Transkript

1 2017 I 201 8

2

3

4

5

6 MICHELIN Technical Soles vytváří podešve v jedinečném provedení pro všechny povětrnostní podmínky a pro každé prostředí. Podešve jsou vybaveny kombinací speciálně upravených pryžových směsí a jsou inspirované jedinečným technickým designem světově známých pneumatik značky MICHELIN. MICHELIN Technical Soles creates high performance outsoles for all weather conditions and every environment. The soles feature a combination of specially engineered rubber compounds and unique technical tread design inspired by world famous MICHELIN tires. 128 leté MICHELIN know-how v pryžových směsích a pneumatikách bylo transformováno do podešví, s cílem poskytnout technické řešení obuvnickému světu. MICHELIN se může pochlubit dvacetiletým know-how při navrhování a vývoji technických podešví, v kombinaci s kvalitou italského designu. 128 years-old MICHELIN know-how in rubber compound and tires have been transfer to the soles to provide technical solution to the footwear world. MICHELIN boasts twenty years of know-how in designing and co-developing technical soles, combined with the quality of Italian design. Převratný patentovaný systém uzavírání obuvi za pomocí ocelového lanka, nylonových vodičů a mechanického navijáku. Boa uzávěr zaručuje maximální trvanlivost, spolehlivost a pevnost. Soubor Boa produktů je začleněn v patentech Spojených států, které jsou uvedeny na stránkách Boa Technology Inc. The revolutionary patented closing system of the footwear using steel cables, nylon cables and mechanical winch. Boa closures ensures maximum durability, reliability and strength. After closing, the system guarantees a lasting stabilization with fine tuning. Boa products are included in US Patents, listed on pages Boa Technology Inc. VM Footwear = high technology shoes. Obuv VM je vybavená patentovanými systémy, technologickými vymoženostmi a řadou vyspělých materiálů. Veškeré systémy používané na obuvi, případně na jejích částech, jsou chráněny ochrannými známkami. Část technologicky vyspělých vzorů je zapsána jako průmyslové vzory na ÚPV ČR. VM Footwear = high technlogy shoes. Shoes equipped with patented systems, technological advances and a number of advanced materials. All mentioned systems used in shoes or on parts thereof, are protected by the trade mark. Part of the technologically advanced designs is registered as industrial design at the Industrial Property Office of the Czech Republic. 6 Vlastní vývoj, vlastní design, striktně kontrolovaná vlastní výroba v zemích s nízkými režijními náklady, chráněné průmyslové vzory, systémy, vlastní ochranné známky, patentované komponenty, technologicky vyspělé a přírodní materiály, to vše jsou hlavní přednosti obuvi značky VM. Own development, own design, strictly controlled its own production in countries with low costs, protected industrial designs, systems, own trademarks, used patented components, high-tech and natural materials, these are the main advantages of brand shoes VM Footwear. VM, VM Footwear, Free-tex, Forced circulation, SPACE comfort, HARDHEEL STRUCTURED

7 Membrána, jako sandwich 3 speciálních paropropustných vrstev a jedné voděodolné vrstvy, spolu s mezipodšívkou a usňovým svrškem obuvi tvoří dokonalé řešení optimálního klima uvnitř obuvi. Zajišťuje tepelnou izolaci, paropropustnost a voděodolnost. The membrane, as special sandwich of three vapor-permeable and a waterproof layers, together with inner and leather shoe uppers forms a perfect solution for optimum climate inside the shoe. Provides thermal-insulation, breathability and water resistance Plošný vrchový HIGH-TECH materiál složený z mikrovláken dosahující vzhled, prodyšnost, voděodolnost a parametry pravé přírodní usně. Obuv je možno prát při teplotě 40 C. Upper HIGH-TECH material composed of microfibers, reaching the appearance, breathability, water resistance and parameters of the natural leather. Shoes can be washed at 40 C. 1 Boa Closure System Patentovaný Boa Closure System objevuje nový způsob uzavírání obuvi. Boa Closure System je uzavírací systém pomocí ocelového lanka, nylonových vodičů a s mechanickým navijákem a byl navržen tak, aby vyřešil seznam nedostatků zjištěných u tradičních uzávěrů. Patented Boa Closure System is reinventing how newly tigh up the shoes. Boa proprietary closure system of steel lace, nylon guides and a mechanical reel was designed to address the long list of deficiencies found in traditional closures. 11 Podšívkový materiál s nasákavou schopností, paropropustný, oděruvzdorný, splňující veškeré hygienické normy, je použitý na celé kolekci obuvi značky VM. Materiál zaručuje maximální komfort. Lining, made of material with absorbent abilities, breathable, resistance to the abrasion, meeting all hygiene s, the material ensures maximum comfort. Material is used in entire collection of brand name shoes VM. Optimální šíře obuvi je zárukou požadovaného komfortu při nošení. The optimal width of shoes is guarantee the required comfort Speciální mezi, 100% KEVLAR 2 o plošné hmotnosti 650g/m. Zajišťuje v několika vrstvách odolnost proti prožezu motorovou pilou. Special inter, 100% KEVLAR in total weight of 2 650g/m. With several layers it provides resistance against chain saw Speciální vkládací stélka s gelovým prvkem v patní části tlumícím nárazy (absorbuje energii) při chůzi - bambusové vlákno zajišťuje odsávání vodních par a optimální klima uvnitř obuvi. Special insole with gel element in the heel shock absorbing (absorbs energy) while walking - bamboo fiber ensures extraction of water vapor and optimal climate inside the shoe. 5 Vysoce komfortní tvarovaná vkládací stélka s vynikající nasákavostí a vysychavostí. Highly comfortable and shaped insole with excellent water absorption and dries quickly. 7 Speciální systém s ochranou nártové části určený do hutí, sléváren apod. Special protection system of the vamp, designated for the area of smelters, foundries, etc. 9 Moderní řešení patní části obuvi, které zabezpečuje maximální stabilizaci nohy při chůzi i stání. Modern solutions of the heel shoe part, which ensures maximal stabilization of the foot while walking and standing. 6 Obuv bez jakýchkoli kovových součástí vhodná do prostředí, které to vyžadují. Shoes without any metal components suitable for area that require it. 8 7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24 QUITO REYKJAVIK CERTIFIKOVANÁ OBUV CERTIFIED SHOES CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. EN ISO 20347:2012 N NOVINKA / NEW CERTIFIKOVANÁ OBUV CERTIFIED SHOES CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. EN ISO 20347:2012 2,1 mm celokožená full grain leather 2,1 mm celokožená full grain leather kotníková pracovní a bezpečnostní obuv - celokožená high cut occupational work and safety shoes - full grain leather kotníková bezpečnostní obuv s ochranou nártu - celokožená, NON METALIC high cut safety shoes with instep protection - full grain leather, NON METALLIC svršek lícová hovězinová useň s dezénem v tloušťce 2,0-2,2 mm svršek lícová hovězinová useň v tloušťce 2,0-2,2 mm upper cowhide leather with pattern in a thickness of 2,0-2,2 mm upper cowhide leather in a thickness of 2,0-2,2 mm laminovaná prodyšná textilie MESH textilie MESH s absorpční schopností laminated breathable fabric MESH MESH fabric with absorbency vkládací stélka HI-POLY - anatomicky tvarovaná z lehčené polyuretanové pěny potažená textilií MESH, antistatická vkládací stélka HI-POLY - anatomicky tvarovaná z lehčené polyuretanové pěny potažená textilií MESH, antistatická inner insole HI-POLY - anatomically shaped, lightweight polyurethane foam coated with fabric MESH, antistatic inner insole HI-POLY - anatomically shaped, lightweight polyurethane foam coated with fabric MESH, antistatic podešev PU/RUBBER - do 300 C, olejivzdorná, antistatická, protiskluzová, dvousložkový nástřik podešev PU/RUBBER - do 300 C, olejivzdorná, antistatická, protiskluzová, dvousložkový nástřik outsole PU/RUBBER - up to 300 C, oil resistant, antistatic, antislip, double density injection outsole PU/RUBBER - up to 300 C, oil resistant, antistatic, antislip, double density injection O1: S1: O1: S1: ČSN EN ISO 20347:2012 ČSN EN ISO 20345:2012 ČSN EN ISO 20345:2012 EN ISO 20347:2011 EN ISO 20345:2011 EN ISO 20345: O1 O1 FO HRO SRC - bez ocelové tužinky 2480-S3M S3 M HRO SRC - s kompozitní tužinkou a kevlarovou planžetou, hydrofobní, NON METALIC 2490-O1 O1 FO HRO SRC - without steel toe cap 2480-S3M S3 M HRO SRC - with composite toe cap and kevlar midsole, hydrophobic, NON METALLIC 2490-S1 S1 HRO SRC - s ocelovou tužinkou 2490-S1 S1 HRO SRC - with steel toe cap 24 FOOTWEAR & HARD & HEAVY FOOTWEAR & HARD & HEAVY

