Počítadlo bankovek

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "Počítadlo bankovek"

Transkript

1 Počítadlo bankovek

2 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené nedodržením instrukcí a pokynů neručíme. Technické údaje 2 Obsah dodávky 3 Bezpečnostní pokyny 3 Přehled zařízení 4 Ovládací panel 5 Provoz 6 Výstražné zprávy 9 Údržba a čištění 11 Informace o likvidaci 11 Prohlášení o shodě 11 Obsah Technické údaje Model Napětí Spotřeba energie Velikost Hmotnost Velikost bankovky Veľkosť bankovky 230 V 72 W 290 x 246 x 180 mm 5 kg více do 1000 kusů za minutu alespoň 50 mm x 100 mm nejvíce 90 x 190 mm 2

3 Obsah dodávky Zařízení Napájecí kabel Návod k obsluze Externí displej Štětec Bezpečnostní pokyny Přečtěte si všechny bezpečnostní pokyny a upozornění na zařízení a v návodu k obsluze. Zařízení smí pracovat pouze se zdrojem napájení, který je uveden na typovém štítku Používejte pouze kabel dodaný se zařízením. Použití jiného kabelu může způsobit zásah elektrickým proudem nebo požár a poškodit zařízení. Nikdy nevkládejte do otvoru krytu žádné předměty, protože jsou v něm nebezpečné vodící části, kterých byste se mohli dotknout a způsobit požár nebo úraz elektrickým proudem Odpojte síťovou zástrčku ze zásuvky a obraťte se na zákaznický servis. pokud: Napájecí kabel nebo zástrčka jsou poškozené nebo opotřebované. Kapalina se dostala do zařízení. Jednotka byla vystavena dešti nebo vodě. Přístroj spadl nebo byl jinak poškozen. Zařízení výrazně mění výkon. Nepoužívejte zařízení v prostředí s vysokou teplotou nebo vysokou vlhkostí, protože to může způsobit nesprávné počítání zařízení. Pokud nepoužíváte přístroj delší dobu, vypněte jej odpojte napájecí kabel. Nepoužívejte zařízení v prostředí, kde je voda nebo jiné kapaliny. Před čištěním tohoto zařízení odpojte síťovou zástrčku. Nepoužívejte kapalné čisticí prostředky nebo čisticí spreje. Nebezpečí úrazu elektrickým proudem! Zařízení nerozebírejte. Abyste předešli riziku úrazu elektrickým proudem. Obraťte se na kvalifikovaného technika nebo zákaznický servis, aby provedli všechny opravy. Otevírání nebo vyjímání krytu vás může vystavit nebezpečnému napětí a jiným nebezpečím. Nesprávná montáž může způsobit úraz elektrickým proudem, požár nebo poškození zařízení. 3

4 Přehled zařízení vodítka rúčka LCD-Displej místo na vkládání Ovládácí panel poháněč pořadač externí displej snímač automatického zapnutí podávací váleček UV senzor UV-senzor Počítací senzor snímač nastavení Gumová podložka Regulátor pro tloušťku bankovek Upevňovací šroub Vypnutí/zapnutí Napájení Připojení externí obrazovky 4

5 Ovládací panel A B C D H J E F G I A B C D E F G Na displeji se zobrazí číslo šarže nebo předchozí počet. Stisknutím tohoto tlačítka aktivujete tuto funkci (Stiskněte tlačítko "CF" a potom UV nebo MG). Stisknutím tlačítka zapnete nebo vypnete funkci. Stiskněte tlačítko "CF" a potom tlačítko "UV". Zařízení se zastaví v případě že je padělaná bankovka bez UV prvku. Stiskněte tlačítko "CF" a potom tlačítko "MG". Stisknutím tlačítka "IR" zapnete a vypnete detekci pomocí infračerveného světla. Přidat indikátor Stiskněte tlačítko "CF" a potom "AUTO". H Pokud stisknete toto tlačítko, výchozí velikost šarže se změní na 10, 20, 25, 50, 100 a nekonečno. I Použijte "START" v následujících případech:: Pokračovat v počítání po odstranění chyby. Vymazat zobrazené číslo. Začít počítání. J Stisknutím tlačítka "DD" zapnutí nebo vypnutí detekci velikosti. 5

