Návod na montáž, obsluhu a údržbu

Transkript

1 SANItech tel.: , fax: Návod na montáž, obsluhu a údržbu RADA 32 RMX 8/2007

2 RADA 32 rmx Elektronický směšovací ventil Technický data: Připojení: vstupy: teplá vpravo, studená vlevo 1¼ vnitřní výstup: směšovaná nahoře 1¼ vnitřní Napájení: Příkon: 12 V AC 6 VA, pojistka 500 ma Výstupní teplota: 30 50ºC Přesnost směšování: ± 1ºC Průtočná kapacita: viz graf Minimální průtok: 9,6 l/min Maximální provozní tlak: 7 bar Maximální statický tlak: 10 bar Minimální vzdálenost prvního odběrového místa od ventilu 32 rmx by měla být 7,5 metru. Bezpečnostní funkce: při přerušení dodávky studené vody se přeruší i průtok teplé vody. Obr. 1 Obr. 2 2

3 Příklady zapojení Tlakový systém Beztlakový systém 3

4 MONTÁŽ 1. Směšovací ventil musí být montovaný tak, aby byl přístupný pro obsluhu a servis a teplotní displej dobře viditelný. 2. Všechna potrubí související s ventilem musejí být dobře připevněna ke stěně, protože ventil je těžký a nemá vlastní upevnění. 3. Přívodní potrubí musí být předem dobře propláchnuta, aby nedošlo k poškození ventilu. 4. Připojení do výstupního hrdla ventilu musí být pečlivě připraveno, aby nebyla při montáži zničena teplotní sonda (obr.3) 5. Překontrolujte, zda je volný odtokový otvor ve spodní části ventilu (obr.3). Ten je důležitý pro kontrolu, zda není vadný vlnovec. Při protržení vlnovce by mohla být zaplavena elektronika. 6. Na přívodní potrubí horké vody, výstupní potrubí smíšené vody, obě blíže ventilu a zpáteční potrubí před čerpadlem, se musejí montovat přesné teploměry, aby bylo možné kontrolovat, jaké jsou rozdíly teplot pro nastavení výkonu čerpadla. 7. Celý ventil připojte přes šroubení, aby se v případě potřeby mohl snadno demontovat. 8. Všechna potrubí opatřete blíže ventilu uzavíracími armaturami. 9. Do přívodů vody (studená, teplá) vestavte co nejblíže ke směšovacímu ventilu zpětné ventily (viz příklad zapojení). 10. Přívody k ventilu 32 rmx jsou zásadně: vlevo studená, vpravo teplá. V obráceném připojení nebude ventil regulovat teplotu. 11. Cirkulační čerpadlo a směšovač 32 rmx připojte na společné jištění. 12. Při použití spínacích hodin k řízení režimu ventilu, je nutné připojit ventil i čerpadlo za spínací hodiny. 4

5 Obrácené přívody V provedení od výrobce má ventil přívody horké vody zprava, studené vody z leva a vývod smíchané vody nahoru. Jsou-li přívody otočené, je citlivost na studenou vodu omezena a musí se proto provést následující úprava: 1. Vypnout přívod napětí. 2. Vyšroubovat čtyři šrouby červeného krytu a kryt opatrně oddálit od základny. Přívodní vodiče k elektronice krytu jsou dostatečně dlouhé, aby umožnily vzdálení krytu stranou. (Vodiče nenapínat.) 3. Konektor (C) na elektronice patří motorové jednotce. Ten uchopením za tělo konektoru lehce vytáhnout. Barevně má tento přívod žílu červenou a černočervenou. 4. Konektor C otočit a zasunout na vývody tak, aby plně červený vodič byl blíže zelené LED. 5. Přišroubovat kryt zpět. Při upevnění krytu dbejte, by nebyly víkem přimáčknuté vnitřní připojovací vodiče. 5