25 CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. BELFAST CARDIFF CERTIFIKOVANÁ OBUV CERTIFIED SHOES CERTIFIKOVANÁ OBUV CERTIFIED SHOES EN ISO 20347:2012 EN ISO 20347:2012 2,1 mm celokožená full grain leather 2,1 mm celokožená full grain leather poloholeňová bezpečnostní protipořezová obuv - celokožená high heel safety anticut shoes - full grain leather poloholeňová bezpečnostní protipořezová obuv - celokožená high heel safety anticut shoes - full grain leather svršek lícová hovězinová useň s dezénem v tloušťce 2,0-2,2 mm svršek lícová hovězinová useň v tloušťce 2,0-2,2 mm upper cowhide leather with pattern in a thickness of 2,0-2,2 mm upper cowhide leather in a thickness of 2,0-2,2 mm laminovaná termoizolační textilie FLESH laminovaná termoizolační textilie FLESH laminated thermo-insulation fabric FLESH laminated thermo-insulation fabric FLESH vkládací stélka HI-POLY - anatomicky tvarovaná z lehčené polyuretanové pěny potažená textilií MESH, antistatická vkládací stélka HI-POLY - anatomicky tvarovaná z lehčené polyuretanové pěny potažená textilií MESH, antistatická inner insole HI-POLY - anatomically shaped, lightweight polyurethane foam coated with fabric MESH, antistatic inner insole HI-POLY - anatomically shaped, lightweight polyurethane foam coated with fabric MESH, antistatic podešev PU/RUBBER - do 300 C, olejivzdorná, antistatická, protiskluzová, dvousložkový nástřik podešev PU/RUBBER - do 300 C, olejivzdorná, antistatická, protiskluzová, dvousložkový nástřik outsole PU/RUBBER - up to 300 C, oil resistant, antistatic, antislip, double density injection outsole PU/RUBBER - up to 300 C, oil resistant, antistatic, antislip, double density injection ČSN EN ISO 20345:2012 CI EN ISO E WR, EN ČSN EN ISO 20345:2012 CI EN ISO E WR, EN EN ISO 20345:2011 CI EN ISO E WR, EN EN ISO 20345:2011 CI EN ISO E WR, EN S3 S3 WR HRO SRC ANTICUT LEVEL 1 - s ocelovou tužinkou a planžetou, hydrofobní, protipořezová 2360-S3 S3 WR HRO SRC ANTICUT LEVEL 1 - s ocelovou tužinkou a planžetou, hydrofobní, protipořezová 2350-S3 S3 WR HRO SRC ANTICUT LEVEL 1 - with steel toe cap and midsole, hydrophobic, anticut 2360-S3 S3 WR HRO SRC ANTICUT LEVEL 1 - with steel toe cap and midsole, hydrophobic, anticut FOOTWEAR & HARD & HEAVY FOOTWEAR & HARD & HEAVY 25

26

27

28

29

30

31

32

33

34 SEATTLE RICHMOND N NOVINKA / NEW CERTIFIKOVANÁ OBUV CERTIFIED SHOES CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. EN ISO 20347:2012 CERTIFIKOVANÁ OBUV CERTIFIED SHOES CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. EN ISO 20347:2012 polobotka pracovní - celokožená low cut occupational work shoes - full grain leather polokotníková pracovní obuv - celokožená middle cut occupational work shoes - full grain leather svršek broušená hovězinová useň VELUR v tloušťce 1,8-2,0 mm svršek broušená hovězinová useň VELUR v tloušťce 1,8-2,0 mm upper brushed cowhide suede leather VELOUR in a thickness of 1,8-2,0 mm upper brushed cowhide suede leather VELOUR in a thickness of 1,8-2,0 mm laminovaná prodyšná textilie MESH laminovaná prodyšná textilie MESH laminated breathable fabric MESH laminated breathable fabric MESH vkládací stélka HI-POLY - polstrovaná, anatom. tvarovaná, z lehčené polyuret. pěny, potažená textilií MESH, antistatická vkládací stélka HI-POLY - polstrovaná, anatom. tvarovaná, z lehčené polyuret. pěny, potažená textilií MESH, antistatická inner insole HI-POLY - padded, anatomically shaped, made of porous polyurethane foam, coated with fabric MESH, antistatic inner insole HI-POLY - padded, anatomically shaped, made of porous polyurethane foam, coated with fabric MESH, antistatic podešev PU/PU - olejivzdorná, antistatická, protiskluzová, dvousložkový nástřik podešev PU/PU - olejivzdorná, antistatická, protiskluzová, dvousložkový nástřik outsole PU/PU - oil resistant, antistatic, antislip, double density injection outsole PU/PU - oil resistant, antistatic, antislip, double density injection ČSN EN ISO 20347:2012 ČSN EN ISO 20347:2012 EN ISO 20347:2011 EN ISO 20347: O1P O1P FO SRC - bez ocelové tužinky, protipropichová kevlarová napínací stélka 2585-O1 O1 FO SRC - bez ocelové tužinky 2575-O1P O1P FO SRC - without steel toe cap, anti-puncture kevlar insole 2585-O1 O1 FO SRC - without steel toe cap 34 FOOTWEAR & STRONG & SAFETY FOOTWEAR & STRONG & SAFETY

35 CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. MADISON MADISON CERTIFIKOVANÁ OBUV CERTIFIED SHOES CERTIFIKOVANÁ OBUV CERTIFIED SHOES EN ISO 20347:2012 EN ISO 20347:2012 polokotníková pracovní obuv - celokožená middle cut occupational work shoes - full grain leather polokotníková bezpečnostní obuv - celokožená middle cut safety shoes - full grain leather svršek měkčená hovězinová useň NUBUK v tloušťce 1,8-2,0 mm svršek měkčená hovězinová useň NUBUK v tloušťce 1,8-2,0 mm upper dry mild cowhide leather NUBUCK in a thickness of 1,8-2,0 mm upper dry mild cowhide leather NUBUCK in a thickness of 1,8-2,0 mm laminovaná prodyšná textilie MESH laminovaná prodyšná textilie MESH laminated breathable fabric MESH laminated breathable fabric MESH vkládací stélka HI-POLY - polstrovaná, anatom. tvarovaná, z lehčené polyuret. pěny, potažená textilií MESH, antistatická vkládací stélka HI-POLY - polstrovaná, anatom. tvarovaná, z lehčené polyuret. pěny, potažená textilií MESH, antistatická inner insole HI-POLY - padded, anatomically shaped, made of porous polyurethane foam, coated with fabric MESH, antistatic inner insole HI-POLY - padded, anatomically shaped, made of porous polyurethane foam, coated with fabric MESH, antistatic podešev PU/PU - olejivzdorná, antistatická, protiskluzová, dvousložkový nástřik podešev PU/PU - olejivzdorná, antistatická, protiskluzová, dvousložkový nástřik outsole PU/PU - oil resistant, antistatic, antislip, double density injection outsole PU/PU - oil resistant, antistatic, antislip, double density injection ČSN EN ISO 20347:2012 ČSN EN ISO 20345:2012 EN ISO 20347:2011 EN ISO 20345: O1 O1 FO SRC - bez ocelové tužinky 2595-S1 S1 SRC - s ocelovou tužinkou 2595-O1 O1 FO SRC - without steel toe cap 2595-S1 S1 SRC - with steel toe cap FOOTWEAR & STRONG & SAFETY FOOTWEAR & STRONG & SAFETY 35

36 CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. ATLANTA DENVER CERTIFIKOVANÁ OBUV CERTIFIED SHOES CERTIFIKOVANÁ OBUV CERTIFIED SHOES EN ISO 20347:2012 EN ISO 20347:2012 NON METALLIC NON METALLIC polobotka bezpečnostní - kožená v kombinaci s textilem - NON METALIC low cut safety shoes - suede leather combined with textile - NON METALLIC kotníková bezpečnostní obuv - kožená v kombinaci s textilem - NON METALIC high cut safety shoes - suede leather combined with textile - NON METALLIC svršek broušená hovězinová useň, VELUR v tloušťce 1,8-2,0 mm svršek broušená hovězinová useň, VELUR v tloušťce 1,8-2,0 mm upper brushed cow suede leather, VELOUR in a thickness of 1,8-2,0 mm upper brushed cow suede leather, VELOUR in a thickness of 1,8-2,0 mm laminovaná prodyšná textilie MESH laminovaná prodyšná textilie MESH breathable laminated fabric MESH breathable laminated fabric MESH vkládací stélka HI-POLY - anatomicky tvarovaná z lehčené polyuretanové pěny potažená textilií MESH, antistatická vkládací stélka HI-POLY - anatomicky tvarovaná z lehčené polyuretanové pěny potažená textilií MESH, antistatická inner insole HI-POLY - anatomically shaped, lightweight polyurethane foam coated with fabric MESH, antistatic inner insole HI-POLY - anatomically shaped, lightweight polyurethane foam coated with fabric MESH, antistatic podešev PU/RUBBER - do 300 C, olejivzdorná, antistatická, protiskluzová, dvousložkový nástřik podešev PU/RUBBER - do 300 C, olejivzdorná, antistatická, protiskluzová, dvousložkový nástřik outsole PU/RUBBER - up to 300 C, oil resistant, antistatic, antislip, double density injection outsole PU/RUBBER - up to 300 C, oil resistant, antistatic, antislip, double density injection ČSN EN ISO 20345:2012 ČSN EN ISO 20345:2012 EN ISO 20345:2011 EN ISO 20345: S1P S1P HRO SRC - s kompozitní tužinkou a kevlarovou planžetou 2670-S1P S1P HRO SRC - s kompozitní tužinkou a kevlarovou planžetou 2675-S1P S1P HRO SRC - with composite toe cap and kevlar midsole 2670-S1P S1P HRO SRC - with composite toe cap and kevlar midsole 36 FOOTWEAR & STRONG & SAFETY FOOTWEAR & STRONG & SAFETY