6 Provoz Připojte síťovou zástrčku ke konektoru napájení zařízení. Potom zapojte do zásuvky. Zapněte zařízení na hlavním vypínači na zadní straně. Přístroj provede autotest pomocí podávacího válce. Funkce magnetické a UV detekce jsou výchozím zapnuté. Počítadlo zobrazí 0, když je jednotka zapnutá a připravená. Počítání Po správném umístění bankovek do vstupu začne přístroj automaticky počítat. Pokud vyberete bankovky ze zařízení po skončení počítání, počítací displej se vymaže a místo něj se zobrazí počet počítaných bankovek na displeji šarže. Bankovky by měly být vloženy správně a to následovně: Umístěte bankovky mezi vodící lišty (viz obrázek níže). Posuňte bankovky do otvoru pro podávání, dokud se nedotýkají podavače. Režim počítání lze nastavit na AUTOMATIC nebo MANUAL. Pomocí tlačítek "CF" a "AUTO" přepněte mezi automatickým a manuálním počítáním. Režim přičítání Aktivujte připočítávání stiskem "CF" a "ADD". V tomto režimu odstranění bankovek nezpůsobí vymazání displeje, další bankovky budou přičteny k předchozímu číslu a na displeji se zobrazí celkový počet. 6 Režim šarží Výchozí funkce se vybere stisknutím tlačítka "BATCH". Standardně, když je stisknuto tlačítko "BATCH", velikost šarže je nastavena na 100. Dalším stisknutím změníte velikost šarže na 50 a dalším stisknutím tlačítka na 20. Velikost šarže se dá nastavit od 1 do 999. Režim opustíte stisknutím tlačítka "BATCH", až indikátor zhasne. Když jsou bankovky ve vstupním zásobníku, zařízení začne počítání a zastaví se po dosažení nastaveného množství bankovek. Chcete-li opakovat počítání se stejným počtem bankovek, stačí odstranit spočítané bankovky z výstupního zásobníku. Další dávka bankovek se počítá se stejnými nastaveními. Chcete-li vytvořit šarže bez odstranění výchozího čísla, stiskněte tlačítko START. Pokud spočítané množství nedosáhne přednastavený počet, objeví se na displeji blikající číslo spočítaných bankovek. Při počítání s magnetickou detekcí nebo UV detekcí se zařízení automaticky zastaví když identifikuje padělanou bankovku. Počítání může pokračovat odstraněním bankovky z výstupního zásobníku a opětovným stisknutím tlačítka START.

7 Režim detekce UV Režim detekce UV se automaticky zapne po zapnutí napájení. Může se zapnout nebo vypnout stisknutím tlačítka "CF" a "UV" na ovládacím panelu. Pokud přístroj zaznamená podezřelou bankovku, zastaví se a pípá. Displej zobrazuje "UU" a UV indikátor bliká, aby vás informoval o podezřelé bankovce. Podezřelá bankovka je vždy ve výstupním zásobníku. Odstraňte podezřelou bankovku a stiskněte "START" pro pokračování. MG (magnetická) detekce Magnetická detekce (MG) se používá k identifikaci padělaných bankovek pomocí kontroly magnetických vlastností. Režim detekce MG se automaticky zapne po zapnutí zařízení. Můžete jej zapnout nebo vypnout stisknutím tlačítka "MG" na ovládacím panelu. Pokud přístroj zaznamená během snímání padělek, zastaví se a pípá. Na displeji se zobrazí "NNG" a "Indikátor MG bliká, aby vás informoval o podezřelé bankovce. Bankovka se vždy nachází ve výstupním zásobníku. Odstraňte podezřelou bankovku a pokračujte stiskem tlačítka START. Citlivost detekce MG může být upravena. Stiskněte na 3 sekundy tlačítko "ADD". Displej šarže zobrazuje aktuální úroveň citlivosti ( "NNG-5"). Poté stiskněte číselné tlačítko a nastavte požadovanou citlivost na stupnici 0-9. Stiskněte tlačítko "START" na potvrzení. Režim dvojité detekce (UV a MG) Režimy UV a magnetické detekce mohou být během počítání používané současně pro zvýšení pravděpodobnosti identifikace padělků. Ve výchozím nastavení se oba režimy aktivují automaticky při zapnutí přístroje. Tyto funkce lze nastavit i stisknutím tlačítka "UV" a "MG". Infračervená detekce (IR) Tato funkce se používá k identifikaci duplicitní bankovky. Standardně se aktivuje jako pomocná funkce při zapnutí přístroje. Pokud přístroj zaznamená duplicitní bankovku při počítání, zastaví se a pípá. Displej zobrazí během tohoto času "dbl". Dotčená bankovka je vždy v horní části výstupního zásobníku. Odstraňte bankovku a stiskněte tlačítko START. Citlivost IR detekce lze upravit. Stiskněte na 3 sekundy tlačítko "IR". Displej zobrazuje aktuální úroveň citlivosti ( "dbl-5"). Poté stiskněte číselné tlačítko a zvolte požadovanou citlivost na stupnici 0-9. Stiskněte "START" na potvrzení. Kontrola velikosti Tato funkce kontroluje velikost bankovek. Je to výchozí pomocná funkce pokud je zařízení zapnuté. Pokud přístroj při počítání zjistí jinou velikost, zastaví se a pípá. Na displeji se během této doby objeví "dd" Subjekt bankovka je vždy v horní části výstupního zásobníku. Odstraňte bankovku s různou velikostí a pokračujte stiskem tlačítka START. Poznámka: Kontrola velikosti je kalibrovaná na americké dolary. Kontrolované mohou být jen bankovky, které jsou menší. Nepoužívejte tuto funkci pro ostatní měny Detekce poloviční bankovky Tato funkce se používá k detekci polovičních bankovek. Tato funkce je ve výchozím nastavena jako pomocná, pokud je zařízení zapnuté. Pokud přístroj zaznamená při počítání poloviční bankovku, zastaví se a pípá. Na displeji se zobrazí "HALF" bankovka je vždy ve výstupním zásobníku. Odstraňte bankovku a stiskněte tlačítko START. 7

