00:02:51. Utišit bzučák. Potvrzení. Reset. Vyp. zpoždění popl. Obsluha přítomna

Transkript

1 Obsluha (zkrácená) FC20xx Ústředna EPS FT2040 Ovládací terminál Vyřízení POPLACHU Strana Vypínání hlásičových zón / hlásičů Strana 2 Zapínání hlásičových zón / hlásičů Strana 4 Postup v případě Poruchy Strana 4 Postup vyřízení POPLACHU s konceptem ověření poplachu (AVC) Fx20xx POPLACH Hasiči v 00 POPLACH + 2 Adr. /2// Proveď Autom. POŽ.POPLACH interv. text 00:02:5 Utišit bzučák Potvrzení. ~ a bc d ef 2 3 g hi j kl m no p qrs t uv w x yz * 0 # C ok Poplachů Reset R 8. PORUCHA ODPOJENÍ HLÁSIČOVÝ TEST Systém Zap Porucha Dálkový poplach Poplach. zařízení Ovládací funkce Vyp. zpoždění popl. Obsluha přítomna A 7. Rozhodnutí 6. Prověření lokality požáru Akce / Podmínka / Stav. 2. Stiskněte na terminálu tlačítko <Potvrzení>. Vypne se bzučák, poplach je potvrzen. Spuštěno odpočítávání t2 pro zjištění příčiny poplachu. Přečtěte si vrchní řádek na displeji: "Hasiči v" "mm:ss" POPLACH bude na hasiče přenesen za "mm:ss" Je zobrazeno odpočítávání zbývajícího času. 3. Přečtěte si lokalitu POPLACHU na displeji Je-li k dispozici, stiskněte < interv. text>. Stiskněte tlačítko <Jdi zpět>. Případně na terminálu stiskněte <Poplach. zařízení/evak>. (Je požadováno heslo) í se intervenční text. Lokalita požáru je znovu zobrazena. Deaktivace akustické poplachové signalizace. (Opětovným stiskem tlačítka je možné zařízení znovu aktivovat) Běžte prověřit lokalitu požáru. Informace o příčině POPLACHU, omezení rozsahu škod 7. Rozhodněte: ZÁVAŽNÝ INCIDENT nebo banální incident Je-li požadováno, přijměte vhodná nouzová opatření 8. ZÁVAŽNÝ INCIDENT: A Stiskněte <Vyp. zpoždění popl.> nebo stiskněte nejbližší tlačítkový hlásič. Přečtěte si vrchní řádek na displeji: "Dálkový přenos aktivní" "Hasiči přivoláni!" "Volej Hasiče!" Dálkový přenos vypnut / není k dispozici nebo je nefunkční Je bezprostředně aktivován dálkový přenos požárního poplachu. Přenos na hasiče není ještě potvrzen. POPLACH přenesen na hasiče. Hasiči musí být přivoláni telefonem! Bez automatického přenosu na hasiče Volejte následující číslo: Banální incident: R Stiskněte <Reset>. (Je požadováno heslo) Systém požární signalizace je do příchodu další události ve výchozím stavu. Pro úspěšné resetování může být třeba vyvětrat místnost. Elementy, které nelze resetovat lze dočasně vypnout. Dokument č.: _a_cz_CZ Vydání:.2007 / 4

2 Vypínání hlásičových zón / hlásičů Následující příklad popisuje jeden z možných postupů ovládání: NEBEZPEČÍ Části systému, které byly vypnuté, nemohou přijímat a zpracovávat poplachy nebo poruchy! Požár se může neomezeně šířit. Prostor, který byl vypnut, musí být fyzicky střežen ostrahou. Části systému, které byly vypnuty, musí být znovu zapnuty co nejdříve je to možné. Vypnutí hlásičové zóny (požadováno heslo). Pro otevření hlavního menu stiskněte tlačítko. Hlavní menu Oblíbené Přístup. 2. Hledej element Paměť událostí Odlog. / Změna úrovně Nastav. / administ. 2. Stiskněte <2> pro otevření položky menu "". Čísla v závorkách mohou být zadána numerickou klávesnicí <> pod tlačítkem hlavního menu. Zap / Vyp Aktiv / deaktiv Informace Přístup. 2. Konfigurace Údržba Všechny funkce 3. Stiskněte <> "Zap / Vyp". Vyber kategorii elementu Areál Hlásič DP ovládání 4. Stiskněte <> "". Vlož adresu Potvrdit <ok> / Smazat <Kurzor nahoru> Zadejte adresu nebo stiskněte <ok> bez zadání adresy. Příklad ukazuje výsledek po potvrzení stiskem <ok> bez zadání adresy. 03 Zóny /2// Místnost nap. zdroje EDP místnost, zdvoj.podl. EDP místnost Kancelář topologii 6. Nastavte navigačním tlačítkem zónu, kterou chcete vypnout. Vybraná zóna je označena rámečkem. Proveď /časovač Aktivovat Stiskněte <Soft tlačítko > " ". 7. Stiskněte <2> "". Odpověď na potvrdí jeho úspěšné provedení. byla vypnuta. Svítí dioda "ODPOJENÍ". Dokument č.: _a_cz_CZ Vydání: / 4

