Informace o výrobku. Elektrický pohon RA-3000

Transkript

1 Sekce katalogu Informace o výrobku Datum vydání Elektrické pohony RA /1000CZ Rev.2 Elektrický pohon RA-3000 Úvod Reverzní pohony řady RA-3000 se synchronním motorem jsou k dispozici pro přírůstkovou (PAT) regulaci nebo s elektronickým polohovačem pro regulaci 0 10 V. ají továrně instalované spínače kalibrované pro určitou sílu, které umožňují dosáhnout jmenovitých hodnot uzavíracího tlaku. Tyto pohony se vyrábějí ve třech velikostech se jmenovitou silou 1600 N, 1800 N a 3000 N a jsou určeny pro přírubové ventily Johnson Controls podle daných maximálních uzavíracích tlaků. K dispozici jsou tovární doplňky, jako například zpětnovazební potenciometr 2kΩ, přídavné spínače a ruční kolo. Pohon RA-3000 s ventilem VG8000N Vlastnosti a výhody Používá synchronní motor se silovými koncovými spínači Speciální spojka Vyrábějí se modely s přírůstkovým (PAT) a proporcionálním (0 10 Vss) řízením Polohovač s nastavitelným počátkem, rozsahem a volbou přímý/zpětný provoz Proporcionální modely mají aktivní polohovou zpětnou vazbu 0 10 Vss Doplňkové přídavné spínače a zpětnovazební potenciometr Ruční kolo Pevná uzavírací síla Konstantní čas běhu Snadná montáž pohonu na ventily s drážkovaným táhlem, snižuje náklady na montáž ožnost řízení libovolným signálem Pružnost použití Snadné sekvencování pomocí jediného signálu Aktivní signál pro nezávislé sledování polohy Bezpotenciálové kontakty pro nezávislé sledování polohy pohonu Umožňuje ruční polohování nezávisle na zdroji napájení 2000Johnson Controls, Inc. Objednací číslo DS CZ

2 2 RA-3000 Informace pro objednávání RA-3-7 Síla pohonu a napájecí napětí *) N 24 V, 50/60 Hz N 230 V, 50/60 Hz N 24 V, 50/60 Hz N 230 V, 50/60 Hz N 24 V, 60 Hz N 24 V, 50 Hz N 230 V, 50 Hz N 230 V, 60 Hz Příslušenství inst. od výrobce 00 Žádné 03 Dva přídavné spínače a zpětnovazební potenciometr 2 kω 05 Dva přídavné spínače a zpětnovazební potenciometr 135 Ω 41 Zabudovaný elektronický polohovač 0 10 Vss a dva přídavné spínače (pouze modely 24 Vstř.) Ruční kolo 0 Není 1 S ručním kolem *) Pro ostatní napájecí napětí a frekvence kontaktujte vašeho dodavatele. Postup objednávání Ventily a pohony je možné objednat samostatně nebo sestavené u výrobce, v tomto případě za objednací číslo pohonu přidejte +. Například: Dvoucestný ventil DN 65, k VS 63, PN 16 s elektrickým polohovačem 0 10 V, napájení 24 Vstř. / 50 Hz: Položka 1 VG82G1S1N (tělo ventilu) Položka 2 RA (pohon) Pokud požadujete sestavení u výrobce: Položka 1 VG82G1S1N (tělo ventilu) Položka 2 RA (pohon) Příslušenství pro montáž na místě EQ Dva přídavné spínače a zpětnovazební potenciometr 2 k Ω Kabelová vývodka PG 13.5 (ø7 11mm) DIN FS Náhradní díly EQ Zásuvný modul elektronického polohovače EPOS 4 pro výměnu na místě Kombinace ventil pohon Elektrické pohony RA-3000 konkrétně určeny pro ventily VBB, VBD, VBF a VG8000N. Objednací údaje pro tyto typy těl jsou následující: Řada VBB (PN 16 a 25 tlakově vyvážené přírubové ventily) 2-cestné PDTC DN Řada VBD (přírubové ventily PN 25) 2-cestné PDTC DN cestné DN směšovací Řada VBF (přírubové ventily PN 6 & PN 10) 2-cestné PDTO DN cestné DN směšovací Řada VG8000N (přírubové ventily PN16) 2-cestné PDTC DN cestné PDTO DN cestné směš. DN cestné rozděl. DN Řada VG8000V (přírubové ventily PN16 s max. teplotou média 140 C) 2-cestné PDTC DN cestné DN směšovací Řada VG9000 (přírubové ventily PN 6 & PN 10) 2-cestné PDTO DN cestné DN směšovací Kompletní objednací údaje naleznete v příslušných katalogových listech ventilů.

