Instrukcja obsługi kamery samochodowej Omega

Transkript

1 Instrukcja obsługi kamery samochodowej Omega

2 Dziękujemy za zakup urządzenia. Proszę zapoznać się z instrukcją przed pierwszym uruchomieniem. Cechy urządzenia: 1. Sensor: CMOS 1.3Mpikseli 2. Kąt nagrywania: 140stopni 3. Obrotowa soczewka, możliwość nagrywania drogi albo wnętrza samochodu. 4. Ekran: 2.0 TFT wysokiej rozdzielczości. 5. Rozdzielczość: HD 1280x720, 30kl/sek 6. Format zdjęć: jpeg 7. Rozdzielczość max zdjęć: 2560 x Slot na karty pamięci microsd do 32GB 9. Akumulator litowo polimerowy 650mAh Opis przycisków znajduje się dalej w instrukcji obsługi. Aby wybrać funkcję w Menu należy nacisnąć <Video/Down> lub <Camera/Up>. Aby potwierdzić wybraną funkcję należy nacisnąć przycisk <Playback/Ok>

3 Funkcja automatycznego ładowania: Po zamontowaniu urządzenia w samochodzie i podłączeniu go do ładowarki uruchom silnik. Rejestrator automatycznie się włączy i zacznie nagrywanie. Po wyłączeniu silnika rejestrator automatycznie wyłączy się po około 15 sekundach. Uwaga: każdy plik video zajmuje ok 260MB pamięci, po zapełnieniu karty pamięci rejestrator skasuje najstarszy plik i w jego miejsce nagra nowy. Funkcja ręcznego nagrywania Naciśnij przycisk włączania na rejestratorze. Po uruchomieniu naciśnij przycisk Video aby rozpocząć nagrywanie. Naciśnij przycisk Video ponownie aby zatrzymać nagrywanie. Funkcja aparatu cyfrowego Po włączeniu rejestratora naciśnij przycisk Camera aby wejść w tryb robienia zdjęć. Aby zrobić zdjęcie naciśnij przycisk Camera ponownie. Odtwarzanie nagrań: Po włączeniu urządzenia naciśnij i przytrzymaj przycisk Playback przez ok 2 sekundy aby wejść w tryb odtwarzania. Naciśnij przycisk Video/Down lub Camera/UP aby wybrać filmy lub zdjęcia do odtworzenia. Naciśnij przycisk Playback aby uruchomić odtwarzanie. Podczas odtwarzania plików video naciśnij przycisk Camera lub Video aby cofnąć lub przewinąć film do przodu, następnie naciśnij przycisk On/Off aby wybrać prędkość przewijania: 1x/2x/3x/4x/8x. Naciśnij i przytrzymaj przycisk Playback przez 2 sekundy aby wyjść z trybu odtwarzania. Ustawienia: Ustawienia wyjścia video: 1. Ustawienia [Rozdzielczość] Gdy rejestrator jest uruchomiony naciśnij przycisk Video a następnie przycisk Menu aby wyświetlić funkcje. naciśnij przycisk Video lub Camera aby wybrać [Rozdzielczość]. Następnie naciśnij Video lub Camera aby wybrać odpowiednią opcję a następnie Playback/OK aby potwierdzić. 2. Ustawienia [Detekcja ruchu] Gdy rejestrator jest uruchomiony naciśnij przycisk Video a następnie przycisk Menu aby wyświetlić funkcje.

