Lezione DODICI. 2. Mi hai cercato? Hledalas mě? Sì, volevo chiederti se verresti Ano, chtěla jsem se tě zeptat,

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "Lezione DODICI. 2. Mi hai cercato? Hledalas mě? Sì, volevo chiederti se verresti Ano, chtěla jsem se tě zeptat,"

Transkript

1 Giochiamo con le parole Come ve lo augurano gli italiani? Traducetelo (do mřížky napište jen podstatná jména): Vi auguriamo BUONA Přejeme vám šťastnou cestu dobrou chuť šťastný nový rok hezkou zábavu vše nejlepší k narozeninám hezký večer dobrou noc hezké prázdniny Per quelli che amano la matematica: Quante volte bisogna piegare un foglio di carta per farne 16 rettangoli uguali? 8 volte 6 volte 4 volte 10 volte Michelangelo Buonarroti ha fatto quattro Pietà *. La prima si trova nella Basilica di S. Pietro (Città del Vaticano) e due si trovano a Firenze. Dove potete ammirare la sua ultima Pietà, chiamata Rondanini? * Pieta ve výtvarném umění je zpodobnění P. Marie s mrtvým tělem Kristovým. 12 Scusi, ha letto il giornale di oggi? Promiňte, četl jste dnešní noviny? Lezione DODICI 1. Non ancora. C è qualche cosa di particolare? Le interesserà sicuro quest articolo sull inquinamento dell ambiente. Si parla soprattutto dei rumori. Ah, questo problema che riguarda tutti noi, mi interessa specialmente. Il rumore mi dà fastidio. Soffro tanto a causa dei rumori che mi circondano e non riesco ad abituarmici. C è un rimedio? Nell articolo ci sono ottimi suggerimenti. Ci dia un occhiata. Ještě ne. Je tam něco zvláštního? Určitě vás bude zajímat tenhle článek o znečištění životního prostředí. Mluví se tam hlavně o hluku. Ach, tento problém, který se týká nás všech, mě obzvláště zajímá. Hluk mi vadí. Nesmírně trpím hlukem, který je všude kolem a nemohu si na to zvyknout. Existuje proti tomu nějaký prostředek? V tom článku jsou výborné nápady. Mrkněte se na to. Mi piacerebbe molto accompagnarti, ma purtroppo il mio lavoro non me lo permette. Questa settimana ho molti impegni. Peccato! Mi faresti felice se venissi con me. 2. Mi hai cercato? Hledalas mě? Sì, volevo chiederti se verresti Ano, chtěla jsem se tě zeptat, con me alla Fiera di Milano. jestli bys se mnou nejel na milánský veletrh. Moc rád bych s tebou jel, ale bohužel moje práce mi to nedovolí. Tento týden mám mnoho úkolů (závazků). Škoda! Udělal bys mi radost, kdybys jel se mnou. 3. Sì, pronto? Ano, prosím! Ciao, Sandra, sono Giulia. Ahoj, Sandro, tady Julie. Disturbo? Neruším? No, anzi. Scusami, Giulia, se Ne, naopak. Promiň mi, Julie, že non ti ho chiamata ieri. Ho jsem ti včera nezavolala. Našla trovato il tuo messaggio solo jsem tvůj vzkaz teprve před poco fa. chvílí ( 218 ) ( 219 )

2 Non scusarti, sono io che vorrei chiederti un favore. Avresti una mezz oretta per me? Certo, ti vedo sempre volentieri. Sai, è successo un guaio e avrei bisogno del tuo aiuto. Ma dai! Non perdere la testa. Puoi contare su di me. Cercherò di aiutarti. Grazie, Sandra, sei un angelo. Senza di te non ce la farei. Posso sapere di che cosa si tratta? Preferirei non parlarne per telefono. Capito. Allora se volessi, potresti venire da me a pranzo domani. Perfetto! Grazie. Vengo con piacere. Scusa. Qualcuno sta suonando. Devo andare ad aprire. Ti richiamo dopo. Neomlouvej se, o laskavost bych tě chtěla požádat já. Měla bys pro mě půlhodinku? Určitě, vždycky tě ráda vidím. Víš, dostala jsem se do průšvihu a potřebovala bych tvou pomoc. Ale jdi! Neztrácej hlavu. Můžeš se na mě spolehnout. Budu se snažit ti pomoct. Díky, Sandro, jsi anděl. Bez tebe bych to nezvládla. Mohu vědět, oč se jedná? Po telefonu bych o tom raději nemluvila. Chápu. Tak kdybys chtěla, mohla bys přijít zítra ke mně na oběd. Výborně! Děkuju. Přijdu ráda. Promiň, někdo zvoní. Musím jít otevřít. Já ti pak zavolám. Fai con comodo. A fra poco. Nemusíš spěchat. Tak zatím. 4. Posso entrare? Mohu dál? Sì, vieni. Entra pure. Ano, jen pojď dál. Vorrei dirti una cosa. Hai un attimo? Chtěla bych ti něco říct. Máš chvíli čas? Per te tutto il tempo che vuoi. Pro tebe mám vždycky čas. È venuta a trovarmi Veronica. Přišla za mnou Veronika. Sono contento che abbia cercato almeno te. Perché da me non tebou. Protože ode mě si nechce Jsem rád, že zašla alespoň za vuole nessun consiglio. nechat poradit. Invece questa volta ti ha ascoltato, sai? È passata a salutarmi, stava partendo per la Svizzera. E tu hai avuto l impressione che facesse sul serio? A víš, že tě tentokrát poslechla? Přišla se se mou rozloučit, chystala se právě odjet do Švýcarska. A tys měla dojem, že to vážně udělá? Sì, mi è sembrata molto determinata. Meno male, non ci speravo più. È molto importante che abbia fatto questo passo per cominciare a curarsi. Ano, zdála se mi pevně rozhodnutá. Tím lépe, už jsem v to nedoufal. Je velmi důležité, že udělala první krok, aby se začala léčit. 5. Pronto? Prosím? Ciao Daniela. Sono Paola. Nazdar, Danielo. Tady Pavla. Ciao, Paola, come stai? Sono contenta di sentirti dopo tanto tempo. Nazdar, Pavlo. Jak se máš? Jsem ráda, že tě zase slyším po tak dlouhé době. Sto bene, grazie. Ti chiamo per Díky, mám se dobře.volám tě, dirti una novità. protože mám pro tebe novinu. Dimmi. Tak povídej. Il mio amico Marco mi ha invitata ad andare con lui in Italia. abych s ním jela do Itálie. Můj přítel Marek mě pozval, Magnifico! Ci rivedremo alloradíme. To je báječné! Tak se zase uvi- Sì. Volevo anche chiederti se ci Ano. Chtěla jsem se tě také zeptat, jestli bys nám mohla potresti fare da guida a Roma. dělat průvodce po Římě. Con molto piacere. E quando Moc ráda. A kdy přijedete? verrete? Forse nella seconda metà di Asi ve druhé půli června. Budeš giugno. Avrai tempo per noi? mít na nás čas? Certo. E se sarà necessario, mi Jistě. A když bude třeba, tak se libererò. uvolním. Grazie. Sei una vera amica. Díky. Jsi prima kamarádka. Anch io ti considero sempre I já tě stále považuju za svou come la mia migliore amica. nejlepší přítelkyni. Doufám, že Spero che mi farai sapere (in mi (včas) dáš vědět datum vašeho příjezdu. tempo) la data del vostro arrivo. Sicuramente, prima di venire mi farò viva. Ti posso telefonare o se preferisci, potrei inviarti un . Come vuoi, è uguale. Sai già in che albergo sarete? Určitě se ozvu než přijedeme. Mohu ti zavolat nebo, jestli bys radši, mohla bych ti poslat . Jak chceš, je to jedno. Už víš, ve kterém hotelu budete? ( 220 ) ( 221 )