3 Vypnutí hlásiče (požadováno heslo). Pro otevření hlavního menu stiskněte tlačítko. Hlavní menu Oblíbené Přístup. 2. Hledej element Paměť událostí Odlog. / Změna úrovně Nastav. / administ. 2. Stiskněte <4> pro otevření položky menu "". Čísla v závorkách mohou být zadána numerickou klávesnicí <> pod tlačítkem hlavního menu. Strom detekce Strom hardware Strom ovládání Přístup Stiskněte <> "Strom detekce". 00 Element Strom detekce Areál Příklad, s.r.o. 4. Stiskněte Soft tlačítko <2> " ". 005 /2/ Elementy Příklad, s.r.o Horní Area /2/ Přízemí /2/. patro /2/. patro / Místnost EDP /2/ 2. patro Nastavte navigačním tlačítkem sekci, kde se nachází hlásič, který chcete vypnout. Vybraná sekce je označena rámečkem Stiskněte Soft tlačítko <2> " ". 005 /2/ Elementy Přízemí Horní Hala recepce Chodba Sklad Jednací místnost 6. Vyberte zónu a stiskněte Soft tlačítko <2> " ". 002 Elementy /2/ Hala recepce Hlásič Hlásič 2 Hlavní vchod Recepce Předchozí 7. Vyberte hlásič a stiskněte Soft tlačítko <3> " ". Vyber možnost Jdi na link 8. Stiskněte <3> " ". Vyber Aktivuj poplach. indikátor 9. Stiskněte <> "" (vypnout). Odpověď na potvrdí jeho úspěšné provedení. Hlásič je vypnut. Svítí dioda "ODPOJENÍ". Dokument č.: _a_cz_CZ Vydání: / 4

4 Zapínání hlásičových zón / hlásičů (Požadováno heslo) Pokud se nevyskytuje událost s vyšší prioritou, pak jsou odpojení (vypnutí) přímo indikovány na displeji. V takovém případě můžete rovnou pokračovat níže uvedeným krokem 3. Pokud je v zóně pouze jeden hlásič, je tato zóna indikovaná jako vypnutá. Pokud je zóna jediná v celé sekci, pak je navíc i sekce indikována jako vypnutá. Hlásiče, které nadále obsahují kouř nebo testovací plyn nemohou být zapnuty.. Pro otevření hlavního menu stiskněte tlačítko. Stiskněte <> "". 002 Odpojení 003 Informace Přístup Stiskněte <4> "Odpojení". 5:4: Odpojení /2/ Recepce 002 /2/ Jednací místnost topologii Nastavte navigačním tlačítkem odpojení (hlásiče nebo zóny), které chcete zapnout. Vybrané odpojení je označeno rámečkem (rámeček není zde zobrazen). Stiskněte Soft tlačítko <> " " a zadejte vaše heslo. Vyber ZAP 4. Stiskněte <2> "ZAP". Odpověď na potvrdí jeho úspěšné provedení. Hlásič nebo zóna jsou zapnuty Pokud není přítomno jiné odpojení, pak zhasne dioda "ODPOJENÍ". Postup v případě Poruchy Pokud se objeví porucha, spustí se, za předpokladu, že je použit intervenční koncept (IC), pro kontrolu přítomnosti odpočet času t. Paralelně s ním se spouští odpočet času ts pro monitorování servisního zásahu.. Stiskněte na terminálu <Utišit bzučák> Bzučák na stanici se vypne. 2. Přečtěte hlášení/lokalitu poruchy na displeji 3. Stiskněte na terminálu <Potvrzení> Informace o typu a místě výskytu poruchy. Je-li aktivované, utiší se místní poplachové zařízení. Je ukončen odpočet času t. 4. Běžte do místa vzniku poruchy a odstraňte příčinu jejího vzniku. Pokud byla porucha odstraněna, je v paměti událostí označena jako "ukončená" událost. Pokud porucha není do uplynutí času ts odstraněna a je-li použit IC, jsou přivoláni pracovníci údržby. Pokud poruchu nedokážete sami odstranit, pak prosím kontaktujte vaší servisní organizaci. Dokument č.: _a_cz_CZ Vydání: / 4

