mðgbuj sg;u AVADH TIMES DAILY yj" xtrbm

Transkript

1 o ybhuje,htsftux, dtk"eldh ylu mwh;:e «rmæ" :;wk irlf mðgbuj sg;u vtlt 12 rfkb; Awxf lfj Yt.3-00 R.N.I.N.70053/99, Postal Reg.No.AMR / 69/ Validup to AVADH TIMES DAILY ;t bkd Jth mtiht»x[ ytj]r; AVADH AVADH TIMES TIMES GROUP GROUP Vtul &- (02792) ,224896,232499/224115/ Vufm& / Website: avadhtimes@gmail.com,news@avadhtimes.net, ;kºte, bw f, «ftnf ylu btrjf & Ch; ze.atintk, yj" ytuvmux, ybhvwh (JYze), ybhuje:e Atvelu ftgtojg, nuz vtumx yturvm mtbu, ybhuje:e «rmææt fgwo. mn;kºte & rjsg ze.atintk mk.2075 fth;f mw 12 J»to & 24 ykf 79 òu ftur cnth:e ytju ;tu yub s jtdu fu ybhuje Nnuhbtk Cgkfh ctubcj»tto :R hne Au y:jt ;tu yluf Dtuzu¹Jthtu yuf mt:u r"kdtku azgt Au ybhujebtk Rhtl-Rhtf Jåau gwæ" sujt ~gtu mso;t htsbtdtu yrlåatyu vk htusle 10:e20 d{tb "w ybhujejtmeytu blu-fblu ythtude hngt Au & ybhujebtk sgthu ftat hm;t n;t ðgthu vk ytje "w Wze l:e dtk"ectd vtmu:e ybhujelt 24 htsbtdtuo ylu 12 suxjt vuxt htsbtdtuobtk jtuftulu atjjwk bw~fujecgwo clgwk & yne blt eoytu Jdh btu; bhe òg Au ybhuje, ybhujebtk htsftux, yb tjt fu fwkzjt,"the ;hv:e ftur òu yò½gt ybhujele bwïg còhtu ;hv ytjtu ;tu y"to fejtubexh wh:e s ybhujebtk ftur btuxw Ce»tK gwæ" AJtgwk ntug ;uje ntj; Nnuhle uftg Au òu ftur cnth:e ytju ;tu yub s jtdu fu ybhuje Nnuhbtk Cgkfh ctubcj»tto :R hne Au y:jt ;tu yluf Dtuzu¹Jthtu yuf mt:u r"kdtku azgt Au ybhujebtk Rhtl-Rhtf Jåau gwæ" sujt ~gtu mso;t htsbtdtuo Wvh yrlåatyu vk htusle 10:e20 d{tb "w ybhujejtmeytu VDZ[,L lh<,fgl HGTF4 SMU [;G[ EMlETZ SZJF YGUGL ZCL K[ Z_!)DF EFH5GM EjI JLHI YJFGM K[ EFH5GF J/TF 5F6L GCL4 SMU [;GF J/TF 5F6L Y. R]SIF K[ o lh<,f EFH5 DCFD+LzL SD,[X SFGF6L! JQF"GF ;DIDF lh<,fgf 5 `GM VU[ GLQO/ ZC[, SMU [;L WFZF;eIM EFH5G[ XLB VF5[ K[ m o lh<,fgl HGTF SMU [;G[ DT VF5L 5KTFI K[ o Z_!* GL R]86L 5KL TDFD 5[8F R]86LDF EFH5GM EjI ljhi o zl SD,[X SFGF6L VDZ[,L4 VDZ[,L Z_!) GL,MS;EFGL R]86LDF EFH5GM EjI ljhi YJFGM K[ VG[ lh<,fgf DTNFZM Z_!*DF SZ[,L E],GM AN,M,[[JF YGUGL ZCL T[D lh<,f EFH5GF DCFD+LzL SD,[X SFGF6LV[ H6FJ[, VDZ[,L lh<,fdf B[0]TMG[ EM/lJG[4 VGFDTGF VFNM,GGF ;CFZ[ lhtgfzf4 lh<,fgf 5 F6 5 `GM E],LG[ CJFDF DMH DF6GFZF! JQF" YJF KTF 5MTFGF lj:tfzdf V[S56,MS p5imul ZH]VFT S[ SFD SZ[, GYLP H[G[,MSM VFH[ VM/BL U. Z_!*GL R]86L 5KL VF5[, TDFD 5[8F R]86LDF ljhigm EjI VDZ[,L BFT[!#)P$_ 8G DUO/LGL VFJS VDZ[,L lhðfdf GJ S[g M W%FZ 8[SFGF EFJ[ DUO/Lle BZLNL VDZ[,L4 ZFHI ;ZSFZ äfzf 8[SFGF EFJ[ DUO/LGL BZLNL SZJFGM lg6"i zuztkbtk hunlekdlt vhjtlu thlu ðgt aufekd & ctudm ftzo Ízvtgt zuztklt vºtfthlt b]; fwxw kcelt ltbu btj WXtJ;t n;t zuztk, FtkCt ;tjwftbtk AuHt yuf btmbtk vtka mm;t yltsle wftltubtk duhhe;e ÍzvtR Au zuztkbtk yuf wftlbtk mtu suxjt ctudm ftzo vfztgt ntujtlwk òkjt b uj Au. yt ykdule rjd;tu yutjt «fthle Au fu, zuztkbtk hunlekdlt vhjtlu th Cwv; htbctr vhbthle hunlek udle wftlbtk btk duhhe;e atj;e ntujtlw k vwhjxt btbj; th e Jt tlt ægtlu ytj;t ;uku fhujt aufekdbtk yufmtu suxjt cltjxe ftzo ntujtlwk MP 5 YD sktgw n;w.ylu ;ubtg