37 CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. DUBLIN BOGOTA CERTIFIKOVANÁ OBUV CERTIFIED SHOES CERTIFIKOVANÁ OBUV CERTIFIED SHOES EN ISO 20347:2012 EN ISO 20347:2012 FREE-TEX R 2,0 mm celokožená NUBUCK leather FREE-TEX R NON METALLIC FREE-TEX R 2,0 mm celokožená NUBUCK leather kotníková pracovní a bezpečnostní obuv - celokožená s membránou high cut occupational work and safety shoes - full grain leather with membrane poloholeňová pracovní obuv - celokožená s membránou high heel occupational work shoes - full grain leather with membrane svršek lícová hovězinová useň, NUBUK v tloušťce 2,0-2,2 mm svršek lícová hovězinová useň, NUBUK v tloušťce 2,0-2,2 mm upper cowhide leather NUBUCK in a thickness of 2,0-2,2 mm upper cowhide leather NUBUCK in a thickness of 2,0-2,2 mm termoizolační paropropustná MEMBRÁNA FREE-TEX termoizolační paropropustná MEMBRÁNA FREE-TEX breathable thermo-insulation MEMBRANE FREE-TEX breathable thermo-insulation MEMBRANE FREE-TEX vkládací stélka HI-POLY - anatomicky tvarovaná z lehčené polyuretanové pěny potažená textilií MESH, antistatická vkládací stélka HI-POLY - anatomicky tvarovaná z lehčené polyuretanové pěny potažená textilií MESH, antistatická inner insole HI-POLY - anatomically shaped lightweight polyurethane foam coated with fabric MESH, antistatic inner insole HI-POLY - anatomically shaped lightweight polyurethane foam coated with fabric MESH, antistatic podešev O2: PU/TPU S3: PU/RUBBER - do 300 C olejivzdorná, antistatická, protiskluzová, dvousl. nástřik podešev PU/TPU - olejivzdorná, antistatická, protiskluzová, dvousl. nástřik outsole O2: PU/TPU S3: PU/RUBBER - up to do 300 C oil resistant, antistatic, antislip, double density injection outsole PU/TPU - oil resistant, antistatic, antislip, double density injection O2: S3: O2: S3: ČSN EN ISO 20347:2012 ČSN EN ISO 20345:2012 ČSN EN ISO 20347:2012 EN ISO 20347:2011 EN ISO 20345:2011 EN ISO 20347: O2 O2 FO SRC - bez kompozitní tužinky a kevlarové planžety, hydrofobní, FREE-TEX 2470-O2 O2 FO SRC - bez ocelové tužinky, hydrofobní, FREE-TEX 2440-O2 O2 FO SRC - without composite toe cap and kevlar midsole, hydrophobic, FREE-TEX 2470-O2 O2 FO SRC - without steel toe cap, hydrophobic, FREE-TEX 2440-S3 S3 HRO SRC - s kompozitní tužinkou a kevlarovou planžetou, hydrofobní, NON METALIC, FREE-TEX 2440-S3 S3 HRO SRC - with composite toe cap, kevlar midsole, NON METALLIC, FREE-TEX FOOTWEAR & STRONG & SAFETY FOOTWEAR & STRONG & SAFETY 37

38

39

40 CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. TRIPOLIS AMSTERDAM CERTIFIKOVANÁ OBUV CERTIFIED SHOES CERTIFIKOVANÁ OBUV CERTIFIED SHOES EN ISO 20347:2012 EN ISO 20347:2012 NON METALLIC sandál pracovní a bezpečnostní - kožený v kombinaci s textilem occupational work and safety sandal - leather combined with textile sandál pracovní a bezpečnostní - kožený v kombinaci s textilem, NON METALIC occupational work and safety sandal - leather combined with textile, NON METALLIC svršek broušená hovězinová useň VELUR v tloušťce 1,8-2,0 mm svršek broušená hovězinová useň VELUR v tloušťce 1,8-2,0 mm upper brushed cow suede leather VELOUR in a thickness of 1,8-2,0 mm upper brushed cow suede leather VELOUR in a thickness of 1,8-2,0 mm laminovaná prodyšná textilie MESH laminovaná prodyšná textilie MESH laminated breathable fabric MESH laminated breathable fabric MESH vkládací stélka HI-POLY - anatomicky tvarovaná z lehčené polyuretanové pěny potažená textilií MESH, antistatická vkládací stélka HI-POLY - anatomicky tvarovaná z lehčené polyuretanové pěny potažená textilií MESH, antistatická inner insole HI-POLY - anatomically shaped lightweight polyurethane foam coated with fabric MESH, antistatic inner insole HI-POLY - anatomically shaped lightweight polyurethane foam coated with fabric MESH, antistatic podešev EVA/RUBBER - olejivzdorná, antistatická, protiskluzová podešev PU/PU - olejivzdorná, antistatická, protiskluzová, dvousložkový nástřik outsole EVA/RUBBER - oil resistant, antistatic, antislip outsole PU/PU - oil resistant, antistatic, antislip, double density injection ČSN EN ISO 20347:2012 ČSN EN ISO 20345:2012 ČSN EN ISO 20347:2012 ČSN EN ISO 20345:2012 EN ISO 20347:2011 EN ISO 20345:2011 EN ISO 20347:2011 EN ISO 20345: O1 O1 FO SRA - bez ocelové tužinky 2865-O1NON O1 FO SRC - bez kompozitní tužinky - NON METALIC 4675-O1 O1 FO SRA - without steel toe cap 2865-O1NON O1 FO SRC - without composite toe cap - NON METALLIC 4675-S1 S1 SRA - s ocelovou tužinkou 2865-S1NON S1 SRC - s kompozitní tužinkou - NON METALIC 4675-S1 S1 SRA - with steel toe cap 2865-S1NON S1 SRC - with composite toe cap - NON METALLIC 40 FOOTWEAR & STRONG & SAFETY FOOTWEAR & STRONG & SAFETY

41 CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. SOFIE SAN MARINO CERTIFIKOVANÁ OBUV CERTIFIED SHOES CERTIFIKOVANÁ OBUV CERTIFIED SHOES EN ISO 20347:2012 EN ISO 20347:2012 polobotka bezpečnostní - kožená v kombinaci s textilem low cut safety shoes - suede leather combined with textile kotníková bezpečnostní obuv - kožená v kombinaci s textilem high cut safety shoes - suede leather combined with textile svršek broušená hovězinová useň VELUR v tloušťce 1,8-2,0 mm svršek broušená hovězinová useň VELUR v tloušťce 1,8-2,0 mm upper brushed cow suede leather VELOUR in a thickness of 1,8-2,0 mm upper brushed cow suede leather VELOUR in a thickness of 1,8-2,0 mm textilie MESH s absorpční schopností textilie MESH s absorpční schopností MESH fabric with absorbency MESH fabric with absorbency vkládací stélka anatomicky tvarovaná s latexovou podpatěnkou, potažená textilií MESH, antistatická vkládací stélka anatomicky tvarovaná s latexovou podpatěnkou, potažená textilií MESH, antistatická inner insole anatomically shaped with latex heel pad, coated with textile MESH, antistatic inner insole anatomically shaped with latex heel pad, coated with textile MESH, antistatic podešev PU/PU - olejivzdorná, antistatická, dvousložkový nástřik, protiskluzová podešev PU/PU - olejivzdorná, antistatická, dvousložkový nástřik, protiskluzová outsole PU/PU - oil resistant, antistatic, double density injection, antislip outsole PU/PU - oil resistant, antistatic, double density injection, antislip ČSN EN ISO 20345:2012 ČSN EN ISO 20345:2012 EN ISO 20345:2011 EN ISO 20345: S1P S1P SRC - s ocelovou tužinkou a planžetou 3170-S1P S1P SRC - s ocelovou tužinkou a planžetou 3175-S1P S1P SRC - with steel toe cap and midsole 3170-S1P S1P SRC - with steel toe cap and midsole FOOTWEAR & STRONG & SAFETY FOOTWEAR & STRONG & SAFETY 41

