BHL112K / PBL120K PBL211K / PBL141K PBL142K / PBL143K PBL181PK / PBL182PK PBL183PK

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "BHL112K / PBL120K PBL211K / PBL141K PBL142K / PBL143K PBL181PK / PBL182PK PBL183PK"

Transkript

1 CZ SK Překlad originálního návodu k použití Preklad originálneho návodu na použitie BHL11K / PBL10K PBL11K / PBL141K PBL14K / PBL143K PBL181PK / PBL18PK PBL183PK Area Empresarial Andalucía - Sector I Calle Sierra de Cazorla nº7 C.P: 830 Pinto (Madrid) SPAIN info@grupostayer.com

2 BHL11K PBL10K PBL11K PBL141K PBL14K x Li-Ion x Li-Ion x Li-Ion x Li-Ion x Li-Ion Vdc Ah h 0,75 1 0,5 1 1 rpm n -1 0 min / / / / / Nm 30 7/ ipm -1 min Ø mm Ø mm Ø mm kg LpA db(a) LWA db(a) m/s <,3 - <,5 <,5 <,5 PBL143K PBL181PK PBL18PK PBL183PK x Li-Ion x Li-Ion x Li-Ion Vdc Ah h x Li-Ion rpm n -1 0 min / / / / Nm ipm -1 min / / / Ø mm Ø mm Ø mm kg LpA db(a) LWA db(a) m/s <,5 <,5 <, <,5 EN60745, K = 3dB (L pa, L ) K = 1,5 m/s (a ) WA h

3 PBL143K - PBL183PK - PBL141K - PBL14K PBL181PK - PBL18PK PBL141K - PBL14K PBL181PK - PBL18PK 5 PBL10K PBL11K BHL11K

4 Bezpečnostní předpisy pro vrtačky a šroubováky Při vrtání s příklepem si chraňte sluch vhodnými pracovními pomůckami. Hluk může zapříčinit nedoslýchavost. Používejte přídavné rukojeti dodávané s elektronářadím. Ztráta kontroly nad zařízením může vést ke zraněním. Pokud provádíte práce, při nichž může pracovní nástroj nebo hmoždinka (šroub) zasáhnout skrytá elektrická vedení, pak zařízení uchopte za izolované plochy rukojeti. Při kontaktu s elektrickým vedením pod napětím může dojít k přenosu tohoto napětí i na kovové díly zařízení a potažmo k úrazu elektrickým proudem. K vyhledání skrytých elektrických rozvodů (vedení) použijte vhodná detekční zařízení nebo přizvěte a požádejte o pomoc místně příslušnou asistenční službu. Kontakt s elektrickým vedením může způsobit požár a úraz elektrickým proudem. Poškození plynového potrubí může vést k explozi. Při navrtání vodovodního potrubí dochází k věcným škodám na majetku a také je zde nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Pokud se pracovní nástroj (vrták) v obrobku (vrtaném materiálu) zaklíní, zařízení ihned vypněte. Očekávejte zpětný ráz v důsledku značného kroutícího momentu. K zaklínění pracovního nástroje dochází pokud: zařízení je přetíženo pracovní nástroj se v obrobku vzpříčí Držte zařízení (elektronářadí) pevně v rukou. Při utahování a povolování šroubů se mohou krátkodobě vyskytovat vysoké reakční momenty. Zajistěte obrobek (vrtaný materiál) proti pohybu. Obrobek upnutý pomocí svorek nebo ve svěráku je uchycen bezpečněji nežli při pouhém přidržování rukou. Pracovní prostředí udržujte v čistotě. Mísení různých složek materiálů je obzvláště nebezpečné. Prachové částice uvolněné z lehkých slitin mohou hořet nebo explodovat. Vyčkejte, než se všechny pohyblivé části zastaví, teprve pak zařízení odložte. Pracovní nástroj se může vzpříčit a vy nad ním ztratíte kontrolu. Nevytahujte baterii. Mohlo by dojít ke zkratu. Nevystavujte baterii nadměrnému teplu jako například dlouhodobému působení slunečního svitu a otevřenému ohni. Mohlo by dojít k explozi.. Při poškození nebo nesprávném použití baterie se mohou uvolňovat nebezpečné výpary. Při nevolnosti vyjděte na čerstvý vzduch a vyhledejte odbornou lékařskou pomoc. Výpary mohou dráždit dýchací cesty. Pokud je baterie poškozena, může dojít k úniku žíraviny a potřísnění okolních součástí. Příslušné díly zkontrolujte. Zasažené součásti očistěte a v případě potřeby vyměňte. Používejte pouze originální baterii, která je pro daný typ zařízení od společnosti Stayer konstruována. Toto opatření zajišťuje ochranu baterie před nebezpečným přetížením. Popis funkcí Funkční prvky Přečtěte si veškerá varování a pokyny. Při nedodržení varování a pokynů může dojít k úrazu elektrickým proudem, požáru a/nebo vážným zraněním. Číselné označení funkčních prvků odpovídá názornému zobrazení zařízení. 1 nástavec šroubováku rychloupínací sklíčidlo 3 otočný prstenec předvolby kroutícího momentu 4 řadicí palec (přepínač předvolby rychlosti otáčení) 5 baterie 6 svítilna 7 přepínač směru otáčení 8 spínač zapnuto/vypnuto 9 západka uchycení baterie 10 ukazatel stavu nabití baterie Hluk / vibrace Podnikněte dodatečná bezpečnostní opatření k ochraně obsluhy před účinky vibrací, a to např.: proveďte údržbu zařízení i jeho příslušenství, ruce obsluhy musí být dobře prokrvené a zahřáté, obrobek musí být ve vhodné poloze a správně uchycen. 4

5 Prohlášení o shodě Prohlašujeme na svou výlučnou zodpovědnost, že výrobek tak jak je popsán v Technické dokumentaci je v souladu s následujícími normami nebo standardy: EN podle ustanovení směrnic 004/108/ES, 006/4/ES. Kompletace Nabíjení baterie Ramiro de la Fuente Director Manager Používejte pouze ty typy nabíječek, které jsou uvedeny na seznamu vhodného příslušenství. Pouze tyto nabíječky vyhovují charakteristice lithium iontové baterie vašeho zařízení. Poznámka: Baterie je z výroby jen částečně nabitá. Pro využití plné provozní kapacity baterie je potřeba baterii před prvním použitím nejprve dobít na imální kapacitu. Lithium iontovou baterii lze kdykoliv znovu dobíjet aniž by to podstatně ovlivňovalo její životnost. Při přerušení nabíjecího procesu nedojde k poškození baterie. VAROVÁNÍ Jakmile se zařízení samo automaticky zastaví, neaktivujte spínač zapnuto/vypnuto. Baterie by se mohla poškodit. Pro vyjmutí baterie 5, stiskněte západku 9 a zlehka vytáhněte baterii ze zařízení směrem dozadu. Nevyvíjejte zbytečně žádnou nadměrnou sílu. Baterie je vybaven systémem NTC regulace teploty, která umožňuje nabíjení pouze v rozmezí teplot od 0 C do 45 C. Díky tomu je zajištěna dlouhá životnost baterie. Řiďte se pokyny pro likvidaci a nakládání s odpady. Výměna pracovního nástroje Před prováděním veškerých úprav na zařízení (např. údržbou, výměnou pracovního nástroje, atd.), jakož i během přepravy a skladování, nastavte přepínač směru otáčení (7) do neutrální polohy. Neúmyslná aktivace spínače zapnutu/vypnuto může vést ke zranění. Pootočením rozevřete rychloupínací sklíčidlo tak, aby pracovní nástroj (nástavec šroubováku) bylo možné zasunout. Vložte pracovní nástroj. Manžetu rychloupínacího sklíčidla pevně dotáhněte otáčivým pohybem ruky. Tím dojde k automatickému zajištění sklíčidla. Při pootočení manžety opačným směrem dojde k opětovnému uvolnění pracovního nástroje. Odlučování prachu/úlomků Prachové částice uvolněné z materiálů, např. povrchových úprav obsahujících olovo, některých druhů dřevin, minerálů a kovu mohou být zdraví škodlivé. Fyzický kontakt s prachovými částicemi či vdechnutí může vyvolat alergické reakce a/nebo onemocnění dýchacích cest obsluhy i dalších přítomných osob. Některé prachové částice jako např. z dubu nebo buku jsou považovány za karcinogenní, a to obzvláště ve spojení s dalšími látkami, které se používají k ošetření dřeva (chromát, impregnační prostředky). Materiály obsahující azbest smějí opracovávat pouze specialisté. Zajistěte dobré odvětrávání pracovního prostoru. Doporučujeme použít respirátor třídy. Dodržujte platné bezpečnostní předpisy příslušné zemně, které se na používané materiály vztahují. 5