3 No, non lo so. Ci pensa Marco. Ne, to nevím. O to se stará Marek. Gliene potrei consigliare uno, Mohla bych mu nějaký poradit, se volesse. kdyby chtěl. Sei gentile. Glielo riferirò. Ma To jsi hodná. Já mu to vyřídím. Ale teď už musím končit. adesso devo lasciarti. Ti ho trattenuta molto. Zdržela jsem tě dost dlouho. Nient affatto. Mi fa sempre piacere, se mi telefoni. A presto. Ci risentiamo tra pochi giorni. Ciao. Non vedo l ora di essere in Italia. 6. Buongiorno. Eccoci qua, caro Sergio! Benvenuti a Firenze. Sono contento di rivedervi. Avete fatto buon viaggio? Abbastanza. Come quasi ogni fine settimana c era molto traffico. Ma siamo stati fortunati, non siamo rimasti bloccati a lungo. Meno male. Adesso riposatevi, fate come se foste a casa vostra. Grazie, ne approfittiamo. Posso farmi una doccia? Senz altro. Ecco il bagno, tutto è a vostra disposizione. Vi siete fermati a Venezia? Sì. Naturalmente volevamo rivedere la basilica di San Marco e il Palazzo Ducale. Siamo anche saliti sul Campanile da dove la vista era stupenda. E figurati, Sergio, che lì abbiamo incontrato la tua ex moglie. Poi ti racconteremo tutto. Vůbec ne. Vždycky jsem ráda, když mi zavoláš. Tak brzy na shledanou. Za pár dní se zase uslyšíme. Ahoj. Nemohu se dočkat, až budeme v Itálii. Dobrý den. Tak jsme tady, milý Sergio. Vítám vás ve Florencii. Rád vás vidím. Měli jste dobrou cestu? Poměrně dobrou. Jako každý víkend byl veliký provoz. Ale měli jsme štěstí, nikde jsme nezůstali dlouho viset. Tím lépe. A teď si odpočiňte, buďte tu jako doma. Díky, hned toho využijeme. Mohu se osprchovat? Samozřejmě. Tady je koupelna, všechno je vám k dispozici. Zastavili jste se v Benátkách? Ano. Samozřejmě jsme zase chtěli vidět baziliku svatého Marka a Dóžecí palác. Vystoupili jsme taky na zvonici, odkud byl úžasný pohled. A představ si, Sergio, že jsme tam potkali tvoji bývalou manželku. Pak ti budeme všechno vyprávět. 7. Campioni del Mondo! Fantastico! Che gioia per tutti gli italiani! Tu come tifoso di calcio hai sicuramente seguito tutte le partite del Campionato del Mondo, no? Non tutte. Ho visto solo quelle che potevo. Naturalmente quando ero al lavoro, non mi è stato possibile. E cosa dici della Finale tra la Francia e l Italia? Quale squadra ti è piaciuta di più? Secondo me gli azzurri non hanno giocato male. È vero che il primo goal dei francesi è stato una sorpresa. Ma gli italiani hanno pareggiato quasi subito. Beh, la partita è durata a lungo. Ma per fortuna dopo i tempi supplementari l Italia ha vinto ai rigori. E allora hanno vinto anche quelli che avevano scommesso che l Italia avrebbe vinto. Tutto è bene quel che finisce bene. abituarsi, mi abituo zvyknout si alato okřídlený allattare kojit l ambiente m prostředí, okolí l angelo m anděl approfittare di qc využít co l arrivo m příchod; příjezd Mistři světa! To je fantastické! Je to veliká radost pro všechny Italy! Ty jako fotbalový fanoušek jsi jistě sledoval všechna utkání mistrovství světa, ne? Všechna ne. Viděl jsem jen ta, která jsem mohl. Samozřejmě, když jsem byl v práci, tak to nebylo možné. A co říkáš tomu finále mezi Francií a Itálií? Které mužstvo se ti víc líbilo? Podle mě modří nehráli špatně. Je pravda, že první gól Francouzů byl překvapením. Ale Italové skoro hned vyrovnali. No zápas trval dlouho. Ale na štěstí Itálie po prodloužení zvítězila na pokutové kopy (na penalty). A tak vyhráli také ti, kteří se vsadili, že Itálie vyhraje. ( 222 ) ( 223 )

4 l articolo m článek avercela con q zlobit se na koho bloccato zablokovaný la bocca ústa, pusa boemo český (v historii) il campanile zvonice il campionato mistrovství il campione mistr, šampion la cappella kaple la causa příčina cenare večeřet circondare obklopit, obklopovat comodo pohodlný; fare con comodo nespěchat considerare, considero považovat, pokládat za contare počítat; contare su q, qc spoléhat na koho, nač contro proti il coraggio odvaha; farsi coraggio dodat si odvahu la corsa běh, závod crepare chcípnout la data datum la destra pravá ruka, pravice determinato určený, stanovený; pevně rozhodnutý, odhodlaný (o osobě) dietro vzadu la disposizione dispozice l elenco m seznam l est m východ ex bývalý; l ex moglie bývalá manželka famoso proslulý fantastico úžasný farcela, ce la faccio dokázat, zvládnout co la fiera veletrh la figura postava, figura; fare una bella / brutta figura (u)dělat dobrý / špatný dojem la finale finále il fine settimana víkend folle ztřeštěný, šílený i (due) gemelli dvojčata il giglio lilie Ginevra f Ženeva la ginnastica tělocvik, gymnastika; fare ginnastica cvičit la gioia radost l impegno m závazek l imperatore m císař l individuo m individuum l inquinamento m zamoření, znečišťování (vzduchu, vody) l intenzione f úmysl interrogare, interrogo vyptávat se, vyslýchat il leone lev liberare, libero osvobodit; uvolnit liberarsi, mi libero uvolnit se (z práce); liberarsi da q, da qc osvobodit se od koho, od čeho il libretto di circolazione technický průkaz vozidla la lupa vlčice il lupo vlk il maestro učitel magnifico nádherný, báječný malridotto zřízený, poničený matto ztřeštěný, bláznivý mettersi (messo) a fare qc dát se do (dělání) čeho la mezz oretta půlhodinka il miracolo zázrak il mondo svět muovere (mosso) hýbat, pohybovat muoversi (mosso) hýbat se, pohnout se il muro zeď nascondere (nascosto) schovat, skrý(va)t il nord sever l occhiata f (zběžný) pohled; dare un occhiata a qc mrknout nač l ora: non vedere l ora di nemoct se dočkat čeho, těšit se na orientarsi orientovat se osare odvážit se l ovest m západ Paola Pavla pareggiare vyrovnat (ve sportu) il passaporto (cestovní) pas il pensiero myšlenka perfetto bezvadný, perfektní posteriore pozdější il re král ricoverato hospitalizovaný rifiutare odmítnout il rigore penalta, pokutový kop riguardare q, qc týkat se koho, čeho il rimedio prostředek; lék ( 224 ) ( 225 )

5 2 20 risentire opět slyšet rivolgersi (rivolto) a q obrátit se na koho il romanzo [-dz-] román il rottame troska; šrot il rumore hluk schiantarsi (contro qc) roztříštit se, rozbít se (o co) sciare, scio [šíjo] lyžovat scolastico školní scommettere (scommesso) vsadit se secondo (me) podle (mě) il sedile sedadlo la sinistra levá ruka, levice stare per fare qc chystat se dělat co lo stemma znak, erb il sud jih il suggerimento nápověda, doporučení supplementare doplňkový; i tempi supplementari prodloužení, nastavený čas (ve fotbale) la Svizzera [ zvi cc era] Švýcarsko il tifoso fanoušek trattenere zdržet; zadržet Veronica Veronika il vigile strážník vivo živý; farsi vivo ozvat se, dát o sobě vědět lo zainetto [dz-] batůžek lo zaino [dz-] batoh Avevo dimenticato di dirti che l ho invitato a cena per domani. Sono venuta a dirti che si parte venerdì. Vi auguro un buon fine settimana. Non ho il coraggio di chiederglielo. Non vorrei fare una brutta figura. Non riesco a decidermi. Vorrei imparare a giocare a tennis. Ho avuto solo ora il suo messaggio. Zapomněla jsem ti říci, že jsem ho pozvala na zítra na večeři. Přišla jsem ti říci, že se odjíždí v pátek. Přeju vám hezký víkend. Nemám odvahu vás (ho) o to požádat. Nechtěla bych se ztrapnit. Nemohu se rozhodnout. Chtěla bych se naučit hrát tenis. Teprve teď jsem dostala váš vzkaz. Scusi, chi Le ha dato il mio numero? Se tu volessi, ti accompagnerei. Se lo avesse saputo, me lo avrebbe detto. Credevo che avesse perso il treno. Anche se volessi, non potrei andarci. Non vedo l ora di essere da te. Non vediamo l ora che arrivino le vacanze. Muoviti! Voglio vedere quel film dall inizio. Stai lì dove sei e non ti muovere. Dille di non farlo. Se fossi in te, non lo farei. Non credevo che fosse così grave. Avrà certamente bisogno di soldi, non ti pare? Non mi riguarda. Cerca di tornare presto. Quando tornate in Italia? Credevamo che tu fossi andata avanti. Non sapeva cosa fosse la paura. Stiamo per partire. Non ci siamo fatti vivi con nessuno. Avremmo almeno dovuto telefonare. 1. Nepravidelné sloveso MUOVERE hýbat Promiňte, kdo vám dal mé číslo? Kdybys chtěl/a, doprovodil/a bych tě. Kdyby to byl/a věděl/a, byl/a by mi to řekl/a. Myslela jsem, že zmeškal vlak. I kdybych chtěla, nemohla bych tam jít. Nemohu se dočkat, až budu u tebe. Nemůžeme se dočkat, až budou prázdniny. Pohni se. (Hni sebou.) Chci vidět ten film od začátku. Zůstaň tam, kde jsi a nehýbej se. Řekni jí, aby to nedělala. Být tebou bych to nedělal. Nemyslel jsem, že je to tak vážné. Určitě bude potřebovat peníze, nemyslíš? To se mě netýká. Snaž se brzy se vrátit. Kdy zas přijedete do Itálie? Mysleli jsme, že jsi šla napřed. Neznal/a, co je strach. Chystáme se odjet. Neozvali jsme se nikomu. Měli jsme aspoň zatelefonovat. muovo moviamo imp.: muova muovi movete fut.: moverò muove muovono p.p.: ho mosso ( 226 ) ( 227 )

