POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY
|
|
- Aneta Konečná
- před 8 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 EVROPSKÝ PARLAMENT Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku 2011/0172(COD) POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY Návrh zprávy Claude Turmes (PE v01-00) k návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady o energetické účinnosti a o zrušení směrnic 2004/8/ES a 2006/32/ES (KOM(2011)0370 C7-0168/ /0172(COD)) AM\ doc PE Jednotná v rozmanitosti
2 AM_Com_LegReport PE /104 AM\ doc
3 938 Fiona Hall, Corinne Lepage Čl. 8 odst. 1 pododstavec 2 Při zavádění inteligentních měřičů podle směrnic 2009/72/ES a 2009/73/ES týkajících se trhů s elektřinou a s plynem a při stanovení minimálních funkčních požadavků na měřiče a povinností pro účastníky trhu členské státy zajistí, aby byly plně zohledněny cíle energetické účinnosti a přínosy pro konečné zákazníky. Při zavádění inteligentních měřičů podle směrnic 2009/72/ES a 2009/73/ES týkajících se trhů s elektřinou a s plynem a při stanovování minimálních funkčních požadavků na měřiče a povinností pro účastníky trhu členské státy zajistí, aby nainstalované inteligentní měřiče umožňovaly úsporu energie v domácnostech a aby byly plně zohledněny celkové všeobecné cíle energetické účinnosti a přínosy pro konečné zákazníky. Minimální funkční požadavky by měly umožnit komunikaci mezi součástmi inteligentních měřičů a přístroji nebo vstupními branami v domácnostech nebo budovách, které se používají k dosažení energetických úspor a v rámci správních služeb na straně poptávky. Odůvodnění Instalace inteligentních měřičů podle směrnice 2009/72/ES a 2009/73/ES je zásadním krokem, který umožní dosáhnout energetických úspor v domácnostech. Ve zprávě CEN/CENELEC o mandátu k normalizaci M/441 je uvedeno několik dalších funkčních požadavků na inteligentní měřiče ve srovnání s tradičními měřiči, nikoli však minimálních. Mezi ně patří dosahování energetických úspor a správní služby na straně poptávky. 939 Britta Thomsen Čl. 8 odst. 1 pododstavec 2 AM\ doc 3/104 PE
4 Při zavádění inteligentních měřičů podle směrnic 2009/72/ES a 2009/73/ES týkajících se trhů s elektřinou a s plynem a při stanovení minimálních funkčních požadavků na měřiče a povinností pro účastníky trhu členské státy zajistí, aby byly plně zohledněny cíle energetické účinnosti a přínosy pro konečné zákazníky. Pokud se členské státy rozhodnou na základě pozitivních výsledků ekonomického zhodnocení všech dlouhodobých nákladů, výhod a energetických úspor k zavádění inteligentních měřičů podle směrnic 2009/72/ES a 2009/73/ES týkajících se trhů s elektřinou a s plynem, zajistí při stanovování minimálních funkčních požadavků na měřiče a povinností pro účastníky trhu členské státy, aby byly plně zohledněny cíle energetické účinnosti a přínosy pro konečné zákazníky. Při instalaci inteligentních měřičů budou zákazníkům poskytnuty příslušné informace a rady, aby bylo možné maximálně využít jejich potenciálních výhod. Odůvodnění Aby bylo možné uhlídat náklady spotřebitelů, je vhodné se zaměřit na správné zavedení inteligentních měřičů. Jednou z hlavních výhod inteligentních měřičů je získání přesného vyúčtování. Je proto nepřijatelné, aby ihned po zavedení této technologie neměli přesné vyúčtování k dispozici všichni spotřebitelé. Kromě toho je jednou z hlavních výhod inteligentních měřičů z hlediska spotřebitele získání přesného vyúčtování. V důsledku nečekaně vysokých antedatovaných účtů (které jsou důsledkem nepřesnosti záznamových systémů dodavatele) hrozí, že se spotřebitelé dostanou do dluhů, což by mohlo vést ke zbytečným obavám a vzniku problémů. 940 Vladimir Urutchev Čl. 8 odst. 1 pododstavec 2 Při zavádění inteligentních měřičů podle směrnic 2009/72/ES a 2009/73/ES týkajících se trhů s elektřinou a s plynem Při zavádění inteligentních měřičů a při stanovování minimálních funkčních požadavků na měřiče a povinností PE /104 AM\ doc
5 a při stanovení minimálních funkčních požadavků na měřiče a povinností pro účastníky trhu členské státy zajistí, aby byly plně zohledněny cíle energetické účinnosti a přínosy pro konečné zákazníky. pro účastníky trhu členské státy přihlédnou ke svým možnostem v rámci této politiky, pokud jde o systémy inteligentních měřičů, a to na základě hodnocení nákladů a přínosů podle 2. bodu přílohy 1 směrnic 2009/72/ES a 2009/73/ES týkajících se trhů s elektřinou a plynem, a zajistí, aby byly plně zohledněny cíle energetické účinnosti a přínosy pro konečné zákazníky a také otázka zajištění důvěrnosti informací a bezpečnosti údajů. 941 Gaston Franco Čl. 8 odst. 1 pododstavec 2 Při zavádění inteligentních měřičů podle směrnic 2009/72/ES a 2009/73/ES týkajících se trhů s elektřinou a s plynem a při stanovení minimálních funkčních požadavků na měřiče a povinností pro účastníky trhu členské státy zajistí, aby byly plně zohledněny cíle energetické účinnosti a přínosy pro konečné zákazníky. Při zavádění inteligentních měřičů na základě pozitivní analýzy nákladů a přínosů, jak se uvedeno ve směrnicích 2009/72/ES a 2009/73/ES týkajících se trhů s elektřinou a s plyne, a při stanovování minimálních funkčních požadavků na měřiče a povinností pro účastníky trhu členské státy zajistí, aby byly plně zohledněny cíle energetické účinnosti a přínosy pro konečné zákazníky a také otázka zajištění a bezpečnosti údajů a zajištění důvěrnosti informací. 942 Ioan Enciu Čl. 8 odst. 1 pododstavec 2 AM\ doc 5/104 PE
6 Při zavádění inteligentních měřičů podle směrnic 2009/72/ES a 2009/73/ES týkajících se trhů s elektřinou a s plynem a při stanovení minimálních funkčních požadavků na měřiče a povinností pro účastníky trhu členské státy zajistí, aby byly plně zohledněny cíle energetické účinnosti a přínosy pro konečné zákazníky. Při zavádění inteligentních měřičů podle směrnic 2009/72/ES a 2009/73/ES týkajících se trhů s elektřinou a s plynem a při stanovení minimálních funkčních požadavků na měřiče a povinností pro účastníky trhu členské státy zajistí, aby byly plně zohledněny cíle energetické účinnosti, ochrana osobních údajů a přínosy pro konečné zákazníky. Or. ro 943 Hermann Winkler Čl. 8 odst. 1 pododstavec 2 Při zavádění inteligentních měřičů podle směrnic 2009/72/ES a 2009/73/ES týkajících se trhů s elektřinou a s plynem a při stanovení minimálních funkčních požadavků na měřiče a povinností pro účastníky trhu členské státy zajistí, aby byly plně zohledněny cíle energetické účinnosti a přínosy pro konečné zákazníky. Při zavádění inteligentních měřičů podle směrnic 2009/72/ES a 2009/73/ES týkajících se trhů s elektřinou a s plynem a při stanovení minimálních funkčních požadavků na měřiče a povinností pro účastníky trhu usilují členské státy o to, aby byly plně zohledněny cíle energetické účinnosti a přínosy pro konečné zákazníky. Or. de 944 Ivo Belet Čl. 8 odst. 1 pododstavec 2 a (nový) Členské státy zajistí, aby všichni PE /104 AM\ doc
7 spotřebitelé elektřiny, jejichž konečná spotřeba energie přesahuje kwh ročně, zavedli inteligentní měřiče nejpozději do 1. ledna Ioannis A. Tsoukalas Čl. 8 odst. 1 pododstavec 2 a (nový) Je nutné klást důraz také na vytvoření společných celoevropských norem pro inteligentní měřiče. 946 Paul Rübig Čl. 8 odst. 1 pododstavec 3 V případě elektřiny a na žádost konečného zákazníka provozovatelé měřičů zajistí, aby měřidlo mohlo započítávat elektřinu vyrobenou v budově konečného zákazníka a dodanou do elektrické sítě. Pokud o to koneční zákazníci požádají, členské státy zajistí, aby byly údaje měření jejich výroby nebo spotřeby v reálném čase zpřístupněny třetí straně, která jedná jménem konečného zákazníka. V případě elektřiny a na žádost konečného zákazníka provozovatelé měřičů zajistí, aby měřidlo mohlo započítávat elektřinu vyrobenou v budově konečného zákazníka a dodanou do elektrické sítě. Pokud o to koneční zákazníci požádají, členské státy mohou zajistit, aby byly údaje měření jejich výroby nebo spotřeby zpřístupněny třetí straně, která jedná jménem konečného zákazníka, a to podle doby odečtu, na základě jasných právních předpisů v oblasti ochrany údajů, obecných tržních pravidel, právního rámce a právních předpisů týkajících se kalibrace, které stanovily členské státy. AM\ doc 7/104 PE
8 Odůvodnění Zavádění inteligentních měřičů by mělo být založeno na pravidlech a základních podmínkách stanovených ve 3. energetickém balíčku (2009/72 a 2009/73 ES). Velmi důležité jsou minimální technické požadavky, otázka ochrany údajů, analýza nákladů a přínosů atd. Zavádění inteligentních měřičů může být zahájeno až po vyjasnění právních a technických otázek (viz Evropský mandát k normalizaci M/441) a poté, co se ukáže, že analýza nákladů a přínosů je jednoznačně pozitivní. 947 Fiona Hall, Corinne Lepage Čl. 8 odst. 1 pododstavec 3 V případě elektřiny a na žádost konečného zákazníka provozovatelé měřičů zajistí, aby měřidlo mohlo započítávat elektřinu vyrobenou v budově konečného zákazníka a dodanou do elektrické sítě. Pokud o to koneční zákazníci požádají, členské státy zajistí, aby byly údaje měření jejich výroby nebo spotřeby v reálném čase zpřístupněny třetí straně, která jedná jménem konečného zákazníka. V případě elektřiny a na žádost konečného zákazníka provozovatelé měřičů zajistí, aby měřidlo, příp. měřidla mohla započítávat elektřinu vyrobenou v budově konečného zákazníka a dodanou do elektrické sítě. Pokud o to koneční zákazníci požádají, členské státy zajistí, aby byly údaje měření jejich výroby nebo spotřeby v reálném čase okamžitě zpřístupněny jim nebo třetí straně, která jedná jménem konečného zákazníka, a to bez dalších nákladů a snadno pochopitelnou formou. V souladu s příslušnými právnímu předpisy EU týkajícími se ochrany údajů a důvěrnosti informací se s údaji musí zacházet bezpečně a musí být zajištěna důvěrnost informací spotřebitele. 948 Britta Thomsen Čl. 8 odst. 1 pododstavec 3 PE /104 AM\ doc