6 Provoz Přípravné operace Zasunutí baterie Používejte pouze originální lithium iontové baterie značky Stayer, a to o stejném napětí jaké je uvedeno na výrobním štítku zařízení. Jiné typy baterií mohou způsobit zranění a požár. Přepínač směru otáčení 7 nastavte do neutrální polohy (uprostřed) tak, abyste zabránili neúmyslnému spuštění. Plně nabitou baterii 5 zasuňte do rukojeti zařízení až na doraz. Změna směru otáčení Přepínač směru otáčení 7 slouží ke změně směru otáčení pracovního nástroje (nástavce šroubováku). Nicméně tento směr však nelze změnit, pokud je spínač zapnuto/vypnuto 8 iniciován. Otáčení směrem doprava: Slouží k vrtání a zašroubování šroubů, přepínač směru otáčení 7 zatlačte směrem doleva až na doraz. Nastavení kroutícího momentu / provozního režimu Potřebný kroutící moment lze nastavit v 10 odstupňovaných krocích pomocí otočného prstence 3. Při správném nastavení se pracovní nástroj (nástavec šroubováku) přestane otáčet, jakmile je hlava šroubu v rovině s povrchem obrobku či jakmile je docíleno požadovaného kroutícího momentu. Pokud chcete vyšroubovat šrouby směrem ven, nastavte vyšší stupeň kroutícího momentu nebo otočný prstence 3 nastavte do polohy pro vrtání. Vrtání Otočný prstence 3 nastavte do polohy vrtání bez příklepu. Bezpečnostní spojka je v poloze vrtání" deaktivována. Vrtání s příklepem (PBL183PK) Otočný prstence 3 nastavte do polohy vrtání s příklepem. Při vrtání s příklepem je bezpečnostní spojka deaktivována a zařízení běží na plný výkon. Předvolba rychlosti otáčení, mechanická Řadicí palec 4 přepínejte, jen pokud je zařízení v nečinnosti (upínací sklíčidlo se neotáčí). Pomocí řadicího palce 4 lze nastavit dva rychlostní stupně. Rychlost I: Nízké otáčky; vhodné pro šroubování nebo vrtání otvorů o velkém průměru. Rychlost II: Vysoké otáčky; vhodné pro vrtání otvorů o malém průměru. Pokud řadicí palec 4 nelze zasunout až na doraz, zlehka pootočte hlavicí s pracovním nástrojem. Zapnutí / vypnutí zařízení Pro spuštění zařízení stiskněte a držte spínač zapnuto/vypnuto 8. Svítilna 6 je v činnosti, pokud je spínač zapnuto/vypnuto 8 částečně nebo úplně zatlačen. Slouží k osvětlení pracovního prostoru při špatné viditelnosti. Pro zastavení zařízení spínač zapnuto/vypnuto 8 opět uvolněte. Plynulá regulace rychlosti otáčení (PBL11K- PBL143K-PBL183PK) Otáčky lze libovolně měnit, a to v závislosti na míře zatlačení spínače zapnuto/vypnuto 8. Lehkým zatlačením spínače zapnuto/vypnuto 8 docílíte nižší rychlosti. Při větší míře zatlačení dosáhnete rychlosti vyšší. Brzda Pokud spínače zapnuto/vypnuto 8 uvolníte, dřík brzdy hlavici s uchyceným pracovním nástrojem zastaví, tím je zabráněno nežádoucímu doběhu otáček setrvačností. Při zapouštění šroubů vyčkejte, až hlava šroubu dosáhne úrovně povrchu obrobku a pak spínač zapnuto/vypnuto 8 uvolněte. Tím zabráníte proniknutí hlavy šroubu do obrobku (vrtaného materiálu). 6

7 LED kapacita zelená 75% žlutá 51-75% červená 6-50% Doporučení Nástavec šroubováku přikládejte k hlavě šroubu, jen pokud je zařízení vypnuto. V opačném případě se pracovní nástroj může smeknout. Užitečné rady Po delší době práce při nízkých otáčkách nechte zařízení vychladnout, a to při imální rychlosti otáčení bez zátěže po dobu 3 minut. Pro vrtání do kovu používejte pouze dokonale ostré vrtáky typu HSS (HSS = rychlořezná ocel). V případě příslušenství značky Stayer je zaručena odpovídající kvalita. Před zapuštěním větších a delších šroubů do tvrdých materiálů je vhodné předvrtat zaváděcí otvor o vnitřním průměru závitu, a to ze dvou třetin délky šroubu. Údržba a opravy Pokud již baterie není v provozuschopném stavu, kontaktujte centrum podpory prodeje a pozáručního servisu zařízení značky Stayer. Pokud se navzdory pečlivým výrobním postupům a kontrole na zařízení vyskytne závada, obraťte se na servisní středisko značky Stayer. Přeprava Baterie je odzkoušena dle předpisu UN ST/SG/AC.10/11/Rev.4 část III, odstavec Má zabudovány ochranné prvky proti vnitřnímu přetlaku, zkratu, násilnému proražení a přepólování. Obsah lithia v baterii je nižší než stanoví platné mezní limity. Proto baterie nepodléhá národním nebo mezinárodním předpisům z hlediska nebezpečných látek, a to ani jako samostatný technický prvek či součást technického vybavení. Nicméně se na ně mohou vztahovat příslušné bezpečnostní předpisy při přepravě většího množství baterií najednou. V tomto případě může být zapotřebí podniknout nezbytné kroky pro dodržení zvláštních požadavků (např. pokud jde o balení). Údržba a čištění Před prováděním veškerých úprav na zařízení (např. údržbou, výměnou pracovního nástroje, atd.), jakož i během přepravy a skladování, nastavte přepínač směru otáčení (7) do neutrální polohy. Neúmyslná aktivace spínače zapnutu/vypnuto může vést ke zranění. V zájmu bezpečnosti a zajištění správného pracovního postupu vždy udržuje zařízení i větrací otvory čisté. 7

