WD Elements Play. Multimediální jednotka. Uživatelská příručka

Transkript

1 WD Elements Play Multimediální jednotka Uživatelská příručka

2 Servis a podpora společnosti WD Pokud narazíte na jakýkoli problém, dejte nám příležitost jej vyřešit dříve, než výrobek vrátíte. Odpovědi na většinu technických dotazů lze najít v naší znalostní databázi nebo získat prostřednictvím ové podpory na stránkách Pokud odpověď není dostupná nebo dáváte přednost osobnímu kontaktu, kontaktujte společnost WD na jednom z níže uvedených telefonních čísel. K vašemu produktu je během záruční lhůty poskytována 30denní telefonická podpora. 30denní období začíná datem prvního telefonického kontaktu s technickou podporou společnosti WD. ová podpora je zdarma během celého záručního období a k dispozici vám bude i naše nepřetržitě dostupná rozsáhlá znalostní databáze. Chcete-li, abychom vás informovali o nových funkcích a službách, zaregistrujte si svůj produkt on-line na adrese Přístup k podpoře online Navštivte naše webové stránky produktové podpory na adrese a vyberte si z těchto témat: Downloads (Stahování) Zde si můžete stáhnout ovladače, software a aktualizace pro svůj produkt Western Digital. Registration (Registrace) Zaregistrujte svůj výrobek Western Digital a získejte nejnovější aktualizace a speciální nabídky. Warranty & RMA Services (Služby spojené se zárukou a RMA) Získejte záruku, náhradu produktu (RMA), zjistěte stav RMA a informace o obnově dat. Knowledge Base (Znalostní databáze) Prohledávání pomocí klíčového slova, slovního spojení nebo identifikátoru odpovědi. Installation (Instalace) Získejte nápovědu online k instalaci produktu či softwaru Western Digital. Oddělení technické podpory WD Než kontaktujete podporu společnosti WD, připravte si sériové číslo produktu WD a informace o hardwaru a verzích softwaru používaného systému. Severní Amerika Evropa (bezplatně)* ASK4 WDEU Angličtina 800.ASK.4WDC ( ) ( ) Španělština Evropa Blízký východ Mexiko Afrika Jižní Amerika Asie/Tichomoří Chile Austrálie Venezuela Čína / Peru Hong Kong Uruguay Indie Argentina Indonésie Brazílie Japonsko Korea Malajsie / / Filipíny

3 Obsah 1 Důležité informace pro uživatele Důležité bezpečnostní pokyny Poznačení údajů o vašem výrobku WD Registrace produktu WD Příslušenství Přehled produktu Prvky a funkce Funkce Připojení Indikátory LED Dálkové ovládání Začínáme Obsah sady Požadavky pro instalaci Kompatibilita operačních systémů Postup instalace Ovládání multimediální jednotky Použití dálkového ovládání Ovládání nabídky multimediální jednotky Správce souborů Operace Možnosti Sledování videa Přehrávání videa Kontrola přehrávání videa Informační panel videa Možnosti nabídky videa Možnosti přehrávání videa OBSAH i

4 8 Přehrávání hudby Přehrávání hudby Kontrola přehrávání hudby Možnosti nabídky hudby Možnosti přehrávání hudby Prohlížení fotografií Zobrazení fotografií Možnosti nabídky fotografií Možnosti přehrávání fotografií Panel informací o fotografiích Nastavení a rozšířené funkce Setup (Nastavení) Navigační tlačítka nastavení System Setup (Nastavení systému) Nastavení zvuku Nastavení videa Další nastavení Vyhledávání mediálních souborů Údržba systému Aktualizace systémového firmwaru Poradce při potížích Základní chybové zprávy Instalace, rozdělení a formátování disku Časté dotazy Dodatek Technické údaje produktu Specifikace týkající se prostředí Podporované formáty souborů médií Soulad s předpisy Informace o záruce OBSAH ii

5 1 Důležité informace pro uživatele Důležité bezpečnostní pokyny Toto zařízení bylo navrženo a vyrobeno tak, aby nebyla ohrožena bezpečnost osob. Nesprávným používáním se vystavujete riziku úrazu elektrickým proudem nebo požáru. Těmto rizikům se vyhnete, pokud budete postupovat podle pokynů k instalaci, používání a údržbě. Přečtěte si tyto pokyny. Ponechejte si je. Věnujte pozornost všem varováním. Dodržujte všechny pokyny. Tento přístroj nepoužívejte v blízkosti vody. Čistěte pouze suchým hadříkem. Nezakrývejte větrací otvory. Zařízení nainstalujte podle pokynů výrobce. Neumisťujte v blízkosti tepelných zdrojů, např. radiátorů, výstupů teplovodů, kamen ani dalších přístrojů (včetně zesilovacích zařízení), které vytvářejí teplo. Nevystavujte akumulátory ani dálkové ovládání s vloženými akumulátory zdrojům tepla (přímé sluneční světlo, oheň atp.). Nepodceňujte bezpečnostní význam polarizované vidlice a vidlice s ochranným kontaktem. Polarizovaná vidlice má dva kolíky, přičemž jeden je širší. Vidlice s ochranným kontaktem má dva kolíky a jeden uzemňovací kolík. Širší nebo uzemňovací kolík zajišťují vaši bezpečnost. Pokud poskytnutá vidlice není kompatibilní se zásuvkou, kterou používáte, poraďte se s elektrotechnikem ohledně výměny nevyhovující zásuvky. Zajistěte, aby se přes napájecí kabel nepřecházelo a aby nebyl stlačen, a to zejména v blízkosti zástrček, zásuvek a v místě výstupu ze zařízení. Používejte pouze příslušenství předepsané výrobcem. Pokud zařízení dlouhodobě nepoužíváte, odpojte je. Totéž učiňte během bouřky. Veškeré opravy svěřte odbornému servisu. Oprava je nutná v případě jakéhokoli poškození přístroje, např. je-li napájecí kabel nebo vidlice poškozena, výrobek se dostal do styku s tekutinou, do přístroje se dostaly cizorodé předměty, přístroj byl vystaven dešti nebo vlhkosti, nefunguje správně nebo spadl na zem. Pozorně si pročtěte a dodržujte pokyny uvedené v Stručném průvodci instalací a Uživatelské příručce. Zařízení nepoužívejte mimo teplotní rozmezí 5 C 35 C (41 F 95 F). Zařízením netřeste a dejte pozor, aby neupadlo. Pokud je zařízení zapnuto, nepohybujte s ním. Napájecí kabely by měly být umístěny tak, aby se přes ně nepřecházelo a aby nebyly stlačeny předměty umístěnými nad nimi ani proti nim. Nepřetěžujte zásuvky ve zdi. Chcete-li získat více informací, navštivte webové stránky DŮLEŽITÉ INFORMACE PRO UŽIVATELE 1

6 Poznačení údajů o vašem výrobku WD MULTIMEDIÁLNÍ JEDNOTKA WD ELEMENTS PLAY Do následující tabulky zapište sériové číslo a číslo modelu svého nového produktu WD. Tyto informace naleznete na spodní straně zařízení. Poznamenejte si také datum, kdy jste zařízení zakoupili. Na tyto informace můžete být dotázáni technickou podporou. Sériové číslo: Číslo modelu: Datum prodeje: Poznámky o systému a softwaru: Registrace produktu WD K vašemu produktu WD je v rámci příslušné záruční doby poskytnuta 30denní bezplatná technická podpora. 30denní období začíná datem prvního telefonického kontaktu s technickou podporou. Zaregistrujte svůj produkt WD online na webové stránce Příslušenství Pro uživatele v USA je další příslušenství k multimediální jednotce k dispozici na adrese Pro uživatele mimo USA je určen web DŮLEŽITÉ INFORMACE PRO UŽIVATELE 2