zuztklt LDAF5] vºtfth e cnt whctr rnhtkelt, AF5] vrhjthlt Vehtus dwjtb nwmul, rlòh U]OFDF dwjtb nwmul ;:t MJ. dwjtb nwmul ]P mwjubtllt rl"l :Jt A;tgu ;ult ltbu ath J»to:e ylts Wvtze jujt;w ntujtlwk FwÕgwk n;w.,[jfdf VFjIM VDZ[,L DFS["8 IF0" BFT[ 8[SFGF EFJ[ DUO/L BZLNLGL 5 lìif X~ YI[, 8[SFGF EFJ[ BZLNL SZJF DF8[ lgit ybhuje rsht ylwmwae; ò;e mbtslwk dwhwjthu ònuh mkbujl gwjtllt nðgthtytulu vfzjtle btkd mt:u fjufxh fauhe mtbu WvJtme AtJKeyu mkbujl ybhuje, ybhuje rsht ylwmwae; ò;e mbtslwk bnun Ítjt ltblt gwjtllt nðgthtytulu vfzjtle btkd mt:u fjufxh fauhe mtbu WvJtme AtJKeyu dwhwjthu ònuh mkbujl gtuònu 51 r Jm vnujt bnun Ítjtle nðgt :R n;e ylu ;ultu vrhjth nðgthlu vfzjtle btkd mt:u ytk tujl ajtje hngtu Au. SZJFDF VFJ[, U]6J FGF WMZ6 D]HA DUO/L BZLNL SZJFDF VFJL ZCL lgit U]6J FJF/L V[8,[ S[ Ô0L DUO/LDF &5GM ptfzm4 hl6l DUO/L DF8[ *_GM ptfzm4 DC D ( 8SF E[H4 DF8L SFSZF VG[ VgIZ SRZF JUZGL DUO/L BZLNJFDF VFJL ZCL VDZ[,L lhðfdf GJ S[g M %FZ 8[SFGF EFJ[ DUO/L BZLNL SZJFDF VFJL ZCL ljhi YIM lh<,fgl HGTF VFJF,MSMYL +:T Y. U. K[ DF8[ EFH5G[ XLB VF5JFG] AW SZ[ VG[ 5MT[ VFtD DYG SZ[ Z_!) GL,MS;EFGL R] 86LDF 0L5MhL8 SMU [;GL HJFGL K[4 0L5MhL8 ARFJJFGF 5 ItGM SMU [; SZ[4 EFH5GM GM EjI ljhi YJFGM K[ T[D lh<,f EFH5 DCFD+LzL SD,[X SFGF6LV[ H6FJ[, blu-fblu ythtude òg Au ylu ljtrle ctc; yu Au fu ybhujebtk sgthu ftat hm;t n;t ðgthu vk ytje "w Wze l:e dtk"ectd vtmu:e ybhujelt 24 htsbtdtuo ylu 12 suxjt vuxt htsbtdtuobtk jtuftulu atjjwk bw~fujecgwo clgwk yne blt eoytu Jdh btu; bhe òg Au. ybhujebtk CwdCo dxhlt ftb btxu htsbtdtuolu Ftu e lftgt ct yne ljt btdtuo fu vuajfo l fht;t Nnuhle ntj; yðgk; gtslf Au mhfth e ybhuje Wvh»xe ltfu ;u shwhe Au ylg:t ybhujelt jtuftubtk htu»t ;tu Au s ;u J"thu CCwfe WXu ;tu ljtr lne. D]bID+L ljhief. ~5F6L v GFIA D]bID+L lgtlgef. 58[,GF V{lTCF;LS lg6"ig[,f9lvafazf ;CLTGF 5YSDF VKT U :T ÔC[Z SZJF AN, o VFEFZ jist SZTF zl J:TZ5ZF S'lQF VFWFZLT lj:tfzgf B[0]TM4 5X]5F,SM4zDÒJLVMGL DNN SZJF AN, zl dtuvtjctr J:TZ5ZFV[ VFEFZ jist SIMo RDFZ0L4 AFAZF TF,]SFGF RDFZ0L UFDGF EFDFXF TZLS[ Ô6LTF VG[ ;J" 7FlT ;D]C,uGGF 5 6[TF VG[ EFH5 VU 6L UM5F,EF. J:TZ5ZFVP[ D]bID+L ljhief. ~5F6L v GFIA D]bID+L lgtlgef. 58[,GF V{lTCF;LS lg6"ig[ VFJSFZ[,PVFJBT[,F9L v AFAZF ;CLTGF lj:tfzmdf VMKF JZ;FN CMJFG[ SFZ6[ DUO/L VG[ S5F;GM 5FS 5F6L JUZ GFX 5FDTFP B[0]TM lrtft]z AGL UM5F,EF. J:TZ5ZFGF SFIF",I 5Z,[BLT VG[ D{FBLS ZH]VFT SZTF UM5F,EF. J:TZ5ZF FZF D]bID+L ljhief. ~5F6LG[ 5+ 5F9JL VDZ[,L lh<,fgf TDFD B[0]TM4 B[TDH]ZM VG[ 5X]5F,SMG[ DNN SZJL V[JL ZH]VFT SZTFP VFH[ U]HZFT ;ZSFZ[ wifgdf,. G[,F9L v AFAZF TF,]SFGF lj:tfzdf N]QSF/ CM. V[JM V{lTCF;LS lg6"i,[jf AN, EFDFXF UM5F,EF. J:TZ5ZFV[ VFEFZ jist SIM" CTM T[D 5Z[X ZF9M0GL IFNLDF H6FJFI[,