6 Stejně se časuje muoversi: Non mi muovo da qui. Nehnu se odtud. 2. Konjunktiv (pokračování) A. Konjunktiv imperfekta imperfetto del congiuntivo Tvoří se z infinitivu, od něhož jsme odtrhli -re, přidáním koncovek: -ssi -ssimo -ssi -ste -sse -ssero LAVORARE VENDERE lavorassi lavorassimo vendessi vendessimo lavorassi lavoraste vendessi vendeste lavorasse lavorassero vendesse vendessero PARTIRE CAPIRE partissi partissimo capissi capissimo partissi partiste capissi capiste partisse partissero capisse capissero AVERE ESSERE avessi avessimo fossi fossimo avessi aveste fossi foste avesse avessero fosse fossero U nepravidelných sloves se konjunktiv imperfekta tvoří pravidelně: andare andassi dovere dovessi VÝJIMKY: morire morissi piacere piacessi bere bevessi potere potessi dare dessi rimanere rimanessi dire dicessi salire salissi fare facessi sapere sapessi proporre proponessi scegliere scegliessi stare stessi sedere sedessi tradurre traducessi spegnere spegnessi tenere tenessi uscire uscissi venire venissi volere volessi B. Předminulý konjunktiv trapassato del congiuntivo Skládá se z konjunktivu imperfekta pomocného slovesa a z příčestí minulého významového slovesa: LAVORARE avessi lavorato avessi lavorato avesse lavorato fossi partito/a fossi partito/a fosse partito/a PARTIRE avessimo lavorato aveste lavorato avessero lavorato fossimo partiti/e foste partiti/e fossero partiti/e 3. Použití minulých konjunktivů (imperfetto a trapassato) Převážně se používají ve větách vedlejších: Voleva che lo sapessimo. Chtěl, abychom to věděli. Pensavo che te lo avesse detto. Myslel jsem, že ti to řekl. Fai come se fossi a casa tua. Dělej jako (bys byl) doma. Sono più bravi di quanto non Jsou lepší, než jsem si myslel. pensassi. ( 228 ) ( 229 )

Volitelný italský jazyk

Volitelný italský jazyk školní vzdělávací program ŠKOLNÍ VZDĚLÁVACÍ PROGRAM DR. J. PEKAŘE V MLADÉ BOLESLAVI Volitelný italský jazyk PLACE HERE ŠKOLNÍ VZDĚLÁVACÍ PROGRAM DR. J. PEKAŘE V MLADÉ BOLESLAVI Název školy Adresa Palackého

Více

OBSAH INDEX DŮLEŽITÝCH GRAMATICKÝCH JEVŮ...VII 0. LEKCE ÚVOD DO STUDIA ITALŠTINY... 1 1. LEKCE IN CLASSE... 11 2. LEKCE IN UN BAR...

OBSAH INDEX DŮLEŽITÝCH GRAMATICKÝCH JEVŮ...VII 0. LEKCE ÚVOD DO STUDIA ITALŠTINY... 1 1. LEKCE IN CLASSE... 11 2. LEKCE IN UN BAR... OBSAH INDEX DŮLEŽITÝCH GRAMATICKÝCH JEVŮ................................VII 0. LEKCE ÚVOD DO STUDIA ITALŠTINY................................... 1 Italská abeceda Výslovnost Italské regiony 1. LEKCE IN

Více

bab.la Fráze: Osobní Všechno nejlepší česky-italsky

bab.la Fráze: Osobní Všechno nejlepší česky-italsky Všechno nejlepší : Manželství Blahopřejeme. Přejeme Vám jen a jen štěstí. Congratulazioni. I nostri migliori auguri e tanta felicità. Gratuluje a přejeme vám oběma hodně štěstí k vašemu svatebnímu dnu.

Více

Professoressa: Anna? Ma Hana, la ragazza ceca? Pavel: Ah Hana! Hana che ha i capelli biondi e gli occhi verdi?

Professoressa: Anna? Ma Hana, la ragazza ceca? Pavel: Ah Hana! Hana che ha i capelli biondi e gli occhi verdi? IN UN BAR LEZIONE Giulia: Pavel: Giulia: Pavel: Giulia: Pavel: Giulia: Ciao, Pavel. Ciao, Giulia. Dove vai? Io vado in un bar non molto lontano, ho un appuntamento con Anna, la nostra professoressa. E

Více

il barista [ba rista] barman la tovaglia [to vaʎʎa] ubrus il calice [ kaliʧe] sklenka (na víno) il bar [ bar] bar

il barista [ba rista] barman la tovaglia [to vaʎʎa] ubrus il calice [ kaliʧe] sklenka (na víno) il bar [ bar] bar 34 V RESTAURACI AL RISTORANTE il barista [ba rista] barman la tovaglia [to vaʎʎa] ubrus il bar [ bar] bar lo sgabello da bar [zga bεllo da bar] barová židle il vino [ vino] víno il calice [ kaliʧe] sklenka

Více

bab.la Fráze: Osobní Všechno nejlepší anglicky-italsky

bab.la Fráze: Osobní Všechno nejlepší anglicky-italsky Všechno nejlepší : Manželství Congratulations. Wishing the both of you all the happiness in the world. Congratulazioni. I nostri migliori auguri e tanta felicità. Congratulations and warm wishes to both

Více

In un bar. V kavárně LEZIONE. Víte, že. 16 Lekce 3

In un bar. V kavárně LEZIONE. Víte, že. 16 Lekce 3 LEZIONE 3 In un bar V kavárně Ve třetí lekci se naučíte, jak funguje italská kavárna, které Italové říkají caffè nebo bar. Seznámíte se s nápojovým lístkem a naučíte se objednat si kávu nebo aperitiv a

Více

Cena: 50,- Kč / hodinu Učebnice pro výuku 80,- Kč + cvičebnice gramatiky 15,- Kč Další materiály během kurzu budou žákům poskytovány zdarma.

Cena: 50,- Kč / hodinu Učebnice pro výuku 80,- Kč + cvičebnice gramatiky 15,- Kč Další materiály během kurzu budou žákům poskytovány zdarma. Italština pro začátečníky I. - úplný začátečník Italština pro začátečníky II. - již navštěvovali kurz Cíl kurzu: výuka italského jazyka spojená se skutečným poznáním italské kultury. Cílem je naučit studenty

Více

MODÁLNÍ SLOVESA neuveiteln kultivují tvj projev. Staí, když k nim pipojíš infinitiv jiného slovesa, a už skvle vystihneš, o co ti vlastn jde!

MODÁLNÍ SLOVESA neuveiteln kultivují tvj projev. Staí, když k nim pipojíš infinitiv jiného slovesa, a už skvle vystihneš, o co ti vlastn jde! MODÁLNÍ SLOVESA neuveiteln kultivují tvj projev. Staí, když k nim pipojíš infinitiv jiného slovesa, a už skvle vystihneš, o co ti vlastn jde! VOLERE (chtít) POTERE (moci) DOVERE (muset) VOGLIO POSSO DEVO

Více

MOZARTIANA, II (1952 1954)

MOZARTIANA, II (1952 1954) VLADIMIR HOLAN MOZARTIANA, II (1952 1954) (Cura e traduzione di Sergio CORDUAS) 1 Quaderni di Traduzioni, XV, Aprile 2013 Vladimír HOLAN / Sergio CORDUAS 2 (Immagine: Francesco Jappelli, Piazzetta di Kampa)

Více

Intenzivní kurz italské konverzace

Intenzivní kurz italské konverzace Intenzivní kurz italské konverzace Parlando s impara Lucie Hušková Jan Culka 2015 Edika Brno Intenzivní kurz italské konverzace Parlando s impara Lucie Hušková, Jan Culka Ilustrace: Daniela Mastrangelo

Více

ITALIAN DESIGN. 1 7. 10. 2012 week. Superstudio Kafkův dům, 2. patro, Náměstí Franze Kafky 3/24, 110 00 Praha 1 Staré Město URBAN SURVIVAL

ITALIAN DESIGN. 1 7. 10. 2012 week. Superstudio Kafkův dům, 2. patro, Náměstí Franze Kafky 3/24, 110 00 Praha 1 Staré Město URBAN SURVIVAL ITALIAN DESIGN 1 7. 10. 2012 week Superstudio Kafkův dům, 2. patro, Náměstí Franze Kafky 3/24, 110 00 Praha 1 Staré Město externě ve vlastních showroomech URBAN SURVIVAL Aqua Trade Instalace odvážných