9 V případě elektřiny a na žádost konečného zákazníka provozovatelé měřičů zajistí, aby měřidlo mohlo započítávat elektřinu vyrobenou v budově konečného zákazníka a dodanou do elektrické sítě. Pokud o to koneční zákazníci požádají, členské státy zajistí, aby byly údaje měření jejich výroby nebo spotřeby v reálném čase zpřístupněny třetí straně, která jedná jménem konečného zákazníka. V případě elektřiny a na žádost konečného zákazníka provozovatelé měřičů zajistí, aby měřidlo mohlo započítávat elektřinu vyrobenou v budově konečného zákazníka a dodanou do elektrické sítě. Členské státy zajistí, aby byly konečným zákazníkům zpřístupněny údaje měření jejich výroby nebo spotřeby v reálném čase. Pokud si zákazníci podají žádost o zpřístupnění údajů jim nebo třetí straně, která jedná jménem konečného zákazníka, budou tyto údaje poskytnuty, aniž by tím vznikly další náklady, a takovou formou, která by zákazníkům umožnila srovnání podobných nabídek. Odůvodnění Aby bylo možné uhlídat náklady spotřebitelů, je vhodné se zaměřit na správné zavedení inteligentních měřičů. Jednou z hlavních výhod inteligentních měřičů je získání přesného vyúčtování. Je proto nepřijatelné, aby ihned po zavedení této technologie neměli přesné vyúčtování k dispozici všichni spotřebitelé. Kromě toho je jednou z hlavních výhod inteligentních měřičů z hlediska spotřebitele získání přesného vyúčtování. V důsledku nečekaně vysokých antedatovaných účtů (které jsou důsledkem nepřesnosti záznamových systémů dodavatele) hrozí, že se spotřebitelé dostanou do dluhů, což by mohlo vést ke zbytečným obavám a ke vzniku obtížné situace. 949 Angelika Niebler Čl. 8 odst. 1 pododstavec 3 V případě elektřiny a na žádost konečného zákazníka provozovatelé měřičů zajistí, aby měřidlo mohlo započítávat elektřinu vyrobenou v budově konečného zákazníka a dodanou do elektrické sítě. Pokud o to koneční zákazníci požádají, členské státy V případě elektřiny a na žádost konečného zákazníka provozovatelé měřičů zajistí, aby měřidlo mohlo započítávat elektřinu vyrobenou v budově konečného zákazníka a dodanou do elektrické sítě. Pokud o to koneční zákazníci požádají, členské státy AM\ doc 9/104 PE
10 zajistí, aby byly údaje měření jejich výroby nebo spotřeby v reálném čase zpřístupněny třetí straně, která jedná jménem konečného zákazníka. zajistí, aby byly údaje měření jejich výroby nebo spotřeby v reálném čase zpřístupněny třetí straně, která jedná jménem konečného zákazníka. Provozovatelé měřičů zajistí, aby se s údaji spotřebitelů zacházelo bezpečně a aby přitom nedocházelo k porušování ustanovení o ochraně údajů. Or. de Odůvodnění Informace musejí být s ohledem na spotřebu a náklady jasné a srozumitelné a musejí přispívat ke zvyšování energetické účinnosti v domácnostech. Zároveň je při používaní těchto informací nutné zajistit ochranu údajů získaných od spotřebitelů. 950 Gaston Franco Čl. 8 odst. 1 pododstavec 3 V případě elektřiny a na žádost konečného zákazníka provozovatelé měřičů zajistí, aby měřidlo mohlo započítávat elektřinu vyrobenou v budově konečného zákazníka a dodanou do elektrické sítě. Pokud o to koneční zákazníci požádají, členské státy zajistí, aby byly údaje měření jejich výroby nebo spotřeby v reálném čase zpřístupněny třetí straně, která jedná jménem konečného zákazníka. V případě elektřiny a na žádost konečného zákazníka provozovatelé měřičů zajistí, aby měřidlo mohlo započítávat elektřinu vyrobenou v budově konečného zákazníka a dodanou do elektrické sítě. Pokud o to koneční zákazníci požádají, členské státy zajistí, aby byly údaje měření jejich skutečné výroby nebo spotřeby zpřístupněny třetí straně, která jedná jménem konečného zákazníka, a to bez dalších nákladů a formou, která spotřebitelům umožní udělat si lepší představu o své spotřebě energie. Or. fr Odůvodnění Neexistují důkazy o tom, že by informování uživatelů v reálném čase o jejich spotřebě mělo výrazný vliv na trvalý úspěch opatření zaměřených na úsporu energie. Naproti tomu je jisté, že v důsledku pokračujícího poskytování obsáhlých informací vznikají všem uživatelům nezanedbatelné náklady. Služba poskytování informací v reálném čase by měla být nicméně PE /104 AM\ doc
11 přístupna všem uživatelům, kteří by o ni zažádali, a to za přiměřenou cenu. 951 Ioan Enciu Čl. 8 odst. 1 pododstavec 3 V případě elektřiny a na žádost konečného zákazníka provozovatelé měřičů zajistí, aby měřidlo mohlo započítávat elektřinu vyrobenou v budově konečného zákazníka a dodanou do elektrické sítě. Pokud o to koneční zákazníci požádají, členské státy zajistí, aby byly údaje měření jejich výroby nebo spotřeby v reálném čase zpřístupněny třetí straně, která jedná jménem konečného zákazníka. V případě elektřiny a na žádost konečného zákazníka provozovatelé měřičů zajistí, aby měřidlo mohlo započítávat elektřinu vyrobenou v budově konečného zákazníka a dodanou do elektrické sítě. Pokud o to koneční zákazníci požádají, členské státy zajistí, aby byly údaje měření jejich výroby nebo spotřeby v reálném čase zpřístupněny třetí straně, která jedná jménem konečného zákazníka, a to bez dodatečných nákladů, ve formátu, který jim umožní srovnávat rovnocenné nabídky, a s přihlédnutím k právním předpisům týkajícím se ochrany osobních údajů. Or. ro 952 Kathleen Van Brempt Čl. 8 odst. 1 pododstavec 3 V případě elektřiny a na žádost konečného zákazníka provozovatelé měřičů zajistí, aby měřidlo mohlo započítávat elektřinu vyrobenou v budově konečného zákazníka a dodanou do elektrické sítě. Pokud o to koneční zákazníci požádají, členské státy zajistí, aby byly údaje měření jejich výroby nebo spotřeby v reálném čase zpřístupněny třetí straně, která jedná jménem konečného V případě elektřiny a na žádost konečného zákazníka provozovatelé měřičů zajistí, aby měřidlo mohlo započítávat elektřinu vyrobenou v budově konečného zákazníka a dodanou do elektrické sítě. Členské státy zajistí, aby byly konečným zákazníkům zpřístupněny údaje měření jejich výroby v reálném čase. Na žádost konečného zákazníka se údaje měření jejich výroby AM\ doc 11/104 PE
12 zákazníka. a spotřeby v reálném čase zpřístupní třetí straně, která jedná jménem konečného zákazníka, aniž by jím tím vznikly další náklady. 953 Vicky Ford Čl. 8 odst. 1 pododstavec 3 V případě elektřiny a na žádost konečného zákazníka provozovatelé měřičů zajistí, aby měřidlo mohlo započítávat elektřinu vyrobenou v budově konečného zákazníka a dodanou do elektrické sítě. Pokud o to koneční zákazníci požádají, členské státy zajistí, aby byly údaje měření jejich výroby nebo spotřeby v reálném čase zpřístupněny třetí straně, která jedná jménem konečného zákazníka. V případě elektřiny a na žádost konečného zákazníka provozovatelé měřičů zajistí, aby měřidlo mohlo započítávat elektřinu vyrobenou v budově konečného zákazníka a dodanou do elektrické sítě. Pokud o to koneční zákazníci požádají, členské státy zajistí, aby byly přesné údaje měření jejich výroby nebo spotřeby v reálném čase zpřístupněny třetí straně, která jedná jménem konečného zákazníka, a to snadno pochopitelnou formou, která by zákazníkům umožnila srovnání podobných nabídek. 954 Vladimir Urutchev Čl. 8 odst. 1 pododstavec 3 V případě elektřiny a na žádost konečného zákazníka provozovatelé měřičů zajistí, aby měřidlo mohlo započítávat elektřinu vyrobenou v budově konečného zákazníka a dodanou do elektrické sítě. Pokud o to V případě elektřiny a na žádost konečného zákazníka provozovatelé měřičů zajistí, aby měřidlo mohlo započítávat elektřinu vyrobenou v budově konečného zákazníka a dodanou do elektrické sítě. Pokud o to PE /104 AM\ doc
13 koneční zákazníci požádají, členské státy zajistí, aby byly údaje měření jejich výroby nebo spotřeby v reálném čase zpřístupněny třetí straně, která jedná jménem konečného zákazníka. koneční zákazníci požádají, členské státy zajistí, aby byly údaje měření jejich výroby nebo spotřeby v reálném čase zpřístupněny třetí straně, která jedná jménem konečného zákazníka, a to s přihlédnutím k právním předpisům týkajícím se ochrany údajů a kalibrace. 955 Marian-Jean Marinescu Čl. 8 odst. 1 pododstavec 3 V případě elektřiny a na žádost konečného zákazníka provozovatelé měřičů zajistí, aby měřidlo mohlo započítávat elektřinu vyrobenou v budově konečného zákazníka a dodanou do elektrické sítě. Pokud o to koneční zákazníci požádají, členské státy zajistí, aby byly údaje měření jejich výroby nebo spotřeby v reálném čase zpřístupněny třetí straně, která jedná jménem konečného zákazníka. V případě elektřiny a na žádost konečného zákazníka provozovatelé měřičů zajistí, aby měřidlo mohlo započítávat elektřinu vyrobenou v budově konečného zákazníka a dodanou do elektrické sítě. 956 Gunnar Hökmark Čl. 8 odst. 1 pododstavec 3 V případě elektřiny a na žádost konečného zákazníka provozovatelé měřičů zajistí, aby měřidlo mohlo započítávat elektřinu vyrobenou v budově konečného zákazníka a dodanou do elektrické sítě. Pokud o to V případě elektřiny a na žádost konečného zákazníka provozovatelé měřičů zajistí, aby měřidlo mohlo započítávat elektřinu vyrobenou v budově konečného zákazníka a dodanou do elektrické sítě. AM\ doc 13/104 PE
14 koneční zákazníci požádají, členské státy zajistí, aby byly údaje měření jejich výroby nebo spotřeby v reálném čase zpřístupněny třetí straně, která jedná jménem konečného zákazníka. 957 Gunnar Hökmark Čl. 8 odst. 1 pododstavec 4 V případě vytápění a chlazení, pokud je budova zásobována ze sítě dálkového vytápění, musí být na vstupu do budovy instalován měřič tepla. Také v budovách s více bytovými jednotkami musí být nainstalovány individuální měřiče spotřeby tepla, aby bylo možné měřit spotřebu tepla nebo chlazení u každého bytu. Pokud použití individuálních měřičů spotřeby tepla není technicky možné, použijí se individuální indikátory pro rozdělování nákladů na vytápění v souladu se specifikacemi uvedenými v příloze VI bodu 1.2 pro měření spotřeby tepla na každém radiátoru. vypouští se 958 Norbert Glante Čl. 8 odst. 1 pododstavec 4 V případě vytápění a chlazení, pokud je budova zásobována ze sítě dálkového V případě vytápění a chlazení, pokud je budova zásobována ze sítě dálkového či PE /104 AM\ doc