8 Likvidace a nakládání s odpady Toto zařízení, příslušenství i balení musí být roztříděno za účelem šetrné ekologické recyklace. Platí pouze pro členské země EU: Elektrická zařízení nevyhazujte do běžného domovního odpadu! V souladu s evropskou směrnicí 00/96/ES o neprovozuschopných elektrických a elektronických přístrojích a na základě začlenění této směrnice do místní právní úpravy musí být tato nefunkční zařízení na konci svého životního cyklu shromažďována ve sběrných dvorech odděleně, a to s ohledem na potřebu ekologického uskladnění a recyklace. Akumulátory / baterie: Li-ion: Dodržujte pokyny k přepravě (uvedené v části Přeprava ). Akumulátory/baterie nevyhazujte do běžného domovního odpadu, ohně nebo vody. Akumulátory/baterie musí být shromažďovány, recyklovány nebo likvidovány s ohledem na životní prostředí. Platí pouze pro členské země EU: Vadné nebo nefunkční akumulátory/baterie musí být podstoupeny k recyklaci dle směrnice 91/157/EHS. 8

CZ SK. Překlad originálního návodu k použití Preklad originálneho návodu na použitie

CZ SK. Překlad originálního návodu k použití Preklad originálneho návodu na použitie CZ SK Překlad originálního návodu k použití Preklad originálneho návodu na použitie 2 Specifikace nástroje Jmenovité napětí Volnoběžné otáčky Rozsah nastavení krouticího momentu Maximální vrtání Ocel Dřevo

Více

RO751E. Překlad originálního návodu k použití Preklad originálneho návodu na použitie CZ SK. www.grupostayer.com

RO751E. Překlad originálního návodu k použití Preklad originálneho návodu na použitie CZ SK. www.grupostayer.com RO751E CZ SK Překlad originálního návodu k použití Preklad originálneho návodu na použitie Área Empresarial Andalucía - Sector 1 C/ Sierra de Cazorla, 7 28320 - Pinto (Madrid) SPAIN Email: sales@grupostayer.com

Více

CZ SK. Překlad originálního návodu k použití Preklad originálneho návodu na použitie

CZ SK. Překlad originálního návodu k použití Preklad originálneho návodu na použitie CZ SK Překlad originálního návodu k použití Preklad originálneho návodu na použitie 0-3000 min-1 mm m/s2 db (A) db (A) kg n0 Dmax ah LpA LWA m EN60745, K = 3dB (LpA, LWA ) K = 1,5 m/s2 (ah) 1.1 87 80 5,1

Více

PBL320PK. CZ Návod k použití SK Návod na použitie.

PBL320PK. CZ Návod k použití SK Návod na použitie. PBL320PK CZ Návod k použití SK Návod na použitie Area Empresarial Andalucía - Sector I Calle Sierra de Cazorla nº7 C.P: 28320 Pinto (Madrid) SPAIN Email: info@grupostayer.com www.grupostayer.com 1 2 5

Více

CZ SK. Překlad originálního návodu k použití Preklad originálneho návodu na použitie

CZ SK. Překlad originálního návodu k použití Preklad originálneho návodu na použitie CZ SK Překlad originálního návodu k použití Preklad originálneho návodu na použitie 2 3 Technické parametry Okružní pila (aku.) CP 190 CP 236 Výstupní výkon [W] 1600 2000 Volnoběžné otáčky [ot./min] 4500

Více

S110PE S110PEK S111PEK

S110PE S110PEK S111PEK CZ SK Překlad originálního návodu k použití Preklad originálneho návodu na použitie S110PE S110PEK S111PEK Área Empresarial Andalucía - Sector I Calle Sierra de Cazorla nº7 C.P: 28320 Pinto (Madrid) SPAIN

Více

TM800A TM800 TM900A TM900

TM800A TM800 TM900A TM900 CZ Překlad originálního návodu k použití SK Preklad originálneho návodu na použitie TM800A TM800 TM900A TM900 Área Empresarial Andalucía - Sector I Calle Sierra de Cazorla nº C.P: 28320 Pinto (Madrid)

Více

Originál návodu. Power Maxx 12

Originál návodu. Power Maxx 12 Originál návodu Power Maxx 12 2 3 Možné volitelné příslušenství Příslušenství není obsaženo v dodávce 4 Návod k použití Vážený zákazníku, Děkujeme Vám za důvěru, se kterou jste se při výběru Elektrického

Více

HD3K - HD21K HD27K - HD28K HD5K - HD6K HD45K - HD50K HD55K - HD55BK HD9BK - HD10K HD10BK - HD15K HD17K - MH6K MH8K

HD3K - HD21K HD27K - HD28K HD5K - HD6K HD45K - HD50K HD55K - HD55BK HD9BK - HD10K HD10BK - HD15K HD17K - MH6K MH8K CZ SK Překlad originálního návodu k použití Preklad originálneho návodu na použitie HD3K - HD1K HD7K - HD8K HD5K - HD6K HD45K - HD50K HD55K - HD55BK HD9BK - HD10K HD10BK - HD15K HD17K - MH6K MH8K Área

Více

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 826 885. Model č. 123 55

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 826 885. Model č. 123 55 NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 826 885 Model č. 123 55 Tato elektrická vrtačka je určena pro vrtání do různých materiálů jako je kov, dřevo, kámen,umělohmotné materiály, nebo keramické předměty a pro zašroubování

Více

Akumulátor Objednací č Provozní návod P1970E/CS

Akumulátor Objednací č Provozní návod P1970E/CS Provozní návod P1970E/CS 2010-06 Akumulátor Objednací č. 935377 Další informace o našich výrobcích najdete na internetu na adrese http://www.apexpowertools.com Obsah 1 Bezpečnost 3 1.1 Znázornění pokynů...

Více

Originální návod k použití. 1 Symboly. 2 Bezpečnostní pokyny

Originální návod k použití. 1 Symboly. 2 Bezpečnostní pokyny Originální návod k použití 1 Symboly Symbol Význam Varování před všeobecným nebezpečím Varování před úrazem elektrickým proudem Přečtěte si návod k použití, bezpečnostní pokyny! Noste chrániče sluchu!

Více

CZ SK. Překlad originálního návodu k použití Preklad originálneho návodu na použitie

CZ SK. Překlad originálního návodu k použití Preklad originálneho návodu na použitie CZ SK Překlad originálního návodu k použití Preklad originálneho návodu na použitie Průmyslový vysavač VAC 2050 Jmenovitý příkon 1. rychlost 1400 W Jmenovitý příkon 2. rychlost 2000 W kapacita sběrné

Více

SN 1470. Překlad originálního návodu k použití Preklad originálneho návodu na použitie CZ SK

SN 1470. Překlad originálního návodu k použití Preklad originálneho návodu na použitie CZ SK SN 1470 CZ SK Překlad originálního návodu k použití Preklad originálneho návodu na použitie C/Sierra de Cazorla,7 Area Empresarial Andalucía, Sector 1 28320 - Pinto Madrid. (España) M O Obr 1. 14. Obr

Více

Originál návodu. PowerImpact 12

Originál návodu. PowerImpact 12 Originál návodu PowerImpact 12 2 3 4 Návod k použití Vážený zákazníku, Děkujeme Vám za důvěru, se kterou jste se při výběru Elektrického nářadí, obrátili na značku Metabo. Každé elektrické nářadí firmy

Více

Originální návod k použití. 1 Symboly. 2 Bezpečnostní pokyny

Originální návod k použití. 1 Symboly. 2 Bezpečnostní pokyny Originální návod k použití 1 Symboly Symbol Význam Varování před všeobecným nebezpečím Varování před úrazem elektrickým proudem Přečtěte si návod k použití, bezpečnostní pokyny! Noste chrániče sluchu!