7 2 Přehled produktu Multimediální jednotka WD Elements Play představuje jednoduchý a dostupný způsob, jak přenést filmy a fotografie na velkou obrazovku televizoru a přehrávat hudbu prostřednictvím domácího zábavního centra. Uložte svou sbírku médií přímo do multimediální jednotky, poté jednoduše připojte tuto jednotku k televizoru a můžete si vychutnat veškerá svá digitální média v plném rozlišení 1080p Full-HD. Rozlišení Full-HD 1080p Ohromující kvalita obrazu videa v rozlišení Full-HD a dokonale čistý digitální zvuk Dolby TrueHD a DTS 2.0. Porty rozhraní HDMI vám zprostředkují nejvyšší možnou kvalitu standardu HDTV a domácího kina. Dostatek místa pro vaši mediální sbírku Vestavěný vysokokapacitní pevný disk vám poskytuje prostor pro ohromující množství médií. Pokud potřebujete více místa, můžete do dostupných portů připojit jednotky USB. Podporuje širokou škálu formátů souborů Včetně formátů RMVB, H264, DTS, Dolby TrueHD a MKV. Kompatibilita s fotoaparáty Připojte svůj digitální fotoaparát či kameru a přehrávejte nebo přenášejte obsah z tohoto zařízení do multimediální jednotky. Intuitivní uživatelské rozhraní Jednoduché, intuitivní a příjemné uživatelské rozhraní poskytuje tyto možnosti navigace: navigace DVD, včetně kompletní podpory nabídky disku, seznamu kapitol, bonusů a titulků; prezentace fotografií s jedinečnými přechody a hudbou na televizoru HDTV; podpora náhledů fotografií, miniatur přebalů filmů a hudebních alb; podpora seznamů skladeb pro soubory typu PLS, M3U a WPL; náhled videa během navigace; vícejazyčná podpora titulků při přehrávání videa. Automatické přehrávání Nastavte přehrávač tak, aby po zapnutí jednotky automaticky přehrával zvolený soubor. Tato funkce se skvěle hodí, chcete-li svůj televizor s rozlišením HD přeměnit v živé umění či jej použít jako digitální reklamní plochu. Kompozitní připojení videa Kompozitní výstupy (RCA) zajišťují kompatibilitu s téměř všemi televizory. Digitální optický výstup zvuku Vysoce kvalitní výstup zvuku či průchod digitálního audiosignálu do AV přijímače zajistí prvotřídní prostorové ozvučení. Je zajištěna podpora rozhraní standardu SPDIF a nativní podpora zvukového standardu Dolby Digital. K dispozici jsou také verze PAL a NTSC. Kompatibilita DTS 2.0, AAC, MP3, JPEG, USB 2.0, Real Media, HDMI, H.264, MKV, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, Mac OS X, Win Vista/7. Poznámka: Kompatibilita se může lišit v závislosti na konfiguraci hardwaru a operačním systému uživatele. PŘEHLED PRODUKTU 3

8 3 Prvky a funkce Funkce Rozhraní audio/video Rozhraní HDMI pro digitální audio- a videosoubory s vysokým rozlišením; kompozitní rozhraní (RCA, žlutá/bílá/červená) pro analogový přenos signálu AV; výstup rozhraní S/PDIF (optický) pro digitální zvuk s vysokým rozlišením; výstup videa zahrnuje rozlišení 480i a 576i (kompozitní rozhraní) nebo 480p, 576p, 720p a 1080i (rozhraní HDMI); stereo nebo vícekanálový digitální výstup pro prostorový zvuk (pouze průchod). Pokročilé možnosti navigace Zobrazení miniatur a seznamu Procházejte obsah knihovny médií podle názvů souborů, miniatur fotografií nebo obalů alb. Vyhledávání Vyhledávejte podle celých nebo částečných názvů souborů. Přehrávání obsahu Multimediální jednotka může přehrávat několik rozdílných typů víceformátových souborů. Seznam podporovaných formátů naleznete v části Podporované formáty souborů médií na str. 60. Pomocí dálkového ovládání můžete rychle procházet seznamy médií a konfigurovat nastavení. Zobrazení fotografií Vytvářejte vlastní prezentace s různými přechody. K dispozici jsou funkce zvětšení, posunu, opakování, náhodného přehrávání a otáčení. Sledování filmů K dispozici jsou funkce posunu vpřed, posunu zpět, přechodu na předchozí, další, pozastavení, opakování a zvětšení. Možnost zobrazení titulků. Zobrazení nabídky videa (pokud to formát souboru podporuje). Náhled videa (pokud to formát souboru podporuje). Přehrávání hudby K dispozici jsou funkce posunu vpřed, posunu zpět, pozastavení, opakování a náhodného přehrávání. Možnost zobrazit přebal alba. Správa souborů Možnost zobrazit všechny soubory současně; funkce kopírování a odstraňování souborů přímo v televizoru. PRVKY A FUNKCE 4

9 Další funkce MULTIMEDIÁLNÍ JEDNOTKA WD ELEMENTS PLAY Přehrávání formátu Real Media (RMVB); DTS 2.0 Dolby Digital (kombinace s formátem DD+ a Dolby TrueHD); podpora technologie Plug-and-play; podpora běžných formátů médií; podpora metadat; podpora miniatur; Souhrnné zobrazení hudby, fotografií a videí; výstup HDMI nebo kompozitní výstup videa; zvukový (optický) výstup S/PDIF. Podpora technologie Plug-n-Play rozhraní USB 2.0 Paměťové úložiště s konektorem USB; přenosné multimediální jednotky s konektorem USB; digitální kamery s konektorem USB. Seznam otestovaných a kompatibilních zařízení USB naleznete v naší znalostní databázi v článku č na stránkách Podporované systémy souborů úložiště USB FAT/FAT32; NTFS; HFS+; HFS+ protokolování (pouze pro čtení). Informace o tom, jak zakázat protokolování, naleznete v naší znalostní databázi v článku č na stránkách PRVKY A FUNKCE 5

10 Připojení Položka Komponenta Popis 1 Konektor USB Podporuje propojení odnímatelných úložných zařízení, přenosných multimediálních jednotek a digitálních kamer prostřednictvím konektorů USB. 2 Napájecí konektor Zajišťuje připojení kabelu napájení. 3 Konektor Mini USB Umožňuje připojení multimediální jednotky (jako je externí úložiště USB) k počítači za účelem přenosu dat. 4 Port HDMI Zajišťuje propojení s portem HDMI na televizoru (kabel HDMI se prodává samostatně). 5 Kompozitní konektory 6 Zvukový (optický) port S/PDIF Umožňuje připojit zařízení k televizoru prostřednictvím konektorů typu jack pro přenos analogového videa a zvuku (kompozitní kabel se prodává samostatně). Poznámka: Jestliže se rozhodnete zvuk propojit prostřednictvím optického rozhraní S/PDIF, je třeba zajistit pouze propojení signálu kompozitního videa. Slouží k připojení AV přijímače (kabel S/PDIF se prodává samostatně). 7 Tlačítko Reset Toto tlačítko obnovuje tovární nastavení multimediální jednotky (použijte pomůcku s úzkým hrotem nebo konec roztáhnuté kancelářské sponky). Nepoužívejte ostré předměty, které by mohly toto tlačítko poškodit. PRVKY A FUNKCE 6