Více

Andiamo in salotto! Un po di relax

Andiamo in salotto! Un po di relax Pozor na chytáky Matrace, polštáře morbidi nejsou nic morbidního, jsou prostě měkké, hebké. Pokud jde o maso, když je morbida, pak je křehké. Pozor na chytáky La libreria v italštině označuje jak obchod,

Více

IN FAMIGLIA LEZIONE 5

IN FAMIGLIA LEZIONE 5 IN FAMIGLIA LEZIONE Mi chiamo Anna Russo e sono una donna di 3 anni. Sono sposata, mio marito si chiama Antonio Colombo e abbiamo due figli, Angela di 6 anni e Edoardo di 3 anni. Io sono figlia unica,

Více

OBSAH VÝSLOVNOST PRONUNCIA... 8 VŠEOBECNÉ ESPRESSIONI... 9 VÝRAZY

OBSAH VÝSLOVNOST PRONUNCIA... 8 VŠEOBECNÉ ESPRESSIONI... 9 VÝRAZY OBSAH VÝSLOVNOST PRONUNCIA... 8 VŠEOBECNÉ ESPRESSIONI... 9 VÝRAZY GENERALI pozdravy a oslovení saluti e termini di allocuzione... 9 představování presentazioni... 10 loučení commiato... 11 dorozumění come

Více

Představujeme se. Blondýna, nebo bruneta? Paolo a Andrea stále ještě sedí na párty a povídají si. Vtom přichází Gianni, bratr Andrei.

Představujeme se. Blondýna, nebo bruneta? Paolo a Andrea stále ještě sedí na párty a povídají si. Vtom přichází Gianni, bratr Andrei. KEJ114_sazba 11.3.2011 12:59 Stránka 11 Představujeme se 2 A Blondýna, nebo bruneta? Paolo a Andrea stále ještě sedí na párty a povídají si. Vtom přichází Gianni, bratr Andrei. Paolo: Io ho ancora sete,

Více

Jazykový průvodce pro přežití

Jazykový průvodce pro přežití PRO POBYTY V ZAHRANIČÍ Jazykový průvodce pro přežití Itálie Jazykový průvodce pro přežití - Itálie Éditions Larousse Překlad: Barbora Antonová Odborná korektura: Hana krejčiříková Odpovědný redaktor: Kateřina

Více

Z p r á v a. ze s l u ž e b n í a s t u d i j n í c e s t y

Z p r á v a. ze s l u ž e b n í a s t u d i j n í c e s t y Z p r á v a ze s l u ž e b n í a s t u d i j n í c e s t y Účel cesty: Korektury textů edice Specianovy nunciatury z let 1592-1593 a přepis chybějících textů do PC pro r. 1594 v Ambrosiánské knihovně (Biblioteca

Více

Don Giovanni: Madamina, il catalogo è questo! W. A. Mozart

Don Giovanni: Madamina, il catalogo è questo! W. A. Mozart Don Giovanni: Madamina, il catalogo è questo! W. A. Mozart O opeře Don Giovanni Il dissoluto punito ossia il Don Giovanni (Potrestaný prostopášník aneb Don Giovanni) je dvouaktová dramatická opera Wolfganga

Více

Italština pro samouky a věčné začátečníky

Italština pro samouky a věčné začátečníky Miroslava Ferrarová, Vlastimila Pospíšilová, Eva Ferrarová Italština pro samouky a věčné začátečníky + mp3 2013 Edika Brno Italština pro samouky a věčné začátečníky + mp3 Miroslava Ferrarová, Vlastimila

Více

Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy KATALOG POŽADAVKŮ K MATURITNÍ ZKOUŠCE ITALSKÝ JAZYK 1

Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy KATALOG POŽADAVKŮ K MATURITNÍ ZKOUŠCE ITALSKÝ JAZYK 1 Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy KATALOG POŽADAVKŮ K MATURITNÍ ZKOUŠCE ITALSKÝ JAZYK 1 ZKOUŠKA ZADÁVANÁ MINISTERSTVEM ŠKOLSTVÍ, MLÁDEŽE A TĚLOVÝCHOVY Aktualizace katalogu schváleného Ministerstvem

Více

HUMANITAS LATINA IN BOHEMIS MEZINÁRODNÍ SYMPÓZIUM CONVEGNO INTERNAZIONALE ZÁMEK BRANDÝS NAD LABEM CASTELLO DI BRANDÝS NAD LABEM 3 GIUGNO 2006

HUMANITAS LATINA IN BOHEMIS MEZINÁRODNÍ SYMPÓZIUM CONVEGNO INTERNAZIONALE ZÁMEK BRANDÝS NAD LABEM CASTELLO DI BRANDÝS NAD LABEM 3 GIUGNO 2006 MEZINÁRODNÍ SYMPÓZIUM CONVEGNO INTERNAZIONALE HUMANITAS LATINA IN BOHEMIS ZÁMEK BRANDÝS NAD LABEM 3. ČERVNA 2006 CASTELLO DI BRANDÝS NAD LABEM 3 GIUGNO 2006 BRANDÝS NAD LABEM STARÁ BOLESLAV Nadace Cassamarca

Více

Benvenuti! Conoscete...? Buongiorno, mi chiamo... Piacere, io sono... di nuovo poi ora la presentazione l alfabeto sillabare il gioco

Benvenuti! Conoscete...? Buongiorno, mi chiamo... Piacere, io sono... di nuovo poi ora la presentazione l alfabeto sillabare il gioco Slovesa jsou vyjmenována a označena tak jako v sekci oddílů, v nichž se poprvé objevila. Pokud je to účelné pro gramatické utřídění a význam, jsou seskupena, jinak po sobě následují v chronologickém pořadí.

Více

Vlastimila Pospíšilová, Miroslava Ferrarová, Eva Ferrarová. Učebnice současné italštiny, 1. díl + MP3

Vlastimila Pospíšilová, Miroslava Ferrarová, Eva Ferrarová. Učebnice současné italštiny, 1. díl + MP3 Vlastimila Pospíšilová, Miroslava Ferrarová, Eva Ferrarová Učebnice současné italštiny, 1. díl + MP3 Computer Press, a. s. Brno 2010 Učebnice současné italštiny, 1. díl + MP3 VLASTIMILA POSPÍŠILOVÁ, MIROSLAVA

Více

Učebnice současné italštiny

Učebnice současné italštiny Vlastimila Pospíšilová, Miroslava Ferrarová, Eva Ferrarová Učebnice současné italštiny Manuale di Italiano contemporaneo 2. díl + audio CD 2010 Computer Press Brno Učebnice současné italštiny Manuale di

Více

Stefano Baldussi. Italský slovník na cesty

Stefano Baldussi. Italský slovník na cesty Stefano Baldussi Italský slovník na cesty Edika Brno 2015 Italský slovník na cesty Stefano Baldussi Ilustrace: Aleš Čuma Odborná korektura: Miroslava Ferrarová Obálka: Gustav Fifka Odpovědná redaktorka:

Více

Diskriminacebolí! Inclusion Europe. ProEvropubezdiskriminace. Inclusion Europe. Inclusion Europe. Zpráva

Diskriminacebolí! Inclusion Europe. ProEvropubezdiskriminace. Inclusion Europe. Inclusion Europe. Zpráva Inclusion Europe Evropskáasociacelidísmentálním postiženímajejichrodinnýchpříslušníků InclusionEuropezastupujeosoby smentálnímpostiženímajejichrodiny. ČlenskýmiorganizacemiInclusionEurope jsouorganizacesebeobhájcůarodičovské

Více

Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy KATALOG POŽADAVKŮ K MATURITNÍ ZKOUŠCE ITALSKÝ JAZYK 2

Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy KATALOG POŽADAVKŮ K MATURITNÍ ZKOUŠCE ITALSKÝ JAZYK 2 Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy KATALOG POŽADAVKŮ K MATURITNÍ ZKOUŠCE ITALSKÝ JAZYK 2 ZKOUŠKA ZADÁVANÁ MINISTERSTVEM ŠKOLSTVÍ, MLÁDEŽE A TĚLOVÝCHOVY Aktualizace katalogu schváleného Ministerstvem

Více

VY_32_INOVACE_CH8SA_01_01_01. VY_32_INOVACE_CJ678JO_09_03_17 materiál č. šablony/č. sady/č. materiálu: Hana Johánková Vzdělávací oblast předmět:

VY_32_INOVACE_CH8SA_01_01_01. VY_32_INOVACE_CJ678JO_09_03_17 materiál č. šablony/č. sady/č. materiálu: Hana Johánková Vzdělávací oblast předmět: Masarykova základní škola Klatovy, tř. Národních mučedníků 185, 339 01 Klatovy; 376312154, fax 376326089 E-mail: skola@maszskt.investtel.cz; internet: www.maszskt.investtel.cz Kód přílohy vzdělávací VY_32_INOVACE_CH8SA_01_01_01

Více

Přednáška prvňáčkům 1.B o čištění zoubků. Veselé zoubky. přednáška společnosti drogerie DM

Přednáška prvňáčkům 1.B o čištění zoubků. Veselé zoubky. přednáška společnosti drogerie DM Přednáška prvňáčkům 1.B o čištění zoubků Veselé zoubky přednáška společnosti drogerie DM Davídek z 1.B se nám svěřil, jak se mu líbila přednáška o čištění zoubků. Ptala jsem se ho, jestli se mu akce líbila.