4 Naciśnij przycisk Video lub Camera aby wybrać [Detekcja ruchu], następnie naciśnij Playback/OK aby wyświetlić podmenu. Wybierz odpowiednią opcję a następnie naciśnij Playback/OK aby potwierdzić. 3. Ustawienia [Pieczątka czasu] Gdy rejestrator jest uruchomiony naciśnij przycisk Video a następnie przycisk Menu aby wyświetlić funkcje. naciśnij przycisk Video lub Camera aby wybrać [Pieczątka czasu] a następnie naciśnij Playback/OK aby wyświetlić podmenu. Wybierz odpowiednią opcję a następnie naciśnij Playback/OK aby potwierdzić. 4. Ustawienia [Dźwięk] Gdy rejestrator jest uruchomiony naciśnij przycisk Video a następnie przycisk Menu aby wyświetlić funkcje. naciśnij przycisk Video lub Camera aby wybrać [Dźwięk] a następnie naciśnij Playback/OK aby wyświetlić podmenu. Wybierz odpowiednią opcję a następnie naciśnij Playback/OK aby potwierdzić. Menu ustawienia zawiera: [Format], [Język], [Automatyczne wyłączanie], [Reset systemu], [Częstotliwość], [Wyjście TV], [Kamera internetowa], [USB], [Ustawienia ekranu], [Wersja] Aby zmienić ustawienia naciśnij 2 x przycisk Menu aby wyświetlić opcje: Format formatowanie karty pamięci Język ustawienia języka wyświetlania ekranu Auto wyłączanie automatyczne wyłączanie kamery po 1, 3 i 5 minutach Reset systemu resetowanie ustawień częstotliwość ustawienia częstotliwości wyświetlania USB po podłączeniu do komputera kamerka widziana jest jako zewnętrzny dysk lub kamerka internetowa Ustawienia ekranu zawsze włączony / wyłącza się po 1min lub 3 min Wersja systemu

5 Ustawienia zdjęć Gdy system jest włączony naciśnij przycisk <Camera> a następnie naciśnij przycisk <Menu> Menu zawiera: rozdzielczość zdjęć ustawienia rozdzielczości robionych zdjęć Jakość zdjęć ustawienia jakości zdjęć, wybór między: dobra standardowa, ekonomiczna Scena wybór między: Auto, Sport, Noc, Portret, Krajobraz Ustawienia EV ustawienia ekspozycji Balans bieli Auto, Światło dzienne, Pochmurno, Świetlówka ISO Auto, 100, 200, 400, 800 Kolor Saturacja Ostrość Ustawienia odtwarzania: Menu zawiera: Skasuj po włączeniu kamerki naciśnij i przytrzymaj przycisk <Playback> przez 2 sekundy aby wejść w tryb Odtwarzania. Naciśnij przycisk <Menu> aby wyświetlić Menu. Można teraz skasować pojedyncze lub wszystkie pliki. Volume wybierz aby ustawić głośność Podłączenie do komputera 1. Wybierz w ustawieniach tryb działania USB jako Zewnętrzny dysk aby kopiować i kasować filmy i zdjęcia. 2. Wybierz w ustawieniach tryb działania USB jako Kamera internetowa. Zainstaluj sterowniki kamerki na komputerze (dostępne na załączonym nośniku CD) a następnie podłącz kamerkę.

6 User Manual V2.0

7 Thank you for purchasing this car DVR. This device is a portable, Stylish, high-performance vehicle drive recorder. It has 1.3M effective pixel high-definition CMOS image sensor, enhanced night vision,140 wide-angle lens etc. Specific performance parameters are as follows: CMOS sensor 1.3 mega pixels Viewing angle of lens Wide-angle 140 Rotating angle of lens 200 back and forth Screen 2.0TFT high resolution Video quality HD(1280x720)@30fps Picture format JPEG Pixel of picture 2560x1920 Type of memory card TF card Capacity of memory Card Supports up to 32G Battery 650MA Polymer lithium battery Check the main body of the device Installation 1. Stop the engine and remove the key from the ignition. Install the device in a sufficient light and safe place. 2. Insert the Micro SD card into the device.

8 3. Attach the device to the windshield of the car by mounting bracket. Use a soft and dry cloth to wipe the impurities and moisture attached in the surface of the bracket and windshield. 4. Use the power adaptor to connect the USB interface of the device with the car cigarette jack. 5. Tie the power cable Tie the cable by clip to avoid messing. 6. Adjust the position of the camera lens. Ensure it is in the same level with the ground. 7. Start the engine and check whether the device is installed correctly. When it is correctly installed, it will record automatically. Charging the Battery 1. Use the power adaptor to connect the USB interface of device with the car cigarette jack to get charged, it also can be charged when power-off. 2. USB charging, connect the device to PC via USB cable to get charged, it also can be charged when power-off. User s Guide Automatic Recording Function Start the engine, the DVR will be turned on and start recording automatically. Stop the engine, the DVR will be turned off after about 15 seconds automatically. Note: Every video file chunks is 260M. If card is full, the DVR will record in cycle automatically. Manual Recording Function Press the On-off button on the car DVR. After the DVR is turned on, press the Video button to start the Manual Recording function. Press the Video button again to exit manual recording function. Camera Function After the car DVR is turned on. Press the Camera button to enter to camera mode, select one good shooting angle, and press the Camera button again to take photograph. Playback Function After the car DVR is turned on. Press and hold the Playback button for 2 seconds to enter to playback mode. Press the Video/Down and Camera/Up buttons to select the video/photo you want to play then press Playback to play.