42

43

44 MEMPHIS TOKIO N NOVINKA / NEW CERTIFIKOVANÁ OBUV CERTIFIED SHOES CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. EN ISO 20347:2012 N NOVINKA / NEW CERTIFIKOVANÁ OBUV CERTIFIED SHOES CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. EN ISO 20347:2012 antistatická obuv ESD antistatic shoes ESD antistatická obuv ESD antistatic shoes ESD sandál bezpečnostní ESD - kožený v kombinaci s textilem safety sandal ESD - suede leather combined with textile polobotka bezpečnostní ESD - celokožená low cut safety shoes ESD - full grain leather svršek broušená hovězinová useň VELUR v tloušťce 1,8-2,0 mm svršek broušená hovězinová useň VELUR v tloušťce 1,8-2,0 mm upper brushed cowhide leather VELOUR in a thickness of 1,8-2,0 mm upper brushed cowhide leather VELOUR in a thickness of 1,8-2,0 mm laminovaná prodyšná textilie MESH laminovaná prodyšná textilie MESH laminated breathable fabric MESH laminated breathable fabric MESH vkládací stélka HI-POLY - anatomicky tvarovaná z lehčené polyuretanové pěny potažená textilií MESH, antistatická vkládací stélka HI-POLY - anatomicky tvarovaná z lehčené polyuretanové pěny potažená textilií MESH, antistatická inner insole HI-POLY - anatomically shaped lightweight polyurethane foam coated with fabric MESH, antistatic inner insole HI-POLY - anatomically shaped lightweight polyurethane foam coated with fabric MESH, antistatic podešev PU/PU - olejivzdorná, antistatická, protiskluzová, dvousložkový nástřik podešev PU/PU - olejivzdorná, antistatická, protiskluzová, dvousložkový nástřik outsole PU/PU - oil resistant, antistatic, antislip, double density injection outsole PU/PU - oil resistant, antistatic, antislip, double density injection ČSN EN ISO 20345:2012 ČSN EN ISO :2012 ČSN EN ISO 20345:2012 ČSN EN ISO :2012 EN ISO 20345:2011 ČSN EN ISO :2011 EN ISO 20345:2011 ČSN EN ISO : S1ESD S1 ESD SRA - s ocelovou tužinkou - antistatické vlastnosti ESD 2125-S1ESD S1 ESD SRA - s ocelovou tužinkou - antistatické vlastnosti ESD 2115-S1ESD S1 ESD SRA - with steel toe cap - antistatic properties ESD 2125-S1ESD S1 ESD SRA - with steel toe cap - antistatic properties ESD 44 FOOTWEAR & WORK & TIGHT FOOTWEAR & WORK & TIGHT

45 LYON GRANADA CERTIFIKOVANÁ OBUV CERTIFIED SHOES N NOVINKA / NEW N NOVINKA / NEW CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. EN ISO 20347:2012 CERTIFIKOVANÁ OBUV CERTIFIED SHOES CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. EN ISO 20347:2012 antistatická obuv ESD antistatic shoes ESD antistatická obuv ESD antistatic shoes ESD sandál bezpečnostní ESD - celokožený safety sandal ESD - full grain leather polobotka bezpečnostní ESD - kožená v kombinaci s textilem low cut safety shoes ESD - leather combined with textile svršek broušená hovězinová useň v tloušťce 1,8-2,0 mm svršek broušená hovězinová useň v tloušťce 1,8-2,0 mm upper brushed cow suede leather in a thickness of 1,8-2,0 mm upper brushed cow suede leather in a thickness of 1,8-2,0 mm laminovaná prodyšná textilie MESH laminovaná prodyšná textilie MESH laminated breathable fabric MESH laminated breathable fabric MESH vkládací stélka HI-POLY - anatomicky tvarovaná, z lehčené polyuretanové pěny, potažená textílií MESH, antistatická vkládací stélka HI-POLY - anatomicky tvarovaná, z lehčené polyuretanové pěny, potažená textílií MESH, antistatická inner insole HI-POLY - anatomically shaped, made of lightweight polyurethane foam, coated with fabric MESH, antistatic inner insole HI-POLY - anatomically shaped, made of lightweight polyurethane foam, coated with fabric MESH, antistatic podešev PU/PU - olejivzdorná, antistatická, dvousložkový nástřik, protiskluzová podešev PU/PU - olejivzdorná, antistatická, dvousložkový nástřik, protiskluzová outsole PU/PU - oil resistant, antistatic, double density injection, antislip outsole PU/PU - oil resistant, antistatic, double density injection, antislip ČSN EN ISO 20345:2012 ČSN EN ISO :2012 ČSN EN ISO 20345:2012 ČSN EN ISO :2012 EN ISO 20345:2011 ČSN EN ISO :2011 EN ISO 20345:2011 ČSN EN ISO : S1ESD S1 ESD SRC - s hliníkovou tužinkou - antistatické vlastnosti ESD 2235-S1ESD S1 ESD SRC - s hliníkovou tužinkou - antistatické vlastnosti ESD 2225-S1ESD S1 ESD SRC - with aluminium toe cap - antistatic properties ESD 2235-S1ESD S1 ESD SRC - with aluminium toe cap - antistatic properties ESD FOOTWEAR & WORK & TIGHT FOOTWEAR & WORK & TIGHT 45

46 MARIBOR TOKIO CERTIFIKOVANÁ OBUV CERTIFIED SHOES CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. EN ISO 20347:2012 N NOVINKA / NEW CERTIFIKOVANÁ OBUV CERTIFIED SHOES CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. EN ISO 20347:2012 NON METALLIC sandál bezpečnostní - kožený v kombinaci s textilem, NON METALIC safety sandal ESD - leather combined with textile, NON METALLIC polobotka pracovní - celokožená low cut occupational work shoes - full grain leather svršek broušená hovězinová useň v tloušťce 1,8-2,0 mm svršek broušená hovězinová useň VELUR v tloušťce 1,8-2,0 mm upper brushed cow suede leather in a thickness of 1,8-2,0 mm upper brushed cow suede leather VELOUR in a thickness of 1,8-2,0 mm laminovaná prodyšná textilie MESH laminovaná prodyšná textilie MESH laminated breathable fabric MESH laminated breathable fabric MESH vkládací stélka HI-POLY - anatomicky tvarovaná z lehčené polyuretanové pěny potažená textilií MESH, antistatická vkládací stélka HI-POLY - anatomicky tvarovaná z lehčené polyuretanové pěny potažená textilií MESH, antistatická inner insole HI-POLY - anatomically shaped lightweight polyurethane foam coated with fabric MESH, antistatic inner insole HI-POLY - anatomically shaped lightweight polyurethane foam coated with fabric MESH, antistatic podešev NOVÁ: PU/PU - olejivzdorná, antistatická, protiskluzová, dvousl. nástřik PŮVODNÍ: RUBBER - olejivzdorná, antistatická, protiskluz. podešev PU/PU - olejivzdorná, antistatická, protiskluzová, dvousložkový nástřik outsole NEW: PU/PU - oil resistant, antistatic, antislip, double density injection OLD: RUBBER - oil resistant, antistatic, antislip outsole PU/PU - oil resistant, antistatic, antislip, double density injection ČSN EN ISO 20345:2012 ČSN EN ISO 20347:2012 EN ISO 20345:2011 EN ISO 20347: S1NON S1 SRA - s kompozitní tužinkou - NON METALIC 2135-O1 O1 FO SRA - bez ocelové tužinky 2265-S1NON S1 SRA - with composite toe cap - NON METALLIC 2135-O1 O1 FO SRA - without steel toe cap 46 FOOTWEAR & WORK & TIGHT FOOTWEAR & WORK & TIGHT

