečkem a brzdou Kotvení k podlaze NOHY Zboží čislo X X XX XX XX XX Nosnost na nohu kg kg kg 200 kg 200 kg kg Výška nohy 750 mm 850 mm mm 750 mm mm 750 mm Výška stolu 850 mm 950 mm mm 850 mm mm 850 mm Nastavitelnost šroubu 40 mm 40 mm 40 mm 40 mm 40 mm 50 mm Příplatek za nohu včetně Noha základní, noha s alternativní výškou: Zaměnitelné bez příplatku. 2 Nohy s kolečky: Se nedoporučují pro stoly s 6 ti nebo 8 mi nohami. Kvůli riziku naklápění se taktéž nedoporučují pro stoly 1,0 x 0,5 m a 1,2 x 0,8 m mm 200 mm mm SOUBORY 200 mm 90 / mm 80 mm 115 mm 25 mm 90 mm 300 mm Materiál Svěrka Svěrka Prizma Upínací Čep Doraz Doraz Úhelník Úhelník Úhelník Otočný úhelník nitridovaný nitridovaný nitridovaný nitridovaný nitridovaný Zboží čislo N N N N * N Soubor 1.1: x 12 x 4 x 4 x 4 x Soubor 2.1: x 2 x 4 x 18 x 4 x 6 x 6 x 6 x 2 x Soubor 3.1: x 4 x 4 x 24 x 4 x 8 x 8 x 8 x 2 x Soubor 4.1: x 4 x 8 x 30 x 8 x 10 x 10 x 10 x 4 x 1 x + 1 x Soubor 5.1: x 6 x 8 x 36 x 8 x 12 x 12 x 12 x 4 x 1 x + 1 x 8 Všechny ceny jsou uvedeny bez DPH, balného a dopravy. * Vyhrazujeme si právo na dodání dílů v nitridovaném provedení.

9 SYSTEM 16 PRO LEHKÉ APLIKACE PROFESSIONAL EXTREME 8.7 Rastr 50x50 mm s plasmanitridací X X X X X X X X X X X7 Bez plasmanitridace Není chráněno proti ulpívání svařovacích kuliček, poškrábání a korozi. Vzhledem k chybějící tvrdosti v porovnání s Professional 750, výrazně vyšší opotřebení výrobku. SADA PŘÍSLUŠENSTVÍ (Zdarma ve všech souborech) S plasmanitridací Vysoce odolné vůči korozi, poškrábání a ulpívání svařovacích kuliček. MATERIÁLY PROFESSIONAL 750 Ocel S355J2+N, plasmanitridovaný + BAR-povlak PROFESSIONAL EXTREME 8.7 Tvrzená nástrojová ocel X8.7, plasmanitridovaný + BAR-povlak Excentrický doraz Imbusový klíč Kartáč Obtahovací brousek Základní čistič Vzorek Antihaft Držák hořáku 500 mm 750 mm 560 mm 680 mm OTVORY Ø 16 MM Úhelník Úhelník Vozík na nářadí nitridovaný nitridovaný N N x + 1 x x + 1 x 1 x x + 1 x 1 x + 1 x 1 x Systémové otvory na pracovní desce v rozteči 50x50 mm Systémové otvory s radiusem 2 mm Radius 3 / 6 mm na hranách a rozích stolu Síla materiálu cca 11,5 13 mm Výška boku stolu 100 mm Vzdálenost otvorů v bocích 25 mm S milimetrovou stupnicí Konstrukce zesílena žebrováním 9