2 ybhuje 2 ;t hjejth hkßþ e hfkhe þk kyku{kt rþûkf e wýð kk kúku rþûkfku e yr Þr{ŒŒk yt u ðkhtðkh y u ÔÞk f VrhÞkËku QXŒe nœe hkßþ e Œ{k{ hfkhe þk kyku{kt ƒkþku{urxùf r Mx{Úke nkshe VhrsÞkŒ Ëhuf þk k{kt rþûkfku y u rðãkúkeoyku nkshe yk þu Œu e qhu qhe {krnœe hfkh hkusuhkus {u ðþu : {rn k Ëhr{Þk yufºk ÚkÞu ku zuxk rþûkýkräfkhe f[uheyu {kuf kþu zuxk w t {ÞktŒhu {ku exh h Úkþu y u wõ e {khœk rþûkfku k{u fkþoðkne Úkþu : zuxk w t {ÞktŒhu {ku exh h Úkþu y u wõ e {khœk rþûkfku k{u fkþoðkne Úkþu y{ëkðkë, y{ëkðkë, y{ëkðkë, y{ëkðkë, y{ëkðkë, hkßþ e Œ{k{ hfkhe hkßþ e Œ{k{ hfkhe hkßþ e Œ{k{ hfkhe hkßþ e Œ{k{ hfkhe hkßþ e Œ{k{ hfkhe «kúkr{f þk kyku{ktƒkþku{urxùf r Mx{Úke «kúkr{f þk kyku{ktƒkþku{urxùf r Mx{Úke «kúkr{f þk kyku{ktƒkþku{urxùf r Mx{Úke «kúkr{f þk kyku{ktƒkþku{urxùf r Mx{Úke «kúkr{f þk kyku{ktƒkþku{urxùf r Mx{Úke nkshe VhrsÞkŒ fhke Au. ulxù nkshe VhrsÞkŒ fhke Au. ulxù nkshe VhrsÞkŒ fhke Au. ulxù nkshe VhrsÞkŒ fhke Au. ulxù nkshe VhrsÞkŒ fhke Au. ulxù fulÿeþ {tºke { w¾¼ke {ktzrðþkyu fhe ònuhkœ 84 fhkuz kt ¾[uo hkßþ{kt ƒ þu nu wt R{hsL e uâlzt yuh MxÙe hûkk {tºkk Þ y u hkßþ hfkh kt nþku Úke yk R{hsL e uâlzt yuh MxÙe r {koý k{þu :RÂLzÞ yuhvku o y u uþ nkrðu ykuúkkurhxe îkhk tþwõœ RLM uõþ Ëuð¼qr{ îkhfk,íkk.19 Ëuð¼qr{ îkhfk,íkk.19 Ëuð¼qr{ îkhfk,íkk.19 Ëuð¼qr{ îkhfk,íkk.19 Ëuð¼qr{ îkhfk,íkk.19 Ëuþ e whûkk u ðäkhu {sƒqœ fhðk Ëuþ e whûkk u ðäkhu {sƒqœ fhðk Ëuþ e whûkk u ðäkhu {sƒqœ fhðk Ëuþ e whûkk u ðäkhu {sƒqœ fhðk Ëuþ e whûkk u ðäkhu {sƒqœ fhðk y u krfmœk u Xufkýu kððk hfkhu y u krfmœk u Xufkýu kððk hfkhu y u krfmœk u Xufkýu kððk hfkhu y u krfmœk u Xufkýu kððk hfkhu y u krfmœk u Xufkýu kððk hfkhu hkßþ{kt nu wt R{hsL e uâlzt yuh hkßþ{kt nu wt R{hsL e uâlzt yuh hkßþ{kt nu wt R{hsL e uâlzt yuh hkßþ{kt nu wt R{hsL e uâlzt yuh hkßþ{kt nu wt R{hsL e uâlzt yuh MxÙe ƒ kððk ku r ýoþ fþkuo Au. îkhfk MxÙe ƒ kððk ku r ýoþ fþkuo Au. îkhfk MxÙe ƒ kððk ku r ýoþ fþkuo Au. îkhfk MxÙe ƒ kððk ku r ýoþ fþkuo Au. îkhfk MxÙe ƒ kððk ku r ýoþ fþkuo Au. îkhfk y u ˺kkýk-sðk h k{ ðå[u y u ˺kkýk-sðk h k{ ðå[u y u ˺kkýk-sðk h k{ ðå[u y u ˺kkýk-sðk h k{ ðå[u y u ˺kkýk-sðk h k{ ðå[u hkßþ wt nu wt R{hsL e ulzª yuh hkßþ wt nu wt R{hsL e ulzª yuh hkßþ wt nu wt R{hsL e ulzª yuh hkßþ wt nu wt R{hsL e ulzª yuh hkßþ wt nu wt R{hsL e ulzª yuh MxÙe ƒ kððk{kt ykðþu. hûkk {tºkk Þ MxÙe ƒ kððk{kt ykðþu. hûkk {tºkk Þ MxÙe ƒ kððk{kt ykðþu. hûkk {tºkk Þ MxÙe ƒ kððk{kt ykðþu. hûkk {tºkk Þ MxÙe ƒ kððk{kt ykðþu. hûkk {tºkk Þ y u hkßþ hfkh kt nþku Úke yk y u hkßþ hfkh kt nþku Úke yk y u hkßþ hfkh kt nþku Úke yk y u hkßþ hfkh kt nþku Úke yk y u hkßþ hfkh kt nþku Úke yk R{hsL e uâlzt yuh MxÙe r {koý R{hsL e uâlzt yuh MxÙe r {koý R{hsL e uâlzt yuh MxÙe r {koý R{hsL e uâlzt yuh MxÙe r {koý R{hsL e uâlzt yuh MxÙe r {koý k{þu. k{þu. k{þu. k{þu. k{þu. fulÿeþ {tºke { w¾ {ktzrðþkyu yk fulÿeþ {tºke { w¾ {ktzrðþkyu yk fulÿeþ {tºke { w¾ {ktzrðþkyu yk fulÿeþ {tºke { w¾ {ktzrðþkyu yk fulÿeþ {tºke { w¾ {ktzrðþkyu yk ðkœ e ònuhkœ fhe yk ðkœ e ònuhkœ fhe yk ðkœ e ònuhkœ fhe yk ðkœ e ònuhkœ fhe yk ðkœ e ònuhkœ fhe yk R{hsL e yuh uâlzt yuh MxÙe 84 R{hsL e yuh uâlzt yuh MxÙe 84 R{hsL e yuh uâlzt yuh MxÙe 84 R{hsL e yuh uâlzt yuh MxÙe 84 R{hsL e yuh uâlzt yuh MxÙe 84 fhkuz kt ¾[uo r {koý k{þu. fhkuz kt ¾[uo r {koý k{þu. fhkuz kt ¾[uo r {koý