Více

crederò crederai crederà sentirò sentirai sentirà sarò sarai sarà saremo sarete sarano avrò avrai avrà avremo avrete avranno

crederò crederai crederà sentirò sentirai sentirà sarò sarai sarà saremo sarete sarano avrò avrai avrà avremo avrete avranno asování pravidelných sloves: -ARE -ERE -IRE parlerò parlerai parlerà crederò crederai crederà sentirò sentirai sentirà parleremo crederemo sentiremo parlerete crederete sentirete parleranno crederanno

Více

http://www.ceskenovinky.eu/2014/11/10/italie-a-ceskoslovenska-svoboda-1968-1989-mezinarodnikonference-a-projekce-filmu/

http://www.ceskenovinky.eu/2014/11/10/italie-a-ceskoslovenska-svoboda-1968-1989-mezinarodnikonference-a-projekce-filmu/ http://www.ceskenovinky.eu/2014/11/10/italie-a-ceskoslovenska-svoboda-1968-1989-mezinarodnikonference-a-projekce-filmu/ Itálie a československá svoboda 1968-1989 Mezinárodní konference a projekce filmu

Více

ZÁVĚREČNÁ ZPRÁVA ITALY TOUR 2005

ZÁVĚREČNÁ ZPRÁVA ITALY TOUR 2005 ZÁVĚREČNÁ ZPRÁVA ITALY TOUR 2005 Ve dnech 29.3.2005 až 2.4.2005 se uskutečnila pod názvem Italy Tour 2005 prezenta lázeňských produktů v Itálii. Prezentace se konala ve dvou italských městech, a to 30.3.2005

Více

Den kdy se vrátí láska k nám

Den kdy se vrátí láska k nám Den kdy se vrátí láska k nám obsazení: Tereza Petra Göbelová Petra Tereza Agelová 1. scéna pohoda Proslov DJ karaoke party hard repertoár Podvod, Holky z naší školky, Pohoda, Den kdy se vrátí láska k nám

Více

Bertil stál u okna a díval se ven. Začalo se smrákat. Venku byla mlha, zima a ošklivo. Bertil čekal na maminku a na tatínka, až se vrátí domů.

Bertil stál u okna a díval se ven. Začalo se smrákat. Venku byla mlha, zima a ošklivo. Bertil čekal na maminku a na tatínka, až se vrátí domů. Bertil stál u okna a díval se ven. Začalo se smrákat. Venku byla mlha, zima a ošklivo. Bertil čekal na maminku a na tatínka, až se vrátí domů. Čekal tak toužebně, že by nebylo divu, kdyby se objevili ve

Více

Patronus 15/05. Školní hřiště od Veni

Patronus 15/05. Školní hřiště od Veni Patronus 15/05 Školní hřiště od Veni Rozhovor s profesorem Severusem Snapem (Ředitel klubového Zmijozelu) 1) Jak moc jste si podobní s knižním Snapeem? Jaký na něj vůbec máte svůj názor? S knižním Severusem

Více

SKLADBA SOUVĚTÍ. Tento výukový materiál vznikl za přispění Evropské unie, státního rozpočtu ČR a Středočeského kraje

SKLADBA SOUVĚTÍ. Tento výukový materiál vznikl za přispění Evropské unie, státního rozpočtu ČR a Středočeského kraje SKLADBA SOUVĚTÍ Tento výukový materiál vznikl za přispění Evropské unie, státního rozpočtu ČR a Středočeského kraje duben 2010 Mgr. Domalípová Marcela, Mgr. Fořtová Jana 1 z 14 Obsah: vztahy mezi větami

Více

Home Ministro Ministero Politica Estera Stampa

Home Ministro Ministero Politica Estera Stampa http://www.esteri.it/mae/it/sala_stampa/archivionotizie/approfondimenti/2013/12/20131210_praga.ht m Home Ministro Ministero Politica Estera Stampa ةيبرعلا English Home > Sala Stampa > Archivio Comunicati

Více

LINKA ČASOPIS SPOLKU KRAJANŮ A PŘÁTEL ČESKÉ REPUBLIKY RIVISTA DELL ASSOCIAZIONE DEI CONNAZIONALI E DEGLI AMICI DELLA REPUBBLICA CECA

LINKA ČASOPIS SPOLKU KRAJANŮ A PŘÁTEL ČESKÉ REPUBLIKY RIVISTA DELL ASSOCIAZIONE DEI CONNAZIONALI E DEGLI AMICI DELLA REPUBBLICA CECA LINKA ČASOPIS SPOLKU KRAJANŮ A PŘÁTEL ČESKÉ REPUBLIKY RIVISTA DELL ASSOCIAZIONE DEI CONNAZIONALI E DEGLI AMICI DELLA REPUBBLICA CECA ročník 2009 SPOLEK KRAJANŮ A PŘÁTEL ČESKÉ REPUBLIKY ASSOCIAZIONE DEI

Více

IUSY World Festival 2014 Malta, 20. 26. srpna 2014. Praktická příručka

IUSY World Festival 2014 Malta, 20. 26. srpna 2014. Praktická příručka IUSY World Festival 2014 Malta, 20. 26. srpna 2014 Praktická příručka Přihlášení a účastnický poplatek Proces přihlášení Přihlašování bude probíhat přes registrační systém na intranetu MSD. Pro přihlášení

Více

Patronus 2/06. Trojlístek od Veni z Havraspáru

Patronus 2/06. Trojlístek od Veni z Havraspáru Patronus 2/06 Trojlístek od Veni z Havraspáru Elrond už má všechny tři děti! Mistr Elrond z Roklinky.CZ je konečně po třetí otcem. Oficiální přijetí Charlieho Weasleyho do Roklinky jako Elladana bylo provedeno

Více

linka pomoci Čekáte nečekaně dítě? Poradna (nejen) pro ženy v tísni Celostátní linka pomoci: 800 108 000 www.linkapomoci.cz

linka pomoci Čekáte nečekaně dítě? Poradna (nejen) pro ženy v tísni Celostátní linka pomoci: 800 108 000 www.linkapomoci.cz Bylo mi teprve 17, když jsem zjistila, že jsem těhotná. Hlavou mi svištělo, že chci studovat, užívat si života, a že mě naši zabijou. Ti nám ale nakonec pomohli ze všech nejvíc. S prckem to dnes už skvěle

Více

Antonín Dvořák RUSALKA. Favola lirica in tre atti. Libretto di Jaroslav kvapil PERSONAGGI

Antonín Dvořák RUSALKA. Favola lirica in tre atti. Libretto di Jaroslav kvapil PERSONAGGI Antonín Dvořák Favola lirica in tre atti Libretto di Jaroslav kvapil PERSONAGGI Il Principe La Principess straniera Rusalka Ondin (lo spirito delle acque) Ježibaba (la strega) La Guardia Forestale Lo sguattero

Více

LINKA ČASOPIS SPOLKU KRAJANŮ A PŘÁTEL ČESKÉ REPUBLIKY RIVISTA DELL ASSOCIAZIONE DEI CONNAZIONALI E DEGLI AMICI DELLA REPUBBLICA CECA

LINKA ČASOPIS SPOLKU KRAJANŮ A PŘÁTEL ČESKÉ REPUBLIKY RIVISTA DELL ASSOCIAZIONE DEI CONNAZIONALI E DEGLI AMICI DELLA REPUBBLICA CECA LINKA ČASOPIS SPOLKU KRAJANŮ A PŘÁTEL ČESKÉ REPUBLIKY RIVISTA DELL ASSOCIAZIONE DEI CONNAZIONALI E DEGLI AMICI DELLA REPUBBLICA CECA ročník 2010 SPOLEK KRAJANŮ A PŘÁTEL ČESKÉ REPUBLIKY ASSOCIAZIONE DEI

Více

Prezentace MUSE (Muzeum věd města Trenta)

Prezentace MUSE (Muzeum věd města Trenta) České Novinky (13 novembre) http://www.ceskenovinky.eu/2014/11/13/prezentace-muse-muzeum-ved-mesta-trenta/ Prezentace MUSE (Muzeum věd města Trenta) Od admin Posted on 13.11.2014Publikováno v: Kultura