3 RA P rovoz Přírůstkové modely (PAT) Připojení Proporcionální modely Propojka provoz Přímý provoz (DA) Zpětný provoz (RA) Vstupní signál Zvyšuje se Snižuje se Zvyšuje se Snižuje se Dřík pohonu Vysouvá se Zasouvá se ontážní instrukce Při montáži pohonu na ventil dodržujte následující pokyny: Dřík pohonu Zasouvá se Vysouvá se Vysouvá se Zasouvá se Je doporučeno instalovat ventily ve svislé poloze na přístupném místě. Pokud instalujete ventil horizontálně, polohujte třmen tak, aby byly oba sloupky v zákrytu nad sebou. Instrukce pro zapojení Veškeré zapojení musí odpovídat příslušným normám a musí být provedeno pouze oprávněnými osobami. Ujistěte se, zda napájení odpovídá hodnotě specifikované na výrobním štítku zařízení. Viz také instrukce v oddílu Aplikace. VAROVÁNÍ Nebezpečí úrazu Před jakoukoliv manipulací se zapojením odpojte zdroj napájení, zabráníte tak možnému zranění. Nebezpečí poškození zařízení Dokončete a zkontrolujte veškeré zapojení před připojením zdroje napájení. Vodiče spojené na krátko nebo nesprávně zapojené mohou způsobit nevratné poškození jednotky. Schémata zapojení Přírůstkové modely (PAT) RA-3x00 RA-3x03 OK OK Pohon je nutné chránit před odkapávající vodou, která by mohla vniknout do krytu nebo poškodit převodní mechanizmus a motor. Pohon nesmí být pokryt izolačním materiálem. Pro případnou demontáž pohonu je nutné ponechat dostatečný prostor (viz rozměry na nákresech). Ventil musí být instalován tak, aby průtok ventilem byl ve směru šipky, tzn. aby kuželka působila proti směru proudění. S7 E E R 2 S1 S2 S3 S4 P L N Proporcionální modely S7 S1 S2 max. 2,5 mm² RA-3x00-7xx7: 230 V~ RA-3x00-7xx5/-7xx6: 24 V~ RA-3x41 P R EPOS 4 B A2 A1 0 E P Y U E S3 E S B O O E Y L N V= 24 V~ max. 2,5 mm²

4 4 RA-3000 N astavení VAROVÁNÍ Nebezpečí úrazu Pokud je při nastavení nebo kontrole sejmut kryt (pouze oprávněné osoby), je nutné věnovat všem operacím maximální pozornost. Ve všech ostatních případech, kdy je kryt demontován je nutné odpojit přívod napájení. Nedotýkejte se vodičů nebo se je nepokoušejte odpojit nebo připojit, pokud je zapnuto napájení. Ruční kolo (doplňek) umožňuje ruční polohování ventilu. Při použití ručního kola by napájení mělo být vypnuto pomocí spínače S7. Pohony s polohovačem 0 10 Vss Typy se zabudovaným elektronickým polohovačem mají vstup 0 10 V. Na polohovači je možné nastavit počátek, rozsah a přímý (DA) nebo zpětný (RA) provoz. Spínač S7 Napájení lze vypnout ručně stisknutím červeného tlačítka na spodní straně krytu motoru. Při vypnutém napájení tlačítko vyčnívá 5 mm, při zapnutém napájení 2 mm. R.A UW DW D.A 20 % Rozsah % 100 Počátek 0% 50% 100% Provoz Zpětný (RA) Zpětný (RA) Přímý (DA) Přímý (DA) Rozsah 100 % 40 % 30 % 100 % Počátek 0 % 0 % 50 % 0 % V Vstupní napětí (svorka E)