10 SYSTEM 22 STABILNĚJŠÍ NEŽ SYSTÉM 16, LEVNĚJŠÍ NEŽ SYSTÉM 28 MATERIÁL PROFESSIONAL 750 Ocel S355J2+N, plasmanitridovaný + BAR-povlak STOLY PROFESSIONAL 750 Velikost stolu Diagonální rastr bez plasmanitridace Diagonální rastr s plasmanitridací 1,0 x 1,0 m Nohy cca 296 kg D PD 1,5 x 1,0 m Nohy cca 412 kg D PD 2,0 x 1,0 m Nohy cca 519 kg D PD 2,4 x 1,2 m Nohy cca 726 kg D PD 3,0 x 1,5 m Nohy cca kg D PD Položka je vyráběna na sklad Položka je vyráběna na objednávku OTVORY Ø 22 MM Diagonální rastr otvorů v pracovní desce Systémové otvory s radiusem 2,5 mm Radius 3 / 6 mm na hranách a rozích stolu Bez plasmanitridace Není chráněno proti ulpívání svařovacích kuliček, poškrábání a korozi. Vzhledem k chybějící tvrdosti v porovnání s Professional 750, výrazně vyšší opotřebení výrobku. S plasmanitridací Vysoce odolné vůči korozi, poškrábání a ulpívání svařovacích kuliček. Soubor příslušenství zdarma ve všech souborech. Síla materiálu cca mm Výška boku stolu 150 mm Vzdálenost otvorů v bocích 50 mm S milimetrovou stupnicí Konstrukce zesílena žebrováním Noha základní Noha základní, alternativní výška Výškově stavitelná noha Výškově stavitelná noha, alternativní výška Noha s kolečkem a brzdou Výškově stavitelná noha s kolečkem a brzdou Kotvení k podlaze NOHY Zboží čislo X XX XX XX XX XX Nosnost na nohu kg kg kg kg 800 kg 800 kg kg Výška nohy 700 mm 750 mm mm mm 700 mm mm 700 mm Výška stolu 850 mm 900 mm mm mm 850 mm mm 850 mm Nastavitelnost šroubu 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm 20 mm 20 mm 50 mm Příplatek za nohu včetně Noha základní, noha s alternativní výškou: Zaměnitelné bez příplatku. 2 Nohy s kolečky: Se nedoporučují pro stoly s 6 ti nohami. 360 SOUBORY 90 / mm 150 mm 225 mm 175 mm 300 mm 500 mm Materiál Svěrka Svěrka Prizma Čep Doraz Doraz Úhelník Úhelník Úhelník nitridovaný nitridovaný nitridovaný nitridovaný nitridovaný Zboží čislo N N N N N Soubor 1.1: x 4 x 16 x 6 x 6 x 4 x Soubor 2.1: x 4 x 8 x 24 x 8 x 8 x 8 x 2 x 2 x Soubor 3.1: x 6 x 8 x 36 x 12 x 12 x 12 x 4 x 4 x Všechny ceny jsou uvedeny bez DPH, balného a dopravy.

11 SYSTEM 28 BASIC EKONOMICKÉ ŘEŠENÍ MATERIÁL BASIC Ocel S355J2+N, bez plasmanitridace STOLY BASIC Velikost stolu Rastr 100x100 mm bez plasmanitridace 1,5 x 1,0 m Nohy cca 370 kg ,0 x 1,0 m Nohy cca 475 kg ,4 x 1,2 m Nohy cca 697 kg ,0 x 1,5 m Nohy cca kg Položka je vyráběna na sklad Kompatibilita Všechno příslušenství Siegmund Systém 28 je kompatibilní s Basic 28. Položka je vyráběna na objednávku Bez plasmanitridace Není chráněno proti ulpívání svařovacích kuliček, poškrábání a korozi. OTVORY Ø 28 MM Systémové otvory na pracovní desce v rozteči 100x100 mm Systémové otvory s radiusem 3 mm Radius 3 / 6 mm na hranách a rozích stolu Síla desky 24,5 27 mm Závitové otvory M12 ze 4 stran boků desky v rozteči 200 mm Soubor příslušenství zdarma ve všech souborech. Noha základní Výškově stavitelná noha Noha s kolečkem a brzdou Výškově stavitelná noha s kolečkem a brzdou Kotvení k podlaze NOHY Zboží čislo XX XX XX XX Nosnost na nohu kg kg 200 kg 200 kg kg Výška nohy 815 mm mm 815 mm mm 815 mm Výška stolu 850 mm mm 850 mm mm 850 mm Nastavitelnost šroubu 50 mm 40 mm 50 mm 40 mm 50 mm Příplatek za nohu včetně Nohy s kolečky: Se nedoporučují pro stoly s 6 ti nohami. ±42 BOČNÍ DORAZY SOUBORY 250 mm mm 95 mm 225 mm 175 mm 500 mm 38 mm 76 mm Materiál Svěrka Čep Doraz Úhelník Úhelník Čep se závitem Doraz nitridovaný nitridovaný nitridovaný úprava - pozinkování Zboží čislo N N N Soubor Basic 1.3: x 8 x 6 x 2 x 8 x 8 x 795 Soubor Basic 2.3: x 12 x 8 x 4 x 8 x 8 x Soubor Basic 3.3: x 18 x 10 x 6 x 4 x 8 x 8 x Všechny ceny jsou uvedeny bez DPH, balného a dopravy. 11