k{þu. fhkuz kt ¾[uo r {koý k{þu. fhkuz kt ¾[uo r {koý k{þu. WÕ u¾ eþ Au fu yk «kusuõx VõŒ ÞwØ WÕ u¾ eþ Au fu yk «kusuõx VõŒ ÞwØ WÕ u¾ eþ Au fu yk «kusuõx VõŒ ÞwØ WÕ u¾ eþ Au fu yk «kusuõx VõŒ ÞwØ WÕ u¾ eþ Au fu yk «kusuõx VõŒ ÞwØ {Þu s nª, htœw rzíkmxh {Þu {Þu s nª, htœw rzíkmxh {Þu {Þu s nª, htœw rzíkmxh {Þu {Þu s nª, htœw rzíkmxh {Þu {Þu s nª, htœw rzíkmxh {Þu ý W Þku e krƒœ Úkþu. îkhfk y u ý W Þku e krƒœ Úkþu. îkhfk y u ý W Þku e krƒœ Úkþu. îkhfk y u ý W Þku e krƒœ Úkþu. îkhfk y u ý W Þku e krƒœ Úkþu. îkhfk y u ˺kkýk-sðk h k{ ðå[u ƒ khk ˺kkýk-sðk h k{ ðå[u ƒ khk ˺kkýk-sðk h k{ ðå[u ƒ khk ˺kkýk-sðk h k{ ðå[u ƒ khk ˺kkýk-sðk h k{ ðå[u ƒ khk yk R{hsL e uâlzt yuh MxÙe {kxu yk R{hsL e uâlzt yuh MxÙe {kxu yk R{hsL e uâlzt yuh MxÙe {kxu yk R{hsL e uâlzt yuh MxÙe {kxu yk R{hsL e uâlzt yuh MxÙe {kxu 29 {k kuo ku ðuo fhðk{kt ykôþku nœku, 29 {k kuo ku ðuo fhðk{kt ykôþku nœku, 29 {k kuo ku ðuo fhðk{kt ykôþku nœku, 29 {k kuo ku ðuo fhðk{kt ykôþku nœku, 29 {k kuo ku ðuo fhðk{kt ykôþku nœku, íþkhƒkë yk {k o të fhðk{kt íþkhƒkë yk {k o të fhðk{kt íþkhƒkë yk {k o të fhðk{kt íþkhƒkë yk {k o të fhðk{kt íþkhƒkë yk {k o të fhðk{kt ykôþku Au. ykôþku Au. ykôþku Au. ykôþku Au. ykôþku Au. R{hsL e uâlzt {kxu yuh ÂMxÙ e R{hsL e uâlzt {kxu yuh ÂMxÙ e R{hsL e uâlzt {kxu yuh ÂMxÙ e R{hsL e uâlzt {kxu yuh ÂMxÙ e R{hsL e uâlzt {kxu yuh ÂMxÙ e ÔÞðMÚkk rðf kððk ¼khŒ hfkh kt ÔÞðMÚkk rðf kððk ¼khŒ hfkh kt ÔÞðMÚkk rðf kððk ¼khŒ hfkh kt ÔÞðMÚkk rðf kððk ¼khŒ hfkh kt ÔÞðMÚkk rðf kððk ¼khŒ hfkh kt {k o rhðn y u hks{k o {tºkk Þ, {k o rhðn y u hks{k o {tºkk Þ, {k o rhðn y u hks{k o {tºkk Þ, {k o rhðn y u hks{k o {tºkk Þ, {k o rhðn y u hks{k o {tºkk Þ, hûkk {tºkk Þ y u RÂLzÞ yuhvku o wt hûkk {tºkk Þ y u RÂLzÞ yuhvku o wt hûkk {tºkk Þ y u RÂLzÞ yuhvku o wt hûkk {tºkk Þ y u RÂLzÞ yuhvku o wt hûkk {tºkk Þ y u RÂLzÞ yuhvku o wt yuf RLxh r{r ÂMxÙy fku-ykušz uþ yuf RLxh r{r ÂMxÙy fku-ykušz uþ yuf RLxh r{r ÂMxÙy fku-ykušz uþ yuf RLxh r{r ÂMxÙy fku-ykušz uþ yuf RLxh r{r ÂMxÙy fku-ykušz uþ úq ƒ kððk{kt ykðu wt Au. su MÚk e úq ƒ kððk{kt ykðu wt Au. su MÚk e úq ƒ kððk{kt ykðu wt Au. su MÚk e úq ƒ kððk{kt ykðu wt Au. su MÚk e úq ƒ kððk{kt ykðu wt Au. su MÚk e RÂLzÞ yuhvku o y u uþ nkrðu RÂLzÞ yuhvku o y u uþ nkrðu RÂLzÞ yuhvku o y u uþ nkrðu RÂLzÞ yuhvku o y u uþ nkrðu RÂLzÞ yuhvku o y u uþ nkrðu ykuúkkurhxe îkhk tþwõœ RLM uõþ ykuúkkurhxe îkhk tþwõœ RLM uõþ ykuúkkurhxe îkhk tþwõœ RLM uõþ ykuúkkurhxe îkhk tþwõœ RLM uõþ ykuúkkurhxe îkhk tþwõœ RLM uõþ kuxðe MÚk e fhðk{kt ykôþk Au. kuxðe MÚk e fhðk{kt ykôþk Au. kuxðe MÚk e fhðk{kt ykôþk Au. kuxðe MÚk e fhðk{kt ykôþk Au. kuxðe MÚk e fhðk{kt ykôþk Au. wshkœ{kt ý ¾t¼kr Þk- ªƒze wshkœ{kt ý ¾t¼kr Þk- ªƒze wshkœ{kt ý ¾t¼kr Þk- ªƒze wshkœ{kt ý ¾t¼kr Þk- ªƒze wshkœ{kt ý ¾t¼kr Þk- ªƒze uþ nkeðu h îkhfk SÕ k{kt uþ nkeðu h îkhfk SÕ k{kt uþ nkeðu h îkhfk SÕ k{kt uþ nkeðu h îkhfk SÕ k{kt uþ nkeðu h îkhfk SÕ k{kt sðk h-ëºkkýk k{ ðå[u 5 sðk h-ëºkkýk k{ ðå[u 5 sðk h-ëºkkýk k{ ðå[u 5 sðk h-ëºkkýk k{ ðå[u 5 sðk h-ëºkkýk k{ ðå[u 5 fe.