9 When playing videos files, press <Camera> or <Video> button to select to rewind or fast forward, then Press <On/Off> button to select 1X/2X/4X/8X. Press and hold the Playback button for 2 seconds again to exit playback mode. Settings Set the video output Video output includes Size Motion Detect Time Stamp Audio Control 1. Set the Size When System is turned on, press <Video> button to enter to video mode, then press Menu button to display video output functions menu. Press Video or Camera button to select Size, then Press Playback/OK button to display Sub-menu. Sub-menu includes VGA(640*480) HD(1280*720),Press Video or Camera button to select the setting you want, then Press Playback/OK button to confirm. 2. Set the Motion Detect When System is turned on, press <Video> button to enter to video mode, then press Menu button to display video output functions menu. Press Video or Camera button to select Motion Detect,then press Playback/OK button to display Sub-menu. Sub-menu includes Cancel On, press Video or Camera button to select the setting which you want, then press Playback/OK button to confirm. 3. Set the Time Stamp

10 When System is turned on, press <Video> button to enter to video mode, then press Menu button to display video output functions menu. Press Video or Camera button to select Time Stamp, then Press Playback/OK button to display Sub-menu. Sub-menu includes Off Date Only Date & Time, press Video or Camera button to select the setting you want, then Press Playback/OK button to confirm. 4. Set the Audio Control When System is turned on, press <Video> button to enter to video mode, then press Menu button to display video output functions menu. Press Video or Camera button to select Audio Control, then Press Playback/OK button to display Sub-menu. Sub-menu includes On Off, press Video or Camera button to select the setting you want, Then Press Playback/OK button to confirm. Setting Setup Setup includes Format Language Auto off Sys. reset Light Freq. TV Output Date Input USB IR LED 1. Set the Format When System is turned on, under video or camera mode, press twice Menu button to display Setup menu. Press Video or Camera button to select Format, then press Playback/OK button to display sub-menu. Sub-menu includes Cancel Execute, press Video or Camera button to select the setting

11 you want, then press Playback/OK button to confirm. 2. Set the Language When System is turned on, under video or camera mode, press twice Menu button to display Setup menu. Press Video or Camera button to select Language,Then Press Playback/OK button to display sub-menu. Sub-menu includes English Simplified Chinese Русский, press Video or Camera button to select setting you want, then press Playback/OK button to confirm. 3. Set the Auto Off When System is turned on, under video or camera mode, press twice Menu button to display Setup menu. Press Video or Camera button to select Auto Off, then press Playback/OK button to display sub-menu. Sub-menu includes 1 Min. 3 Min. 5 Min. Off, Press Video or Camera button to select the setting you want, then press Playback/OK button to confirm. 4. Set the Sys. Reset When System is turned on, under video or camera mode, press twice Menu button to display

12 Setup menu. Press Video or Camera button to select Sys. Reset, Then Press Playback/OK button to display sub-menu. Sub-menu includes Cancel Execute, Press Video or Camera button to select the setting which you want, then press Playback/OK button to confirm. 5. Set the Light Freq. When System is turned on, under video or camera mode, press twice Menu button to display Setup menu. Press Video or Camera button to select Light Freq., then Press Playback/OK button to display sub-menu. Sub-menu includes 60Hz 50Hz, Press Video or Camera button to select the setting which you want, Then Press Playback/OK button to confirm. 6. Set the TV Output When System is turned on, under video or camera mode, press twice Menu button to display Setup menu. Press Video or Camera button to select TV Output, then Press Playback/OK button to display sub-menu. Sub-menu includes NTSC PAL, Press Video or Camera button to select the setting which you want, Then Press Playback/OK button to confirm.