12 SYSTEM 28 PRO TĚŽKÉ APLIKACE STOLY PROFESSIONAL 750 PROFESSIONAL EXTREME 8.7 Velikost stolu Rastr 100x100 mm bez plasmanitridace Rastr 100x100 mm s plasmanitridací Diagonální rastr s plasmanitridací * Rastr 100x100 mm s plasmanitridací * Diagonální rastr s plasmanitridací * 1,0 x 1,0 m Nohy cca 415 kg P PD X XD7 1,2 x 0,8 m Nohy cca 408 kg P PD X XD7 1,2 x 1,2 m Nohy cca 544 kg P PD X XD7 1,5 x 1,0 m Nohy cca 577 kg P PD X XD7 1,5 x 1,5 m Nohy cca 801 kg P PD X XD7 2,0 x 1,0 m Nohy cca 730 kg P PD X XD7 2,0 x 1,2 m Nohy cca 843 kg P PD X XD7 2,0 x 2,0 m Nohy cca kg P PD X XD7 2,4 x 1,2 m Nohy cca 986 kg P PD X XD7 3,0 x 1,5 m Nohy cca kg P PD X XD7 4,0 x 2,0 m Nohy cca kg P PD X XD7 Položka je vyráběna na sklad Položka je vyráběna na objednávku Noha základní Noha základní, alternativní výška Výškově stavitelná noha Výškově stavitelná noha, alternativní výška Noha s kolečkem a brzdou Výškově stavitelná noha s kolečkem a brzdou Kotvení k podlaze NOHY Zboží čislo X X XX XX XX XX XX Nosnost na nohu kg kg kg kg 800 kg 800 kg kg Výška nohy 650 mm 750 mm mm mm 650 mm mm 650 mm Výška stolu 850 mm 950 mm mm mm 850 mm mm 850 mm Nastavitelnost šroubu 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm 20 mm 20 mm 50 mm Příplatek za nohu včetně Noha základní, noha s alternativní výškou: Zaměnitelné bez příplatku. 2 Nohy s kolečky: Se nedoporučují pro stoly s 6 ti nebo 8 mi nohami mm 360 SOUBORY 300 mm 300 mm mm 68 mm 150 mm 225 mm 500 mm 175 mm 300 mm 500 mm Svěrka Svěrka Prizma Čep Magnetický čep Doraz Doraz Doraz Úhelník Úhelník Úhelník Materiál Hliník nitridovaný nitridovaný nitridovaný nitridovaný nitridovaný nitridovaný Zboží čislo N N N N N N Soubor 1.1: x 2 x 2 x 12 x 4 x 4 x 2 x 2 x Soubor 2.1: x 4 x 4 x 18 x 4 x 6 x 6 x 4 x 2 x 2 x Soubor 3.1: x 6 x 4 x 24 x 4 x 8 x 8 x 6 x 2 x 2 x Soubor 4.1: x 10 x 6 x 30 x 8 x 10 x 10 x 4 x 8 x 2 x 2 x Soubor 5.1: x 10 x 8 x 36 x 8 x 12 x 12 x 4 x 12 x 2 x 2 x 12 Všechny ceny jsou uvedeny bez DPH, balného a dopravy.

13 SYSTEM 28 PRO TĚŽKÉ APLIKACE PROFESSIONAL EXTREME 8.8 Rastr 100x100 mm s plasmanitridací * Diagonální rastr s plasmanitridací * X XD X XD X XD X XD X XD X XD X XD X XD X XD X XD X XD Bez plasmanitridace Není chráněno proti ulpívání svařovacích kuliček, poškrábání a korozi. Vzhledem k chybějící tvrdosti v porovnání s Professional 750, výrazně vyšší opotřebení výrobku. SADA PŘÍSLUŠENSTVÍ (Zdarma ve všech souborech) S plasmanitridací Vysoce odolné vůči korozi, poškrábání a ulpívání svařovacích kuliček. * Stůl bez plasmanitridace dostupný na vyžádání. MATERIÁLY PROFESSIONAL 750 Ocel S355J2+N, plasmanitridovaný + BAR-povlak PROFESSIONAL EXTREME 8.7 / 8.8 Tvrzená nástrojová ocel X8.7 / X8.8, plasmanitridovaný + BAR-povlak Excentrický doraz Imbusový klíč Kartáč Obtahovací brousek Základní čistič Vzorek Antihaft Držák hořáku 750 mm 800 mm 900 mm 500 mm 1020 mm OTVORY Ø 28 MM Otočný úhelník Úhelník Úhelník Vozík na nářadí nitridovaný nitridovaný nitridovaný N N N x + 1 x x + 1 x 1 x + 1 x 1 x x + 1 x 1 x + 1 x 1 x + 1 x 1 x Systémobé otvory na pracovní desce v rozteči 100x100 mm nebo s diagonálním rastrem Systémové otvory s radiusem 3 mm Radius 3 / 6 mm na hranách a rozích stolu Síla materiálu cca 24,5 27 mm Výška boku stolu 200 mm Vzdálenost otvorů v bocích 50 mm S milimetrovou stupnicí Konstrukce zesílena žebrováním 13