8 Varovné zprávy Při počítání se na displeji mohou zobrazit některé varovné a chybové hlášení, které naznačují problém. Přehled níže zobrazuje chybové kódy, jejich význam a požadované kroky k jejich vyřešení. Zpráva Opis chyby Čo musíte udělat UU Zaznamenání podezřelé bankovky UV systémem. Problém s UV systémem. Odstraňte podezřelou bankovku a stiskněte Start pro pokračování. Snižte UV citlivost nng Zaznamenání podezřelé bankovky MG systémem. Problém s MG systémem. dbl dd HALF Dvojitá bankovka zaznamenaná o infračervenou detekcí (IR). Problém s IR systémem bankovka s jinou velikosti. Problém se systém detekce velikosti. Poloviční bankovka rozpoznána systémem detekce polovičních bankovek (HALF) Odstraňte podezřelou bankovku a stiskněte Start pro pokračování. Snižte MG citlivost.. Odstraňte příslušnou bankovku z výstupního zásobníku a stiskněte tlačítko START, Snižte citlivost IR. Odstraňte příslušnou bankovku z výstupního zásobníku a stiskněte tlačítko START, Snižte citlivost IR. Odeberte bankovku z výstupního zásobníku a stiskněte tlačítkem START. CHN bankovka. Odstraň Předmětnou bankovku z výstupního zásobník a stiskněte tlačítkem START. ER0 EA1 EA2 EA3 Problém s levým senzorem počítáním. Problém s pravým senzorem počítáním Problém s přijímacím senzorem. Problém se snímačem rychlosti. Vyčistíme senzor Nebo ho vyměňte. Vyčistíme senzor Nebo ho vyměňte. Vyčistíme senzor Nebo ho vyměňte. Vyčistíme senzor Nebo ho vyměňte. Obecně platí, že většinou s vyšším uvedených problémové je způsobena prachem nebo nečistotami v přístroji. Doporučte se udržovat ZAŘÍZENÍ čisté. 8

9 Nastavení podavači bankovek Ak je vkládáním bankovek vadné, nastavte pozicím podavač bankovek otáčením kolečka na zadní straně zařízení. Otočte kolečkem doleva na zvacsenie šířky otvoru. Otočte kolečkem doprava na Snížení šířky otvoru. Pokud problém není vyřešeno nastavením kolečka, vyměňte gumové pásy. Vyjměte šrouby, které držím kryt. Otvory kryt, který vyčnívá směrem dolů. Odpojte snímač. Stiskněte obě strany Nadole, proti síle pružin, a vytáhněte gumové pásy, které jsou zde přichycené. Nahraďte staré gumové pásy prostřednictvím nových. Postup opakujte, abyste vrátili ZAŘÍZENÍ do původního stavu.. 9

10 Údržba a čištěním Čistíme přístroj často, před čištěním odpojte napájecí kabel. Nepoužívejte Kapalné čisticí prostředky ani čisticí spreje. Použijte Namísto toho Vlhký hadřík. Pokyny k likvidaci Podle Evropského nařízení odpadu 2012/19 / EU tento symbol na výrobku Nebo na jeho obalu znamená, že výrobek nepatří do domácího odpadu. Na základě směrnice by měl přístroj odevzdat na příslušném sběrném Mies pro Recyklace elektrických a elektronických sestrojené. Zajištěním správný likvidaci výrobku pomozte zabránit možným negativním dopadům na životní prostředí a zdraví člověka, což by jinak Mohl ačkoli důsledek nesprávné likvidaci výrobku. Pro detailnějším informace o Recyklace tohoto výrobku se obraťte na svů Místní úřad Nebo na odpadové a likvidační služby vaší domácnosti. Prohlášením o shodě Výrobce: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, Berlin. Tento produkt je v souladu s následujícím evropskými směrnicemi: 2014/30/EU (EMV) 2011/65/EU (RoHS) 2014/35/EU (LVD) 10