Více

BL50K. CZ Návod k použití. SK Návod na použitie. www.grupostayer.com

BL50K. CZ Návod k použití. SK Návod na použitie. www.grupostayer.com CZ Návod k použití BL50K SK Návod na použitie Área Empresarial Andalucía - Sector I Calle Sierra de Cazorla nº7 C.P: 28320 Pinto (Madrid) SPAIN Email: sales@grupostayer.com Email: info@grupostayer.com

Více

HADEX P444 AKU ŠROUBOVÁK 7.2V. Návod k obsluze

HADEX P444 AKU ŠROUBOVÁK 7.2V. Návod k obsluze P444 AKU ŠROUBOVÁK 7.2V Návod k obsluze Tuto příručku si před použitím stroje důkladně přečtěte v zájmu vlastní bezpečnosti Všeobecné bezpečnostní pokyny VÝSTRAHA Dodržujte základní bezpečnostní opatření

Více

Originální návod k použití. 1 Symboly. 2 Bezpečnostní pokyny

Originální návod k použití. 1 Symboly. 2 Bezpečnostní pokyny CZ T 15+3 Li, T 18+3 Li Originální návod k použití 1 Symboly Symbol Význam Varování před všeobecným nebezpečím Varování před úrazem elektrickým proudem Přečtěte si návod k použití, bezpečnostní pokyny!

Více

Návod k použití SBE 561 SBE 521 SB 561 BE 561 B 561

Návod k použití SBE 561 SBE 521 SB 561 BE 561 B 561 SBE 550/560, 561/520, 521/ BE 560, 561 řezání závitů (A-C) A: Nasaďte závitový vrták a trochu naolejujte B: Nastavte počet otáček na stavěcím kolečku na 2 C: Při pravotočivých otáčkách závit vyřízněte

Více

Originál návodu BE 75-16

Originál návodu BE 75-16 Originál návodu BE 75-16 2 3 4 Návod k použití Vážený zákazníku, Děkujeme Vám za důvěru, se kterou jste se při výběru Elektrického nářadí, obrátili na značku Metabo. Každé elektrické nářadí firmy Metabo

Více

DOBÍJECÍ SVĚTLOMET NÁVOD K POUŽITÍ

DOBÍJECÍ SVĚTLOMET NÁVOD K POUŽITÍ DOBÍJECÍ SVĚTLOMET NÁVOD K POUŽITÍ CZ DOBÍJECÍ SVĚTLOMET 10 Milionů kandel PRM 20179 Před použitím si buďte jistí, že jste si přečetli a uchovali tyto bezpečnostní instrukce. 1. POPIS (Fig A/C) : 1. Přepínač

Více

Návod k použití. SBE 610 SBE 610 Impuls

Návod k použití. SBE 610 SBE 610 Impuls Návod k použití SBE 610 SBE 610 Impuls 2 Ochrana životního prostředí Metabo obaly jsou 100% recyklovatelné. Vysloužilé elektrické nářadí a příslušenství obsahuje velké množství škodlivých surovin a umělých

Více

MULTI TOOL. Multifunkční bruska. Překlad originálního návodu k použití Preklad originálneho návodu na použitie CZ SK. www.grupostayer.

MULTI TOOL. Multifunkční bruska. Překlad originálního návodu k použití Preklad originálneho návodu na použitie CZ SK. www.grupostayer. MULTI TOOL Multifunkční bruska 250 CZ SK Překlad originálního návodu k použití Preklad originálneho návodu na použitie Área Empresarial Andalucía - Sector I Calle Sierra de Cazorla nº7 C.P: 28320 Pinto

Více

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 81 15 17

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 81 15 17 NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 81 15 17 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení přístroje do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to,

Více

Originální návod k použití. 1 Symboly. 2 Bezpečnostní pokyny

Originální návod k použití. 1 Symboly. 2 Bezpečnostní pokyny Originální návod k použití 1 Symboly Symbol Význam Varování před všeobecným nebezpečím Varování před úrazem elektrickým proudem Přečtěte si návod k použití, bezpečnostní pokyny! Noste chrániče sluchu!

Více

Art.-Nr.: I.-Nr.: BT-PO 1100/1 E. Originalbetriebsanleitung Polier- und Schleifmaschine Originalna navodila za uporabo

Art.-Nr.: I.-Nr.: BT-PO 1100/1 E. Originalbetriebsanleitung Polier- und Schleifmaschine Originalna navodila za uporabo k X A Originalbetriebsanleitung Polier- und Schleifmaschine Originalna navodila za uporabo polirnega in brusilnega stroja Eredeti használati utasítás polírozó- és csiszológéphez Bf Originalne upute za

Více

DĚTSKÝ TRAKTOR NÁVOD K OBSLUZE. Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku.

DĚTSKÝ TRAKTOR NÁVOD K OBSLUZE. Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. DĚTSKÝ TRAKTOR NÁVOD K OBSLUZE CZ Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. Pečlivě si přečtěte tento návod k obsluze a dbejte dodržování všech uvedených instrukcí. Návod uschovejte i pro pozdější nahlédnutí.

Více

TM1000 M1000K. CZ Překlad originálního návodu k použití. SK Preklad originálneho návodu na použitie. www.grupostayer.com

TM1000 M1000K. CZ Překlad originálního návodu k použití. SK Preklad originálneho návodu na použitie. www.grupostayer.com CZ Překlad originálního návodu k použití M1000K SK Preklad originálneho návodu na použitie Area Empresarial Andalucía - Sector I Calle Sierra de Cazorla nº7 C.P: 28320 Pinto (Madrid) SPAIN Email: info@grupostayer.com

Více

Symboly: Přečtěte si návod k použití. Vhodné pro použití ve vnitřním prostředí. Pouze pro země EU

Symboly: Přečtěte si návod k použití. Vhodné pro použití ve vnitřním prostředí. Pouze pro země EU Návod k použití Symboly: Níže jsou uvedeny symboly, se kterými se můžete při použití nástroje setkat. Je důležité, abyste dříve, než s ním začnete pracovat, pochopili jejich význam. Přečtěte si návod

Více

Návod k používání EGM 10-E3

Návod k používání EGM 10-E3 Návod k používání EGM 10-E3 Česky... 4 > 6 Symboly použité v návodu a na stroji Pozor! Pro snížení rizika úrazu čtěte návod! Dvojitá izolace Nepatří do komunálního odpadu! Používejte ochranné brýle! 1

Více

Originální návod k použití. 1 Symboly. 2 Bezpečnostní pokyny. zásah elektrickým proudem, požár a/nebo vážné zranění.