11 Indikátory LED 1 2 Položka Komponenta Popis 1 Infračervený přijímač 2 Indikátor LED napájení/ činnosti Přijímá signály z dálkového ovládání. Namiřte konec dálkového ovládání na přijímač infračerveného signálu a ujistěte se, že mezi nimi není žádná překážka. Zapnuto (svítí modrá) napájecí kabel je připojen a zařízení je zapnuto. Vypnuto multimediální jednotka je v úsporném režimu, je vypnutá nebo byl odpojen napájecí kabel. Tři krátká bliknutí, po kterých následují tři dlouhá a tři krátká bliknutí došlo k diagnostickému selhání systému. Viz Poradce při potížích na str. 54. PRVKY A FUNKCE 7

12 Dálkové ovládání UPOZORNĚNÍ: Nevystavujte akumulátory ani dálkové ovládání s vloženými akumulátory zdrojům tepla (přímé sluneční světlo, oheň atp.). 1. Dioda k přenosu infračerveného signálu 2. HOME (Domů) 3. POWER (Napájení) 4. Ovládací tlačítka 5. ENTER (Potvrdit) 6. STOP 7. BACK (Zpět) 8. REV (Převinout zpět) 9. PREV (Předchozí stopa) 10. SEARCH (Hledat) 11. OPTION (Možnosti) 12. PAUSE/PLAY (Pozastavit/přehrát) 13. FF (Převinout vpřed) 14. NEXT (Další stopa) 15. EJECT (Vysunout / Bezpečné odebrání úložného zařízení, viz str. 17) Poznámka: Bližší informace naleznete v části Použití dálkového ovládání na str. 18. PRVKY A FUNKCE 8

13 4 Začínáme Obsah sady Multimediální jednotka Kabel USB Dálkové ovládání a dva akumulátory AAA Napájecí adaptér Stručný průvodce Požadavky pro instalaci Běžný televizor nebo televizor s vysokým rozlišením HD s kompozitním nebo HDMI audio-/videovstupem, počítač s konektorem rozhraní USB 2.0. Volitelné: Stereofonní nebo AV přijímač s digitálním optickým kabelem (S/PDIF). Kompatibilita operačních systémů Multimediální jednotka je kompatibilní s následujícími operačními systémy: Windows Mac OS X Windows XP Windows Vista Windows 7 Tiger Leopard Snow Leopard Lion Poznámka: Kompatibilita se může lišit v závislosti na konfiguraci hardwaru a operačním systému uživatele. Důležité: Nejvyššího výkonu a spolehlivosti dosáhnete, nainstalujete-li nejnovější aktualizace a aktualizace service pack (SP). V operačním systému Windows otevřete nabídku Start a zvolte možnost Windows Update. V operačním systému Mac otevřete nabídku Apple a zvolte možnost Aktualizace softwaru. ZAČÍNÁME 9

14 Přeformátování multimediální jednotky MULTIMEDIÁLNÍ JEDNOTKA WD ELEMENTS PLAY Multimediální jednotka je naformátována jako jeden diskový oddíl systému NTFS, aby byla kompatibilní se všemi aktualizovanými operačními systémy Windows. Pokud si přejete jednotku přeformátovat na systém souborů systému Mac OS X, navštivte stránku a v naší znalostní databázi si přečtěte článek s ID Další informace o přeformátování jednotky naleznete na straně Poradce při potížích na str. 54. Důležité: Přeformátováním multimediální jednotky se smaže všechen její obsah. Pokud již v multimediální jednotce máte nějaké soubory uloženy, ujistěte se, že jste je před přeformátováním zálohovali. Vzhledem k tomu, že některé operační systémy nepodporují kapacitu vyšší než 2,19 TB, je možné, že se vám nezdaří přeformátovat 3 TB disk a využívat jeho plnou kapacitu. Podrobnosti najdete na webové stránce v odpovědi znalostní databáze s ID Postup instalace Postup instalace multimediální jednotky je popsán níže: 1. Připojte napájecí kabel. 2. Přeneste obsah z počítače do multimediální jednotky. 3. Odpojte multimediální jednotku od počítače a poté ji prostřednictvím některého z dostupných rozhraní připojte k televizoru nebo své zábavní jednotce. 4. Do dálkového ovládání vložte akumulátory. 5. Připojte zařízení USB, které obsahuje mediální obsah (volitelné). ZAČÍNÁME 10

15 1. krok: Připojení napájecího kabelu 1. Připojte napájecí svorku k vidlici napájecího kabelu. Napájecí adaptéry stř. proudu se liší v závislosti na lokalitě. Na některých místech není napájecí svorka nutná. Jednotky, které se prodávají v těchto zemích, mají pevnou napájecí vidlici. Viz níže uvedená ilustrace. US/JA/TW EU/KO US/JA/TW EU/KO Instalace Odebrání Instalace Odebrání 2. Připojte napájecí kabel ke konektoru stejnosměrného napětí multimediální jednotky a poté zapojte jeho opačný konec do elektrické zásuvky. Jednotka se automaticky zapne. ZAČÍNÁME 11

16 2. krok: Nahrávání obsahu do multimediální jednotky MULTIMEDIÁLNÍ JEDNOTKA WD ELEMENTS PLAY Přeneste svůj oblíbený obsah ze svého počítače do multimediální jednotky. Soubory také můžete přenášet z multimediální jednotky do počítače. Windows 1. Zapněte počítač. 2. Podle níže uvedené ilustrace připojte k jednotce napájecí kabel (viz část 1. krok: Připojení napájecího kabelu na str. 11) a kabel USB. 3. Nástroje disku se automaticky nainstalují. Zobrazí-li se během instalace bezpečnostní varování, klepněte na tlačítko Přijmout nebo Pokračovat. 4. Multimediální jednotka se zobrazí jako nový svazek jednotky v nabídce Počítač (systém Windows 7 či Windows Vista) nebo Tento počítač (systém Windows XP). 5. Přetáhněte soubory médií z počítače do multimediální jednotky nebo z multimediální jednotky do počítače. 6. Po dokončení klikněte pravým tlačítkem na ikonu bezpečného odebrání hardwaru v oznamovací oblasti a zvolte možnost Bezpečně odebrat hardware. Systém Macintosh Důležité: Chcete-li přenést obsah z (nebo do) multimediální jednotky v systému Mac, musíte jednotku nejprve přeformátovat. Bližší informace naleznete v části Přeformátování multimediální jednotky na str Zapněte počítač. 2. Podle níže uvedené ilustrace připojte k jednotce napájecí kabel (viz část 1. krok: Připojení napájecího kabelu na str. 11) a kabel USB. 3. Na ploše se zobrazí ikona jednotky WD Multimedia. Poklepejte na ni. 4. Přetáhněte soubory médií z počítače do multimediální jednotky nebo z multimediální jednotky do počítače. 5. Aby se jednotka správně odpojila, přetáhněte po dokončení práce ikonu WD Elements Play na ikonu koše. ZAČÍNÁME 12