Věžový ventilátor

Věžový ventilátor 10031517 10031518 Věžový ventilátor Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody

Více

Chladnička na víno

Chladnička na víno Chladnička na víno 10011580 10032025 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za

Více

TECHNICKÁ DATA

TECHNICKÁ DATA Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené nedodržením instrukcí

Více

Power Meter

Power Meter 10029831 Power Meter Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené nedodržením

Více

BT mini stereo zosilnovac

BT mini stereo zosilnovac BT mini stereo zosilnovac 10029104 10029105 www.auna-multimedia.com Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo

Více

Odvlhčovač vzduchu

Odvlhčovač vzduchu Odvlhčovač vzduchu 10030042 10030043 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody

Více

Indukční deska

Indukční deska Indukční deska 10012197 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené

Více

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA AccuBANKER AB-260 PŘENOSNÁ POČÍTAČKA BANKOVEK Dovozce: CONSYGEN CZ s.r.o. Opletalova 37, 110 00, Praha 1 Tel:224 212 073, Tel/Fax: 222 895 216, Email: consygen@consygen.cz www.consygen.cz

Více

Technické údaje. Bezpečnostní instrukce

Technické údaje. Bezpečnostní instrukce VYSAVAČ 10030310 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené nedodržením

Více

HiFi-zesilnovač AUX / BT.

HiFi-zesilnovač AUX / BT. HiFi-zesilnovač AUX / BT 10008978 10008979 http://www.auna-multimedia.com Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby

Více

Vysavač na suché a mokré sání

Vysavač na suché a mokré sání Vysavač na suché a mokré sání 10007543 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za

Více

PV-EV-12A Aktívní 12 reproduktor

PV-EV-12A Aktívní 12 reproduktor PV-EV-12A Aktívní 12 reproduktor 10007199 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu.prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.

Více

TECHNICKÁ DATA PROHLÁŠENÍ O SHODĚ. Vážený zákazníku,

TECHNICKÁ DATA PROHLÁŠENÍ O SHODĚ. Vážený zákazníku, Vysavač Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené nedodržením instrukcí

Více

Stojanový ventilátor

Stojanový ventilátor 10029509 10029510 Stojanový ventilátor Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za

Více

ZÁHRADNÍ FONTÁNA Manuál

ZÁHRADNÍ FONTÁNA Manuál ZÁHRADNÍ FONTÁNA Manuál 10029039 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody

Více

Ohřívač vody

Ohřívač vody Ohřívač vody 10031879 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené

Více

10030449 10030450 10030451 10030452 www.auna-multimedia.com Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám

Více

Chladnička

Chladnička Chladnička 10010816 10033190 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny k montáži, aby se zabránilo škodám na zařízení.

Více

Boombastic. Portabler BT Speaker

Boombastic. Portabler BT Speaker 10028933 10028934 10028935 Boombastic Portabler BT Speaker Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo

Více

Horkovzdušná fritéza

Horkovzdušná fritéza Horkovzdušná fritéza 10028288 10028289 10028290 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.

Více

Stolní počítačka bankovek Century Junior

Stolní počítačka bankovek Century Junior Stolní počítačka bankovek Century Junior Uživatelská příručka Ver. 1.0 Autorské právo Tato publikace obsahuje informace chráněné autorským právem. Žádná část této publikace nesmí být kopírována ani reprodukována

Více

Technická data. Bezpečnostní instrukce

Technická data. Bezpečnostní instrukce 10031918 Čerpadlo Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené nedodržením

Více

Víceúčelový průmyslový vysavač

Víceúčelový průmyslový vysavač Víceúčelový průmyslový vysavač 10029117 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.

Více

Zavlažovací systém

Zavlažovací systém 10029238 Zavlažovací systém Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené

Více

VHF 1. Sada bezdrátových mikrofonů.

VHF 1. Sada bezdrátových mikrofonů. VHF 1 Sada bezdrátových mikrofonů 10030865 10030866 10030867 10030868 10030869 10030872 www.auna-multimedia.com Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál

Více

resident dj 4-kanálový mixážní pult

resident dj 4-kanálový mixážní pult resident dj 4-kanálový mixážní pult 10028788 10028789 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám

Více

Vestavěný hudební system

Vestavěný hudební system Vestavěný hudební system 10031947 10031948 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.