13 7. Set the Date Input When System is turned on, under video or camera mode, press twice Menu button to display Setup menu. Press Video or Camera button to select Date Input, Then Press Playback/OK button to display sub-menu. Sub-menu includes Off Set, Press Video or Camera button to select Off to return to previous menu, select Set and press Playback/OK button to confirm to enter to set the date/time, press Playback/OK button to switch the places which need to adjust, Press Video or Camera to adjust the date/time, then press Playback/OK to confirm and exit. 8. Set the USB When System is turned on, under video or camera mode, press twice Menu button to display Setup menu. Press Video or Camera button to select USB, then press Playback/OK button to display sub-menu. Sub-menu includes PC Cam Disk Drive, Press Video or Camera button to select the setting which you want, Then press Playback/OK button to confirm. 9. Set the IR LED

14 When System is turned on, under video or camera mode, press twice Menu button to display Setup menu. Press Video or Camera button to select IR LED, Then Press Playback/OK button to display sub-menu. Sub-menu includes On Off, Press Video or Camera button to select the setting which you want, Then Press Playback/OK button to confirm. Set the photo output settings: Photo output settings include Size Quality EV White balance Time Stamp 1. Set the Size When system is turned on, press <Camera> button to enter to Camera mode, then press Menu button to display photo output menu. Press Video or Camera button to select Size,then press Playback/OK button to display sub-menu. Sub-menu includes 8M 5M 3M 2M 1.3M VGA(640X480),Press Video or Camera button to select the setting which you want, Then Press Playback/OK button to confirm. 2. Set the Quality When system is turned on, press <Camera> button to enter to Camera mode, then press Menu button to display photo output menu Press Video or Camera button to select Quality,then press Playback/OK button to display sub-menu Sub-menu includes Fine Standard Economy,press Video or Camera button to select the setting which you want, Then Press Playback/OK button to confirm.

15 3. Set the EV When system is turned on, press <Camera> button to enter to Camera mode, then press Menu button to display photo output menu Press Video or Camera button to select EV,then press Playback/OK button to display sub-menu Sub-menu includes /3 +4/ /3 +1/ /3-2/ /3-5/3-2.0,Press Video or Camera button to select the setting which you want, Then Press Playback/OK button to confirm. 4. Set the White balance When system is turned on, press <Camera> button to enter to Camera mode, then press Menu button to display photo output menu Press Video or Camera button to select White balance,then press Playback/OK button to display sub-menu Sub-menu includes Auto Daylight Cloudy Tungsten Fluorescent,Press Video or Camera button to select the setting which you want, Then Press Playback/OK button to confirm. 5. Set the Time Stamp

16 When system is turned on, press <Camera> button to enter to Camera mode, then press Menu button to display photo output menu Press Video or Camera button to select Time Stamp,then press Playback/OK button to display sub-menu Sub-menu includes Off Date Only Date & Time,Press Video or Camera button to select the setting which you want, Then Press Playback/OK button to confirm. Set the Playback menu Playback menu includes: Delete Thumbnail Volume Protect 1. Set the Delete After the system is turned on, press and hold the Playback button for 2 seconds to enter to playback mode, press Menu button to display playback mode menu. Press Video or Camera to select Delete,then press Playback/OK button to display sub-menu Sub-menu includes Single All Select, Press Video or Camera to select Single,then press Playback/OK button to confirm to delete single video/photo; Press Video or Camera to select All,press Playback/OK button to enter to Sub-menu Cancel Execute,select Cancel and press Playback/OK button to return to previous menu,select Execute and press Playback/OK button to confirm to delete all. Press Video or Camera to select Select,press Playback/OK button to enter to thumbnail mode, press Video or Camera to select the file to delete, and press Playback/OK button to confirm delete. 2. Set the Thumbnail After the system is turned on, press and hold the Playback button for 2 seconds to enter to

17 playback mode, press Menu button to display playback mode menu. Press Video or Camera to select Thumbnail,then press Playback/OK button to enter to thumbnail mode, press Video or Camera to select the file, and press Playback/OK button to confirm to exit. 3. Set the Volume After the system is turned on, press and hold the Playback button for 2 seconds to enter to playback mode, press Menu button to display playback mode menu. Press Video or Camera to select Volume,then press Playback/OK button to display sub-men Sub-menu includes ,then press Playback/OK button to confirm. 4. Set the Protect After the system is turned on, press and hold the Playback button for 2 seconds to enter to playback mode, press Menu button to display playback mode menu. Press Video or Camera to select Protect,then press Playback/OK button to display sub-menu including Single All Select Press Video or Camera to select Single,then press Playback/OK button to enter to sub-menu, press Video or Camera button to select Cancel or Set, then press Playback/OK confirm protection or cancel protection. Press Video or Camera to select All,then press Playback/OK to enter to sub-menu, press Video or Camera button to select Cancel or Set, then press Playback/OK confirm protection All or cancel protection All. Press Video or Camera to select Select,press Playback/OK to enter to thumbnail mode, press Video or Camera button to select the file to protect, press Playback/OK to confirm protection or cancel protection. And then press MENU to exit Preview / playback menu.