15 vytápění, musí být na vstupu do budovy instalován měřič tepla. Také v budovách s více bytovými jednotkami musí být nainstalovány individuální měřiče spotřeby tepla, aby bylo možné měřit spotřebu tepla nebo chlazení u každého bytu. Pokud použití individuálních měřičů spotřeby tepla není technicky možné, použijí se individuální indikátory pro rozdělování nákladů na vytápění v souladu se specifikacemi uvedenými v příloze VI bodu 1.2 pro měření spotřeby tepla na každém radiátoru. jiného ústředního vytápění, musí být na vstupu do budovy nainstalován měřič tepla. Také v budovách s více bytovými či nebytovými jednotkami musí být nainstalovány individuální měřiče tepla, aby bylo možné měřit spotřebu tepla nebo chlazení a horké vody u každé jednotky. Pokud použití individuálních měřičů spotřeby tepla není technicky nebo ekonomicky možné, použijí se individuální indikátory pro rozdělování nákladů na vytápění v souladu se specifikacemi uvedenými v příloze VI bodu 1.2 pro měření spotřeby tepla na každém radiátoru nebo v jednotlivých místnostech. Or. de Odůvodnění Cílem tohoto pozměňovacího návrhu je zabránit nedorozuměním a zajistit rovnost mezi všemi stávajícími technologiemi vytápění. V celém odvětví vytápění a chlazení musejí platit stejná pravidla. Nařízení musí platit nejen pro byty, ale také pro nebytové prostory. Měly by být povoleny nejrůznější indikátory pro rozdělování nákladů. 959 Lena Kolarska-Bobińska, Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz Čl. 8 odst. 1 pododstavec 4 V případě vytápění a chlazení, pokud je budova zásobována ze sítě dálkového vytápění, musí být na vstupu do budovy instalován měřič tepla. Také v budovách s více bytovými jednotkami musí být nainstalovány individuální měřiče spotřeby tepla, aby bylo možné měřit spotřebu tepla nebo chlazení u každého bytu. Pokud použití individuálních měřičů spotřeby tepla není technicky možné, použijí se individuální indikátory pro rozdělování nákladů na vytápění v souladu se specifikacemi uvedenými v příloze VI V případě vytápění a chlazení, pokud je budova zásobována ze sítě dálkového vytápění nebo vybavena ústředním topením, příp. zásobována na základě jednotlivých zdrojů tepla, musí být na vstupu do budovy, resp. na vypouštěcím ventilu ohřívače vody, nainstalován měřič tepla. Také v budovách s více bytovými jednotkami musí být nainstalovány individuální měřiče tepla, aby bylo možné měřit spotřebu tepla nebo chlazení u každé jednotky. Pokud použití individuálních měřičů spotřeby tepla není technicky AM\ doc 15/104 PE
16 bodu 1.2 pro měření spotřeby tepla na každém radiátoru. možné, použijí se individuální indikátory pro rozdělování nákladů na vytápění v souladu se specifikacemi uvedenými v příloze VI bodu 1.2 pro měření spotřeby tepla. 960 Konrad Szymański Čl. 8 odst. 1 pododstavec 4 V případě vytápění a chlazení, pokud je budova zásobována ze sítě dálkového vytápění, musí být na vstupu do budovy instalován měřič tepla. Také v budovách s více bytovými jednotkami musí být nainstalovány individuální měřiče spotřeby tepla, aby bylo možné měřit spotřebu tepla nebo chlazení u každého bytu. Pokud použití individuálních měřičů spotřeby tepla není technicky možné, použijí se individuální indikátory pro rozdělování nákladů na vytápění v souladu se specifikacemi uvedenými v příloze VI bodu 1.2 pro měření spotřeby tepla na každém radiátoru. V případě vytápění a chlazení, pokud je budova zásobována ze sítě dálkového vytápění nebo vybavena ústředním topením, musí být na vstupu do budovy, resp. na vypouštěcím ventilu ohřívače vody, nainstalován měřič tepla. Také v budovách s více bytovými jednotkami musí být nainstalovány individuální měřiče tepla, aby bylo možné měřit spotřebu tepla nebo chlazení u každé jednotky. Pokud použití individuálních měřičů spotřeby tepla není technicky či ekonomicky možné, použijí se individuální indikátory pro rozdělování nákladů na vytápění v souladu se specifikacemi uvedenými v příloze VI bodu 1.2 pro měření spotřeby tepla. 961 Miloslav Ransdorf Čl. 8 odst. 1 pododstavec 4 V případě vytápění a chlazení, pokud je V případě vytápění a chlazení, pokud je PE /104 AM\ doc
17 budova zásobována ze sítě dálkového vytápění, musí být na vstupu do budovy instalován měřič tepla. Také v budovách s více bytovými jednotkami musí být nainstalovány individuální měřiče spotřeby tepla, aby bylo možné měřit spotřebu tepla nebo chlazení u každého bytu. Pokud použití individuálních měřičů spotřeby tepla není technicky možné, použijí se individuální indikátory pro rozdělování nákladů na vytápění v souladu se specifikacemi uvedenými v příloze VI bodu 1.2 pro měření spotřeby tepla na každém radiátoru. budova zásobována ze sítě dálkového vytápění nebo vybavena ústředním topením, musí být na vstupu do budovy, resp. na vypouštěcím ventilu ohřívače vody, nainstalován měřič tepla. Také v budovách s více bytovými jednotkami musí být nainstalovány individuální měřiče tepla, aby bylo možné měřit spotřebu tepla nebo chlazení u každé jednotky. Pokud použití individuálních měřičů spotřeby tepla není technicky či ekonomicky možné, použijí se individuální indikátory pro rozdělování nákladů na vytápění v souladu se specifikacemi uvedenými v příloze VI bodu 1.2 pro měření spotřeby tepla. 962 Paul Rübig Čl. 8 odst. 1 pododstavec 4 V případě vytápění a chlazení, pokud je budova zásobována ze sítě dálkového vytápění, musí být na vstupu do budovy instalován měřič tepla. Také v budovách s více bytovými jednotkami musí být nainstalovány individuální měřiče spotřeby tepla, aby bylo možné měřit spotřebu tepla nebo chlazení u každého bytu. Pokud použití individuálních měřičů spotřeby tepla není technicky možné, použijí se individuální indikátory pro rozdělování nákladů na vytápění v souladu se specifikacemi uvedenými v příloze VI bodu 1.2 pro měření spotřeby tepla na každém radiátoru. V případě vytápění a chlazení, pokud je budova zásobována ze sítě dálkového vytápění, může být na vstupu do budovy instalován měřič tepla. Také v budovách s více bytovými jednotkami mohou být nainstalovány individuální měřiče spotřeby tepla, aby bylo možné měřit spotřebu tepla nebo chlazení u každého bytu na základě pozitivní analýzy nákladů a přínosů. Pokud použití individuálních měřičů spotřeby tepla není technicky či ekonomicky možné, mohou se použít individuální indikátory pro rozdělování nákladů na vytápění v souladu se specifikacemi uvedenými v příloze VI bodu 1.2 pro měření spotřeby tepla. AM\ doc 17/104 PE
18 Odůvodnění Účinnost systémů dálkového vytápění a chlazení je nutné měřit na základě úspory primární energie. 963 Vicky Ford Čl. 8 odst. 1 pododstavec 4 V případě vytápění a chlazení, pokud je budova zásobována ze sítě dálkového vytápění, musí být na vstupu do budovy instalován měřič tepla. Také v budovách s více bytovými jednotkami musí být nainstalovány individuální měřiče spotřeby tepla, aby bylo možné měřit spotřebu tepla nebo chlazení u každého bytu. Pokud použití individuálních měřičů spotřeby tepla není technicky možné, použijí se individuální indikátory pro rozdělování nákladů na vytápění v souladu se specifikacemi uvedenými v příloze VI bodu 1.2 pro měření spotřeby tepla na každém radiátoru. V případě vytápění a chlazení, pokud je budova zásobována ze sítě dálkového vytápění, může být na vstupu do budovy nainstalován měřič tepla. Také v budovách s více bytovými jednotkami mohou být nainstalovány individuální měřiče spotřeby tepla, aby bylo možné měřit spotřebu tepla nebo chlazení u každého bytu. Pokud použití individuálních měřičů spotřeby tepla není technicky možné nebo pokud náklady převažují nad přínosy, použijí se individuální indikátory pro rozdělování nákladů na vytápění v souladu se specifikacemi uvedenými v příloze VI bodu 1.2 pro měření spotřeby tepla na každém radiátoru v případě, že to je technicky možné. 964 Marian-Jean Marinescu Čl. 8 odst. 1 pododstavec 4 V případě vytápění a chlazení, pokud je budova zásobována ze sítě dálkového vytápění, musí být na vstupu do budovy V případě vytápění a chlazení, pokud je budova zásobována ze sítě dálkového vytápění, musí být na vstupu do budovy PE /104 AM\ doc
19 instalován měřič tepla. Také v budovách s více bytovými jednotkami musí být nainstalovány individuální měřiče spotřeby tepla, aby bylo možné měřit spotřebu tepla nebo chlazení u každého bytu. Pokud použití individuálních měřičů spotřeby tepla není technicky možné, použijí se individuální indikátory pro rozdělování nákladů na vytápění v souladu se specifikacemi uvedenými v příloze VI bodu 1.2 pro měření spotřeby tepla na každém radiátoru. nainstalován měřič tepla. Také v budovách s více bytovými jednotkami by měly být nainstalovány individuální měřiče spotřeby tepla, aby bylo možné měřit spotřebu tepla nebo chlazení u každého bytu, avšak pouze na základě pozitivních výsledků analýzy nákladů a přínosů. Pokud použití individuálních měřičů spotřeby tepla není technicky nebo ekonomicky možné, měly by se použít individuální indikátory pro rozdělování nákladů na vytápění v souladu se specifikacemi uvedenými v příloze VI bodu 1.2 pro měření spotřeby tepla na každém radiátoru, a to na žádost konečného zákazníka. 965 Ioan Enciu Čl. 8 odst. 1 pododstavec 4 V případě vytápění a chlazení, pokud je budova zásobována ze sítě dálkového vytápění, musí být na vstupu do budovy instalován měřič tepla. Také v budovách s více bytovými jednotkami musí být nainstalovány individuální měřiče spotřeby tepla, aby bylo možné měřit spotřebu tepla nebo chlazení u každého bytu. Pokud použití individuálních měřičů spotřeby tepla není technicky možné, použijí se individuální indikátory pro rozdělování nákladů na vytápění v souladu se specifikacemi uvedenými v příloze VI bodu 1.2 pro měření spotřeby tepla na každém radiátoru. V případě vytápění a chlazení, pokud je budova zásobována ze sítě dálkového vytápění, musí být na vstupu do budovy instalován měřič tepla. Také v budovách s více bytovými jednotkami musí být na základě pozitivních výsledků analýzy nákladů a přínosů nainstalovány individuální měřiče spotřeby tepla, aby bylo možné měřit spotřebu tepla nebo chlazení u každého bytu. Pokud použití individuálních měřičů spotřeby tepla není technicky možné, použijí se individuální indikátory pro rozdělování nákladů na vytápění v souladu se specifikacemi uvedenými v příloze VI bodu 1.2 pro měření spotřeby tepla na každém radiátoru. Or. ro AM\ doc 19/104 PE
20 966 Hannu Takkula, Riikka Manner, Anneli Jäätteenmäki Čl. 8 odst. 1 pododstavec 4 V případě vytápění a chlazení, pokud je budova zásobována ze sítě dálkového vytápění, musí být na vstupu do budovy instalován měřič tepla. Také v budovách s více bytovými jednotkami musí být nainstalovány individuální měřiče spotřeby tepla, aby bylo možné měřit spotřebu tepla nebo chlazení u každého bytu. Pokud použití individuálních měřičů spotřeby tepla není technicky možné, použijí se individuální indikátory pro rozdělování nákladů na vytápění v souladu se specifikacemi uvedenými v příloze VI bodu 1.2 pro měření spotřeby tepla na každém radiátoru. V případě vytápění a chlazení, pokud je budova zásobována ze sítě dálkového vytápění, musí být na vstupu do budovy instalován měřič tepla. Také v budovách s více bytovými jednotkami musí být nainstalovány individuální měřiče spotřeby tepla, aby bylo možné měřit spotřebu tepla nebo chlazení u každého bytu, pokud tyto měřiče vedou ke zvýšení energetické účinností domácností.. Pokud použití individuálních měřičů spotřeby tepla není technicky možné, použijí se individuální indikátory pro rozdělování nákladů na vytápění v souladu se specifikacemi uvedenými v příloze VI bodu 1.2 pro měření spotřeby tepla na každém radiátoru. Or. fi 967 Daniel Caspary Čl. 8 odst. 1 pododstavec 4 V případě vytápění a chlazení, pokud je budova zásobována ze sítě dálkového vytápění, musí být na vstupu do budovy instalován měřič tepla. Také v budovách s více bytovými jednotkami musí být nainstalovány individuální měřiče spotřeby tepla, aby bylo možné měřit spotřebu tepla nebo chlazení u každého bytu. Pokud V případě vytápění a chlazení, pokud je budova zásobována ze sítě dálkového vytápění, musí být na vstupu do budovy nainstalován měřič tepla. Také v budovách s více bytovými jednotkami musí být nainstalovány individuální měřiče spotřeby tepla, aby bylo možné měřit spotřebu tepla nebo chlazení u každého bytu. Pokud PE /104 AM\ doc