Více

Výsluňský. plátek LISTOPAD. Připravily: Anička, Jarka a Katka

Výsluňský. plátek LISTOPAD. Připravily: Anička, Jarka a Katka Výsluňský plátek LISTOPAD Připravily: Anička, Jarka a Katka Z obsahu: Fotbalový turnaj osmiček Zamířeno do: 7.C- rozhovor s Martinem Gebellem I učitelé jsou jen lidé - rozhovor s panem ředitelem Jiřím

Více

Homepage di České Noviny (Portale dell agenzia di stampa ČTK)

Homepage di České Noviny (Portale dell agenzia di stampa ČTK) Homepage di České Noviny (Portale dell agenzia di stampa ČTK) Homepage di České Noviny http://www.ceskenoviny.cz/pr/zpravy/pet-dni-italskeho-filmu-v-kine-lucerna-mittelcinemafest- 2014-/1156333 Pět dní

Více

Toskánsko zájezd 12. 5. 16. 5. 2015

Toskánsko zájezd 12. 5. 16. 5. 2015 Toskánsko zájezd 12. 5. 16. 5. 2015 Toskánsko je domovem světově proslulých turistických ikon, láká návštěvníky již od dob, kdy se zde usadili Etruskové. Malebná krajina se středověkými pevnostmi na vršcích

Více

SPOLEK KRAJANŮ A PŘÁTEL ČESKÉ REPUBLIKY

SPOLEK KRAJANŮ A PŘÁTEL ČESKÉ REPUBLIKY ČASOPIS SPOLKU KRAJANŮ A PŘÁTEL ČESKÉ REPUBLIKY RIVISTA DELL ASSOCIAZIONE DEI CONNAZIONALI E DEGLI AMICI DELLA REPUBBLICA CECA ročník 2013 1 SPOLEK KRAJANŮ A PŘÁTEL ČESKÉ REPUBLIKY ASSOCIAZIONE DEI CONNAZIONALI

Více

LINKA ČASOPIS SPOLKU KRAJANŮ A PŘÁTEL ČESKÉ REPUBLIKY RIVISTA DELL ASSOCIAZIONE DEI CONNAZIONALI E DEGLI AMICI DELLA REPUBBLICA CECA

LINKA ČASOPIS SPOLKU KRAJANŮ A PŘÁTEL ČESKÉ REPUBLIKY RIVISTA DELL ASSOCIAZIONE DEI CONNAZIONALI E DEGLI AMICI DELLA REPUBBLICA CECA LINKA ČASOPIS SPOLKU KRAJANŮ A PŘÁTEL ČESKÉ REPUBLIKY RIVISTA DELL ASSOCIAZIONE DEI CONNAZIONALI E DEGLI AMICI DELLA REPUBBLICA CECA ročník 2008 SPOLEK KRAJANŮ A PŘÁTEL ČESKÉ REPUBLIKY ASSOCIAZIONE DEI

Více

Copyright 2012 Società Editrice Dante Alighieri S.R.L. www.societaeditricedantealighieri.it

Copyright 2012 Società Editrice Dante Alighieri S.R.L. www.societaeditricedantealighieri.it Copyright 2012 Società Editrice Dante Alighieri S.R.L. www.societaeditricedantealighieri.it I diritti di elaborazione in qualsiasi forma o opera, di memorizzazione anche digitale su supporti di qualsiasi

Více

SLOVANOVINY. žákovské práce. ze Slovanu 2013/2014

SLOVANOVINY. žákovské práce. ze Slovanu 2013/2014 SLOVANOVINY žákovské práce ZŠ SLOVAN slaví 40. výročí ze Slovanu 2013/2014 Třetí číslo k oslavám ZŠ Slovan Pár řádků k zamyšlení..od patnáctileté žákyně naší školy Dětství a dospělost. Co bylo ve škole,

Více

Název školy: 2. Znáš ve svém okolí někoho, kdo šikanuje jiné děti? a) ano b) ne

Název školy: 2. Znáš ve svém okolí někoho, kdo šikanuje jiné děti? a) ano b) ne PŘÍLOHA č. 1 DOTAZNÍK PRO ŽÁKY Název školy: Třída: Jsem: chlapec - dívka 1. Co podle tebe znamená výraz šikana? a) opakované posmívání a zesměšňování b) bití c) braní a poškozování věcí d) vymáhání věcí

Více

Asertivní komunikace

Asertivní komunikace Asertivní komunikace Kde se vzalo, tu se vzalo Autorem metody tréninku asertivity je Američan Andrew Salter. Své žáky učil spontánním reakcím, přiměřenému projevu emocí a umění stát si za svým. dovednost

Více

INZERCE VÝLET DO PÍSECKÉ SLADOVNY. (Bára a Terka)

INZERCE VÝLET DO PÍSECKÉ SLADOVNY. (Bára a Terka) INZERCE Jednou z nových rubrik je inzerce. Máme dvě rubriky: Sháním a Nabízím. Na můj speciální e-mail inzerce.kovadlina@seznam.cz můžete posílat Vaše inzeráty, které následně zveřejníme v následujícím

Více

Chráněná území našeho regionu

Chráněná území našeho regionu Autor: Mgr. Zdeňka Kolbábková I. stupeň Pracovní list 1A Tvoje jméno: Chráněná území našeho regionu 1. Poznáš tyto živočichy? Pod obrázek dopiš jejich jméno a udělej křížek k tomu, který je na území České

Více

Do soutěže bylo zasláno více než 30 prací. Vítězné práce:

Do soutěže bylo zasláno více než 30 prací. Vítězné práce: Do soutěže bylo zasláno více než 30 prací. Vítězné práce: Někteří se ptají, co by dělali s knihou. Já se spíš ptám, co bych dělal bez knihy. Ivo Ondráček SPgŠ Znojmo Jaro, léto, podzim, zima, číst si knížku

Více

Í č ž š Č ů ú ú řč ř š řč ů ř ý ů č č ř ý Žš ř ú š ý Š ř č ž č ú ň ř č ř Í Ť ůč ý ů ř Š ý ý ů Ž ž řč ř ů Ž ý ů ý ýš ř č ý ů ý ý č š ů Ž č š š ýý č ý ů š ý š Ž Ž žš ý ý ý šš ů ř č č ž Š ř ý ř ž č š ý ý

Více

Přípravné kurzy k nové maturitě německý jazyk /základní úroveň/

Přípravné kurzy k nové maturitě německý jazyk /základní úroveň/ Přípravné kurzy k nové maturitě německý jazyk /základní úroveň/ Obsahem každé lekce bude nácvik: porozumění psanému textu, porozumění slyšenému textu, řešení testových úloh /slovní zásoba, gramatika/,

Více

KNIHA O PĚSTOUNSKÉ PÉČI PRO DĚTI

KNIHA O PĚSTOUNSKÉ PÉČI PRO DĚTI KNIHA O PĚSTOUNSKÉ PÉČI PRO DĚTI Když nemůžeš zůstat doma se svou vlastní rodinou, je stát odpovědný za to, aby o Tebe bylo řádně postaráno a abys měl/a všechny věci, které potřebuješ ke svému životu.

Více

Mgr. Míla Petrová prezident CDO. Prezidentka CDO s prezidentem IDO Michaelem Wendtem

Mgr. Míla Petrová prezident CDO. Prezidentka CDO s prezidentem IDO Michaelem Wendtem Vážení tanečníci a choreografové, drazí rodiče, taneční tour formací CDO již klepe na dveře, první region startuje již za 17 dní. Dokončují se kostýmy, probíhají poslední práce na kulisách, pilují se nacvičené

Více

Le novità dell'emendamento alla legge sull IVA dal 1.1.2005

Le novità dell'emendamento alla legge sull IVA dal 1.1.2005 economicrevue { 02 2005... 31 } inserto tecnico odborná příloha NORME E TRIBUTI ZÁKONY A DANĚ Le novità dell'emendamento alla legge sull IVA dal 1.1.2005 / Co přinesla novela zákona o DPH od 1. 1. 2005

Více

Velké a malé příběhy moderních dějin

Velké a malé příběhy moderních dějin Gabriela Juříčková Zpovídaní mé babičky Boženy Žižkové, narozené v roce 1939 Autorka: Gabriela Juříčková Už by nechtěla vrátit komunisty, přitom všude jinde pořád slyším, jak prý tehdy bylo líp. Datum

Více

Soused konečně otevřel dveře a řekl, aby byl zticha a nebudil mu děti: Dám ti třeba i dva chleby, jen rychle zase jdi!

Soused konečně otevřel dveře a řekl, aby byl zticha a nebudil mu děti: Dám ti třeba i dva chleby, jen rychle zase jdi! JEŽÍŠ UČITEL Když začal Ježíš kázat, učil lidi, co mají dělat, aby byli dobří, a aby jim za to Pán Bůh žehnal. Říkal lidem: Máte v nebi dobrého Otce. Mějte ho rádi a takto se k němu modlete: Otče náš,

Více

Dneska ne. 4 œ œ œ Ó. œœ œ. œ œ œ. œœœ œœ. b b. j œ. j œ œ - œ. & b b. œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ. j œ œ. j œœ œ. œ œ.