14 80 mm 115 mm 115 mm 90 mm SPECIÁLNÍ NABÍDKA SYSTEM 16 PROFESSIONAL EXTREME 8.7 2,0 x 1,0 m Speciální slitina nástrojové oceli Siegmund X8.7, včetně plasmanitridace a BAR-povlaku Systémové otvory na pracovní desce v rozteči 50x50 mm SVAŘOVACÍ STŮL VČETNĚ PŘÍSLUŠENSTVÍ: Původní cena/3.619 Zboží čislo X7 6 x x x N 4 x N 2 x N včetně 1 x x x x x x x SYSTEM 16 SADA 1 SYSTEM 16 SADA 2 Tento balíček je vhodný buď jako sada do začátku pro prvotní odběratele, nebo jako doplněk stávajícího sortimentu. 566 Původní cena/628 Zboží čislo S tímto balíčkem můžete rozšířit váš stůl flexibilně do šířky a do délky. Včetně 2x nohy základní pro podepření U-Forma úhelníků Původní cena/1.244 Zboží čislo mm 4 x N 2 x N 4 x x x N 12 x x X 2 x P 14 Všechny ceny jsou uvedeny bez DPH, balného a dopravy.

15 225 mm 175 mm 225 mm 175 mm SPECIÁLNÍ NABÍDKA SYSTEM 28 PROFESSIONAL EXTREME 8.7 3,0 x 1,5 m Speciální slitina nástrojové oceli Siegmund X8.7, včetně plasmanitridace a BAR-povlaku Diagonální rastr otvorů v pracovní desce SVAŘOVACÍ STŮL VČETNĚ PŘÍSLUŠENSTVÍ: Původní cena/7.680 Zboží čislo XD7 150 mm 6 x x x N 6 x N 4 x N 1 x x včetně 1 x x x x x SYSTEM 28 SADA 1 SYSTEM 28 SADA 2 Tento balíček je vhodný buď jako sada do začátku pro prvotní odběratele, nebo jako doplněk stávajícího sortimentu. 837 Původní cena/928 S tímto balíčkem můžete váš stůl flexibilně rozšířit do šířky a do délky. 897 Původní cena/ mm Zboží čislo mm Zboží čislo mm 2 x N 4 x N 4 x x x N 1 x N 1 x N 1 x N 1 x N Všechny ceny jsou uvedeny bez DPH, balného a dopravy. 15

16 VAŠE OBJEDNÁVKA VÍCE INFORMACÍ Získejte přehled o kompletním sortimentu našich výrobků v katalogu produktů a aplikací nebo na webových stránkách Množství Zboží číslo Název zboží Cena za kus Cena celkem Adresa / Kontakt / Firemní razítko Prosím zavolejte nám Zašlete objednávku em na jc-metal@jc-metal.cz, nebo faxem na číslo Mám zájem o leasing... měsíčně Nepožaduji žádné další informace VÁŠ PRODEJCE JC-Metal spol. s r.o. Jasenice Vsetín CZ - Česká Republika Tel. / Fax: Mobil: jc-metal@jc-metal.cz DALŠÍ VELETRH NA SLOVENSKU: MSV Nitra Pavilon M5, Stánek 16 DALŠÍ VELETRH V NĚMECKU: SCHWEISSEN & SCHNEIDEN Düsseldorf Pavilon 10, Stánek C30 Bernd Siegmund GmbH Aehrenstrasse Grossaitingen Německo (Bavorsko) Všechny ceny jsou uvedeny bez DPH, balného a dopravy. Změny v cenách, tiskové chyby a technické změny jsou vyhrazeny. Minimální hodnota objednávky je 50. Všechny texty, obrázky a designové prvky jsou chráněné autorskými právy společnosti Bernd Siegmund GmbH. Žádná část tohoto letáku nesmí být jakýmkoliv způsobem upravována. Porušení tohoto ustanovení je trestné.