5 Obsluha (zkrácená) FC20xx Ústředna EPS FT2040 Ovládací terminál Vyřízení POPLACHU Strana Vypínání hlásičových zón / hlásičů Strana 2 Zapínání hlásičových zón / hlásičů Strana 4 Postup v případě Poruchy Strana 4 Postup vyřízení POPLACHU Fx20xx POPLACH PORUCHA ODPOJENÍ HLÁSIČOVÝ TEST Systém Zap Porucha Hasiči přivoláni! 00 POPLACH + 2 Adr. /2// Proveď interv. text Poplachů Dálkový poplach Poplach. zařízení Ovládací funkce Autom. POŽ.POPLACH 00 Utišit bzučák Potvrzení Reset. Vyp. zpoždění popl. Obsluha přítomna ~ a bc d ef g hi j kl m no p qrs t uv w x yz * 0 # C ok R Prověření lokality požáru Akce / Podmínka / Stav. Stiskněte na terminálu tlačítko <Potvrzení>. Vypne se bzučák, poplach je potvrzen. 2. Přečtěte si vrchní řádek na displeji: "Dálkový přenos aktivní" "Hasiči přivoláni!" "Volej Hasiče!" Dálkový přenos vypnut / není k dispozici nebo je nefunkční Přenos na hasiče není ještě potvrzen. POPLACH přenesen na hasiče. Hasiči musí být přivoláni telefonem! Bez automatického přenosu na hasiče Volejte následující číslo: 3. Přečtěte si lokalitu POPLACHU na displeji Je-li k dispozici, stiskněte < interv. text>. Stiskněte tlačítko <Jdi zpět>. Případně na terminálu stiskněte <Poplach. zařízení/evak>. (Je požadováno heslo) í se intervenční text. Lokalita požáru je znovu zobrazena. Deaktivace akustické poplachové signalizace. (Opětovným stiskem tlačítka je možné zařízení znovu aktivovat) Běžte prověřit lokalitu požáru. Informace o příčině POPLACHU; je-li požadováno, přijměte vhodná nouzová opatření a omezte rozsah škod 7. V případě banálního incidentu Stiskněte <Reset> R. (Je požadováno heslo) Systém požární signalizace je do příchodu další události ve výchozím stavu. Pro úspěšné resetování může být třeba vyvětrat místnost. Elementy, které nelze resetovat lze dočasně vypnout. Dokument č.: _a_cz_CZ Vydání:.2007 / 4

6 Vypínání hlásičových zón / hlásičů Následující příklad popisuje jeden z možných postupů ovládání: NEBEZPEČÍ Části systému, které byly vypnuté, nemohou přijímat a zpracovávat poplachy nebo poruchy! Požár se může neomezeně šířit. Prostor, který byl vypnut, musí být fyzicky střežen ostrahou. Části systému, které byly vypnuty, musí být znovu zapnuty co nejdříve je to možné. Vypnutí hlásičové zóny (požadováno heslo). Pro otevření hlavního menu stiskněte tlačítko. Hlavní menu Oblíbené Přístup. 2. Hledej element Paměť událostí Odlog. / Změna úrovně Nastav. / administ. 2. Stiskněte <2> pro otevření položky menu "". Čísla v závorkách mohou být zadána numerickou klávesnicí <> pod tlačítkem hlavního menu. Zap / Vyp Aktiv / deaktiv Informace Přístup. 2. Konfigurace Údržba Všechny funkce 3. Stiskněte <> "Zap / Vyp". Vyber kategorii elementu Areál Hlásič DP ovládání 4. Stiskněte <> "". Vlož adresu Potvrdit <ok> / Smazat <Kurzor nahoru> Zadejte adresu nebo stiskněte <ok> bez zadání adresy. Příklad ukazuje výsledek po potvrzení stiskem <ok> bez zadání adresy. 03 Zóny /2// Místnost nap. zdroje EDP místnost, zdvoj.podl. EDP místnost Kancelář topologii 6. Nastavte navigačním tlačítkem zónu, kterou chcete vypnout. Vybraná zóna je označena rámečkem. Proveď /časovač Aktivovat Stiskněte <Soft tlačítko > " ". 7. Stiskněte <2> "". Odpověď na potvrdí jeho úspěšné provedení. byla vypnuta. Svítí dioda "ODPOJENÍ". Dokument č.: _a_cz_CZ Vydání: / 4