Více

Ochlazovač

Ochlazovač Ochlazovač 10032336 10032337 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. za škody způsobené

Více

Dr. Bang

Dr. Bang Dr. Bang 10029208 10029209 www.auna-multimedia.com Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na

Více

Technická data. Bezpečnostní instrukce

Technická data. Bezpečnostní instrukce 10031917 Čerpadlo Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené nedodržením

Více

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA. Basic, Pro & Pro+

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA. Basic, Pro & Pro+ UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Basic, Pro & Pro+ OBSAH 1. ZÁKLADNÍ POPIS 3 1-1. Popis zařízení 3 1-2. Popis tlačítek 5 2. PRACOVNÍ REŽIMY A FUNKCE 6 2-1. Režimy 6 2-2. Funkce 7 3. OBSLUHA ZAŘÍZENÍ 12 4. TOVÁRNÍ

Více

auna Areal Kanálový Surround System

auna Areal Kanálový Surround System auna Areal 652 5.1 Kanálový Surround System 10030886 www.auna-multimedia.com Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny,

Více

Solární fontána

Solární fontána Solární fontána 10027997 Vážený zákazníku, Blahopřejeme k nákupu tohoto zařízení. Pozorně si přečtěte příručku a dodržujte následující rady, abyste předešli poškození přístroje. Jakékoliv selhání způsobené

Více

POČÍTAČKA MĚN UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

POČÍTAČKA MĚN UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA POČÍTAČKA MĚN UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA OBSAH Bezpečnostní upozornění 1 Vybalení 1 Vlastnosti Popis zadní části přístroje Návod k použití Způsob používání Popis vnějšku přístroje Návod k inteligentním funkcím

Více

Obsah. Technické údaje. Bezpečnostní pokyny

Obsah. Technické údaje. Bezpečnostní pokyny Ventilátor 10030415 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené nedodržením

Více

Solární okrasná zahradní fontána

Solární okrasná zahradní fontána 10031398 Solární okrasná zahradní fontána Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny k montáži, aby se zabránilo škodám

Více

Zařízení na výrobu kostek ledu

Zařízení na výrobu kostek ledu Zařízení na výrobu kostek ledu 10020108 10028270 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.

Více

Věžový ventilátor

Věžový ventilátor Věžový ventilátor 10032435 10032436 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu.prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody

Více

Starnberg. Zahradní fontána

Starnberg. Zahradní fontána Starnberg Zahradní fontána 10033352 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.

Více

Clean Turbo Vysavač

Clean Turbo Vysavač Clean Turbo Vysavač 10032948 10032949 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.

Více

KONVEKTOR

KONVEKTOR KONVEKTOR 10011265 10011273 Vážený zákazníku, V první řadě se Vám chceme poděkovat za nákup tohoto produktu. Aby se zabránilo možnému technickému poškození, prosíme Vás, abyste si pozorně přečetli tento

Více

Minipračka

Minipračka Minipračka 10030788 10030789 10030790 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za

Více

Automatický zavlažovací systém

Automatický zavlažovací systém 10031357 Automatický zavlažovací systém Rozsah dodávky Obrázek Dĺ Počet Ovladač 1 Vodní pumpa 1 Napájení 1 Souprava proti sifonu 1 Konektor pro čtyři připojení 1 Konektor pro tři připojení 30 2 Koncové

Více

Věžový ventilátor

Věžový ventilátor 10029428 Věžový ventilátor Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení KLARSTEIN produktu. Prosím, pozorně si přečtěte návod a při instalaci a používání dbejte následujících pokynů, abyste předešli možným

Více

OBSAH TECHNICKÁ DATA PROHLÁŠENÍ O SHODĚ. Vážený zákazníku,

OBSAH TECHNICKÁ DATA PROHLÁŠENÍ O SHODĚ. Vážený zákazníku, KLARSTEIN Nl31S \fl)i TEIN Nl31S \f l)i KLAR KLARSTEIN Nl31S \fl)i TEIN Nl31S \f l)i KLAR KLARSTEIN Nl31S \fl)i TEIN Nl31S \f l)i KLAR KLARSTEIN Nl31S \fl)i KLARSTEIN Kuchyňský robot 10006254 10006255

Více

Central Park 2.1 USB / BT / SD / AUX Rádio

Central Park 2.1 USB / BT / SD / AUX Rádio 10022754 10022755 10022756 Central Park 2.1 USB / BT / SD / AUX Rádio Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se

Více

Cascada Doble. Zahradní fontána

Cascada Doble. Zahradní fontána Cascada Doble Zahradní fontána 10033351 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.