18 Connect to computer 1. In the system setup menu, when you select USB as disk driver, it can be used as U disk when connect to the computer, and you can copy, cut and paste, delete the files freely. After connecting to a computer USB port, the computer will pop up portable disk icon after a few seconds. Tips: a, Connection to PC. If the computer does not recognize or doesn t pop up the portable disk icon in 30 seconds, please re-plug. b, It is recommended to copy, cut or paste the recorded video file to your computer hard drive firstly then to play, directly playing the video file saved in the internal memory of the device might not play smoothly because the transmission cannot keep up for large data. 2. Please install the driver firstly before using this camera as PC camera at the first time, the driver is stored in the accompanied CD, follow the instruction to complete the installation. In the system setup menu, select the USB as PC camera, connecting to the computer, click Standard Camera icon in My Computer to use as the computer camera.

19 Návod k obsluze V2.0

20 Děkujeme Vám za zakoupení této auto DVR kamery. Je to vysoce výkonná, přenosná, stylová kamera pro Váš automobil. Je vybavena 1.3 milion bodovým HD CMOS snímačem, s nočním viděním a 140 širokoúhlou čočkou. Specifické parametry jsou následující: CMOS snímač 1.3 milion bodový Zorný úhel objektivu Širokoúhlý 140 Rotační úhel objektivu 200 tam a zpět Displej 2.0 TFT s vysokým rozlišením Kvalita videa HD (1280x720) při 30 snímcích za sekundu Formát obrazu JPEG Rozlišení obrazu 2560x1920 Paměťová karta Mikro SD karta Kapacita paměťové karty Podporováno až 32GB Baterie 650 ma Li-Pol baterie Představení Hlavní prvky zařízení: Upevňující otvor Reset Mikro SD karta Video/Dolů Přehrát/OK Fotoaparát/Nahoru USB rozhraní Mikrofon Infra osvětlení pro noční vidění Reproduktor Zap-Vyp/Menu Objektiv TFT displej

21 Instalace 1. Vypněte motor a vyjměte klíčky ze zapalování. Instalaci zařízení provádějte na vhodném bezpečném místě s dostatkem světla. 2. Vložte do zařízení mikro SD kartu. 3. Pomocí držáku připevněte zařízení na čelní sklo vozu. Místo upevnění držáku očistěte suchým a jemným hadříkem od nečistot a vlhkosti. 4. Zařízení napájejte z cigaretové zásuvky adaptérem připojeným do USB rozhraní. 5. Upevněte napájecí kabel. Upevněte jej do klipu, aby se zabránilo vytrhnutí konektoru. 6. Nastavte pozici objektivu kamery. Ujistěte se, že je v rovině se zemí. 7. Nastartujte vozidlo a zkontrolujte, zad je zařízení správně nainstalováno. Pokud ano, začne automaticky zaznamenávat. Nabíjení baterie 1. Připojte do cigaretové zásuvky nabíjecí adaptér a ten připojte k USB rozhraní kamery. Zařízení je dobíjeno, i když je vypnuto. 2. Zařízení lze dobíjet, pokud je připojeno k USB portu počítače, i také když je vypnuto. Automatický záznam Nastartujte motor, kamera začne automaticky zaznamenávat Vypněte motor, kamera se během cca 15 sekund automaticky vypne. POZNÁMKA: Video je zaznamenáváno po částech do souborů o velikosti 260MB. Jakmile dojde k zaplnění karty, záznam je automaticky cyklicky přepisován. Ruční záznam Zapněte kameru stlačením tlačítka Zap-Vyp. Poté co kameru zapnete, spusťte ruční záznam tlačítkem Video. Opakovaným stiskem tlačítka Video ruční záznam ukončíte. Fotoaparát Zapněte kameru stlačením tlačítka Zap-Vyp. Do režimu focení přepnete kameru stiskem tlačítka Fotoaparát. Zamiřte objektiv a vyfoťte záběr opakovaným stiskem téhož tlačítka. Přehrávání Zapněte kameru stlačením tlačítka Zap-Vyp. Do režimu přehrávání vstoupíte stiskem a přidržením tlačítka Přehrávání na 2 sekundy. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů zvolte video nebo fotografii, které chcete přehrát. Pokud během přehrávání videa stisknete tlačítka Nahoru nebo Dolů, spustíte zrychlené přehrávání záznamu vpřed nebo zpět, přičemž rychlost lze tlačítkem Zap-Vyp měnit na 1X/2X/4X/8X. Přidržením tlačítka Přehrávání na 2 sekundy ukončíte režim přehrávání.