6 Obrácený výstup Ventil je konstruován pro vývod smíchané vody nahoru. Ventil může být montován i pro vývod dolů podle následujících instrukcí: 1. Přívod vody bude obráceně: studená na pravé straně, horká na levé straně, vývod smíchané vody dolů. 2. Odpojit přívod proudu. 3. Uvolnit čtyři šrouby krytu a kryt oddálit. 4. Odpojit konektory A, B, C z elektronky. (Obr.4) 5. Imbusovým klíčem 2,5 mm uvolnit šroub spojky (869 27). 6. Vyšroubovat šrouby (615 72), upevňující desku pohonné jednotky k tělesu směšovací sestavy (196 75) a celou sestavu odejmout. 7. Pohonnou jednotku (853 06) demontovat z montážní desky (231 03) a namontovat ji na tuto montážní desku z obrácené strany. 8. Na hřídelku motorku vložte bílé podložky (551 30), celou sestavu nasuňte hřídelí lehce do spojky a montážní desku upevněte na opačnou stranu tělesa směšovací sestavy. Šroub spojky dotáhnout. 9. Víko s elektronikou přiblížit ke směšovači a konektory A, B nasunout na místa podle obr. 4 Otočení konektoru C od motorku je závislé na přívodech vody: Přívod horké vody na pravé straně, červená žíla u červené LED. Přívod horké vody na levé straně, červená žíla u zelené LED. Nasadit víčko a přišroubovat. 6

7 UVEDENÍ DO PROVOZU Všechny přívodní uzavírací armatury otevřete naplno. Ventil ochozu musí být zavřený. Zapněte přívod elektrického proudu. Na displeji směšovače se nejdříve ukáže teplota směšované vody. Ventil se otevře na plně horkou vodu a postupně začne regulovat teplotu vody smíchané až na hodnotu 45ºC. Tato teplota je nastavena z výrobno závodu. Nastavení teploty (Obr.6) Chceme-li změnit teplotu smíchané vody, musíme provést následující: 1. Kryt regulačního potenciometru, který je vpravo vedle displeje posuneme doprava. Na displeji se objeví nastavení požadované teploty a současně se odkryje ovládací hřídelka potenciometru. 2. Slabým šroubovákem otáčíme jemně potenciometrem: - doprava teplotu smíchané vody zvyšujeme - doleva teplotu snižujeme 3. Zasuneme zpět kryt regulátoru, na displeji se objeví výstupní teplota a během několika sekund se ventil nastaví na požadovanou teplotu. Nastavení průtoku cirkulace 1. Doporučuje se, použít do cirkulačního okruhu čerpadlo s regulací průtoku. 2. Teplotní úbytek na konci cirkulačního okruhu před čerpadlem by měl být 2ºC. Pokud e menší, je nutné snížit průtok vody. Pokud je větší je nutné průtok vody zvýšit. 3. Nastavení hodnoty průtoku se musí provádět při uzavření všech výtokových armatur. Teploty se odečítají z teploměrů na výstupu směšované vody a u cirkulačního čerpadla. Při seřizování průtoku je čas potřebný k vyrovnání teploty závislý na okolní teplotě a na délce cirkulačního okruhu. Pohybuje se v rozmezí od 5 min do 30 min. 7

8 DEMONTÁŽ ČÁSTÍ VENTILU Kryt (001 98) (Obr.7) Povolení 4 šroubů krytu (Obr. 7) se s citem stáhne kryt. Uvnitř krytu je připevněná řídící elektronika a konektory je připojen přívod proudu (A), teplotní sonda (B) a motorek (C). Po vytažení těchto konektorů je možné odložit kryt s elektronikou. Teplotní sonda (792 97) (obr. 3,7,8) Uzavřít všechny přívody vody i cirkulace. Vypouštěcí armaturou se vypustí zbytek vody, aby se nezalil při demontáži motorek. Odpojí se konektory B a C. Stranovým klíčem 12 mm se sonda vyšroubuje z tělesa ventilu. Při zpětné montáži se vymění těsnění (631 30). Při této výměně dejte pozor, abyste nepoškodili špičku sondy. 8

9 Po výměně teplotní sondy je možné, že výstupní teplota na displeji nebude souhlasit se skutečnou teplotou na teploměru. V tomto případě se musí provést oprava potenciometrem, označeným v obr. 10 potenciometr pro kalibraci teploty. Proti směru hodinových ručiček se teplota zvyšuje, po směru se snižuje. Teplota y při tomto nastavení měla souhlasit s teplotou na teploměru výstupního potrubí. Elektronika (886 98) (Obr.9) Po uvolnění krytu se z elektronky vytáhnou konektory (A,B,C,D.,E), vyšroubuj se 3 šrouby a deska s elektronikou se opatrně vytáhne. 9