47 CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. BERN BERN CERTIFIKOVANÁ OBUV CERTIFIED SHOES CERTIFIKOVANÁ OBUV CERTIFIED SHOES EN ISO 20347:2012 EN ISO 20347:2012 antistatická obuv ESD antistatic shoes ESD antistatická obuv ESD antistatic shoes ESD sandál bezpečnostní ESD - kožený v kombinaci s textilem safety sandal ESD - leather combined with textile sandál bezpečnostní ESD - kožený v kombinaci s textilem safety sandal ESD - leather combined with textile svršek broušená hovězinová useň VELUR v tloušťce 1,8-2,0 mm svršek lícová hovězinová useň s dezénem v tloušťce 2,0-2,2 mm upper brushed cow suede leather VELOUR in a thickness of 1,8-2,0 mm upper cow full grain leather with pattern in a thickness of 2,0-2,2 mm laminovaná prodyšná textilie MESH laminovaná prodyšná textilie MESH laminated breathable fabric MESH laminated breathable fabric MESH vkládací stélka HI-POLY - anatomicky tvarovaná, z lehčené polyuretanové pěny, potažená textílií MESH, antistatická vkládací stélka HI-POLY - anatomicky tvarovaná, z lehčené polyuretanové pěny, potažená textílií MESH, antistatická inner insole HI-POLY - anatomically shaped, made of lightweight polyurethane foam, coated with fabric MESH, antistatic inner insole HI-POLY - anatomically shaped, made of lightweight polyurethane foam, coated with fabric MESH, antistatic podešev PU/TPU - transparentní - olejivzdorná, antistatická, protiskluzová, dvousložkový nástřik podešev PU/TPU - transparentní - olejivzdorná, antistatická, protiskluzová, dvousložkový nástřik outsole PU/TPU - transparent - oil resistant, antistatic, antislip, double density injection outsole PU/TPU - transparent - oil resistant, antistatic, antislip, double density injection ČSN EN ISO 20345:2012 ČSN EN ISO :2012 ČSN EN ISO 20345:2012 ČSN EN ISO :2012 EN ISO 20345:2011 ČSN EN ISO :2011 EN ISO 20345:2011 ČSN EN ISO : SN-S1ESD S1 ESD SRC - s ocelovou tužinkou - antistatické vlastnosti ESD 2885S-S1ESD S1 ESD SRC - s ocelovou tužinkou - antistatické vlastnosti ESD 2885SN-S1ESD S1 ESD SRC - with steel toe cap - antistatic properties ESD 2885S-S1ESD S1 ESD SRC - with steel toe cap - antistatic properties ESD FOOTWEAR & WORK & TIGHT FOOTWEAR & WORK & TIGHT 47

48

49

50 CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. AMSTERDAM MINSK CERTIFIKOVANÁ OBUV CERTIFIED SHOES CERTIFIKOVANÁ OBUV CERTIFIED SHOES EN ISO 20347:2012 EN ISO 20347:2012 sandál pracovní a bezpečnostní - kožený v kombinaci s textilem occupational work and safety sandal - leather combined with textile sandál pracovní a bezpečnostní - celokožený - obuv do suchého prostředí occupational work and safety sandal - leather - shoes suitable for dry area svršek broušená hovězinová useň VELUR v tloušťce 1,8-2,0 mm svršek korigovaná hovězinová useň s dezénem v tloušťce 1,8-2,0 mm upper brushed cowhide leather VELOUR in a thickness of 1,8-2,0 mm upper corrected cow leather with pattern in a thickness of 1,8-2,0 mm laminovaná prodyšná textilie MESH textilie MESH s absorpční schopností laminated breathable fabric MESH MESH fabric with absorbency vkládací stélka HI-POLY - anatomicky tvarovaná z lehčené polyuretanové pěny potažená textilií MESH, antistatická vkládací stélka lehčená polyuretanová pěna potažená textilií MESH, antistatická inner insole HI-POLY - anatomically shaped lightweight polyurethane foam coated with fabric MESH, antistatic inner insole lightweight polyurethan foam, coated with textile MESH, antistatic podešev PU/PU - olejivzdorná, antistatická, protiskluzová, dvousložkový nástřik podešev PU/PU - olejivzdorná, antistatická, protiskluzová, dvousložkový nástřik outsole PU/PU - oil resistant, antistatic, antislip, double density injection outsole PU/PU - oil resistant, antistatic, antislip, double density injection O1: S1: O1: S1: ČSN EN ISO 20347:2012 ČSN EN ISO 20345:2012 ČSN EN ISO 20347:2012 ČSN EN ISO 20345:2012 EN ISO 20347:2011 EN ISO 20345:2011 EN ISO 20347:2011 EN ISO 20345: O1 O1 FO SRC - bez ocelové tužinky 3135-O1 O1 FO SRC - bez ocelové tužinky 2865-O1 O1 FO SRC - without steel toe cap 3135-O1 O1 FO SRC - without steel toe cap 2865-S1 S1 SRC - s ocelovou tužinkou 3135-S1 S1 SRC - s ocelovou tužinkou 2865-S1 S1 SRC - with steel toe cap 3135-S1 S1 SRC - with steel toe cap 50 FOOTWEAR & WORK & TIGHT FOOTWEAR & WORK & TIGHT

51 CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. RIGA TALLIN CERTIFIKOVANÁ OBUV CERTIFIED SHOES CERTIFIKOVANÁ OBUV CERTIFIED SHOES EN ISO 20347:2012 EN ISO 20347:2012 polobotka pracovní a bezpečnostní - celokožená - obuv do suchého prostředí low cut occupational work and safety shoes - leather - shoes suitable for dry area kotníková pracovní a bezpečnostní obuv - celokožená high cut occupational work and safety shoes - leather svršek korigovaná hovězinová useň s dezénem v tloušťce 1,8-2,0 mm svršek korigovaná hovězinová useň s dezénem v tloušťce 1,8-2,0 mm upper corrected cow leather with pattern in a thickness of 1,8-2,0 mm upper corrected cow leather with pattern in a thickness of 1,8-2,0 mm textilie MESH s absorpční schopností textilie MESH s absorpční schopností MESH fabric with absorbency MESH fabric with absorbency vkládací stélka lehčená polyuretanová pěna potažená textilií MESH, antistatická vkládací stélka lehčená polyuretanová pěna potažená textilií MESH, antistatická inner insole lightweight polyurethan foam, coated with textile MESH, antistatic inner insole lightweight polyurethan foam, coated with textile MESH, antistatic podešev PU/PU - olejivzdorná, antistatická, protiskluzová, dvousložkový nástřik podešev PU/PU - olejivzdorná, antistatická, protiskluzová, dvousložkový nástřik outsole PU/PU - oil resistant, antistatic, antislip, double density injection outsole PU/PU - oil resistant, antistatic, antislip, double density injection O1, S1: S3: O1, S1: S3: ČSN EN ISO 20347:2012 ČSN EN ISO 20345:2012 ČSN EN ISO 20347:2012 ČSN EN ISO 20345:2012 EN ISO 20347:2011 EN ISO 20345:2011 EN ISO 20347:2011 EN ISO 20345: O1 O1 FO SRC - bez ocelové tužinky 3180-O1 O1 FO SRC - bez ocelové tužinky 3185-O1 O1 FO SRC - without steel toe cap 3180-O1 O1 FO SRC - without steel toe cap 3185-S1 S1 SRC - s ocelovou tužinkou 3180-S1 S1 SRC - s ocelovou tužinkou 3185-S1 S1 SRC - with steel toe cap 3180-S1 S1 SRC - with steel toe cap 3180-S3 S3 SRC - s ocelovou tužinkou a planžetou, hydrofobní 3180-S3 S3 SRC - with steel toe cap and midsole, hydrophobic FOOTWEAR & WORK & TIGHT FOOTWEAR & WORK & TIGHT 51

52

53

54 CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. LIMA MANILA CERTIFIKOVANÁ OBUV CERTIFIED SHOES CERTIFIKOVANÁ OBUV CERTIFIED SHOES EN ISO 20347:2012 EN ISO 20347:2012 FREE-TEX R FREE-TEX R polobotka pracovní - kožená v kombinaci s textilem, s membránou low cut occupational work shoes - leather combined with textile, with membrane polobotka pracovní - kožená v kombinaci s textilem, s membránou low cut occupational work shoes - leather combined with textile, with membrane svršek lícová hovězinová useň NUBUK v tloušťce 2,0-2,2 mm svršek broušená hovězinová useň VELUR v tloušťce 1,8-2,0 mm upper cowhide leather NUBUCK in a thickness of 2,0-2,2 mm upper brushed cow suede leather VELOUR in a thickness of 1,8-2,0 mm termoizolační paropropustná MEMBRÁNA FREE-TEX termoizolační paropropustná MEMBRÁNA FREE-TEX breathable thermo-insulation MEMBRANE FREE-TEX breathable thermo-insulation MEMBRANE FREE-TEX vkládací stélka HI-POLY - anatomicky tvarovaná z lehčené polyuretanové pěny potažená textilií MESH, antistatická vkládací stélka HI-POLY - anatomicky tvarovaná z lehčené polyuretanové pěny potažená textilií MESH, antistatická inner insole HI-POLY - anatomically shaped lightweight polyurethane foam coated with fabric MESH, antistatic inner insole HI-POLY - anatomically shaped lightweight polyurethane foam coated with fabric MESH, antistatic podešev EVA/RUBBER - olejivzdorná, antistatická, protiskluzová podešev EVA/RUBBER - olejivzdorná, antistatická, protiskluzová outsole EVA/RUBBER - oil resistant, antistatic, antislip outsole EVA/RUBBER - oil resistant, antistatic, antislip ČSN EN ISO 20347:2012 ČSN EN ISO 20347:2012 EN ISO 20347:2011 EN ISO 20347: O2 O2 FO SRA - bez ocelové tužinky, hydrofobní, FREE-TEX 4515-O2 O2 FO SRA - bez ocelové tužinky, hydrofobní, FREE-TEX 4115-O2 O2 FO SRA - without steel toe cap, hydrophobic, FREE-TEX 4515-O2 O2 FO SRA - without steel toe cap, hydrophobic, FREE-TEX 54 FOOTWEAR & JOB & WALK FOOTWEAR & JOB & WALK