Dneska ne. 4 œ œ œ Ó. œœ œ. œ œ œ. œœœ œœ. b b. j œ. j œ œ - œ. & b b. œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ. j œ œ. j œœ œ. œ œ. Dneska ne 0 Music and Lyrics by ANDREW LIPPA GOMEZ Kde e ten seznam hotelů Á! Hotel Merde Rue de Toilette Hygienická stanice ho už šestkrát nechala zavřít To e pořád málo Voilá! Hotel Noseratu Hodnocení:

Více

FRANCOUZŠTINA Gymnázium PORG Libeň

FRANCOUZŠTINA Gymnázium PORG Libeň FRANCOUZŠTINA Gymnázium PORG Libeň Francouzštinu vyučujeme na PORGu Libeň od primy 1 do oktávy jako druhý cizí jazyk. Kromě francouzštiny vyučujeme jako druhý cizí jazyk také němčinu. Studenti jsou připravováni

Více

Gymnázium Jiřího Ortena, Kutná Hora. Počítač, dataprojektor, interaktivní tabule, audio a video technika, plány měst, mapy, slovníky

Gymnázium Jiřího Ortena, Kutná Hora. Počítač, dataprojektor, interaktivní tabule, audio a video technika, plány měst, mapy, slovníky Předmět: Třída: Náplň: Počet hodin: Pomůcky: Francouzský jazyk (FRJ) Druhý ročník Výstupy odpovídající úrovni A2 podle SERRJ 4 hodiny týdně Počítač, dataprojektor, interaktivní tabule, audio a video technika,

Více

Kurz Sociální a komunikační dovednosti

Kurz Sociální a komunikační dovednosti Kurz Sociální a komunikační dovednosti Lektorka, autorka materiálů: Mgr. Kateřina Obsah kurzu: 1. Pravidla a cíle kurzu 2. Seznamovací rozhovory teorie a nácvik, témata vhodná k vedení rozhovoru seznamovacího,

Více

SOME MORE NOTES ON THE CONDITIONAL AND THE FUTURE IN ENGLISH AND IN ITALIAN

SOME MORE NOTES ON THE CONDITIONAL AND THE FUTURE IN ENGLISH AND IN ITALIAN SOME MORE NOTES ON THE CONDITIONAL AND THE FUTURE IN ENGLISH AND IN ITALIAN Jaroslav Ondráček Although what follows should in fact be read with other such articles (Ondráček 1971a, 1971b, 1973) in mind

Více

JANA HOCHMANNOVÁ. Román o krizi středního věku

JANA HOCHMANNOVÁ. Román o krizi středního věku JANA HOCHMANNOVÁ Román o krizi středního věku 12 Novinka Přijíždím domů z práce a manžel sedí u kávy. Spokojeně popíjí nápoj a šibalsky se na mě dívá. Neříká nic, jen mě pozoruje. Nevím, co si o tom mám

Více

M. M. Cabicar PRCEK PLOD NA PLANETĚ HUGO

M. M. Cabicar PRCEK PLOD NA PLANETĚ HUGO 1 M. M. Cabicar PRCEK PLOD NA PLANETĚ HUGO 2 Copyright: Autor: M. M. Cabicar Vydal: Martin Koláček - E-knihy jedou 2014 ISBN: 978-80-7512-091-5 (epub) 978-80-7512-092-2 (mobipocket) 978-80-7512-093-9 (pdf)

Více

Kdyby svět byl dokonalý, žádné omluvy bychom nepotřebovali, protože však dokonalý není, bez omluv se neobejdeme. Kdy je potřeba mluvit o omluvě?

Kdyby svět byl dokonalý, žádné omluvy bychom nepotřebovali, protože však dokonalý není, bez omluv se neobejdeme. Kdy je potřeba mluvit o omluvě? Kdyby svět byl dokonalý, žádné omluvy bychom nepotřebovali, protože však dokonalý není, bez omluv se neobejdeme. Kdy je potřeba mluvit o omluvě? Za napětím v manželství bývá často neochota se omluvit.

Více

SVATÁ ZEMĚ. Květná neděle. Duchovní doprovod: P. PhDr. ThLic. Jáchym Jaroslav Šimek OPraem, želivský opat Fundovaný průvodce: ThLic.

SVATÁ ZEMĚ. Květná neděle. Duchovní doprovod: P. PhDr. ThLic. Jáchym Jaroslav Šimek OPraem, želivský opat Fundovaný průvodce: ThLic. SVATÁ ZEMĚ Květná neděle Duchovní doprovod: P. PhDr. ThLic. Jáchym Jaroslav Šimek OPraem, želivský opat Fundovaný průvodce: ThLic. Marek Kozák 1.den letiště Praha-Ruzyně, odbavení ve večerních hodinách

Více

DUM DIGITÁLNÍ UČEBNÍ MATERIÁL ANGLIČTINA. Mgr. Kateřina Kasanová

DUM DIGITÁLNÍ UČEBNÍ MATERIÁL ANGLIČTINA. Mgr. Kateřina Kasanová DUM DIGITÁLNÍ UČEBNÍ MATERIÁL ANGLIČTINA Mgr. Kateřina Kasanová DUM DIGITÁLNÍ UČEBNÍ MATERIÁL otestuj základní znalost modálních sloves, opakování učiva ze základní školy: http://www.helpforenglish.cz/article/2006062301-modalni-slovesa-test-1

Více

Metodika poradenství. Vypracovali: Jiří Šupa Edita Kremláčková

Metodika poradenství. Vypracovali: Jiří Šupa Edita Kremláčková Metodika poradenství Vypracovali: Jiří Šupa Edita Kremláčková Úvod V následujícím textu je popsán způsob vedení rozhovoru s klientem, jehož cílem je pomoci klientovi prozkoumat jeho situaci, která ho přivedla

Více

Získejte nové zákazníky a odměňte ty stávající slevovým voucherem! V čem jsme jiní? Výše slevy Flexibilní doba zobrazení Délka platnosti voucheru

Získejte nové zákazníky a odměňte ty stávající slevovým voucherem! V čem jsme jiní? Výše slevy Flexibilní doba zobrazení Délka platnosti voucheru J s m e j e d i n ý s l e v o v ý s e r v e r B E Z P R O V I Z E s v o u c h e r y p r o u ž i v a t e l e Z D A R M A! Z í s k e j t e n o v é z á k a z n í kzy v! i d i t e l n t e s e n a i n t e r!

Více

1. Jana a Šárka plánujou, kam pojedou na dovolenou. ANO NE

1. Jana a Šárka plánujou, kam pojedou na dovolenou. ANO NE Test 4 (lekce 10, 11, 12).../ze 100 bodů 1. Poslouchejte text. Zatrhněte, co je/není pravda. 8 bodů 1. Jana a Šárka plánujou, kam pojedou na dovolenou. ANO NE 2. Jana měla špatnou dovolenou. ANO NE 3.

Více

Kde mohou pracovat lidé s postižením?

Kde mohou pracovat lidé s postižením? Kde mohou pracovat lidé s postižením? 30 Chráněné dílny Lidé s postižením pracují v chráněných dílnách. Většina lidí, kteří pracují v chráněných dílnách jsou lidé s postižením. V chráněné dílně ale také

Více

Modlitební řetěz 5. 4. 19. 4. 2009-04-13. Svědectví od Martina Gregora: Modleme se upřímě, bez povinnosti, Bůh

Modlitební řetěz 5. 4. 19. 4. 2009-04-13. Svědectví od Martina Gregora: Modleme se upřímě, bez povinnosti, Bůh Modlitební řetěz 5. 4. 19. 4. 2009-04-13 Svědectví od Martina Gregora: Modleme se upřímě, bez povinnosti, Bůh nás miluje takové, jací jsme. Je mnoho projevů modliteb, podstatné je, aby byly v upřímnosti.

Více

III/2 Inovace a zkvalitnění výuky prostřednictvím ICT. Název aktivity. Střední škola živnostenská Sokolov, příspěvková organizace.

III/2 Inovace a zkvalitnění výuky prostřednictvím ICT. Název aktivity. Střední škola živnostenská Sokolov, příspěvková organizace. Název projektu Registrační číslo projektu Název aktivity Název vzdělávacího materiálu Číslo vzdělávacího materiálu Jméno autora Název školy Moderní škola CZ.1.07/1.5.00/34.0526 III/2 Inovace a zkvalitnění

Více

Ovládni svou konkurenci. Jak se stát jasnou volbou v očích tvých zákazníků?

