SOUSTRUŽENÍ DREHEN DRŽÁK DREHHALTER FRÉZOVÁNÍ FRÄSEN ČELNÍ FRÉZOVÁNÍ PLANFRÄSEN OBSAH INHALT VYMĚNITELNÉ BŘITOVÉ DESTIČKY WENDESCHNEIDPLATTEN

Transkript

1

2 OBSAH INHALT SOUSTRUŽENÍ DREHEN DRŽÁK DREHHALTER VNĚJŠÍ SOUSTRUŽENÍ- ISO P AUSSENDREHEN - ISO P VNĚJŠÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO S AUSSENDREHEN - ISO S VNITŘNÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO P INNENDREHEN- ISO P VNITŘNÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO S INNENDREHEN - ISO S VYMĚNITELNÉ BŘITOVÉ DESTIČKY WENDESCHNEIDPLATTEN ISO - SYSTÉM ZNAČENÍ - ISO - BEZEICHNUNGSSYSTEM - VYMĚNITELNÉ BŘITOVÉ DESTIČKY WENDESCHNEIDPLATTEN SOUSTRUŽENÍ - NÁHRADNÍ DÍLY DREHEN - ERSATZTEILE FRÉZOVÁNÍ FRÄSEN ČELNÍ FRÉZOVÁNÍ PLANFRÄSEN HPKT HPKT MULTI-APLIKAČNÍ FRÉZOVÁNÍ MULTI-APPLIKATIONS-FRÄSEN RDxx10; RPxx10 RDxx10; RPxx10 RDxx12; RPxx12 RDxx12; RPxx12 RPHX16 RPHX16 SOKU SOKU ROHOVÉ FRÉZOVÁNÍ 4 x 90 ECKFRÄZER 4 x 90 SDKT SDKT RYCHLOPOSUVNÉ FRÉZOVÁNÍ FRÄSEN MIT HOHEM VORSCHUB XDLT XDLT SOKU XOLT XOLT

3 OBSAH INHALT VRTÁNÍ BOHREN VRTÁKY D; 8D BOHRER D; 8D VÝBĚR VRTÁNÍ BOHRER AUSWAHL VRTACÍ...HSS BOHRING HSS VRTACÍ CARBIDE BOHRING CARBIDE SPECIÁLNÍ NÁSTROJE DIE LÖSUNGBEISPIELE DER DRECHSELWERKZEUGEN PŘÍKLADY ŘEŠENÍ SOUSTRUŽNICKÝCH NÁSTROJŮ DIE LÖSUNGBEISPIELE DER DRECHSELWERKZEUGEN PŘÍKLADY ŘEŠENÍ FRÉZOVACÍCH NÁSTROJŮ DIE LÖSUNGBEISPIELE DER FRÄSENWERKZEUGEN PŘÍKLADY ŘEŠENÍ VRTACÍCH NÁSTROJŮ DIE LÖSUNGBEISPIELE VON BOHR-UND AUSBOHRWERKZEUGEN RIGIBORE SPECIÁLNÍ NÁSTROJE SE SYSTÉMEM ACTIVE EDGE ACTIVE EDGE BOHRWERKZEUGE MBX JEMNÉ VRTACÍ JEDNOTKY MBX FEINBOHREINHEIT Rigibore Rigibore Smartbore KAZETY Smartbore KASSETE Smartbore NANO Smartbore NANO SOUSTRUŽNICKÉ HROTY KÖRNERSPITZEN

4 VNĚJŠÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO P AUSSENDREHEN - ISO P PCBNR/L γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly h=h₁ b f l₁ l₂ λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm mm kg PCBNR 2020 K12 VN PC ,38 PCBNR 2525 M12 VN PC ,63 PCBNR 3232 P19 VN PC ,25 PCBNR 4040 S19 VN PC ,10 PCBNL 2020 K12 VN PC ,38 PCBNL 2525 M12 VN PC ,63 PCBNL 3232 P19 VN PC ,25 PCBNL 4040 S19 VN PC ,10 CN CN CNM CNM CN CN CNM CNM Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Podložka Upínací páka Šroub Dutý nýt Šroubovák Montážní trn Ersatzteile Unterlage Kniehebel Spannschraube Rohrstift Schraubendreher Montagedorn PC22 CNU PU02 US42 NT05 HXK4 MT05 PC20 CNU PU02 US35 NT05 HXK4 MT05 PC50 CNU PU05 US38 NT06 HXK5 MT06 5

5 VNĚJŠÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO P AUSSENDREHEN - ISO P PCKNR/L γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly h=h₁ b f l₁ l₂ a λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm mm mm kg PCKNR 2525 M12 VN PC , ,68 PCKNR 3232 P19 VN PC , ,40 PCKNR 4040 S19 VN PC , ,25 PCKNL 2525 M12 VN PC , ,68 PCKNL 3232 P19 VN PC , ,40 PCKNL 4040 S19 VN PC , ,25 CN CNM CNM CN CNM CNM Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Podložka Upínací páka Šroub Dutý nýt Šroubovák Montážní trn Ersatzteile Unterlage Kniehebel Spannschraube Rohrstift Schraubendreher Montagedorn PC20 CNU PU02 US35 NT05 HXK4 MT05 PC50 CNU PU05 US38 NT06 HXK5 MT06 6

6 VNĚJŠÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO P AUSSENDREHEN - ISO P PCLNR/L γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly h=h₁ b f l₁ l₂ λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm mm kg PCLNR 2020 K12 VN PC ,42 CN PCLNR 2525 M12 VN PC ,68 CN PCLNR 3225 P12 VN PC ,85 CN PCLNR 3225 P16 VN PC ,10 CNM PCLNR 3232 P19 VN PC ,40 CNM PCLNR 4040 S19 VN PC ,15 CNM PCLNR 4040 S25 VN PC ,20 CNM PCLNR 5050 T25 VN PC ,80 CNM PCLNL 2020 K12 VN PC ,42 CN PCLNL 2525 M12 VN PC ,68 CN PCLNL 3225 P12 VN PC ,85 CN PCLNL 3225 P16 VN PC ,10 CNM PCLNL 3232 P19 VN PC ,40 CNM PCLNL 4040 S19 VN PC ,15 CNM PCLNL 4040 S25 VN PC ,20 CNM PCLNL 5050 T25 VN PC ,80 CNM Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Podložka Upínací páka Šroub Dutý nýt Šroubovák Montážní trn Ersatzteile Unterlage Kniehebel Spannschraube Rohrstift Schraubendreher Montagedorn PC20 CNU PU02 US35 NT05 HXK4 MT05 PC22 CNU PU02 US42 NT05 HXK4 MT05 PC40 CNU PU04 US36 NT07 HXK4 MT07 PC50 CNU PU05 US38 NT06 HXK5 MT06 PC60 CNU PU06 US39 NT08 HXK5 MT08 7

7 VNĚJŠÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO P AUSSENDREHEN - ISO P PDJNR/L γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly h=h₁ b f l₁ l₂ λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm mm kg PDJNR 2020 K11 VN PD ,44 PDJNR 2020 K15 VN PD ,44 PDJNR 2525 M11 VN PD ,68 PDJNR 2525 M15 VN PD ,68 PDJNR 3225 P11 VN PD ,82 PDJNL 3225 P15 VN PD ,82 PDJNR 2020 K11 VN PD ,44 PDJNR 2020 K15 VN PD ,44 PDJNR 2525 M11 VN PD ,68 PDJNR 2525 M15 VN PD ,68 PDJNR 3225 P11 VN PD ,82 PDJNL 3225 P15 VN PD ,82 DNM DN DNM DN DNM DN DNM DN DNM DN DNM DN Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Podložka Upínací páka Šroub Dutý nýt Šroubovák Montážní trn Ersatzteile Unterlage Kniehebel Spannschraube Rohrstift Schraubendreher Montagedorn PD31 DNU PU03 US40 NT05 HXK4 MT05 PD60 PDN PU3512 PS0616 NT5153 HXK2,5 MT0912 PD30 DNU PU03 US36 NT05 HXK4 MT05 8

8 VNĚJŠÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO P AUSSENDREHEN - ISO P PDNNR/L γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly h=h₁ b f l₁ l₂ λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm mm kg PDNNR 2525 M15 VN PD , ,64 PDNNR 3225 P15 VN PD , ,82 PDNNL 2525 M15 VN PD , ,64 PDNNL 3225 P15 VN PD , ,82 DN DN DN DN Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Podložka Upínací páka Šroub Dutý nýt Šroubovák Montážní trn Ersatzteile Unterlage Kniehebel Spannschraube Rohrstift Schraubendreher Montagedorn PD30 DNU PU03 US36 NT05 HXK4 MT05 9

9 VNĚJŠÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO P AUSSENDREHEN - ISO P PDXNR/L γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly h=h₁ b f l₁ l₂ λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm mm kg PDXNR 2525 M15 VN PD ,66 PDXNR 3225 P15 VN PD ,80 PDXNL 2525 M15 VN PD ,66 PDXNL 3225 P15 VN PD ,80 DN DN DN DN Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Podložka Upínací páka Šroub Dutý nýt Šroubovák Montážní trn Ersatzteile Unterlage Kniehebel Spannschraube Rohrstift Schraubendreher Montagedorn PD30 DNU PU03 US36 NT05 HXK4 MT05 10

10 VNĚJŠÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO P AUSSENDREHEN - ISO P PRDCN γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly h=h₁ b f l₁ l₂ λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm mm kg PRDCN 3225 P16 VN PRP , ,80 PRDCN 3232 P20 VN PRP ,30 PRDCN 4040 S20 VN PRP ,10 PRDCN 4040 S25 VN PRP , ,20 RCMX 1606 MO RCMX 2006 MO RCMX 2006 MO RCMX 2507 MO Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Podložka Upínací páka Šroub Dutý nýt Šroubovák Montážní trn Ersatzteile Unterlage Kniehebel Spannschraube Rohrstift Schraubendreher Montagedorn PRP70 RCU PU07 US36 NT05 HXK4 MT05 PRP90 RCU PU09 US36 NT07 HXK4 MT07 11

11 VNĚJŠÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO P AUSSENDREHEN - ISO P PRSCR/L γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly h=h₁ b f l₁ λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm kg PRSCL 3232 P20 VN PRP ,40 PRSCR 3232 P20 VN PRP ,40 RCMX 2006 MO RCMX 2006 MO Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Podložka Upínací páka Šroub Dutý nýt Šroubovák Montážní trn Ersatzteile Unterlage Kniehebel Spannschraube Rohrstift Schraubendreher Montagedorn PRP90 RCU PU09 US36 NT07 HXK4 MT07 12

12 VNĚJŠÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO P AUSSENDREHEN - ISO P PSBNR/L γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly h=h₁ b f l₁ l₂ λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm mm kg PSBNR 3225 P15 VN PS ,65 PSBNR 3232 P19 VN PS ,30 PSBNR 4040 S19 VN PS ,10 PSBNR 4040 S25 VN PS ,20 PSBNR 4040 S2509 VN PS ,20 PSBNR 4040 S2512 VN PS ,20 PSBNL 3225 P15 VN PS ,65 PSBNL 3232 P19 VN PS ,30 PSBNL 4040 S19 VN PS ,10 PSBNL 4040 S25 VN PS ,20 PSBNL 4040 S2509 VN PS ,20 PSBNL 4040 S2512 VN PS ,20 SNM E SNM E SNM E SNM E SNM E SNM E SNM E SNM E SNM E SNM E SNM E SNM E Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Podložka Upínací páka Šroub Dutý nýt Šroubovák Montážní trn Ersatzteile Unterlage Kniehebel Spannschraube Rohrstift Schraubendreher Montagedorn PS40 SNU PU04 US36 NT07 HXK4 MT07 PS50 SNU PU05 US38 NT06 HXK5 MT06 PS60 SNU PU06 US39 NT08 HXK5 MT08 PS70 SNU PU06 US47 NT08 HXK5 MT08 PS72 SNU PU 10-N PS12040 NT08 HXK5 MT08 13

13 VNĚJŠÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO P AUSSENDREHEN - ISO P PSDNN γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly h=h₁ b f l₁ l₂ λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm mm kg PSDNN 2020 K12 VN PS ,35 PSDNN 2525 M12 VN PS , ,60 PSDNN 3232 P15 VN PS ,25 PSDNN 3232 P19 VN PS ,25 PSDNN 4040 S19 VN PS ,10 PSDNN 4040 S25 VN PS ,20 PSDNN 5050 T25 VN PS ,70 SNM E SNM E SNM E SNM E SNM E SNM E SNM E Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Podložka Upínací páka Šroub Dutý nýt Šroubovák Montážní trn Ersatzteile Unterlage Kniehebel Spannschraube Rohrstift Schraubendreher Montagedorn PS22 SNU PU02 US42 NT05 HXK4 MT05 PS20 SNU PU02 US35 NT05 HXK4 MT05 PS40 SNU PU04 US36 NT07 HXK4 MT07 PS50 SNU PU05 US38 NT06 HXK5 MT06 PS60 SNU PU06 US39 NT08 HXK5 MT08 14

14 VNĚJŠÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO P AUSSENDREHEN - ISO P PSSNR/L γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly h=h₁ b f l₁ l₂ a λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm mm mm kg PSSNR 2020 K12 VN PS , ,41 PSSNR 2525 M12 VN PS , ,67 PSSNR 3225 P15 VN PS , ,82 PSSNR 3232 P19 VN PS , ,34 PSSNR 4040 R19 VN PS , ,58 PSSNL 2020 K12 VN PS , ,41 PSSNL 2525 M12 VN PS , ,67 PSSNL 3225 P15 VN PS , ,82 PSSNL 3232 P19 VN PS , ,34 PSSNL 4040 R19 VN PS , ,58 SNM E SNM E SNM E SNM E SNM E SNM E SNM E SNM E SNM E SNM E Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Podložka Upínací páka Šroub Dutý nýt Šroubovák Montážní trn Ersatzteile Unterlage Kniehebel Spannschraube Rohrstift Schraubendreher Montagedorn PS22 SNU PU02 US42 NT05 HXK4 MT05 PS20 SNU PU02 US35 NT05 HXK4 MT05 PS40 SNU PU04 US36 NT07 HXK4 MT07 PS50 SNU PU05 US38 NT06 HXK5 MT06 15

15 VNĚJŠÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO P AUSSENDREHEN - ISO P PTGNR/L γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly h=h₁ b f l₁ l₂ λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm mm kg PTGNR 2020 K16 VN PT ,40 PTGNR 2525 M16 VN PT ,65 PTGNR 2525 M22 VN PT ,65 PTGNR 3225 P22 VN PT ,80 PTGNL 2020 K16 VN PT ,40 PTGNL 2525 M16 VN PT ,65 PTGNL 2525 M22 VN PT ,65 PTGNL 3225 P22 VN PT ,80 TN TN TNM TNM TN TN TNM TNM Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Podložka Upínací páka Šroub Dutý nýt Šroubovák Montážní trn Ersatzteile Unterlage Kniehebel Spannschraube Rohrstift Schraubendreher Montagedorn PT10 TNU PU01 US34 NT04 HXK3 MT04 PT20 TNU PU02 US35 NT05 HXK4 MT05 16

16 VNĚJŠÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO P AUSSENDREHEN - ISO P PWLNR/R γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly h=h₁ b f l₁ l₂ λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm mm kg PWLNR 1616 H0604 VN PW ,22 PWLNR 2020 K08 VN PW ,40 PWLNR 2525 M 0604 VN PW ,70 PWLNR 2525 M08 VN PW ,70 PWLNR 3225 P08 VN PW ,00 PWLNL 1616 H0604 VN PW ,22 PWLNL 2020 K08 VN PW ,40 PWLNL 2525 M 0604 VN PW ,70 PWLNL 2525 M08 VN PW ,70 PWLNL 3225 P08 VN PW ,00 WNM WN WNM WN WN WNM WN WNM WN WN Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Podložka Upínací páka Šroub Dutý nýt Šroubovák Montážní trn Ersatzteile Unterlage Kniehebel Spannschraube Rohrstift Schraubendreher Montagedorn PW10 WNU PU01 US34 NT04 HXK3 MT04 PW11 WNU PU01 US46 NT04 HXK3 MT04 PW20 WNU PU02 US35 NT05 HXK4 MT05 PW22 WNU PU02 US42 NT05 HXK4 MT05 17

17 VNĚJŠÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO S AUSSENDREHEN - ISO S SCACR/L γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly h=h₁ b f l₁ λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm kg SCACR 1212 F09 VN SO , SCACR 1616 H09 VN SO , ,22 SCACL 1212 F09 VN SO , SCACL 1616 H09 VN SO , ,22 CC.. 09T3.. CC.. 09T3.. CC.. 09T3.. CC.. 09T3.. Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Šroub Podložka Mezišroub Šroubovák Klíč Ersatzteile Spannschraube Unterlage Gewindebuchse Schraubendreher Schlüssel SO8 US 3510-T15P FLAG T15P 18

18 VNĚJŠÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO S AUSSENDREHEN - ISO S SCFCR/L γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly h=h₁ b f l₁ λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm kg SCFCR 1212 F09 VN SO ,10 SCFCR 1616 H09 VN SO ,22 SCFCL 1212 F09 VN SO ,10 SCFCL 1616 H09 VN SO ,22 CC.. 09T3.. CC.. 09T3.. CC.. 09T3.. CC.. 09T3.. Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Šroub Podložka Mezišroub Šroubovák Klíč Ersatzteile Spannschraube Unterlage Gewindebuchse Schraubendreher Schlüssel SO8 US 3510-T15P FLAG T15P 19

19 VNĚJŠÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO S AUSSENDREHEN - ISO S SCLCR/L γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly h=h₁ b f l₁ l₂ λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm mm kg SCLCR 1212 F09 VN SO ,10 SCLCR 1616 H09 VN SO ,22 SCLCR 2020 K12 VN SC ,42 SCLCR 2525 M12 VN SC ,68 SCLCL 1212 F09 VN SO ,10 SCLCL 1616 H09 VN SO ,22 SCLCL 2020 K12 VN SC ,42 SCLCL 2525 M12 VN SC ,68 CC.. 09T3.. CC.. 09T3.. CC CC CC.. 09T3.. CC.. 09T3.. CC CC Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Šroub Podložka Mezišroub Šroubovák Klíč Ersatzteile Spannschraube Unterlage Gewindebuchse Schraubendreher Schlüssel SO8 US 3510-T15P SC20 US 5012-T15P SCN FLAG T15P MS 5008 FLAG T15P HXK 5 20

20 VNĚJŠÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO S AUSSENDREHEN - ISO S SDJCR/L γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly h=h₁ b f l₁ l₂ λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm mm kg SDJCR 1010 E07 VN SO ,06 SDJCR 1212 F11 VN SO ,10 SDJCR 1616 H11 VN SO ,20 SDJCR 2020 K11 VN SD ,40 SDJCR 2525 M11 VN SD ,75 SDJCL 1010 E07 VN SO ,06 SDJCL 1212 F11 VN SO ,10 SDJCL 1616 H11 VN SO ,20 SDJCL 2020 K11 VN SD ,40 SDJCL 2525 M11 VN SD ,75 DC DC.. 11T3.. DC.. 11T3.. DC.. 11T3.. DC.. 11T3.. DC DC.. 11T3.. DC.. 11T3.. DC.. 11T3.. DC.. 11T3.. Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Šroub Podložka Mezišroub Šroubovák Klíč Ersatzteile Spannschraube Unterlage Gewindebuchse Schraubendreher Schlüssel SO1 US 2506-T07P FLAG T07P SO8 US 3510-T15P FLAG T15P SD10 US 3510-T15P SDN MS 3510 FLAG T15P HXK 3,5 21

21 VNĚJŠÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO S AUSSENDREHEN - ISO S SDNCN γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly h=h₁ b f l₁ λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm kg SDNCN 1616 H11 VN SO ,18 SDNCN 2020 K11 VN SD ,35 SDNCN 2525 M11 VN SD , ,70 DC.. 11T3.. DC.. 11T3.. DC.. 11T3.. Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Šroub Podložka Mezišroub Šroubovák Klíč Ersatzteile Spannschraube Unterlage Gewindebuchse Schraubendreher Schlüssel SO8 US 3510-T15P SD10 US 3510-T15P SDN FLAG T15P MS 3510 FLAG T15P HXK 3,5 22

22 VNĚJŠÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO S AUSSENDREHEN - ISO S SRDCN γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly h=h₁ b f l₁ l 2 λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm mm kg SRDCN 1212 F06 VN SO ,10 SRDCN 1616 H06 VN SO ,20 SRDCN 2020 K08 VN SO ,40 SRDCN 2020 K10 VN SR ,40 SRDCN 2525 M10 VN SR , ,70 SRDCN 2525 M12 VN SR , ,70 SRDCN 3225 P10 VN SO , ,90 SRDCN 3225 P12 VN SR , ,90 SRDCN 3225 P16 VN SR , ,00 RC MO RC MO RC MO RC.. 10T3MO RC.. 10T3MO RC MO RC.. 10T3MO RC MO RC MO Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Šroub Podložka Mezišroub Šroubovák Klíč Ersatzteile Spannschraube Unterlage Gewindebuchse Schraubendreher Schlüssel SO1 US 2506-T07P FLAG T07P SO3 US 3007-T09P FLAG T09P SO9 US 4512-T15P FLAG T15P SR10 US 3510-T15P SRN MS 3510 FLAG T15P SR12 US 3510-T15P SRN MS 3510 FLAG T15P SR16 US 5018-T20P SRN16T3M0 MS 5015 FLAG T20P HXK 3,5 HXK 3,5 HXK 5 23

23 VNĚJŠÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO S AUSSENDREHEN - ISO S SRSCR/L γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly h=h₁ b f l₁ l₂ λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm mm kg SRSCR 2020 K08 VN SO ,45 SRSCR 2525 M10 VN SR ,75 SRSCL 2020 K08 VN SO ,45 SRSCL 2525 M10 VN SR ,75 RC MO RC.. 10T3MO RC MO RC.. 10T3MO Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Šroub Podložka Mezišroub Šroubovák Klíč Ersatzteile Spannschraube Unterlage Gewindebuchse Schraubendreher Schlüssel SO3 US 3007-T09P SR10 US 3510-T15P SRN FLAG T09P MS 3510 FLAG T15P HXK 3,5 24

24 VNĚJŠÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO S AUSSENDREHEN - ISO S SSDCN γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly h=h₁ b f l₁ λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm kg SSDCN 1212 F09 VN SO ,10 SSDCN 1616 H09 VN SO ,20 SSDCN 2020 K12 VN SS ,40 SSDCN 2525 M12 VN SS , ,75 SC.. 09T3.. SC.. 09T3.. SC SC Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Šroub Podložka Mezišroub Šroubovák Klíč Ersatzteile Spannschraube Unterlage Gewindebuchse Schraubendreher Schlüssel SO8 US 3510-T15P SS20 US 5012-T15P SSN FLAG T15P MS 5008 FLAG T15P HXK 5 25

25 VNĚJŠÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO S AUSSENDREHEN - ISO S STJCR/L γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly h=h₁ b f l₁ l₂ λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm mm kg STJCR 1616 H11 VN SO ,22 STJCR 2020 K16 VN ST ,40 STJCL 1616 H11 VN SO ,22 STJCL 2020 K16 VN ST ,40 TC TC.. 16T3.. TC TC.. 16T3.. Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Šroub Podložka Mezišroub Šroubovák Klíč Ersatzteile Spannschraube Unterlage Gewindebuchse Schraubendreher Schlüssel SO1 US 2506-T07P ST10 US 3510-T15P STN FLAG T07P MS 3510 FLAG T15P HXK 3,5 26

26 VNĚJŠÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO S AUSSENDREHEN - ISO S SVHCR/L γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly h=h₁ b f l₁ l₂ λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm mm kg SVHCR 2020 K16 VN SV ,40 SVHCR 2525 M16 VN SV ,68 SVHCL 2020 K16 VN SV ,40 SVHCL 2525 M16 VN SV ,68 VB ; VC VB ; VC VB ; VC VB ; VC Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Šroub Podložka Mezišroub Šroubovák Klíč Ersatzteile Spannschraube Unterlage Gewindebuchse Schraubendreher Schlüssel SV10 US 3512-T15P SVN MS 3510 FLAT T15P HXK 3,5 27

27 VNĚJŠÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO S AUSSENDREHEN - ISO S SVJCR/L γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly h=h₁ b f l₁ l₂ λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm mm kg SVJCR 2020 K16 VN SV ,40 SVJCR 2525 M16 VN SV ,68 SVJCR 3225 P16 VN SV ,10 SVJCL 2020 K16 VN SV ,40 SVJCL 2525 M16 VN SV ,68 SVJCL 3225 P16 VN SV ,10 VB ; VC VB ; VC VB ; VC VB ; VC VB ; VC VB ; VC Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Šroub Podložka Mezišroub Šroubovák Klíč Ersatzteile Spannschraube Unterlage Gewindebuchse Schraubendreher Schlüssel SV10 US 3512-T15P SVN MS 3510 FLAT T15P HXK 3,5 28

28 VNĚJŠÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO S AUSSENDREHEN - ISO S SVPBR/L γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly h=h₁ b f l₁ l₂ λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm mm kg SVPBR 2020 K11 VN SO ,40 SVPBL 2020 K11 VN SO ,40 VB ; VC VB ; VC Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Šroub Podložka Mezišroub Šroubovák Klíč Ersatzteile Spannschraube Unterlage Gewindebuchse Schraubendreher Schlüssel SO1 US 2506-T07P FLAG T07P 29

29 VNĚJŠÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO S AUSSENDREHEN - ISO S SVPCR/L γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly h=h₁ b f l₁ l₂ λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm mm kg SVPCR 2020 K16 VN SV ,40 SVPCR 2525 M16 VN SV ,75 SVPCR 3225 P16 VN SV ,10 SVPCL 2020 K16 VN SV ,40 SVPCL 2525 M16 VN SV ,75 SVPCL 3225 P16 VN SV ,10 VB ; VC VB ; VC VB ; VC VB ; VC VB ; VC VB ; VC Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Šroub Podložka Mezišroub Šroubovák Klíč Ersatzteile Spannschraube Unterlage Gewindebuchse Schraubendreher Schlüssel SV10 US 3512-T15P SVN MS 3510 FLAT T15P HXK 3,5 30

30 VNĚJŠÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO S AUSSENDREHEN - ISO S SVVCN γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly h=h₁ b f l₁ λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm kg SVVCN 2020 K16 VN SV ,35 SVVCN 2525 M16 VN SV , ,70 SVVCN 3225 P16 VN SV , ,00 VB ; VC VB ; VC VB ; VC Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Šroub Podložka Mezišroub Šroubovák Klíč Ersatzteile Spannschraube Unterlage Gewindebuchse Schraubendreher Schlüssel SV10 US 3512-T15P SVN MS 3510 FLAT T15P HXK 3,5 31

31 VNĚJŠÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO S AUSSENDREHEN - ISO S SVXCR/L γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly h=h₁ b f l₁ l₂ k λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm mm kg SVXCR 2020 K16 VN SV ,68 SVXCR 2525 M16 VN SV ,75 SVXCR 3225 P16 VN SV ,10 SVXCL 2020 K16 VN SV ,68 SVXCL 2525 M16 VN SV ,75 SVXCL 3225 P16 VN SV ,10 VB ; VC VB ; VC VB ; VC VB ; VC VB ; VC VB ; VC Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Šroub Podložka Mezišroub Šroubovák Klíč Ersatzteile Spannschraube Unterlage Gewindebuchse Schraubendreher Schlüssel SV10 US 3512-T15P SVN MS 3510 FLAT T15P HXK 3,5 32

32 VNĚJŠÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO S AUSSENDREHEN - ISO S SWLCR/L γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly h=h₁ b f l₁ l₂ λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm mm kg SWLCR 2020 K06 VN SO ,40 SWLCR 2525 M08 VN SO ,75 SWLCL 2020 K06 VN SO ,40 SWLCL 2525 M08 VN SO ,75 WC.. 06T3.. WC WC.. 06T3.. WC Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Šroub Podložka Mezišroub Šroubovák Klíč Ersatzteile Spannschraube Unterlage Gewindebuchse Schraubendreher Schlüssel SO8 SO9 US 3510-T15P US 4512-T15P FLAG T15P FLAG T15P 33

33 VNITŘNÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO P INNENDREHEN - ISO P A... PCLNR/L γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo -Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly d f l₁ h Dmin λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm mm kg A25R PCLNR 12 VN PC ,65 A32S PCLNR 12 VN PC ,40 A40T PCLNR 12 VN PC ,90 A40T PCLNR 16 VN PC ,90 A50U PCLNR 16 VN PC ,20 A50U PCLNR 19 VN PC ,20 A60V PCLNR 19 VN PC ,70 A25R PCLNL 12 VN PC ,65 A32S PCLNL 12 VN PC ,40 A40T PCLNL 12 VN PC ,90 A40T PCLNL 16 VN PC ,90 A50U PCLNL 16 VN PC ,20 A50U PCLNL 19 VN PC ,20 A60V PCLNL 19 VN PC ,70 CN CN CN CNM CNM CNM CNM CN CN CN CNM CNM CNM CNM Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Podložka Upínací páka Šroub Dutý nýt Šroubovák Montážní trn Ersatzteile Unterlage Kniehebel Spannschraube Rohrstift Schraubendreher Montagedorn PC25 PU32 US46 HXK3 PC21 CNU PU02 US41 NT05 HXK4 MT05 PC20 CNU PU02 US35 NT05 HXK4 MT05 PC41 CNU PU04 US40 NT07 HXK4 MT07 PC40 CNU PU04 US36 NT07 HXK4 MT07 PC50 CNU PU05 US38 NT06 HXK5 MT06 34

34 VNITŘNÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO P INNENDREHEN - ISO P A... PDUNR/L γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo -Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly d f l₁ h Dmin λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm mm kg A25R PDUNR 11 VN PD ,15 A32S PDUNR 15 VN PD ,40 A40T PDUNR 15 VN PD ,90 A50U PDUNR 15 VN PD ,20 A60V PDUNR 15 VN PD ,70 A25R PDUNL 11 VN PD ,15 A32S PDUNL 15 VN PD ,40 A40T PDUNL 15 VN PD ,90 A50U PDUNL 15 VN PD ,20 A60V PDUNL 15 VN PD ,70 DNM DNM DNM DNM DNM DNM DNM DNM DNM DNM Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Podložka Upínací páka Šroub Dutý nýt Šroubovák Montážní trn Ersatzteile Unterlage Kniehebel Spannschraube Rohrstift Schraubendreher Montagedorn PD61 PU3611 PS0512 HXK2 PD33 PU03-A US41 NT15 HXK4 MT05 PD30 DNU PU03 US36 NT05 HXK4 MT05 35

35 VNITŘNÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO P INNENDREHEN - ISO P A... PTFNR/L γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo -Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly d f l₁ h Dmin λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm mm kg A25R PTFNR 16 VN PT ,65 A32S PTFNR 16 VN PT ,40 A40T PTFNR 22 VN PT ,90 A25R PTFNL 16 VN PT ,65 A32S PTFNL 16 VN PT ,40 A40T PTFNL 22 VN PT ,90 TN TN TNM TN TN TNM Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Podložka Upínací páka Šroub Dutý nýt Šroubovák Montážní trn Ersatzteile Unterlage Kniehebel Spannschraube Rohrstift Schraubendreher Montagedorn PT11 TNU PU01 US46 NT04 HXK3 MT04 PT10 TNU PU01 US34 NT04 HXK3 MT04 PT20 TNU PU02 US35 NT05 HXK4 MT05 36

36 VNITŘNÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO P INNENDREHEN - ISO P A... PWLNR/L γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo -Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly d f l₁ h Dmin λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm mm kg A25R PWLNR 0604 VN PW ,75 A25R PWLNR 08 VN PW ,65 A32S PWLNR 08 VN PW ,40 A40T PWLNR 08 VN PW ,90 A50U PWLNR 08 VN PW ,20 A25R PWLNL 0604 VN PW ,75 A25R PWLNL 08 VN PW ,65 A32S PWLNL 08 VN PW ,40 A40T PWLNL 08 VN PW ,90 A50U PWLNL 08 VN PW ,20 WNM WN WN WN WN WNM WN WN WN WN Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Podložka Upínací páka Šroub Dutý nýt Šroubovák Montážní trn Ersatzteile Unterlage Kniehebel Spannschraube Rohrstift Schraubendreher Montagedorn PW11 WNU PU01 US46 NT04 HXK3 MT04 PW25 PU32 US46 HXK3 PW21 WNU PU02 US41 NT05 HXK4 MT05 PW20 WNU PU02 US35 NT05 HXK4 MT05 37

37 VNITŘNÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO S INNENDREHEN - ISO S A... SCFCR/L γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly d f l₁ h Dmin λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm mm kg A10H SCFCR 06 VN SO ,06 A12K SCFCR 06 VN SO ,11 A10H SCFCL 06 VN SO ,06 A12K SCFCL 06 VN SO ,11 CC CC CC CC Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Šroub Podložka Mezišroub Šroubovák Klíč Ersatzteile Spannschraube Unterlage Gewindebuchse Schraubendreher Schlüssel SO2 US 2505-T07P FLAG T07P 38

38 VNITŘNÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO P INNENDREHEN - ISO P A... SCKCR/L γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo -Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly d f l₁ h Dmin λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm mm kg A08H SCKCR 06 VN SO , ,03 A10H SCKCR 06 VN SO ,06 A12K SCKCR 06 VN SO ,11 A16M SCKCR 09 VN SO , ,22 A20S SCKCR 09 VN SO , ,60 A25T SCKCR 09 VN SO ,15 A32U SCKCR 12 VN SC ,10 A08H SCKCL 06 VN SO , ,03 A10H SCKCL 06 VN SO ,06 A12K SCKCL 06 SO ,11 A16M SCKCL 09 VN SO , ,22 A20S SCKCL 09 VN SO , ,60 A25T SCKCL 09 VN SO ,15 A32U SCKCL 12 VN SC ,10 CC CC CC CC.. 09T3.. CC.. 09T3.. CC.. 09T3.. CC CC CC CC CC.. 09T3.. CC.. 09T3.. CC.. 09T3.. CC Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Šroub Podložka Mezišroub Šroubovák Klíč Ersatzteile Spannschraube Unterlage Gewindebuchse Schraubendreher Schlüssel SO2 US 2505-T07P FLAG T07P SO5 US 4008-T15P FLAG T15P SO8 US 3510-T15P FLAG T15P SC20 US 5012-T15P SCN MS 5008 FLAG T15P HXK 5 39

39 VNITŘNÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO S INNENDREHEN - ISO S A... SCLCR/L γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo -Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly d f l₁ h Dmin λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm mm kg A08H SCLCR 06 VN SO , ,03 A10H SCLCR 06 VN SO ,05 A12K SCLCR 06 VN SO ,10 A16M SCLCR 09 VN SO , ,22 A20S SCLCR 09 VN SO ,60 A25T SCLCR 09 VN SO ,15 A32U SCLCR 12 VN SC ,10 A08H SCLCL 06 VN SO , ,03 A10H SCLCL 06 VN SO ,05 A12K SCLCL 06 VN SO ,10 A16M SCLCL 09 VN SO , ,22 A20S SCLCL 09 VN SO ,60 A25T SCLCL 09 VN SO ,15 A32U SCLCL 12 VN SC ,10 CC CC CC CC.. 09T3.. CC.. 09T3.. CC.. 09T3.. CC CC CC CC CC.. 09T3.. CC.. 09T3.. CC.. 09T3.. CC Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Šroub Podložka Mezišroub Šroubovák Klíč Ersatzteile Spannschraube Unterlage Gewindebuchse Schraubendreher Schlüssel SO1 US 2506-T07P FLAG T07P SO2 US 2505-T07P FLAG T07P SO5 US 4008-T15P FLAG T15P SO8 US 3510-T15P FLAG T15P SC20 US 5012-T15P SCN MS 5008 FLAG T15P HXK 5 40

40 VNITŘNÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO S INNENDREHEN - ISO S A... SCXCR/L γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo -Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly d f l₁ h Dmin λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm mm kg A10H SCXCR 06 VN SO ,06 A12K SCXCR 06 VN SO ,11 A10H SCXCL 06 VN SO ,06 A12K SCXCL 06 VN SO ,11 CC CC CC CC Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Šroub Podložka Mezišroub Šroubovák Klíč Ersatzteile Spannschraube Unterlage Gewindebuchse Schraubendreher Schlüssel SO2 US 2505-T07P FLAG T07P 41

41 VNITŘNÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO S INNENDREHEN - ISO S A... SDQCR/L γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo -Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly d f l₁ h Dmin λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm mm kg A10H SDQCR 07 VN SO ,05 A12K SDQCR 07 VN SO ,10 A16M SDQCR 07 VN SO , ,22 A20S SDQCR 11 VN SO ,40 A25T SDQCR 11 VN SO ,15 A32U SDQCR 11 VN SD ,10 A10H SDQCL 07 VN SO ,05 A12K SDQCL 07 VN SO ,10 A16M SDQCL 07 VN SO , ,22 A20S SDQCL 11 VN SO ,40 A25T SDQCL 11 VN SO ,15 A32U SDQCL 11 VN SD ,10 DC DC DC DC.. 11T3.. DC.. 11T3.. DC.. 11T3.. DC DC DC DC.. 11T3.. DC.. 11T3.. DC.. 11T3.. Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Šroub Podložka Mezišroub Šroubovák Klíč Ersatzteile Spannschraube Unterlage Gewindebuchse Schraubendreher Schlüssel SO2 US 2505-T07P FLAG T07P SO1 US 2506-T07P FLAG T07P SO8 US 3510-T15P FLAG T15P SD10 US 3510-T15P SDN MS 3510 FLAG T15P HXK 3,5 42

42 VNITŘNÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO S INNENDREHEN - ISO S A... SDUCR/L γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly d f l₁ h Dmin λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm mm kg A10H SDUCR 07 VN S ,05 A12K SDUCR 07 VN SO ,10 A16M SDUCR 07 VN S , ,22 A20S SDUCR 11 VN SO ,60 A25T SDUCR 11 VN SO ,15 A32U SDUCR 11 VN SD ,10 A10H SDUCL 07 VN SO ,05 A12K SDUCL 07 VN SO ,10 A16M SDUCL 07 VN SO , ,22 A20S SDUCL 11 VN SO ,60 A25T SDUCL 11 VN SO ,15 A32U SDUCL 11 VN SD ,10 DC DC DC DC.. 11T3.. DC.. 11T3.. DC.. 11T3.. DC DC DC DC.. 11T3.. DC.. 11T3.. DC.. 11T3.. Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Šroub Podložka Mezišroub Šroubovák Klíč Ersatzteile Spannschraube Unterlage Gewindebuchse Schraubendreher Schlüssel SO2 US 2505-T07P FLAG T07P SO1 US 2506-T07P FLAG T07P SO8 US 3510-T15P FLAG T15P SD10 US 3510-T15P SDN MS 3510 FLAG T15P HXK 3,5 43

43 VNITŘNÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO S INNENDREHEN - ISO S A... SSSCR/L γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly d f l₁ h Dmin λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm mm kg A20S SSSCR 09 VN SO ,60 A25T SSSCR 09 VN SO ,15 A20S SSSCL 09 VN SO ,60 A25T SSSCL 09 VN SO ,15 SC.. 09T3.. SC.. 09T3.. SC.. 09T3.. SC.. 09T3.. Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Šroub Podložka Mezišroub Šroubovák Klíč Ersatzteile Spannschraube Unterlage Gewindebuchse Schraubendreher Schlüssel SO8 US 3510-T15P FLAG T15P 44

44 VNITŘNÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO S INNENDREHEN - ISO S A... STFCR/L γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly d f l₁ h Dmin λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm mm kg A12K STFCR 11 VN SO ,11 A16M STFCR 11 VN SO , ,25 A20S STFCR 11 VN SO ,45 A25T STFCR 16 VN SO ,15 A32U STFCR 16 VN ST ,10 A12K STFCL 11 VN SO ,11 A16M STFCL 11 VN SO , ,25 A20S STFCL 11 VN SO ,45 A25T STFCL 16 VN SO ,15 A32U STFCL 16 VN ST ,10 TC TC TC TC.. 16T3.. TC.. 16T3.. TC TC TC TC.. 16T3.. TC.. 16T3.. Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Šroub Podložka Mezišroub Šroubovák Klíč Ersatzteile Spannschraube Unterlage Gewindebuchse Schraubendreher Schlüssel SO1 SO8 US 2506-T07P US 3510-T15P FLAG T07P FLAG T15P ST10 US 3510-T15P STN MS 3510 FLAG T15P HXK 3,5 45

45 VNITŘNÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO S INNENDREHEN - ISO S A... SVQBR/L γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly d f l₁ h Dmin λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm mm kg A16R-SVQBR 11 VN SO , ,45 A20S-SVQBR 11 VN SO ,60 A16R SVQBL 11 VN SO , ,45 A20S SVQBL 11 VN SO ,60 VB ; VC VB ; VC VB ; VC VB ; VC Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Šroub Podložka Mezišroub Šroubovák Klíč Ersatzteile Spannschraube Unterlage Gewindebuchse Schraubendreher Schlüssel SO1 US 2506-T07P FLAG T07P 46

46 VNITŘNÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO S INNENDREHEN - ISO S A... SVQCR/L γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly d f l₁ h Dmin λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm mm kg A25T SVQCR 16 VN SO ,15 A32U SVQCR 16 VN SO ,10 A40V SVQCR 16 VN SV ,10 A25T SVQCL 16 VN SO ,15 A32U SVQCL 16 VN SO ,10 A40V SVQCL 16 VN SV ,10 VB VC VB VC VB VC VB VC VB VC VB VC Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Šroub Podložka Mezišroub Šroubovák Klíč Ersatzteile Spannschraube Unterlage Gewindebuchse Schraubendreher Schlüssel SO8 US 3510-T15P SV10 US 3512-T15P SVN FLAG T15P MS 3510 FLAT T15P HXK 3,5 47

47 VNITŘNÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO S INNENDREHEN - ISO S A... SVUBR/L γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly d f l₁ h Dmin λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm mm kg A16R-SVUBR 11 VN SO , ,45 A20S-SVUBR 11 VN SO ,60 A16R SVUBL 11 VN SO , ,45 A20S-SVUBL 11 VN SO ,60 VB ; VC VB ; VC VB ; VC VB ; VC Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Šroub Podložka Mezišroub Šroubovák Klíč Ersatzteile Spannschraube Unterlage Gewindebuchse Schraubendreher Schlüssel SO1 US 2506-T07P FLAG T07P 48

48 VNITŘNÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO S INNENDREHEN - ISO S A... SVUCR/L γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly d f l₁ h Dmin λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm mm kg A25T SVUCR 16 VN SV ,15 A32U SVUCR 16 VN SO ,10 A40V SVUCR 16 VN SV ,10 A25T SVUCL 16 VN SV ,15 A32U SVUCL 16 VN SO ,10 A40V SVUCL 16 VN SV ,10 VC VB ; VC VB ; VC VC VB ; VC VB ; VC Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Šroub Podložka Mezišroub Šroubovák Klíč Ersatzteile Spannschraube Unterlage Gewindebuchse Schraubendreher Schlüssel SV SO8 US 3510-T15P SV10 US 3512-T15P SVN MS 3510 PT-8002 FLAG T15P FLAT T15P HXK 3,5 49

49 VNITŘNÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO S INNENDREHEN - ISO S A... SWLCR/L γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly d f l₁ h Dmin λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm mm kg A20S SWLCR 06 VN SO ,60 A25T SWLCR 06 VN SO ,15 A32U SWLCR 08 VN SO ,10 A20S SWLCL 06 VN SO ,60 A25T SWLCL 06 VN SO ,15 A32U SWLCL 08 VN SO ,10 WC.. 06T3.. WC.. 06T3.. WC WC.. 06T3.. WC.. 06T3.. WC Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Šroub Podložka Mezišroub Šroubovák Klíč Ersatzteile Spannschraube Unterlage Gewindebuchse Schraubendreher Schlüssel SO8 SO9 US 3510-T15P US 4512-T15P FLAG T15P FLAG T15P 50

50 VNITŘNÍ SOUSTRUŽENÍ - ISO S INNENDREHEN - ISO S S... SDZCR/L γo - úhel čela, λs - úhel sklonu ostří γo - Werkzeug-Orthogonalspanwinkel, λs - Werkzeug-Neigungswinkel Držák Objednací číslo Náhradní díly h=h₁ f l₁ l 3 h Dmin λs γo Drehhalter Artikelnummer Ersatzteile mm mm mm mm mm mm kg S16M SDZCR VN SO , ,26 S20Q SDZCR VN SO ,48 S25R SDZCR VN SO ,80 S32S SDZCR VN SD ,60 S40T SDZCR VN SD ,00 S16M SDZCL VN SO , ,26 S20Q SDZCL VN SO ,48 S25R SDZCL VN SO ,80 S32S SDZCL VN SD ,60 S40T SDZCL VN SD ,00 DC DC.. 11T3.. DC.. 11T3.. DC.. 11T3.. DC.. 11T3.. DC DC.. 11T3.. DC.. 11T3.. DC.. 11T3.. DC.. 11T3.. Držák a vestavěné části jsou součástí dodávky Drehhalter und Einbauteile sind Teil der Bestellung Náhradní díly Šroub Podložka Mezišroub Šroubovák Klíč Ersatzteile Spannschraube Unterlage Gewindebuchse Schraubendreher Schlüssel SO1 US 2506-T07P SO8 US 3510-T15P SD10 US 3510-T15P SDN MS 3510 FLAG T07P FLAG T15P FLAG T15P HXK 3,5 51

51 ISO - SYSTÉM ZNAČENÍ - ISO - BEZEICHNUNGSSYSTEM - ISO KÓD ISO CODE T N M G E N - M ANSI KÓD ANSI CODE A 6A 7A T N M G E N - M 1 Tvar destičky Plattenform 2 Úhel hřbetu Freiwinkel 4 Provedení Spanflächen und Befestigung 52

52 ISO - SYSTÉM ZNAČENÍ - ISO - BEZEICHNUNGSSYSTEM - 3 Tolerance Toleranzen Označení Tolerance (mm) Tolerance (palce) Symbol A F C H E G J K L M N U m (±) 0,005 0,013 0,013 0,025 0,025 0,005 0,013 0,025 0,08 0,18 0,08 0,18 0,05 0,38 Toleranzen (mm) s (±) 0,005 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,130 0,025 0,025 0,025 0,130 0,025 0,130 d = I. C. (±) 0,025 0,013 0,025 0,013 0,025 0,025 0,05 0,13 0,05 0,13 0,05 0,13 0,05 0,13 0,05 0,13 0,08 0,25 m (±) 0,0002 0,0002 0,0005 0,0005 0,0010 0,0010 0,0002 0,0005 0,0010 0,003 0,007 0,003 0,007 0,005 0,015 Toleranzen (Zoll) s (±) 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001 0,005 0,001 0,001 0,001 0,005 0,001 0,005 d = I. C. (±) 0,0010 0,0005 0,0010 0,0005 0,0010 0,0010 0,0002 0,0005 0,0002 0,0005 0,0002 0,0005 0,0002 0,0005 0,0002 0,0005 0,0003 0,010 Délka řezné hrany Schnittbreite d = I. C. (±) R S T C D E V mm palce Zoll 3,97 5/32" W 02 6 Tloušťka Dicke Symb. 7 Rádius špičky Eckenradius r Ɛ mm palce Zoll 5, " 5,56 7/32" ,2 6,00 6,35 7,94 8,00 1/4" Symb. Обоз. mm s inch Дюйм ,4 08 1,2 1,6 1/64" 1/32" 3/64" 1/16" 9,53 3/8" ,59 1/16" 24 2,4 3/32" 10,00 10 T1 1, ,2 1/8" 12, ,38 3/32" Kruhové destičky 12,70 1/2" ,18 1/8" Runde Platte 15,88 16,00 5/8" T3 04 3,97 4,76 5/32" 3/16" d = I. C. Symb. 19,05 20,00 3/4" ,56 6,35 1/4" palce Zoll 00 25,00 25, " ,94 9,52 5/16" 3/8" mm MO 31,75 32,00 1 1/4" ,10 1 1/2" 38 53

53 ISO - SYSTÉM ZNAČENÍ - ISO - BEZEICHNUNGSSYSTEM - 5A 4 6A 3 7A 2 8 Provedení řezné hrany Schneidkanten Ausführung ANSI KÓD ANSI CODE Ostré hrany Scharfe Kante Zaoblené hrany Gerundete Kante Vepsaná kružnice Tloušťka Rádius špičky Innenkreis Dicke Eckenradius Hrany s fazetkou Kante mit Schneidfase Hrany s dvojitou fazetkou Kante mit Doppelschneidfase Zaoblené hrany s fazetkou Gerundete Kante mit Schneidfase Zaoblené hrany s dvojitou fazetkou Gerundete Kante mit Doppelschneidfase Symb. 1 (1,2) (1,5) mm 3,175 3,969 4,763 d = I.C. palce Zoll 1/8" 5/32" 3/16" Symb. 1 (1,2) (1,5) mm 1,588 1,984 2,381 s palce Zoll 1/16" 5/64" 3/32" Symb. 0 (0,2) (0,5) mm 0,050 0,099 0,198 r Ɛ palce Zoll 1/512" 1/256" 1/128" R Směr posuvu Posuv Vorschub 9 N Vorschubrichtung Posuv Vorschub (1,8) 2 (2,5) 5,556 6,350 7,938 7/32" 1/4" 5/16" 2 3,175 1/8" (2,5) 3,969 5/32" 3 4,763 3/16" ,397 0,794 1,191 1/64" 1/32" 3/64" L Posuv Vorschub 3 9,525 3/8" (3,5) 5,556 7/32" 4 1,588 1/16" 4 12,700 1/2" 4 6,350 1/4" 5 1,984 5/64" ,875 5/8" 5 7,938 5/16" 6 2,381 3/32" Utvařeč 6 19,050 3/4" 6 9,525 3/8" 7 2,778 7/64" Formbezeichnung der Spanleitstufe 7 22,225 7/8" 7 11,113 7/16" 8 3,175 1/8" 8 25,400 1" 8 12,700 1/2" 10 3,969 5/32" 10 31, /4" 9 14,288 9/16" 12 4,763 3/16" 10 15,875 5/8" 14 5,556 7/32" 16 6,350 1/4" x other/другой 54

54 ISO - SYSTÉM ZNAČENÍ - ISO - BEZEICHNUNGSSYSTEM - KT C T P 15 KT: Výrobce Hersteller KARNED TOOLS s.r.o. Řezný materiál Schneidstoff W: Karbid nepovlakovaný Unbeschichtete Hartmetalls C: Karbid povlakovaný CVD Beschichtetes Hartmetall CVD P: Karbid povlakovaný PVD Beschichtetes Hartmetall PVD T: Cermet nepovlakovaný Cermet unbeschichteten E: Cermet povlakovaný Cermet Beschichtet N: Silicon nitrid bez povlaku Siliziumnitrid unbeschichtet M: Silicon nitrid povlakovaný Siliziumnitrid beschichtet S: Smíšená keramika Mischkeramik D: PCD PCD B: CBN CBN H: Slinutý HSS Sinter HSS Hlavní použití (metoda) Hauptanwendung (Methode) T: Soustružení Drehung M: Frézování Fräsen G: Upichování a zapichování Abstechen und Einstechen D: Vrtání Bohren T: Řezání závitů Gewindedrehen O: Ostatní Andere Hlavní použití (materiál) Hauptanwendung (Material) P: Ocel Stahl M: Nerezová ocel Edelstahl K: Litina Gusseisen N: Lehké a neželezné kovy Leicht und Buntmetallen S: Super slitiny / Titan Superlegierungen / Titan H: Tvrdé materiály Harte Materialien 05: K05/P05 10: K10/P10 15: K15/P15... ISO 513 Rozsah použití ISO 513 Einsatzbereich K05/P05 K10/P10 K15/P15 55

55 VYMĚNITELNÉ BŘITOVÉ DESTIČKY WENDESCHNEIDPLATTEN CCGT CCGW CCMT CNGA CNMG CNGP CNMA CNMM DCGW DCGT DNGA DCMT DNGP DNMG KNUX SCGT SCMT SNMA SNMG SNMM RCMT TCGW TNMA TCMT TNGA TCGT TNMG TPGW VBMT VCMT VCGW VCGT 56

56 VYMĚNITELNÉ BŘITOVÉ DESTIČKY WENDESCHNEIDPLATTEN VNGA VPGW WNGP VNGP WCGT WNMA VNMG WCMT WNMG Objednací číslo Artikel nummer ISO Ocel Stahl Nerezová ocel Edelstahl Litina Gusseisen Lehké a neželezné kovy Leicht und Buntmetallen Super slitiny / Titan Superlegierungen / Titan Tvrdé materiály Harte Materialien d l s r d 1 a p f v c mm mm mm mm mm mm mm m/min OC CCGT FN-EF KT-PTM20 6,35 6,4 2,38 0 2,8 0,05-1,35 0,02-0, OC CCGT FN-EF KT-PTM20 6,35 6,4 2,38 0,1 2,8 0,05-1,35 0,02-0, OC CCGT FN-LMF+ KT-H216T 6,35 6,4 2,38 0,1 2,8 1,5-6,5 0,50-0, OC CCGT FN-LMF+ KT-H216T 6,35 6,4 2,38 0,2 2,8 1,5-6,5 0,50-0, OC CCGT FN-LMF+ KT-H216T 6,35 6,4 2,38 0,4 2,8 1,5-6,5 0,50-0, OC CCGT 09T300FN-EF KT-PTM20 9,52 9,7 3,97 0 4,4 0,05-1,35 0,02-0, OC CCGT 09T301FN-EF KT-PTM20 9,52 9,7 3,97 0,1 4,4 0,05-1,35 0,02-0, OC CCGT 09T302FN-LMF+ KT-H216T 9,52 9,7 3,97 0,2 4,4 1,5-6,5 0,50-0, OC CCGT 09T304FN-LMF+ KT-H216T 9,52 9,7 3,97 0,4 4,4 1,5-6,5 0,50-0, OC CCGT 09T308FN-LMF+ KT-H216T 9,52 9,7 3,97 0,8 4,4 1,5-6,5 0,50-0, OC CCGT FN-LMF+ KT-H216T 12,7 12,9 4,76 0,4 5,5 1,5-6,5 0,50-0, OC CCGT FN-LMF+ KT-H216T 12,7 12,9 4,76 0,8 5,5 1,5-6,5 0,50-0, OC CCGW FN_A3 KT-TC206 6,35 6,4 2,38 0,2 2,8 2,5-0,5 0,5-0, OC CCGW SN-013E_B3 KT-Y1186F 6,35 6,4 2,38 0,2 2,8 0,5-0,05 0,2-0, OC CCGW SN-013E_B3 KT-Y1186F 6,35 6,4 2,38 0,4 2,8 0,5-0,05 0,2-0, OC CCGW 09T302FN_A3 KT-TC206 9,52 9,7 3,97 0,2 4,4 2,5-0,5 0,5-0, OC CCGW 09T304FN_A3 KT-TC206 9,52 9,7 3,97 0,4 4,4 2,5-0,5 0,5-0, OC CCGW 09T304SN-013E_B3 KT-Y1186F 9,52 9,7 3,97 0,4 4,4 0,5-0,05 0,2-0, OC CCGW 09T308FN_A3 KT-TC206 9,52 9,7 3,97 0,8 4,4 2,5-0,5 0,5-0, OC CCGW 09T308SN-013E_B3 KT-Y1186F 9,52 9,7 3,97 0,8 4,4 0,5-0,05 0,2-0,

57 VYMĚNITELNÉ BŘITOVÉ DESTIČKY WENDESCHNEIDPLATTEN Ocel Nerezová ocel Litina Lehké a neželezné kovy Super slitiny / Titan Tvrdé materiály Objednací číslo Artikel nummer ISO Stahl Edelstahl Gusseisen Leicht und Buntmetallen Superlegierungen / Titan Harte Materialien d l s r d 1 a p f v c mm mm mm mm mm mm mm m/min OC CCMT F KT-CTP25 12,7 12,9 4,76 0,2 5,5 0,1-1,65 0,20-0, OC CCMT F KT-PTM25 12,7 12,9 4,76 0,2 5,5 0,1-1,65 0,20-0, OC CCMT F KT-CTP25 12,7 12,9 4,76 0,2 5,5 0,1-1,65 0,20-0, OC CCMT F KT-PTM25 12,7 12,9 4,76 0,2 5,5 0,1-1,65 0,20-0, OC CCMT F KT-TTP10 12,7 12,9 4,76 0,2 5,5 0,1-1,65 0,20-0, OC CCMT F KT-TTP10 12,7 12,9 4,76 0,2 5,5 0,1-1,65 0,20-0, OC CCMT M KT-CTP15 12,7 12,9 4,76 0,2 5,5 0,5-3,0 0,21-0, OC CCMT M KT-CTP25 12,7 12,9 4,76 0,2 5,5 0,5-3,0 0,21-0, OC CCMT M KT-CTP35 12,7 12,9 4,76 0,2 5,5 0,5-3,0 0,21-0, OC CCMT M KT-PTM25 12,7 12,9 4,76 0,2 5,5 0,5-3,0 0,21-0, OC CCMT M KT-CTP25 12,7 12,9 4,76 0,2 5,5 0,5-3,0 0,21-0, OC CCMT M KT-CTP35 12,7 12,9 4,76 0,2 5,5 0,5-3,0 0,21-0, OC CCMT M KT-PTM25 12,7 12,9 4,76 0,2 5,5 0,5-3,0 0,21-0, OC CCMT 09T302-F KT-CTP25 12,7 12,9 4,76 0,2 5,5 0,1-1,65 0,20-0, OC CCMT 09T302-F KT-PTM25 12,7 12,9 4,76 0,2 5,5 0,1-1,65 0,20-0, OC CCMT 09T304-F KT-CTP25 12,7 12,9 4,76 0,2 5,5 0,1-1,65 0,20-0, OC CCMT 09T304-F KT-PTM25 12,7 12,9 4,76 0,2 5,5 0,1-1,65 0,20-0, OC CCMT 09T304-F KT-TTP10 12,7 12,9 4,76 0,2 5,5 0,1-1,65 0,20-0, OC CCMT 09T304-F KT-TTP10 12,7 12,9 4,76 0,2 5,5 0,1-1,65 0,20-0, OC CCMT 09T304-M KT-CTK20 12,7 12,9 4,76 0,2 5,5 0,5-3,0 0,21-0, OC CCMT 09T304-M KT-CTP25 12,7 12,9 4,76 0,2 5,5 0,5-3,0 0,21-0, OC CCMT 09T304-M KT-CTP35 12,7 12,9 4,76 0,2 5,5 0,5-3,0 0,21-0, OC CCMT 09T304-M KT-PTM25 12,7 12,9 4,76 0,2 5,5 0,5-3,0 0,21-0, OC CCMT 09T304-M KT-PTM35M 12,7 12,9 4,76 0,2 5,5 0,5-3,0 0,21-0, OC CCMT 09T308-M KT-CTK20 12,7 12,9 4,76 0,2 5,5 0,5-3,0 0,21-0, OC CCMT 09T308-M KT-CTP25 12,7 12,9 4,76 0,2 5,5 0,5-3,0 0,21-0, OC CCMT 09T308-M KT-CTP35 12,7 12,9 4,76 0,2 5,5 0,5-3,0 0,21-0, OC CCMT 09T308-M KT-PTM25 12,7 12,9 4,76 0,2 5,5 0,5-3,0 0,21-0, OC CCMT 09T308-M KT-PTM35M 12,7 12,9 4,76 0,2 5,5 0,5-3,0 0,21-0, OC CCMT M KT-CTP25 12,7 12,9 4,76 0,4 5,5 0,5-3,0 0,21-0, OC CCMT M KT-PTM25 12,7 12,9 4,76 0,4 5,5 0,5-3,0 0,21-0, OC CCMT M KT-CTP25 12,7 12,9 4,76 0,8 5,5 0,5-3,0 0,21-0, OC CCMT M KT-PTM25 12,7 12,9 4,76 0,8 5,5 0,5-3,0 0,21-0, OC CCMT M KT-CTP25 12,7 12,9 4,76 1,2 5,5 0,5-3,0 0,21-0, OC CCMT M KT-PTM25 12,7 12,9 4,76 1,2 5,5 0,5-3,0 0,21-0, OC CNGA SN-013E_B3 KT-Y1186F 12,7 12,9 4,76 0,4 5,16 0,5-0,05 0,2-0, OC CNGA SN-013E_B3 KT-Y1186F 12,7 12,9 4,76 0,8 5,16 0,5-0,05 0,2-0, OC CNGP EXK+ KT-PTM20 12,7 12,9 4,76 0,2 5,16 0,5-2,5 0,25-0, OC CNGP EXK+ KT-PTM20 12,7 12,9 4,76 0,4 5,16 0,5-2,5 0,25-0, OC CNGP EXK+ KT-PTM20 12,7 12,9 4,76 0,8 5,16 0,5-2,5 0,25-0, OC CNMA EN KT-CTK20 12,7 12,9 4,76 0,8 5,16 2,0-4,8 0,48-0,

58 VYMĚNITELNÉ BŘITOVÉ DESTIČKY WENDESCHNEIDPLATTEN Objednací číslo Artikel nummer ISO Ocel Stahl Nerezová ocel Edelstahl Litina Gusseisen Lehké a neželezné kovy Leicht und Buntmetallen Super slitiny / Titan Superlegierungen / Titan Tvrdé materiály Harte Materialien d l s r d1 a p f vc mm mm mm mm mm mm mm m/min OC CNMG IPK+ KT-PTM25 9,52 9,7 3,18 0,4 3,81 1,0-4,2 0,40-0, OC CNMG IPK+ KT-PTM25 9,52 9,7 3,18 0,8 3,81 1,0-4,2 0,40-0, OC CNMG EN-F KT-TTP10 12,7 12,9 4,76 0,4 5,16 0,1-1,65 0,20-0, OC CNMG IPE+ KT-PTM10 12,7 12,9 4,76 0,4 5,16 0,8-3,0 0,30-0, OC CNMG IPE+ KT-PTM15 12,7 12,9 4,76 0,4 5,16 0,8-3,0 0,30-0, OC CNMG IPK+ KT-PTM25 12,7 12,9 4,76 0,4 5,16 1,0-4,2 0,40-0, OC CNMG M KT-CTP15 12,7 12,9 4,76 0,4 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC CNMG M KT-CTP25 12,7 12,9 4,76 0,4 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC CNMG KT-CTK20 12,7 12,9 4,76 0,8 5,16 2,0-4,8 0,48-0, OC CNMG EN-F KT-TTP10 12,7 12,9 4,76 0,8 5,16 0,1-1,65 0,20-0, OC CNMG IPE+ KT-PTM10 12,7 12,9 4,76 0,8 5,16 0,8-3,0 0,30-0, OC CNMG IPE+ KT-PTM15 12,7 12,9 4,76 0,8 5,16 0,8-3,0 0,30-0, OC CNMG IPK+ KT-PTM25 12,7 12,9 4,76 0,8 5,16 1,0-4,2 0,40-0, OC CNMG IPR+ KT-PTM25 12,7 12,9 4,76 0,8 5,16 1,5-6,0 0,50-0, OC CNMG M KT-CTK20 12,7 12,9 4,76 0,8 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC CNMG M KT-CTP15 12,7 12,9 4,76 0,8 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC CNMG M KT-CTP25 12,7 12,9 4,76 0,8 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC CNMG M KT-CTP35 12,7 12,9 4,76 0,8 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC CNMG R KT-CTP25 12,7 12,9 4,76 0,8 5,16 1,5-5,0 0,50-0, OC CNMG KT-CTK20 12,7 12,9 4,76 1,2 5,16 2,0-4,8 0,48-0, OC CNMG IPR+ KT-PTM25 12,7 12,9 4,76 1,2 5,16 1,5-6,0 0,50-0, OC CNMG M KT-CTP15 12,7 12,9 4,76 1,2 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC CNMG M KT-CTP25 12,7 12,9 4,76 1,2 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC CNMG M KT-CTP35 12,7 12,9 4,76 1,2 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC CNMG R KT-CTP25 12,7 12,9 4,76 1,2 5,16 1,5-5,0 0,50-0, OC CNMG KT-CTP35 15,88 16,1 6,35 0,8 6,35 2,0-4,8 0,48-0, OC CNMG KT-CTK20 15,88 16,1 6,35 1,2 6,35 2,0-4,8 0,48-0, OC CNMG KT-CTP25 15,88 16,1 6,35 1,2 6,35 2,0-4,8 0,48-0, OC CNMG KT-CTP35 15,88 16,1 6,35 1,2 6,35 2,0-4,8 0,48-0, OC CNMG KT-CTK20 19,05 19,3 6,35 1,2 7,94 2,0-4,8 0,48-0, OC CNMG KT-CTP25 19,05 19,3 6,35 1,2 7,94 2,0-4,8 0,48-0, OC CNMG KT-CTP35 19,05 19,3 6,35 1,2 7,94 2,0-4,8 0,48-0, OC CNMG KT-CTP25 19,05 19,3 6,35 1,6 7,94 2,0-4,8 0,48-0, OC CNMG KT-CTP35 19,05 19,3 6,35 1,6 7,94 2,0-4,8 0,48-0, OC CNMM EN-HDS KT-CTP25 19,05 19,3 6,35 1,2 7,94 2,0-12,0 0,80-0, OC CNMM EN-HD5 KT-CTP25 19,05 19,3 6,35 1,6 7,94 2,0-12,0 0,80-0, OC CNMM SN-HD8 KT-CTP25 19,05 19,3 6,35 1,6 7,94 2,5-12,0 1,20-0, OC CNMM SN-HD8 KT-CTP25 19,05 19,3 6,35 2,4 7,94 2,5-12,0 1,20-0, OC CNMM EN-HD5 KT-CTP25 25,4 25,8 7,94 2,4 9,12 2,0-12,0 0,80-0, OC CNMM EN-HD5 KT-CTP25 25,4 25,8 9,52 2,4 9,12 2,0-12,0 0,80-0, OC CNMM SN-HD8 KT-CTP25 25,4 25,8 9,52 2,4 9,12 2,5-12,0 1,20-0, OC CNMM SN-HD8 KT-CTP25 25,4 25,8 9,52 3,2 9,12 2,5-12,0 1,20-0,

59 VYMĚNITELNÉ BŘITOVÉ DESTIČKY WENDESCHNEIDPLATTEN Objednací číslo Artikel nummer ISO Ocel Stahl Nerezová ocel Edelstahl Litina Gusseisen Lehké a neželezné kovy Leicht und Buntmetallen Super slitiny / Titan Superlegierungen / Titan Tvrdé materiály Harte Materialien d l s r d1 a p f vc mm mm mm mm mm mm mm m/min OC DCGT FN-EF KT-PTM20 6,35 7,75 2,38 0 2,8 0,05-1,35 0,02-0, OC DCGT FN-EF KT-PTM20 6,35 7,75 2,38 0,1 2,8 0,05-1,35 0,02-0, OC DCGT FN-LMF+ KT-H216T 6,35 7,75 2,38 0,1 2,8 1,5-6,5 0,50-0, OC DCGT FN-LMF+ KT-H216T 6,35 7,75 2,38 0,2 2,8 1,5-6,5 0,50-0, OC DCGT FN-LMF+ KT-H216T 6,35 7,75 2,38 0,4 2,8 1,5-6,5 0,50-0, OC DCGT FN-LMF+ KT-H216T 6,35 7,75 2,38 0,8 2,8 1,5-6,5 0,50-0, OC DCGT 11T300FN-EF KT-PTM20 9,52 11,6 3,97 0,8 4,4 0,05-1,35 0,02-0, OC DCGT 11T301FN-EF KT-PTM20 9,52 11,6 3,97 0,1 4,4 0,05-1,35 0,02-0, OC DCGT 11T302FN-LMF+ KT-H216T 9,52 11,6 3,97 0,2 4,4 1,5-6,5 0,50-0, OC DCGT 11T304FN-LMF+ KT-H216T 9,52 11,6 3,97 0,4 4,4 1,5-6,5 0,50-0, OC DCGT 11T308FN-LMF+ KT-H216T 9,52 11,6 3,97 0,8 4,4 1,5-6,5 0,50-0, OC DCGW SN-013E_B3 KT-Y1186F 9,52 11,6 3,97 0,8 4,4 0,5-0,05 0,2-0, OC DCGW SN-013E_B3 KT-Y1186F 9,52 11,6 3,97 0,8 4,4 0,5-0,05 0,2-0, OC DCGW 11T304FN_A3 KT-TC206 9,52 11,6 3,97 0,4 4,4 2,5-0,5 0,5-0, OC DCGW 11T304SN-013E_B3 KT-Y1186F 9,52 11,6 3,97 0,4 4,4 0,5-0,05 0,2-0, OC DCGW 11T308FN_A3 KT-TC206 9,52 11,6 3,97 0,8 4,4 2,5-0,5 0,5-0, OC DCGW 11T308SN-013E_B3 KT-Y1186F 9,52 11,6 3,97 0,8 4,4 0,5-0,05 0,2-0, OC DCMT F KT-CTP25 9,52 11,6 3,97 0,8 4,4 0,1-1,65 0,20-0, OC DCMT F KT-PTM25 9,52 11,6 3,97 0,8 4,4 0,1-1,65 0,20-0, OC DCMT F KT-CTP25 9,52 11,6 3,97 0,8 4,4 0,1-1,65 0,20-0, OC DCMT F KT-PTM25 9,52 11,6 3,97 0,8 4,4 0,1-1,65 0,20-0, OC DCMT F KT-TTP10 9,52 11,6 3,97 0,8 4,4 0,1-1,65 0,20-0, OC DCMT F KT-TTP10 9,52 11,6 3,97 0,8 4,4 0,1-1,65 0,20-0, OC DCMT M KT-CTP25 9,52 11,6 3,97 0,8 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC DCMT M KT-CTP35 9,52 11,6 3,97 0,8 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC DCMT M KT-PTM25 9,52 11,6 3,97 0,8 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC DCMT M KT-CTP25 9,52 11,6 3,97 0,8 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC DCMT M KT-CTP35 9,52 11,6 3,97 0,8 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC DCMT M KT-PTM25 9,52 11,6 3,97 0,8 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC DCMT 11T302 F KT-CTP25 9,52 11,6 3,97 0,2 4,4 0,1-1,65 0,20-0, OC DCMT 11T302 F KT-PTM25 9,52 11,6 3,97 0,2 4,4 0,1-1,65 0,20-0, OC DCMT 11T304 F KT-CTP25 9,52 11,6 3,97 0,4 4,4 0,1-1,65 0,20-0, OC DCMT 11T304 F KT-PTM25 9,52 11,6 3,97 0,4 4,4 0,1-1,65 0,20-0, OC DCMT 11T304-F KT-TTP10 9,52 11,6 3,97 0,4 4,4 0,1-1,65 0,20-0, OC DCMT 11T304-F KT-TTP10 9,52 11,6 3,97 0,4 4,4 0,1-1,65 0,20-0, OC DCMT 11T304-M KT-CTK20 9,52 11,6 3,97 0,4 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC DCMT 11T304-M KT-CTP25 9,52 11,6 3,97 0,4 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC DCMT 11T304-M KT-CTP35 9,52 11,6 3,97 0,4 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC DCMT 11T304-M KT-PTM25 9,52 11,6 3,97 0,4 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC DCMT 11T304-M KT-PTM35M 9,52 11,6 3,97 0,4 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC DCMT 11T308-M KT-CTK20 9,52 11,6 3,97 0,8 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC DCMT 11T308-M KT-CTP25 9,52 11,6 3,97 0,8 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC DCMT 11T308-M KT-CTP35 9,52 11,6 3,97 0,8 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC DCMT 11T308-M KT-PTM25 9,52 11,6 3,97 0,8 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC DCMT 11T308-M KT-PTM35M 9,52 11,6 3,97 0,8 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC DCMT11T304-M KT-CTP15 9,52 11,6 3,97 0,4 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC DCMT11T308-M KT-CTP15 9,52 11,6 3,97 0,8 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC DNGA SN-013E_B3 KT-Y1186F 12,7 15,5 6,35 0,4 5,16 0,5-0,05 0,2-0, OC DNGA SN-013E_B3 KT-Y1186F 12,7 15,5 6,35 0,8 5,16 0,5-0,05 0,2-0, OC DNGP EXK+ KT-PTM20 12,7 15,5 4,76 0,4 5,16 0,5-2,5 0,25-0, OC DNGP EXK+ KT-PTM20 12,7 15,5 4,76 0,8 5,16 0,5-2,5 0,25-0, OC DNGP EXK+ KT-PTM20 12,7 15,5 6,35 0,2 5,16 0,5-2,5 0,25-0, OC DNGP EXK+ KT-PTM20 12,7 15,5 6,35 0,4 5,16 0,5-2,5 0,25-0,

60 VYMĚNITELNÉ BŘITOVÉ DESTIČKY WENDESCHNEIDPLATTEN Ocel Nerezová ocel Litina Lehké a neželezné kovy Super slitiny / Titan Tvrdé materiály Objednací číslo Artikel nummer ISO Stahl Edelstahl Gusseisen Leicht und Buntmetallen Superlegierungen / Titan Harte Materialien d l s r d1 a p f vc mm mm mm mm mm mm mm m/min OC DNMG EN-F KT-TTP10 9,52 11,6 4,76 0,4 3,81 0,1-1,65 0,20-0, OC DNMG IPK+ KT-PTM25 9,52 11,6 4,76 0,4 3,81 1,0-4,2 0,40-0, OC DNMG M KT-CTP25 9,52 11,6 4,76 0,4 3,81 0,5-3,0 0,21-0, OC DNMG IPK+ KT-PTM25 9,52 11,6 4,76 0,8 3,81 1,0-4,2 0,40-0, OC DNMG M KT-CTP25 9,52 11,6 4,76 0,8 3,81 0,5-3,0 0,21-0, OC DNMG IPK+ KT-PTM25 12,7 15,5 4,76 0,4 5,16 1,0-4,2 0,40-0, OC DNMG IPK+ KT-PTM25 12,7 15,5 4,76 0,8 5,16 1,0-4,2 0,40-0, OC DNMG EN-F KT-TTP10 12,7 15,5 6,35 0,4 5,16 0,1-1,65 0,20-0, OC DNMG IPK+ KT-PTM25 12,7 15,5 6,35 0,4 5,16 1,0-4,2 0,40-0, OC DNMG M KT-CTP15 12,7 15,5 6,35 0,4 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC DNMG M KT-CTP25 12,7 15,5 6,35 0,4 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC DNMG KT-CTK20 12,7 15,5 6,35 0,8 5,16 2,0-4,8 0,48-0, OC DNMG IPE+ KT-PTM10 12,7 15,5 6,35 0,8 5,16 0,8-3,0 0,30-0, OC DNMG IPE+ KT-PTM15 12,7 15,5 6,35 0,8 5,16 0,8-3,0 0,30-0, OC DNMG IPK+ KT-PTM25 12,7 15,5 6,35 0,8 5,16 1,0-4,2 0,40-0, OC DNMG IPR+ KT-PTM25 12,7 15,5 6,35 0,8 5,16 1,5-6,0 0,50-0, OC DNMG M KT-CTK20 12,7 15,5 6,35 0,8 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC DNMG M KT-CTP15 12,7 15,5 6,35 0,8 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC DNMG M KT-CTP25 12,7 15,5 6,35 0,8 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC DNMG M KT-CTP35 12,7 15,5 6,35 0,8 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC DNMG IPR+ KT-PTM25 12,7 15,5 6,35 1,2 5,16 1,5-6,0 0,50-0, OC DNMG M KT-CTK20 12,7 15,5 6,35 1,2 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC DNMG M KT-CTP15 12,7 15,5 6,35 1,2 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC DNMG M KT-CTP25 12,7 15,5 6,35 1,2 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC DNMG M KT-CTP35 12,7 15,5 6,35 1,2 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC KNUX EL-N11 KT-CTP25 9, ,76 0,5 1,0-5,0 0,5-0, OC KNUX EL-N11 KT-LP2002 9, ,76 0,5 1,0-5,0 0,5-0, OC KNUX EL-N11 KT-LP4002 9, ,76 0,5 1,0-5,0 0,5-0, OC KNUX ER-N11 KT-CTP25 9, ,76 0,5 1,0-5,0 0,5-0, OC KNUX ER-N11 KT-LP2002 9, ,76 0,5 1,0-5,0 0,5-0, OC KNUX ER-N11 KT-LP4002 9, ,76 0,5 1,0-5,0 0,5-0, OC RCMT 0803MO-M KT-CTP ,18 4 3,4 0,5-3,0 0,21-0, OC RCMT 1003MO-M KT-CTP , ,5-3,0 0,21-0, OC RCMT 1204MO-M KT-CTP ,76 6 4,9 0,5-3,0 0,21-0, OC RCMT 1606MOSN-XR KT-CTP ,35 8 5,3 3,2-7,6 1,00-0, OC RCMT 1606MOSN-XR KT-CTP ,35 8 5,3 3,2-7,6 1,00-0, OC RCMT 2006MOSN-XR KT-CTP , ,5 3,2-7,6 1,00-0, OC RCMT 2006MOSN-XR KT-CTP , ,5 3,2-7,6 1,00-0, OC SCGT 09T304FN-LMF+ KT-H216T 9,52 9,52 3,97 0,4 4,4 1,5-6,5 0,50-0, OC SCMT 09T304-M KT-CTP25 9,52 9,52 3,97 0,4 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC SCMT 09T304-M KT-PTM25 9,52 9,52 3,97 0,4 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC SCMT 09T308-M KT-CTK20 9,52 9,52 3,97 0,8 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC SCMT 09T308-M KT-CTP25 9,52 9,52 3,97 0,8 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC SCMT 09T308-M KT-CTP35 9,52 9,52 3,97 0,8 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC SCMT 09T308-M KT-PTM25 9,52 9,52 3,97 0,8 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC SCMT M KT-CTP15 12,7 12,7 4,76 0,4 5,5 0,5-3,0 0,21-0, OC SCMT M KT-CTP25 12,7 12,7 4,76 0,4 5,5 0,5-3,0 0,21-0, OC SCMT M KT-PTM25 12,7 12,7 4,76 0,4 5,5 0,5-3,0 0,21-0, OC SCMT M KT-CTK20 12,7 12,7 4,76 0,8 5,5 0,5-3,0 0,21-0, OC SCMT M KT-CTP25 12,7 12,7 4,76 0,8 5,5 0,5-3,0 0,21-0, OC SCMT M KT-CTP35 12,7 12,7 4,76 0,8 5,5 0,5-3,0 0,21-0, OC SCMT M KT-PTM25 12,7 12,7 4,76 0,8 5,5 0,5-3,0 0,21-0, OC SCMT M KT-CTP25 12,7 12,7 4,76 1,2 5,3 0,5-3,0 0,21-0, OC SCMT M KT-CTP35 12,7 12,7 4,76 1,2 5,3 0,5-3,0 0,21-0, OC SCMT M KT-PTM25 12,7 12,7 4,76 1,2 5,3 0,5-3,0 0,21-0,

61 VYMĚNITELNÉ BŘITOVÉ DESTIČKY WENDESCHNEIDPLATTEN Ocel Nerezová ocel Litina Lehké a neželezné kovy Super slitiny / Titan Tvrdé materiály Objednací číslo Artikel nummer ISO Stahl Edelstahl Gusseisen Leicht und Buntmetallen Superlegierungen / Titan Harte Materialien d l s r d1 a p f vc mm mm mm mm mm mm mm m/min OC SNMA EN KT-CTK20 12,7 12,7 4,76 0,8 5,16 2,0-4,8 0,48-0, OC SNMG KT-CTK20 12,7 12,7 4,76 0,8 5,16 2,0-4,8 0,48-0, OC SNMG IPE+ KT-PTM10 12,7 12,7 4,76 0,8 5,16 0,8-3,0 0,30-0, OC SNMG IPE+ KT-PTM15 12,7 12,7 4,76 0,8 5,16 0,8-3,0 0,30-0, OC SNMG IPK+ KT-PTM25 12,7 12,7 4,76 0,8 5,16 1,0-4,2 0,40-0, OC SNMG M KT-CTP15 12,7 12,7 4,76 0,8 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC SNMG M KT-CTP25 12,7 12,7 4,76 0,8 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC SNMG M KT-CTP35 12,7 12,7 4,76 0,8 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC SNMG R KT-CTP25 12,7 12,7 4,76 0,8 5,16 1,5-5,0 0,50-0, OC SNMG M KT-CTP15 12,7 12,7 4,76 1,2 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC SNMG M KT-CTP25 12,7 12,7 4,76 1,2 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC SNMG M KT-CTP35 12,7 12,7 4,76 1,2 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC SNMG R KT-CTP25 12,7 12,7 4,76 1,2 5,16 1,5-5,0 0,50-0, OC SNMG KT-CTP25 15,88 15,88 6,35 1,2 6,35 2,0-4,8 0,48-0, OC SNMG KT-CTP35 15,88 15,88 6,35 1,2 6,35 2,0-4,8 0,48-0, OC SNMG KT-CTP25 19,05 19,05 6,35 1,2 7,94 2,0-4,8 0,48-0, OC SNMG KT-CTP35 19,05 19,05 6,35 1,2 7,94 2,0-4,8 0,48-0, OC SNMM EN-HD5 KT-CTP25 19,05 19,05 6,35 1,2 7,94 2,0-12,0 0,80-0, OC SNMM EN-HD5 KT-CTP25 19,05 19,05 6,35 1,6 7,94 2,0-12,0 0,80-0, OC SNMM EN-TCH KT-CTP25 19,05 19,05 6,35 1,6 7,94 2,0-4,8 0,48-0, OC SNMM SN-HD8 KT-CTP25 19,05 19,05 6,35 1,6 7,94 2,5-12,0 1,20-0, OC SNMM SN-HD8 KT-CTP25 19,05 19,05 6,35 2,4 7,94 2,5-12,0 1,20-0, OC SNMM EN-HD5 KT-CTP25 25,4 25,4 9,52 2,4 9,12 2,0-12,0 0,80-0, OC SNMM EN-HD5 KT-CTP25 25,4 25,4 9,52 2,4 9,12 2,0-12,0 0,80-0, OC SNMM EN-TCH KT-CTP25 25,4 25,4 9,52 2,4 9,12 2,0-4,8 0,48-0, OC SNMM SN-HD8 KT-CTP25 25,4 25,4 9,52 2,4 9,12 2,5-12,0 1,20-0, OC SNMM SN-HD8 KT-CTP25 25,4 25,4 9,52 3,2 9,12 2,5-12,0 1,20-0, OC TCGT F KT-TTP10 6, ,38 0,2 2,8 0,1-1,65 0,20-0, OC TCGT F KT-TTP10 6, ,38 0,2 2,8 0,1-1,65 0,20-0, OC TCGW 16T304SN-013E_C3 KT-Y1186F 6, ,38 0,2 2,8 0,5-0,05 0,2-0, OC TCGW 16T308SN-013E_C3 KT-Y1186F 6, ,38 0,2 2,8 0,5-0,05 0,2-0, OC TCMT M KT-CTP25 6, ,38 0,2 2,8 0,5-3,0 0,21-0, OC TCMT M KT-PTM25 6, ,38 0,2 2,8 0,5-3,0 0,21-0, OC TCMT F KT-TTP10 6, ,38 0,4 2,8 0,1-1,65 0,20-0, OC TCMT F KT-TTP10 6, ,38 0,4 2,8 0,1-1,65 0,20-0, OC TCMT M KT-CTP25 6, ,38 0,4 2,8 0,5-3,0 0,21-0, OC TCMT M KT-CTP35 6, ,38 0,4 2,8 0,5-3,0 0,21-0, OC TCMT M KT-PTM25 6, ,38 0,4 2,8 0,5-3,0 0,21-0, OC TCMT M KT-PTM35M 6, ,38 0,4 2,8 0,5-3,0 0,21-0, OC TCMT M KT-CTP25 6, ,38 0,8 2,8 0,5-3,0 0,21-0, OC TCMT M KT-CTP35 6, ,38 0,8 2,8 0,5-3,0 0,21-0, OC TCMT M KT-PTM25 6, ,38 0,8 2,8 0,5-3,0 0,21-0, OC TCMT M KT-PTM35M 6, ,38 0,2 2,8 0,5-3,0 0,21-0, OC TCMT 16T304-M KT-CTK20 9,52 16,5 3,97 0,4 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC TCMT 16T304-M KT-CTP25 9,52 16,5 3,97 0,4 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC TCMT 16T304-M KT-CTP35 9,52 16,5 3,97 0,4 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC TCMT 16T304-M KT-PTM25 9,52 16,5 3,97 0,4 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC TCMT 16T308-M KT-CTK20 9,52 16,5 3,97 0,8 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC TCMT 16T308-M KT-CTP25 9,52 16,5 3,97 0,8 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC TCMT 16T308-M KT-CTP35 9,52 16,5 3,97 0,8 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC TCMT 16T308-M KT-PTM25 9,52 16,5 3,97 0,8 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC TCMT 16T312-M KT-CTP25 9,52 16,5 3,97 1,2 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC TCMT 16T312-M KT-PTM25 9,52 16,5 3,97 1,2 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC TNGA SN-013E_C3 KT-Y1186F 9,52 16,5 4,76 0,4 3,81 0,5-0,05 0,2-0, OC TNGA SN-013E_C3 KT-Y1186F 9,52 16,5 4,76 0,8 3,81 0,5-0,05 0,2-0, OC TNMA EN KT-CTK20 9,52 16,5 4,76 0,8 3,81 2,0-4,8 0,48-0,

62 VYMĚNITELNÉ BŘITOVÉ DESTIČKY WENDESCHNEIDPLATTEN Objednací číslo Artikel nummer ISO Ocel Stahl Nerezová ocel Edelstahl Litina Gusseisen Lehké a neželezné kovy Leicht und Buntmetallen Super slitiny / Titan Superlegierungen / Titan Tvrdé materiály Harte Materialien d l s r d1 a p f vc mm mm mm mm mm mm mm m/min OC TNMG IPK+ KT-PTM25 9,52 16,5 4,76 0,4 3,81 1,0-4,2 0,40-0, OC TNMG M KT-CTP15 9,52 16,5 4,76 0,4 3,81 0,5-3,0 0,21-0, OC TNMG M KT-CTP25 9,52 16,5 4,76 0,4 3,81 0,5-3,0 0,21-0, OC TNMG KT-CTK20 9,52 16,5 4,76 0,8 3,81 2,0-4,8 0,48-0, OC TNMG IPE+ KT-PTM10 9,52 16,5 4,76 0,8 3,81 0,8-3,0 0,30-0, OC TNMG IPE+ KT-PTM15 9,52 16,5 4,76 0,8 3,81 0,8-3,0 0,30-0, OC TNMG IPK+ KT-PTM25 9,52 16,5 4,76 0,8 3,81 1,0-4,2 0,40-0, OC TNMG IPR+ KT-PTM25 9,52 16,5 4,76 0,8 3,81 1,5-6,0 0,50-0, OC TNMG M KT-CTK20 9,52 16,5 4,76 0,8 3,81 0,5-3,0 0,21-0, OC TNMG M KT-CTP15 9,52 16,5 4,76 0,8 3,81 0,5-3,0 0,21-0, OC TNMG M KT-CTP25 9,52 16,5 4,76 0,8 3,81 0,5-3,0 0,21-0, OC TNMG M KT-CTP35 9,52 16,5 4,76 0,8 3,81 0,5-3,0 0,21-0, OC TNMG R KT-CTP25 9,52 16,5 4,76 0,8 3,81 1,5-5,0 0,50-0, OC TNMG IPR+ KT-PTM25 9,52 16,5 4,76 1,2 3,81 1,5-6,0 0,50-0, OC TNMG M KT-CTP15 9,52 16,5 4,76 1,2 3,81 0,5-3,0 0,21-0, OC TNMG M KT-CTP25 9,52 16,5 4,76 1,2 3,81 0,5-3,0 0,21-0, OC TNMG R KT-CTP25 9,52 16,5 4,76 1,2 3,81 1,5-5,0 0,50-0, OC TNMG M KT-CTP25 12,7 22 4,76 0,4 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC TNMG M KT-CTK20 12,7 22 4,76 0,8 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC TNMG M KT-CTP25 12,7 22 4,76 0,8 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC TPGW SN-013E_C3 KT-Y1186F 6, ,18 0,2 0,5-0,05 0,2-0, OC TPGW SN-013E_C3 KT-Y1186F 6, ,18 0,4 0,5-0,05 0,2-0, OC VBMT XM1+ KT-CTP25 9,52 16,6 4,76 0,4 4,4 0,5-3,0 0,18-0, OC VBMT XM1+ KT-CTP25 9,52 16,6 4,76 0,8 4,4 0,5-3,0 0,18-0, OC VCGT FN-EF KT-PTM20 6,35 11,1 3,18 0 2,9 0,05-1,35 0,02-0, OC VCGT FN-EF KT-PTM20 6,35 11,1 3,18 0,1 2,9 0,05-1,35 0,02-0, OC VCGT FN-LMF+ KT-H216T 6,35 11,1 3,18 0,2 2,9 1,5-6,5 0,50-0, OC VCGT FN-LMF+ KT-H216T 6,35 11,1 3,18 0,4 2,9 1,5-6,5 0,50-0, OC VCGT FN-LMF+ KT-H216T 6,35 11,1 3,18 0,4 2,9 1,5-6,5 0,50-0, OC VCGT FN-LMF+ KT-H216T 6,35 11,1 3,18 0,4 2,9 1,5-6,5 0,50-0, OC VCGT FN-EF KT-PTM20 9,52 16,6 4,76 0 4,4 0,05-1,35 0,02-0, OC VCGT FN-EF KT-PTM20 9,52 16,6 4,76 0,1 4,4 0,05-1,35 0,02-0, OC VCGT FN-LMF+ KT-H216T 9,52 16,6 4,76 0,4 4,4 1,5-6,5 0,50-0, OC VCGT FN-LMF+ KT-H216T 9,52 16,6 4,76 0,8 4,4 1,5-6,5 0,50-0, OC VCGT FN-LMF+ KT-H216T 9,52 16,6 4,76 1,2 4,4 1,5-6,5 0,50-0, OC VCGW SN-013E_B3 KT-Y1186F 9,52 16,6 4,76 0,4 4,4 0,5-0,05 0,2-0, OC VCGW SN-013E_B3 KT-Y1186F 9,52 16,6 4,76 0,4 4,4 0,5-0,05 0,2-0, OC VCGW SN-013E_B3 KT-Y1186F 9,52 16,6 4,76 0,2 4,4 0,5-0,05 0,2-0, OC VCGW SN-013E_B3 KT-Y1186F 9,52 16,6 4,76 0,4 4,4 0,5-0,05 0,2-0, OC VCMT F KT-CTP25 9,52 16,6 4,76 0,2 4,4 0,1-1,65 0,20-0, OC VCMT F KT-PTM25 9,52 16,6 4,76 0,2 4,4 0,1-1,65 0,20-0, OC VCMT F KT-CTP25 9,52 16,6 4,76 0,4 4,4 0,1-1,65 0,20-0, OC VCMT F KT-PTM25 9,52 16,6 4,76 0,4 4,4 0,1-1,65 0,20-0, OC VCMT M KT-CTP25 9,52 16,6 4,76 0,4 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC VCMT M KT-CTP35 9,52 16,6 4,76 0,4 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC VCMT M KT-PTM25 9,52 16,6 4,76 0,4 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC VCMT M KT-PTM35M 9,52 16,6 4,76 0,4 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC VCMT M KT-CTP25 9,52 16,6 4,76 0,8 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC VCMT M KT-CTP35 9,52 16,6 4,76 0,8 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC VCMT M KT-PTM25 9,52 16,6 4,76 0,8 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC VCMT M KT-PTM35M 9,52 16,6 4,76 0,8 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC VCMT F KT-CTP25 9,52 16,6 4,76 0,4 4,4 0,1-1,65 0,20-0,

63 VYMĚNITELNÉ BŘITOVÉ DESTIČKY WENDESCHNEIDPLATTEN Ocel Nerezová ocel Litina Lehké a neželezné kovy Super slitiny / Titan Tvrdé materiály Objednací číslo Artikel nummer ISO Stahl Edelstahl Gusseisen Leicht und Buntmetallen Superlegierungen / Titan Harte Materialien d l s r d1 a p f vc mm mm mm mm mm mm mm m/min OC VCMT F KT-PTM25 9,52 16,6 4,76 0,4 4,4 0,1-1,65 0,20-0, OC VCMT M KT-CTP25 9,52 16,6 4,76 0,4 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC VCMT M KT-CTP35 9,52 16,6 4,76 0,4 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC VCMT M KT-PTM25 9,52 16,6 4,76 0,4 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC VCMT M KT-CTP25 9,52 16,6 4,76 0,8 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC VCMT M KT-CTP35 9,52 16,6 4,76 0,8 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC VCMT M KT-PTM25 9,52 16,6 4,76 0,8 4,4 0,5-3,0 0,21-0, OC VNGA SN-013E_B3 KT-Y1186F 9,52 16,6 4,76 0,4 3,81 0,5-0,05 0,2-0, OC VNGA SN-013E_B3 KT-Y1186F 9,52 16,6 4,76 0,8 3,81 0,5-0,05 0,2-0, OC VNGP EXK+ KT-PTM20 9,52 16,6 4,76 0,2 3,81 0,5-2,5 0,25-0, OC VNGP EXK+ KT-PTM20 9,52 16,6 4,76 0,4 3,81 0,5-2,5 0,25-0, OC VNMG M KT-CTP15 9,52 16,6 4,76 0,4 3,81 0,5-3,0 0,21-0, OC VNMG M KT-CTP25 9,52 16,6 4,76 0,4 3,81 0,5-3,0 0,21-0, OC VNMG IPE+ KT-PTM10 9,52 16,6 4,76 0,8 3,81 0,8-3,0 0,30-0, OC VNMG IPE+ KT-PTM15 9,52 16,6 4,76 0,8 3,81 0,8-3,0 0,30-0, OC VNMG IPK+ KT-PTM25 9,52 16,6 4,76 0,8 3,81 1,0-4,2 0,40-0, OC VNMG M KT-CTP15 9,52 16,6 4,76 0,8 3,81 0,5-3,0 0,21-0, OC VNMG M KT-CTP25 9,52 16,6 4,76 0,8 3,81 0,5-3,0 0,21-0, OC VPGW FN_A3 KT-TC206 9,52 16,6 4,76 0,2 4,4 2,5-0,5 0,5-0, OC VPGW FN_A3 KT-TC206 9,52 16,6 4,76 0,4 4,4 2,5-0,5 0,5-0, OC VPGW FN_A3 KT-TC206 9,52 16,6 4,76 0,8 4,4 2,5-0,5 0,5-0, OC WCGT F KT-TTP10 3,97 2,7 1,59 0,2 2,2 0,1-1,65 0,20-0, OC WCGT F KT-TTP10 3,97 2,7 1,59 0,2 2,2 0,1-1,65 0,20-0, OC WCMT M KT-CTP25 6,35 4,3 2,38 0,4 2,8 0,5-3,0 0,21-0, OC WCMT M KT-PTM25 6,35 4,3 2,38 0,4 2,8 0,5-3,0 0,21-0, OC WCMT M KT-CTP25 6,35 4,3 2,38 0,8 2,8 0,5-3,0 0,21-0, OC WCMT M KT-PTM25 6,35 4,3 2,38 0,8 2,8 0,5-3,0 0,21-0, OC WCMT 06T304-M KT-CTP25 9,52 6,5 4,76 0,4 3,81 0,5-3,0 0,21-0, OC WCMT 06T304-M KT-PTM25 9,52 6,5 4,76 0,4 3,81 0,5-3,0 0,21-0, OC WCMT 06T308-M KT-CTP25 9,52 6,5 4,76 0,8 3,81 0,5-3,0 0,21-0, OC WCMT 06T308-M KT-PTM25 9,52 6,5 4,76 0,8 3,81 0,5-3,0 0,21-0, OC WCMT M KT-CTP25 12,7 8,69 4,76 0,4 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC WCMT M KT-PTM25 12,7 8,69 4,76 0,4 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC WCMT M KT-CTP25 12,7 8,69 4,76 0,8 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC WCMT M KT-PTM25 12,7 8,69 4,76 0,8 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC WCMT M KT-CTP25 12,7 8,69 4,76 1,2 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC WCMT M KT-PTM25 12,7 8,69 4,76 1,2 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC WNGP EXK+ KT-PTM20 12,7 8,69 4,76 0,4 5,16 0,5-2,5 0,25-0, OC WNGP EXK+ KT-PTM20 12,7 8,69 4,76 0,8 5,16 0,5-2,5 0,25-0, OC WNMA EN KT-CTK20 12,7 8,69 4,76 0,8 5,16 2,0-4,8 0,48-0, OC WNMG IPK+ KT-PTM25 12,7 8,69 4,76 0,4 5,16 1,0-4,2 0,40-0, OC WNMG M KT-CTP15 12,7 8,69 4,76 0,4 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC WNMG M KT-CTP25 12,7 8,69 4,76 0,4 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC WNMG IPK+ KT-PTM25 12,7 8,69 4,76 0,4 5,16 1,0-4,2 0,40-0, OC WNMG M KT-CTP15 12,7 8,69 4,76 0,4 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC WNMG M KT-CTP25 12,7 8,69 4,76 0,4 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC WNMG IPK+ KT-PTM25 12,7 8,69 4,76 0,4 5,16 1,0-4,2 0,40-0, OC WNMG M KT-CTP15 12,7 8,69 4,76 0,4 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC WNMG M KT-CTP25 12,7 8,69 4,76 0,4 5,16 0,5-3,0 0,21-0,

64 VYMĚNITELNÉ BŘITOVÉ DESTIČKY WENDESCHNEIDPLATTEN Objednací číslo Artikel nummer ISO Ocel Stahl Nerezová ocel Edelstahl Litina Gusseisen Lehké a neželezné kovy Leicht und Buntmetallen Super slitiny / Titan Superlegierungen / Titan Tvrdé materiály Harte Materialien d l s r d1 a p f vc mm mm mm mm mm mm mm m/min OC WNMG KT-CTK20 12,7 8,69 4,76 0,8 5,16 2,0-4,8 0,48-0, OC WNMG IPE+ KT-PTM10 12,7 8,69 4,76 0,8 5,16 0,8-3,0 0,30-0, OC WNMG IPE+ KT-PTM15 12,7 8,69 4,76 0,8 5,16 0,8-3,0 0,30-0, OC WNMG IPK+ KT-PTM25 12,7 8,69 4,76 0,8 5,16 1,0-4,2 0,40-0, OC WNMG IPR+ KT-PTM25 12,7 8,69 4,76 0,8 5,16 1,5-6,0 0,50-0, OC WNMG M KT-CTK20 12,7 8,69 4,76 0,8 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC WNMG M KT-CTP15 12,7 8,69 4,76 0,8 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC WNMG M KT-CTP25 12,7 8,69 4,76 0,8 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC WNMG M KT-CTP35 12,7 8,69 4,76 0,8 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC WNMG R KT-CTP25 12,7 8,69 4,76 0,8 5,16 1,5-5,0 0,50-0, OC WNMG KT-CTK20 12,7 8,69 4,76 1,2 5,16 2,0-4,8 0,48-0, OC WNMG IPR+ KT-PTM25 12,7 8,69 4,76 1,2 5,16 1,5-6,0 0,50-0, OC WNMG M KT-CTK20 12,7 8,69 4,76 1,2 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC WNMG M KT-CTP15 12,7 8,69 4,76 1,2 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC WNMG M KT-CTP25 12,7 8,69 4,76 1,2 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC WNMG M KT-CTP35 12,7 8,69 4,76 1,2 5,16 0,5-3,0 0,21-0, OC WNMG R KT-CTP25 12,7 8,69 4,76 1,2 5,16 1,5-5,0 0,50-0,

65 SOUSTRUŽENÍ - NÁHRADNÍ DÍLY DREHEN - ERSATZTEILE Typ Podložka Upínací páka Šroub Dutý nýt Šroubovák Montážní trn Typ Unterlage Kniehebel Spannschraube Rohrstift Schraubendreher Montagedorn PC20 CNU PU02 US35 NT05 HXK4 MT05 PC21 CNU PU02 US35 NT05 HXK4 MT05 PC22 CNU PU02 US42 NT05 HXK4 MT05 PC25 PU32 US46 HXK3 PC40 CNU PU04 US36 NT07 HXK4 MT07 PC41 CNU PU04 US40 NT07 HXK4 MT07 PC50 CNU PU05 US38 NT06 HXK5 MT06 PC60 CNU PU06 US39 NT08 HXK5 MT08 PD30 DNU PU03 US36 NT05 HXK4 MT05 PD31 DNU PU03 US40 NT05 HXK4 MT05 PD33 PU03-A US41 NT15 HXK4 MT05 PD60 PDN PU3512 PS0616 NT5153 HXK2,5 MT0912 PD61 PU3611 PS0512 HXK2 PRP70 RCU PU07 US36 NT05 HXK4 MT05 PRP80 RCU PU08-F US38 NT06 HXK5 MT06 PRP90 RCU PU09 US36 NT07 HXK4 MT07 PRP100 RCU PU10 US47 NT08 HXK5 MT08 PR20 RNU PU02 US35 NT05 HXK4 MT05 PR40 RNU PU04 US36 NT07 HXK4 MT07 PR50 RNU PU05 US38 NT06 HXK5 MT06 PS20 SNU PU02 US35 NT05 HXK4 MT05 PS22 SNU PU02 US42 NT05 HXK4 MT05 PS40 SNU PU04 US36 NT07 HXK4 MT07 PS50 SNU PU05 US38 NT06 HXK5 MT06 PS60 SNU PU06 US39 NT08 HXK5 MT08 PS70 SNU PU06 US47 NT08 HXK5 MT08 PS72 SNU PU 10-N PS12040 NT08 HXK5 MT08 PT10 TNU PU01 US34 NT04 HXK3 MT04 PT11 TNU PU01 US46 NT04 HXK3 MT04 PT20 TNU PU02 US35 NT05 HXK4 MT05 PT40 TNU PU04 US36 NT07 HXK4 MT07 PW10 WNU PU01 US34 NT04 HXK3 MT04 PW11 WNU PU01 US46 NT04 HXK3 MT04 PW20 WNU PU02 US35 NT05 HXK4 MT05 PW21 WNU PU02 US41 NT05 HXK4 MT05 PW22 WNU PU02 US42 NT05 HXK4 MT05 PW25 PU32 US46 HXK3 66

66 SOUSTRUŽENÍ - NÁHRADNÍ DÍLY DREHEN - ERSATZTEILE Typ Šroub Podložka Mezišroub Šroubovák Klíč Typ Spannschraube Unterlage Gewindebuchse Schraubendreher Schlüssel SC20 US 5012-T15P SCN MS 5008 FLAG T15P HXK 5 SD10 US 3510-T15P SDN MS 3510 FLAG T15P HXK 3,5 SO1 US 2506-T07P FLAG T07P SO2 US 2505-T07P FLAG T07P SO3 US 3007-T09P FLAG T09P SO5 US 4008-T15P FLAG T15P SO8 US 3510-T15P FLAG T15P SO9 US 4512-T15P FLAG T15P SR10 US 3510-T15P SRN MS 3510 FLAG T15P HXK 3,5 SR12 US 3510-T15P SRN MS 3510 FLAG T15P HXK 3,5 SR16 US 5018-T20P SRN16T3M0 MS 5015 FLAG T20P HXK 5 SS20 US 5012-T15P SSN MS 5008 FLAG T15P HXK 5 SS25 US 8025-T30P SSN MS 8020 SDR T30P HXK 5 ST10 US 3510-T15P STN MS 3510 FLAG T15P HXK 3,5 SV10 US 3512-T15P SVN MS 3510 FLAT T15P HXK 3,5 67

67 ČELNÍ FRÉZOVÁNÍ PLANFRÄSEN Frézy s HPKT Fräser mit HPKT 1 Čelní frézování 1 Planfräsen 2 Frézování drážek 2 Nutfräsen 3 Srážení hran 3 Anfasen Fréza Objednací číslo D1 D2 d1 L1 L2 a ks Typ Fräser Artikelnummer mm mm mm mm mm mm kg Num. Typ Weldon shank 40N4R040B40-SHP06Z-C VF ,7 4 HPxT 06xx Cylindrical hole 40A04R-S45HP06Z-C VF ,2 4 HPxT 06xx DIN A05R-S45HP06Z-C VF HPxT 06xx 63A06R-S45HP06Z-C VF ,5 6 HPxT 06xx 80A07R-S45HP06Z-C VF ,1 7 HPxT 06xx 100A09R-S45HP06Z-C VF , ,8 9 HPxT 06xx 125A10R-S45HP06Z-C VF , ,1 10 HPxT 06xx Fréza a vestavěné části jsou součástí dodávky Fräser und Einbauteile sind Teil der Bestellung 68

68 ČELNÍ FRÉZOVÁNÍ PLANFRÄSEN Náhradní díly Ersatzteile Šroub Spannschraube Diferenciální šroub Diff. Schraube Rukojeť momentového šroubováku Drehmoment- Schraubendreher Griff Výměnný adapter Auswechselbare Adapter Šroubovák Schraubendreher M4 x 11 - IP15 M8,0 x 30,0 for 40A04Rxxxx IP15 = Torx Plus IP15 = Torx Plus Utahovací moment M4 x 11 - IP15 3,5 Nm Anzugsdrehmoment M4 x 11 - IP15 3,5 Nm Značení Beschreibung HPKT 0604AZER-HCM KT-CMP35 HPKT 0604AZER-HCM KT-CMK15 HPKT 0604AZER-HCM KT-PMP35 HPKT 0604AZER-HCM KT-PMM35 HPKT 0604AZER-SCM KT-CMP35 HPKT 0604AZER-SCM KT-CMS35 HPKT 0604AZER-SCM KT-CMK15 HPKT 0604AZER-SCM KT-PMP35 HPKT 0604AZER-SCM KT-PMM35 HPCT 0604AZFR-LMM KT-H216T Objednací číslo Artikelnum. Geometrie Geometrie HCM HCM HCM HCM SCM SCM SCM SCM SCM LMM Ocel Stahl Gusseisen Litina Edelstahl Nerezová ocel Super slitiny / Titan Superlegierunge n / Titan Lehké a neželez. kovy Leicht und Buntmetallen Tvrdé materiály Harte Materialien 69

69 MULTI-APLIKAČNÍ FRÉZOVÁNÍ MULTI-APPLIKATIONS-FRÄSEN Frézy s RDxx10; RPxx10 Fräser mit RDxx10; RPxx10 1 Frézování drážek 1 Nutfräsen 2 Profilování 2 Profilfräsen 3 Zapichování 3 Plungen 4 Úhlový náběh 4 Abgewinkelt Ramping 5 Kruhové frézování 5 Drehfräsen 6 Čelní frézování 6 Planfräsen 7 Kopírovací frézování 7 Kopierfräsen Fréza Objednací číslo D1 D2 d1 L1 L2 a ks Typ Fräser Artikelnummer mm mm mm mm mm mm kg Num. Typ Cylindrical shank 20E2R025A20-SRP10-C VF ,3 2 RPxX 10xx 20E2R050A20-SRP10-C VF ,3 2 RPxX 10xx 25E3R030A25-SRP10-C VF ,5 3 RPxX 10xx 25E3R060A25-SRP10-C VF ,5 3 RPxX 10xx 32E4R035A32-SRP10-C VF ,7 4 RPxX 10xx 32E4R070A32-SRP10-C VF ,9 4 RPxX 10xx Cylindrical hole 40A04R-SMORP10 VF ,2 4 RDxX 10xx DIN A05R-SMORP10 VF ,3 5 RDxX 10xx Fréza a vestavěné části jsou součástí dodávky Fräser und Einbauteile sind Teil der Bestellung 70

70 MULTI-APLIKAČNÍ FRÉZOVÁNÍ MULTI-APPLIKATIONS-FRÄSEN Náhradní díly Ersatzteile Šroub Spannschraube Diferenciální šroub Diff. Schraube Rukojeť momentového šroubováku Drehmoment- Schraubendreher Griff Výměnný adapter Auswechselbare Adapter Šroubovák Schraubendreher M3 x 7,5 - IP10 M8,0 x 30,0 for 40A04Rxxxx IP10 = Torx Plus IP10 = Torx Plus Utahovací moment M3 x 7,5 - IP10 2,0 Nm Anzugsdrehmoment M3 x 7,5 - IP10 2,0 Nm Značení Beschreibung RPMX 10T3MO-HCM KT-PMP35 RPMX 10T3MO-HCM KT-CMK15 RPMX 10T3MO-SCM KT-PMM35 RPHX 10T3MO-XCM KT-CMS35 RPHX 10T3MO-XCM KT-CMS40 RDHW 10T3MOSN KT-PMH15 RDHX 10T3MO-LMM KT-H216T Objednací číslo Artikelnum. Geometrie Geometrie HCM HCM SCM XCM XCM / LMM Stahl Ocel Gusseisen Litina Edelstahl Nerezová ocel Super slitiny / Titan Superlegierunge n / Titan Lehké a neželez. kovy Leicht und Buntmetallen Tvrdé materiály Harte Materialien 71

71 MULTI-APLIKAČNÍ FRÉZOVÁNÍ MULTI-APPLIKATIONS-FRÄSEN Frézy s RDxx12; RPxx12 Fräser mit RDxx12; RPxx12 1 Frézování drážek 2 Profilování 3 Zapichování 1 Nutfräsen 2 Profilfräsen 3 Plungen 4 Úhlový náběh 4 Abgewinkelt Ramping 5 Kruhové frézování 5 Drehfräsen 6 Čelní frézování 6 Planfräsen 7 Kopírovací frézování 7 Kopierfräsen Fréza Objednací číslo D1 D2 d1 L1 L2 a ks Typ Fräser Artikelnummer mm mm mm mm mm mm kg Num. Typ Cylindrical shank 25E2R030A25-SRP12-C VF ,3 2 RPxX 12xx 25E2R060A25-SRP12-C VF ,3 2 RPxX 12xx 32E3R035A32-SRP12-C VF ,5 3 RPxX 12xx 32E3R070A32-SRP12-C VF ,7 3 RPxX 12xx Cylindrical hole 40A04R-SMORP12-C VF ,2 4 RDxX 12xx DIN A05R-SMORP12-C VF ,9 5 RDxX 12xx 63A06R-SMORP12-C VF ,3 6 80A08R-SMORP12-C VF , A10R-SMORP12-C VF ,0 10 Fréza a vestavěné části jsou součástí dodávky Fräser und Einbauteile sind Teil der Bestellung 72

72 MULTI-APLIKAČNÍ FRÉZOVÁNÍ MULTI-APPLIKATIONS-FRÄSEN Náhradní díly Ersatzteile Šroub Spannschraube Diferenciální šroub Diff. Schraube Rukojeť momentového šroubováku Drehmoment- Schraubendreher Griff Výměnný adapter Auswechselbare Adapter Šroubovák Schraubendreher M4 x 8,5 - IP15 M8,0 x 30,0 for 40A04Rxxxx IP15 = Torx Plus IP15 = Torx Plus M4 x 11 - IP15 Utahovací moment M3 x 7,5 - IP10 3,5 Nm Anzugsdrehmoment M3 x 7,5 - IP10 3,5 Nm Značení Beschreibung RPMX 1204MO-HCM KT-PMP35 RPMX 1204MO-HCM KT-PMK15 RPMX 1204MO-SCM KT-PMM35 RPHX 1204MO-XCM KT-CMS35 RPHX 1204MO-XCM KT-CMS40 RDHW 1204MOSN KT-PMH15 RDHX 1204MO-LMM KT-H216T Objednací číslo Artikelnum. Geometrie Geometrie HCM HCM SCM XCM XCM / LMM Stahl Ocel Gusseisen Litina Edelstahl Nerezová ocel Super slitiny / Titan Superlegierunge n / Titan Lehké a neželez. kovy Leicht und Buntmetallen Tvrdé materiály Harte Materialien 73

73 MULTI-APLIKAČNÍ FRÉZOVÁNÍ MULTI-APPLIKATIONS-FRÄSEN Frézy s RPHX16 Fräser mit RPHX16 1 Frézování drážek 1 Nutfräsen 2 Profilování 2 Profilfräsen 3 Zapichování 3 Plungen 4 Úhlový náběh 4 Abgewinkelt Ramping 5 Kruhové frézování 5 Drehfräsen 6 Čelní frézování 6 Planfräsen 7 Kopírovací frézování 7 Kopierfräsen Fréza Objednací číslo D1 D2 d1 L1 L2 a ks Typ Fräser Artikelnummer mm mm mm mm mm mm kg Num. Typ Cylindrical hole 50A03R-SMORP16-C VF ,3 4 RPHX 16xx DIN A05R-SMORP16-C VF ,4 5 RPHX 16xx 80A06R-SMORP16-C VF ,8 6 RPHX 16xx 100A07R-SMORP16-C VF ,5 7 RPHX 16xx 125A08R-SMORP16-C VF ,3 8 RPHX 16xx Fréza a vestavěné části jsou součástí dodávky Fräser und Einbauteile sind Teil der Bestellung 74

74 MULTI-APLIKAČNÍ FRÉZOVÁNÍ MULTI-APPLIKATIONS-FRÄSEN Náhradní díly Ersatzteile Šroub Spannschraube Diferenciální šroub Diff. Schraube Rukojeť momentového šroubováku Drehmoment- Schraubendreher Griff Výměnný adapter Auswechselbare Adapter Šroubovák Schraubendreher M4,5 x 13 - IP20 M10 x 31 for 40A04Rxxxx IP20 = Torx Plus IP20 = Torx Plus Utahovací moment M4,5 x 13 - IP20 4,0 Nm Anzugsdrehmoment M4,5 x 13 - IP20 4,0 Nm Značení Beschreibung RPHX 1605MO-XCM KT-CMS35 11 RPHX 1605MO-XCM KT-CMS40 11 Objednací číslo Artikelnum. Geometrie Geometrie XCM XCM Ocel Stahl Gusseisen Litina Edelstahl Nerezová ocel Super slitiny / Titan Superlegierunge n / Titan Lehké a neželez. kovy Leicht und Buntmetallen Tvrdé materiály Harte Materialien 75

75 MULTI-APLIKAČNÍ FRÉZOVÁNÍ MULTI-APPLIKATIONS-FRÄSEN Frézy s SOKU Fräser mit SOKU Čelní frézování 1 Planfräsen 2 Frézování drážek 2 Nutfräsen 3 Srážení hran 3 Anfasen Fréza Objednací číslo D1 D2 d1 L1 L2 a ks Typ Fräser Artikelnummer mm mm mm mm mm mm kg Num. Typ Cylindrical hole 40A04R-S45SO15-C ,2 4 SOKU DIN A04R-S45SO15-C ,3 4 SOKU A05R-S45SO15-C ,4 5 SOKU A06R-S45SO15-C ,8 6 SOKU A07R-S45SO15-C ,5 7 SOKU A08R-S45SO15-C ,3 8 SOKU Fréza a vestavěné části jsou součástí dodávky Fräser und Einbauteile sind Teil der Bestellung 76

76 MULTI-APLIKAČNÍ FRÉZOVÁNÍ MULTI-APPLIKATIONS-FRÄSEN Náhradní díly Ersatzteile Šroub Spannschraube Diferenciální šroub Diff. Schraube Rukojeť momentového šroubováku Drehmoment- Schraubendreher Griff Výměnný adapter Auswechselbare Adapter Šroubovák Schraubendreher M4,5 x 13 - T20 M10 x 30 for 40A04Rxxxx T20 T20 Utahovací moment M4,5 x 13 - T20 5,0 Nm Anzugsdrehmoment M4,5 x 13 - T20 5,0 Nm Značení Beschreibung SOKU 1505AZER-HCM KT-CMK15 SOKU 1505AZER-SCM KT-CMK15 SOKU 1505AZER-SCM KT-CMP35 SOKU 1505AZER-SCM KT-CMS35 SOKU 1505AZER-SCM KT-PMM35 SOKU 1505AZER-SCM KT-PMP35 Objednací číslo Artikelnum. Geometrie Geometrie HCM SCM SCM SCM SCM SCM Stahl Ocel Gusseisen Litina Edelstahl Nerezová ocel Super slitiny / Titan Superlegierunge n / Titan Lehké a neželez. kovy Leicht und Buntmetallen Tvrdé materiály Harte Materialien 77

77 ROHOVÉ FRÉZOVÁNÍ 4 x 90 ECKFRÄZEN 4 x 90 Frézy s SDKT Fräser mit SDKT 1 Čelní frézování 1 Planfräsen 2 Frézování drážek 2 Nutfräsen 3 Srážení hran 3 Anfasen Fréza Objednací číslo D1 D2 d1 L1 L2 a ks Typ Fräser Artikelnummer mm mm mm mm mm mm kg Num. Typ Weldon shank 25A3R032A25-SSD09-C VF ,3 3 SDxT 09xx 32A4R035A32-SSD09-C VF ,5 4 SDxT 09xx Modular shank 25A3R032M12-SSD09 VF ,5/M ,3 3 SDxT 09xx 32A4R035M16-SSD09 VF /M ,5 4 SDxT 09xx Cylindrical hole 40A05R-S90SD09-C VF ,2 5 SDxT 09xx DIN A06R-S90SD09-C VF ,3 6 SDxT 09xx 63A07R-S90SD09-C VF ,5 7 SDxT 09xx 80A09R-S90SD09-C VF SDxT 09xx Fréza a vestavěné části jsou součástí dodávky Fräser und Einbauteile sind Teil der Bestellung 78

78 ROHOVÉ FRÉZOVÁNÍ 4 x 90 ECKFRÄZER 4 x 90 Náhradní díly Ersatzteile Šroub Spannschraube Diferenciální šroub Diff. Schraube Rukojeť momentového šroubováku Drehmoment- Schraubendreher Griff Výměnný adapter Auswechselbare Adapter Šroubovák Schraubendreher M3 x 7,3 - IP08 M8,0 x 30,0 for 40A04Rxxxx IP08 = Torx Plus IP08 = Torx Plus Utahovací moment M3 x 7,3 - IP08 2,0 Nm Anzugsdrehmoment M3 x 7,3 - IP08 2,0 Nm Značení Beschreibung SDKT 09T308SR-HCM KT-CMP35 SDKT 09T308SR-HCM KT-PMP35 SDKT 09T308SR-SCM KT-CMS35 SDKT 09T308SR-SCM KT-PMP35 SDKT 09T308SR-SCM KT-PMM35 SDKT 09T308SR-SCM KT-CMS40 SDHT 09T308FR-LMM KT-H216T SDKT 09T308SR-CCM KT-CMK15 Objednací číslo Artikelnum. Geometrie Geometrie HCM HCM HCM HCM SCM SCM SCM SCM Stahl Ocel Gusseisen Litina Edelstahl Nerezová ocel Super slitiny / Titan Superlegierunge n / Titan Lehké a neželez. kovy Leicht und Buntmetallen Tvrdé materiály Harte Materialien 79

79 RYCHLOPOSUVNÉ FRÉZOVÁNÍ FRÄSEN MIT HOHEM VORSCHUB Frézy s XDLT Fräser mit XDLT 1 Čelní frézování 1 Planfräsen 2 Frézování drážek 2 Nutfräsen 3 Spirálové zapichování 3 Spiraleeinstechen 4 Zapichování 4 Einstechen 5 Úhlový náběh 5 Abgewinkelt Ramping Fréza Objednací číslo D1 D2 d1 L1 L2 a ks Typ Fräser Artikelnummer mm mm mm mm mm mm kg Num. Typ Modular shank 25E3R035M12-SXD10 VF ,5/M ,7 3 XDLT 10xx Cylindrical shank 25E3R050A25-SXD10-C VF ,7 3 XDLT 10xx Cylindrical hole 40A04R-SMOXD10-C VF ,2 4 XDLT 10xx DIN A05R-SMOXD10-C VF ,3 5 XDLT 10xx 63A06R-SMOXD10-C VF ,4 6 XDLT 10xx Fréza a vestavěné části jsou součástí dodávky Fräser und Einbauteile sind Teil der Bestellung 80

80 RYCHLOPOSUVNÉ FRÉZOVÁNÍ FRÄSEN MIT HOHEM VORSCHUB Náhradní díly Ersatzteile Šroub Spannschraube Diferenciální šroub Diff. Schraube Rukojeť momentového šroubováku Drehmoment- Schraubendreher Griff Výměnný adapter Auswechselbare Adapter Šroubovák Schraubendreher M3,5 x 7,2 - IP15 for 25E3R050A25xxx M8,0 x 30,0 for 40A04Rxxxx IP15 = Torx Plus IP15 = Torx Plus M3,5 x 8,6 - IP15 Utahovací moment M3,5 x XX 3,5 Nm Anzugsdrehmoment M3,5 x XX 3,5 Nm Značení Beschreibung XDLT 10T308SR-HCM KT-PMP35 XDLT 10T308SR-HCM KT-PMM35 XDLT 10T308SR-HCM KT-CMP35 XDLT 10T308SR-HCM KT-CMK15 XDLT 10T308ER-SCM KT-PMP35 XDLT 10T308ER-SCM KT-PMM35 XDLT 10T308ER-SCM KT-CMS35 XDLT 10T308ER-SCM KT-CMS40 Objednací číslo Artikelnum. Geometrie Geometrie HCM HCM HCM HCM SCM SCM SCM SCM Ocel Stahl Gusseisen Litina Edelstahl Nerezová ocel Super slitiny / Titan Superlegierunge n / Titan Lehké a neželez. kovy Leicht und Buntmetallen Tvrdé materiály Harte Materialien 81

81 RYCHLOPOSUVNÉ FRÉZOVÁNÍ FRÄSEN MIT HOHEM VORSCHUB Frézy s XOLT Fräser mit XOLT 1 Čelní frézování 1 Planfräsen 2 Frézování drážek 2 Nutfräsen 3 Spirálové zapichování 3 Spiraleeinstechen 4 Zapichování 4 Einstechen 5 Úhlový náběh 5 Abgewinkelt Ramping Cutter Order no. D1 D2 d1 L1 L2 a Pc. Inserts Type of insert Фрезa Hомер артикля mm mm mm mm mm mm kg Количество Пластины Modular shank 35E3R035M16-SXO13-C VF /M ,1 3 XOLT 13xx Cylindrical shank 35E3R063A32-SXO13-C VF ,7 3 XOLT 13xx Cylindrical hole 50A04R-SMOXO13-C VF ,2 4 XOLT 13xx DIN A05R-SMOXO13-C VF ,3 5 XOLT 13xx 80A07R-SMOXO13-C VF ,4 7 XOLT 13xx Fréza a vestavěné části jsou součástí dodávky Fräser und Einbauteile sind Teil der Bestellung 82

82 RYCHLOPOSUVNÉ FRÉZOVÁNÍ FRÄSEN MIT HOHEM VORSCHUB Náhradní díly Ersatzteile Šroub Spannschraube Diferenciální šroub Diff. Schraube Rukojeť momentového šroubováku Drehmoment- Schraubendreher Griff Výměnný adapter Auswechselbare Adapter Šroubovák Schraubendreher M4,5 x 10,5 - IP20 IP20 = Torx Plus IP20 = Torx Plus Utahovací moment M4,5 x 10,5 5,0 Nm Anzugsdrehmoment M4,5 x 10,5 5,0 Nm Značení Beschreibung XOLT SR-HCM KT-PMP35 XOLT SR-HCM KT-PMM35 XOLT SR-HCM KT-CMP35 XOLT SR-HCM KT-CMK15 XOLT ER-SCM KT-PMP35 XOLT ER-SCM KT-PMM35 XOLT ER-SCM KT-CMS35 XOLT ER-SCM KT-CMS40 Objednací číslo Artikelnum. Geometrie Geometrie HCM HCM HCM HCM SCM SCM SCM SCM Ocel Stahl Gusseisen Litina Edelstahl Nerezová ocel Super slitiny / Titan Superlegierunge n / Titan Lehké a neželez. kovy Leicht und Buntmetallen Tvrdé materiály Harte Materialien 83

83 VRTÁNÍ BOHREN Vrtáky D; 8D Bohrer D; 8D Vrták Objednací číslo D1 d1 d2 L1 L2 L3 Typ Náhradní díly Bohrer Artikelnum. mm mm mm mm mm mm kg Typ D Y VV ,5-11, ,1 Y Z VV ,5-12, ,2 Z VV ,0-17, , VV ,0-24, , VV ,0-35, , VV ,0-47, , D Y VV ,5-11, ,2 Y Z VV ,5-12, ,2 Z VV ,0-17, , VV ,0-24, , VV ,0-35, , VV ,0-47, ,7 3 Vrták a vestavěné části jsou součástí dodávky Bohrer und Einbauteile sind Teil der Bestellung Ersatzteile US105 US106 US107 US108 US109 US110 US105 US106 US107 US108 US109 US110 84

84 VRTÁNÍ - BOHREN - VRTACÍ...HSS BOHREN HSS Rozměr Abmessung Výška Höhe Materiál Mаterial Série Serie Metrický (mm) Desetiné číslo (palce) Palce Metrický (mm/palce) HSS M4 SUPER HSS T15 PREMIUM HSS M48 Меtrisch (mm) Dezimal (zoll) Zoll Metrisch (mm/zoll) TiN TiCN TiAIN TiN TiCN TiAIN TiN TiCN TiAIN Y 9.50 (.374") to (.436") Z (.437") to (.510") (.511") to (.695") 9,50 0, S S S S S S ,53 0,3750 3/8" S S S S S S ,80 0, S S S S S S ,92 0, /64" S S S S S S ,00 0, S S S S S S ,4 (3/32") 10,20 0, S S S S S S ,32 0, /32" S S S S S S ,50 0, S S S S S S ,72 0, /64" S S S S S S ,80 0, S S S S S S ,00 0, S S S S S S ,11 0,4375 7/16" S S S S S S ,50 0, S S S S S S ,51 0, /64" S S S S S S ,4 (3/32") 11,91 0, /32" S S S S S S ,00 0, S S S S S S ,30 0, /64" S S S S S S ,50 0, S S S S S S ,70 0,5000 1/2" S S S S S S ,00 0, S S S S S S ,10 0, /64" S S S S S S ,49 0, /32" S S S S S S ,50 0, S S S S S S ,89 0, /64" S S S S S S ,00 0, S S S S S S ,29 0,5625 9/16" S S S S S S ,50 0, S S S S S S ,68 0, /64" S S S S S S ,00 0, S S S S S S ,2 (1/8") 15,08 0, /32" S S S S S S ,48 0, /64" S S S S S S ,50 0, S S S S S S ,88 0,6250 5/8" S S S S S S ,00 0, S S S S S S ,27 0, /64" S S S S S S ,50 0, S S S S S S ,67 0, /32" S S S S S S ,00 0, /64" S S S S S S ,07 0, S S S S S S ,46 0, /16" S S S S S S ,50 0, S S S S S S

85 VRTÁNÍ - BOHREN - VRTACÍ...HSS BOHREN HSS Rozměr Abmessung Výška Höhe Materiál Mаterial Série Serie Metrický (mm) Desetiné číslo (palce) Palce Metrický (mm/palce) HSS M4 SUPER HSS T15 PREMIUM HSS M48 Меtrisch (mm) Dezimal (zoll) Zoll Metrisch (mm/zoll) TiN TiCN TiAIN TiN TiCN TiAIN TiN TiCN TiAIN (.690") to (.960") (.961") to (1.380") 17,86 0, /64" S S S S S S S S S ,00 0,7087 S S S S S S S S S ,26 0, /32" S S S S S S S S S ,50 0,7283 S S S S S S S S S ,65 0, /64" S S S S S S S S S ,00 0,7480 S S S S S S S S S ,05 0,7500 3/4" S S S S S S S S S ,45 0, /64" S S S S S S S S S ,50 0,7677 S S S S S S S S S ,84 0, /32" S S S S S S S S S ,00 0,7874 S S S S S S S S S ,24 0, /64" S S S S S S S S S ,0 (5/32") 20,50 0,8071 S S S S S S S S S ,64 0, /16" S S S S S S S S S ,00 0,8268 S S S S S S S S S ,43 0, /32" S S S S S S S S S ,83 0, /64" S S S S S S S S S ,00 0,8661 S S S S S S S S S ,23 0,8750 7/8" S S S S S S S S S ,62 0, /64" S S S S S S S S S ,00 0,9055 S S S S S S S S S ,02 0, /32" S S S S S S S S S ,42 0, /64" S S S S S S S S S ,81 0, /16" S S S S S S S S S ,00 0,9449 S S S S S S S S S ,61 0, /32" S S S S S S S S S ,00 0, /64" S S S S S S S S S ,40 1,0000 1" S S S S S S S S S ,80 1, /64" S S S S S S S S S ,00 1,0236 S S S S S S S S S ,19 1, /32" S S S S S S S S S ,59 1, /64" S S S S S S S S S ,99 1, /16" S S S S S S S S S ,00 1,0630 S S S S S S S S S ,78 1, /32" S S S S S S S S S ,8 (3/16") 28,00 1,1024 S S S S S S S S S ,18 1, /64" S S S S S S S S S ,58 1, /8" S S S S S S S S S ,00 1,1417 S S S S S S S S S ,37 1, /32" S S S S S S S S S ,00 1,1811 S S S S S S S S S ,16 1, /16" S S S S S S S S S ,96 1, /32" S S S S S S S S S ,00 1,2205 S S S S S S S S S ,75 1, /4" S S S S S S S S S ,00 1,2598 S S S S S S S S S

86 VRTÁNÍ - BOHREN - VRTACÍ...HSS BOHREN HSS Série Serie (.961") to (1.380") (1.353") to (1.882") Metrický (mm) Меtrisch (mm) Rozměr Abmessung Desetiné číslo (palce) Dezimal (zoll) Palce Zoll Výška Höhe Metrický (mm/palce) Metrisch (mm/zoll) TiN TiCN TiAIN TiN TiCN TiAIN TiN TiCN TiAIN 32,54 1, /32" S S S S S S S S S ,00 1, /16" S S S S S S S S S ,34 1,3125 S S S S S S S S S ,8 (3/16") Materiál Mаterial HSS M4 SUPER HSS T15 PREMIUM HSS M48 34,00 1,3386 S S S S S S S S S ,13 1, /32" S S S S S S S S S ,93 1, /8" S S S S S S S S S ,00 1,3780 S S S S S S S S S ,72 1, /32" S S S S S S ,00 1,4173 S S S S S S ,51 1, /16" S S S S S S ,00 1,4567 S S S S S S ,31 1, /32" S S S S S S ,00 1,4961 S S S S S S ,10 1, /2" S S S S S S ,89 1, /32" S S S S S S ,00 1,5354 S S S S S S ,69 1, /16" S S S S S S ,00 1,5748 S S S S S S ,48 1, /32" S S S S S S ,00 1,6142 S S S S S S ,4 (1/4") 41,28 1, /8" S S S S S S ,00 1,6535 S S S S S S ,07 1, /32" S S S S S S ,86 1, /16" S S S S S S ,00 1,6929 S S S S S S ,66 1, /32" S S S S S S ,00 1,7323 S S S S S S ,45 1, /4" S S S S S S ,00 1,7717 S S S S S S ,24 1, /32" S S S S S S ,00 1,8110 S S S S S S ,04 1, /16" S S S S S S ,83 1, /32" S S S S S S ,00 1,8504 S S S S S S ,63 1, /8" S S S S S S

87 VRTÁNÍ - BOHREN - VRTACÍ...CARBIDE BOHREN CARBIDE Rozměr Abmessung Výška Höhe Materiál Mаterial Série Serie Metrický (mm) Desetiné číslo (palce) Palce Metrický (mm/palce) CARBIDE (K10) CARBIDE (K20) CARBIDE (P40) Меtrisch (mm) Dezimal (zoll) Zoll Metrisch (mm/zoll) TiN TiCN TiAIN TiN TiCN TiAIN TiN TiCN TiAIN Y 9.50 (.374") to (.436") Z (.437") to (.510") (.511") to (.695") 9,50 0,3740 S S S S S S S S S ,53 0,3750 3/8" S S S S S S S S S ,80 0,3860 S S S S S S S S S ,92 0, /64" S S S S S S S S S ,00 0,3937 S S S S S S S S S ,4 (3/32") 10,20 0,4016 S S S S S S S S S ,32 0, /32" S S S S S S S S S ,50 0,4134 S S S S S S S S S ,72 0, /64" S S S S S S S S S ,80 0,4252 S S S S S S S S S ,00 0,4331 S S S S S S S S S ,11 0,4375 7/16" S S S S S S S S S ,50 0,4528 S S S S S S S S S ,51 0, /64" S S S S S S S S S ,4 (3/32") 11,91 0, /32" S S S S S S S S S ,00 0,4724 S S S S S S S S S ,30 0, /64" S S S S S S S S S ,50 0,4921 S S S S S S S S S ,70 0,5000 1/2" S S S S S S S S S ,00 0,5118 S S S S S S S S S ,10 0, /64" S S S S S S S S S ,49 0, /32" S S S S S S S S S ,50 0,5315 S S S S S S S S S ,89 0, /64" S S S S S S S S S ,00 0,5512 S S S S S S S S S ,29 0,5625 9/16" S S S S S S S S S ,50 0,5709 S S S S S S S S S ,68 0, /64" S S S S S S S S S ,00 0,5906 S S S S S S S S S ,2 (1/8") 15,08 0, /32" S S S S S S S S S ,48 0, /64" S S S S S S S S S ,50 0,6102 S S S S S S S S S ,88 0,6250 5/8" S S S S S S S S S ,00 0,6299 S S S S S S S S S ,27 0, /64" S S S S S S S S S ,50 0,6496 S S S S S S S S S ,67 0, /32" S S S S S S S S S ,00 0, /64" S S S S S S S S S ,07 0,6719 S S S S S S S S S ,46 0, /16" S S S S S S S S S ,50 0,6890 S S S S S S S S S

88 VRTÁNÍ - BOHREN - VRTACÍ CARBIDE BOHREN CARBIDE Rozměr Abmessung Výška Höhe Materiál Mаterial Série Serie Metrický (mm) Desetiné číslo (palce) Palce Metrický (mm/palce) CARBIDE (K10) CARBIDE (K20) CARBIDE (P40) Меtrisch (mm) Dezimal (zoll) Zoll Metrisch (mm/zoll) TiN TiCN TiAIN TiN TiCN TiAIN TiN TiCN TiAIN ,86 0, /64" S S S S S S S S S ,00 0,7087 S S S S S S S S S ,26 0, /32" S S S S S S S S S ,50 0,7283 S S S S S S S S S ,65 0, /64" S S S S S S S S S ,00 0,7480 S S S S S S S S S ,05 0,7500 3/4" S S S S S S S S S ,45 0, /64" S S S S S S S S S ,50 0,7677 S S S S S S S S S ,84 0, /32" S S S S S S S S S ,00 0,7874 S S S S S S S S S ,24 0, /64" S S S S S S S S S ,0 (5/32") 20,50 0,8071 S S S S S S S S S ,64 0, /16" S S S S S S S S S ,00 0,8268 S S S S S S S S S ,43 0, /32" S S S S S S S S S ,83 0, /64" S S S S S S S S S ,00 0,8661 S S S S S S S S S ,23 0,8750 7/8" S S S S S S S S S ,62 0, /64" S S S S S S S S S ,00 0,9055 S S S S S S S S S ,02 0, /32" S S S S S S S S S ,42 0, /64" S S S S S S S S S ,81 0, /16" S S S S S S S S S ,00 0,9449 S S S S S S S S S ,61 0, /32" S S S S S S S S S ,00 0, /64" S S S S S S S S S ,40 1,0000 1" S S S S S S S S S ,80 1, /64" S S S S S S S S S ,00 1,0236 S S S S S S S S S ,19 1, /32" S S S S S S S S S ,59 1, /64" S S S S S S S S S ,99 1, /16" S S S S S S S S S ,00 1,0630 S S S S S S S S S ,78 1, /32" S S S S S S S S S ,8 (3/16") 28,00 1,1024 S S S S S S S S S ,18 1, /64" S S S S S S S S S ,58 1, /8" S S S S S S S S S ,00 1,1417 S S S S S S S S S ,37 1, /32" S S S S S S S S S ,00 1,1811 S S S S S S S S S ,16 1, /16" S S S S S S S S S ,96 1, /32" S S S S S S S S S ,00 1,2205 S S S S S S S S S ,75 1, /4" S S S S S S S S S ,00 1,2598 S S S S S S S S S

89 VRTÁNÍ - BOHREN - VRTACÍ...CARBIDE BOHREN CARBIDE Rozměr Abmessung Výška Höhe Materiál Mаterial Série Serie Metrický (mm) Desetiné číslo (palce) Palce Metrický (mm/palce) CARBIDE (K10) CARBIDE (K20) CARBIDE (P40) Меtrisch (mm) Dezimal (zoll) Zoll Metrisch (mm/zoll) TiN TiCN TiAIN TiN TiCN TiAIN TiN TiCN TiAIN ,54 1, /32" S S S S S S S S S ,00 1, /16" S S S S S S S S S ,34 1,3125 S S S S S S S S S ,8 (3/16") 34,00 1,3386 S S S S S S S S S ,13 1, /32" S S S S S S S S S ,93 1, /8" S S S S S S S S S ,00 1,3780 S S S S S S S S S ,72 1, /32" S S S S S S ,00 1, S S S S S S ,51 1, /16" S S S S S S ,00 1, S S S S S S ,31 1, /32" S S S S S S ,00 1, S S S S S S ,10 1, /2" S S S S S S ,89 1, /32" S S S S S S ,00 1, S S S S S S ,69 1, /16" S S S S S S ,00 1, S S S S S S ,48 1, /32" S S S S S S ,00 1, S S S S S S ,4 (1/4") 41,28 1, /8" S S S S S S ,00 1, S S S S S S ,07 1, /32" S S S S S S ,86 1, /16" S S S S S S ,00 1, S S S S S S ,66 1, /32" S S S S S S ,00 1, S S S S S S ,45 1, /4" S S S S S S ,00 1, S S S S S S ,24 1, /32" S S S S S S ,00 1, S S S S S S ,04 1, /16" S S S S S S ,83 1, /32" S S S S S S ,00 1, S S S S S S ,63 1, /8" S S S S S S

90 VRTÁNÍ - BOHREN - Vlastnosti Eigenschaften TiN TiCN TiAIN barva povlaku Streichfarbe modro-šedý blau-grau violett- fialovo-šedý grau gold- zlato-žlutý gelb tvrdost (Hv 0,05) Härte (Hv 0,05) tloušťka povlaku Beschichtung Dicke 1~4 1~4 1~5 max. pracovní teplota ( C) max. Arbeitstemperatur ( C) koeficient tření proti oceli (za sucha) Reibwert gegen Stahl (trocken) 0,4 0,4 0,4 Obráběný materiál Arbeitsmaterial HSS Vrtáky HSS Bohrer Carbide Vrtáky Karbid Bohrer Nelegovaná ocel Unlegierter Stahl TiCN, TiAIN TiCN, TiAIN Ocel < 100N/mm 2 Stahl < 100N/mm2 TiCN, TiAIN TiCN, TiAIN Ocel > 100N/mm 2 Stahl > 100N/mm2 TiCN, TiAIN TiCN, TiAIN Nerezová ocel Edelstahl TiCN, TiAIN TiCN, TiAIN Litina Gusseisen TiCN, TiAIN TiAIN Al-tvářené slitiny Аl-Knetlegierungen TiN TiN Al-odlitky Аl-Gusslegierungen TiCN TiCN Měď (čistá) Kupfer (rein) CrN CrN Mosaz Messing TiCN TiCN Bronz Bronze TiCN TiCN Příslušenství Spannschraube Ersatzteile Spannschraube US105 US106 US107 US108 US109 US110 91

91 PŘÍKLADY ŘEŠENÍ SOUSTRUŽNICKÝCH NÁSTROJŮ DIE LÖSUNGBEISPIELE DER DRECHSELWERKZEUGEN Soustružnický držák pro zaoblené axiální vybrání Der Drehhalter für die Drehselei der axiale Aushebung Vyvrtávací tyč pro oboustranné zkosení otvoru Bohrstange für doppelseitige ausbohren der Öffnung Vyvrtávací tyč pro čelní obrábění a srážení hran Der Stab für frontale Rückdreschelei und den Kantenstoß Držák pro radiální zapichování Halter für radiale Einstaße 92

92 PŘÍKLADY ŘEŠENÍ SOUSTRUŽNICKÝCH NÁSTROJŮ DIE LÖSUNGBEISPIELE DER DRECHSELWERKZEUGEN Držák pro obrábění utěsnění plochy Das Drehwerkzeug für Bearbeitung von Dichtungsfläche Držák pro vnější kopírování Der Drehhalter zum Kopieren von der Ausenkonture Držák pro zpětné obrábění Der Stab für Rückbearbeitung Držák pro vnitřní kopírování Der Drehhalter zum Kopieren von der Innenkonture 93

93 PŘÍKLADY ŘEŠENÍ FRÉZOVACÍCH NÁSTROJŮ DIE LÖSUNGBEISPIELE DER FRÄSENWERKZEUGEN Fréza s vyšším počtem zubů s osmibokými Die Planfräse mit octagonalen und erhöhte Schneidenzahl Úhlová fréza pro frézování dvou ploch Die eckige Planfräse für Doppelbesatzungfräsen Rohová fréza pro drážky Die Eckefräse für die Einstoße Stupňovitá fréza pro frézování tvaru Die Stachelfräse für Fräsen der Nutform 94

94 PŘÍKLADY ŘEŠENÍ FRÉZOVACÍCH NÁSTROJŮ DIE LÖSUNGBEISPIELE DER FRÄSENWERKZEUGEN Tvarovaná boční a čelní fréza Scheiben Formfräse Fréza pro frézování tvaru drážky Formfräse für Fräsen der Nutform Frézy pro kopírování Der Kopierfräsen 95

95 PŘÍKLADY ŘEŠENÍ VRTACÍCH NÁSTROJŮ DIE LÖSUNGBEISPIELE VON BOHR-UND AUSBOHRWERKZEUGEN Dvojitý vrták Zweifacher Bohrer Kombinovaný nástroj pro vrtání a tvarování Kombiniertes Werkzeug für Bohren, Formen 96

96 ACTIVE EDGE VRTACÍ NÁŘADÍ ACTIVE EDGE BOHRWERKZEUGE Vrtací nářadí s automatickou korekcí průměru Bohrwerkzeugen mit automatischer Werkzeugkorrektur Nářadí Active Edge používá bezdrátovou technologii k přesnému automatickému nastavení průměru nástroje s přesností 1 mikronu na průměru. Korekce může být prováděna na dálku, přičemž nástroj je buď ve vřeteni nebo v zásobníku nástrojů stroje - eliminuje tedy potřebu zásahu obsluhy. Systém Active Edge nabízí bezkonkurenční produktivitu pomocí kontroly díky přesné korekci nástroje a snížení vedlejších neproduktivních časů. Active Edge Werkzeuge nutzt Funktechnologie führen Mikron-präzise, automatische Werkzeugmessung. Schadenersatz kann aus der Ferne durchgeführt werden, während die Werkzeug entweder in der Spindel oder dem Werkzeugmagazin - wodurch die Notwendigkeit eines Bedienereingriffs. Active Edge System bietet unübertroffene Produktivität Gewinne mit Hilfe von Prüfdaten durchzuführen Mikron-präzise Werkzeugkorrektur. Nástrojový přehled Min. korekce průměru 1 μm / 0,00004 " Až 8 Active Edge kazet v jednom nástroji. Nástroje jsou napájeny z integrované baterie umístěné v nástroji. Žádné nutné úpravy vřetene stroje. Minimální velikost vrtaného otvoru: 28 mm Werkzeuge Zusammenfassung Minimaleinstellung von 1 μm / 0,00004 " Durchmesser. Bis zu 8 Active Edge Kartuschen in einem Werkzeug. Werkzeuge werden von einem integrierten Akku befindet angetrieben in des Werkzeugs. Kein Maschinenspindel Änderung notwendig. Mindestbohrungsgröße: 28mm Active Edge - použití v typickém výrobním uspořádání Active Edge - in einem typischen Produktionszelle genutzt Níže uvedené schéma ukazuje uspořádání v typické výrobní buňce obsahující čtyři stroje obsluhované prostřednictvím jediné měřící stanice. Libovolný počet nástrojů Active Edge může být řešen v jednom zásobníku nástrojů. Die folgende Darstellung zeigt, wie die wichtigsten Komponenten können in einem typisch angeordnet werden Produktionszelle, bestehend aus vier Maschinen Fütterung Teile über eine einzige Messstation. Eine beliebige Anzahl von Active Edge werkzeuge können in einem einzigen Werkzeugmagazin durchgeführt werden. 97

97 ACTIVE EDGE VRTACÍ NÁŘADÍ ACTIVE EDGE BOHRWERKZEUGE Active Edge s integrovaným vnitřním měřícím hardwarem Active Edge Integration mit internen Messung Hardware Active Edge lze použít na obráběcích strojích s integrovaným měřícím hardware. Následující schéma ukazuje komponenty potřebné pro takový systém. Active Edge kann auf Werkzeugmaschinen mit Integralmessung Hardware verwendet werden Die folgende Darstellung zeigt die Komponenten für ein derartiges System erforderlich. Automa cké přednastavení Automatische Voreinstellung Podporované seřizovací stroje (ZOLLER, PARLEC, NIKKEN, KELCH) mohou být pomocí Interface a příslušného SW propojeny se systémem Active Edge. Díky tomu je umožněn přímý přístup k nástrojům Active Edge a jejich předseřízení a kompenzace na seřizovaních strojích. Active Edge Schnittstelle kann mit einem Voreinstellgerät verknüpft werden. Dies gibt die Voreinstellung Ausrüstung direkten Zugriff auf die Kompensationsfunktion eines aktiven Kanten-Funktion. Mit Radiofrequenz-Identifikation Scanfunktion, die Schneiden der Werkzeuge automatisch auf den etablierten voreingestellte Größe nach einem Einsatz Wechsel eingestellt werden. Active Edge - nástroje Active Edge -Werkzeug Každý nástroj může mít až osm nezávisle nastavitelných kazet, umožňujících dokončení více průměrů v jednom pracovním kroku. Díky této schopnosti můžeme vyrábět přesné otvory v jedné operaci, což zvyšuje produktivitu. Jedes Werkzeug kann mit bis zu acht unabhängig einstellbaren Kartuschen wobei Mehrfachdurchmesser in einem Arbeitsgang abgeschlossen werden. Diese Fähigkeit erlaubt Mikron-präzise Bohrungen in einem Arbeitsgang hergestellt werden können, die Produktivität erhöhen. Active Edge kazeta Active Edge Kassette 98

98 MBX JEMNÉ VRTACÍ JEDNOTKY MBX FEINBOHREINHEIT Hlavní funkce Tyto jednotky jsou určeny pro montáž do vrtacího nástroje Jednotky jsou předepjaté, odstranění vůle a nastavení se provádí pouze zpředu Jsou odstupňovány po 5 mikronech na průměru Stupnice na nástroji je odstupňována po 1 mikronu Wichtige Funktionen Diese Einheiten sind für den Einbau in Bohrwerkzeuge ausgelegt Die Einheiten sind vorgespannt, wodurch Spiel und Einstellung von vorn einzige Jede Teilung auf dem Einstellrad 0,005 /.0002 "auf Radius Jedes Nonius Teilung der Busch ist 0,001 mm / 0,0004 "auf Radius Přesnost prostřednictvím tuhosti Pro jemné dokončování Präzision durch Starrheit Für Feinschlichten Montážní rozměry Montage Abmessungen T Style C Style d,h7 d 21 d 22 d 23 h 21 h 22 h 23 l TH r hc T h 6 16,0 19,0 4,6 3,2 11,5 2,8 1,6 9,0 9,65+/-0,02 M3 6 16,0 19,0 4,6 3,2 11,5 2,8 1,6 9,0 9,65+/-0,02 M3 9 20,0 25,0 4,6 3,2 15,5 4,0 1,6 9,0 12,5+/-0,05 M ,0 30,0 6,5 4,3 24,0 5,0 1,8 13,0 15,4+/-0,05 M ,0 46,0 11,9 5,4 33,0 6,3-16,0 23+/-0,05 M5 Náhradní díly a příslušenství Ersatzteile und Zubehör Velikost Šroub destičky Sada upevňovací šroub a klíč Nastavení klíče Torx klíč Torx šroubovák Größe Schraube Platten Halteschraube und Schlüsselsatz Einstellen Schlüssel Torx Schlüssel Torx Schraubendreher MBX1 CC RS2560 BTR001/10/3 R36 R37 R37D MBX1 TC..06T1 RS2045 BTR001/10/3 R36 R27 R27D MBX2 TC RS2263 BTR001/10/3 R46 R37 R37D MBX3 TC RS2560 BTR001/7/3 R36 R37 R37D MBX4 TC..16T3 RS4084 BTR001/8/3 R76 R77 R77D 99

99 MBX JEMNÉ VRTACÍ JEDNOTKY MBX FEINBOHREINHEIT Rigibore MBX jednotky Přímé a úhlové Rigibore 'MBX' Gerät - Gerade und Winkel ZNÁZORNĚNA PRAVÁ VERZE RECHTS GEZEIGTE AUSFÜHRUNG Vstupní úhel KR Einzugsw inkel KR Objednací kód Bestellcode DM F *1 L1 *2 L1 *3 L2 Dmin *4 90 CC MBX1-590C ,10 13,20 13,30 25,10 27, CC MBX1-590C06-LH 16 5,10 13,20 13,30 25,10 27, TC MBX2-590T ,60 18,10 18,30 33,40 36, TC MBX2-590T09-LH 20 1,60 18,10 18,30 33,40 36, TC MBX3-590T ,70 21,80 22,10 46,00 48, TC MBX3-590T11-LH 22 1,70 21,80 22,10 46,00 48, TC..16T308 MBX4-590T ,10 31,42 32,00 64,70 68, TC..16T308 MBX4-590T16-LH 32 1,10 31,42 32,00 64,70 68, CC MBX1-575C ,20 13,83 14,20 26,00 28, TC MBX2-575T ,30 18,83 19,20 34,30 38, TC MBX3-575T ,40 22,73 23,10 47,00 50, TC..16T308 MBX4-575T ,50 32,65 33,40 66,10 70, CC MBX1-290C ,40 14,80 14,30 26,00 25, CC MBX1-290C06-LH 16 0,40 14,80 14,30 26,00 25, TC..06T102 MBX1-290T ,25 14,11 14,30 26,00 24, TC..06T102 MBX1-290T06-LH 16 0,25 14,11 14,30 26,00 24, TC MBX2-290T ,00 18,70 19,10 34,20 32, TC MBX2-290T09-LH 20 1,00 18,70 19,10 34,20 32, TC MBX3-290T ,10 22,60 23,00 46,80 42, TC MBX3-290T11-LH 22 1,10 22,60 23,00 46,80 42, TC..16T308 MBX4-290T ,10 32,51 33,30 66,60 59, TC..16T308 MBX4-290T16-LH 32 1,10 32,51 33,30 66,60 59, CC MBX1-275C ,85 14,50 14,40 26,10 26, TC..06T102 MBX1-275T ,85 14,23 14,40 26,10 26, TC MBX2-275T ,50 18,86 19,20 34,30 34, TC MBX3-275T ,25 22,56 22,90 46,70 43, TC..16T308 MBX4-275T ,00 30,91 31,60 64,90 60,80 0 *1 ÚHLY 90 a 75 PŘÍSTUPOVÉ ÚHLY * 1 90 UND 75 ANSATZ WINKEL BEFESTIGT UND 75 ANSATZ SQUARE MONTAGE, *2 PŘES VZTAŽNÝ BOD RÁDIUSU DLE VELIKOSTI ZENTRUM ECKENRADIUS, 90 ANSATZ GERADE MONTAGE ÜBER *3 OSTRÁ ŠPIČKA *2 ÜBER BEZUGSPUNKT VON RAD FÜR GRÖSSE *4 MINIMÁLNÍ PRŮMĚR OTVORU SE VYPOČTE NA NEJVĚTŠÍ PRŮMĚR OTVORU KTERÝ JE K DISPOZICI *3 SCHARFE SPITZE *4 MINIMALE BOHRLOCH AUF DER GRÖSSTE RADIUS ERHÄLTLICH BERECHNET 100

100 Rigibore Rigibore Rigibore Rigibore Životnost a výkon Dokončovací Finishing Haltbarkeit und Leistung Zajišťuje všechny oblasti výroby i při nízkých rychlostech hrubování, při přerušovaných řezech a pro optimalizované obrábění speciálních materiálů. V rozpětí ISO H tolerancí, s dlouhou životností, rychlé odebírání materiálu. Alle Bereiche der Produktion, einschließlich niedriger Drehzahl Schruppen, bei unterbrochene Schnitte und fűr optimierte Bearbeitung von Spezialmaterialien gesorgt. Boden ISO H Toleranz, lang anhaltende, schnell Metallentfernung. Vyzkoušené dokončovací geometrie bez povlaku a s povlakováním v několika vrstvách pro litinu, hliník, ocel, mosaz, bronz a titanové slitiny Finishing Wahl der Geometrien Unbeschichtete und gestrichenen Sorten für Gusseisen, Aluminium, Stahl, Messing, Bronze und Titanlegierungen. Rigibore - řady Rigibore - Sorten Třída Sorte RC217 R71 I.S.O M10 - M25 K05 - K25 P05-P25 M10-M20 ANSI C2-C3 P6-P7 Popis Beschreibung Vysoko rychlostní dokončování, vysoká odolnost proti opotřebení, oxidaci a teplotním šokům Hochgeschwindigkeits Finishing Außergewöhnliche Oxidationsbeständigkeit und Temperaturwechsel tragen Lehké hrubování, dokončovací vysoké řezné rychlosti s mírnými posuvy, vysoká odolnost proti opotřebení a tepelným šokům Liechte Schrupp- und Schlicht Hohe Schnittgeschwindigkeiten mit mäßiger speist Hohe Verschleißfestigkeit & thermischen Schock Povlak Beschichtung PVD PVD Nepovlakované Unbeschichtete Materiály Materialien Litina, tepelně odolné slitiny titanu Guss, Hitzebeständige Titanlegierung Ocel, litina Stahl, Gussstahl R22 K10-K25 M10-M30 C2-C3 Široká škála aplikací, vysoká odolnost proti opotřebení, dobrá ostrost okrajů. Nízké řezné rychlosti a vysoké posuvy Breites Anwendungsspektrum Hohe Verschleißfestigkeit und gute Kantenschärfe. Niedrige Schnittgeschwindigkeiten und hohe Vorschübe Jemnozrná struktura bez povlaku Micro-Grain unbeschichteten Odlitky z ocely, tepelně odolné slitiny titanu, letecké materiály a tvárný hliník Gusseisen und Eisenwerkstoffe hitzebeständigen Titan- Legierung und Flugzeugmaterialien und Kunststoffe Aluminium 101

101 Rigibore Rigibore pro všechna použití, L - levé (vrtání), R - pravé (soustružení) für alle Anwendungen, L- Seite Links (Bohren), R Seite Rechts (Drehen) Velikost Größe Objednací kód Bestellcode TCHW 06 T1 02 TCHW RC217, R T1 04 TCHW 06 T1 RC217, R TCHX 06 T RC217 R22 0 L22 TCHX 06 T R ,97 6,87 2,2 L08 TCHX 06 T L14 TCHX 06 T L22 TCHX 06 T L08 R71 R22 R TCHW TCHW RC217, R TCHW RC217, R TCHX RC217, R22 0 L22 TCHX R22 R ,56 9,63 2,5 2,38 L14 TCHX L22 TCHX L08 TCHX L14 Dostupné třídy Verfügbare Sorten R22 R71 R71 Úhel břitu ( ) Span winkel ( ) d (l.c.) mm TCHW TCHW 0 RC217, R TCHW RC217, R22 08 TCHX RC217, R22 11 L22 TCHX , ,8 2,38 R22 R71 L08 TCHX R71 L08 TCHX R71 L14 14 l mm 0 TCHW 16 T3 02 TCHW R T3 04 TCHW 16 T3 RC217, R TCHW 16 T3 12 RC217, R22 9,525 16,5 0 TCHX 16 T L14 RC217, R22 14 TCHX 16 T L22 R71 R22 22 CCHW CCHW 0 RC217, R CCHW 06 0 RC L22 CCHW RC L22 CCHW ,35 6,35 R22 RC217, L08 CCHW L08 CCHW L14 R22, R71 R22 R71 CCHW 09 T3 04 CCHW RC217, R T3 08 CCHW 09 RC T L08 CCHW 09 RC ,525 9,525 T L08 CCHW 09 T L08 RC217, R22 RC d1 mm 4,4 2,8 4,4 s mm 1,98 3,97 2,38 3,97 r mm 0,2 0,4 0,8 0,1 0,2 0,2 0,2 0,4 0,2 0,4 0,8 0,2 0,2 0,2 0,4 0,4 0,2 0,4 0,8 0,1 0,2 0,4 0,4 0,2 0,4 0,8 0,12 0,4 0,8 0,4 0,8 0,2 0,2 0,4 0,4 0,4 0,4 0,8 0,2 0,4 0,8 12 CCHW RC ,7 12,7 5,5 4,74 0,8 04 CPHW 04 T1 04 RC217, R22 0 4,76 4,8 2,15 1,98 0,4 102

102 Rigibore Rigibore Geometrie utvařeče třísky Spanbrecher Geometrien K dispozici je výběr ze 4 geometrií, aby vyhovovaly většině aplikací Velmi přesné pro I.S.O. "H" tolerance, pro indexování ve 0,0005 "/0,013mm Eine Auswahl von 4 Geometrien ist für die meisten Anwendungen Ultra-Präzisions-Boden I.S.O. "H" Toleranz für die Indizierung innerhalb 0,0005 "/0.013mm 0 º T.R. Mosaz, litina, kalené oceli, krátké odřezáváníí bronzu 8 ºT.R. Legované oceli, nástrojové oceli, některé bronzy, některé šedé litiny a tvrdší materiály 14 º T.R. Ocel, nerezové oceli, některé nástrojové oceli, žáruvzdorné slitiny oceli, tvrdé plasty 22 º T.R. Hliník, hliníkové slitiny, měkké plasty, gumy, slitiny hořčíku, mědi 0 º T.R. Messing, Gusseisen, gehärteter Stahl, Kurzspan Bronze 8 ºT.R. Stähle, Werkzeugstähle, einige Bronzen, einige Grauguss und härtere Materialien 14 º T.R. Mild Stahl, Edelstahl, einige Werkzeugstähle, hitzebeständige Stahllegierungen, Hartkunststoffe 22 º T.R. Aluminium, Aluminiumlegierungen, Weichkunststoff, Gummi, Magnesiumlegierungen, Kupfer pro obrábění hliníku für Aluminium Bearbeitung Velikost Größe Objednací kód Bestellcode TCHT FN-AL TCHT FN-AL TCHT FN-AL TCHT 16 T3 08 FN-AL CCHT FN-AL CCHT 09 T3 08 FN-AL CCHT FN-AL Dostupné stupně Verfügbare Sorten R22 R22 d l d1 s r mm mm mm mm mm 3,97 6,87 2,2 1,98 0,4 5,56 9,63 2,5 2,38 0,4 6,35 11,0 2,8 2,38 0,4 9,525 16,5 4,4 3,97 0,8 6,35 6,35 2,8 2,38 0,4 9,525 9,525 4,4 3,97 0,8 12,7 12,7 5,5 4,74 0,8 Životnost a výkon Hrubování Schrupp Haltbarkeit und Leistung Zajišťuje všechny oblasti výroby i při nízkých rychlostech hrubování, při přerušovaných řezech a pro optimalizované obrábění speciálních materiálů. V rozpětí ISO H tolerancí, s dlouhou životností, rychlé odebírání materiálu. Alle Bereiche der Produktion, einschließlich niedriger Drehzahl Schruppen, unterbrochene Schnitte und optimierte Bearbeitung von Spezialmaterialien gesorgt. Boden ISO H Toleranz, lang anhaltende, schnell Metallentfernung. Vyzkoušené dokončovací geometrie bez povlaku a s povlakováním v několika vrstvách pro litinu, hliník, ocel, mosaz, bronz a titanové slitiny Finishing Wahl der Geometrien Unbeschichtete und gestrichenen Sorten für Gusseisen, Aluminium, Stahl, Messing, Bronze und Titanlegierungen. 103

103 Rigibore Rigibore Rigibore - řady WCGX - pro hrubování Rigibore - Sorten WCMX - für Schruppbohren Třída Popis Povlak Materiály I.S.O ANSI Sorte Beschreibung Beschichtung Materialien Střední až těžké obrábění. Kombinuje odolnost proti opotřebení a odolnost proti deformaci při vyšších řezných rychlostech, kvalitu pro víceúčelové použití pro vrtačky a hrubování Povlakované Ocel, litina, vysoce legované oceli RC62A P10-P35 M15- M35 C6-C7 Mittlere bis schwere Zerspanung. Kombiniert tragen Widerstand gegen Verformung bei höheren Schnittgeschwindigkeiten ein Mehrzweck-Klasse zur Verwendung als Außenbordeinsatz für Bohrer und Schruppbohren Multi-beschichteten Stahl, Stahlguss, hochlegierten Stählen Střední až extrémní podmínky hrubování oceli, vysoce legovaných ocelí a litiny. Doporučuje se pro nestabilní sestavy, kde je může dojít k vibracím. Vhodné pro hrubování a přerušované vrtání, pro vestavěné nebo výměnné vrtáků Povlakované Ocel, litina, vysoce legované oceli RC54A P20-P45 M20- M45 C5-C6 Medium extremen Schruppbedingungs in Stahl, hochlegierter Stahl und Gußstähle Empfohlen für instabile Einstellungen, bei denen Vibrationen zu rechnen ist. Geeignet für Schruppen und unterbrochene Schnitte in langweilig, für Innenbordeinsätze oder Außenbordeinsätze im Bohrer Multi-beschichteten Stahl, Stahlguss, hochlegierten Stählen Vynikající odolnost proti opotřebení při vyšších řezných rychlostech zejména pro použití pro litinu, ale i doplňková třída RC26A, kde je vyžadována vyšší odolnost proti otěru. Není určeno pro použití na hliník a jeho slitiny. Vícepovlakované Litina, abrazivní materiál RC22A K05-K25 M10- M25 C2-C3 Ausgezeichnete Verschleißfestigkeit für höhere Schnittgeschwindigkeiten in erster Linie eine Note für Gusseisen, aber auch ein Zusatznote RC26A wo größere Abriebfestigkeit erforderlich ist. Nicht geeignet für Aluminium oder ihre Aluminiumlegierungen. Multi-beschichteten Gusseisen, abrasive Werkstoffe Vrtání do oceli. Doporučujeme pro vestavěné při stabilních řezných podmínkách. Nepovlakované Odlitky z oceli, legované oceli, nerezové oceli, žáruvzdorné oceli, legované šedé litiny, modulární a temperované litiny R56 P05-P25 M15- M35 C6 Und Aufschlussbohrungen in Stahl Empfohlen für innen von unter stabilen Bedingungen Unbeschichtete Gussstähle, legierte Stähle, Edelstahl, hitzebeständige Stähle, legierte Grauguss, Modular und Temperguss 104

104 Rigibore Rigibore Rigibore - řady WCGX - pro hrubování Rigibore - Sorten WCMX - für Schruppbohren Hrubování a přerušované řezy při nižších řezných rychlostech, vysoká tuhost, vysoká pevnost a odolnost proti mechanickému rázu, doporučené pro vrtání v nestabilních podmínkách Nepovlakované Ocel, litina R54 P30-P50 M30-M40 C5 Schrupp und unterbrochene Schnitte bei niedrigen Schnittgeschwindigkeiten hohe Zähigkeit, hohe Festigkeit und Widerstandsfähigkeit gegen mechanische Stöße Empfohlen als Innenbord legen auf Bohrer in instabilen Bedingungen Unbeschichtete Stahl, Stahlguss R22 K10-K25 M10-M30 C2-C3 Vysoká odolnost proti opotřebení a dobrá ostrost hran. Hrubé vyvrtávání a vrtán. Střední řezné rychlosti a vysoký posuv. Doporučuje se pro obě vestavěné a vnější vložkou při vrtání litiny Hohe Verschleißfestigkeit und gute Kantenschärfe Grobbohren Mäßige Schnittgeschwindigkeiten und hohe Vorschübe. Empfohlen für sowohl nach innen und Außenbordeinsatz beim Bohren von Gusseisen Nepovlakované Unbeschichtete Litina, neželezné kovy, slitiny titanu tepelně odolné slitiny a plasty Gusseisen, Nichteisenmetallen, hitzebeständige Titanlegierungen, Legierungen und Kunststoffen Otěruvzdorné a odolné proti rázům. Doporučuje se pro vrtání a vyvrtávání materiálů s vysokým obsahem niklu a nástrojové oceli při nízkých až středních rychlostech a posuvech. Vhodné pro vnitřní a vnější ve vrtácích Nepovlakované Materiály s vysokým obsahem niklu, Nástrojové oceli R19 M10-M20 K15-K35 C1-C2 Gute Abrieb und Stoßfestigkeit. Empfohlen für die Bohr und des hohen Nickelmaterialien und Werkzeuge Stähle bei niedrigen bis mittleren Drehzahlen und speist. Verwendbar für Inenbordeinsätze und Außenbordeinsätze im Bohrer Unbeschichtete Hohe Nickelwerkstoffe, Werkzeugstähle Vyměnitelné - WC Wendeschneid WSC- WC Řezné hrany - výběr ze 2 břitů, jsou k dispozici: E - Lehce broušené hrany - více pozitivní ostří pro nižší řezné síly - používá se při stabilních podmínkách S - Negativní ostří a lehce broušené hrany, vyztužené pro těžší materiály a nestabilní pracovní podmínky Schneidkanten - die Wahl zwischen 2 Schneidkanten zur Verfügung: E - leicht geschliffen Rand - positiver Schneidkante zum unteren Schnittkräfte - unter stabilen Bedingungen verwendet S - Negative Stücke, leicht geschliffen Rand - für schwierigere Materialien und instabilen Arbeitsbedingungen verstärkt 105

105 Rigibore Rigibore WCGX - hliník WCGX - Aluminium Velikost Größe Objednací kód Bestellcode WCGX S WCGX E WCGX S WCGX E WCGX S WCGX E WCGX S WCGX E WCGX S WCGX E Dostupné třídy / Verfügbare Sorten Povlakované třídy Nepovlakované třídy Beschichtete Sorten Unbeschichtete Sorten RC62A, RC54A, RC22A R56, R54, R22, R19 RC62A, RC54A, RC62A, RC54A, RC22A R56, R54,R22 R56, R54, R22, R19 RC62A, RC54A, R56, R54,R22 RC62A, RC54A, RC22A R56, R54, R22, R19 RC62A, RC54A, R56, R54,R22 RC62A, RC54A, RC22A R56, R54, R22, R19 RC62A, RC54A, R56, R54,R22 RC62A, RC54A, RC22A R56, R54, R22, R19 RC62A, RC54A, R54,R22 RC62A, RC54A, RC22A R56, R54, R22, R19 d (l.c.) mm l mm 3,97 5,29 6,62 7,94 9,92 d1 mm 2,80 2,80 3,90 4,60 4,80 s mm 2,50 3,00 3,00 3,80 4,30 r mm 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 WCGX - velmi těžké obrábění WCGX - Schruppen Velikost Größe Objednací kód Bestellcode WCGX 05 T3 04 S-HD WCGX 05 T3 04 E-HD WCGX 06 T3 04 S-HD WCGX 06 T3 04 E-HD WCGX S-HD WCGX E-HD WCGX S-HD WCGX E-HD Dostupné třídy / Verfügbare Sorten Povlakované třídy Beschichtete Sorten RC62A, RC54A, RC22A RC54A RC62A, RC54A, RC22A RC62A, RC54A RC62A, RC54A, RC22A RC54A RC62A, RC54A, RC22A RC54A RC62A, RC54A, RC22A Nepovlakované třídy Unbeschichtete Sorten R56, R54, R22, R19 R56, R54, R22 R56, R54, R22, R19 R56, R54, R22 R56, R54, R22, R19 R54, R22 R56, R54, R22, R19 R54, R22 R56, R54, R22, R19 d (l.c.) l d1 s r mm mm mm mm mm 8 5,29 2,80 3,80 0, ,62 3,90 3,80 0, ,94 4,60 4,80 0, ,92 4,80 5,30 0,40 106

106 Podporuje vysoce přesné dokončovací a částečně dokončovací práce; nabízí přesné nastavení nástroje přímo ve vřetení stroje. Unterstützt hochpräzise Verarbeitung und Halbbearbeitung-Anwendungen; bietet ein genaueres Verfahren zur Anpassung an der Maschinenspindel. Použijte Smartbore Digitální seřizovač, zasuˇbte do kazety k Smartbore, otočte rukojetí a nastavte kazetu na požadovaný rozměr je to tak snadné! Verwenden Sie die Smartbore Digitaler Drehmomentschlüssel, um zum Smartbore Kassette stecken, drehen Sie den Torx behandeln, um Ihre Einstellung vorzunehmen Setzen und Rückziehen von Kassette es ist so einfach! Smartbore Kazety Přesné, rychlé a snadné nastavení s přesností 1 mikronu pomocí digitálního seřizovače. Snadnost a přesnost úpravy Snižuje čas přenastavení. Jedno nebo vícepolohové systémy kazet Možnost libovolného počtu Smartbore kazet na Smartbore nástroj. Snadno vyměnitelné kazety V případě, že se kazeta poškodí, stačí vyměnit kazetu a ne kompletní nástroj! Vynikající opakovatelnost a tuhost Konzistentní předpětí udržuje přesnost při nejnáročnějších operacích. Smartbore Kassete Leicht austauschbare Kassetten Smartbore Kassete Smartbore Kazety Genaue nur 1 Mikrometer; schnelle, einfache Einstellung mit Ihrer digitalen torx schlüssel. Leichtigkeit und Genauigkeit der Einstellung Reduziert Zeitvorgabe. Einzel - oder Mehrkassettensysteme Verfügen über eine beliebige Anzahl von Smartbore Kassetten für Smartbore Werkzeug. Wenn die Patrone beschädigt man ersetzt einfach die Kassette und nicht das komplette Werkzeug! Sehr gute Reproduzierbarkeit und Stabilität Eine konsistente Vorlast stets präzise in den härtesten Anwendungen. Smartbore kazety - technická specifikace Smartbore Kassette - Technische Spezifikation Smartbore Cartridge data Smartbore Cartridge Daten STANDARDNÍ STANDARD Číslo dílu Artikelnummer D (Min. Ø otvor) mm D (Min. Ø Bohrloch) mm f mm L1 mm Rádius mm Radius mm SB-UFP0695 SB-UFP0695LH 28,0 16,0 55,5 CC ,4 SB-UFP07120 SB-UFP07120LH 28,0 16,0 58,5 DC ,4 SB-UFP1195 SB-UFP1195LH 36,0 20,0 55,5 TC ,8 SB-UFP ,0 32,0 107,0 CC ,8 SB-UFP ,0 32,0 107,0 TC..16T3.. 0,8 107

107 Smartbore Kazety Smartbore Kassete Smartbore kazety - technické specifikace Smartbore Kassette - Technische Spezifikation ZNÁZORNĚNA PRAVÁ VERZE LEVÁ VERZE- ZRCADLOVĚ RECHTS GEZEIGTE AUSFÜHRUNG LINKSSEITIGE - SPIEGELBILD a* = +- 0,15 od středové hodnoty kazety - rozsah přenastavení kazety - krok = 0,001 mm a* = 0,3 Verstellung auf allen UFP Verstellungs = 0,005 mm pro Unterteilung auf Durchmesser h* UFP h* UFP x* UFP x* UFP Smartbore a UFP Montážní rozměry Smartbore und UFP Montage Abmessungen Není vyžadována žádná úprava vřetene stroje. Smartbore tyč může být uložena ve standardním zásobníku stroje. Smartbore kazety jsou snadno vyměnitelné. Kein Maschinenspindel Modifikation erforderlich. Smartbore Bars befinden sich in einem Standard-Lager und Werkzeugverwaltung durchgeführt werden. Smartbore Kassetten sind leicht austauschbar. UFP A mm B (min.)mm H mm L2 mm R mm S mm K mm STANDARD M5x0,8 12,5 8,5 47,5 6,1 3,0 34,0 LARGE M8x1,25 24,6 18,0 98,0 10,1 3,0 63,0 UFP G mm T mm U (Dia.) mm V mm J (Min.) mm E mm M mm STANDARD M5x0,8 1,0 6,0 4,0 5,0 13,5 6,1 LARGE M10x1,5 1,4 11,0 8,0 10,0 32,0 10,0 Smartbore ND a příslušenství Smartbore Ersatzteile und Zubehör UFP Upínací šroub Klíč pro upínací šroub Axiální regulační šroub Axiální klínová podložka Šroub Klíč pro šroub Maznice Klíč pro axiální šroub Klíč pro stavěcí šroub Smartbore seřizovač (Dig. Torx klíč) RF Smartbore Dálková čtečka Smartbore nabíječka baterie UFP Klemmschraube Sechskantschlüssel für Klemmschraube Axiale Einstellschraube Achsen distanzscheiben Schraube Torx-Schlüssel für Schraube Fettpresse Sechskantschlüssel für Axialschraube Torx-Schlüssel für Einstellschraube Smartbore Einsteller (Dig. Torx) RF Smartbore Remoteleser Smartbore Batterie wiederlader Standard WS360 R58 WS359 WP311 RS2560 R37 UFPG_00 R48 R57 (T10) Large WS1035 R108 WS830 WP411 UFPG_00 R88 R57 (T10) 1290 RS40120 R RS4084 R77 SB-ADJ433 SB-RDA433 SB-CHR02 108

108 UPF Kazety UPF Kassete Široká škála nastavitelných kazet pro dokončovací vrtání. Eine breite Palette von einstellbaren Kassetten für Fertigbohren. Ideální pro vysokou produktivitu práce, kde je nutné dodržet přesnou toleranci rozměru. Mezi vlastnosti patří jemná stupnice a zaměnitelné kazety. Ideal für hohe Produktivität Situationen, in denen enge Toleranzen nach Größe erforderlich sind. Eigenschaften umfassen feinen Abstufungen und austauschbaren Komponenten. UFP kazety Přesné, velmi jemně přestavitelné kazety. Jemné nastavení tolerance Rigibore UFP kazety mají nulovou vůli a jsou přestavitelné po 5 mikronech/ 0,0002 " rozsah přenastavení kazety je na průměru v rozmezí 0,6 mm / 0.24". Možnost také axiální manuálního přestanastavení Speciální nástroje jsou snadno nastavitelné a velmi přesné. Užitné hodnota Udržení přesných tolerancí po delší dobu znamená významné zvýšení produktivity práce. UFP Kassete Präzise, ultrafeine Präzisions-Kasseten. Feintoleranzausgleich Rigibore UFP Kassetten verfügen Spielfreiheit und sind bis 5 Mikron / 0,0002 "pro Unterteilung auf Durchmesser in einem Bereich von 0,6 mm / 0,24" absolvierte. Axiale Positionseinstellung für die Längentoleranzen Spezialwerkzeuge sind leicht zu extrem hohen Genauigkeit eingestellt. Gebrauchswert Einhaltung enger Toleranzen konsequenter über längere Zeit bedeutet, die Produktivität deutlich erhöht. UFP kazety - technické specifikace UFP Kassette - Technische Spezifikation UFP Kazety data UFP Kassete Daten STANDARDNÍ STANDARD Číslo dílu Artikelnummer D (Min. Ø otvor) mm D (Min. Ø Bohrloch) mm f mm L1 mm Rádius mm Radius mm UFP-0390 UFP-0390LH 28,0 16,0 55,5 WCGX ,4 UFP-0690 UFP-0690LH 28,0 16,0 55,5 CC or CP ,4 UFP-0695 UFP-0695LH 28,0 16,0 55,5 CC or CP ,4 UFP-0690BB 36,0 20,0 46,0 CC or CP ,4 UFP UFP-07120LH 36,0 16,0 58,5 DC ,4 109

109 UFP Kazety UFP Kassete STANDARDNÍ STANDARD Číslo dílu Artikelnummer D (Min. Ø otvor) D (Min. Ø Bohrloch) mm f mm L1 mm Základní rádius Radius mm UFP-1190 UFP-1190LH 36,0 20,0 55,5 TC or TP ,4 UFP-1195 UFP-1195LH 36,0 20,0 55,5 TC or TP ,4 UFP ,0 32,0 107,0 CC or CP ,8 UFP ,0 32,0 107,0 TC or TP ,8 UFP kazety - technické specifikace UFP Kassette - Technische Spezifikation ZNÁZORNĚNA PRAVÁ VERZE LEVÁ VERZE- ZRCADLOVĚ RECHTS GEZEIGTE AUSFÜHRUNG LINKSSEITIGE - SPIEGELBILD a* = +- 0,15 od středové hodnoty kazety - rozsah přenastavení kazety - krok = 0,005 mm a* = 0,3 erstellung auf allen UFP Verstellungs = 0,005 mm pro Unterteilung auf Durchmesser h* = UFP UFP x* = UFP UFP Pro montážní rozměry - najdete v Smartbore Cartridge montážních rozměrech. UFP kazety ND a příslušenství UFP Kasseten Ersatzteile und Zubehör Für Montage Abmessungen finden Sie im Smart-Bore Kassette Montage Abmessungen beziehen. UFP Upínací šroub Klemmschraub e Šestihranný klíč pro upínací šroub Sechskantschlü ssel für Klemm schraube Axiální regulační šroub Axiale Einstell schraube Axiální klínová podložka Achsen distanzscheibe n Torx klíč pro šroub Torx-Schlüssel für Schraube Maznička Fettpresse Torx klíč pro stavěcí šroub Torx-Schlüssel für Einstell schraube Standard WS360 R58 WS359 WP311 RS2560 R37 (R27 UFPG_00 R48 R57 (RS2055 for for WC WC Insert Insert) Šroub Schraube Šestihranný klíč pro axiální šroub Sechskant schlüssel für Axial schraube Large WS1035 R108 WS830 WP411 UFPG_00 R68 R RS40120 R RS4084 R77 110

110 Rigibore ISO (vložené) kazety jsou k dispozici v široké škále druhů a velikostí pro všechny aplikace, včetně: 06CAx7 06CA 08CA 10CA 12CA (16CA k dispozici na objednávku) Rigibore ISO (Einlege)Kasseten sind in einer Vielzahl von Arten und Größen für alle Anwendungen, einschließlich:: 06CAx7 06CA 08CA 10CA 12CA (16CA Verfügbar auf Bestellung) ISO a menší kazety Velký výběr Standardní skladem ISO a menší kazety Kompletní sortiment skladem. Užitná hodnota Telefonujte dnes pro nejlepší cenu a dodací lhůtu. Minimální otvor ISO A MENŠÍ KAZETY ISO UND KLEINE KASSETE ISO und kleine Kassete Große Auswahl Telefon heute damit Preis und Lieferzeiten. Mindestbohrung Standard lagerlich ISO und kleine Kassetten Komplettes Sortiment auf Lager. Gebrauchswert 15.6mm/ mm/0.614 Nástroje pro vestavění Werkzeuge für Gebäude-in Kompletní sortiment k dispozici Vollständige Palette zur Verfügung ISO a menší kazety - technické specifikace ISO und kleine Kassete - Technische Spezifikation ZNÁZORNĚNA PRAVÁ VERZE RECHTS GEZEIGTE AUSFÜHRUNG LEVÁ VERZE- Zrcadlově LINKSSEITIGE - Spiegelbild Axiální nastavení (mm) Axiale Anpassung (mm) 06CA X7 = +/ CA = +/ CA = +/ CA = +/ CA = +/ CA = +/

111 ISO A MENŠÍ KAZETY ISO UND KLEINE KASSETE ISO a menší kazety data ISO und kleine Kassete Daten Číslo dílu Artikelnummer L1 mm L2 mm b mm h1 mm h2 mm f mm e mm Rádius Radius mm STFCR/L 06CA-06X7 STFCR/L 06CA-06 STFPR/L 06CA-06 STFCR/L 08CA-09 STFPR/L 08CA-09 STFCR/L 10CA-11 STFPR/L 10CA-11 STFCR/L 12CA-16 STFCR/L 12CA-16 STFCR/L 16CA-16 STFPR/L 16CA-16 STTCR/L 06CA-06X7 STTCR/L 06CA-06 STTPR/L 06CA-06 STTCR/L 08CA-09 STTPR/L 08CA-09 STTCR/L 10CA-11 STTPR/L 10CA-11 STTCR/L 12CA-16 STTPR/L 12CA-16 STSCR/L 06CA-06X7 STSCR/L 06CA-06 STSPR/L 06CA-06 STSCR/L 08CA-09 STSPR/L 08CA-09 STSCR/L 10CA-11 STSPR/L 10CA-11 STSCR/L 12CA-16 STSCR/L 12CA-16 STRCR/L 08CA-09 STRPR/L 08CA-09 24,5 4,5 4, ,2 25 4, ,4 25 4, , , , , , , , , , , ,8 24,5 4,5 4, ,7 12 0,2 25 4, ,5 12 0,4 25 4, ,5 12 0, , , , , , , , ,8 24,5 4,5 4, ,2 21 4, ,4 21 4, , , , , , , , , , , , , ,4 TC06..T1.. TC06..T1.. TP06..T1.. TC TP TC TP TC..16T3.. TP..16T3.. TC..16T3.. TP..16T3.. TC..16T3.. TC..06T1.. TP..06T1.. TC TP TC TP TC..16T3.. TP..16T3.. TC..06T1.. TC..06T1.. TP..06T1.. TC TP TC TP TC..16T3.. TP..16T3.. TC TP STUCR/L 08CA , ,4 TC

112 ISO A MENŠÍ KAZETY ISO UND KLEINE KASSETE Číslo dílu Artikelnummer L1 mm L2 mm b mm h1 mm h2 mm f mm e mm Rádius Radius mm STKCR/L 06CA-06X7 STKCR/L 06CA-06 STKPR/L 06CA-06 STKCR/L 08CA-09 STKPR/L 08CA-09 STLCR/L 06CA-06X7 24,5 4,5 4, ,2 25 4, ,4 25 4, , , , , ,4 24,5 4,5 4, ,2 TC..06T1.. TC..06T1.. TP..06T1.. TC TP TC06..T1.. STWCR/L 06CA-06X7 STWCR/L 06CA-06 STWPR/L 06CA-06 STWCR/L 08CA-09 STWPR/L 08CA-09 SCLCR/L 08CA-06 SCLPR/L 08CA ,5 4, ,2 21 4, ,4 21 4, , , , , , , , , ,4 TC06..T1.. TC06..T1.. TP06..T1.. TC TP CC CP SCFCR/L 08CA-06 SCFPR/L 08CA-06 SCFCR/L 10CA-09 SCFPR/L 10CA , , , , , ,8 CC CP CC..09T3.. CP..09T3.. SCKCR/L 08CA , ,4 CC SCRCR/L 08CA , ,4 CC SSKCR/L 10CA-09 SSKPR/L 10CA-09 SSKCR/L 12CA-12 SSKPR/L 12CA ,8 SC..09T ,8 SP..09T ,8 SC ,8 SP

113 ISO A MENŠÍ KAZETY ISO UND KLEINE KASSETE ISO a menší kazety - montážní rozměry ISO und kleine Kassete - Montage Abmessungen Kazety Kassete 06CA-06X7 06CA-06 08CA 10CA 12CA 16CA D 15,6 20,0 1 25,0 2 40,0 50,0 55,0 D1 30,0 31,0 38,0 55,0 75,0 75,0 E 12,0 12,0 17,0 20,0 20,0 25,0 K max 23,5 24,0 30,5 48,5 48,5 61,0 G M3 x 0,5 M3,5 x 0,5 M4 x 0,7 M6 x 1,0 M6 x 1,0 M8 x 1,25 J min 5,5 6,0 6,5 14,0 14,0 16,0 H 5,5 6,0 8,0 10,0 12,0 15,0 T +0-0,15 2,5 3,5 4,5 5,0 6,0 B min 4,0 5,0 5,8 9,0 13,0 16,5 R min 2,5 2,5 4,0 4,0 5,0 6,0 ISO a menší kazety - ND a příslušenství ISO und kleine Kassete - Ersatzteile und Zubehör Kazety Kassete Schraube šroub Torx Schlüssel Torx klíč Torx šroubovák Torx Schraubendreh er Upevňovací šroub Montageschrau be Šestihranný klíč Sechskant schlüssel Axiální regulační šroub Axiale Einstell schraube Radiální regulační šroub Radial Einstellschraub e Šestihranný klíč pro radiální šroub Torx-Schlüssel für Radial Einstell schraube 06CA-06X7 RS2045 R27 R27D C06X7/5 R28 C06X7/7 C06X7/8 C06X7/9 06CA-06 RS2045 R27 R27D C06X8/14 R38 C06X7/7 C06X7/8 C06X7/9 08CA-09 RS2263 R37 R37D C08X10/5 R38 C08X10/7 C08X10/8 C06X7/9 08CA-06 RS2560 R37 R37D C08X10/5 R38 C08X10/7 C08X10/8 C06X7/9 10CA-09 RS4084 R77 R77D C10X14/5 R58 C10X14/7 C10X14/8 R28 10CA-11 RS2560 R37 R37D C10X14/5 R58 C10X14/7 C10X14/8 R28 12CA-12 RS40120 R87 R87D C12X20/5 R58 C10X14/7 C12X20/8 R38 12CA-16 RS35100 R77 R77D C12X20/5 R58 C10X14/7 C12X20/8 R38 16CA-16 RS35100 R77 R77D C16X25/5 C16X25/6 C10X14/7 C16X20/8 R38 POZNÁMKA: Níže jsou nutné pro 16CA-16 kazety DISTANČNÍ PODLOŽKA RS ŠROUB DISTANČNÍ PODLOŽKY RSS KLÍČ ŠROUBU DISTANČNÍ PODLOŽKY R118 NOTIZ: Im Folgenden werden für den 16Ca-16 Kassete erforderlich - DISTANZSCHEIBE RS DISTANZSCHEIBE SCHRAUBE RSS DISTANZSCHEIBE SCHLÜSSEL R D (Min) = 20.0 když H = 6.0 to ISO ( ale D (Min) = 19.0 je dosaženo při H = 5.5) 1. D (Min) = 20,0 bei H = 6,0 bis ISO (aber D (min.) = 19,0 ist erreichbar mit Н = 5,5) 2. D (Min) = 25.0 když H = 8.0 to ISO (ale D (Min) = 20.0 je dosaženo při H = 7.0) 2. D (Min) = 25,0 bei H = 8,0 bis ISO (aber D (min.) = 20,0 ist erreichbar mit Н = 7,0) 114

114 ISO A MENŠÍ KAZETY ISO UND KLEINE KASSETE Kvalifikované hrubovací kazety Qualifizierte Schruppen Kassetten Široká nabídka kazet k dispozici a přímo ze skladu. Rigibore hrubovací kazety jsou k dispozici v celé řadě druhů, včetně: 10CX 12CX Große Auswahl an Kassetten zur Verfügung und direkt ab Lager. Rigibore Schruppen Kassetten sind in einer Reihe von Stilen einschließlich zur Verfügung:: 10CX 12CX Standardní hrubovací kazety. Vynikající výkon Žádná nutná úprava, zajištěna pevnost a spolehlivost. Minimální otvor 30mm/1.181 Hervorragende Leistung Keine Einstellung erforderlich ist, bietet Steifigkeit und Zuverlässigkeit. 30mm/1.181 Standard-Schruppen Kassetten. Mindestbohrung Standardní hrubovací kazety Standard-Schruppen Kassette Negativní CX kazety Negative CX Kassette ISO a malé kazety - technické specifikace ISO und kleine Kassette - Technische Spezifikation h2* = Přes upnutou na negativním ostří CX hrubovací kazety h2* = Über Klemme an negativen Span CX Stil Schruppen Kassetten einfügen 115