17 3. krok: Připojení multimediální jednotky Následující schémata znázorňují připojení kabelů podporovaných multimediální jednotkou. Poznámka: Kabely kompozitního rozhraní, rozhraní HDMI a optického rozhraní S/PDIF se prodávají samostatně. Výběr toho nejlepšího připojení Kvalita zobrazení na televizoru závisí jak na kvalitě televizoru samotného, tak na kvalitě připojení k multimediální jednotce. Připojení Kvalita Konektory Kompozitní kabel Dobrá (480i/576i) Žlutý = video Červený = pravé audio Bílý = levé audio HDMI Nejlepší (až 1080p) Specializovaný konektor s vysokým rozlišením Kompozitní (standardní rozlišení) HDMI (vysoké rozlišení) ZAČÍNÁME 13

18 Kompozitní připojení AV (standardní rozlišení) Chcete-li použít kompozitní připojení (kompozitní kabely se prodávají samostatně): 1. Připojte kompozitní kabely ke konektorům kompozitního rozhraní multimediální jednotky, žlutý ke žlutému, červený k červenému a bílý k bílému. 2. Připojte opačné konce kabelů ke konektorům kompozitních vstupů na televizoru, žlutý ke žlutému, červený k červenému a bílý k bílému. 3. Na televizoru vyberte příslušný vstupní zdroj. Počkejte několik sekund, než televizor multimediální jednotku rozpozná. Pokud není multimediální jednotka rozpoznána, bude možná nezbytné v závislosti na typu vašeho připojení změnit na televizoru vstupní zdroj na vstup kompozitní nebo HDMI. Další informace naleznete v dokumentaci k televizoru. Jakmile je multimediální jednotka rozpoznána, zobrazí se úvodní obrazovka indikující spuštění jednotky. Poté se otevře domovská obrazovka s uživatelským rozhraním. Další informace naleznete v části Ovládání nabídky multimediální jednotky na str. 19. ZAČÍNÁME 14

19 Připojení videa a zvuku prostřednictvím rozhraní HDMI (vysoké rozlišení) HDMI kombinuje video s vysokým rozlišením, vícekanálové audio a ovládání jednotlivých součástí v jediném digitálním kabelu. Toto rozhraní poskytuje rozlišení videa až do 1080p. Připojení multimediální jednotky prostřednictvím kabelu HDMI: 1. Připojte kabel HDMI (prodáván samostatně) ke konektoru rozhraní HDMI multimediální jednotky. 2. Opačný konec zapojte do portu HDMI na televizoru nebo systému audio/video (pokud je k dispozici). Počkejte několik sekund, než televizor multimediální jednotku rozpozná. Pokud není multimediální jednotka rozpoznána, bude možná nezbytné v závislosti na typu vašeho připojení změnit na televizoru vstupní zdroj na vstup kompozitní nebo HDMI. Další informace naleznete v dokumentaci k televizoru. Jakmile je multimediální jednotka rozpoznána, zobrazí se úvodní obrazovka indikující spuštění jednotky. Poté se otevře domovská obrazovka s uživatelským rozhraním. Další informace naleznete v části Ovládání nabídky multimediální jednotky na str. 19. ZAČÍNÁME 15

20 Digitální výstup zvuku S/PDIF Optické digitální rozhraní S/PDIF může přenést digitální zvuk do zařízení s dekodérem vícekanálového zvuku prostřednictvím AV přijímače. 1. Propojte signál videa prostřednictvím kompozitního nebo HDMI rozhraní podle instrukcí, které naleznete v částech Kompozitní připojení AV (standardní rozlišení) na str. 14 a Připojení videa a zvuku prostřednictvím rozhraní HDMI (vysoké rozlišení) na str Připojte optický kabel S/PDIF (prodává se samostatně) k digitálnímu optickému portu standardu S/PDIF na multimediální jednotce. 3. Druhý konec optického kabelu S/PDIF připojte k digitálnímu optickému portu na AV přijímači. 4. Vyberte na AV přijímači příslušný zdroj zvuku. ZAČÍNÁME 16

21 4. krok (volitelný): Připojení zařízení USB Přeneste své oblíbené soubory z počítače na externí jednotku USB, např. My Passport nebo My Book (externí jednotky USB nejsou zahrnuty). Multimediální jednotka má jeden port USB, prostřednictvím kterého lze přehrávat média z externího úložného zařízení USB. Poznámka: Kvůli zajištění kompatibility byly testovány některé rozbočovače USB. Seznam otestovaných a kompatibilních zařízení USB naleznete v článku č v naší znalostní databázi na stránkách 1. Zapojte zařízení USB do portu USB na multimediální jednotce. Jestliže je zařízení USB chráněno heslem, na obrazovce se zobrazí klávesnice (viz Použití klávesnice na obrazovce: na str. 50). Chcete-li pokračovat, zadejte heslo. Přenosné zařízení My Book (prodává se samostatně) NEBO Přenosná jednotka My Passport (prodává se samostatně) 2. Počkejte, než multimediální jednotka vyhledá mediální soubory na zařízení USB. (Prohledávání je ve výchozím nastavení povoleno.) Tento proces může trvat několik minut, v závislosti na úložné kapacitě zařízení USB a počtu dostupných souborů. Chcete-li prohledávání úložiště zastavit, stiskněte tlačítko STOP. Pro uživatele zařízení značky Apple Pro systém souborů HFS+ musí být na úložném zařízení připojeném k multimediální jednotce zakázáno protokolování. Informace o tom, jak zakázat Protokolování, naleznete v článku č ve znalostní bázi na stránkách Odebrání zařízení USB Chcete-li předejít ztrátě dat, důrazně doporučujeme, abyste na dálkovém ovládání nejprve stiskli tlačítko VYSUNOUT a teprve poté odebrali zařízení USB. Odstranění zařízení USB: 1. Na dálkovém ovládání stiskněte tlačítko EJECT (Vysunout). 2. Vyberte název úložného zařízení, které chcete vysunout, a stiskněte tlačítko ENTER (Potvrdit). 3. Odpojte zařízení USB od multimediální jednotky. ZAČÍNÁME 17

22 5 Ovládání multimediální jednotky Použití dálkového ovládání Pomocí dálkového ovládání můžete na multimediální jednotce ovládat domovskou obrazovku, procházet soubory, povolit možnosti přehrávání a upravit systémové nastavení. Infračervený snímač detekuje infračervené signály z dálkového ovládání. Důležité: Ujistěte se, že mezi dálkovým ovládáním a infračervenými snímači nejsou žádné překážky. Tlačítko HOME (Domů) POWER (Napájení) Navigační tlačítka Funkce Na domovské obrazovce se nacházejí složky Videos (Video), Music (Hudba), (Fotografie), File Manager (Správce souborů) a Setup (Nastavení). Jedním stisknutím tlačítka při procházení položek ve složkách Videos (Video), Music (Hudba), (Fotografie) a File Manager (Správce souborů) zobrazíte v dolní části obrazovky rychlou nabídku. Jestliže stisknete při procházení položek ve složkách Videos (Video), Music (Hudba), (Fotografie) a File Manager (Správce souborů) tlačítko dvakrát, vrátíte se k domovské obrazovce. Slouží k zapnutí/vypnutí zařízení. Slouží k procházení možnostmi na domovské obrazovce, obrazovkami s nabídkami, knihovnami médií a panely nástrojů a k přetáčení videí a hudby na místa, odkud je chcete začít přehrávat. ENTER (Potvrdit) Zobrazí adresáře médií a obrazovky nastavení. Spustí přehrávání vybraného souboru. Jeho pomocí lze povolit zvolené nastavení na obrazovce možností nastavení. STOP BACK (Zpět) REV (Převinout zpět) PREV (Předchozí stopa) SEARCH (Hledat) (aktuální složka) OPTION (Možnosti) PLAY/PAUSE (Přehrát/ pozastavit) Slouží k zastavení přehrávání a pro návrat zpět na předchozí obrazovku. Vrátí zpět předchozí obrazovku. Slouží k posunu zpět během přehrávání audia a videa. Podporuje následující rychlosti: 1,5x, 2x, 4x, 8x, 16x a 32x. Stiskněte jednou a posunete se na začátek audio-/videosouboru. Dvojím stisknutím se posunete k předchozímu videosouboru. Slouží k vyhledávání souborů v aktuální složce. Umožňuje práci se soubory v režimu procházení. Během přehrávání zobrazí panel nástrojů a umožní další volby přehrávání. Slouží k přehrávání a pozastavení přehrávání. OVLÁDÁNÍ MULTIMEDIÁLNÍ JEDNOTKY 18