55 CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. HAVANA LA PAZ CERTIFIKOVANÁ OBUV CERTIFIED SHOES CERTIFIKOVANÁ OBUV CERTIFIED SHOES EN ISO 20347:2012 EN ISO 20347:2012 FREE-TEX R FREE-TEX R polobotka pracovní - kožená v kombinaci s textilem, s membránou low cut occupational work shoes - leather combined with textile, with membrane kotníková pracovní obuv - kožená v kombinaci s textilem, s membránou high cut occupational work shoes - leather combined with textile, with membrane svršek lícová hovězinová useň NUBUK v tloušťce 2,0-2,2 mm svršek lícová hovězinová useň NUBUK v tloušťce 2,0-2,2 mm upper cowhide leather NUBUCK in a thickness of 2,0-2,2 mm upper cowhide leather NUBUCK in a thickness of 2,0-2,2 mm termoizolační paropropustná MEMBRÁNA FREE-TEX termoizolační paropropustná MEMBRÁNA FREE-TEX breathable thermo-insulation MEMBRANE FREE-TEX breathable thermo-insulation MEMBRANE FREE-TEX vkládací stélka HI-POLY - anatomicky tvarovaná z lehčené polyuretanové pěny potažená textilií MESH, antistatická vkládací stélka HI-POLY - anatomicky tvarovaná z lehčené polyuretanové pěny potažená textilií MESH, antistatická inner insole HI-POLY - anatomically shaped lightweight polyurethane foam coated with fabric MESH, antistatic inner insole HI-POLY - anatomically shaped lightweight polyurethane foam coated with fabric MESH, antistatic podešev EVA/RUBBER - olejivzdorná, antistatická, protiskluzová podešev EVA/RUBBER - olejivzdorná, antistatická, protiskluzová outsole EVA/RUBBER - oil resistant, antistatic, antislip outsole EVA/RUBBER - oil resistant, antistatic, antislip ČSN EN ISO 20347:2012 ČSN EN ISO 20347:2012 EN ISO 20347:2011 EN ISO 20347: O2 O2 FO SRA - bez ocelové tužinky, hydrofobní, FREE-TEX 4310-O2 O2 FO SRA - bez ocelové tužinky, hydrofobní, FREE-TEX 4315-O2 O2 FO SRA - without steel toe cap, hydrophobic, FREE-TEX 4310-O2 O2 FO SRA - without steel toe cap, hydrophobic, FREE-TEX FOOTWEAR & JOB & WALK FOOTWEAR & JOB & WALK 55

56 CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. SEVILLA CORDOBA CERTIFIKOVANÁ OBUV CERTIFIED SHOES CERTIFIKOVANÁ OBUV CERTIFIED SHOES EN ISO 20347:2012 EN ISO 20347:2012 polobotka pracovní a bezpečnostní - kožená v kombinaci s textilem low cut occupational work and safety shoes - leather combined with textile polobotka pracovní - kožená v kombinaci s textilem low cut occupational work shoes - leather combined with textile svršek broušená hovězinová useň VELUR v tloušťce 1,8-2,0 mm svršek broušená hovězinová useň VELUR v tloušťce 1,8-2,0 mm upper brushed cowhide suede leather VELOUR in a thickness of 1,8-2,0 mm upper brushed cowhide suede leather VELOUR in a thickness of 1,8-2,0 mm laminovaná prodyšná textilie MESH textilie MESH s absorpční schopností laminated breathable fabric MESH MESH fabric with absorbency vkládací stélka HI-POLY - anatomicky tvarovaná z lehčené polyuretanové pěny potažená textilií MESH, antistatická vkládací stélka HI-POLY - anatomicky tvarovaná z lehčené polyuretanové pěny potažená textilií MESH, antistatická inner insole HI-POLY - anatomically shaped lightweight polyurethane foam coated with fabric MESH, antistatic inner insole HI-POLY - anatomically shaped lightweight polyurethane foam coated with fabric MESH, antistatic podešev EVA/RUBBER - olejivzdorná, antistatická, protiskluzová podešev EVA/RUBBER - olejivzdorná, antistatická, protiskluzová outsole EVA/RUBBER - oil resistant, antistatic, antislip outsole EVA/RUBBER - oil resistant, antistatic, antislip ČSN EN ISO 20347:2012 ČSN EN ISO 20345:2012 ČSN EN ISO 20347:2012 EN ISO 20347:2011 EN ISO 20345:2011 EN ISO 20347: O1 FO SRA - bez ocelové tužinky O1 FO SRA - bez ocelové tužinky O1 FO SRA - without steel toe cap O1 FO SRA - without steel toe cap 4325-S1 S1 SRA - s ocelovou tužinkou 4325-S1 S1 SRA - with steel toe cap 56 FOOTWEAR & JOB & WALK FOOTWEAR & JOB & WALK

57 CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. NEW BOSTON SANTIAGO CERTIFIKOVANÁ OBUV CERTIFIED SHOES EN ISO 20347:2012 2,1 mm celokožená NUBUCK leather 2,1 mm celokožená NUBUCK leather FREE-TEX R FREE-TEX R kotníková outdoor obuv - celokožená s membránou high cut outdoor shoes - full grain leather with membrane kotníková pracovní obuv - celokožená s membránou high cut occupational work shoes - full grain leather with membrane svršek lícová hovězinová useň NUBUK v tloušťce 2,0-2,2 mm svršek lícová hovězinová useň NUBUK v tloušťce 2,0-2,2 mm upper cowhide leather NUBUCK in a thickness of 2,0-2,2 mm upper cowhide leather NUBUCK in a thickness of 2,0-2,2 mm termoizolační paropropustná MEMBRÁNA FREE-TEX termoizolační paropropustná MEMBRÁNA FREE-TEX breathable thermo-insulation MEMBRANE FREE-TEX breathable thermo-insulation MEMBRANE FREE-TEX vkládací stélka HI-POLY - anatomicky tvarovaná z lehčené polyuretanové pěny potažená textilií MESH, antistatická vkládací stélka HI-POLY - anatomicky tvarovaná z lehčené polyuretanové pěny potažená textilií MESH, antistatická inner insole HI-POLY - anatomically shaped lightweight polyurethane foam coated with fabric MESH, antistatic inner insole HI-POLY - anatomically shaped lightweight polyurethane foam coated with fabric MESH, antistatic podešev EVA/RUBBER - olejivzdorná, antistatická, protiskluzová podešev EVA/RUBBER - olejivzdorná, antistatická, protiskluzová outsole EVA/RUBBER - oil resistant, antistatic, antislip outsole EVA/RUBBER - oil resistant, antistatic, antislip obuv vhodná pro denní nošení a outdoorové aktivity shoes suitable for daily wear and outdoor activities ČSN EN ISO 20347: EN ISO 20347: barva khaki 4170-O2 O2 FO SRA - bez ocelové tužinky, hydrofobní, FREE-TEX khaki colour 4170-O2 O2 FO SRA - without steel toe cap, hydrophobic, FREE-TEX FOOTWEAR & JOB & WALK FOOTWEAR & JOB & WALK 57

58

59

60

61 ALABAMA CALGARY N NOVINKA / NEW N NOVINKA / NEW polobotka outdoor - kožená v kombinaci s textilem low cut outdoor shoes - leather combined with textile polobotka outdoor - kožená v kombinaci s textilem low cut outdoor shoes - leather combined with textile svršek broušená hovězinová useň VELUR v tloušťce 1,8-2,0 mm svršek broušená hovězinová useň VELUR v tloušťce 1,8-2,0 mm upper brushed cow suede leather VELOUR in a thickness of 1,8-2,0 mm upper brushed cow suede leather VELOUR in a thickness of 1,8-2,0 mm laminovaná prodyšná textilie MESH laminovaná prodyšná textilie MESH breathable laminated fabric MESH breathable laminated fabric MESH vkládací stélka HI-POLY - anatomicky tvarovaná z lehčené polyuretanové pěny potažená textilií MESH, antistatická vkládací stélka HI-POLY - anatomicky tvarovaná z lehčené polyuretanové pěny potažená textilií MESH, antistatická inner insole HI-POLY - anatomically shaped lightweight polyurethane foam coated with fabric MESH, antistatic inner insole HI-POLY - anatomically shaped lightweight polyurethane foam coated with fabric MESH, antistatic podešev EVA/RUBBER - olejivzdorná, antistatická, protiskluzová podešev EVA/RUBBER - olejivzdorná, antistatická, protiskluzová outsole EVA/RUBBER - oil resistant, antistatic, antislip outsole EVA/RUBBER - oil resistant, antistatic, antislip použití obuv vhodná pro denní nošení a lehké outdoorové aktivity použití obuv vhodná pro denní nošení a lehké outdoorové aktivity usability shoes suitable for daily wear and light outdoor activities usability shoes suitable for daily wear and light outdoor activities barva šedá barva modrá grey colour blue colour barva červená red colour FOOTWEAR & SPORT & LEISURE FOOTWEAR & & SPORT LEISURE 61