{e. tƒke e E{hsL e ulzª fe.{e. tƒke e E{hsL e ulzª fe.{e. tƒke e E{hsL e ulzª fe.{e. tƒke e E{hsL e ulzª fe.{e. tƒke e E{hsL e ulzª MxÙe ƒ kððk wt fk{ [k w fhu wt Au. MxÙe ƒ kððk wt fk{ [k w fhu wt Au. MxÙe ƒ kððk wt fk{ [k w fhu wt Au. MxÙe ƒ kððk wt fk{ [k w fhu wt Au. MxÙe ƒ kððk wt fk{ [k w fhu wt Au. su ku ytëksœ ¾[o Yr Þk su ku ytëksœ ¾[o Yr Þk su ku ytëksœ ¾[o Yr Þk su ku ytëksœ ¾[o Yr Þk su ku ytëksœ ¾[o Yr Þk fhkuz Au. yk Ëuþ e ƒes ŒÚkk fhkuz Au. yk Ëuþ e ƒes ŒÚkk fhkuz Au. yk Ëuþ e ƒes ŒÚkk fhkuz Au. yk Ëuþ e ƒes ŒÚkk fhkuz Au. yk Ëuþ e ƒes ŒÚkk wshkœ e «Úk{ E{hsL e ulzª wshkœ e «Úk{ E{hsL e ulzª wshkœ e «Úk{ E{hsL e ulzª wshkœ e «Úk{ E{hsL e ulzª wshkœ e «Úk{ E{hsL e ulzª yuh MxÙe ƒ þu. yuh MxÙe ƒ þu. yuh MxÙe ƒ þu. yuh MxÙe ƒ þu. yuh MxÙe ƒ þu. yk E{hsL e ulzª ÔÞðMÚkk yk E{hsL e ulzª ÔÞðMÚkk yk E{hsL e ulzª ÔÞðMÚkk yk E{hsL e ulzª ÔÞðMÚkk yk E{hsL e ulzª ÔÞðMÚkk rðf kððk ¼khŒ hfkh k {k o rðf kððk ¼khŒ hfkh k {k o rðf kððk ¼khŒ hfkh k {k o rðf kððk ¼khŒ hfkh k {k o rðf kððk ¼khŒ hfkh k {k o rhðn y u hks{k o {tºkk Þ, hûkk rhðn y u hks{k o {tºkk Þ, hûkk rhðn y u hks{k o {tºkk Þ, hûkk rhðn y u hks{k o {tºkk Þ, hûkk rhðn y u hks{k o {tºkk Þ, hûkk {tºkk Þ y u RÂLzÞ yuþh Vku o wt {tºkk Þ y u RÂLzÞ yuþh Vku o wt {tºkk Þ y u RÂLzÞ yuþh Vku o wt {tºkk Þ y u RÂLzÞ yuþh Vku o wt {tºkk Þ y u RÂLzÞ yuþh Vku o wt yuf RLxh {e emxùey fku-ykuzeo uþ yuf RLxh {e emxùey fku-ykuzeo uþ yuf RLxh {e emxùey fku-ykuzeo uþ yuf RLxh {e emxùey fku-ykuzeo uþ yuf RLxh {e emxùey fku-ykuzeo uþ úw ƒ kððk{kt ykðu wt Œu{s MÚk e úw ƒ kððk{kt ykðu wt Œu{s MÚk e úw ƒ kððk{kt ykðu wt Œu{s MÚk e úw ƒ kððk{kt ykðu wt Œu{s MÚk e úw ƒ kððk{kt ykðu wt Œu{s MÚk e RÂLzÞ yuþh Vku o y u uþ RÂLzÞ yuþh Vku o y u uþ RÂLzÞ yuþh Vku o y u uþ RÂLzÞ yuþh Vku o y u uþ RÂLzÞ yuþh Vku o y u uþ nkeðu ykuúkkuhexe îkhk tþwõœ nkeðu ykuúkkuhexe îkhk tþwõœ nkeðu ykuúkkuhexe îkhk tþwõœ nkeðu ykuúkkuhexe îkhk tþwõœ nkeðu ykuúkkuhexe îkhk tþwõœ RLM ufþ kuxðe MÚk e fhðk{kt RLM ufþ kuxðe MÚk e fhðk{kt RLM ufþ kuxðe MÚk e fhðk{kt RLM ufþ kuxðe MÚk e fhðk{kt RLM ufþ kuxðe MÚk e fhðk{kt ykðu wt Au. yk E{hsL e ulzª ykðu wt Au. yk E{hsL e ulzª ykðu wt Au. yk E{hsL e ulzª ykðu wt Au. yk E{hsL e ulzª ykðu wt Au. yk E{hsL e ulzª MxÙe e zeíke ŒÚkk syhe wrðäkyku MxÙe e zeíke ŒÚkk syhe wrðäkyku MxÙe e zeíke ŒÚkk syhe wrðäkyku MxÙe e zeíke ŒÚkk syhe wrðäkyku MxÙe e zeíke ŒÚkk syhe wrðäkyku {kxu MxkLzzo zeíkr ƒ kððk{kt {kxu MxkLzzo zeíkr ƒ kððk{kt {kxu MxkLzzo zeíkr ƒ kððk{kt {kxu MxkLzzo zeíkr ƒ kððk{kt {kxu MxkLzzo zeíkr ƒ kððk{kt ykðu Au. yk zeíke y w kh Œu{k ykðu Au. yk zeíke y w kh Œu{k ykðu Au. yk zeíke y w kh Œu{k ykðu Au. yk zeíke y w kh Œu{k ykðu Au. yk zeíke y w kh Œu{k [kh nðkeþk k f M kux, yuf yuh [kh nðkeþk k f M kux, yuf yuh [kh nðkeþk k f M kux, yuf yuh [kh nðkeþk k f M kux, yuf yuh [kh nðkeþk k f M kux, yuf yuh xùkrvf ftxùku xkðh, yuh MxÙe kt ƒt u xùkrvf ftxùku xkðh, yuh MxÙe kt ƒt u xùkrvf ftxùku xkðh, yuh MxÙe kt ƒt u xùkrvf ftxùku