10 Sestava potenciometru (851 81) (Obr.10) Po uvolnění krytu a odpojení konektoru D lze potenciometr vyšroubovat a nahradit novou sestavou. Tuto operaci by měl provádět pracovník servisního střediska. Směšovací sestava kompletní (926 63) (Obr.11) Uzavřete přívody vody. Vyšroubujte 4 šrouby (618 31) a tahem, případně pootáčením doprava a doleva, vyjměte směšovací sestavu z tělesa ventilu. Sestava je těsněna v tělese ventilu O-kroužky. V případě poruchy na směšovací sestavě demontujte další díly. 10

11 Pohonná jednotka (853 06) (Obr.11) Vyšroubujte 2 šrouby (615 51) a pouze povolte imbusový šroub 2,5 mm na spojovacím členu (869 27). Stáhněte pohonnou jednotku pozor, neztraťte bílé kluzné teflonové podložky (551 30). Při výměně pohonu postupujte následovně: nasaďte pohon na desku a do spojovacího členu. Plošku na hřídeli vyrovnejte tak aby souhlasila s dotažením imbusového šroubu. Tento šroub dotáhněte, pohonnou jednotku vyrovnejte na upevňovací otvory a připevněte původními šrouby (615 51). Sestava člunku s vlnovcem (obr.12) Stranovým klíčem 5,5 mm přidržte matici hřídelky a trubkovým klíčem 5,5 mm uvolněte spodní matici vlnovce (625 20), která je dostupná uvnitř člunku. Stáhněte podložku (638 65) a O-kroužek (631 53) a jemně sejměte člunek. 11

12 Sestava vlnovce (794 54) (Obr. 13) Pokud možno, demontáž neprovádějte. Jednou demontovaný vlnovec není možné znovu použít. Demontuje se pružná pojišťovací podložka (573 31). Do otvoru v dolní části sestavy se vsune slabá tyčka a uvolní se úplně matice hřídelky. Potom vyšroubujeme celou sestavu vlnovce ze spojovacího členu (869 27). Při zpětné montáži namažte těsnění vlnovce (630 37) silikonovou vazelínou a lehce nasaďte novou sestavu (794 54) do hrdla desky směšovače (196 75). Pozor! Při montáži nezmáčkněte vlnitou část vlnovce, protože se tím snižuje jeho životnost. Při připojení hřídelky vlnovce ke spojovacímu členu dodržte rozměr 2,5 3 mm. Sestavu zajistěte pojišťovací podložkou, dotáhněte matici hřídelky zajistěte lakem. Nasaďte vodící vložku (568 34), lehce nasuňte člunek (011 02), těsnění hřídele (631 53), podložku (638 65) a našroubujte a dotáhněte matici (625 20) stejným způsobem jako se prováděla montáž. 12

13 Spojovací člen (869 27) (Obr.14) Tato sestava se může regulovat bez demontáže. Povolí se zajišťovací matice a otáčí se regulačním šroubem. Seřízení kloubu musí být provedeno tak, aby kloub lehce klouzal v kulisách a neměl žádný volný chod. Po seřízení se dotáhne zajišťovací matice a zajistí lakem. Sestava spojovacího členu nevyžaduje běžně žádnou údržbu. Je ovšem třena, občas kápnout silikonový olej do vnitřního prostoru pouzdra na kloub hřídelky. Jestliže je nutná výměna spojovacího členu, povolí se imbusový šroub klíčem 2,5 mm a stáhne se horní část z hřídele pohonu. Neztraťte podložku (551 30). Nasaďte novou sestavu na hřídel, dotáhněte šroub a zakápněte lakem. Dolní deska (547 51) (Obr.15) 13