21 použití individuálních měřičů spotřeby tepla není technicky možné, použijí se individuální indikátory pro rozdělování nákladů na vytápění v souladu se specifikacemi uvedenými v příloze VI bodu 1.2 pro měření spotřeby tepla na každém radiátoru. použití individuálních měřičů spotřeby tepla není technicky nebo ekonomicky možné, je možné použít individuální indikátory pro rozdělování nákladů na vytápění v souladu se specifikacemi uvedenými v příloze VI bodu 1.2 pro měření spotřeby tepla na každém radiátoru. Or. de 968 Hermann Winkler Čl. 8 odst. 1 pododstavec 4 V případě vytápění a chlazení, pokud je budova zásobována ze sítě dálkového vytápění, musí být na vstupu do budovy instalován měřič tepla. Také v budovách s více bytovými jednotkami musí být nainstalovány individuální měřiče spotřeby tepla, aby bylo možné měřit spotřebu tepla nebo chlazení u každého bytu. Pokud použití individuálních měřičů spotřeby tepla není technicky možné, použijí se individuální indikátory pro rozdělování nákladů na vytápění v souladu se specifikacemi uvedenými v příloze VI bodu 1.2 pro měření spotřeby tepla na každém radiátoru. V případě vytápění a chlazení, pokud je budova zásobována ze sítě dálkového vytápění, může být na vstupu do budovy nainstalován měřič tepla. Také v budovách s více bytovými jednotkami mohou být nainstalovány individuální měřiče spotřeby tepla, aby bylo možné měřit spotřebu tepla nebo chlazení u každého bytu. Pokud použití individuálních měřičů spotřeby tepla není technicky možné, mohou se použít individuální indikátory pro rozdělování nákladů na vytápění v souladu se specifikacemi uvedenými v příloze VI bodu 1.2 pro měření spotřeby tepla na každém radiátoru. Or. de 969 Herbert Reul Čl. 8 odst. 1 pododstavec 4 AM\ doc 21/104 PE
22 V případě vytápění a chlazení, pokud je budova zásobována ze sítě dálkového vytápění, musí být na vstupu do budovy instalován měřič tepla. Také v budovách s více bytovými jednotkami musí být nainstalovány individuální měřiče spotřeby tepla, aby bylo možné měřit spotřebu tepla nebo chlazení u každého bytu. Pokud použití individuálních měřičů spotřeby tepla není technicky možné, použijí se individuální indikátory pro rozdělování nákladů na vytápění v souladu se specifikacemi uvedenými v příloze VI bodu 1.2 pro měření spotřeby tepla na každém radiátoru. V případě vytápění a chlazení, pokud je budova zásobována ze sítě dálkového či ústředního vytápění, musí být na vstupu do budovy, resp. na vypouštěcím ventilu ohřívače vody nainstalován měřič tepla. Or. de Odůvodnění Z důvodu subsidiarity by měly mít rozhodovací pravomoc členské státy. Velké množství výškových budov v nových členských státech je například ještě vybaveno systémy s jediným potrubím. Přestavba všech systémů by jen v Litvě stála kolem jedné miliardy eur, proto je i nadále nutná jistá flexibilita. 970 Marita Ulvskog Čl. 8 odst. 1 pododstavec 4 V případě vytápění a chlazení, pokud je budova zásobována ze sítě dálkového vytápění, musí být na vstupu do budovy instalován měřič tepla. Také v budovách s více bytovými jednotkami musí být nainstalovány individuální měřiče spotřeby tepla, aby bylo možné měřit spotřebu tepla nebo chlazení u každého bytu. Pokud použití individuálních měřičů spotřeby tepla není technicky možné, V případě vytápění a chlazení, pokud je budova zásobována ze sítě dálkového vytápění nebo vybavena ústředním topením, musí být na vstupu do budovy instalován měřič tepla. PE /104 AM\ doc
23 použijí se individuální indikátory pro rozdělování nákladů na vytápění v souladu se specifikacemi uvedenými v příloze VI bodu 1.2 pro měření spotřeby tepla na každém radiátoru. 971 András Gyürk Čl. 8 odst. 1 pododstavec 4 V případě vytápění a chlazení, pokud je budova zásobována ze sítě dálkového vytápění, musí být na vstupu do budovy instalován měřič tepla. Také v budovách s více bytovými jednotkami musí být nainstalovány individuální měřiče spotřeby tepla, aby bylo možné měřit spotřebu tepla nebo chlazení u každého bytu. Pokud použití individuálních měřičů spotřeby tepla není technicky možné, použijí se individuální indikátory pro rozdělování nákladů na vytápění v souladu se specifikacemi uvedenými v příloze VI bodu 1.2 pro měření spotřeby tepla na každém radiátoru. V případě vytápění a chlazení, pokud je budova zásobována ze sítě dálkového vytápění, musí být na vstupu do budovy instalován měřič tepla. Také v budovách s více bytovými jednotkami je nutné podporovat individuální měřiče spotřeby tepla, aby bylo možné měřit spotřebu tepla nebo chlazení u každého bytu. Pokud použití individuálních měřičů spotřeby tepla není technicky nebo ekonomicky možné, použijí se individuální indikátory pro rozdělování nákladů na vytápění v souladu se specifikacemi uvedenými v příloze VI bodu 1.2 pro měření spotřeby tepla na každém radiátoru. 972 Sari Essayah Čl. 8 odst. 1 pododstavec 4 V případě vytápění a chlazení, pokud je budova zásobována ze sítě dálkového V případě vytápění a chlazení, pokud je budova zásobována ze sítě dálkového AM\ doc 23/104 PE
24 vytápění, musí být na vstupu do budovy instalován měřič tepla. Také v budovách s více bytovými jednotkami musí být nainstalovány individuální měřiče spotřeby tepla, aby bylo možné měřit spotřebu tepla nebo chlazení u každého bytu. Pokud použití individuálních měřičů spotřeby tepla není technicky možné, použijí se individuální indikátory pro rozdělování nákladů na vytápění v souladu se specifikacemi uvedenými v příloze VI bodu 1.2 pro měření spotřeby tepla na každém radiátoru. vytápění, musí být v budově nainstalován měřič spotřeby tepla, aby bylo možné měřit spotřebu tepla nebo chlazení. Or. fi Odůvodnění Měření tepelné energie v každé bytové jednotce není z hlediska poměru mezi náklady a přínosy odůvodněné a představuje velmi nákladné řešení v budovách, jako jsou bytové domy, kde jsou nainstalovány společné systémy vytápění. 973 Giles Chichester Čl. 8 odst. 1 pododstavec 4 V případě vytápění a chlazení, pokud je budova zásobována ze sítě dálkového vytápění, musí být na vstupu do budovy instalován měřič tepla. Také v budovách s více bytovými jednotkami musí být nainstalovány individuální měřiče spotřeby tepla, aby bylo možné měřit spotřebu tepla nebo chlazení u každého bytu. Pokud použití individuálních měřičů spotřeby tepla není technicky možné, použijí se individuální indikátory pro rozdělování nákladů na vytápění v souladu se specifikacemi uvedenými v příloze VI bodu 1.2 pro měření spotřeby tepla na každém radiátoru. V případě vytápění a chlazení, pokud je budova zásobována ze sítě dálkového vytápění, musí být na vstupu do budovy nainstalován měřič tepla. Také v budovách s více bytovými jednotkami musí být podle možnosti nainstalovány individuální měřiče spotřeby tepla, aby bylo možné měřit spotřebu tepla nebo chlazení u každého bytu. Pokud použití individuálních měřičů spotřeby tepla není technicky možné, mohou se použít individuální indikátory pro rozdělování nákladů na vytápění v souladu se specifikacemi uvedenými v příloze VI bodu 1.2 pro měření spotřeby tepla na každém radiátoru. PE /104 AM\ doc
25 974 Edit Herczog Čl. 8 odst. 1 pododstavec 4 V případě vytápění a chlazení, pokud je budova zásobována ze sítě dálkového vytápění, musí být na vstupu do budovy instalován měřič tepla. Také v budovách s více bytovými jednotkami musí být nainstalovány individuální měřiče spotřeby tepla, aby bylo možné měřit spotřebu tepla nebo chlazení u každého bytu. Pokud použití individuálních měřičů spotřeby tepla není technicky možné, použijí se individuální indikátory pro rozdělování nákladů na vytápění v souladu se specifikacemi uvedenými v příloze VI bodu 1.2 pro měření spotřeby tepla na každém radiátoru. V případě vytápění a chlazení, pokud je budova zásobována ze sítě dálkového vytápění, musí být na vstupu do budovy nainstalován měřič tepla. Také v budovách s více bytovými jednotkami musí být nainstalovány individuální měřiče spotřeby tepla, aby bylo možné měřit spotřebu tepla nebo chlazení u každého bytu. Pokud použití individuálních měřičů spotřeby tepla není technicky a ekonomicky možné, použijí se individuální indikátory pro rozdělování nákladů na vytápění v souladu se specifikacemi uvedenými v příloze VI bodu 1.2 pro měření spotřeby tepla na každém radiátoru. 975 Alejo Vidal-Quadras, Pilar del Castillo Vera, Cristina Gutiérrez-Cortines Čl. 8 odst. 1 pododstavec 4 V případě vytápění a chlazení, pokud je budova zásobována ze sítě dálkového vytápění, musí být na vstupu do budovy instalován měřič tepla. Také v budovách s více bytovými jednotkami musí být nainstalovány individuální měřiče spotřeby tepla, aby bylo možné měřit spotřebu tepla nebo chlazení u každého bytu. Pokud V případě vytápění a chlazení, pokud je budova zásobována ze sítě dálkového vytápění, musí být na vstupu do budovy nainstalován měřič tepla. Také v budovách s více bytovými jednotkami musí být nainstalovány individuální měřiče tepla, aby bylo možné měřit spotřebu tepla nebo chlazení u každého bytu. Pokud použití AM\ doc 25/104 PE