xkðh, yuh MxÙe kt ƒt u xùkrvf ftxùku xkðh, yuh MxÙe kt ƒt u Auzu Vkxf ƒ kðkþu. yk W hktœ yuh Auzu Vkxf ƒ kðkþu. yk W hktœ yuh Auzu Vkxf ƒ kðkþu. yk W hktœ yuh Auzu Vkxf ƒ kðkþu. yk W hktœ yuh Auzu Vkxf ƒ kðkþu. yk W hktœ yuh MxÙe e ƒòku kez h ðes e k MxÙe e ƒòku kez h ðes e k MxÙe e ƒòku kez h ðes e k MxÙe e ƒòku kez h ðes e k MxÙe e ƒòku kez h ðes e k Úkkt¼ k, {kuƒke xkðh, ð]ûkku, rð uhu Úkkt¼ k, {kuƒke xkðh, ð]ûkku, rð uhu Úkkt¼ k, {kuƒke xkðh, ð]ûkku, rð uhu Úkkt¼ k, {kuƒke xkðh, ð]ûkku, rð uhu Úkkt¼ k, {kuƒke xkðh, ð]ûkku, rð uhu Ëqh fhðk{kt ykðþu. Ëuþ{kt su 11 Ëqh fhðk{kt ykðþu. Ëuþ{kt su 11 Ëqh fhðk{kt ykðþu. Ëuþ{kt su 11 Ëqh fhðk{kt ykðþu. Ëuþ{kt su 11 Ëqh fhðk{kt ykðþu. Ëuþ{kt su 11 søþk h uþ nkeðu ykuúkkuhexe søþk h uþ nkeðu ykuúkkuhexe søþk h uþ nkeðu ykuúkkuhexe søþk h uþ nkeðu ykuúkkuhexe søþk h uþ nkeðu ykuúkkuhexe îkhk E{hsL e ulzª MxÙe îkhk E{hsL e ulzª MxÙe îkhk E{hsL e ulzª MxÙe îkhk E{hsL e ulzª MxÙe îkhk E{hsL e ulzª MxÙe ƒ kððk e Au. ƒ kððk e Au. ƒ kððk e Au. ƒ kððk e Au. ƒ kððk e Au. WÕ u¾ eþ Au fu Ëuþ kt 13 {k kuo h WÕ u¾ eþ Au fu Ëuþ kt 13 {k kuo h WÕ u¾ eþ Au fu Ëuþ kt 13 {k kuo h WÕ u¾ eþ Au fu Ëuþ kt 13 {k kuo h WÕ u¾ eþ Au fu Ëuþ kt 13 {k kuo h yk «fkh e wrðäkyku ƒ e þfu Au. yk «fkh e wrðäkyku ƒ e þfu Au. yk «fkh e wrðäkyku ƒ e þfu Au. yk «fkh e wrðäkyku ƒ e þfu Au. yk «fkh e wrðäkyku ƒ e þfu Au. wshkœ kt yk «Úk{ R{hsL e yuh wshkœ kt yk «Úk{ R{hsL e yuh wshkœ kt yk «Úk{ R{hsL e yuh wshkœ kt yk «Úk{ R{hsL e yuh wshkœ kt yk «Úk{ R{hsL e yuh uâlzt MxÙe e tƒke 5 rf{e y u uâlzt MxÙe e tƒke 5 rf{e y u uâlzt MxÙe e tƒke 5 rf{e y u uâlzt MxÙe e tƒke 5 rf{e y u uâlzt MxÙe e tƒke 5 rf{e y u nku ke 60 {exh nþu. nku ke 60 {exh nþu. nku ke 60 {exh nþu. nku ke 60 {exh nþu. nku ke 60 {exh nþu. y e Z {wâm { Þwr ðš xe{kt ¼khŒ k õ k{ktúke sb{w-fk~{eh kþƒ..?!! zùk{k ku kþxe ŒhVÚke kumxh kððk{kt ykôþk y e Z,y e Z {wâm { y e Z,y e Z {wâm { y e Z,y e Z {wâm { y e Z,y e Z {wâm { y e Z,y e Z {wâm { Þwr ðš xe(yuyu{þw){kt yuf ðkh Vhe Þwr ðš xe(yuyu{þw){kt yuf ðkh Vhe Þwr ðš xe(yuyu{þw){kt yuf ðkh Vhe Þwr ðš xe(yuyu{þw){kt yuf ðkh Vhe Þwr ðš xe(yuyu{þw){kt yuf ðkh Vhe rððkë W¼wt ÚkÞku Au. Þwr ðš xe rððkë W¼wt ÚkÞku Au. Þwr ðš xe rððkë W¼wt ÚkÞku Au. Þwr ðš xe rððkë W¼wt ÚkÞku Au. Þwr ðš xe rððkë W¼wt ÚkÞku Au. Þwr ðš xe rh h{kt ÞkuòÞu k yuf fkþo {{kt rh h{kt ÞkuòÞu k yuf fkþo {{kt rh h{kt ÞkuòÞu k yuf fkþo {{kt rh h{kt ÞkuòÞu k yuf fkþo {{kt rh h{kt ÞkuòÞu k yuf fkþo {{kt kxf k kumxh{kt ¼khŒ k õþk{kt kxf k kumxh{kt ¼khŒ k õþk{kt kxf k kumxh{kt ¼khŒ k õþk{kt kxf k kumxh{kt ¼khŒ k õþk{kt kxf k kumxh{kt ¼khŒ k õþk{kt sb{w-fk~{eh k{u fhkþwt Úke. yk sb{w-fk~{eh k{u fhkþwt Úke. yk sb{w-fk~{eh k{u fhkþwt Úke. yk sb{w-fk~{eh k{u fhkþwt Úke. yk sb{w-fk~{eh k{u fhkþwt Úke. yk kumxh h W¼k ÚkÞu k rððkë ƒkë kumxh h W¼k ÚkÞu k rððkë ƒkë kumxh h W¼k ÚkÞu k rððkë ƒkë kumxh h W¼k ÚkÞu k rððkë ƒkë kumxh h W¼k ÚkÞu k rððkë ƒkë Þwr ðš xe «þk u VkR yk Œk Þwr ðš xe «þk u VkR yk Œk Þwr ðš xe «þk u VkR yk Œk Þwr