Originální návod k použití. 1 Symboly. 2 Bezpečnostní pokyny. zásah elektrickým proudem, požár a/nebo vážné zranění. CZ BHC 18 Originální návod k použití 1 Symboly Symbol Význam 2 Bezpečnostní pokyny 2.1 Všeobecné bezpečnostní pokyny Výstraha! Přečtěte si všechny bezpečnostní pokyny a instrukce. Chyba při dodržování

Více

Originál návodu. BHE 2243 a KHE 2443

Originál návodu. BHE 2243 a KHE 2443 Originál návodu BHE 2243 a KHE 2443 2 3 4 Návod k použití Vážený zákazníku, Děkujeme Vám za důvěru, se kterou jste se při výběru Elektrického nářadí, obrátili na značku Metabo. Každé elektrické nářadí

Více

Název školy: Střední odborná škola stavební Karlovy Vary Sabinovo náměstí 16, 360 09, Karlovy Vary Autor: ing. Tomáš Zadražil Název materiálu:

Název školy: Střední odborná škola stavební Karlovy Vary Sabinovo náměstí 16, 360 09, Karlovy Vary Autor: ing. Tomáš Zadražil Název materiálu: Název školy: Střední odborná škola stavební Karlovy Vary Sabinovo náměstí 16, 360 09, Karlovy Vary Autor: ing. Tomáš Zadražil Název materiálu: VY_32_INOVACE_PD._08 Číslo projektu: CZ 1.07/1.5.00/34.1077

Více

Originál návodu.

Originál návodu. Originál návodu www.metabo.cz 1 2 3 1... R 0 L 4 8 0 1 5 7 6 2 10. BS 12 NiCd U V 12 /min, 0-450 n 0 rpm 0-1500 M 1 Nm (in-lbs) 15 (133) M 3 Nm (in-lbs) 35 (310) M 4 Nm (in-lbs) 1,8-5,2 (15.9-46) D 1 max

Více

Hlavní atributy výrobku

Hlavní atributy výrobku Dvourychlostní akumulátorový lithiumiontový kombinovaný šroubovák PSB 18 LI-2 Dvourychlostní akumulátorový vrtací šroubovák s příklepem PSB 18 LI-2 tak kompaktní může být výkonné nářadí K výrobku Kč 6

Více

POWLI424 1 2 4 3 9 5 6 7 8 Fig A Copyright 2014 VARO www.varo.com

POWLI424 1 2 4 3 9 5 6 7 8 Fig A Copyright 2014 VARO www.varo.com POWLI424 1 2 4 3 9 6 5 7 8 Fig A Copyright 2014 VARO www.varo.com SKLÁDACÍ LED, NABÍJECÍ PRACOVNÍ SVÍTILNA POWLI424 UPOZORNĚNÍ! Než začnete zařízení používat, přečtěte si v zájmu své vlastní bezpečnosti

Více

Obsah balení. 1 Sluchátka 2 Základnová stanice 3 Baterie ( 2 kusy) 4 Síťový adaptér

Obsah balení. 1 Sluchátka 2 Základnová stanice 3 Baterie ( 2 kusy) 4 Síťový adaptér Obsah balení 1 Sluchátka 2 Základnová stanice 3 Baterie ( 2 kusy) 4 Síťový adaptér 5 Audio adaptér RCA 6 Audio kabel 3.5 mm 7 Audio adaptér z 6.3 mm na 3.5 mm 8 Externí mikrofon Funkční prvky: Sluchátka

Více

POWX018 CZ 1 OBLAST POUŽITÍ... 3 2 POPIS (OBR A)... 3 3 OBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ PRO EL. NÁŘADÍ... CHYBA! ZÁLOŽKA NENÍ DEFINOVÁNA.

POWX018 CZ 1 OBLAST POUŽITÍ... 3 2 POPIS (OBR A)... 3 3 OBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ PRO EL. NÁŘADÍ... CHYBA! ZÁLOŽKA NENÍ DEFINOVÁNA. 1 OBLAST POUŽITÍ... 3 2 POPIS (OBR A)... 3 3 OBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ PRO EL. NÁŘADÍ... CHYBA! ZÁLOŽKA NENÍ DEFINOVÁNA. 3.1 Pracovní oblast... Chyba! Záložka není definována. 3.2 Elektrická bezpečnost...

Více

Uživatelská příručka

Uživatelská příručka Uživatelská příručka Děkujeme, že jste si vybrali naši power banku DOCA 15000 se startovačem aut. Při manipulaci dbejte bezpečnostních zásad použití elektronických spotřebičů. Přečtěte si, prosím, pozorně

Více

Li-Ion Akkupack. Návod k použití Bezpečnostní pokyny

Li-Ion Akkupack. Návod k použití Bezpečnostní pokyny Li-Ion Akkupack Návod k použití Bezpečnostní pokyny Návod k použití lithium-iontového akumulátoru a nabíječky STABILA Důležité pokyny Pozorně si přečtěte bezpečnostní pokyny a návod k použití. Tento návod

Více

Překlad originálního návodu. www.metabo.cz

Překlad originálního návodu. www.metabo.cz Překlad originálního návodu www.metabo.cz A SB... 2 ( 7.5) 1... 1 ( 7.7) 2 ( 7.5) 3 ( 7.4) BS... 1... 4 ( 7.3) 1 0 10 ( 7.6) 5 ( 7.2) 9 ( 6.) 8 ( 7.2) 14,4 V...1,5 Ah... 6.25498... Li-Power Compact 14,4

Více

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 48 06 02 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali

Více

MĚŘÍCÍ PŘÍSTROJE MĚŘENÍ TEPLOTY. CELONEREZOVÝ BIMETALOVÝ TEPLOMĚR S PONORNÝM DŘÍKEM, DO JÍMKY TYPE T400C-x-xxx-N

MĚŘÍCÍ PŘÍSTROJE MĚŘENÍ TEPLOTY. CELONEREZOVÝ BIMETALOVÝ TEPLOMĚR S PONORNÝM DŘÍKEM, DO JÍMKY TYPE T400C-x-xxx-N CELONEREZOVÝ BIMETALOVÝ TEPLOMĚR S PONORNÝM DŘÍKEM, DO JÍMKY TYPE T400C-x-xxx-N 1. ÚVOD 1.1 O NÁVODU K OBSLUZE Tento návod k obsluze obsahuje základní a zásadní doporučení, která je třeba dodržovat při

Více

Překlad původního návodu k používání

Překlad původního návodu k používání CS Překlad původního návodu k používání www.metabo.cz Made in Germany 5 4 3 2 6 7 6.25592 (5.2 Ah) 6.25591 (4.0 Ah) 6.25596 (2.0 Ah) 1 Ø 28 mm 9 8 B A 93 x 93 mm 17 16 FEIN Supercut FEIN Multimaster 15

Více

Návod k obsluze BRB 2800 BRB 2801

Návod k obsluze BRB 2800 BRB 2801 Návod k obsluze BRB 2800 BRB 2801 Děkujeme Vám za zakoupení našeho výrobku. Před použitím výrobku si pozorně přečtěte informace v tomto návodu a na obale a ponechte si je pro budoucí použití. Změny v textu,