Více

Elektronický číselný trezor

Elektronický číselný trezor 10030456 10030457 Elektronický číselný trezor Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.

Více

PROHLÁŠENÍ O SHODĚ. Vážený zákazníku,

PROHLÁŠENÍ O SHODĚ. Vážený zákazníku, 1 Vážený zákazníku, Blahopřejeme k nákupu tohoto zařízení. Přečtěte si pozorně příručku a dodržujte následující instrukce, abyste předešli poškození. Jakékoliv poruchy způsobené ignorováním instrukcí

Více

Gramofón.

Gramofón. Gramofón 1008990 www.auna-multimedia.com Obsah Technické údaje 2 Obsah dodávky 2 Bezpečnostní pokyny 3 Přehled zařízení 4 Před použitím 5 Likvidace 6 Technické údaje Číslo produktu 10008990 Napájaení 230

Více

Zitruspresse orange. Topinkovač

Zitruspresse orange. Topinkovač Zitruspresse orange Topinkovač 10011146 10011147 10022989 10022990 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo

Více

Elegance. BT Stereo sluchátka.

Elegance. BT Stereo sluchátka. Elegance BT Stereo sluchátka 10028473 http://www.auna-multimedia.com Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo

Více

Poznámka: Tento výrobek je vhodný pouze pro dobře izolované prostory a příležitostné použití. Olejový radiátor

Poznámka: Tento výrobek je vhodný pouze pro dobře izolované prostory a příležitostné použití. Olejový radiátor Poznámka: Tento výrobek je vhodný pouze pro dobře izolované prostory a příležitostné použití. Olejový radiátor 10033098 10033099 10033100 10033101 10033102 10033103 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k

Více

Solární fontána

Solární fontána 10032286 Solární fontána Vážený zákazníku, Blahopřejeme k nákupu tohoto zařízení. Pozorně si přečtěte příručku a dodržujte následující rady, abyste předešli poškození přístroje. Jakékoliv selhání způsobené

Více

Duke. přenosný magnetofon, USB, SD, BT und FM-Radio ,

Duke. přenosný magnetofon, USB, SD, BT und FM-Radio , Duke přenosný magnetofon, USB, SD, BT und FM-Radio 10030562, 10030563 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo

Více

Zahradní solární fontána

Zahradní solární fontána 10031000 Zahradní solární fontána Vážený zákazníku, Blahopřejeme k nákupu tohoto zařízení. Pozorně si přečtěte příručku a dodržujte následující rady, abyste předešli poškození přístroje. Jakékoliv selhání

Více

Kávovar

Kávovar Kávovar 10032762 10032763 10032764 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.

Více

Mobiles PA-Soundsystem PA reproduktor BT MP3 AUX 2 UHF bezdrátové mikrofony

Mobiles PA-Soundsystem PA reproduktor BT MP3 AUX 2 UHF bezdrátové mikrofony Mobiles PA-Soundsystem PA reproduktor BT MP3 AUX 2 UHF bezdrátové mikrofony 10031567 10031568 10032267 10032268 www.auna-multimedia.com Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně

Více

ELEKTRICKÝ GRIL S TERMOSTATEM

ELEKTRICKÝ GRIL S TERMOSTATEM 10028472 ELEKTRICKÝ GRIL S TERMOSTATEM Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za

Více

ZAHRADNÍ FONTÁNA NÁVOD K POUŽITÍ

ZAHRADNÍ FONTÁNA NÁVOD K POUŽITÍ ZAHRADNÍ FONTÁNA NÁVOD K POUŽITÍ 10029657 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na

Více

PH 1 LN 1 PH 2 LN 2 MP 3 LN 3 POWER USB

PH 1 LN 1 PH 2 LN 2 MP 3 LN 3 POWER USB Resident dj Mixážní pult Mikr PH 1 LN 1 PH 2 LN 2 MP 3 LN 3 POWER USB L 15 0 4 10 4 Digitální displej MP3 Přehrávač R 10 10032076 10032077 Chal-Tec Wallstr.16 10179 Berlín Německo. www.chal-tec.com www.electronic-star.de

Více

Lakeside Powerplus. Čistič jezírek

Lakeside Powerplus. Čistič jezírek 10033423 10033424 Lakeside Powerplus Čistič jezírek Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám

Více

Návod použití. Počítačka bankovek

Návod použití. Počítačka bankovek Návod použití Počítačka bankovek 1 1. Rozsah dodávky Nejprve zkontrolujte, zda je zařízení v bezvadném stavu a zda jsou v rozsahu dodávky obsaženy všechny níže uvedené části. Rozsah dodávky: Profesionální

Více

Rychlovarná konvice

Rychlovarná konvice Rychlovarná konvice 10021357 10021359 10028005 10021358 10021360 10028006 10028003 10028004 Bezpečnostní instrukce 1. Před použitím si přečtěte všechny pokyny. Před připojením zařízení k napájecímu zdroji

Více

Indukční plotýnka na vaření

Indukční plotýnka na vaření Indukční plotýnka na vaření 10012196 Vážený zákazníku, Gratulujeme vám k zakoupení tohoto zařízení. Prosím, pečlivě si přečtěte tento návod a při instalaci a používání následujte tyto rady, aby se zabránilo

Více

PRŮMYSLOVÝ VYSAVAČ

PRŮMYSLOVÝ VYSAVAČ PRŮMYSLOVÝ VYSAVAČ 10029113 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto výrobku. Pečlivě si prosím pozorně následující manuál a postupujte podle návodu k obsluze, aby se předešlo možnému poškození.

Více

Technická data. Bezpečnostní pokyny

Technická data. Bezpečnostní pokyny Konvice 10031479 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Jakékoliv selhání

Více

Návod k použití ZMRZLINOVAČ S KOMPRESOREM

Návod k použití ZMRZLINOVAČ S KOMPRESOREM Návod k použití 10028873 10028874 ZMRZLINOVAČ S KOMPRESOREM Vážený zákazníku, V první řadě se Vám chceme poděkovat za nákup tohoto produktu. Aby se zabránilo možnému technickému poškození, prosíme Vás,

Více

Elektrický krb

Elektrický krb Elektrický krb 10012129 Vážený zákazníku, CZ Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Jakékoliv

Více

Zitruspresse orange

Zitruspresse orange Zitruspresse orange ZAŘÍZENÍ 10008166 PRO 10008167 PŘÍPRAVU 10008168 KOSTEK LEDU 10028097 10028098 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na

Více

LightUp BT-vežový reproduktor

LightUp BT-vežový reproduktor LightUp BT-vežový reproduktor 10030357 10030358 www.auna-multimedia.com Vážený zákazník, gratulujeme Vám k zakúpeniu produktu. Prosím, dôkladne si prečítajte manuál a dbajte na nasledovné pokyny, aby sa

Více

Digestoř

Digestoř Digestoř 10031905 10032683 10032684 10032685 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na

Více

Bella Kuchyňský robot

Bella Kuchyňský robot KLARSTEIN Nl31S \fl)i TEIN Nl31S \f l)i KLAR KLARSTEIN Nl31S \fl)i TEIN Nl31S \f l)i KLAR KLARSTEIN Nl31S \fl)i TEIN Nl31S \f l)i KLAR KLARSTEIN Nl31S \fl)i KLARSTEIN Bella Kuchyňský robot 10008232 10008233

Více

Zařízení na přípravu ledu

Zařízení na přípravu ledu na přípravu ledu 10013323 10013324 10013325 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.

Více

Digestoř

Digestoř Digestoř 10031680 10032292 10032293 10032294 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na

Více

Raclette Gril

Raclette Gril Raclette Gril 10020025 10030026 10030027 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.

Více

PRŮMYSLOVÝ VYSAVAČ

PRŮMYSLOVÝ VYSAVAČ PRŮMYSLOVÝ VYSAVAČ 10029182 10029183 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto výrobku. Pečlivě si prosím přečtěte tento návod a věnujte zvýšenou pozornost upozorněním jak předejít vzniknutí

Více

Stroj na výrobu ledu

Stroj na výrobu ledu Stroj na výrobu ledu 10031881 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody

Více

Chladič vzduchu

Chladič vzduchu Chladič vzduchu 10032346 10032347 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody

Více

Teploměr Meatmaster

Teploměr Meatmaster Teploměr Meatmaster 10027581 10027582 10027583 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.

Více

Výrobník ledu

Výrobník ledu Výrobník ledu 10030921 10030922 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody

Více

Výrobce: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, Berlín, Německo. Tento produkt je v souladu s následujícími evropskými normami:

Výrobce: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, Berlín, Německo. Tento produkt je v souladu s následujícími evropskými normami: Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Jakékoliv selhání způsobené ignorováním

Více

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA PŘENOSNÁ POČÍTAČKA BANKOVEK AccuBANKER AB-300 Dovozce: CONSYGEN CZ s.r.o. Anenské náměstí 2, 110 00, Praha 1 Tel:224 212 073, Tel/Fax: 224 241 025, Email: consygen@consygen.cz www.consygen.cz

Více

Infračervený ohřívač. Poznámka: Toto zařízení není vhodné používat jako primární zdroj tepla.