62

63

64

65 W1/ ACCESSORIES ACCESSORIES ACCESSORIES vkládací anatomická stélka s bambusovým vláknem a gelovou patou anatomical inner insole with bamboo fiber and gel heel vkládací anatomická stélka anatomical inner insole HI-POLY - vkládací anatomická stélka HI-POLY - anatomical inner insole nosný materiál dvouvrstvý PU s bambusovým vláknem a gelovou patou nosný materiál lehčený tvarovaný polyuretan nosný materiál HI-POLY - lehčená, tvarovaná polyuretanová pěna base material double layered PU with bamboo fiber and gel heel base material lightweight shaped polyurethane base material HI-POLY - lightweight, shaped polyurethane foam vrchní materiál prodyšná textilie s nasákavou schopností, oděruvzdorná vrchní materiál prodyšná textilie s nasákavou schopností, oděruvzdorná vrchní materiál prodyšná textilie s nasákavou schopností, oděruvzdorná upper material breathable fabric with absorptive capability, abrasion-resistant upper material breathable fabric with absorptive capability, abrasion-resistant upper material breathable fabric with absorptive capability, abrasion-resistant anatomická, barva černá 3005 anatomická, barva černá 3008 anatomická, barva černá 3000 anatomical, black colour 3005 anatomical, black colour 3008 anatomical, black colour FOOTWEAR ACCESSORIES FOOTWEAR ACCESSORIES FOOTWEAR ACCESSORIES & 65

66

67

68 W1/ ACCESSORIES ACCESSORIES ACCESSORIES čistící houbička s voskem, na LÍCOVÉ materiály polishing PU foam with wax for full grain leather materials ošetřující přípravek na přírodní usně, zajišťující trvalý lesk finishing wax for full grain materials, ensuring lasting shine ošetřuje, leští a chrání materiály proti znečištění cleaning, polishing and protecting materials against dirts šněrovadlo kulaté - černo-šedé lace rounded - black-grey 90 cm - vhodné do polobotkových vzorů 90 cm - suitable for low cut models 125 cm - vhodné do kotníkových vzorů 125 cm - suitable for high cut models 155 cm - vhodné do vyšších vzorů 155 cm - suitable for higher models šněrovadlo ploché - černo-šedé lace flat - black-grey 90 cm - vhodné do polobotkových vzorů 90 cm - suitable for low cut models 125 cm - vhodné do kotníkových vzorů 125 cm - suitable for high cut models 155 cm - vhodné do vyšších vzorů 155 cm - suitable for higher models 3900 pěnový PU s karnaubským voskem 3100 kulaté šněrovadlo, černo-šedé 3101 ploché šněrovadlo, černo-šedé 3900 foam PU with carnauba wax 3100 rounded lace, black-grey colour 3101 flat lace, black-grey colour 68 FOOTWEAR ACCESSORIES FOOTWEAR ACCESSORIES FOOTWEAR ACCESSORIES &

69 SOCKS SOCKS SOCKS W1/ W1/ W1/ N NOVINKA / NEW SOCKS N NOVINKA / NEW SOCKS N NOVINKA / NEW SOCKS 3 pack 3 pack SOCKS 3 pack impregnace COTTON - bavlněné water stop funkční ponožky impregnation COTTON - cotton water functional stop socks impregnace TERRY - froté water funkční stopponožky impregnation TERRY - terry water functional stop socks impregnace BAMBOO - bambusové water stop funkční ponožky impregnation BAMBOO - bamboo water stop functional socks užití speciální ponožky vytvořené pro náročné pracovní prostředí užití speciální ponožky vytvořené pro náročné pracovní prostředí užití speciální ponožky vytvořené pro náročné pracovní prostředí use special socks designed for demanding work environments use special socks designed for demanding work environments use special socks designed for demanding work environments balení 35-38, 39-42, v balení balení 35-38, 39-42, v balení balení 35-38, 39-42, v balení packing 35-38, 39-42, pack packing 35-38, 39-42, pack packing 35-38, 39-42, pack % bavlna 13% polyamid 2% elastan % bavlna 18% polyamid 2% elastan % bambus 18% polyamid 2% elastan % cotton 13% polyamide 2% elastane % cotton 18% polyamide 2% elastane % bamboo 18% polyamide 2% elastane W1/ W1/ W1/ N NOVINKA / NEW SOCKS N NOVINKA / NEW SOCKS N NOVINKA / NEW SOCKS 3 pack SOCKS 3 pack SOCKS 1 pack impregnace COOLMAX - water coolmaxové stop funkční ponožky impregnation COOLMAX - coolmax water stop functional socks impregnace WORK - pracovní water funkční stop ponožky impregnation WORK - work functional water stopsocks impregnace WOOL - vlněné water funkční stop ponožky impregnation WOOL - wool functional water stopsocks užití speciální ponožky vytvořené pro náročné pracovní prostředí užití speciální ponožky vytvořené pro náročné pracovní prostředí užití speciální ponožky vytvořené pro náročné pracovní prostředí use special socks designed for demanding work environments use special socks designed for demanding work environments use special socks designed for demanding work environments balení 35-38, 39-42, v balení balení 35-38, 39-42, v balení balení 39-42, v balení packing 35-38, 39-42, pack packing 35-38, 39-42, pack packing 39-42, pack % coolmax 40% bavlna 18% polyamid 2% elastan % bavlna 50% polyamid % vlna 23% polyamid 2% elastan % coolmax 40% cotton 18% polyamide 2% elastane % cotton 50% polyamide % wool 23% polyamide 2% elastane FOOTWEAR SOCKS FOOTWEAR SOCKS FOOTWEAR SOCKS & 69

70

71 CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s CERTIFIKOVANÉ RUKAVICE CERTIFIED GLOVES CERTIFIKOVANÉ RUKAVICE CERTIFIED GLOVES CERTIFIKOVANÉ RUKAVICE CERTIFIED GLOVES EN ISO 20345:2012 EN ISO 20345:2012 EN ISO 20345:2012 ochranné pracovní rukavice - kombinované protecting work gloves - combined ochranné pracovní rukavice - kombinované protecting work gloves - combined ochranné pracovní rukavice - kombinované protecting work gloves - combined materiálové složení dlaň z jemné tříděné koziny, polstrovaná, hřbet z materiálu materiálové složení dlaň z jemné tříděné koziny, polstrovaná, hřbet z materiálu materiálové složení dlaň z jemné tříděné jehnětiny, polstrovaná, hřbet z materiálu SPANDEX, zapínání VELCRO SPANDEX, zapínání VELCRO TEBOX, zapínání VELCRO material composition palm side from assorted goat skin leather, padded, back material composition palm side from assorted goat skin leather, padded, back material composition palm side from assorted sheep skin leather, padded, back made of SPANDEX, VELCRO made of SPANDEX, VELCRO made of TEBOX, VELCRO bez podšívky bez podšívky bez podšívky without without without balení 60 párů / 6 párů balení 60 párů / 6 párů balení 60 párů / 6 párů packing 60 pairs / 6 pairs packing 60 pairs / 6 pairs packing 60 pairs / 6 pairs EN 420 : EN 388, CAT 2 EN 420 : EN 388, CAT 2 EN 420 : EN 388, CAT 2 EN 420 : EN 388, CAT 2 EN 420 : EN 388, CAT 2 EN 420 : EN 388, CAT , 10, , 10, žlutá tříděná kozina, černá textilie SPANDEX 2160 černá tříděná kozina, černá textilie SPANDEX 2140 bílá tříděná jehnětina, černá textilie TEBOX 2150 yellow assorted goat skin, black SPANDEX textile 2160 black assorted goat skin, black SPANDEX textile 2140 white assorted sheep skin, black TEBOX textile EN 420 : EN 388 CAT 2 EN 420 : EN 388 CAT 2 EN 420 : EN 388 CAT 2 i 2150 : i 2160 : i 2140 : 8, GLOVES GLOVES GLOVES 71