26 použití individuálních měřičů spotřeby tepla není technicky možné, použijí se individuální indikátory pro rozdělování nákladů na vytápění v souladu se specifikacemi uvedenými v příloze VI bodu 1.2 pro měření spotřeby tepla na každém radiátoru. individuálních měřičů spotřeby tepla není technicky možné, použijí se individuální indikátory pro rozdělování nákladů na vytápění v souladu se specifikacemi uvedenými v příloze VI bodu 1.2 pro měření spotřeby tepla na každém radiátoru. 976 Bendt Bendtsen, Krišjānis Kariņš, Ioannis A. Tsoukalas Čl. 8 odst. 1 pododstavec 4 a (nový) V případě instalace individuálních měřičů spotřeby tepla v domácnostech bude možná nutné provést širší dlouhodobou analýzu nákladů a přínosů a přihlédnout přitom jak k nákladům a přínosům z hlediska trhu, tak i z hlediska spotřebitelů. V rámci tohoto hodnocení by se mělo rozhodnout, která forma měření spotřeby tepla je nejrentabilnější s přihlédnutím ke specifikacím uvedeným v čl. 1.2 přílohy VI a k časovému rámci, který je možné z hlediska jejich zavedení dodržet. Analýza nákladů a přínosů by měla být navíc provedena nejpozději do jednoho roku po ukončení lhůty pro provedení této směrnice v právu členských států. 977 Gunnar Hökmark Čl. 8 odst. 1 pododstavec 5 PE /104 AM\ doc
27 Členské státy stanoví pravidla pro rozdělování nákladů na spotřebu tepla v budovách s více bytovými jednotkami zásobovanými dálkovým vytápěním nebo chlazením. Taková pravidla musí zahrnovat pokyny týkající se opravných koeficientů, jež mohou zohlednit vlastnosti budov, například přenos tepla mezi bytovými jednotkami. vypouští se 978 Marita Ulvskog Čl. 8 odst. 1 pododstavec 5 Členské státy stanoví pravidla pro rozdělování nákladů na spotřebu tepla v budovách s více bytovými jednotkami zásobovanými dálkovým vytápěním nebo chlazením. Taková pravidla musí zahrnovat pokyny týkající se opravných koeficientů, jež mohou zohlednit vlastnosti budov, například přenos tepla mezi bytovými jednotkami. vypouští se 979 Ioan Enciu Čl. 8 odst. 1 pododstavec 5 Členské státy stanoví pravidla vypouští se AM\ doc 27/104 PE
28 pro rozdělování nákladů na spotřebu tepla v budovách s více bytovými jednotkami zásobovanými dálkovým vytápěním nebo chlazením. Taková pravidla musí zahrnovat pokyny týkající se opravných koeficientů, jež mohou zohlednit vlastnosti budov, například přenos tepla mezi bytovými jednotkami. Or. ro 980 Herbert Reul Čl. 8 odst. 1 pododstavec 5 Členské státy stanoví pravidla pro rozdělování nákladů na spotřebu tepla v budovách s více bytovými jednotkami zásobovanými dálkovým vytápěním nebo chlazením. Taková pravidla musí zahrnovat pokyny týkající se opravných koeficientů, jež mohou zohlednit vlastnosti budov, například přenos tepla mezi bytovými jednotkami. Členské státy stanoví pravidla pro rozdělování nákladů na spotřebu tepla, chlazení a teplé vody a pro jejich vyúčtování v budovách s více bytovými jednotkami zásobovanými dálkovým vytápěním nebo chlazením, příp. teplou vodou. Taková pravidla mohou zahrnovat pokyny týkající se opravných koeficientů, jež mohou zohlednit vlastnosti budov, například přenos tepla mezi bytovými jednotkami. Or. de Odůvodnění Značné rozdíly mezi jednotlivými členskými státy vyžadují větší míru flexibility. 981 Françoise Grossetête Čl. 8 odst. 1 pododstavec 5 PE /104 AM\ doc
29 Členské státy stanoví pravidla pro rozdělování nákladů na spotřebu tepla v budovách s více bytovými jednotkami zásobovanými dálkovým vytápěním nebo chlazením. Taková pravidla musí zahrnovat pokyny týkající se opravných koeficientů, jež mohou zohlednit vlastnosti budov, například přenos tepla mezi bytovými jednotkami. Členské státy stanoví pravidla pro rozdělování nákladů na spotřebu tepla, chlazení a teplé vody a na jejich vyúčtování v budovách s více bytovými jednotkami zásobovanými dálkovým vytápěním, chlazením nebo teplou vodou. Taková pravidla musí zahrnovat pokyny týkající se opravných koeficientů, jež mohou zohlednit vlastnosti budov, například přenos tepla mezi bytovými jednotkami. Or. fr 982 Norbert Glante Čl. 8 odst. 1 pododstavec 5 Členské státy stanoví pravidla pro rozdělování nákladů na spotřebu tepla v budovách s více bytovými jednotkami zásobovanými dálkovým vytápěním nebo chlazením. Taková pravidla musí zahrnovat pokyny týkající se opravných koeficientů, jež mohou zohlednit vlastnosti budov, například přenos tepla mezi bytovými jednotkami. Členské státy stanoví pravidla pro rozdělování nákladů na spotřebu tepla v budovách s více bytovými a nebytovými jednotkami zásobovanými dálkovým vytápěním nebo chlazením. Taková pravidla musí zahrnovat pokyny týkající se opravných koeficientů, jež mohou zohlednit vlastnosti budov, například přenos tepla mezi bytovými jednotkami. Or. de Odůvodnění Ustanovení musejí platit nejen pro byty, ale také pro nebytové prostory. 983 Hermann Winkler AM\ doc 29/104 PE
30 Čl. 8 odst. 1 pododstavec 5 Členské státy stanoví pravidla pro rozdělování nákladů na spotřebu tepla v budovách s více bytovými jednotkami zásobovanými dálkovým vytápěním nebo chlazením. Taková pravidla musí zahrnovat pokyny týkající se opravných koeficientů, jež mohou zohlednit vlastnosti budov, například přenos tepla mezi bytovými jednotkami. Členské státy mohou odpovídajícím způsobem stanovit pravidla pro rozdělování nákladů na spotřebu tepla v budovách s více bytovými jednotkami zásobovanými dálkovým vytápěním nebo chlazením. Taková pravidla musí zahrnovat pokyny týkající se opravných koeficientů, jež mohou zohlednit vlastnosti budov, například přenos tepla mezi bytovými jednotkami. Or. de 984 Lena Kolarska-Bobińska, Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz Čl. 8 odst. 1 pododstavec 5 Členské státy stanoví pravidla pro rozdělování nákladů na spotřebu tepla v budovách s více bytovými jednotkami zásobovanými dálkovým vytápěním nebo chlazením. Taková pravidla musí zahrnovat pokyny týkající se opravných koeficientů, jež mohou zohlednit vlastnosti budov, například přenos tepla mezi bytovými jednotkami. (Netýká se českého znění.) 985 Bendt Bendtsen Čl. 8 odst. 1 pododstavec 5 PE /104 AM\ doc
31 Členské státy stanoví pravidla pro rozdělování nákladů na spotřebu tepla v budovách s více bytovými jednotkami zásobovanými dálkovým vytápěním nebo chlazením. Taková pravidla musí zahrnovat pokyny týkající se opravných koeficientů, jež mohou zohlednit vlastnosti budov, například přenos tepla mezi bytovými jednotkami. Členské státy stanoví pravidla pro rozdělování nákladů na spotřebu tepla v budovách s více bytovými jednotkami zásobovanými dálkovým vytápěním nebo chlazením. 986 Markus Pieper, Françoise Grossetête, Lambert van Nistelrooij, Lena Kolarska- Bobińska, Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz, Jan Březina, Werner Langen, Vladimir Urutchev, Holger Krahmer Čl. 8 odst. 1 pododstavec 5 a (nový) Členské státy mohou stanovit podmínky pro vyjmutí některých kategorií budov stanovených v čl. 4 odst. 2 směrnice 2010/31/EU z ustanovení tohoto článku. 987 Paul Rübig Čl. 8 odst. 1 a (nový) 1a. Přistoupit k postupnému zavádění inteligentních měřičů lze na základě pozitivních výsledků analýzy nákladů a přínosů, jasných právních předpisů AM\ doc 31/104 PE
32 týkajících se ochrany údajů a mezinárodně stanovených norem. Odůvodnění V současné době EU a její orgány pracují na normách, které by měly zabránit vytvoření monopolu inteligentních měřičů. Proto není vhodné tyto měřiče zavádět před jasným a transparentním stanovením těchto norem. 988 Gaston Franco Čl. 8 odst. 2 pododstavec 1 Kromě povinností vyplývajících ze směrnice 2009/72/ES a směrnice 2009/73/ES týkajících se vyúčtování členské státy nejpozději do 1. ledna 2015 zajistí, aby vyúčtování bylo přesné a aby bylo založeno na skutečné spotřebě, pro všechna odvětví, na která se vztahuje tato směrnice, včetně distributorů energie, provozovatelů distribučních soustav a maloobchodních prodejců energie, při zajištění minimální četnosti stanovené v příloze VI bodu 2.1. Spolu s vyúčtováním obdrží koneční zákazníci rovněž vhodné informace se zevrubným přehledem stávajících cen energie v souladu s přílohou VI bodem 2.2. Členské státy v souladu s svými plány pro postupné zavádění inteligentních měřičů v reakci na požadavky směrnic 2009/72/ES a 2009/73/ES zajistí, aby byly pravidelně poskytovány informace o skutečné spotřebě a nákladech, a to pro všechna odvětví, na která se vztahuje tato směrnice, včetně distributorů energie, provozovatelů distribučních soustav a maloobchodních prodejců energie. Koneční zákazníci obdrží rovněž vhodné informace se zevrubným přehledem stávajících cen energie v souladu s přílohou VI bodem 2.2. Četnost a způsob poskytování informací a jejich obsah si dohodnou dodavatelé a zákazníci mezi sebou. Odůvodnění Požadavky stanovené v navrhovaném článku 8 a příloze VI odpovídají specifikacím týkajícím se inteligentních měřičů a musejí být uplatňovány v rámci požadavků směrnic 2009/72/ES a 2009/73/ES, které poskytují pevný a realistický harmonogram. Informování zákazníka o dlužné částce za každé dané období by kromě toho nemělo být na překážku rozvržení plateb, tak jak si přeje zákazník. PE /104 AM\ doc
Výboru pro průmysl, výzkum a energetiku
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku 28. 1. 2011 2010/2208(INI) STANOVISKO Výboru pro průmysl, výzkum a energetiku pro Výbor pro dopravu a cestovní ruch k dopravním aplikacím
VícePOZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1638-1810
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku 22. 11. 2011 2011/0172(COD) POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1638-1810 Návrh zprávy Claude Turmes (PE472.358v01-00) Evropského parlamentu a Rady o
VíceVýboru pro průmysl, výzkum a energetiku. pro Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku 22.3. 2010 2009/2153(INI) STANOVISKO Výboru pro průmysl, výzkum a energetiku pro Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost
VíceVýbor pro průmysl, výzkum a energetiku. Výboru pro průmysl, výzkum a energetiku
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku 14. 1. 2011 2010/2233(INI) STANOVISKO Výboru pro průmysl, výzkum a energetiku pro Výbor pro zahraniční věci ke vztahům Evropské unie
VícePOZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 2-10
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku 16. 7. 2012 2012/0049(COD) POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 2-10 Návrh zprávy Béla Kovács (PE491.231v01-00) Evropského parlamentu a Rady o programu
VícePOZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 22-207
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin 16. 12. 2011 2011/0190(COD) POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 22-207 Návrh zprávy Satu Hassi (PE475.799v01-00) Evropského
VícePOZMĚŇOVACÍ NÁVRHY
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku 27.4.2011 2010/0363(COD) POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 52-223 Návrh zprávy Jorgo Chatzimarkakis (PE460.835v01-00) Evropského parlamentu a Rady o
VícePOZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 228-428
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku 15. 9. 2010 2010/2108(INI) POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 228-428 Návrh zprávy Lena Kolarska-Bobińska (PE445.675v01-00) Směrem k nové energetické
VícePŘÍLOHA. návrhu SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY, kterou se mění směrnice 2012/27/EU o energetické účinnosti
EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 30.11.2016 COM(2016) 761 final ANNEX 1 PŘÍLOHA návrhu SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY, kterou se mění směrnice 2012/27/EU o energetické účinnosti {SWD(2016) 399 final}
VíceÚzemní energetická koncepce Zlínského kraje
Územní energetická koncepce Zlínského kraje 1. Nahrazuje Směrnici 2006/32/ES, o energetické účinnosti u konečného uživatele a o energetických službách a o zrušení směrnice 93/76/EHS 2. Nahrazuje Směrnici
VíceZákon o hospodaření energií platnost v roce 2013
platnost v roce 2013 Aktualizace Národního akčního plánu ČR pro OZE a zákon o podporovaných zdrojích energie Zákon o hospodaření energie v roce 2013 Základní informace k zákonu a) Práce na zákona započali
VíceEVROPSKÝ PARLAMENT. Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY o podpoře užívání energie z obnovitelných zdrojů
EVROPSKÝ PARLAMENT 2004 2009 Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku 2008/0016(COD) 24. 6. 2008 POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 419-536 Návrh zprávy Claude Turmes (PE405.949v01-00) o podpoře užívání energie z obnovitelných
VíceEVROPSKÝ PARLAMENT. Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY Podpora užívání energie z obnovitelných zdrojů
EVROPSKÝ PARLAMENT 2004 2009 Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku 2008/0016(COD) 1. 7. 2008 POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 700-876 Návrh zprávy Claude Turmes (PE405.949v01-00) Podpora užívání energie z obnovitelných
Více15239/17 ADD 1 vho/lk 1 DGE 2B
Rada Evropské unie Brusel 13. prosince 2017 (OR. en) Interinstitucionální spis: 2016/0380 (COD) 15239/17 ADD 1 POZNÁMKA Odesílatel: Výbor stálých zástupců (část I) Příjemce: Rada ENER 488 ENV 1017 CLIMA
VícePřipravované změny povinnosti měření tepla
Připravované změny povinnosti měření tepla s ohledem na novou směrnici EED 8. listopadu 2018 Zimní balíček 1) Požadavky vyplývající pro teplárenství z balíčku EK Čistá energie pro všechny Evropany 2) Připravované
VícePOZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 9-25
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro dopravu a cestovní ruch 28.3.2013 2012/0185(COD) POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 9-25 Návrh zprávy Vilja Savisaar-Toomast (PE500.465v01-00) Registrační doklady vozidel. Balíček
VíceSMĚRNICE O ENERGETICKÉ ÚČINNOSTI 2012/27/EU
SMĚRNICE O ENERGETICKÉ ÚČINNOSTI 2012/27/EU 1 ÚČEL A ROZSAH SMĚRNICE Úspora 20 % spotřeby primární energie do roku 2020 = 1474 Mtoe Prognóza ale odhaduje 1842 Mtoe v roce 2020 Rozdíl 368 Mtoe ušetřit pomocí
VícePOZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-27
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin 25. 2. 2010 2009/2228(INI) POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-27 (PE439.100v01-00) o mobilizaci informačních a komunikačních
VíceInformace o nové směrnici o energetické účinnosti
Informace o nové směrnici o (ENERGY EFFICIENCY DIRECTIVE - EED) Aktualizace Národního akčního plánu ČR pro OZE a zákon o podporovaných zdrojích energie Nová směrnice obsahuje 1. Nahrazení Směrnici 2006/32/ES,
VícePOZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-158
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku 18. 4. 2011 2011/2056(INI) POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-158 Návrh zprávy Reinhard Bütikofer (PE458.600v01-00) Efektivní evropská strategie pro
VícePŘÍLOHY NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) /...,
EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 4.3.2019 C(2019) 1616 final ANNEXES 1 to 2 PŘÍLOHY NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) /..., kterým se mění přílohy VIII a IX směrnice 2012/27/EU, pokud jde o obsah
VíceSoučasný stav v oblasti OZE z pohledu EU Zimní balíček. Energetický regulační úřad
Současný stav v oblasti OZE z pohledu EU Zimní balíček Energetický regulační úřad EK 30. 11. 2016 představila tzv. Zimní balíček s názvem Čistá energie pro všechny Evropany EU se rozhodla snížit emise
VícePOZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-24
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku 18.10.2011 2011/2080(ACI) POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-24 Amalia Sartori (PE472.058v01-00) o návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady,
VíceDelegace naleznou v příloze dokument COM(2016) 864 final - ANNEXES 1 to 4.
Rada Evropské unie Brusel 2. prosince 2016 (OR. en) Interinstitucionální spis: 2016/0380 (COD) 15150/16 ADD 1 NÁVRH Odesílatel: Datum přijetí: 1. prosince 2016 Příjemce: ENER 420 ENV 760 CLIMA 171 COMPET
VíceNÁVRH STANOVISKA. CS Jednotná v rozmanitosti CS 2013/0224(COD) 4. 11. 2013. Výboru pro průmysl, výzkum a energetiku
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku 4. 11. 2013 2013/0224(COD) NÁVRH STANOVISKA Výboru pro průmysl, výzkum a energetiku pro Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a
VíceVýbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin NÁVRH STANOVISKA. Výboru pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin
Evropský parlament 2014-2019 Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin 12.6.2017 2016/0376(COD) NÁVRH STANOVISKA Výboru pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin
VícePRACOVNÍ DOKUMENT ÚTVARŮ KOMISE
EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne XXX [ ](2013) XXX draft PRACOVNÍ DOKUMENT ÚTVARŮ KOMISE Pokyny ke směrnici 2012/27/EU o energetické účinnosti, o změně směrnic 2009/125/ES a 2010/30/EU a o zrušení směrnic
Více(Text s významem pro EHP) (Úř. věst. L 315, , s. 1)
02012L0027 CS 09.07.2018 002.001 1 Tento dokument slouží výhradně k informačním účelům a nemá žádný právní účinek. Orgány a instituce Evropské unie nenesou za jeho obsah žádnou odpovědnost. Závazná znění
VícePOZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 6-14
EVROPSKÝ PARLAMENT 2014-2019 Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin 2014/0096(COD) 4.2.2015 POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 6-14 Návrh zprávy Giovanni La Via (PE546.615v01-00) Sbližování
VíceEVROPSKÝ PARLAMENT. Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku. 15. 10. 2007 PE396.473v01-00. Pozměňovací návrh, který předkládá Nicole Fontaine
EVROPSKÝ PARLAMENT 2004 2009 Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku 15. 10. 2007 PE396.473v01-00 POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 35 75 Návrh zprávy Claude Turmes Energetická statistika (PE391.951v01-00) Návrh nařízení
Více93. plenární zasedání 14. a 15. prosince 2011. STANOVISKO Výboru regionů ENERGETICKÁ ÚČINNOST
93. plenární zasedání 14. a 15. prosince 2011 ENVE-V-014 STANOVISKO Výboru regionů ENERGETICKÁ ÚČINNOST VÝBOR REGIONŮ připomíná, že při uplatňování opatření ke zvyšování energetické účinnosti je velice
VíceVýboru pro zemědělství a rozvoj venkova NÁVRH STANOVISKA. pro Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro zemědělství a rozvoj venkova 10. 3. 2011 2010/0254(COD) NÁVRH STANOVISKA Výboru pro zemědělství a rozvoj venkova pro Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a
VíceVýbor pro průmysl, výzkum a energetiku. Výboru pro průmysl, výzkum a energetiku
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku 24. 10. 2013 013/0012(COD) STANOVISKO Výboru pro průmysl, výzkum a energetiku pro Výbor pro dopravu a cestovní ruch k návrhu směrnice
VícePOZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 7-29
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů 29. 6. 2012 2011/0299(COD) POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 7-29 Návrh stanoviska Marielle Gallo (PE489.674v01-00) Transevropské telekomunikační
VíceVývoj zákona o hospodaření energií v České republice -současnost a budoucnost. Ing. František Plecháč Státní energetická inspekce Česká republika
v České republice Ing. František Plecháč Státní energetická inspekce Česká republika 1 Hlavní důvody novelizace zákona: - směrnice Evropského parlamentu a Rady č. 2002/91/ES o energetické náročnosti budov,
VícePOZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 356-449
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku 21. 5. 2013 2012/0146(COD) POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 356-449 Návrh zprávy Marita Ulvskog (PE507.971v01-00) Evropského parlamentu a Rady o elektronické
VícePŘÍLOHY NAŘÍZENÍ KOMISE (EU)
EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 21.11.2017 C(2017) 7667 final ANNEXES 1 to 2 PŘÍLOHY NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) o formátu a postupech pro předávání evropských statistik cen zemního plynu a elektřiny podle nařízení
VíceSmartGrid & Smart Metering. Radek Semrád EurOpen, 14.-17. října 2012
SmartGrid & Smart Metering Radek Semrád EurOpen, 14.-17. října 2012 Agenda Představení a úvod Změny v chování a využití energetických sítí Nové technologie Smart metering Požadavky EU Zahraniční zkušenosti
VíceEVROPSKÝ PARLAMENT. Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 114-259. o podpoře užívání energie z obnovitelných zdrojů
EVROPSKÝ PARLAMENT 2004 2009 Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku 2008/0016(COD) 18. 6. 2008 POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 114-259 Návrh zprávy Claude Turmes (PE405.949v01-00) o podpoře užívání energie z obnovitelných
VíceEVROPSKÝ PARLAMENT Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku NÁVRH STANOVISKA. Výboru pro průmysl, výzkum a energetiku
EVROPSKÝ PARLAMENT 2014-2019 Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku 19.1.2015 2013/0442(COD) NÁVRH STANOVISKA Výboru pro průmysl, výzkum a energetiku pro Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost
VíceInformace o kontrolách měření a registrace spotřeby tepla
Informace o kontrolách měření a registrace spotřeby tepla Lenka Kretschmerová Státní energetické inspekce Seminář ARTAV - Jak dál v rozúčtování tepla a vody 8. 11. 2018 Praha ZÁKON O HOSPODAŘENÍ ENERGIÍ
VíceREFLEXE CÍLE EU 20-20-20 PŘI PROJEKTOVÁNÍ STAVEB. Petr Sopoliga ENVIROS, s.r.o.