23 Tlačítko FF (převinout vpřed) NEXT (Další stopa) EJECT (Vysunout) Funkce Slouží k přesunu vpřed během přehrávání audia a videa. Podporuje následující rychlosti: 1,5x, 2x, 4x, 8x, 16x a 32x pro video; 2x, 4x a 8x pro audio. Slouží k přejití k dalšímu audio- nebo videosouboru nebo k obrázku. Slouží k přepnutí do bezpečného režimu, aby mohlo být zařízení USB bezpečně odebráno. Ovládání nabídky multimediální jednotky Poté, co na dálkovém ovládání stisknete tlačítko HOME (Domů), se zobrazí nabídka domovské obrazovky. Pomocí ikon na této obrazovce můžete procházet knihovnou médií a konfigurovat nastavení multimediální jednotky. OVLÁDÁNÍ MULTIMEDIÁLNÍ JEDNOTKY 19

24 Položky na domovské obrazovce Pět hlavních položek (ikon) na domovské obrazovce: Videos (Videa) Music (Hudba) Photo (Fotografie) File Manager (Správce souborů) Setup (Nastavení) MULTIMEDIÁLNÍ JEDNOTKA WD ELEMENTS PLAY Ikony Videos (Video), Music (Hudba) a Photo (Fotografie) představují složky rozdílných typů médií. Obsah médií je zobrazován ve formě souborů nebo složek se soubory. Hudební soubory mohou obsahovat informace o metadatech, které jsou vyhledávány a kompilovány během automatického prověření (viz Auto Scan Storage (Automatické prověření úložiště) na str. 45). Kompilace médií vytvořená během automatického prověření umožňuje prohledávat soubory s metadaty dle žánru nebo jména umělce. Nastavení umožňuje upravit způsob, jakým využíváte multimediální jednotku, a nastavit preference pro přehrávání médií. Bližší informace naleznete v části Nastavení a rozšířené funkce na str. 42. Navigace na domovské obrazovce K procházení nabídky obrazovky použijte následující tlačítka. Tlačítko Šipka NAHORU/DOLŮ Šipka VLEVO/VPRAVO ENTER (Potvrdit) Funkce Slouží k volbě typu média (fotografie, video, hudba) nebo nastavení. Umožňuje pohyb v rámci kategorie. Stisknutím tohoto tlačítka potvrdíte výběr. OVLÁDÁNÍ MULTIMEDIÁLNÍ JEDNOTKY 20

25 6 Správce souborů Operace Kopírování souborů Pokud si přejete zkopírovat soubor z připojeného paměťové zařízení USB nebo na něj, postupujte podle následujících kroků. Postup je stejný pro všechny typy souborů médií, filmy, fotografie i hudbu. 1. Připojte zařízení USB k portu USB na multimediální jednotce. Multimediální jednotka zahájí prověřování souborů na úložném zařízení. 2. V hlavní nabídce vyberte kategorii File Manager (Správce souborů) a poté stiskněte tlačítko ENTER (Potvrdit). 3. Stisknutím šipky vlevo nebo vpravo zvolte možnost HDD (Pevný disk) (multimediální jednotka) nebo připojené úložné zařízení USB (tj. umístění, odkud si přejete soubory kopírovat) a stiskněte tlačítko ENTER (Potvrdit). Zobrazí se složky vybraného úložiště. SPRÁVCE SOUBORŮ 21

26 4. Pomocí ovládacích tlačítek najděte a vyberte složku nebo soubor, který chcete kopírovat, a stiskněte tlačítko SEARCH (Hledat). Zobrazí se seznam operací. 5. Chcete-li kopírovat vybranou položku, vyberte možnost Copy (Kopírovat), stiskněte tlačítko ENTER (Potvrdit) a pokračujte k 7. kroku. Chcete-li vybrat více souborů nebo složek, zvolte možnost Select Multiple (Vybrat více položek) a poté stiskněte tlačítko ENTER (Potvrdit). 6. Více položek vyberte prostřednictvím příslušné nabídky na obrazovce pomocí tlačítek na dálkovém ovládání. Až budete hotovi, stiskněte tlačítko SEARCH (Hledat). Vyberte možnost Copy (Kopírovat) a poté stiskněte tlačítko ENTER (Potvrdit). 7. Vyberte cíl (zařízení USB nebo HDD (Pevný disk)) a poté stisknutím tlačítka ENTER (Potvrdit) zahajte kopírování souboru. 8. Přejděte do adresáře, do kterého chcete soubory či složky zkopírovat, a poté kopírování potvrďte stisknutím tlačítka PLAY/PAUSE (Přehrát/pozastavit). SPRÁVCE SOUBORŮ 22

27 9. Stisknutím tlačítka ENTER (Potvrdit) kopírování dokončíte. Přesouvání a odstraňování souborů Chcete-li přesunout soubor na multimediální jednotce nebo úložném zařízení USB, podstupujte dle výše uvedených kroků pro kopírování souborů. V 5. a 6. kroku však namísto možnosti Copy (Kopírovat) zvolte položku Move (Přesunout). Postup je jednotný pro všechny typy souborů, videa, fotografie i hudbu. Chcete-li soubor odstranit, postupujte dle výše uvedených kroků 1 až 7 a poté výběrem možnosti Yes (Ano) odstranění souboru potvrďte. Stiskněte tlačítko OK. Přejmenování Soubory a složky můžete přejmenovat prostřednictvím uživatelského rozhraní s nabídkou operací. Postupujte dle výše uvedených kroků 1 až 4, vyberte možnost Rename (Přejmenovat) a poté své soubory a složky přejmenujte pomocí klávesnice na obrazovce. Uložení a úprava seznamu souborů k přehrávání Seznam souborů k přehrávání můžete uložit pomocí funkce Edit Multiple (Upravit více položek). 1. Postupujte dle kroků 1 až 6 popsaných v části Kopírování souborů na str. 21 a ve složce obsahující hudební soubory použijte tlačítka dálkového ovládání, jak je uvedeno na obrazovce. Až budete hotovi, stiskněte tlačítko SEARCH (Hledat) a poté vyberte možnost Save Playlist (Uložit seznam souborů k přehrávání). SPRÁVCE SOUBORŮ 23