22 Nastavení Nastavení Video výstup Video výstupu lze nastavit velikost, Motion Detect (detekce pohybu), časové razítko a audio. 1. Nastavte Velikost Když je zařízení zapnuté, stiskněte tlačítko Video pro vstup do režimu Video, potom stiskněte tlačítko Menu pro zobrazení nastavení Video výstupu. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů zvolte Velikost, potom stiskněte tlačítko OK, zobrazí se možnosti. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů vyberte VGA(640*480) nebo HD(1280*720) a potvrďte stiskem tlačítka OK. 2. Nastavte Motion Detect Když je zařízení zapnuté, stiskněte tlačítko Video pro vstup do režimu Video, potom stiskněte tlačítko Menu pro zobrazení nastavení Video výstupu. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů zvolte Motion Detect, potom stiskněte tlačítko OK, zobrazí se možnosti. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů vyberte Storno nebo Zapnout a potvrďte stiskem tlačítka OK. 3. Nastavte Časové razítko Když je zařízení zapnuté, stiskněte tlačítko Video pro vstup do režimu Video, potom stiskněte tlačítko Menu pro zobrazení nastavení Video výstupu. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů zvolte Časové razítko, potom stiskněte tlačítko OK, zobrazí se možnosti. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů vyberte Vypnout, Pouze datum nebo Datum a čas a potvrďte stiskem tlačítka OK.

23 4. Nastavte Audio Když je zařízení zapnuté, stiskněte tlačítko Video pro vstup do režimu Video, potom stiskněte tlačítko Menu pro zobrazení nastavení Video výstupu. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů zvolte Audio, potom stiskněte tlačítko OK, zobrazí se možnosti. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů vyberte Zapnout nebo Vypnout a potvrďte stiskem tlačítka OK. Menu Nastavení V menu Nastavení lze nastavit formát, jazyk, automatické vypnutí, systém reset, frekvenci světla, TV výstup, datum vstupu a IR LED. 1. Nastavte Format Když je zařízení zapnuté v režimu Video nebo Fotoaparát, stiskněte tlačítko Menu dvakrát po sobě pro zobrazení menu Nastavení. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů zvolte Format, potom stiskněte tlačítko OK, zobrazí se možnosti. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů vyberte Storno nebo Provést a potvrďte stiskem tlačítka OK.

24 2. Nastavte Jazyk Když je zařízení zapnuté v režimu Video nebo Fotoaparát, stiskněte tlačítko Menu dvakrát po sobě pro zobrazení menu Nastavení. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů zvolte Jazyk, potom stiskněte tlačítko OK, zobrazí se možnosti. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů vyberte English, Русский, Polski, Český, Deutsch a potvrďte stiskem tlačítka OK. 3. Nastavte Automatické vypnutí Když je zařízení zapnuté v režimu Video nebo Fotoaparát, stiskněte tlačítko Menu dvakrát po sobě pro zobrazení menu Nastavení. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů zvolte Automatické vypnutí, potom stiskněte tlačítko OK, zobrazí se možnosti. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů vyberte 1 Min., 3 Min., 5 Min. nebo Vypnout a potvrďte stiskem tlačítka OK. 4. Nastavte Systém reset Když je zařízení zapnuté v režimu Video nebo Fotoaparát, stiskněte tlačítko Menu dvakrát po sobě pro zobrazení menu Nastavení. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů zvolte Systém reset, potom stiskněte tlačítko OK, zobrazí se možnosti. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů vyberte Storno nebo Provést a potvrďte stiskem tlačítka OK.