REFLEXE CÍLE EU 20-20-20 PŘI PROJEKTOVÁNÍ STAVEB Petr Sopoliga ENVIROS, s.r.o. Cíle 20-20-20 Podíl budov na celkové spotřebě energie v zemích EU činí 40 % Podíl na emisích CO 2 dosahuje 35-36 % Snaha o
VíceVýboru pro průmysl, výzkum a energetiku
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku 4. 10. 2013 2013/0012(COD) STANOVISKO Výboru pro průmysl, výzkum a energetiku pro Výbor pro dopravu a cestovní ruch k návrhu směrnice
VíceEVROPSKÝ PARLAMENT PRACOVNÍ DOKUMENT
EVROPSKÝ PARLAMENT RADA Brusel, 3. prosince 2008 Návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady o odpovědnosti dopravců k cestujícím po moři v případě nehod 2005/0241(COD) PRACOVNÍ DOKUMENT pro Dohodovací
VíceEVROPSKÝ PARLAMENT 2014-2019. Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku NÁVRH STANOVISKA
EVROPSKÝ PARLAMENT 2014-2019 Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku 2015/2011(BUD) 5.3.2015 NÁVRH STANOVISKA Výboru pro průmysl, výzkum a energetiku pro Rozpočtový výbor k návrhu opravného : Evropský fond
VíceEVROPSKÝ PARLAMENT. Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 25-39
EVROPSKÝ PARLAMENT 2004 2009 Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin 2008/0221(COD) 16. 2. 2009 POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 25-39 Návrh stanoviska Rebecca Harms (PE420.089v01-00) Označování
VíceNÁVRH STANOVISKA. CS Jednotná v rozmanitosti CS 2014/0011(COD) Výboru pro průmysl, výzkum a energetiku
EVROPSKÝ PARLAMENT 2014-2019 Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku 20.10.2014 2014/0011(COD) NÁVRH STANOVISKA Výboru pro průmysl, výzkum a energetiku pro Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a
Více16165/11 vho/mp/mji 1 DG C
RADA EVROPSKÉ UNIE Brusel 7. listopadu 2011 (10.11) (OR. en) 16165/11 Interinstitucionální spis: 2011/0172 (COD) ENER 343 ENV 832 TRANS 290 ECOFIN 729 RECH 351 CODEC 1840 POZNÁMKA Odesílatel: Příjemce:
VíceEVROPSKÝ PARLAMENT. Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY
EVROPSKÝ PARLAMENT 2004 2009 Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku 2008/0223(COD) 23. 2. 2009 POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 51-205 Návrh zprávy Silvia-Adriana Ţicău (PE418.275v01-00) Evropského parlamentu a Rady
VíceČSN ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA. Září Tepelné soustavy v budovách - Příprava teplé vody - Navrhování a projektování
ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA ICS 91.140.60 2006 Tepelné soustavy v budovách - Příprava teplé vody - Navrhování a projektování ČSN 06 0320 Září Heating systems in buildings - Generation of domestic hot water -
VíceCíle energetické účinnosti cesta správným směrem? Podkladový materiál k debatě (2. 10. 2014, Evropský dům)
Popis Snížení spotřeby energie a odstranění plýtvání s energií patří k hlavním cílům Evropské unie. Změna klimatu a energetika je jedním z pěti tematických cílů, které mají být v rámci strategie Evropa
VícePOZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-19
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro dopravu a cestovní ruch 10. 12. 2010 2010/2139(INI) POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-19 Jaromír Kohlíček (PE450.650v01-00) o zprávě za rok 2010 o provádění programů politiky
VíceSC 2.5 SNÍŽENÍ ENERGETICKÉ NÁROČNOSTI V SEKTORU BYDLENÍ
SC 2.5 SNÍŽENÍ ENERGETICKÉ NÁROČNOSTI V SEKTORU BYDLENÍ Specifická kritéria přijatelnosti pro SC 2.5 Snížení energetické náročnosti v sektoru bydlení Název kritéria Aspekt podle Metodického pokynu pro
VíceSC 2.5 SNÍŽENÍ ENERGETICKÉ NÁROČNOSTI V SEKTORU BYDLENÍ
SC 2.5 SNÍŽENÍ ENERGETICKÉ NÁROČNOSTI V SEKTORU BYDLENÍ Specifická kritéria přijatelnosti pro SC 2.5 Snížení energetické náročnosti v sektoru bydlení Název kritéria Aspekt podle Metodického pokynu pro
VícePOZMĚŇOVACÍ NÁVRHY
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Hospodářský a měnový výbor 20. 2. 2013 2012/0169(COD) POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 65-367 Návrh zprávy Pervenche Berès (PE502.113v01-00) Evropského parlamentu a Rady o sděleních klíčových
VíceEVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY
EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 18.11.2015 COM(2015) 496 final ANNEXES 1 to 2 PŘÍLOHY návrhu NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY o evropských statistikách cen zemního plynu a elektřiny a o zrušení směrnice
VíceVýbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů NÁVRH STANOVISKA. Výboru pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů 29. 5. 2012 2011/0299(COD) NÁVRH STANOVISKA Výboru pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů pro Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku
VícePOZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 11-49
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin 6. 11. 2013 2013/0130(COD) POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 11-49 Návrh zprávy Elena Oana Antonescu (PE521.527v01-00) Environmentální
VícePOZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 4-9
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku 3. 2. 2010 2008/0255(COD) POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 4-9 Návrh stanoviska Jorgo Chatzimarkakis (PE430.863v01-00) k návrhu nařízení Evropského
VíceNávrh nařízení (COM(2018)0163 C8-0129/ /0076(COD)) POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY EVROPSKÉHO PARLAMENTU * k návrhu Komise
6.2.2019 A8-0360/ 001-001 POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 001-001 které předložil Hospodářský a měnový výbor Zpráva Eva Maydell Poplatky za přeshraniční platby v Unii a poplatky za konverzi měny A8-0360/2018 Návrh
VícePOZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 9-23
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Hospodářský a měnový výbor 24. 1. 2013 2012/0102(CNS) POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 9-23 Návrh zprávy Ildikó Gáll-Pelcz (PE501.925v01-00) Společný systém daně z přidané hodnoty, pokud
Více10788/15 ADD 1 gr/tj/mn 1 DGE 2B
Rada Evropské unie Brusel 23. září 2015 (OR. en) Interinstitucionální spis: 2013/0309 (COD) 10788/15 ADD 1 NÁVRH ODŮVODNĚNÍ RADY Předmět: TELECOM 161 COMPET 361 MI 481 CONSOM 126 CODEC 1038 Postoj Rady
VíceVýboru pro průmysl, výzkum a energetiku NÁVRH STANOVISKA
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009 2014 Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku 19. 9. 2012 2011/0389(COD) NÁVRH STANOVISKA Výboru pro průmysl, výzkum a energetiku pro Výbor pro právní záležitosti k návrhu směrnice
VíceCS Jednotná v rozmanitosti CS A8-0206/864. Pozměňovací návrh
22.3.2019 A8-0206/864 864 Článek 2 d (nový) Článek 2d Inteligentní prosazování 1. Aniž je dotčena směrnice 2014/67/EU, členské státy v zájmu důslednějšího prosazování povinností uvedených v článku 2 této
VíceEVROPSKÝ PARLAMENT. Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin NÁVRH STANOVISKASTANOVISKO
EVROPSKÝ PARLAMENT 2004 2009 Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin >PROZATÍMNÍ ZNĚNÍ
VíceEVROPSKÝ PARLAMENT. Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 23-34
EVROPSKÝ PARLAMENT 2004 2009 Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin 2008/0140(CNS) 19. 12. 2008 POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 23-34 Návrh stanoviska Amalia Sartori (PE415.287v01-00) Provádění
VíceSDĚLENÍ KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU. podle čl. 294 odst. 6 Smlouvy o fungování Evropské unie. týkající se
EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 24.10.2016 COM(2016) 689 final 2013/0028 (COD) SDĚLENÍ KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU podle čl. 294 odst. 6 Smlouvy o fungování Evropské unie týkající se postoje Rady k přijetí
VíceNAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) č. 182/2011
NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) č. 182/2011 Pravidla a obecné zásady způsobu, jakým členské státy kontrolují Komisi při výkonu prováděcích pravomocí Čl. 1 - Předmět nařízení stanoví pravidla
VíceNávrh ROZHODNUTÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY,
EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 17.5.2018 COM(2018) 275 final 2018/0130 (COD) Návrh ROZHODNUTÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY, kterým se mění směrnice Rady 96/53/ES, pokud jde o lhůtu pro provádění zvláštních
VíceEVROPSKÝ PARLAMENT. Výbor pro kulturu a vzdělávání POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 12-24
EVROPSKÝ PARLAMENT 2004 Výbor pro kulturu a vzdělávání 2009 2007/0248(COD) 16. 5. 2008 POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 12-24 Návrh stanoviska Manolis Mavrommatis (PE404.747v01-00) Návrh směrnice Evropského parlamentu
VíceRada Evropské unie Brusel 27. června 2017 (OR. en)
Rada Evropské unie Brusel 27. června 2017 (OR. en) Interinstitucionální spis: 2016/0376 (COD) 10536/17 VÝSLEDEK JEDNÁNÍ Odesílatel: Příjemce: Č. předchozího dokumentu: Generální sekretariát Rady Delegace