ðš xe «þk u VkR yk Œk Þwr ðš xe «þk u VkR yk Œk tƒträœ fkþo { u yk k{e ykëuþ tƒträœ fkþo { u yk k{e ykëuþ tƒträœ fkþo { u yk k{e ykëuþ tƒträœ fkþo { u yk k{e ykëuþ tƒträœ fkþo { u yk k{e ykëuþ wäe MÚkr Œ fþwo Au. kúku s Œ{k{ wäe MÚkr Œ fþwo Au. kúku s Œ{k{ wäe MÚkr Œ fþwo Au. kúku s Œ{k{ wäe MÚkr Œ fþwo Au. kúku s Œ{k{ wäe MÚkr Œ fþwo Au. kúku s Œ{k{ kumxh y u nkušz u rh h{ktúke nxkðe kumxh y u nkušz u rh h{ktúke nxkðe kumxh y u nkušz u rh h{ktúke nxkðe kumxh y u nkušz u rh h{ktúke nxkðe kumxh y u nkušz u rh h{ktúke nxkðe uðkþk Au. uðkþk Au. uðkþk Au. uðkþk Au. uðkþk Au. «kó {krnœe {wsƒ, yuyu{þw fub {kt «kó {krnœe {wsƒ, yuyu{þw fub {kt «kó {krnœe {wsƒ, yuyu{þw fub {kt «kó {krnœe {wsƒ, yuyu{þw fub {kt «kó {krnœe {wsƒ, yuyu{þw fub {kt yußþwfuþ ulxh ŒhVÚke yuf kxf wt yußþwfuþ ulxh ŒhVÚke yuf kxf wt yußþwfuþ ulxh ŒhVÚke yuf kxf wt yußþwfuþ ulxh ŒhVÚke yuf kxf wt yußþwfuþ ulxh ŒhVÚke yuf kxf wt ykþkus fhkþwt nœwt. yk kxf k ykþkus fhkþwt nœwt. yk kxf k ykþkus fhkþwt nœwt. yk kxf k ykþkus fhkþwt nœwt. yk kxf k ykþkus fhkþwt nœwt. yk kxf k kumx o rh h{kt kððk{kt ykôþk kumx o rh h{kt kððk{kt ykôþk kumx o rh h{kt kððk{kt ykôþk kumx o rh h{kt kððk{kt ykôþk kumx o rh h{kt kððk{kt ykôþk nœk. yk kumxh{kt ¼khŒ ku õþku nœk. yk kumxh{kt ¼khŒ ku õþku nœk. yk kumxh{kt ¼khŒ ku õþku nœk. yk kumxh{kt ¼khŒ ku õþku nœk. yk kumxh{kt ¼khŒ ku õþku ƒ kððk{kt ykôþku nœku, su{kt sb{wƒ kððk{kt ykôþku nœku, su{kt sb{wƒ kððk{kt ykôþku nœku, su{kt sb{wƒ kððk{kt ykôþku nœku, su{kt sb{wƒ kððk{kt ykôþku nœku, su{kt sb{wfk~{eh ku ¼k kþƒ nœku. su u fkhýu fk~{eh ku ¼k kþƒ nœku. su u fkhýu fk~{eh ku ¼k kþƒ nœku. su u fkhýu fk~{eh ku ¼k kþƒ nœku. su u fkhýu fk~{eh ku ¼k kþƒ nœku. su u fkhýu rððkë òoþku nœku.yk {k{ u rððkë òoþku nœku.yk {k{ u rððkë òoþku nœku.yk {k{ u rððkë òoþku nœku.yk {k{ u rððkë òoþku nœku.yk {k{ u Þwr ðš xe k eykhyku þive rfëðryu Þwr ðš xe k eykhyku þive rfëðryu Þwr ðš xe k eykhyku þive rfëðryu Þwr ðš xe k eykhyku þive rfëðryu Þwr ðš xe k eykhyku þive rfëðryu sýkôþwt nœwt fu, zùk{k ku kþxe ŒhVÚke sýkôþwt nœwt fu, zùk{k ku kþxe ŒhVÚke sýkôþwt nœwt fu, zùk{k ku kþxe ŒhVÚke sýkôþwt nœwt fu, zùk{k ku kþxe ŒhVÚke sýkôþwt nœwt fu, zùk{k ku kþxe ŒhVÚke yk kumxh kððk{kt ykôþk nœk. yk kumxh kððk{kt ykôþk nœk. yk kumxh kððk{kt ykôþk nœk. yk kumxh kððk{kt ykôþk nœk. yk kumxh kððk{kt ykôþk nœk. ¼khŒ k ÚkÞu k ¼k k yk kxf wt ¼khŒ k ÚkÞu k ¼k k yk kxf wt ¼khŒ k ÚkÞu k ¼k k yk kxf wt ¼khŒ k ÚkÞu k ¼k k yk kxf wt ¼khŒ k ÚkÞu k ¼k k yk kxf wt rð»kþ nœwt. kumx o yt u òýfkhe rð»kþ nœwt. kumx o yt u òýfkhe rð»kþ nœwt. kumx o yt u òýfkhe rð»kþ nœwt. kumx o yt u òýfkhe rð»kþ nœwt. kumx o yt u òýfkhe { Œk e kúku Þwr ðš xe «þk u ŒhŒ { Œk e kúku Þwr ðš xe «þk u ŒhŒ { Œk e kúku Þwr ðš xe «þk u ŒhŒ { Œk e kúku Þwr ðš xe «þk u ŒhŒ { Œk e kúku Þwr ðš xe «þk u ŒhŒ yk yt u w ¼ÞwO nœwt. y{u kxf u yk yt u w ¼ÞwO nœwt. y{u kxf u yk yt u w ¼ÞwO nœwt. y{u kxf u yk yt u w ¼ÞwO nœwt. y{u kxf u yk yt u w ¼ÞwO nœwt. y{u kxf u MÚkr Œ fhe u kumxh u ¾ uze