25 5. Nastavte Frekvence světla Když je zařízení zapnuté v režimu Video nebo Fotoaparát, stiskněte tlačítko Menu dvakrát po sobě pro zobrazení menu Nastavení. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů zvolte Frekvence světla, potom stiskněte tlačítko OK, zobrazí se možnosti. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů vyberte 50Hz nebo 60Hz a potvrďte stiskem tlačítka OK. 6. Nastavte TV výstup Když je zařízení zapnuté v režimu Video nebo Fotoaparát, stiskněte tlačítko Menu dvakrát po sobě pro zobrazení menu Nastavení. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů zvolte TV výstup, potom stiskněte tlačítko OK, zobrazí se možnosti. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů vyberte NTS nebo PAL a potvrďte stiskem tlačítka OK. 7. Nastavte Datum vstupu Když je zařízení zapnuté v režimu Video nebo Fotoaparát, stiskněte tlačítko Menu dvakrát po sobě pro zobrazení menu Nastavení. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů zvolte Datum vstupu, potom stiskněte tlačítko OK, zobrazí se možnosti. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů vyberte Storno nebo Provést a potvrďte stiskem tlačítka OK.

26 8. Nastavte USB Když je zařízení zapnuté v režimu Video nebo Fotoaparát, stiskněte tlačítko Menu dvakrát po sobě pro zobrazení menu Nastavení. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů zvolte USB, potom stiskněte tlačítko OK, zobrazí se možnosti. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů vyberte Webkamera nebo Disková jednotka a potvrďte stiskem tlačítka OK. 9. Nastavte IR LED Když je zařízení zapnuté v režimu Video nebo Fotoaparát, stiskněte tlačítko Menu dvakrát po sobě pro zobrazení menu Nastavení. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů zvolte IR LED, potom stiskněte tlačítko OK, zobrazí se možnosti. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů vyberte Zapnout nebo Vypnout a potvrďte stiskem tlačítka OK. Nastavení fotografického výstupu Fotografickému výstupu lze nastavit velikost, kvalitu, EV, vyvážení bílé a časové razítko. 1. Nastavte Velikost Když je zařízení zapnuté, stiskněte tlačítko Fotoaparát pro vstup do režimu Fotoaparát, potom stiskněte tlačítko Menu pro zobrazení menu Zachytit. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů zvolte Velikost, potom stiskněte tlačítko OK, zobrazí se možnosti. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů vyberte 8M, 5M, 3M, 2M, 1.3M nebo VGA(640X480) a potvrďte stiskem tlačítka OK.

27 2. Nastavte Kvalita Když je zařízení zapnuté, stiskněte tlačítko Fotoaparát pro vstup do režimu Fotoaparát, potom stiskněte tlačítko Menu pro zobrazení menu Zachytit. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů zvolte Kvalita, potom stiskněte tlačítko OK, zobrazí se možnosti. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů vyberte Fine, Standard nebo Economy a potvrďte stiskem tlačítka OK. 3. Nastavte EV Když je zařízení zapnuté, stiskněte tlačítko Fotoaparát pro vstup do režimu Fotoaparát, potom stiskněte tlačítko Menu pro zobrazení menu Zachytit. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů zvolte EV, potom stiskněte tlačítko OK, zobrazí se možnosti. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů vyberte +2.0, +5/3, +4/3, +1.0, +2/3, +1/3, +0.0, -1/3, -2/3, -1.0, -4/3, -5/3 nebo -2.0 a potvrďte stiskem tlačítka OK. 4. Nastavte Vyvážení bílé Když je zařízení zapnuté, stiskněte tlačítko Fotoaparát pro vstup do režimu Fotoaparát, potom stiskněte tlačítko Menu pro zobrazení menu Zachytit. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů zvolte Vyvážení bílé, potom stiskněte tlačítko OK, zobrazí se možnosti. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů vyberte Auto, Denní světlo, Zamračený, Wolfram nebo Fluorescentní a potvrďte stiskem tlačítka OK.