VíceEVROPSKÝ PARLAMENT. Výbor pro zaměstnanost a sociální věci ***II NÁVRH DOPORUČENÍ PRO DRUHÉ ČTENÍ
EVROPSKÝ PARLAMENT 2004 2009 Výbor pro zaměstnanost a sociální věci 2004/0209(COD) 3. 10. 2008 ***II NÁVRH DOPORUČENÍ PRO DRUHÉ ČTENÍ ke společnému postoji Rady k přijetí směrnice Evropského parlamentu
VícePARLAMENT ČESKÉ REPUBLIKY POSLANECKÁ SNĚMOVNA. VI. volební období 772/3
PARLAMENT ČESKÉ REPUBLIKY POSLANECKÁ SNĚMOVNA VI. volební období 772/3 Pozměňovací a jiné návrhy k vládnímu návrhu zákona o podmínkách obchodování s povolenkami na emise skleníkových plynů Doručeno poslancům:
VíceKOMPROMISNÍ POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-14
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro práva žen a rovnost pohlaví 11. 2. 2010 2008/0193(COD) KOMPROMISNÍ POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-14 Návrh zprávy (PE430.593v01-00) Zlepšení bezpečnosti a ochrany zdraví při
VíceNÁVRH STANOVISKA. CS Jednotná v rozmanitosti CS 2013/0402(COD) Výboru pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů
EVROPSKÝ PARLAMENT 2014-2019 Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů 8.12.2014 2013/0402(COD) NÁVRH STANOVISKA Výboru pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů pro Výbor pro právní záležitosti k návrhu
VíceRada Evropské unie Brusel 2. prosince 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, generální tajemník Rady Evropské unie
Rada Evropské unie Brusel 2. prosince 2016 (OR. en) Interinstitucionální spis: 2016/0376 (COD) 15091/16 ADD 13 PRŮVODNÍ POZNÁMKA Odesílatel: Datum přijetí: 1. prosince 2016 Příjemce: Č. dok. Komise: SWD(2016)
VíceKonzultace kritérií pro výjimky z NAŘÍZENÍ KOMISE (EU)
Konzultace kritérií pro výjimky z NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) V dubnu a srpnu 2016 přijaly členské státy EU tři předpisy EU týkající se požadavků na připojení zařízení k přenosové nebo distribuční soustavě. Jedná
VícePOZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 10-19
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Hospodářský a měnový výbor 28. 1. 2010 2009/0009(CNS) POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 10-19 Návrh zprávy David Casa (PE430.975v01-00) k návrhu směrnice Rady, kterou se mění směrnice 2006/112/ES
VícePOZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-19
EVROPSKÝ PARLAMENT 2014-2019 Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů 12.5.2015 2015/2074(BUD) POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1-19 Ildikó Gáll-Pelcz (PE554.943v02-00) Mandát ke třístrannému jednání o návrhu rozpočtu
VíceLegislativní balíček Čistá energie pro všechny Evropany a vztah k NAP SG
Legislativní balíček Čistá energie pro všechny Evropany a vztah k NAP SG Seminář MPO a ČAPLDS k OP PIK 17. září 2018 1 Zimní balíček, NAP SG a vybrané pojmy Obsah: Legislativní návrh Čistá energie pro
VíceTzv. euronovela energetického zákona. Mgr. Antonín Panák Energetický regulační úřad
Tzv. euronovela energetického zákona Mgr. Antonín Panák Energetický regulační úřad Důvody připravované novely 1) implementace unijního práva - směrnice 2009/72/ES o společných pravidlech pro vnitřní trh
VíceEVROPSKÝ PARLAMENT. Výbor pro zemědělství a rozvoj venkova POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 5-17
EVROPSKÝ PARLAMENT 2004 2009 Výbor pro zemědělství a rozvoj venkova 2008/0108(CNS) 23. 2. 2009 POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 5-17 Návrh zprávy Ilda Figueiredo (PE419.899v01-00) k návrh nařízení Rady o změně nařízení
VíceSC 2.5 SNÍŽENÍ ENERGETICKÉ NÁROČNOSTI V SEKTORU BYDLENÍ
SC 2.5 SNÍŽENÍ ENERGETICKÉ NÁROČNOSTI V SEKTORU BYDLENÍ Specifická kritéria přijatelnosti pro SC 2.5 Snížení energetické náročnosti v sektoru bydlení Název kritéria Aspekt podle Metodického pokynu pro
VíceInteligentní města a obce
aktuální stav a výhled do budoucna Evropská inovační partnerství v rámci inteligentních měst a obcí Sdělení Komise: evropské inovační partnerství (červenec 2012) vznik inovativních řešení v rámci tzv.
VícePOZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 108-118
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro rozpočtovou kontrolu 20. 11. 2012 2012/2107(DEC) POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 108-118 Návrh zprávy Ivailo Kalfin (PE497.895v02-00) o zvláštní zprávě č. 6/2012 (udělení absolutoria
VícePOZMĚŇOVACÍ NÁVRHY
EVROPSKÝ PARLAMENT 2014-2019 Výbor pro právní záležitosti 2014/0121(COD) 6.2.2015 POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 84-289 Návrh zprávy Sergio Gaetano Cofferati (PE544.471v01-00) Změna směrnice 2007/36/ES, pokud jde
VíceDokument ze zasedání B7-0000/2013. předložený na základě otázky k ústnímu zodpovězení B7-0000/2013
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Dokument ze zasedání 22. 4. 2013 B7-0000/2013 NÁVRH USNESENÍ předložený na základě otázky k ústnímu zodpovězení B7-0000/2013 v souladu s čl. 115 odst. 5 jednacího řádu o mikrogeneraci
VíceSměrnice pro služby spojené s užíváním bytu a jejich vyúčtování
Směrnice č. 2/2006 Strana 1 (celkem 5) Směrnice pro služby spojené s užíváním bytu a jejich vyúčtování Obecné pojmy: 1. Pověřený pracovník (k odečtům poměrových měřidel vody a indikátorů topných nákladů)
VíceVYHLÁŠKA. Předmět úpravy. Tato vyhláška zapracovává příslušný předpis Evropských společenství 1) a stanoví
VYHLÁŠKA kterou se stanoví pravidla pro vytápění a dodávku teplé vody, měrné ukazatele spotřeby tepelné energie pro vytápění a pro přípravu teplé vody a požadavky na vybavení vnitřních tepelných zařízení
VíceCS Jednotná v rozmanitosti CS A8-0188/336. Pozměňovací návrh. Thomas Händel za Výbor pro zaměstnanost a sociální věci
7.9.2017 A8-0188/336 336 Bod odůvodnění 18 (18) Je nezbytné zavést požadavky na přístupnost takovým způsobem, aby představovaly pro hospodářské subjekty a členské státy co nejmenší zátěž, a to zejména
VíceVýbor pro zahraniční věci NÁVRH STANOVISKA. pro Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro zahraniční věci 21. 5. 2012 2011/0392(COD) NÁVRH STANOVISKA Výboru pro zahraniční věci pro Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku k návrhu nařízení Evropského parlamentu
VícePředběžný návrh řešení systému vytápění pomocí: tepelného čerpadla Vaillant geotherm VWS (provedení země/voda)
Předběžný návrh řešení systému vytápění pomocí: tepelného čerpadla Vaillant geotherm VWS (provedení země/voda) Nabídka č. 25032037 Zadavatel: VODAPLYNTOPENÍ HOLICE s.r.o. Jiří Kamenický Email: votopholice@seznam.cz
VíceOrganizační směrnice č. 3/07 POMĚROVÉ MĚŘENÍ SPOTŘEBY TEPLA A VODY V DOMÁCNOSTECH
Organizační směrnice č. 3/07 POMĚROVÉ MĚŘENÍ SPOTŘEBY TEPLA A VODY V DOMÁCNOSTECH Úvod Směrnice upravuje vztahy mezi družstvem a členy nájemci družstevních bytů, členy vlastníky bytů, nečleny vlastníky
VícePOZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 770 779
EVROPSKÝ PARLAMENT 2009-2014 Výbor pro zemědělství a rozvoj venkova 16. 10. 2012 2011/0288(COD) POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 770 779 Návrh zprávy Giovanni La Via (PE483.834v01-00) Evropského parlamentu a Rady o
VíceSměrnice EP a Rady související se zákonem o HE I
Novela zákona č. 406/2000 Sb. Měření spotřeby tepla Směrnice o energetické účinnosti 2012/27/EU Novela zákona č. 406/2000 Sb., o hospodaření energií Měření spotřeby tepla Zákon č. 406/2000 Sb. o hospodaření
VíceRADA EVROPSKÉ UNIE Brusel 10. prosince 2008 (11.12) (OR. en,fr) 17122/08 LIMITE POLGEN 141 ENER 464 ENV 990
Prvky konečného kompromisu týkající se části o energetice a změně klimatu návrhu závěrů ze zasedání Evropské rady konajícího se dne 11. a 12. prosince 2008 (viz 16864/08). Prozatímní právní převod prvků
VíceNávrh ROZHODNUTÍ RADY,
EVROPSKÁ KOMISE V Bruselu dne 17.1.2013 COM(2013) 8 final 2013/0006 (NLE) Návrh ROZHODNUTÍ RADY, kterým se v souladu s článkem 19 směrnice 2003/96/ES povoluje Francii uplatňovat sníženou sazbu daně z bezolovnatého
VícePředmět úpravy. Vymezení pojmů
372/2001 Sb. znění účinné od 1. 1. 2002 372 VYHLÁŠKA Ministerstva pro místní rozvoj ze dne 12. října 2001, kterou se stanoví pravidla pro rozúčtování nákladů na tepelnou energii na vytápění a nákladů na
VíceNávrh směrnice (COM(2017)0660 C8-0394/ /0294(COD))
27.3.2019 A8-0143/ 001-022 POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 001-022 které předložil Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku Zpráva Jerzy Buzek Společná pravidla pro vnitřní trh se zemním plynem A8-0143/2018 (COM(2017)0660
VíceSměrnice k používání a provozu měřičů teplé užitkové vody, studené vody a tepla a k rozúčtování spotřeby a nákladů na tepelnou energii
Směrnice k používání a provozu měřičů teplé užitkové vody, studené vody a tepla a k rozúčtování spotřeby a nákladů na tepelnou energii Datum platnosti: Datum účinnosti: Změna: 1.2.2018 1.2.2018 2 Dne:
Více