28 2. Výchozí název seznamu souborů k přehrávání potvrďte výběrem možnosti OK a poté stiskněte tlačítko ENTER (Potvrdit). Chcete-li seznam souborů k přehrávání přejmenovat, vyberte možnost Rename (Přejmenovat), stiskněte tlačítko ENTER (Potvrdit) a poté pomocí klávesnice na obrazovce zadejte nový název seznamu. Až budete hotovi, vyberte možnost OK a stiskněte tlačítko ENTER (Potvrdit). 3. Chcete-li upravit stávající seznam souborů k přehrávání, vyberte u seznamu (soubor *.m3u) možnost Edit Playlist (Upravit seznam souborů k přehrávání). 4. Pomocí tlačítek na dálkovém ovládání vyberte položky, které chcete přidat do seznamu souborů k přehrávání, jak je uvedeno na obrazovce. Opakujte 2. krok popsaný výše. Uložení a úprava alba fotografií Postupujte dle kroků uvedených v části Uložení a úprava seznamu souborů k přehrávání na str. 23. Ujistěte se, že se nacházíte ve složce, která obsahuje fotografie. Vyberte možnost Save Photo Playlist (Uložit seznam fotografií k přehrávání) a Edit Photo Playlist (Upravit seznam fotografií k přehrávání). Soubor *.alb můžete dle potřeby pojmenovat, přejmenovat či upravit. SPRÁVCE SOUBORŮ 24

29 Možnosti MULTIMEDIÁLNÍ JEDNOTKA WD ELEMENTS PLAY Přejděte do složky na interním pevném disku nebo externím úložišti USB a poté stisknutím tlačítka OPTION (Možnosti) zobrazte nabídku možností. Zobrazit možnosti Výběrem možnosti Thumbnails (Miniatury), List (Seznam) nebo Preview (Náhled) nastavíte požadované zobrazení. Náhledy Seznam Náhled Možnosti třídění a filtrování Pomocí Správce souborů můžete soubory třídit a filtrovat. Výběrem možnosti Sort by name (Třídit dle názvu) nebo Sort by date (Třídit dle data) můžete zobrazit soubory vzestupně dle zvolených kritérií. Ve výchozím nastavení se zobrazí možnost All Media (Všechna média). Soubory můžete filtrovat tak, že zvolíte pouze zobrazení položek Videos (Video), Video (Fotografie) nebo Music (Hudba). SPRÁVCE SOUBORŮ 25

30 7 Sledování videa Pomocí této multimediální jednotky můžete sledovat video na svém televizoru. Podporované formáty videa Zařízení podporuje následující formáty videosouborů. (Úplný seznam podporovaných formátů souborů a kodeků viz Viz část Podporované formáty souborů médií na straně 60.) AVI (Xvid, AVC, MPEG1/2/4, VC-1) MPG/MPEG/VOB/ISO/DAT (MPEG 1, MPEG 2) MP4/MOV (Xvid, MPEG4, h.264) MKV (h.264, x.264, AVC, MPEG1/2/4) TS/TP/TRP/M2TS (MPEG 1/2/4, AVC, VC-1) FLV (H.263, H.264) WMV/ASF (Xvid, VC-1, WMV9) RM/RMVB (RV8, RV9) Přehrávání videa Přehrávání videa: 1. Zvolte kategorii Videos (Videa) a poté stiskněte tlačítko ENTER (Potvrdit). SLEDOVÁNÍ VIDEA 26

31 2. Seznamem videosouborů můžete procházet pomocí ovládacích tlačítek na dálkovém ovládání. Chcete-li zobrazit náhled videa v levé části obrazovky, stiskněte tlačítko OPTION (Možnosti) a vyberte možnost Preview (Náhled). 3. Vyberte videosoubor, který chcete přehrát. Chcete-li začít přehrávat jeden videosoubor, zvýrazněte jej a poté stiskněte tlačítko ENTER (Potvrdit). Obnovení přehrávání Jestliže se snažíte otevřít videosoubor, který byl již předtím částečně přehrán, na obrazovce se zobrazí dotaz, zda si přejete soubor přehrát od začátku, nebo od místa, v němž bylo přehrávání naposledy ukončeno to bude možné tehdy, pokud je položka Resume Play (Pokračovat v přehrávání) na obrazovce System > Setup (Nastavení systému) nastavena na možnost On (Zapnuto) (viz Resume Play (Obnovit přehrávání) na str. 45). Výběrem možnost OK pokračujte v přehrávání nebo stisknutím tlačítka Cancel (Zrušit) zahajte přehrávání od začátku. SLEDOVÁNÍ VIDEA 27

32 Kontrola přehrávání videa MULTIMEDIÁLNÍ JEDNOTKA WD ELEMENTS PLAY Přehrávání videa můžete ovládat prostřednictvím těchto tlačítek na dálkovém ovládání: Tlačítko STOP PAUSE/PLAY (Pozastavit/přehrát) Stiskněte tlačítko FF (Převinout vpřed) nebo REV (Převinout zpět) a přejdete vpřed nebo vzad (opakovaným stisknutím zvolíte rychlost přesunu). Jednou stiskněte tlačítko NEXT (Další). Jednou stiskněte tlačítko PREV (Předchozí stopa) Dvakrát stiskněte tlačítko PREV (Předchozí stopa). Stiskněte šipku VPRAVO. Stiskněte šipku VLEVO. Funkce Slouží k zastavení přehrávání videa. Slouží k přerušení nebo obnovení přehrávání videa od vybraného místa. Slouží k nastavení videa vpřed nebo vzad. Zařízení podporuje následující rychlosti přesunu: 1,5x, 2x, 4x, 8x, 16x a 32x. Přehraje následující videosoubor. Zahájí se přehrávání od začátku aktuální kapitoly. Přehraje předchozí kapitolu. Přeskočí o 10 minut vpřed. Přeskočí o 10 minut zpět. Informační panel videa Chcete-li zobrazit informační panel videa během přehrávání, stiskněte tlačítko ENTER (Potvrdit). V tomto panelu jsou zobrazeny následující informace o přehrávaném videu, včetně názvu souboru nebo filmu, formátu zvuku i videa, uplynulého a celkového času, průběhu přehrávání souboru, informací o záhlaví a kapitole, velikosti souboru a možnosti opakování (Off (Vypnuto), All (Vše), Title (Záhlaví) Chapter (Kapitola) ): SLEDOVÁNÍ VIDEA 28

33 Možnosti nabídky videa MULTIMEDIÁLNÍ JEDNOTKA WD ELEMENTS PLAY Prostřednictvím nabídky videa můžete svá videa vyhledávat, třídit je a filtrovat. Chcete-li zobrazit nabídku videa, v adresáři obsahujícím videa stiskněte tlačítko OPTION (Možnosti). Stisknutím tlačítka ENTER (Potvrdit) zvolte vybranou možnost. Chcete-li skrýt možnosti, stiskněte tlačítko BACK (Zpět), nebo opět stiskněte tlačítko OPTION (Možnosti). Chcete-li zadat kritéria vyhledávání pomocí klávesnice na obrazovce, vyberte možnost Hledat (Hledat). Viz část Vyhledávání mediálních souborů na straně 49 Vyberte možnost zobrazení (Thumbnails (Miniatury), List (Seznam) nebo Preview (Náhled)). Viz část Zobrazit možnosti na straně 25 Chcete-li svá videa filtrovat, vyberte možnost All Videos (Všechna videa), Video Files (Videosoubory) nebo DVD (Disky DVD). Složku, v níž je vybrané video umístěno, zobrazíte volbou možnosti Go to Folder (Přejít do složky). Výsledky můžete třídit dle těchto kritérií: Name (Název), Size (Velikost), Most Viewed (Nejsledovanější) a Recently Added (Nedávno přidané). SLEDOVÁNÍ VIDEA 29