7 Vypnutí hlásiče (požadováno heslo). Pro otevření hlavního menu stiskněte tlačítko. Hlavní menu Oblíbené Přístup. 2. Hledej element Paměť událostí Odlog. / Změna úrovně Nastav. / administ. 2. Stiskněte <4> pro otevření položky menu "". Čísla v závorkách mohou být zadána numerickou klávesnicí <> pod tlačítkem hlavního menu. Strom detekce Strom hardware Strom ovládání Přístup Stiskněte <> "Strom detekce". 00 Element Strom detekce Areál Příklad, s.r.o. 4. Stiskněte Soft tlačítko <2> " ". 005 /2/ Elementy Příklad, s.r.o Horní Area /2/ Přízemí /2/. patro /2/. patro / Místnost EDP /2/ 2. patro Nastavte navigačním tlačítkem sekci, kde se nachází hlásič, který chcete vypnout. Vybraná sekce je označena rámečkem Stiskněte Soft tlačítko <2> " ". 005 /2/ Elementy Přízemí Horní Hala recepce Chodba Sklad Jednací místnost 6. Vyberte zónu a stiskněte Soft tlačítko <2> " ". 002 Elementy /2/ Hala recepce Hlásič Hlásič 2 Hlavní vchod Recepce Předchozí 7. Vyberte hlásič a stiskněte Soft tlačítko <3> " ". Vyber možnost Jdi na link 8. Stiskněte <3> " ". Vyber Aktivuj poplach. indikátor 9. Stiskněte <> "" (vypnout). Odpověď na potvrdí jeho úspěšné provedení. Hlásič je vypnut. Svítí dioda "ODPOJENÍ". Dokument č.: _a_cz_CZ Vydání: / 4

8 Zapínání hlásičových zón / hlásičů (Požadováno heslo) Pokud se nevyskytuje událost s vyšší prioritou, pak jsou odpojení (vypnutí) přímo indikovány na displeji. V takovém případě můžete rovnou pokračovat níže uvedeným krokem 3. Pokud je v zóně pouze jeden hlásič, je tato zóna indikovaná jako vypnutá. Pokud je zóna jediná v celé sekci, pak je navíc i sekce indikována jako vypnutá. Hlásiče, které nadále obsahují kouř nebo testovací plyn nemohou být zapnuty.. Pro otevření hlavního menu stiskněte tlačítko. Stiskněte <> "". 002 Odpojení 003 Informace Přístup Stiskněte <4> "Odpojení". 5:4: Odpojení /2/ Recepce 002 /2/ Jednací místnost topologii Nastavte navigačním tlačítkem odpojení (hlásiče nebo zóny), které chcete zapnout. Vybrané odpojení je označeno rámečkem (rámeček není zde zobrazen). Stiskněte Soft tlačítko <> " " a zadejte vaše heslo. Vyber ZAP 4. Stiskněte <2> "ZAP". Odpověď na potvrdí jeho úspěšné provedení. Hlásič nebo zóna jsou zapnuty Pokud není přítomno jiné odpojení, pak zhasne dioda "ODPOJENÍ". Postup v případě Poruchy Pokud se objeví porucha, spustí se, za předpokladu, že je použit intervenční koncept (IC), pro kontrolu přítomnosti odpočet času t. Paralelně s ním se spouští odpočet času ts pro monitorování servisního zásahu.. Stiskněte na terminálu <Utišit bzučák> Bzučák na stanici se vypne. 2. Přečtěte hlášení/lokalitu poruchy na displeji 3. Stiskněte na terminálu <Potvrzení> Informace o typu a místě výskytu poruchy. Je-li aktivované, utiší se místní poplachové zařízení. Je ukončen odpočet času t. 4. Běžte do místa vzniku poruchy a odstraňte příčinu jejího vzniku. Pokud byla porucha odstraněna, je v paměti událostí označena jako "ukončená" událost. Pokud porucha není do uplynutí času ts odstraněna a je-li použit IC, jsou přivoláni pracovníci údržby. Pokud poruchu nedokážete sami odstranit, pak prosím kontaktujte vaší servisní organizaci. Dokument č.: _a_cz_CZ Vydání: / 4