Více

MULTIFUNKČNÍ AUTO-NABÍJEČKA

MULTIFUNKČNÍ AUTO-NABÍJEČKA MULTIFUNKČNÍ AUTO-NABÍJEČKA Model: DO CFBM2128 NÁVOD K OBLUZE Tento chytrý výrobek je zkonstruován tak, aby sloužil jako užitečná výkonná svítilna a nabíječka do auta. Obsahuje zabudovanou dobíjecí baterii,

Více

AKUMULÁTOROVÝ VRTACÍ ŠROUBOVÁK

AKUMULÁTOROVÝ VRTACÍ ŠROUBOVÁK AKUMULÁTOROVÝ VRTACÍ ŠROUBOVÁK 51.10-AS-18-01 4 1 2 6 3 7 8 11 10 5 12 9 1. Rychloupínací sklíčidlo 2. Nastavení utahovacího momentu 3. LED světlo 4. Přepínač převodových stupňů 5. Indikátor kapacity akumulátoru

Více

POWLI421 1 7 6 2 3 4 5 Fig. A Copyright 2014 VARO www.varo.com

POWLI421 1 7 6 2 3 4 5 Fig. A Copyright 2014 VARO www.varo.com POWLI421 1 7 6 2 3 4 5 Fig. A Copyright 2014 VARO www.varo.com POWLI421 Fig 1 Copyright 2014 VARO www.varo.com SVÍTILNA LED 1,5 W POWLI421 POWLI421 CS UPOZORNĚNÍ! Než začnete zařízení používat, přečtěte

Více

Pásová bruska BBSM900

Pásová bruska BBSM900 Version 1.2 česky Pásová bruska BBSM900 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 263 10 Art.-Bez.: BBSM900 Obsah: Poznámky: Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní předpisy

Více

Příklepová vrtačka NÁVOD K OBSLUZE

Příklepová vrtačka NÁVOD K OBSLUZE FDV 2003 - E 3 1 6 10 5 9 2 12 4 3 1 11 7 Obsah 15 CZ Příklepová vrtačka NÁVOD K OBSLUZE Děkujeme vám, že jste si zakoupili tuto příklepovou vrtačku. Než ji začnete používat, přečtěte si, prosím, pozorně

Více

Aku šroubovák PROSKIT PT-1361

Aku šroubovák PROSKIT PT-1361 Aku šroubovák PROSKIT PT-1361 Uživatelský manuál Důležité! Když používáte tento přístroj, je třeba řídit se několika bezpečnostními opatřeními, abyste zabránili zraněním a hmotným škodám. Přečtěte si nejprve

Více

Kapesní akumulátorová svítilna. Obj.č.: 84 00 54

Kapesní akumulátorová svítilna. Obj.č.: 84 00 54 Kapesní akumulátorová svítilna Obj.č.: 84 00 54 Tento návod k obsluze náleží k tomuto výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a údržbě. Budete jej také potřebovat, budete-li tento výrobek

Více

Pneumatická pistole 1/2" 1492 Nm. Profigaraz. Návod k obsluze. Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel.

Pneumatická pistole 1/2 1492 Nm. Profigaraz. Návod k obsluze. Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel. Pneumatická pistole 1/2" 1492 Nm Návod k obsluze Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel. 1. Bezpečnostní pokyny Upozornění! Zajistěte, aby se při používání tohoto zařízení

Více

Originalbedienungsanleitung/Ersatzteilliste 6-13. Original operating manual/spare parts list 14-20

Originalbedienungsanleitung/Ersatzteilliste 6-13. Original operating manual/spare parts list 14-20 Originalbedienungsanleitung/Ersatzteilliste 6-13 Original operating manual/spare parts list 14-20 Notice d utilisation d origine/liste de pièces de rechange 21-28 Manual de instrucciones original/lista

Více

Návod k pouïití. BS 14,4 LT Impuls BS 18 LT Impuls SB 14,4 LT Impuls SB 18 LT Impuls

Návod k pouïití. BS 14,4 LT Impuls BS 18 LT Impuls SB 14,4 LT Impuls SB 18 LT Impuls Návod k pouïití BS 14,4 LT Impuls BS 18 LT Impuls SB 14,4 LT Impuls SB 18 LT Impuls 2 Technická data Vysvětlení k údajům na straně 2. Změny ve smyslu vědeckého pokroku vyhrazeny. U = napětí akumulační

Více

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: NÁVOD K OBSLUZE Měnič napětí 6 V DC 12 V DC Typ 2238.0 Obj. č.: 51 81 08 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení přístroje do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek

Více

BEZDRÁTOVÝ ELEKTRICKÝ UKLÍZEČ Návod k použití

BEZDRÁTOVÝ ELEKTRICKÝ UKLÍZEČ Návod k použití BEZDRÁTOVÝ ELEKTRICKÝ UKLÍZEČ Návod k použití Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. Přečtěte si, prosím, pozorně tento návod k použití. Návod uschovejte i pro pozdější nahlédnutí. BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ

Více

Věžový ventilátor

Věžový ventilátor 10031517 10031518 Věžový ventilátor Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody

Více

Nahřívací bunda. Návod na použití. Před použitím či sestavováním přístroje si prosím přečtěte celý přiložený návod na použití.

Nahřívací bunda. Návod na použití. Před použitím či sestavováním přístroje si prosím přečtěte celý přiložený návod na použití. Nahřívací bunda Návod na použití OBSAH BALENÍ Část Popis Počet A Bunda 1 B Baterie 1 C Nabíječka 1 Bezpečnostní informace Před použitím či sestavováním přístroje si prosím přečtěte celý přiložený návod

Více

Elektrické nůžky na živý plot BEHS500

Elektrické nůžky na živý plot BEHS500 Version 1.2 česky Elektrické nůžky na živý plot BEHS500 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 283 27 Obsah: Poznámky: Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní předpisy

Více

English... 1 15 eština... 16 29 Sloven ina... 30 41 Magyarul... 42 53 Polski... 54 67... 68 83 Lietuvi... 84 97

English... 1 15 eština... 16 29 Sloven ina... 30 41 Magyarul... 42 53 Polski... 54 67... 68 83 Lietuvi... 84 97 FDV 1001-A 1 English... 1 15 eština... 16 29 Sloven ina... 30 41 Magyarul... 42 53 Polski... 54 67... 68 83 Lietuvi... 84 97 1 2 A B 1 C D E 5 2 F 4 G 3 3 4 5 6 1 1 2 2 FDV 1001-A Obsah 16 CZ Akumulátorová

Více

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 11 01 73 Tento regulátor nabíjení je vybaven přepínačem pro nabíjení akumulátorů s jmenovitým napětím 12 V nebo 24 V a s ochranou proti podvybití (úplnému vybití) nabíjeného akumulátoru.

Více

Základní verze obsahuje

Základní verze obsahuje Návod na montáž a používání AKU kolečka SWe6, SWe8, SWe10 s pohonem Vážený zákazníku, jsme velmi rádi, že jste se rozhodli pro koupi našeho kolečka. Přejeme Vám, abyste měli z jeho používání užitek a radost.