34 Možnosti přehrávání videa Díky těmto možnostem lze upravit způsob přehrávání videa. MULTIMEDIÁLNÍ JEDNOTKA WD ELEMENTS PLAY Chcete-li možnosti videa zobrazit, při přehrávání stiskněte tlačítko OPTION (Možnosti). Stisknutím tlačítka ENTER (Potvrdit) zvolte vybranou možnost. Chcete-li skrýt možnosti, stiskněte tlačítko BACK (Zpět), nebo opět stiskněte tlačítko OPTION (Možnosti). Titulky Poznámka: Nabídka videa, hlavní nabídka a možnosti kapitol se zobrazí pouze v případě, že jsou podporovány využívaným typem videosouboru. Tuto možnost zvolte, chcete-li během přehrávání videa nastavit titulky. Ujistěte se, že soubor s titulky je umístěn ve stejné složce jako přehrávané video a že se jeho název shoduje s názvem souboru videa. Pomocí ovládacích tlačítek a tlačítka ENTER (Potvrdit) vyberte jazyk, pozici, velikost, časování, kódování a barvu písma titulků. Poznámka: Soubory s titulky (určité typy, které jsou podporovány) musí mít stejný název jako videosoubor (přípona bude odlišná) a musí být umístěny ve stejné složce jako videosoubor. SLEDOVÁNÍ VIDEA 30

35 Audio MULTIMEDIÁLNÍ JEDNOTKA WD ELEMENTS PLAY Tuto možnost zvolte, chcete-li u přehrávaného videa zvolit jazyk. Tato možnost je dostupná pouze v případě, že aktuální video má více než jednu audiostopu. Ujistěte se, že zvukové stopy jsou umístěny ve stejné složce jako přehrávané video. Funkce Přejít k Pomocí ovládacích tlačítek můžete přejít na konkrétní čas, kapitolu nebo záhlaví videa. Nabídka videa a hlavní nabídka Pomocí těchto možností zobrazíte nabídku videa nebo hlavní nabídku aktuálně přehrávaného videa (je-li k dispozici). Možnosti opakování Možnosti opakování jsou ve výchozím nastavení vypnuty. Můžete si zvolit opakování celého videa, jeho kapitoly nebo záhlaví. Váš výběr se zobrazí v informačním panelu videa. Viz část Informační panel videa na straně 28 SLEDOVÁNÍ VIDEA 31

36 Nastavení videa MULTIMEDIÁLNÍ JEDNOTKA WD ELEMENTS PLAY Pomocí ovládacích tlačítek lze nastavit jas, kontrast, sytost a odstín aktuálně přehrávaného videa. Stisknutím tlačítka ENTER (Potvrdit) potvrďte nastavení. Přiblížení videa Tyto možnosti využijte, chcete-li změnit zobrazení obrazovky při přehrávání videa. Opakovaným stisknutím tlačítka ENTER (Potvrdit) lze procházet všemi možnostmi zvětšení/zmenšení, které jsou k dispozici. K výchozímu měřítku se vrátíte stisknutím tlačítka OPTION (Možnosti) nebo BACK (Zpět). SLEDOVÁNÍ VIDEA 32

37 8 Přehrávání hudby Prostřednictvím multimediální jednotky můžete zkopírovat svou hudební knihovnu na zařízení USB a poslouchat ji ze zábavní jednotky. Přehrávač podporuje následující typy audiosouborů a formátů audiokodeků. Zvukové formáty MP3 WAV/PCM/LPCM WMA AAC FLAC MKA OGG APE DTS 2.0/Dolby Digital/Dolby Digital Plus/Dolby TrueHD (pouze uvnitř videosouboru) Přehrávání hudby 1. Zvolte kategorii Music (Hudba) a poté stiskněte tlačítko ENTER (Potvrdit). 2. Pomocí ovládacích tlačítek na dálkovém ovládání můžete procházet seznam audiosouborů. Chcete-li zobrazit přebal a informace o albu v levé části obrazovky, stiskněte tlačítko OPTION (Možnosti) a vyberte možnost Preview (Náhled). 3. Vyberte audiosoubor, který chcete přehrát. Chcete-li začít přehrávat jeden audiosoubor, označte jej a poté stiskněte tlačítko ENTER (Potvrdit). Chcete-li začít přehrávat seznam audiosouborů k přehrávání, zvýrazněte název seznamu souborů a poté stiskněte tlačítko PAUSE/PLAY. (Pozastavit/přehrát). Chcete-li začít přehrávat všechny audiosoubory ve složce, zvýrazněte danou složku a poté stiskněte tlačítko PAUSE/PLAY (Pozastavit/přehrát). PŘEHRÁVÁNÍ HUDBY 33

38 Na obrazovce přehrávání hudby se zobrazí informace o přehrávání aktuálního audiosouboru, včetně názvu souboru, alba, žánru a jména interpreta, informací o roku vydání a stavového panelu přehrávání zobrazujícího uplynulý a celkový čas přehrávání. Kontrola přehrávání hudby Použijte tato tlačítka na dálkovém ovládání pro kontrolu přehrávání hudby: Tlačítko STOP PAUSE/PLAY (Pozastavit/přehrát) Stisknutím tlačítka FF nebo REV (Převinout zpět) se přesunete vpřed nebo vzad (pro zvolení rychlosti přesunu stiskněte tlačítko opakovaně). Stiskněte tlačítko NEXT (Další) Jednou stiskněte tlačítko PREV (Předchozí stopa) Dvakrát stiskněte tlačítko PREV (Předchozí stopa). Stiskněte šipku VPRAVO. Stiskněte šipku VLEVO. Funkce Zastaví přehrávání audiosouboru. Přeruší nebo obnoví přehrávání audiosouboru z vybraného místa. Prohlíží audiosoubor vpřed i zpět. Multimediální jednotka podporuje následující rychlosti: 1,5x, 2x, 4x, 8x, 16x a 32x.* *Všechny formáty audiosouborů nepodporují více rychlostí přesunu. Přehraje další zvukovou stopu ve složce nebo seznamu souborů k přehrávání. Zahájí se přehrávání od začátku aktuální zvukové stopy. Přehraje předchozí zvukovou stopu ve složce nebo seznamu souborů k přehrávání. Přeskočit 30 vteřin vpřed. Přeskočit 30 vteřin zpět. PŘEHRÁVÁNÍ HUDBY 34