28 5. Nastavte Časové razítko Když je zařízení zapnuté, stiskněte tlačítko Fotoaparát pro vstup do režimu Fotoaparát, potom stiskněte tlačítko Menu pro zobrazení menu Zachytit. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů zvolte Časové razítko, potom stiskněte tlačítko OK, zobrazí se možnosti. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů vyberte Vypnout, Pouze datum nebo Datum a čas a potvrďte stiskem tlačítka OK. Nastavení menu Přehrát Menu Přehrát obsahuje nastavení Vymazat, Náhled, Hlasitost a Chránit. 1. Nastavte Vymazat Když je zařízení zapnuté, stiskněte a přidržte tlačítko Přehrát po dobu 2 sekund pro vstup do režimu Přehrát, potom stiskněte tlačítko Menu pro zobrazení menu Přehrát. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů zvolte Vymazat, potom stiskněte tlačítko OK, zobrazí se možnosti. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů vyberte Jednotlivé, Všechny nebo Zvolit a potvrďte stiskem tlačítka OK. o Zvolíte-li Jednotlivé, potvrďte smazání konkrétního videa/fotografie opětovným stiskem tlačítka OK. o Zvolíte-li Všechny, zobrazí se nabídka, zda operaci smazání veškerých videí a fotografií Provést nebo Stornovat, potvrďte nebo zrušte smazání všech záznamů stiskem tlačítka OK. o Zvolíte-li Zvolit, stiskem OK se přepněte do režimu zobrazení náhledů, pomocí tlačítek Nahoru a Dolů vyberte konkrétní video/fotografii a opětovným stiskem tlačítka OK potvrďte smazání zvoleného záznamu.

29 2. Nastavte Náhled Když je zařízení zapnuté, stiskněte a přidržte tlačítko Přehrát po dobu 2 sekund pro vstup do režimu Přehrát, potom stiskněte tlačítko Menu pro zobrazení menu Přehrát. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů zvolte Náhled, pomocí stejných tlačítek vyberte soubor a stiskem tlačítka OK vyberte Provést nebo Zrušit. 3. Nastavte Hlasitost Když je zařízení zapnuté, stiskněte a přidržte tlačítko Přehrát po dobu 2 sekund pro vstup do režimu Přehrát, potom stiskněte tlačítko Menu pro zobrazení menu Přehrát. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů zvolte Hlasitost, potom stiskněte tlačítko OK, zobrazí se možnosti. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů vyberte 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, nebo 8 a potvrďte stiskem tlačítka OK. 4. Nastavte Chránit Když je zařízení zapnuté, stiskněte a přidržte tlačítko Přehrát po dobu 2 sekund pro vstup do režimu Přehrát, potom stiskněte tlačítko Menu pro zobrazení menu Přehrát. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů zvolte Chránit, potom stiskněte tlačítko OK, zobrazí se možnosti. Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů vyberte Jednotlivé, Všechny nebo Zvolit a potvrďte stiskem tlačítka OK. o Zvolíte-li Jednotlivé, potvrďte ochranu konkrétního videa/fotografie opětovným stiskem tlačítka OK.

30 o o Zvolíte-li Všechny, zobrazí se volba Vybrat nebo Storno chránit všechny videa a fotografie, potvrďte nebo zrušte ochranu všech záznamů stiskem tlačítka OK. Zvolíte-li Zvolit, stiskem OK se přepněte do režimu zobrazení náhledů, pomocí tlačítek Nahoru a Dolů vyberte konkrétní video/fotografii a opětovným stiskem tlačítka OK potvrďte ochranu zvoleného záznamu. Spojení s počítačem 1. Pokud připojíte Kameru k vašemu počítači a vyberete režim USB připojení k počítači, můžete použít kameru jako čtečku microsd karet a volně tak kopírovat, přesunovat nebo mazat soubory. Po zvolení této možnosti by během pár sekund měl počítač detekovat kameru jako připojené vyměnitelné úložiště. Pokud se tak do 30 sekund nestane, odpojte a znovu připojte USB kabel. Doporučujeme pořízené videa zkopírovat, nebo přenést na pevný disk počítače, jelikož přehrávání videa přímo z kamery by nemuselo být díky náročnosti datového toku plynulé. 2. Dříve než kameru použijete jako PC kameru, nainstalujte prosím z přiloženého CD ovladač. Po instalaci ovladače spustíte snímání kliknutím na ikonu Standardní Kamera, kterou naleznete v nabídce Tento počítač. ZMĚNA ÚDAJŮ VYHRAZENA