Infračervený ohřívač. Poznámka: Toto zařízení není vhodné používat jako primární zdroj tepla. Infračervený ohřívač 10032809 10032810 10032811 10032812 10032813 10032814 10032815 10032816 Poznámka: Toto zařízení není vhodné používat jako primární zdroj tepla. Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k

Více

Příručka. Safescan série 2200. Česky

Příručka. Safescan série 2200. Česky Příručka Safescan série 2200 Česky 1 2 Příručka Safescan série 2200 Obsah krabice: Počítačka bankovek Safescan série 2200 Napájecí kabely (EUR/UK/Švýcarsko) Protiprachový kryt Servisní souprava Příručka

Více

Příručka Safescan série 2200 Česky

Příručka Safescan série 2200 Česky Příručka Safescan série 2200 Česky Obsah krabice: Počítačka bankovek Safescan série 2200 Napájecí kabely (EUR/UK/Švýcarsko) Protiprachový kryt Servisní souprava Příručka pro uživatele Safescan série 2200

Více

TT Classic. Gramofon

TT Classic. Gramofon TT Classic Gramofon 10029789 10029790 www.auna-multimedia.com Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo

Více

Gramofon.

Gramofon. Gramofon 10031933 www.auna-multimedia.com Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.

Více

Beersafe Lednice

Beersafe Lednice Beersafe Lednice 10027671 10027672 10027673 10032870 10032871 10033119 10033120 10033121 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu Klarstein. Prosím, důkladně si přečtete manuál a

Více

Florentina IR. Ohřívač. Poznámka: Toto zařízení není vhodné používat jako primární zdroj tepla.

Florentina IR. Ohřívač. Poznámka: Toto zařízení není vhodné používat jako primární zdroj tepla. Florentina IR Ohřívač Poznámka: Toto zařízení není vhodné používat jako primární zdroj tepla. 10032819 10032820 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete

Více

Návod k obsluze. Přenosná počítačka EURO mincí

Návod k obsluze. Přenosná počítačka EURO mincí Návod k obsluze Přenosná počítačka EURO mincí 1 Legenda k tlačítkům a prvkům 1. Obslužné pole 2. Displej 3. Tlačítko START/STOP 4. Tlačítko pro smazání C 5. Tlačítko pro zprávu REPORT 6. Tlačítko pro volbu

Více

Zmrzlinovač

Zmrzlinovač Zmrzlinovač 10031663 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené

Více

PŘENOSNÁ POČÍTAČKA BANKOVEK AB-300

PŘENOSNÁ POČÍTAČKA BANKOVEK AB-300 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA PŘENOSNÁ POČÍTAČKA BANKOVEK AccuBANKER AB-300 Dovozce: CONSYGEN CZ s.r.o. Anenské náměstí 2, 110 00, Praha 1 Tel:224 212 073, Tel/Fax: 224 241 025, Email: consygen@consygen.cz www.consygen.cz

Více

Karaoke věž

Karaoke věž Karaoke věž 10029160 10029161 10030819 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za

Více

Vysavač na suché a mokré sání

Vysavač na suché a mokré sání Vysavač na suché a mokré sání 10007544 Vážený zákazníku, Blahopřejeme Vám k zakoupení tohoto výrobku Klarstein. Pečlivě si prosím pozorně následující manuál a postupujte podle návodu k obsluze, aby se

Více

Sous-vide varič

Sous-vide varič Sous-vide varič 10030542 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené

Více

Výrobník ledu

Výrobník ledu Výrobník ledu 10031372 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené

Více

Panelový ohřívače

Panelový ohřívače Panelový ohřívače 10032062 10032063 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody

Více

D-200 THE TOWER Víceúčelový detektor padělaných bankovek

D-200 THE TOWER Víceúčelový detektor padělaných bankovek AccuBANKER USA Dovozce:ConSyGen CZ s.r.o. 1. Než zahájíte práci D-200 THE TOWER Víceúčelový detektor padělaných bankovek Uživatelská příručka Padělané peníze jsou všudypřítomným problémem. Setkáte se s

Více

Odvlhčovač

Odvlhčovač Odvlhčovač 10028493 10028494 Vážený zákazníku, V první řadě se Vám chceme poděkovat za nákup tohoto produktu. Aby se zabránilo možnému technickému poškození, prosíme Vás, abyste si pozorně přečetli tento

Více