72 72 GLOVES GLOVES CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. GLOVES CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s CERTIFIKOVANÉ RUKAVICE CERTIFIED GLOVES CERTIFIKOVANÉ RUKAVICE CERTIFIED GLOVES EN ISO 20345:2012 EN ISO 20345:2012 rukavice hobby - kombinované hobby gloves - combined ochranné pracovní rukavice - kombinované protecting work gloves - combined ochranné pracovní rukavice - kombinované protecting work gloves - combined materiálové složení dlaň z materiálu AMMARA s protiskluznými prvky, hřbet z materiálové složení dlaň z jemné tříděné jehnětiny, hřbet z bavlněného úpletu materiálové složení dlaň z jemné tříděné jehnětiny, hřbet z bavlněného úpletu, materiálu SPANDEX, zapínání VELCRO černé barvy, zapínání VELCRO modré barvy material composition palm side from AMMARA material with anti-slip pads, back material composition palm side from assorted sheep skin leather, back made of material composition palm side from assorted sheep skin leather, back made made of SPANDEX, VELCRO cotton textile, black colour, VELCRO of cotton textile in blue colour bez podšívky bez podšívky bez podšívky without without without balení 60 párů / 6 párů balení 120 párů / 12 párů balení 120 párů / 12 párů packing 60 pairs / 6 pairs packing 120 pairs / 12 pairs packing 120 pairs / 12 pairs 8, 10 EN 420 : EN 388, CAT 2 EN 420 : EN 388, CAT 2 8, 10 EN 420 : EN 388, CAT 2 EN 420 : EN 388, CAT 2 8, 10 8, 10 8, 10 8, černý syntetický materiál AMMARA, šedá textilie SPANDEX 3045 bílá tříděná jehnětina, černý bavlněný úplet 3040 bílá tříděná jehnětina, modrý bavlněný úplet 3090 black synthetic AMMARA material, grey SPANDEX textile 3045 white assorted sheep skin, black knitted cotton 3040 white assorted sheep skin, blue knitted cotton EN 420 : EN 388 CAT 2 EN 420 : EN 388 CAT 2 i 3045 : 8, i 3040 : 8,

73 CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s LUX CERTIFIKOVANÉ RUKAVICE CERTIFIED GLOVES CERTIFIKOVANÉ RUKAVICE CERTIFIED GLOVES CERTIFIKOVANÉ RUKAVICE CERTIFIED GLOVES EN ISO 20345:2012 EN ISO 20345:2012 EN ISO 20345:2012 ochranné pracovní rukavice - celokožené protecting work gloves - leather ochranné pracovní rukavice - kombinované protecting work gloves - combined ochranné pracovní rukavice - kombinované protecting work gloves - combined materiálové složení tříděná, lícová buvolovice, zdvojená dlaň, materiálové složení dlaň z jemné tříděné jehnětiny, hřbet z bavlněného úpletu materiálové složení dlaň z lícové vepřovice, hřbet z bavlněné pruhované textilie, pružinka v zápěstí pružná pletená manžeta tuhá pogumovaná manžeta material composition assorted full grain buffalo leather, double palm, material composition palm side from assorted sheep skin leather, back made of material composition palm side from pig skin, back made of cotton striped elastic in wrist cotton textile, elastic knitted cuff textile, rubberized cuff bez podšívky bez podšívky bavlněná textilie v dlani without without cotton textile in palm balení 120 párů / 12 párů balení 120 párů / 12 párů balení 120 párů / 12 párů packing 120 pairs / 12 pairs packing 120 pairs / 12 pairs packing 120 pairs / 12 pairs EN 420 : EN 388, CAT 2 EN 420 : EN 388, CAT 2 EN 420 : EN 388, CAT 2 EN 420 : EN 388, CAT 2 EN 420 : EN 388, CAT 2 EN 420 : EN 388, CAT 2 8, 10 8, 10 10,5 8, 10 8, 10 10, bílá tříděná buvolovice bílá tříděná jehnětina, bílý bavlněný úplet 1019LUX bílá lícová vepřovice, žlutá, pruhovaná, bavlněná textilie 3030 white assorted buffalo skin white assorted sheep skin, white knitted cotton 1019LUX white full grain pig leather, yellow, striped, cotton textile EN 420 : EN 388 CAT i : 8, EN 420 : EN 388 CAT i : 8, LUX EN 420 : EN 388 CAT 2 : 10, i GLOVES GLOVES GLOVES 73

74 74 GLOVES CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. GLOVES CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. GLOVES CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. 1020R 2055CK 1016G CERTIFIKOVANÉ RUKAVICE CERTIFIED GLOVES CERTIFIKOVANÉ RUKAVICE CERTIFIED GLOVES CERTIFIKOVANÉ RUKAVICE CERTIFIED GLOVES EN ISO 20345:2012 EN ISO 20345:2012 EN ISO 20345:2012 ochranné pracovní rukavice - kombinované protecting work gloves - combined ochranné pracovní rukavice - celokožené protecting work gloves - leather ochranné pracovní rukavice - kombinované protecting work gloves - combined materiálové složení dlaň ze silné lícové hověziny, hřbet z bavlněné červené materiálové složení dlaň z tříděné lícové hovězinové usně, zdvojená dlaň z materiálové složení dlaň ze silné štípané hověziny, hřbet z bavlněné šedé tkaniny, tuhá pogumovaná manžeta hovězinové štípenky tkaniny, tuhá pogumovaná manžeta material composition palm side from strong cow full grain leather, back made material composition palm side from assorted full grain leather, double palm material composition palm side from strong cow split leather, back made of grey of red cotton textile, rubberized cuff made of cow split leather cotton textile, rubberized cuff bavlněná textilie v dlani bavlněná textilie v dlani bavlněná textilie v dlani cotton textile in palm cotton textile in palm cotton textile in palm balení 120 párů / 12 párů balení 120 párů / 12 párů balení 120 párů / 12 párů packing 120 pairs / 12 pairs packing 120 pairs / 12 pairs packing 120 pairs / 12 pairs EN 420 : EN 388, CAT 2 EN 420 : EN 388, CAT 2 EN 420 : EN 388, CAT 2 EN 420 : EN 388, CAT 2 EN 420 : EN 388, CAT 2 EN 420 : EN 388, CAT 2 10,5 10, ,5 10, R bílá lícová hovězina, červená bavlněná textilie 2055CK světlá tříděná lícová hovězina, zdvojená dlaň 1016G šedá štípaná hovězina, šedá bavlněná textilie 1020R white full grain cow leather, red cotton textile 2055CK light assorted cow full grain leather, double palm 1016G grey cow split leather, grey cotton textile EN 420 : EN 388 CAT 2 EN 420 : EN 388 CAT 2 EN 420 : EN 388 CAT R : 10, i 2055CK : 10, i 1016G : i

75 CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. CERTIFIKOVÁNO INSTITUTEM PRO TESTOVÁNÍ A CERTIFIKACI, a.s. W1/15 W1/20 E1/15LI CERTIFIKOVANÉ RUKAVICE CERTIFIED GLOVES CERTIFIKOVANÉ RUKAVICE CERTIFIED GLOVES CERTIFIKOVANÉ RUKAVICE CERTIFIED GLOVES EN ISO 20345:2012 EN ISO 20345:2012 EN ISO 20345:2012 ochranné pracovní svářečské rukavice - celokožené protecting work weldings gloves - leather ochranné pracovní svářečské rukavice - celokožené protecting work weldings gloves - leather ochranné pracovní svářečské rukavice - celokožené protecting work weldings gloves - leather materiálové složení silná štípaná hovězinová useň červené barvy, napuštěná materiálové složení silná štípaná hovězinová useň modré barvy, napuštěná materiálové složení dlaň z tříděné jehnětiny, 20 cm dlouhá tuhá manžeta ze voskem, kryté švy voskem, zdvojená dlaň, kryté švy, šité kevlarovou nití štípané hověziny, šité kevlarovou nití material composition strong cow split leather red colour, impregnated by wax, material composition strong cow split leather blue colour, impregnated by wax material composition palm side from assorted sheep skin, 20 cm length hard covered stitching double palm, covered stitching, sewn with kevlar thread cuff made of cow split leather, sewn with kevlar thread bavlněná textilie bavlněná textilie bez podšívky cotton textile cotton textile without balení 60 párů / 12 párů balení 60 párů / 12 párů balení 60 párů / 12 párů packing 60 pairs / 12 pairs packing 60 pairs / 12 pairs packing 60 pairs / 12 pairs EN 420+A1 : EN 388 : EN407 : EN A1, CAT 2 EN 420+A1 : EN 388 : EN407 : EN A1, CAT 2 EN 420+A1 : EN 388 : EN407 : EN A1, CAT 2 EN 420+A1 : EN 388 : EN407 : EN A1, CAT 2 EN 420+A1 : EN 388 : EN407 : EN A1, CAT 2 EN 420+A1 : EN 388 : EN407 : EN A1, CAT W1/15 červená štípaná hovězina, délka 35 cm W1/20 modrá štípaná hovězina, zdvojená dlaň a okolí palce, 35 cm E1/15LI šedá lícová jehnětina, šedá 20 cm manžeta ze štípané hověziny W1/15 red cow split leather, length 35 cm W1/20 blue cow split leather, double palm and thumb, 35 cm E1/15LI grey full grain sheep skin, hard cuff 20 cm made of grey cow split leather EN 420+A1 : EN 388 : EN407 : EN A1 CAT 2 EN 420+A1 : EN 388 : EN407 : EN A1 CAT 2 EN 420+A1 : EN 388 : EN407 : EN A1 CAT 2 W1-15 i vel. : X.4 W1-20 i vel. : X.4 i E1-15LI vel. : X.4 GLOVES GLOVES GLOVES 75