14 Tato destička je důležitá pro směšování a proto musí být v naprosto bezvadném stavu. Imbusovým klíčem 5mm se uvolní šroub (615 71), deska (547 51) se vyjme, přeleští, nebo v případě objevu kazů se vymění. Vložka (013 05), horní sedlo (547 76), oddělovací těsnění (633 11) Obr.16 Směšovací vložku (013 05) vyšroubujte ze sestavy (926 63). Při demontáži dejte, aby se nikde neporušil vlnovec. Vyčistěte jednotlivé součásti, vyměňte těsnění. Bedlivý pozor dejte při výměně oddělovacího těsnění (633 11), aby nedošlo k jeho poškození. Pro mazání ventilových částí používejte výhradně silikonovou vazelinu. 14

15 RADA 32 RMX ZÁVADY A JEJICH ODSTRANĚNÍ 15

16 RADA 32 RMX 16

17 RADA 32 RMX 17

18 RADA 32 RMX 18

19 Rozpis náhradních dílů 32 rmx 19

20 RADA 32 RMX Náhradní díly 32 rmx 20

21 Rozpis náhradních dílů směšovací sestavy

22 Náhradní díly směšovací sestavy

23 ZÁRUČNÍ PODMÍNKY Záruční doba Firma Koncept ekotech s.r.o. poskytuje záruku na prodávané produkty po dobu dvou let od data prodeje koncovému uživateli a zavazuje se vyřídit reklamaci vadného zboží za dále uvedených podmínek. Hlášení reklamace Veškeré reklamace a požadavky na servis je třeba písemně nahlásit na info@koncept-ekotech.com, kde jsou zaevidovány a předány k vyřízení technickému oddělení. Mechanické poškození a neúplnost výrobku Kupující je povinen zboží při převzetí od prodávajícího či od dopravce co nejdříve prohlédnout. Případné nedostatky musí při osobním odběru neprodleně oznámit prodávajícímu. Jestliže zákazník zjistí nesrovnalosti v počtu kusů případně poškození obalů při doručení zboží dopravcem, musí reklamaci uplatnit u dopravce. Na jiným způsobem uplatněnou reklamaci mechanického poškození či nekompletnosti výrobku nebude brán zřetel. Způsob reklamace Zákazník reklamuje zboží na základě nákupního dokladu (faktura + dodací list + záruční list). Závada musí být specifikována co nejpřesněji, doloženy musí být případné předchozí opravy, mající vliv na záruku. Pokud zákazník nesplní tyto podmínky, nelze reklamaci řešit výměnou za jiné zboží nebo odstoupením od smlouvy. Pokud zákazník reklamuje zboží osobně, je předpokládáno, že opravené zboží opět osobně vyzvedne. Pokud si přeje opravené zboží zaslat poštou, je povinen to uvést při uplatnění reklamace. Jestliže je vadné zboží zasláno poštou, je opravené či vyměněné zboží zasláno zpět vždy. Dopravné na reklamaci hradí zákazník, dopravné zpět hradí firma. Odstranění vady V době záruky zajistí firma Koncept ekotech s.r.o. nebo pověřená servisní organizace odstranění poruchy výrobku, způsobené výrobní vadou nebo vadným materiálem tak, aby mohl být výrobek řádně používán. Firma Koncept ekotech s.r.o. si vyhrazuje právo vyřídit reklamaci buď opravou vadného produktu nebo náhradou vadného produktu produktem stejných nebo lepších technických parametrů nebo poskytnutím finanční náhrady s přihlédnutím k aktuální ceně produktu. Náhrada za neoprávněnou reklamaci Pokud bylo při opravě zjištěno, že závada vznikla způsobem, který je vyloučen ze záručních oprav, nebo pokud se závada na výrobku neprojeví, je reklamující strana povinna uhradit firmě Koncept ekotech s.r.o., případně pověřené servisní organizaci, náklady spojené s testováním a manipulací. Zánik záruky Oprávnění na záruční opravu zaniká v případě, že k závadě došlo mechanickým poškozením výrobku, provozováním výrobku v prostředí nebo způsobem, který neodpovídá podmínkám uvedeným v příslušném návodu pro obsluhu a servis nebo byl-li proveden zásah do výrobku jinou než oprávněnou osobou (technik servisní organizace). Ze záruky jsou také vyjmuty vady způsobené živelnou pohromou. Koncept ekotech s.r.o., Letohradská 54, Praha 7, tel , fax