5 RA A plikace Paralelní a sekvenční provoz pohonů.. 0% VÝSTRAHA Paralelní spojení je možné provést pouze pomocí izolačních relé. Pokud motory zapojené paralelně nemají samostatně spínané napájení, jeden nebo více motorů na konci dráhy začne cyklovat. Pohony (pouze modely 24 V) se zabudovaným polohovačem pro regulátory s výstupem 0 10 V 50% 100% Y1 Y2 Y V Výstupní signál =100% Nastavení pro Y1, Y2, Y3 (příklad): počátek rozsah provoz Y1 0 % 30 % zpětný Y2 35 % 25 % zpětný Y3 70 % 30 % přímý O 24V~ 24V O 0..10V B O E Y EPOS B O E EPOS Y1 Y2 Y3 Pohon s polohovačem Paralelní a sekvenční provoz Y B O E EPOS V zem Y K dalším pohonům Reverzní pohon bez polohovače pro přírůstkový regulátor Sekvencování dvou pohonů bez polohovače pomocí koncových spínačů Regulátor s výstupem 0 10 V může ovládat několik pohonů se zabudovaným elektronickým polohovačem EPOS. Elektrické zapojení pro paralelní a sekvenční provoz je shodné. Sekvence a provoz pohonu se individuálně nastavuje pro každý polohovač. Každý polohovač má své vlastní nastavení počátku mezi 0 10 V (0 100 %) a rozsahu mezi 2 10 V ( %). Nastavením minimálního rozsahu na 20 % je možné použít maximum 5 sekvenčních zařízení. Další sekvencování je možné dosáhnout pomocí dalších výstupů na regulátoru. Každý polohovač je možné přepnout mezi přímým a zpětným provozem. U~ Otevřeno Y1 Zavřeno Regulátor Zavřeno Y2 Otevřeno Paralelní provoz pohonů bez polohovače se synchronním motorem, kondenzátorem a koncovými spínači. I když má synchronní motor stejnou rychlost běhu (délku dráhy), může dojít k nárůstu odchylek mezi jednotlivými motory během spouštění a zastavování vzhledem k různým zátěžím. Tato odchylka závisí na počtu cyklů zapnuto/vypnuto a je zhruba 0,5 % na 100 cyklů. Opakovaným doběhem pohonů na konec dráhy (tzn. normální poloha) je možné dosáhnout synchronního provozu.

6 6 RA-3000 Rozměry v mm x S7 H ,15 1x PG13,5 (pro vodič ø mm) +1 zaslepovací koncovka RA-3xxx -712x RA-3xxx -722x RA-3xxx -732x H1 58 mm 66 mm 66 mm

7 RA P oznámky: Sekce katalogu Elektricé pohony

8 8 RA-3000 T echnické údaje Typy pohonů RA-3xxx x -722x -732x Příslušné řady a velikosti VBB DN VBB DN ventilů VBD DN VBD DN VBD DN VBF DN VBF DN VG8000N DN VG8000N DN VG8000N DN VG8000V DN VG8000V DN VG8000V DN VG9000 DN 80 & 100 VG9000 DN 80 & 100 Typ motoru Synchronní, reverzní Provoz / regulace přírůstkový (PAT) přírůstkový s přídavnými spínači 5(3) A/250 Vstř. a zpětnovazebním potenciometrem 2 kω nebo 135 Ω proporcionální se zabudovaným elektronickým polohovačem 0 10 V (vstupní impedance 5,6 kω) a přídavnými spínači 5(3) A / 250 Vstř. Ruční kolo Napájecí napětí a frekvence*) 24 Vstř ±10%, 50/60 Hz 230 Vstř ±10%, 50/60 Hz Na objednávku 24 Vstř ±10%, 50/60 Hz 230 Vstř ±10%, 50/60 Hz 24 Vstř ±10%, 50/60 Hz 230 Vstř ±10%, 50/60 Hz Jmenovitá spotřeba 7 VA 10 VA 16 VA (s polohovačem) (9 VA) (12 VA) (18 VA) Jmenovitá síla 1600 N 1800 N 3000 N Jmenovitý zdvih 13 mm 25 mm 42 mm Jmenovitá doba běhu 6.24 ( 5.20 ) s/mm 4.16 ( 3.48 ) s/mm 4.4 ( 3.67 ) s/mm pro 50 ( 60 ) Hz Třída krytí IP 54 ateriály: Dřík Základní deska, třmen a kryt Nerezová ocel (DIN W-Nr ) Tlakově litý hliník Provozní a skladovací podmínky C ( C s elektronickým polohovačem) RV %, nekondenzující El. připojení Šroubovací konektor 2,5 mm 2 Kabelová vývodka 1 x PG zaslepovací koncovka Čistá hmotnost 4 kg 4 kg 4.4 kg Schváleno European Directives: EC (89 / 336 / EEC) LVD (73 / 23 / EEC) *) Pro ostatní napájecí napětí nebo frekvence se spojte se zástupcem firmy Johnson Controls. Technické údaje jsou jmenovité a odpovídají přijatým průmyslovým standardům. Pro aplikace mimo tuto specifikaci kontaktujte místní kancelář Johnson Controls. Firma Johnson Controls neodpovídá za škody vzniklé nevhodným používaním nebo zneužitím tohoto výrobku. Johnson Controls International, Inc. Budějovická 5, Praha 4 Tel: Fax: