METRON ELEDYNE NÁVOD K OBSLUZE OVLADAČE NAFTOVÉHO MOTORU LPC TYP EFP/LPC/2000 VERZE NA 12 A 24 V
|
|
- Jakub Matějka
- před 8 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 NÁVOD K OBSLUZE OVLADAČE NAFTOVÉHO MOTORU LPC TYP EFP/LPC/2000 VERZE NA 12 A 24 V Revize 4, 30. květen Autumn Park, Dysart Road, Grantham, LINCS. NG31 7DD. Spojené království Telefon: +44 (0) FAX: +44 (0) info@metroneledyne.co.uk
2 STR: UPOZORNĚNÍ PEČLIVĚ SI PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD, abyste zabránili riziku ÚRAZU nebo poškození ovládání. Budete-li mít po přečtení tohoto návodu jakékoliv pochybnosti, neváhejte a kontaktujte technika Metron Eledyne s žádostí o další vysvětlení. V zájmu bezpečnosti dbejte zejména na bezpečnostní UPOZORNĚNÍ uvedená níže: i) Je-li třeba provést jakékoliv práce na motoru nebo ovládacím zařízení, odpojte před jejich započetím ovládací zařízení od zdroje střídavého i stejnosměrného proudu a rovněž odpojte napájení spouštěcího elektromagnetického ventilu od svorek řídicího obvodu 9 a 10. Pokud je to možné, upozorněte na probíhající práce vhodným štítkem. ii) iii) Z povahy zařízení vyplývá, že řídicí systém může kdykoli nastartovat motor. Zajistěte, aby byly všechny dotčené osoby o této skutečnosti informovány a to prostřednictvím příslušného výstražného štítku viditelně umístěného na krytu motoru. Je-li zařízení připojeno a napájeno elektrickým proudem, zajistěte, aby byla všechna dvířka uzavřena a pokud možno též uzamčena. Pokud jsou při uvádění do provozu otevřená přístupová dvířka do interiéru panelu a zařízení je napájeno proudem, v zájmu ochrany před zásahem elektrickým proudem pracujte velmi opatrně a nenechávejte panel bez dozoru. 2. POKYNY K PŘEPRAVĚ A SKLADOVÁNÍ Všechny řídící systémy vyrobené společností Metron Eledyne jsou expedovány kompletní a chráněné proti korozi, pokud není uvedeno jinak. Řídící systémy opouštějí výrobní závod zkontrolované a zabalené pro pozemní nebo leteckou přepravu, vždy jsou zabaleny velmi bezpečně a spolehlivě. Při přesunu ovladače je nutné být příslušně opatrní. Jednotka musí být přesouvána pomocí zařízení, které zvládne hmotnost ovladače, a nebude při tom přetíženo. Ovladač musí být přesouván pomocí vhodných zvedacích úvazků nebo pásů, nebo za šrouby s okem, pokud je jimi vybaveno. Ovladač může být uložen až do doby, než je připraven k použití, pokud byl skladován na výšku a v suchu a bezpečí tak, aby nebyl poškozen. Při skladování ovladače déle než 4 týdny je nutno vložit do obalu absorbent vlhkosti, aby nedošlo k poškození elektroniky ovladače. Absorbent vlhkosti je nutno po uvedení ovladače do provozu vyjmout a zlikvidovat. NESPRÁVNÉ POUŽITÍ ZAŘÍZENÍ NEBO LEHKOMYSLNÁ MANIPULACE MOHOU VÉST K TĚŽKÉMU ÚRAZU NEBO SMRTI
3 STR: VŠEOBECNĚ Toto je návod k obsluze platný pro ovládací panel naftového požárního čerpadla EFP/LPC/2000 společnosti Metron Eledyne.. Řídící systém využívá dva akumulátory, plně automatický systém startování motoru odpovídající obecným požadavkům norem LPS a EN Dříve šlo o normu Loss Prevention Council= LPC. Rozdílem mezi normami pro ovladače požárních čerpadel EN12845 a LPS je pořadí startování motoru. Norma LPS vyžaduje, aby ovladač startoval motor z vybraného akumulátoru, zatímco norma EN12845 vyžaduje, aby ovladač startoval motor střídavě z obou akumulátorů. Tento rozdíl lze přepnout v softwaru. Skutečné pořadí startování motorů je uvedeno na výkresu DE1911 list 2/3 v levém dolním rohu. Pořadí startování LPC Motor se startuje z vybraného akumulátoru po dobu šesti cyklů, nebo pokud vybraný akumulátor selže, systém automaticky přejde na alternativní akumulátor. Z výrobního závodu je nastaveno 15 sekund startování a pak 10 sekund pauza. Pořadí startování EN12845 Motor startujte z akumulátoru 1 po dobu 15 sekund, pak 10 sekund počkejte, poté startujte z akumulátoru 2 po dobu 15 sekund a opět 10 sekund počkejte. Tato sekvence se třikrát opakuje, celkem může proběhnout šest pokusů o startování. Přepínač provozu v tomto režimu určuje, ze kterého akumulátoru motor startuje. Kontrolky na předním panelu jsou typu >LED = a jako takové jsou velmi spolehlivé. Bezpotenciálový kontakt usnadňuje dálkové sledování. Ovladač je vybaven nezávislou funkcí >Nouzového nastartování=. Tlačítko >Zkušební nastartování= je nutno stisknout, aby motor nastartovat poté, co se objevil signál >Neúspěšný pokus o startování= nebo pokud byl motor vypnut po >Automatickém startování=. DEFINICE TERMÍNŮ POUŽÍVANÝCH V NÁVODU K OBSLUZE VIZUÁLNÍ ZVUKOVÁ BEZPOTENCIÁLOVÝ POHOTOVOST KONTROLKA NEBO MĚŘIČ. ELEKTRONICKÁ SIGNALIZACE. KONTAKT DÁLKOVÉ KONTROLY SIGNALIZUJÍCÍ BEZPOTENCIÁLOVÝ STAV VOLNÝCH PŘEPÍNACÍCH KONTAKTŮ. SYSTÉM ČEKÁ NA PROVOZNÍ UDÁLOST.
4 STR:4 4. MOŽNOSTI OVLADAČE Ovladač LPC 2000 je nabízen s řadou rozšíření montovaných z výrobního závodu. Tyto funkce jsou uvedeny níže:- i) Startování motoru při výpadku napájení střídavým proudem. Nastartuje motor při výpadku střídavé sítě. ii) iii) iv) Tlakoměr oleje se snímačem. Elektrický měřič napájený signálem ze snímače upevněného na motoru. Teploměr vody se snímačem. Elektrický měřič napájený signálem ze snímače upevněného na motoru. Otáčkoměr motoru. Zobrazuje na skříni otáčky motoru se stupnicí po 100 ot./min. v) Voltmetr akumulátoru. Měřič se stupnicí po 1 V, jehož funkci lze přepínat Přepínačem funkcí S5. vi) vii) viii) ix) Vyhřívač bránící kondenzaci. Vyhřívač, termostat a pojistka upevněné do ovládací skříně, napájené ze sítě střídavého proudu. Tlakový spínač Tlakový spínač umístěný na vnější straně. Akustická/vizuální signalizace nízkého tlaku oleje a vysoké teploty vody. Obvod ledování oleje/vody se spínacími kontakty na motoru. Poskytuje samostatné bezpotenciálové >Kontakty vzdáleného sledování závady motoru= a jednotlivých kontrolek. Tlačítko Zastavení motoru. Umožňuje místní zastavení z ovladače. POZNÁMKA: VOLTMETR AKUMULÁTORU A OTÁČKOMĚR MOTORU Tyto možnosti jsou sloučeny v jednom přístroji. >Přepínač funkcí= umožňuje vybrat jeden ze vstupů měřiče se dvěma stupnicemi. Měřič je kalibrován ve Voltech x 1 (0-40 V) a otáčkách x 100 ( ot./min.).
5 STR:5 5. AKTIVACE ŘÍDICÍHO SYSTÉMU Před zapnutím ovladače musíte zkontrolovat, zda nebyl řídicí systém při přepravě poškozen, a pokud byl poškozen, okamžitě kontaktujte společnost Metron Eledyne. Vypněte izolátor střídavého/stejnosměrného proudu. Podle schématu zapojení ověřte, zda byla správně provedena instalace. V zájmu ochrany předchozích obvodů upozorňujeme, že společnost Metron Eledyne doporučuje instalaci jističe typu D v přívodu k zařízení. POZNÁMKA: Při připojení akumulátorů se ozve slyšitelný alarm a bude svítit kontrolka >Stejnosměrný proud izolován=. Tato podmínka bude platit, dokud systém nevynulujete po odpojení izolátoru střídavého/stejnosměrného proudu. Při prvním zapnutí ovladače provedou se následující kroky v uvedeném pořadí: 1. Zkontrolujte, zda jsou sepnuté kontakty tlakového spínače startování, kontakty 23 a 24, a pomocného spínače automatického startování a kontakty 21 a 22, jinak nasaďte dočasnou propojku. 2. Aby nedošlo k náhodnému spuštění motoru, odpojte elektromagnetické ventily startování na kontaktech 9 a Než se během uvedení do provozu pokusíte nastartovat motor, ujistěte se, že je >ventil vypnutí přívodu paliva= na motoru ve vypnuté poloze. Nebo stiskem tlačítka vypnutí motoru (rozšíření S) zkontrolujte, zda funguje elektrický ventil zastavení motoru. 4. Vypněte izolátoru střídavého/stejnosměrného proudu. Vizuální signalizace. Stejnosměrný prou odpojen / Nesvítí. Napájení zapnuto. Ampérmetry zobrazí nabíjecí proud. 5. Vynulujte ovladač, zvukový alarm se vypne. Ovladač je nyní v režimu >Pohotovost=, což je signalizováno takto:- Vizuální signalizace. Akumulátor 1 v pořádku Akumulátor 2 v pořádku Všechny ostatní kontrolky zhasnou Zvuková signalizace. Vypnutá. Vypněte izolátor střídavého/stejnosměrného proudu. Místo dočasných propojení instalujte připojení z terénu. Znovu připojte elektromagnet ke kontaktům 9 a 10. Zapněte izolátor střídavého/stejnosměrného proudu. Doporučujeme také první nastartování motoru provést pomocí ručního nouzového tlačítka, aby se ověřilo, že funguje kontrolka chodu motoru, ještě před automatickým startem. (Pokud kontrolka chodu motoru nefunguje, nemusí se elektromotor startéru při automatickém startu deaktivovat.) Ovladač je nyní připraven k uvedení do provozu.
6 STR:6 Před uvedením do provozu důrazně doporučujeme, abyste si přečetli zbytek tohoto návodu. 6. SLEDOVÁNÍ NAPÁJENÍ STEJNOSMĚRNÝM PROUDEM/NABÍJEČKY AKUMULÁTORŮ. KOLÍSÁNÍ NAPĚTÍ A LIMIT PROUDU. Skříň je vybavena typovým štítkem panelu, který uvádí informace o kolísání napětí a omezeních proudu. Štítek najdete v horní části dveří skříně. Informace uvedené na tomto štítku je nutno porovnat se specifikací a doporučeními výrobce akumulátoru. Jsou instalovány dvě plně automatické nabíječky akumulátoru, nastavené na proudový limit 8 A. Přesné nastavení limitu proudu závisí na Ah kapacitě akumulátorů. Při poklesu napětí při kolísání napětí klesne nabíjecí proud na přibližně 0,5 A. Kolísání napětí akumulátoru je hodnota nastavená z výroby pro konkrétní instalaci. Pokud napětí akumulátoru klesne pod přibližně polovinu kolísání napětí, zhasne vizuální kontrolka Akumulátor 1 v pořádku nebo Akumulátor 2 v pořádku. Bezpotenciálové kontakty signalizují Závadu stejnosměrného napájení a pokud je aktivována nabíječka, začne nabíjení a ampérmetr zobrazuje aktuální hodnotu proudového limitu. Pokud je akumulátor nabit na několik voltů nad prahovou hodnotu závady, lze alarmy zrušit stiskem tlačítka >Reset=. Nabíjení akumulátoru pokračuje do dosažení úrovně kolísání napětí. POZNÁMKA:- Údržbu akumulátorů provádějte v souladu s pokyny výrobce akumulátoru. Každý týden kontrolujte stav nabití a hladinu elektrolytu s cílem ověřit, že jsou desky vždy zakryty. K dolévání akumulátoru se smí použít jen čistá destilovaná voda. RYCHLÉ NABÍJENÍ AKUMULÁTORU. Před využitím této možnosti kontaktujte výrobce akumulátoru. Rychlé nabíjení akumulátoru doporučujeme využívat jen při fázi instalace a uvádění do provozu. Při zapnutém napájení se stiskem tlačítka Boost na nabíječce akumulátorů aktivuje rychlé nabíjení akumulátorů. Rozsvítí se vizuální kontrolka Rychlé nabíjení akumulátoru 1 a/nebo 2. Napětí se bude plynule zvyšovat. Až se proud přiblíží minimální ustálené hodnotě a napětí stoupne přibližně 2 Volty nad úroveň kolísání, je akumulátor nabit na maximu a rychlé nabíjení je dokončeno. Rychlé nabíjení ukončíte dalším stiskem tlačítka Rychlé nabíjení, systém se přitom vrátí do režimu kolísání napětí, nebo se časovač rychlého nabíjení automaticky vypne po 8 hodinách.
7 STR:7 POZNÁMKA:- Při zapnutí systému rychlého nabíjení je nutno dávat neustále pozor, protože pokud není zajištěn dozor, může být toto nabíjení nebezpečné. Nadměrné rychlé nabíjení akumulátorů způsobí uvolňování vodíku, což může vést k poškození. Zajistěte dobré větrání v okolí akumulátorů. ODPOJENÍ AKUMULÁTORU. Pokud odpojíte akumulátor, vizuální kontrolka stejnosměrného napájení Akumulátor 1 v pořádku nebo Akumulátor 2 v pořádku zhasne. Bezpotenciálové kontakty signalizují poruchu stejnosměrného napájení, a pokud jsou postiženy oba akumulátory, ovladač bude vypnut. Vizuální signalizace. Bezpotenciálový kontakt. Zvuková signalizace. Akumulátor 1 nebo 2 v pořádku zhasne. Závada napájení stejnosměrným proudem. Nelze ztlumit Po připojení akumulátoru je nutno stisknout tlačítko >Reset= a ovladač je tak převeden zpět do stavu Pohotovost. SELHÁNÍ NABÍJEČKY. Pokud nabíječka přestane na více než 160 sekund nabíjet, rozpozná to a nahlásí závadu nabíječky. Vizuální kontrolka LED závady nabíječky se rozsvítí a bezpotenciálové kontakty signalizují závadu napájení stejnosměrným proudem. Vizuální signalizace. Bezpotenciálový kontakt. Zvuková signalizace. Závada nabíječky. Závada motoru nebo ovladače. Nelze ztlumit VÝPADEK NAPÁJENÍ STŘÍDAVÝM PROUDEM. V případě výpadku střídavého napájení to nabíječka zjistí a po 30 sekundách vyvolá alarm závady nabíječky. Vizuální kontrolka LED závady nabíječky se rozsvítí a bezpotenciálové kontakty signalizují závadu napájení stejnosměrným proudem. Vizuální signalizace. Bezpotenciálový kontakt. Zvuková signalizace. Závada nabíječky. Závada motoru nebo ovladače. Nelze ztlumit. USPOŘÁDÁNÍ RYCHLÉHO NABÍJENÍ
8 STR:8 12 V KOLÍSAVÉ, 24 V KOLÍSAVÉ, Ovladač obsahuje dvě sekce akumulátorů, 1 a 2. Nabíječka využívá pokročilou konstrukci, například s následujícími prvky:- 8HODINOVÉ RYCHLÉ NABÍJENÍ PŘES PB1 (Ruční nebo automatické nulování rychlého nabíjení) SELHÁNÍ NABÍJEČKY. NABÍJENÍ ZCELA VYBITÉHO AKUMULÁTORU, PŘES PB2 PROMĚNNÉ KOLÍSAVÉ NAPĚTÍ. PROMĚNNÉ NASTAVENÍ LIMITU PROUDU. Více informací o přípravě modulu viz Metron Eledyne Postup - nastavení typu PC195. (K dispozici na vyžádání.) Informace o akumulátorech a bezpečnosti viz příloha A.
9 STR:9 7. AUTOMATICKÉ POŘADÍ STARTOVÁNÍ. Pokud je ovladač ve stavu Pohotovost a dojde k poklesu tlaku, otevře se spínač tlaku na vývodech 23 a 24 nebo pomocný autostart na kontaktech 21 a 22, čímž se rozsvítí kontrolka >Čerpadlo na vyžádání=, kontrolka se rozsvítí bezpotenciálové kontakty budou signalizovat >Čerpadlo na vyžádání= a spustí se protáčení motoru. Vizuální signalizace. Bezpotenciálový kontakt. Čerpadlo na vyžádání. Čerpadlo na vyžádání. STARTOVACÍ SEKVENCE/CYKLUS AKUMULÁTORU. Verze EN12845 Při zahájení protáčení motoru bude motor protáčen akumulátorem, který je vybrán >Přepínačem levého/pravého akumulátoru=. Pokud motor nenastartuje okamžitě, startuje se 15 sekund a pak se po 10 sekundách startování provede pauza 10 sekund a pak se pokus opakuje s druhým akumulátorem. Tato sekvence pokračuje až do úspěšného nastartování motoru nebo dokud není provedeno 6 pokusů o startování. STARTOVACÍ SEKVENCE/CYKLUS AKUMULÁTORU. Verze LPC/LPS Při zahájení protáčení motoru bude motor protáčen akumulátorem, který je vybrán >Přepínačem levého/pravého akumulátoru=. Pokud motor nenastartuje okamžitě, startuje se 15 sekund a pak se opakuje pauza 10 sekund a startování 15 sekund. Tato sekvence pokračuje až do úspěšného nastartování motoru nebo dokud není provedeno 6 pokusů o startování. SELHÁNÍ AKUMULÁTORU PŘI STARTOVÁNÍ MOTORU. Je-li aktivován startér motoru, napětí akumulátoru krátce poklesne na nízkou hodnotu a poté se po zbytek startovacího cyklu vrátí na vyšší stabilní hodnotu. Při slabém akumulátoru může napětí při startování motoru klesnout pod hodnotu závady, což je přibližně polovina kolísavého napětí; tento pokles je detekován a všechny zbývající pokusy jsou provedeny z druhého akumulátoru. To platí pro všechny sekvence startování, LPC, LPS i EN OPAKOVANÉ STARTOVÁNÍ. Pokud startér dostatečně nezabere, startér se vyřadí a znovu se spustí po přibližně 1 sekundě. MOTOR V CHODU. Po obdržení signálu spuštění čerpadla na vyžádání se motor spustí a může okamžitě běžet. Startování motoru vyvolá signál chodu motoru, který vzniká buď 2 a 3 elektronického spínače otáček motoru nebo na elektronickém spínači otáček na hlavní desce, kam jdou signály z magnetického snímače na motoru. V obou případech kontakt chodu motoru okamžitě vyvolá rozsvícení LED >Motor v chodu= a bezpotenciálové kontakty budou také signalizovat >Motor v chodu=.
10 STR:10 Vizuální signalizace. Bezpotenciálový kontakt. Motor v chodu. Čerpadlo na vyžádání. Motor v chodu. Čerpadlo na vyžádání. POČÍTALO PROVOZNÍCH HODIN. >Počítadlo provozních hodin funguje vždy, když svítí kontrolka >Motor v chodu=. 8 VYPNUTÍ MOTORU. Pokud podle kontrolky >Čerpadlo na vyžádání= můžete bezpečně vypnout motor, zmizí tím indikace chodu motoru a nakonec bude svítit jen LED >Proveďte zkušební nastartování=. Motor nesmí být vypnut, pokud LED >Čerpadlo na vyžádání= svítí, protože by ztráta signálu Motor v chodu okamžitě zapříčila nový start motoru. Pokud z důvodu překonání bezpečnostních parametrů musíte motor zastavit a při tom svítí >Čerpadlo na vyžádání=, musíte otevřít oddělovací izolátor střídavého/stejnosměrného proudu a pak lze motor vypnout. Pokud je instalován elektromagnetický ventil paliva S: Motor lze vypnout stiskem tlačítka Stop na dveřích skříně. Po stisknutí tlačítka, napájení elektrického ventilu zastavení motoru je na předem stanovenou dobu zapnuto. Motor nemůže nastartovat, pokud neuplynula tato doba. Nastavení z výroby je 15 sekund. 9 ZKUŠEBNÍ NASTARTOVÁNÍ. Verze EN12845 Pokud svítí kontrolka Proveďte zkušební nastartování, lze ji zhasnout pouze nastartováním motoru, a to stisknutím tlačítka Zkušební nastartování. Stisknutím tlačítka Zkušební nastartování se aktivuje pořadí startování EN12845, dokud motor nenastartuje. 9 ZKUŠEBNÍ NASTARTOVÁNÍ. Verze LPC/LPS Pokud svítí kontrolka >Proveďte zkušební nastartování=, lze ji odstranit jen stiskem tlačítka >Zkušební nastartování=. Použitím tlačítka >Zkušební nastartování= se motor protáčí pomocí druhého akumulátoru (umístěný naproti vybranému akumulátoru). Tím se při příjmu signálu motoru v chodu zhasne kontrolka>proveďte zkušební start= a rozsvítí LED Motor v chodu. Zastavením motoru se ovladač vrátí do stavu pohotovosti.
11 STR:11 10 NEÚSPĚŠNÝ POKUS O NASTARTOVÁNÍ MOTORU Pokud motor ani po 6 pokusech o startování nenastartuje, rozsvítí se LED >Neúspěšný pokus o nastartování= a bezpotenciálové kontakty signalizují poruchu Neúspěšný pokus o nastartování. Zní slyšitelný alarm. Vizuální signalizace. Bezpotenciálový kontakt. Zvuková signalizace. Neúspěšný pokus o nastartování. Neúspěšný pokus o nastartování. Nelze ztlumit. Pokud trvá POŽÁRNÍ NEBEZPEČÍ (tj. čerpadlo na vyžádání i nadále běží), zkuste NOUZOVÝ START. Abyste mohli alarm vynulovat, nejprve zkontrolujte, zda byla vyřazena funkce Čerpadlo na vyžádání a pak pomocí tlačítka >Reset= přepněte ovladač do stavu Pohotovost. 11 NOUZOVÉ NASTARTOVÁNÍ V případě potřeby zvedněte plastový kryt tlačítka nouzového nastartování. Po stisku tlačítka se motor startuje pomocí obou akumulátorů, což poskytuje nejlepší výkon startéru; okamžitě po nastartování motoru tlačítko uvolněte.
12 STR:12 EMC (ELEKTROMAGNETICKÁ SLUČITELNOST) Všechny řídící systémy dodávané společností Metron Eledyne prošly ve fázi prototypu testem EMC, ale v případě potřeby lze provést úplný test předběžné shody. Společnost Metron Eledyne dokáže zajistit kompletní EMC testování svými vlastními prostředky dle obecné normy pro průmyslové prostředí EN a pren :1992. Následuje seznam předběžných testů shody, které dokážeme provést a norem, kterým jednotlivé testy vyhovují:- ODOLNOST PROTI VYZAŘOVANÉMU RUŠENÍ: Norma odolnosti proti rušení dle IEC 801-3:1984 odkazovaná z pren :1992 ODOLNOST PROTI VEDENÉMU RUŠENÍ: Norma odolnosti dle ENV VYZAŘOVANÉ EMISE: Norma odolnosti proti rušení dle IEC :1991 odkazovaná z EN :1992 VEDENÉ EMISE: Norma odolnosti proti rušení dle IEC :1991 odkazovaná z EN :1992 ELEKTRICKÉ RYCHLÉ PŘECHODNÉ DĚJE/ RUŠIVÉ ŠPIČKY: Norma odolnosti proti rušení dle IEC 801-4:1988 odkazovaná z pren :1992 ELEKTROSTATICKÝ VÝBOJ: Norma odolnosti proti rušení dle IEC 801-2:1991 odkazovaná z pren :1992 POKLES NAPĚTÍ/ KRÁTKÁ PŘERUŠENÍ: Norma odolnosti pren Po dokončení testování společnost Metron Eledyne poskytne kompletní zprávu s přehledem provedených testů a výsledky jednotlivých testů. Lze ji využít jako součást konečné technické dokumentace (TCF). Pokud potřebujete kopii zprávy EMC pro LPC2000, kontaktujte některého z našich techniků, který vám pomůže. Jména a čísla najdete na stránce Kontakty.
13 STR:13 DESKA RELÉ PC206 K HLÁSIČI PŘIPOJENÍ ZÁKAZNÍKA BOD KONFIGURAČNÍ JEDNOTKA PC198 RS232 PŘIPOJENÍ Dejte pozor při manipulaci s plošným spojem, je citlivý na elektrostatický výboj. Desku může poškodit jakýkoli elektrostatický výboj, vznikající na osobě nebo jiném elektrickém zařízení, a toto riziko se zvyšuje, pokud panel není správně uzemněn. Deska plošných spojů PC206 je srdcem jednotky LPC2000, jejíž všechny funkce deska PC206 realizuje a může být naprogramována dle požadavků zákazníka. Většinu možností snadno přidáte nebo odstraníte pomocí >Konfigurační jednotky=, což je malá deska plošných spojů PC189, jejímž naprogramováním lze změnit různé možnosti a funkce.
14 STR:14 PŘÍLOHA A TYTO POKYNY USCHOVEJTE - TATO SEKCE NÁVODU OBSAHUJE DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ A PROVOZNÍ POKYNY K NABÍJEČCE AKUMULÁTORU METRON ELEDYNE TYP. A. POUŽITÍ NABÍJEČKY AKUMULÁTORU. Nabíječka akumulátoru je určena výhradně k použití v řídicích systémech Metron Eledyne. Použitím příslušenství/konektoru, které společnost Metron Eledyne nedoporučí nebo neprodává, se vystavujete riziku vzniku požáru, zásahu elektrickým proudem nebo poranění. B. ODPOJENÍ NABÍJEČKY AKUMULÁTORU. Pokud je nutno odpojit nabíječku akumulátoru od ovladače, v zájmu omezení rizika poškození elektrických připojení tahejte vždy za konektor, ne za propojovací kabely. C. NEROZEBÍREJTE NABÍJEČKU AKUMULÁTORU. Za žádných okolností nabíječku akumulátoru nerozebírejte, neobsahuje žádné součásti, které by mohl uživatel opravit. Nesprávné sestavení nabíječky může vést k zásahu elektrickým proudem či ke vzniku požáru nebo poranění. D. VAROVÁNÍ. Provoz nabíječky akumulátoru je zcela automatický. Obsluha nemůže nic ovlivnit, nabíječka je nastavena z výroby a NESMÍ BÝT NA MÍSTĚ POUŽITÍ NASTAVOVÁNA, jinak hrozí poškození akumulátoru. Údržbu akumulátorů provádějte v souladu s pokyny výrobce akumulátoru. E. VAROVÁNÍ - RIZIKO VZNIKU VÝBUŠNÝCH PLYNŮ Práce v blízkosti akumulátorů s OLOVĚNÝMI/NIKLO-KADMIOVÝMI články je nebezpečná. Při běžném provozu akumulátorů dochází k tvorbě výbušných plynů. Za účelem snížení rizika exploze akumulátoru si pečlivě prostudujte celou příručku k ovladači a také údaje poskytované výrobcem akumulátorů. Riziko exploze akumulátoru snížíte také pečlivým výběrem zařízení, která se budou v blízkosti akumulátoru používat. LPC2000 MUSÍ BÝT POUŽIT PODLE VÝŠE UVEDENÝCH POKYNŮ, JINÉ POUŽITÍ MŮŽE ZNAMENAT ZÁNIK ZÁRUKY
15 STR:15 PŘÍLOHA B. KONTAKTY. Metron-Eledyne v zájmu urychlení kontaktu s našimi pracovníky provozuje ISDN linku, přes kterou můžete kontaktovat konkrétní osoby. Můžete také volat naši recepci na telefonu +44 (0) Kromě toho je možný ový kontakt, víz údaje níže. Přímý telefon je +44(0) s provolbami uvedenými níže. JAKOST Provol. e - MAILOVÁ ADRESA BOB ABLE - MANAŽER KVALITY 130 bable@metroninc.com PRODEJ A NÁHR. DÍLY DEAN CHILVERS MANAŽER ODBYTU 123 dchilvers@metroni nc.com ROB McFARLANE PROJEKTOVÁNÍ 124 rmcfarlane@metroninc.com LYNN BLACKBURN NÁHRADNÍ DÍLY 125 lblackburn@metroninc.com BRUCE MURBY - MANAŽER TESTŮ ústředna ENGINEERING (včetně servisu v terénu) DAVID CARTER VÝKONNÝ ŘEDITEL 122 dcarter@metroninc.com WAYNE RICHARDSON - PROJEKTANT 129 wrichardson@metroninc.com V případě potřeby kontaktu s dalšími výše neuvedenými osobami, volejte +44(1476) Autumn Park, Dysart Road, Grantham, LINCS. NG31 7DD. Spojené království Telefon: +44 (0) FAX: +44 (0) info@metroneledyne.co.uk
NÁVOD K POUŽITÍ ovladače elektromotoru LPC vyhovujícího normě EN12845
NÁVOD K POUŽITÍ ovladače elektromotoru LPC vyhovujícího normě EN12845 POZOR V zájmu prevence PORANĚNÍ osob a poškození ovladače ČTĚTE TUTO PŘÍRUČKU VELMI POZORNĚ. Pokud máte jakékoli pochybnosti, kontaktujte
VíceStartovací zdroj 12 V
Startovací zdroj 12 V 35908 Uživatelská příručka Vážený zákazníku, děkujeme, že jste si zakoupil náš výrobek. Před prvním zapnutím přístroje si pečlivě přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte si
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Zimní sada SWK-20
NÁVOD K OBSLUZE Zimní sada SWK-20 - plynulá regulace otáček ventilátoru - ovládání ohřívače podle okolní teploty -alarm při vysoké kondenzační teplotě - zobrazení aktuální teploty - mikroprocesorové řízení
VíceR129A - Multimetr MS8269 MASTECH
Vážení zákazníci, R129A - Multimetr MS8269 MASTECH děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup tohoto produktu. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu
VíceModel: DO CFJS007A Startovací stanice
Model: DO CFJS007A CZ Startovací stanice Návod k obsluze BEZPEČNOSTNÍ POKYNY UPOZORNĚNÍ!!! PO ZAKOUPENÍ STARTOVACÍ STANICE JE NUTNO BEZPRODLENĚ PLNĚ NABÍT AKUMULÁTOR STARTOVACÍ STANICE. AKUMULÁTOR ZNOVU
VíceINT. Genius BOOST+ GB40. Návod k použití. Objednací číslo ACI:
INT Genius BOOST+ GB40 Návod k použití Objednací číslo ACI: 1 Nebezpečí Před použitím přístroje si přečtěte a pochopte bezpečnostní instrukce. Nedodržování bezpečnostních instrukcí může vést k úrazu elektrickým
VíceTermoreaktor s kapacitou 25 kyvet
Návod k obsluze HI 839800 Termoreaktor s kapacitou 25 kyvet 1 Vážený zákazníku, Děkujeme Vám, že jste si vybral produkt od firmy Hanna Instruments. Před použitím přístroje si prosím pečlivě přečtěte tento
VíceINT. Genius BOOSTHD GB70. Návod k použití. Objednací číslo ACI:
INT Genius BOOSTHD GB70 Návod k použití Objednací číslo ACI: 1 Nebezpečí Před použitím přístroje si přečtěte a pochopte bezpečnostní instrukce. Nedodržování bezpečnostních instrukcí může vést k úrazu elektrickým
VíceNÁVOD K OBSLUZE (k montáži) Obj. č.: 85 23 05
NÁVOD K OBSLUZE (k montáži) Obj. č.: 85 23 05 Kompaktní nabíječka olověných akumulátorů (autobaterií) s jmenovitým napětím 12 V nebo 24 V s nastavitelným nabíjecím proudem do 30 A (2 polohy přepínače)
VíceNÁVOD NA MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU
VMS-02C05 INFORMACE Všechny informace v NÁVODU K OBSLUZE musí být pečlivě přečteny a prostudovány. Věnujte pozornost provozním normám a VAROVNÝM hlášením. Jejich nerespektování může vést k poškození zařízení
VíceZáložní baterie pro napájení notebooku (19 V), USB zařízení (5 V), a nouzové startování vozidla E-POWER. Uživatelská příručka
35929 Záložní baterie pro napájení notebooku (19 V), USB zařízení (5 V), a nouzové startování vozidla E-POWER Uživatelská příručka Před prvním použitím si přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte
VíceRYCHLÝ PRŮVODCE FOX OVLÁDACÍ PANELY 2 ELEKTRICKÁ ČERPADLA QMD20/... A-A-FOX QTD20/... A-A-FOX QTS20/... A-A-FOX
FOX OVLÁDACÍ PANELY 2 ELEKTRICKÁ ČERPADLA QMD20/... A-A-FOX QTD20/... A-A-FOX QTS20/... A-A-FOX RYCHLÝ PRŮVODCE K+H čerpací technika s.r.o. REŽIM VYPRAZDŇOVÁNÍ UPOZORNĚNÍ! Instrukce v tomto návodu jsou
VíceZáložní baterie pro napájení USB zařízení (5 V) a nouzové startování vozidla E-POWER. Uživatelská příručka
35940 Záložní baterie pro napájení USB zařízení (5 V) a nouzové startování vozidla E-POWER Uživatelská příručka Před prvním použitím si přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte si ji pro případ potřeby.
VíceJak pracovat s LEGO energometrem
Obnovitelná energie Jak pracovat s LEGO energometrem Obsah 1. Energometr popis zařízení... 3 2. Připojení zásobníku energie... 3 3. Nabití a vybití... 4 3.1 Nabití a vybití s použitím LEGO bateriového
VíceŘÍDÍCÍ AUTOMATIKA EMA 194, 196
ŘÍDÍCÍ AUTOMATIKA EMA 194, 196 POUŽITÍ Řídící automatiky EMA 194 a EMA 196 jsou užívány jako řídící a kontrolní zařízení pro systémy centrálního mazání s progresivními rozdělovači a mazacím přístrojem
VíceRYCHLÝ PRŮVODCE SMART OVLÁDACÍ PANELY 1-2 ELEKTRICKÁ ČERPADLA QMD.../... A-A-SMART-... QTD.../... A-A-SMART-...
SMART OVLÁDACÍ PANELY 1-2 ELEKTRICKÁ ČERPADLA QMD.../... A-A-SMART-... QTD.../... A-A-SMART-... RYCHLÝ PRŮVODCE K+H čerpací technika s.r.o. REŽIM VYPRAZDŇOVÁNÍ UPOZORNĚNÍ! Instrukce v tomto návodu jsou
VíceNávod na použití vibračního budíku DYNAMITE
1 budík STAR Vibrační Návod na použití vibračního budíku DYNAMITE 2 Do budíku můžete vložit lithiovou baterie CR2032 (není součástí dodávky), která zajišťuje zálohu nastavení budíku při výpadku síťového
VíceZAŘÍZENÍ PRO MĚŘENÍ DÉLKY
ZAŘÍZENÍ PRO MĚŘENÍ DÉLKY typ DEL 2115C 1. Obecný popis Měřicí zařízení DEL2115C je elektronické zařízení, které umožňuje měřit délku kontinuálně vyráběného nebo odměřovaného materiálu a provádět jeho
VíceKomfort, Boost 2 hodiny, Časovač 12 hodin, Časovač 24 hodin, Pohotovostní / proti zamrznutí, Uzamčení. Indikátory stavu termostatu
TECHNICKÉ PARAMETRY Produkt Elektronické ovládání pro koupelnové radiátory Použití Koupelnové radiátory Třída izolace Třídy I, II Úroveň IP IP44 Nastavení teploty Digitální Volitelný rozsah teploty 40
VíceOBSAH. Popis... 2 Provozní podmínky... 2 Důležité bezpečnostní pokyny... 3 Instalace... 4 Použití tlačítek... 5
CZ NÁSTĚNNÝ &-# 8æ,9$7(6.ë A INSTALAČNÍ 0$18É/ KJR-15B AIR CONDITIONING OBSAH Popis... 2 Provozní podmínky... 2 Důležité bezpečnostní pokyny... 3 Instalace... 4 Použití tlačítek... 5 1 POPIS Displej Z
VíceMĚNIČ NAPĚTÍ DC/AC VÝKON: 100 W 150 W 300 W 350 W 400 W 600 W. Návod k obsluze
MĚNIČ NAPĚTÍ DC/AC VÝKON: 100 W 150 W 300 W 350 W 400 W 600 W Návod k obsluze 1. POPIS 2. ZAPOJENÍ ZAŘÍZENÍ Červený kabel veďte z červené svorky (+) baterie do červené zdířky (+) v měniči napětí a černý
VíceInstalační příručka DSC PC510 v1.0
Instalační příručka DSC PC510 v1.0 Obsah Úvod: 2 Vlastnosti 2 Specifikace 2 Instalace 3 Montáž ústředny 3 Montáž klávesnice 3 Kabeláž 4 Zapojení bezpečnostních zón 4 Zapojení zdroje 4 Programovatelný výstup
VíceKLEŠŤOVÝ MĚŘÍCÍ PŘÍSTROJ PRO MĚŘENÍ AC AX-202
KLEŠŤOVÝ MĚŘÍCÍ PŘÍSTROJ PRO MĚŘENÍ AC AX-202 NÁVOD K OBSLUZE Bezpečnost Mezinárodní bezpečnostní symboly Tento symbol ve vztahu k jinému symbolu nebo zdířce označuje, že uživatel musí pro další informace
VíceCo můžete dělat s náhlavní soupravou: O HTC BH M500
Co můžete dělat s náhlavní soupravou: přijmout hovor ukončit hovor odmítnout hovor vytočit poslední volané číslo přenos hovoru mezi náhlavní soupravou a telefonem hlasové vytáčení Specifikace Doba hovoru
VíceČistý sinusový měnič řady NP 300W / 400W / 600W / 700W / 1000W / 1200W / 1500W / 1700W / 2000W / 2200W / 2500 / 2700W / 3000W / 3500W / 4000W
Návod k obsluze Čistý sinusový měnič řady NP 300W / 400W / 600W / 700W / 1000W / 1200W / 1500W / 1700W / 2000W / 2200W / 2500 / 2700W / 3000W / 3500W / 4000W Uživatelský manuál Tento obrázek je pouze orientační
VícePohon garážových vrat
Hněvkovského 30/65, 61700 Brno-Komárov Pohon garážových vrat Instalační a uživatelský manuál Upozornění: je důležité pro bezpečnost všech osob, kteří instalují a používají tento pohon garážových vrat,
VíceSPÍNACÍ HODINY. Nastavení hodin a předvolby. Obr. 1
SPÍNACÍ HODINY Při každém zapnutí startuje topení vždy na plný výkon a dále pak pracuje dle poslední nastavené teploty, pokud není tato dále měněna. Při zapnutí topení předvolbou je však funkce topení
VíceSI-7E20A-002 SI-7E20A-002-02 SERVISNÍ POKYNY SM-EC79. Kontrolní jednotka
SI-7E20A-002-02 SERVISNÍ POKYNY SI-7E20A-002 SM-EC79 Kontrolní jednotka SM-EC79 OBSAH n Použití kontrolní jednotky Postup vyhledávání problémů pomocí kontrolní jednotky 4 Problémy s přesmykačem nebo zadním
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 11 01 73 Tento regulátor nabíjení je vybaven přepínačem pro nabíjení akumulátorů s jmenovitým napětím 12 V nebo 24 V a s ochranou proti podvybití (úplnému vybití) nabíjeného akumulátoru.
VíceDiktafon vhodný pro nahrávání hovorů na smartphonech včetně iphone
Diktafon vhodný pro nahrávání hovorů na smartphonech včetně iphone Návod k obsluze Hlavní výhody produktu: Přístroj lze použít jako běžný diktafon Velmi jednoduché nahrávání probíhajících hovorů Nahrávání
VíceZkontrolujte, zda zatížení UPS UPS je přetížena z elektrorozvodné sítě je v pořádku
Důležité bezpečnostní instrukce Čtěte před instalací produktu Bezpečnost osob UPS má svůj vlastní vnitřní napájecí zdroj (baterii). V důsledku toho mohou být její výkonové výstupy pod napětím, i když je
Vícemotoalarm s dálkovým ovládáním SE 540
Montážní a uživatelský manuál motoalarm s dálkovým ovládáním SE 540 Vážený zákazníku, děkujeme, že jste si vybral právě náš produkt a přejeme Vám mnoho spokojenosti při jeho používání. Při převzetí výrobku
VícePG Compact Návod na montáž, obsluhu a zapojení Zdroj PG Compact PG Compact
www.regulus.cz PG Compact Návod na montáž, obsluhu a zapojení Zdroj PG Compact CZ PG Compact OBSAH 1 ZÁKLADNÍ INFORMACE... 3 1.1 Obecný popis... 3 2 INSTALACE A PROVOZ... 4 2.1 Popis UPS... 4 2.2 Umístění
VíceEXTERNÍBATERIE 9000 S MOŽNOSTÍ NOUZOVÉHO STARTOVÁNÍAUTA
EXTERNÍBATERIE 9000 S MOŽNOSTÍ NOUZOVÉHO STARTOVÁNÍAUTA Uživatelská příručka 31889 Než tento produkt začnete používat, přečtěte si tuto příručku. Pokud tak neučiníte, může dojít k vážnému úrazu. Děkujeme,
VíceZAŘÍZENÍ PRO MĚŘENÍ DÉLKY
ZAŘÍZENÍ PRO MĚŘENÍ DÉLKY typ DEL 2115C www.aterm.cz 1 1. Obecný popis Měřicí zařízení DEL2115C je elektronické zařízení, které umožňuje měřit délku kontinuálně vyráběného nebo odměřovaného materiálu a
VíceŠpičkový diktafon v propisce
Špičkový diktafon v propisce Návod k obsluze Hlavní výhody produktu: Volitelná kvalita nahrávání Volitelné nahrávání detekcí zvuku Dálkové ovládání sloužící jak k nastavení přístroje, tak přehrávání www.spionazni-technika.cz
VíceBezdrátový multizónový modul
s 1 428 Bezdrátový multizónový modul pro podlahové vytápění / zónové topné systémy RDE-MZ6 Bezdrátový multizónový modul RDE-MZ6 s napájením AC 230 V Montáž na DIN lištu (součástí dodávky modulu) 2-polohová
VíceUživatelská příručka
Uživatelská příručka Děkujeme, že jste si vybrali naši power banku DOCA 15000 se startovačem aut. Při manipulaci dbejte bezpečnostních zásad použití elektronických spotřebičů. Přečtěte si, prosím, pozorně
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 12 12 65 Základní charakteristiky měřícího přístroje Tento měřící přístroj (tester fází) je vybaven 3 funkcemi: Kontrola sledu fází Zjištění směru otáčení motorů Indikace přerušení
VíceSPY 11. Automobilový zabezpečovací systém
SPY 11 Automobilový zabezpečovací systém Uživatelská příručka Před prvním použitím zabezpečovacího systému si pečlivě přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte si ji pro případ potřeby. 1 Tlačítka
VíceNávod na obsluhu a údržbu
1 Návod na obsluhu a údržbu 04-2016 VŠEOBECNÉ INFORMACE Tento návod představuje nedílnou součást výrobku, ke kterému byl přiložen, a musí být uchován pro budoucí potřebu. Pozorně si přečtěte upozornění
VíceManuál k pracovní stanici SR500
Manuál k pracovní stanici SR500 Obsah Manuál k pracovní stanici SR500...1 1. Bezpečnostní pokyny...2 1.1 Instalace a uvedení do provozu...2 1.2 Odpovědnost za škody...2 1.3 Popis symbolů...2 2. Instalace...3
VíceQC300 3fáze 400V řídící jednotka / QC300R 3fáze 230V / QC301 1fáze
QC300 3fáze 400V řídící jednotka / QC300R 3fáze 230V / QC301 1fáze Technická specifikace Dodávka energie Dodávka energie pro externí příslušenství Síla motoru Ochranná pojistka Ochrana Pracovní teplota
VíceNiky S 1-1.5-2-3 kva Návod k obsluze a údržbě uživatelská příručka
Niky S 1-1.5-2-3 kva Návod k obsluze a údržbě uživatelská příručka Part. LE05261AC-11/13-01 GF Niky S 1-1.5-2-3 kva CZ CZ 3 2 Niky S 1-1.5-2-3 kva OBSAH 1 Úvod 4 2 Podmínky použití 4 3 Instalace 5 4 Ovládání
VíceSínusový záložní zdroj INTEX 400-12
Sínusový záložní zdroj INTEX 400-12 Profesionální sínusový záložní zdroj UPS, nízkofrekvenční technologie, integrovaný nabíječ externích akumulátorů max. 10A, dvoustupňové nabíjení. Robustní celokovová
VíceNávod pro obsluhu. Ver SKC Inc. Chromservis s.r.o.
Chromservis s.r.o. Univerzální nabíječka PowerFlex Návod pro obsluhu Ver. 170718 Chromservis s.r.o. Jakobiho 327 109 00 Praha 10-Petrovice Tel: +420 2 74021211 Fax: +420 2 74021220 E-mail: prodej@chromservis.eu
VíceSTARTMONKEY400 TM Uživatelský manuál
STARTMONKEY400 TM Uživatelský manuál Startmonkey400 je jedním z nejmenších nouzových startovacích záložních zdrojů autobaterií na světě. Startmonkey400 dokáže vzkřísit náhle vybitou standardní 12V baterii
VíceAutomatické adaptérové nabíječe řady MAC (Mini Automatic Changer)
Automatické adaptérové nabíječe řady MAC (Mini Automatic Changer) MAC46/12G MAC612 MAC812 MAC1012 MAC1212 MAC524 MAC824 Obsah 1. Komplet nabíječe 2. Postup pro zapojení nabíječe k akumulátoru a nabíjení
VíceZačínáme. Nejdříve si přečtěte. Zajištění odolnosti vůči vodě a prachu. Ikony v pokynech
Nejdříve si přečtěte Před použitím zařízení si přečtěte tuto příručku, dozvíte se zde informace o bezpečném a správném používání zařízení. Obrázky se mohou od vzhledu konkrétního produktu lišit. Obsah
VíceActioncam Gimball. Uživatelská příručka (Česky)
Actioncam Gimball Uživatelská příručka (Česky) www.rollei.cz Popis produktu Instalace software Stáhněte a nainstalujte aplikaci Rollei nazvanou "Rollei AC Gimbal" na svůj telefon. Aplikace podporuje ios
VíceCZ E. Návod k použití Ovládací panel PU-27. Ver
CZ E Návod k použití Ovládací panel PU-27 Ver. 1.0.0.1 Obsah 1 Úvod 3 2 Záruka a odpovědnost. 3 3 Bezpečnost. 4 4 Účel 4 5 Popis ovládacího panelu 5 6 Začínáme pracovat s ovládacím panelem 5 7 Hlavní nabídka
VícePANEL. Indikátor napájení ON/OFF. Režim TATO TABULKA NEPLATÍ - V PRÍLOZE JE ZASLÁNO SPRÁVNÉ KONFIGUROVÁNÍ (PRERUŠENÍ)
OVLADAČ AC8000 AC8000A KOMPAKTNÍ TERMOSTAT S MIKROPROCESOREM Vlastnosti: čtyří režimy: chlazení/větrání/topení/auto rychlost ventilátoru: vysoká/střední/nízká/automatická tři typy: pouze chlazení/chlazení
VíceÚniverzální ústředna detekčního systému ADS ASIN ACU
Úniverzální ústředna detekčního systému ADS Příručka uživatele je ústředna detekčního systému ADS, určená pro napájení snímačů koncentrace a zpracování jejich signálu. Na ústřednu se připojuje jeden až
VíceRegulátor nabíjení HP2430-HP A
Regulátor nabíjení HP2430-HP4840 30-60A Úvod : 1. 12V / 24 V systémové napětí je automaticky rozpoznáno 2. nabíjecí program pro hermetické, gelové, zaplavené olověné baterie a lithiové baterie je k dispozici
VíceStartovací a nabíjecí zařízení BBSL430
Version 1.3 česky Startovací a nabíjecí zařízení BBSL430 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 112 62 Art.-Bez.: BBSL430 Obsah: Poznámky: Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné použití 3 Všeobecné
VíceOptimálního výkonu lze dosáhnout pouze při dodržování pokynů v návodech, výrobce si vyhrazuje právo na změny a dodatky v návodu bez předešlé domluvy.
Optimálního výkonu lze dosáhnout pouze při dodržování pokynů v návodech, výrobce si vyhrazuje právo na změny a dodatky v návodu bez předešlé domluvy. v. 00 1. Upozornění Je naší povinností sdělit Vám,
VíceMěřič impedance. Návod k použití
Měřič impedance Návod k použití Bezpečnostní upozornění Před použitím měřicího přístroje si důkladně přečtěte tento návod. Měřicí přístroj používejte pouze způsobem uvedeným v tomto návodu. Nepoužívejte
VíceNÁVOD K OBSLUZE EASYSTART SELECT OVLÁDACÍ PRVEK PRO NEZÁVISLÁ TOPENÍ EBERSPÄCHER A WORLD OF COMFORT TOPNÉ PŘÍSTROJE VOZIDEL TECHNICKÁ DOKUMENTACE
TOPNÉ PŘÍSTROJE VOZIDEL TECHNICKÁ DOKUMENTACE NÁVOD K OBSLUZE EASYSTART SELECT CS NÁVOD K OBSLUZE MONTÁŽNÍ POKYNY OVLÁDACÍ PRVEK PRO NEZÁVISLÁ TOPENÍ EBERSPÄCHER A WORLD OF COMFORT 2 TOPNÉ PŘÍSTROJE VOZIDEL
VíceZAM - SERVIS s. r. o. KŘIŠŤANOVA 1116/14, 702 00 OSTRAVA 2 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA. Nabíječ Pb akumulátorů ACC-PB. č. 20603
ZAM - SERVIS s. r. o. KŘIŠŤANOVA 1116/14, 702 00 OSTRAVA 2 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Nabíječ Pb akumulátorů ACC-PB č. 20603 Tato uživatelská příručka obsahuje: Návod pro montáž, instalaci,uvedení do provozu,
VíceOriginální návod na použití 3.2. Před uvedením do provozu pečlivě čtěte! Stav: 11/2012, V1.6. Obj. číslo.:
Originální návod na použití 3.2 Před uvedením do provozu pečlivě čtěte! Stav: 11/2012, V1.6 Obj. číslo.: 00600-3-825 2 Kvalita pro profesionály NESMÍ být považováno za nepohodlné a nadbytečné přečíst si
VíceOVLÁDÁNÍ SBĚRACÍHO VOZU
OVLÁDÁNÍ SBĚRACÍHO VOZU 1 NÁVOD K POUŽITÍ : Obsah : 1. Úvod 2. Montáž 3. Elektrické připojení 4. Ovladač sběracího vozu 4.1 Funkce jednotlivých kláves a displeje 4.2 Signalizace koncových spínačů a stavů
VíceHamletovygumy.net HPS 840 NEW (H) Uživatelský návod CZ. PATROL LINE - CAN BUS Budoucnost v současnosti
HPS 840 NEW (H) Uživatelský návod CZ PATROL LINE - CAN BUS Budoucnost v současnosti popis systému HPS 840 je autoalarm určený pro motorová vozidla s dálkově ovládaným centrálním zamykáním a s 12V napájecím
VíceNÁVOD K MONTÁŽI A POUŽITÍ
ŽALUZIOVÝ POHON J4 WT NÁVOD K MONTÁŽI A POUŽITÍ v. 2011-06 1 VŠEOBECNÉ INFORMACE Tento Návod k montáži a použití si pečlivě přečtěte dříve, než začnete s montáží, zapojením a uváděním pohonu J4 WT do provozu.
VíceNÁVOD K OBSLUZE PUMPA. Tlaková řídící jednotka PPC15-5. překlad původního návodu N NÁ ÁV VO OD D K K O OB BS SL LU UZ ZE E. Vydání k
NÁVOD K OBSLUZE PUMPA Tlaková řídící jednotka PPC15-5 překlad původního návodu N NÁ ÁV VO OD D K K O OB BS SL LU UZ ZE E Vydání k 03.05.2018, 1 rev.3 Obsah 1 VLASTNOSTI... 3 2 BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY...
VíceBezpečnostní informace
Čeština Obrázky a obsah v této příručce se mohou od konkrétního produktu lišit. Chcete-li získat další informace, můžete otevřít celou uživatelskou příručku. Navštivte web www.samsung.com a vyhledejte
VícePOKYNY K OBSLUZE. Bezpečnostní systém MODEL: VOYAGER. Vlastnosti systému :
Bezpečnostní systém POKYNY K OBSLUZE MODEL: VOYAGER Vlastnosti systému : 1. Dva 4-tlačítkové ovladače s plovoucím kódem a funkcí antiscan 2. Aktivace / deaktivace systému 3. Tichá aktivace / deaktivace
VíceÚniverzální ústředna detekčního systému ADS ASIN ACU. Příručka uživatele
Úniverzální ústředna detekčního systému ADS ASIN ACU Příručka uživatele 1 ASIN ACU je ústředna detekčního systému ADS, určená pro napájení snímačů koncentrace (ASIN ACU T) a detektorů (ASIN ACU D) a zpracování
VíceAutomatická programovatelná spínaná nabíječka. olověné akumulátory
Automatická programovatelná spínaná nabíječka pro olověné akumulátory Návod k použití 7673-8112-0000 1. Úvod Tato řada nabíječek je určena k nabíjení všech typu olověných baterií včetně baterií s gelovým
VíceNÁVOD K POUŽITÍ PŘENOSNÝ STARTOVACÍ ZDROJ
NÁVOD K POUŽITÍ PŘENOSNÝ STARTOVACÍ ZDROJ Důležité připomenutí: Před prvním použitím produktu je třeba jej na nejméně 12 hodin nabíjet prostřednictvím připojené nabíječky. 1. Důležité bezpečnostní pokyny
VíceBezdrátová komunikační brána (RS485 Gateway)
REGULÁTORY SMART GATE Bezdrátová komunikační brána (RS485 Gateway) NÁVODY NA MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU 1. Popis Smart Gate je bezdrátová komunikační brána mezi vzduchotechnickými jednotkami SAVE a bezdrátovými
VíceNávod na montáž a používání kolečka SW6, SW8, SW10 s pohonem.
Návod na montáž a používání kolečka SW6, SW8, SW10 s pohonem. Vážený zákazníku, jsme velmi rádi, že jste se rozhodli pro koupi našeho kolečka a přejeme Vám, abyste měli z jeho používání užitek a radost.
VíceFULLOAD 750 NABÍJEČKA BATERIÍ Pro olověné akumulátory
FULLOAD 750 NABÍJEČKA BATERIÍ Pro olověné akumulátory Návod k použití profesionální nabíječky pro startovací a trakční baterie PŘÍRUČKA OBSAHUJE DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ A PROVOZNÍ POKYNY PRO POUŽITÍ NABÍJEČKY
Více35904, 35909 Automobilový měnič a nabíječka
35904, 35909 Automobilový měnič a nabíječka Měnič z 1 V DC na AC Automatické 3-fázové nabíjení baterií 1 V Funkce zálohovaného zdroje (UPS) Uživatelská příručka Před prvním zapnutím přístroje si pečlivě
VíceFERVE F-814 TESTOVACÍ PŘÍSTROJ NA AKUMULÁTORY A ALTERNÁTORY UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA ÚVOD. Strana 1
FERVE TESTOVACÍ PŘÍSTROJ NA AKUMULÁTORY A ALTERNÁTORY F-814 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA ÚVOD Strana 1 FERVE F - 814 je nový digitální přístroj k testovaní akumulátorů, alternátorů a regulátorů napětí, který byl
VíceREG10. návod k použití. záznamová jednotka stavů logických vstupů CBF
Programovatelná řídící jednotka REG10 návod k použití záznamová jednotka stavů logických vstupů CBF Obsah: 1.0 Obecný popis...1 1.1 Popis programu...1 1.2 Zobrazení, vstupy, výstupy...3 1.3 Ovládání přístroje...3
VíceManuál k pracovní stanici SR609C
Manuál k pracovní stanici SR609C Obsah Manuál k pracovní stanici SR609C...1 1. Bezpečnostní pokyny...2 1.1 Instalace a uvedení do provozu...2 1.2 Odpovědnost za škody...2 1.3 Popis symbolů...2 2. Instalace...3
VíceDěkujeme za zakoupení produktu Lenovo BT410 Bluetooth Speaker. Před použitím produktu si pečlivě prostudujte tuto příručku!
BT410 Bluetooth Speaker (integrovaná funkce pro handsfree telefonování) Uživatelská příručka Výstraha: 1) Ilustrace slouží pouze pro referenci. 2) Společnost Lenovo je odhodlána zlepšovat výkon a kvalitu
VíceCP-MM. Návod k obsluze a montáži Hlásicí modul pro spínané napájecí zdroje řady CP-C
CP-MM Návod k obsluze a montáži Hlásicí modul pro spínané napájecí zdroje řady CP-C Pokyn: tento návod k obsluze a montáži neobsahuje všechny podrobné informace ke všem typům této výrobkové řady a tedy
VícePřenosný vyhledávač úniku methanu GSP1
Přenosný vyhledávač úniku methanu GSP1 Dovozce : AFRISO spol. s r.o., Zakouřilova 102, 149 00 Praha 4 Tel: 272 937 472-4, fax: 272 930 274 www. afriso.cz ; info@afriso.cz Stránka 1 z 5 ON/ OF tlačítko
VícePozn.: Monostabilní relé přepíná pouze v případě, že je přístroj pod napětím.
Návod k obsluze DIGITÁLNÍ SPÍNACÍ HODINY S JEZDCI Čtěte pozorně všechny instrukce Elektronické časové spínače s programováním denním (Micro D) nebo týdenním (Micro W) k ovládání elektrických zařízení.
VíceOptimálního výkonu lze dosáhnout pouze při dodržování pokynů v návodech, výrobce si vyhrazuje právo na změny a dodatky v návodu bez předešlé domluvy.
Optimálního výkonu lze dosáhnout pouze při dodržování pokynů v návodech, výrobce si vyhrazuje právo na změny a dodatky v návodu bez předešlé domluvy. v. 00 NULOVÝ ŽIVÝ NULOVÝ ŽIVÝ Elpro 10 plus 1. Upozornění
VíceSAUNOVÝ REGULÁTOR S 500
SAUNOVÝ REGULÁTOR S 500 Návod na obsluhu www.mctsro.com Saunový regulátor S500 Návod na obsluhu Stránka 1/7 1. Popis Saunový regulátor S500 je určen k ovládání a řízení provozu sauny. Umožňuje okamžité
VíceNÁVOD K OBSLUZE DUAL SWITCH MIXER DSM 10
NÁVOD K OBSLUZE DUAL SWITCH MIXER DSM 10 Vydal JETI model s.r.o. 19. 6. 2013 Obsah 1. ÚVOD...3 2. ZAPOJENÍ DSM 10...3 2.1 OVLÁDÁNÍ MAGNETICKÝM SPÍNAČEM...4 2.2 NABÍJENÍ AKUMULÁTORŮ...5 3. INSTALACE...6
VíceNávod k použití Mobilní studio 300/500 s výbavou k nabíjení z autobaterie
Návod k použití Mobilní studio 300/500 s výbavou k nabíjení z autobaterie Děkujeme, že jste si koupili mobilní studio 300/500 s výbavou k nabíjení z autobaterie. Tento set slouží k profesionálnímu využití
VíceInteligentní regulátor solárního nabíjení. Uživatelský manuál
Inteligentní regulátor solárního nabíjení Uživatelský manuál Předtím než začnete tento produkt používat, pozorně si přečtěte tento manuál. Obsah 1. Úvod k produktu 2. Instalace 3. Provoz 4. Běžné závady
VíceHX9801 / HX9802 / 9803 Návod k instalaci
ROZMĚRY: 120*80*225 CM ROZMĚRY: 100*80*225 CM ROZMĚRY: 95*95*225 CM 1 Potřebné nástroje (nejsou součástí dodávky) Zkontrolujte, máte-li připravené následující nástroje, k dispozici dostatek suchého místa
VíceInstalační návod. Souprava digitálního tlakoměru BHGP26A1
Instalační návod Souprava digitálního tlakoměru BHGP6A BHGP6A Souprava digitálního tlakoměru Instalační návod Obsah Strana Instalace Příslušenství... Instalace... Pracovní postup... Provozní kontrola...
VíceNávod k použití záložních zdrojů MTN.
Návod k použití záložních zdrojů MTN www.zdroje.cz Rozsah dodávky: Záložní zdroj MTN... 1ks Síťová šňůra délka 1,8m (1,5m pro řadu W). 1ks Teplotní čidlo 3 m..... 1ks Svorky pro připojení baterie 0,5m
VíceSPY18 - RFID MOTO ALARM
SPY18 - RFID MOTO ALARM Obsah RFID MOTO ALARM...1 HANDS FREE CHYTRÁ RFID TECHNOLOGIE...2 FUNKCE SYSTÉMU...3 Varování před nízkou kapacitou baterie...4 Režim úspory energie (režim spánku)...4 Ruční aktivace
VíceSE560. Dvoucestný zabezpečovací systém do automobilu. Uživatelská příručka
SE560 Dvoucestný zabezpečovací systém do automobilu Uživatelská příručka Obsah Funkce a možnosti zabezpečovacího systému... 3 Nastavitelné parametry zabezpečovacího systému... 4 Funkce tlačítek dálkového
Vícek teplovzdušnému topení PLANAR
Ovladač PU-5 k teplovzdušnému topení PLANAR Úvod Tento návod k obsluze je součástí dokumentace teplovzdušného topení typu PLANAR. Obsahuje souhrnné informace pro uživatele o bezpečné obsluze i způsobech
VíceORY. Senzor vlhkosti Teplotní čidlo. Čidlo nízkých teplot. Připojovací kabel
Odsavače se senzory SENZOR ORY Senzor vlhkosti Teplotní čidlo Připojovací kabel Čidlo nízkých teplot 2 UMÍSTĚNÍ SENZORŮ Teplotní čidlo (v nejvyšší části odsavače) Čidlo teploty a vlhkosti 3 CHARAKTERISTIKA
VíceVOLBA PŘI CHLADNÉM. Poznámka: Pokud nabíječka aktivuje kontrolku STARTOVACÍ VÝKON (START
CZ PŘÍRUČKA GRATULUJEME k zakoupení vaší nové profesionální nabíječky akumulátorů s přepínáním režimů nabíjení. Tato nabíječka a tester je jednou ze série profesionálních nabíječek od firmy akumulátorů.
VíceU P S POWERCOM UPS 800VA/1000VA UPS 1200VA/1500VA/2200VA. Návod na obsluhu záložních zdrojů
U P S Návod na obsluhu záložních zdrojů POWERCOM UPS 800VA/1000VA UPS 1200VA/1500VA/2200VA Důležité bezpečnostní instrukce Děkujeme Vám, že jste zakoupili tento zdroj nepřerušitelného napájení (UPS). Tento
VíceAX-3010H. Víceúčelový spínaný napájecí zdroj. Příručka uživatele
AX-3010H Víceúčelový spínaný napájecí zdroj Příručka uživatele Tuto příručku přechovávejte na bezpečném místě, abyste do ní mohli kdykoliv nahlédnout. Tato příručka obsahuje důležité bezpečnostní a provozní
VíceZAŘÍZENÍ PRO MĚŘENÍ DÉLKY
ZAŘÍZENÍ PRO MĚŘENÍ DÉLKY typ DEL 2115A www.aterm.cz 1 1. Obecný popis Měřicí zařízení DEL2115A je elektronické zařízení, které umožňuje měřit délku kontinuálně vyráběného nebo odměřovaného materiálu a
VíceBezdrátový zónový modul
s 1 428 Bezdrátový zónový modul pro podlahové vytápění / zónové topné systémy RDE-MZ6 Bezdrátový zónový modul RDE-MZ6 s napájením AC 230 V Montáž na DIN lištu (součástí dodávky modulu) 2-polohová regulace
VícePALUBNÍ CAMERA, HD. příručka. Aby jste lépe využívali veškeré funkce Auto DVR, přečtěte si prosím návod před použitím pečlivě.
PALUBNÍ CAMERA, HD příručka 87231 Aby jste lépe využívali veškeré funkce Auto DVR, přečtěte si prosím návod před použitím pečlivě. Pozor 1. Vložte paměťovou kartu do auta DVR a formátujte. Prosím vložte
VíceSmartphone Gimball. Uživatelská příručka (Česky)
Smartphone Gimball Uživatelská příručka (Česky) www.rollei.cz Popis produktu Instalace software Stáhněte a nainstalujte aplikaci Rollei nazvanou "Rollei Smart Gimbal" na svůj telefon. Aplikace podporuje
VíceKatalogový list. Parametry. Obecný přehled. Funkce. Instalace. Poznámky. Řešení pro inteligentní budovy
Parametry Obecný přehled Elektrické parametry: Vstupní napětí 220 VAC ± 10 % Frekvence 50 Hz ± 2 % Spotřeba energie se zátěží Méně než 10 W Výstupní kanál Výstupní proud každého kanálu Proud celkem v kanálu
Více