Více

Akumulátor pro elektrický pohon jízdního kola EVBAT36V10A

Akumulátor pro elektrický pohon jízdního kola EVBAT36V10A NÁVOD K INSTALACI A OBSLUZE Akumulátor pro elektrický pohon jízdního kola EVBAT36V10A Děkujeme, že jste si zakoupili výrobek EVBIKE a věříme, že s jeho používáním budete nadmíru spokojen. Před instalací

Více

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 82 92 49

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 82 92 49 NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 82 92 49 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali

Více

AKUMULÁTOROVÁ SVÍTILNA LED 3 V 1

AKUMULÁTOROVÁ SVÍTILNA LED 3 V 1 AKUMULÁTOROVÁ SVÍTILNA LED 3 V 1 52.02-029 4 6 7 1 3 8 5 2 9 1. Čelní reflektor 5 W CREE LED 2. Boční reflektor 3 W COB LED 3. Červené varovné blikající světlo 4. Vypínač 5. Pryžová krytka nabíjecího konektoru

Více

Tyčový mixer AKU návod k použití MODEL: HJ-1152

Tyčový mixer AKU návod k použití MODEL: HJ-1152 Tyčový mixer AKU návod k použití MODEL: HJ-1152 CZ CZ -1- Vážený zákazníku, děkujeme Vám za důvěru, kterou jste nám projevil nákupem tohoto výrobku. Věříme, že s ním budete plně spokojen. Tento návod slouží

Více

DOKOVACÍ STANICE DO AUTA SAMSUNG ESC-Vxxx/ECS-Kxxx

DOKOVACÍ STANICE DO AUTA SAMSUNG ESC-Vxxx/ECS-Kxxx DOKOVACÍ STANICE DO AUTA SAMSUNG ESC-Vxxx/ECS-Kxxx Uživatelská příručka Vyobrazení v této příručce jsou pouze ilustrační. Schémata a obrázky vztahující se k vašemu zařízení najdete v cizojazyčné příručce

Více

Originál návodu. Prodloužení záruky: http://www.metabo-service.com/cs

Originál návodu. Prodloužení záruky: http://www.metabo-service.com/cs Originál návodu www.metabo.cz Prodloužení záruky: http://www.metabo-service.com/cs A SB... 2 ( 7.5) 1... BS... 1 ( 7.7) 2 ( 7.5) 1... 3 ( 7.4) 4 ( 7.3) 5 ( 7.10) 6 ( 7.10) 1 7 ( 7.2) 0 12 ( 7.6) 11 ( 6.)

Více

Návod k použití BEZDRÁTOVÝ TYČOVÝ VYSAVAČ 2 v 1 R-101

Návod k použití BEZDRÁTOVÝ TYČOVÝ VYSAVAČ 2 v 1 R-101 Návod k použití BEZDRÁTOVÝ TYČOVÝ VYSAVAČ 2 v 1 R-101 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití.

Více

PŘEVODOVÝ SET 1:20 S RUKOJETÍ

PŘEVODOVÝ SET 1:20 S RUKOJETÍ PŘEVODOVÝ SET 1:20 S RUKOJETÍ NÁVOD K POUŽITÍ OBSLUZE A ÚDRŽBĚ Převodový set 1:20 s rukojetí (dále jen nářadí) je určený výhradně k instalaci zemních vrutů BAYO.S DIY do rostlé zeminy do max. hloubky 1000

Více

Akumulátor pro elektrický pohon jízdního kola EVBAT36V7A

Akumulátor pro elektrický pohon jízdního kola EVBAT36V7A NÁVOD K INSTALACI A OBSLUZE Akumulátor pro elektrický pohon jízdního kola EVBAT36V7A Děkujeme, že jste si zakoupili výrobek EVBIKE a věříme, že s jeho používáním budete nadmíru spokojen. Před instalací

Více

Model: DO CFJS007A Startovací stanice

Model: DO CFJS007A Startovací stanice Model: DO CFJS007A CZ Startovací stanice Návod k obsluze BEZPEČNOSTNÍ POKYNY UPOZORNĚNÍ!!! PO ZAKOUPENÍ STARTOVACÍ STANICE JE NUTNO BEZPRODLENĚ PLNĚ NABÍT AKUMULÁTOR STARTOVACÍ STANICE. AKUMULÁTOR ZNOVU

Více

Návod na montáž a používání kolečka SW6, SW8, SW10 s pohonem.

Návod na montáž a používání kolečka SW6, SW8, SW10 s pohonem. Návod na montáž a používání kolečka SW6, SW8, SW10 s pohonem. Vážený zákazníku, jsme velmi rádi, že jste se rozhodli pro koupi našeho kolečka a přejeme Vám, abyste měli z jeho používání užitek a radost.

Více

Návod k použití MS 75001

Návod k použití MS 75001 Návod k použití MS 75001 EKOLOGICKÁ LIKVIDACE Obalový materiál ekologicky zlikvidujte. Tento spotřebič je označen v souladu s evropskou směrnicí 2002/96/EG o elektrických a elektronických vysloužilých

Více

Bezpečnostní informace

Bezpečnostní informace Čeština Obrázky a obsah v této příručce se mohou od konkrétního produktu lišit. Chcete-li získat další informace, můžete otevřít celou uživatelskou příručku. Navštivte web www.samsung.com a vyhledejte

Více

Návod na použití. Aku svítilna FL 9,6 FL 12 FL 14,4 FL 18

Návod na použití. Aku svítilna FL 9,6 FL 12 FL 14,4 FL 18 Návod na použití Aku svítilna FL 9,6 FL 12 FL 14,4 FL 18 RYOBI FL-9.6 (9,6V) FL-12 (12V) FL-14.4 (14,4V) FL-18 (18V) Bezdrátová svítilna Návod k použití Používejte pouze s doporučeným akumulátorem a nabíječkou

Více

Technické údaje. Bezpečnostní instrukce

Technické údaje. Bezpečnostní instrukce VYSAVAČ 10030310 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené nedodržením

Více

PROVOZNÍ INSTRUKCE. Zařízení na ostření břitů pilových kotoučů

PROVOZNÍ INSTRUKCE. Zařízení na ostření břitů pilových kotoučů PROVOZNÍ INSTRUKCE Zařízení na ostření břitů pilových kotoučů OBSAH 1. Bezpečnostní instrukce 2. Uspořádání 3. Dodávané díly 4. Správné použití 5. Technické údaje 6. Před zapnutím zařízení 7. Start

Více

WOC Fig. 1 Copyright 2016 VARO

WOC Fig. 1 Copyright 2016 VARO 1 2 3 4 5 6 Fig. 1 Copyright 2016 VARO www.varo.com Fig. 2 Copyright 2016 VARO www.varo.com NABÍJECÍ SVĚTLOMET LED 10W 1 OBLAST POUŽITÍ CS Použití ve vnějším nebo vnitřním prostoru, tedy na stavbě, na

Více

Indukční deska

Indukční deska Indukční deska 10012197 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené

Více

Návod k použití nabíjecího stojánku

Návod k použití nabíjecího stojánku Návod k použití nabíjecího stojánku 2 Děkujeme Vám za zakoupení mobilního telefonu ALIGATOR. Prosíme, prostudujte si návod k použití Vašeho telefonu a tento krátký návod pro použití nabíjecího stojánku.