Ovládni svou konkurenci. Jak se stát jasnou volbou v očích tvých zákazníků? Ovládni svou konkurenci Jak se stát jasnou volbou v očích tvých zákazníků? Jak získat zákazníky tvé konkurence i když je už zavedená a ty teprve začínáš? 2 Udělej svou konkurenci nezajímavou Když začínáš

Více

pískovaný celopísek jen text (negativ) (pozitiv) Pískování na láhev vína: + cena vína dle Vašeho výběru (pouze láhve VÍNO HRUŠKA) Pískování na přání:

pískovaný celopísek jen text (negativ) (pozitiv) Pískování na láhev vína: + cena vína dle Vašeho výběru (pouze láhve VÍNO HRUŠKA) Pískování na přání: Pískování na láhev vína: 149,- Kč + cena vína dle Vašeho výběru (pouze láhve VÍNO HRUŠKA) Pískování na přání: 199,- Kč (vlastní obrázek, vlastní delší texty) + cena vína dle Vašeho výběru (pouze láhve

Více

HASIČSKÉ VÁVROVICKÉ NOVINY 2014 03

HASIČSKÉ VÁVROVICKÉ NOVINY 2014 03 HASIČSKÉ VÁVROVICKÉ NOVINY 2014 03 SLOVO ÚVODEM Je tady průběh dalšího týdne a s ním přichází i náš bulvár. Opět jsme si pro Vás připravili drby z našich Vávrovických hasičských řad a nově i slibovaný

Více

ý á ó íž á ýř č Č á ě č ř ú é ě é é ó ý ž ý ďúč ý á ě ý ž í ó ě ě š á áš í ý í ř á é á š á ó ě čí č ě á í ž á á Ž š á ě ž ř á č é š ě é ě ř ř š ší É š ěž ý ří ý ř š ý š ý ěý š ý ý ý ž č ř č ó ř ě í ř í

Více

ARCA AMICI DELLA REPUBBLICA CECA ASSOCIATI PROGRAMMA 2008

ARCA AMICI DELLA REPUBBLICA CECA ASSOCIATI PROGRAMMA 2008 ARCA AMICI DELLA REPUBBLICA CECA ASSOCIATI Le manifestazioni sono organizzate in stretta collaborazione con: Consolato onorario della Repubblica Ceca in Toscana Ambasciata della Repubblica Ceca a Roma

Více

Příprava na přijímací pohovor

Příprava na přijímací pohovor JAZYKOVÁ LEKCE pracovní listy Projekt Změňte to! Podpora uplatnění migrantů na trhu práce (reg. číslo CZ.2.17/2.1.00/34351) Jazyková lekce 3 Obsah pracovních listů Úkoly a cvičení 2-5 Důležité fráze a

Více

LABORATOŘ IMUNOTERAPIE vedoucí: Dr. Luca Vannucci

LABORATOŘ IMUNOTERAPIE vedoucí: Dr. Luca Vannucci LABORATOŘ IMUNOTERAPIE vedoucí: Dr. Luca Vannucci Odborné pracoviště Imunologie a gnotobiologie Mikrobiologický ústav Akademie věd České republiky Dr. Luca Vannucci, chirurg onkolog a imunolog je vedoucím

Více

Dotazníkové šetření žáci II. stupeň typ dotazníku č.3 ZŠ JAK Lysá n.l.

Dotazníkové šetření žáci II. stupeň typ dotazníku č.3 ZŠ JAK Lysá n.l. Dotazníkové šetření žáci II. stupeň typ dotazníku č.3 ZŠ JAK Lysá n.l. 1. Jsi rád(a), že můžeš chodit právě do této školy? Ano 69 Spíše ano 54 Spíše ne 4 Ne 2 Je mi to jedno 15 2. Je ve škole důvěryhodná

Více

ŠKOLNÍ ČASOPIS-ZÁŘÍ. Kindlovou připravila Bára Bílá. Otázky na paní ředitelku Hanu Bílkovou připravila Tereza Weberová

ŠKOLNÍ ČASOPIS-ZÁŘÍ. Kindlovou připravila Bára Bílá. Otázky na paní ředitelku Hanu Bílkovou připravila Tereza Weberová ŠKOLNÍ ČASOPIS-ZÁŘÍ Články: O třídě a rozhovor s paní učitelkou Šárkou Kindlovou připravila Bára Bílá Otázky na paní ředitelku Hanu Bílkovou připravila Tereza Weberová Rozhovor s paní uč. Ivanou Běloubkovou

Více

Volitelný francouzský jazyk

Volitelný francouzský jazyk školní vzdělávací program ŠKOLNÍ VZDĚLÁVACÍ PROGRAM DR. J. PEKAŘE V MLADÉ BOLESLAVI Volitelný francouzský jazyk PLACE HERE ŠKOLNÍ VZDĚLÁVACÍ PROGRAM DR. J. PEKAŘE V MLADÉ BOLESLAVI Název školy Adresa Palackého

Více

ČTENÍ NEJMENŠÍM V pondělí 26. 3. 2012 navštívili žáci třídy 5.A s paní učitelkou Hanou Houškovou MŠ v Mechové ulici, kde v rámci Měsíce knihy zábavnou formou seznámili budoucí prvňáčky se známými i méně

Více

Nemáte Žádné Reference?

Nemáte Žádné Reference? Nemáte Žádné Reference? Pak mám pro vás dobrou zprávu. Každý začíná s tím, že žádné nemá. Všichni ale musíme odněkud začít. Z vlastní zkušenosti se mi nesčetněkrát potvrdilo, že když umístíte reference,

Více

Hádanka. Malý úkol na přemýšlení:

Hádanka. Malý úkol na přemýšlení: Hádanka Malý úkol na přemýšlení: Řídíš auto a udržuješ konstantní rychlost. Po tvé pravé straně je hluboký sráz. Nalevo od tebe jede obrovské požární vozidlo a udržuje stejnou rychlost jako ty. Před tebou

Více

Výukový materiál zpracován v rámci projektu EU peníze školám

Výukový materiál zpracován v rámci projektu EU peníze školám Výukový materiál zpracován v rámci projektu EU peníze školám Registrační číslo projektu: CZ.1.07/1.4.00/21.3665 Šablona: I/2 č. materiálu: VY_32_INOVACE_366 Jméno autora: Třída/ročník: Mgr. Tomáš Vaculík

Více

Sportovně-dobrodružný kemp České olympijské nadace

Sportovně-dobrodružný kemp České olympijské nadace Sportovně-dobrodružný kemp České olympijské nadace Vranov nad Dyjí 12.-14.6.2015 Za podpory z kampaně P&G Press trip s ambasadorkou Mirkou Knapkovou Na vodě s Mirkou Aktivity na pláži Výlet do okolí DĚKUJEME!

Více

ZŠ a MŠ Panenské Břežany

ZŠ a MŠ Panenské Břežany Hlavní 63, 250 70 Panenské Břežany www.zsmsbrezany.cz, zsbrezany@seznam.cz Výukový materiál zpracovaný v rámci projektu EU peníze do škol Číslo projektu: Šablona: Cz.1.07/1.4.00/21.1997 VY_32_INOVACE_41-60

Více

Druhy vedlejších vět. Souvětí podřadné

Druhy vedlejších vět. Souvětí podřadné Druhy vedlejších vět Souvětí podřadné Podmětná vyjadřuje podmět věty řídící. Bývá připojena vztažným zájmenem kdo nebo co nebo spojkami že, aby apod., např.: Je pozoruhodné, že se poměrně málo otázek týkalo

Více

L IVA negli scambi con i Paesi EU prima parte

L IVA negli scambi con i Paesi EU prima parte economicrevue { 08 2004... 28 } inserto tecnico odborná příloha NORME E TRIBUTI ZÁKONY A DANĚ L IVA negli scambi con i Paesi EU prima parte / Pravidla obchodů se zeměmi EU z hlediska DPH první část L iscrizione

Více

OD 13 DO 17 HODIN MĚSÍC LISTOPAD PLNÝ PŘEKVAPENÍ A ZÁBAVY A TAKÉ POZNÁVÁNÍ

OD 13 DO 17 HODIN MĚSÍC LISTOPAD PLNÝ PŘEKVAPENÍ A ZÁBAVY A TAKÉ POZNÁVÁNÍ OD 13 DO 17 HODIN MĚSÍC LISTOPAD PLNÝ PŘEKVAPENÍ A ZÁBAVY A TAKÉ POZNÁVÁNÍ Přivítali jsme opět mezi nás své kamarády z lesa, vody a vůbec z celé přírody. VÁŽENÍ RODIČE, V MĚSÍCI ŘÍJNU JSME VÁS NESVOLALI,

Více

O jednom mučedníkovi nebo mučednici

O jednom mučedníkovi nebo mučednici 1. nešpory spočné texty O dnom mučedníkov nebo mučednc Jkub Pvlík 1. nt. - VI.F (Žlm 118-I.II) já Ke kž dé mu, př znám před svým kdo cem v neb. ke mně j. př zná před ld m, 2. nt. - VI.F (Žlm 118-III) ž

Více