39 Možnosti nabídky hudby MULTIMEDIÁLNÍ JEDNOTKA WD ELEMENTS PLAY Možnosti nabídky hudby vám umožňují hledat, třídit a filtrovat vaše hudební soubory a nastavit režimy jejich zobrazení. Chcete-li zobrazit možnosti hudby, v adresáři obsahujícím hudební soubory stiskněte tlačítko OPTION (Možnosti). Stisknutím tlačítka ENTER (Potvrdit) zvolte vybranou možnost. Chcete-li skrýt možnosti, stiskněte tlačítko BACK (Zpět), nebo opět stiskněte tlačítko OPTION (Možnosti). Chcete-li zadat kritéria vyhledávání pomocí klávesnice na obrazovce, vyberte možnost Hledat (Hledat). Viz část Vyhledávání mediálních souborů na straně 49 Vyberte možnost zobrazení (Thumbnails (Miniatury), List (Seznam) nebo Preview (Náhled)). Viz část Zobrazit možnosti na straně 25 Složku, v níž je vybraný hudební soubor umístěn, zobrazíte volbou možnosti Go to Folder (Přejít do složky). Filtrujte hudbu volbou možností All Songs (Všechny skladby), Albums (Alba), Artists (Interpreti), Genres (Žánry), Years (Roky vydání) nebo Playlists (Seznamy souborů k přehrávání). Výsledky můžete třídit dle těchto kritérií: Nedávno přehrávané, Nedávno přidané a Název. PŘEHRÁVÁNÍ HUDBY 35

40 Možnosti přehrávání hudby MULTIMEDIÁLNÍ JEDNOTKA WD ELEMENTS PLAY Nastavení režimu opakování hudby: 1. Během přehrávání hudby stiskněte tlačítko OPTION (Možnosti). 2. Ve výchozím nastavení je vybrána možnost Opakování vypnuto. Můžete si vybrat jednu z následujících možností: Opakovat jeden soubor audiosoubor, který je právě přehráván, se opakovaně přehrává, dokud nestisknete tlačítko STOP nebo BACK (Zpět). Opakovat vše všechny audiosoubory v aktuální složce nebo seznamu souborů k přehrávání se opakovaně přehrávají, dokud nestisknete tlačítko STOP nebo BACK (Zpět). Náhodné přehrání všechny audiosoubory v aktuální složce s hudbou/na seznamu souborů k přehrávání se budou náhodně přehrávat (opakovaně v náhodném pořadí), dokud nestisknete tlačítko STOP nebo BACK (Zpět). Proveďte výběr a stiskněte tlačítko ENTER (Potvrdit). Přehrávání hudby z přehrávače ipod Společnost Apple používá patentovaná schémata názvů. Z tohoto důvodu není v multimediální jednotce možno zobrazit původní názvy složek a souborů stejným způsobem jako v přehrávači ipod. Namísto toho přiřadí multimediální jednotka složkám a souborům nové názvy, ale pouze po dobu, dokud je přehrávač používán s multimediální jednotkou. Původní informace o souborech jsou uchovány v přehrávači ipod. Původní informace o souboru můžete zobrazit během přehrávání souboru, kdy se na obrazovce zobrazují metadata. Poznámka: Multimediální jednotka nepodporuje přehrávání chráněného obsahu jako např. filmy či hudbu z internetových obchodů itunes, Cinema Now, Movielink, Amazon Unbox a Vongo. Chcete-li přehrávač ipod použít s multimediální jednotkou, připojte přehrávač ipod do konektoru USB a použijte rozhraní nabídky multimediální jednotky. Poznámka: Multimediální jednotka podporuje pouze režim velkokapacitních zařízení USB. Přehrávač ipod Touch není velkokapacitní zařízení USB a proto není podporován. PŘEHRÁVÁNÍ HUDBY 36

41 9 Prohlížení fotografií Pomocí multimediální jednotky můžete prohlížet své digitální fotografie v pohodlí obývacího pokoje. Je to výborný nápad, jak strávit příjemný čas s přáteli a rodinou. Následující formáty grafických souborů jsou podporovány. GIF (Animované soubory GIF nejsou podporovány) BMP (nekomprimovaný) JPEG (stupně šedi, RGB, YCbCy) TIF/TIFF (RGB) PNG (pouze bez alfa kanálu) Zobrazení fotografií 1. Vyberte ikonu zaškrtnutí a stiskněte tlačítko ENTER (Potvrdit). 2. Pomocí navigačních tlačítek na dálkovém ovládání můžete procházet seznam fotografií. Na obrazovce se zobrazí miniatury všech dostupných souborů fotografií a složek. Zobrazeny jsou pouze soubory, které multimediální jednotka podporuje. Chcete-li zobrazit fotografii a informace jako například rozlišení a velikost souboru v levé části obrazovky, stiskněte tlačítko OPTION (Možnosti) a vyberte možnost Preview (Náhled). PROHLÍŽENÍ FOTOGRAFIÍ 37

42 3. Vyberte grafický soubor, který chcete zobrazit. Chcete-li zobrazit samostatný soubor, zvolte tento soubor a poté stiskněte tlačítko ENTER (Potvrdit). Chcete-li zobrazit další soubor ve složce, stiskněte tlačítko NEXT (Další). Chcete-li zobrazit předchozí soubor ve složce, stiskněte tlačítko PREV (Předchozí). Možnosti nabídky fotografií Možnosti nabídky hudby vám umožňují hledat, třídit a filtrovat vaše hudební soubory a nastavit režimy jejich zobrazení. V adresáři obsahujícím fotografie stiskněte tlačítko OPTION (Možnosti). Stisknutím tlačítka ENTER (Potvrdit) zvolte vybranou možnost. Chcete-li skrýt možnosti, stiskněte tlačítko BACK (Zpět), nebo opět stiskněte tlačítko OPTION (Možnosti). Vyberte možnost zobrazení (Thumbnails (Miniatury), List (Seznam) nebo Preview (Náhled)). Viz část Zobrazit možnosti na straně 25. Filtrujte fotografie volbou možností. Photo Directory (Adresář Fotografie) (pouze pro zobrazení fotografií v adresáři), All Photo Folders (Všechny složky fotografií) (pouze pro zobrazení složek, které obsahují fotografie), (Zobrazení data), All Photos (Všechny fotografie) nebo Photo Playlist (Seznam fotografií k přehrávání). Výsledky můžete třídit dle těchto kritérií: Nedávno Recently Played (Nedávno přehrávané), Recently Added (Nedávno přidané) a (Název). PROHLÍŽENÍ FOTOGRAFIÍ 38

43 Možnosti přehrávání fotografií MULTIMEDIÁLNÍ JEDNOTKA WD ELEMENTS PLAY Možnosti přehrávání fotografií vám umožňuje upravit způsob, jakým chcete sledovat video. Chcete-li zobrazit možnosti fotografií, stiskněte při přehrávání tlačítko OPTION (Možnosti). Stisknutím tlačítka ENTER (Potvrdit) zvolte vybranou možnost. Chcete-li skrýt možnosti, stiskněte tlačítko BACK (Zpět), nebo opět stiskněte tlačítko OPTION (Možnosti). Prezentace fotografií Pomocí multimediální jednotky můžete vytvořit prezentaci použitím obsahu složky s fotografiemi. Chcete-li zahájit prezentaci: 1. Umístěte složku s fotografiemi, které chcete zobrazit v prezentaci. (Další informace naleznete v části Zobrazení fotografií na str. 37.) 2. Vyberte složku s fotografiemi a poté stiskněte tlačítko PAUSE/PLAY (Pozastavit/přehrát). 3. Pomocí tlačítka OPTION (Možnosti) vyberte možnost Slide Timing (Časování prezentace) a poté stiskněte tlačítko ENTER (Potvrdit). 4. Časování prezentace je ve výchozím nastavení nastaveno na možnost Off (Vypnuto). Vyberte interval časování prezentace (od 3 vteřin do 2 minut) a poté stiskněte tlačítko OK. PROHLÍŽENÍ FOTOGRAFIÍ 39