Více

Laserová vodováha BWL201. Návod k obsluze

Laserová vodováha BWL201. Návod k obsluze Laserová vodováha BWL201 Návod k obsluze OBSAH Důležitá upozornění 2 Všeobecné bezpečnostní pokyny 2 Před uvedením do provozu 3 Použití podle účelu určení 3 Popis přístroje 4 Uvedení do provozu 4 Údržba

Více

Mini akušroubovák Toolcraft MD6U, 6 V. Obj. č.: 82 09 21. Úvod. Obsah Strana Úvod...2 1. Účel použití šroubováku...2. 1. Účel použití šroubováku

Mini akušroubovák Toolcraft MD6U, 6 V. Obj. č.: 82 09 21. Úvod. Obsah Strana Úvod...2 1. Účel použití šroubováku...2. 1. Účel použití šroubováku Úvod Tato souprava obsahuje následující součásti: Akumulátorový šroubovák s výkonným akumulátorem Síťová a stolní nabíječka 4 oboustranné nástavce s různými šroubováky (bity) Mini akušroubovák Toolcraft

Více

Návod k použití. Obsah. 4 Speciální bezpečnostní upozornění. 2 Použití. 3 Všeobecné bezpečnostní upozornění

Návod k použití. Obsah. 4 Speciální bezpečnostní upozornění. 2 Použití. 3 Všeobecné bezpečnostní upozornění Návod k použití Bruska koutových svárů KNSE 12-150 2 3 4 Návod k použití Vážený zákazníku, Děkujeme Vám za důvěru, se kterou jste se při výběru Elektrického nářadí, obrátili na značku Metabo. Každé elektrické

Více

NÁVOD K OBSLUZE. Vyrobeno pro: MAR-POL s.c Suchowola 6a Chmielnik, Polsko

NÁVOD K OBSLUZE. Vyrobeno pro: MAR-POL s.c Suchowola 6a Chmielnik, Polsko Vyrobeno pro: MAR-POL s.c Suchowola 6a 26-020 Chmielnik, Polsko NÁVOD K OBSLUZE Vážený zákazníku! Děkujeme za zakoupení našeho výrobku, přejeme Vám spokojenost s jeho používáním. Přestože nýtovací kleště

Více

630870B ASV 12 E ASV 14 E

630870B ASV 12 E ASV 14 E 630870B ASV 12 E ASV 14 E 8 7 6 5 8 7 6 5 4 4 3 3 1 2 1 2 ASV 12 E ASV 14 E 9 Technická data CZ Akumulátorové vrtací šroubováky Typ ASV 12 E ASV 14 E Napìtí 12 V 14,4 V Otáèky naprázdno: 1. rychlost 0

Více

Lupa na čtení. Návod k použití. Tchibo GmbH D Hamburg 94370HB551XVII

Lupa na čtení. Návod k použití. Tchibo GmbH D Hamburg 94370HB551XVII Lupa na čtení Návod k použití Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 94370HB551XVII 2017-08 Bezpečnostní pokyny Přečtěte si pozorně bezpečnostní pokyny a používejte tento výrobek pouze tak, jak je popsáno v tomto

Více

Originál návod.

Originál návod. Originál návod www.metabo.cz SSW... 1 SSD... 2 3 4 5 6 9 7 8 10 11 12 13 2 11. SSD 18 LT SSW 18 LT U V 18 18 n 0 /min, rpm 0-1000 / 0-1850 / 0-2500 0-900 / 0-1650 / 0-2300 S /min, bpm 2100 / 2750 / 3300

Více

SOS náramek. Návod k použití. Tchibo GmbH D Hamburg 96808HB441XVIIIZECE

SOS náramek. Návod k použití. Tchibo GmbH D Hamburg 96808HB441XVIIIZECE SOS náramek Návod k použití Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 96808HB441XVIIIZECE 2018-04 371 160 Vážení zákazníci, s vaším novým SOS náramkem na sebe můžete v případě nouze nebo při nebezpečí rychle a snadno

Více

Laserový měřič vzdálenosti NÁVOD K POUŽITÍ

Laserový měřič vzdálenosti NÁVOD K POUŽITÍ FDLM 1020 .. 3. .. 19. Laserový měřič vzdálenosti NÁVOD K POUŽITÍ Děkujeme vám za to, že jste zakoupili náš výrobek. Pro vaši osobní bezpečnost si před použitím přečtěte návod k použití. Uchovávejte návod

Více

DD-HWT Set. Návod k obsluze

DD-HWT Set. Návod k obsluze DD-HWT Set Návod k obsluze Sestava DD-HWT Diamantové vrtné korunky a příslušenství pro vrtání dlaždic Před uvedením do provozu si bezpodmínečně přečtěte návod k obsluze. Tento návod k obsluze uchovávejte

Více

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 48 02 68

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 48 02 68 NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 48 02 68 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali

Více

Záložní baterie pro napájení USB zařízení (5 V) a nouzové startování vozidla E-POWER. Uživatelská příručka

Záložní baterie pro napájení USB zařízení (5 V) a nouzové startování vozidla E-POWER. Uživatelská příručka 35940 Záložní baterie pro napájení USB zařízení (5 V) a nouzové startování vozidla E-POWER Uživatelská příručka Před prvním použitím si přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte si ji pro případ potřeby.

Více

Hlavní atributy výrobku

Hlavní atributy výrobku Lithium-iontový akumulátorový dvourychlostní vrtací šroubovák PSR 18 LI-2 Ergonomic Ergonomická, kompaktní, lehká ale silná K výrobku Kč 5 769,00* * Nezávazná doporučená spotřebitelská cena včetně DPH.

Více

Kov. Individuální kombinace strojů s akumulátorovou baterií pro zpracování kovů. NOVINKA. Kombinujte a využívejte našich výhod

Kov. Individuální kombinace strojů s akumulátorovou baterií pro zpracování kovů. NOVINKA. Kombinujte a využívejte našich výhod Kov Individuální kombinace strojů s akumulátorovou baterií pro zpracování kovů. NOVINKA Kombinujte a využívejte našich výhod FEIN Select + vám nabízí možnost kombinace jednoho nebo několika strojů s akumulátory

Více

Masážní přístroj BL-2900

Masážní přístroj BL-2900 Masážní přístroj BL-2900 Návod k použití Poslední revize: 7. 6. 2013 OBSAH: VAROVÁNÍ... 3 DŮLEŽITÉ... 3 POPIS PŘÍSTROJE... 3 VLASTNOSTI PŘÍSTROJE... 4 OVLÁDÁNÍ PŘÍSTROJE... 4 DŮLEŽITÉ BODY LIDSKÉHO TĚLA...

Více

Dálkové ovládání Návod k použití

Dálkové ovládání Návod k použití Dálkové ovládání Návod k použití Pečlivě si prostudujte tyto pokyny pro bezpečné a správné používání tohoto výrobku. Uchovejte návod pro budoucí použití. 1 Obsah Opatření Popis ovládacích prvků Použití

Více

DD 2G 18.0 Objednací číslo 417.831

DD 2G 18.0 Objednací číslo 417.831 Aku nářadí DD 2G 18.0 Objednací číslo 417.831 2-rychlostní aku-šroubovák 18,0 V Technické atributy Napětí akumulátoru: 18 V Kapacita akumulátoru: 2,5 / 5,0 Ah Točivý moment max. měkký/tvrdý: 52 / 68 Nm

Více