ËeÄk Au. MÚkr Œ fhe u kumxh u ¾ uze ËeÄk Au. MÚkr Œ fhe u kumxh u ¾ uze ËeÄk Au. MÚkr Œ fhe u kumxh u ¾ uze ËeÄk Au. MÚkr Œ fhe u kumxh u ¾ uze ËeÄk Au. M u {kt ¼Þtfh qh y u {wÿ{kt ŒkuVk : hmœkyku ÚkÞk kýe- kýe 40 Vqx Ÿ[u {kuò WAéÞk, ºkeò {k wäe ƒk f e Œqxe {uzùez, {uzùez, {uzùez, {uzùez, {uzùez, M u ykr ulz h ykðu k M u ykr ulz h ykðu k M u ykr ulz h ykðu k M u ykr ulz h ykðu k M u ykr ulz h ykðu k xqrhmx xkw {u k ze {kh{kt ykðu k xqrhmx xkw {u k ze {kh{kt ykðu k xqrhmx xkw {u k ze {kh{kt ykðu k xqrhmx xkw {u k ze {kh{kt ykðu k xqrhmx xkw {u k ze {kh{kt ykðu k ðkðkíkuzkt k fkhýu y uf rƒâõztø u ðkðkíkuzkt k fkhýu y uf rƒâõztø u ðkðkíkuzkt k fkhýu y uf rƒâõztø u ðkðkíkuzkt k fkhýu y uf rƒâõztø u ðkðkíkuzkt k fkhýu y uf rƒâõztø u wf k ÚkÞwt Au. {wÿ{kt ykðu k W ú wf k ÚkÞwt Au. {wÿ{kt ykðu k W ú wf k ÚkÞwt Au. {wÿ{kt ykðu k W ú wf k ÚkÞwt Au. {wÿ{kt ykðu k W ú wf k ÚkÞwt Au. {wÿ{kt ykðu k W ú ŒkuVk k fkhýu ËrhÞk k {kuò yuf ŒkuVk k fkhýu ËrhÞk k {kuò yuf ŒkuVk k fkhýu ËrhÞk k {kuò yuf ŒkuVk k fkhýu ËrhÞk k {kuò yuf ŒkuVk k fkhýu ËrhÞk k {kuò yuf nkur zu yu kxo{ulx k ºkeòt {k wäe nkur zu yu kxo{ulx k ºkeòt {k wäe nkur zu yu kxo{ulx k ºkeòt {k wäe nkur zu yu kxo{ulx k ºkeòt {k wäe nkur zu yu kxo{ulx k ºkeòt {k wäe nkut[e Þk nœk. {wÿ{kt ykðu k nkut[e Þk nœk. {wÿ{kt ykðu k nkut[e Þk nœk. {wÿ{kt ykðu k nkut[e Þk nœk. {wÿ{kt ykðu k nkut[e Þk nœk. {wÿ{kt ykðu k ŒkuVk k fkhýu 65 yu kxo{ulx u ¾k e ŒkuVk k fkhýu 65 yu kxo{ulx u ¾k e ŒkuVk k fkhýu 65 yu kxo{ulx u ¾k e ŒkuVk k fkhýu 65 yu kxo{ulx u ¾k e ŒkuVk k fkhýu 65 yu kxo{ulx u ¾k e fhkðe Ëuðk k ykëuþ yk ðk{kt ykôþk fhkðe Ëuðk k ykëuþ yk ðk{kt ykôþk fhkðe Ëuðk k ykëuþ yk ðk{kt ykôþk fhkðe Ëuðk k ykëuþ yk ðk{kt ykôþk fhkðe Ëuðk k ykëuþ yk ðk{kt ykôþk Au. fu uhe ykr ulz y u xu urhv k Au. fu uhe ykr ulz y u xu urhv k Au. fu uhe ykr ulz y u xu urhv k Au. fu uhe ykr ulz y u xu urhv k Au. fu uhe ykr ulz y u xu urhv k fux ktf rðmœkhku{kt ðkðkíkuzkt k fux ktf rðmœkhku{kt ðkðkíkuzkt k fux ktf rðmœkhku{kt ðkðkíkuzkt k fux ktf rðmœkhku{kt ðkðkíkuzkt k fux ktf rðmœkhku{kt ðkðkíkuzkt k yu xo u ½xkzâk ƒkë {u k ze {kh k yu xo u ½xkzâk ƒkë {u k ze {kh k yu xo u ½xkzâk ƒkë {u k ze {kh k yu xo u ½xkzâk ƒkë {u k ze {kh k yu xo u ½xkzâk ƒkë {u k ze {kh k {kuxkt¼k k rðmœkh{ktúke kufku wt {kuxkt¼k k rðmœkh{ktúke kufku wt {kuxkt¼k k rðmœkh{ktúke kufku wt {kuxkt¼k k rðmœkh{ktúke kufku wt {kuxkt¼k k rðmœkh{ktúke kufku wt MÚk ktœh fhkððk{kt ykôþwt Au. MÚk ktœh fhkððk{kt ykôþwt Au. MÚk ktœh fhkððk{kt ykôþwt Au. MÚk ktœh fhkððk{kt ykôþwt Au. MÚk ktœh fhkððk{kt ykôþwt Au. xufkuhkulxu BÞwr r kr xe k xufkuhkulxu BÞwr r kr xe k xufkuhkulxu BÞwr r kr xe k xufkuhkulxu BÞwr r kr xe k xufkuhkulxu BÞwr r kr xe k {uþh yõðkhku zurð k k sýkôþk {uþh yõðkhku zurð k k sýkôþk {uþh yõðkhku zurð k k sýkôþk {uþh yõðkhku zurð k k sýkôþk {uþh yõðkhku zurð k k sýkôþk y w kh, yk ½x k{kt fkur u t¼eh y w kh, yk ½x k{kt fkur u t¼eh y w kh, yk ½x k{kt fkur u t¼eh y w kh, yk ½x k{kt fkur u t¼eh y w kh, yk ½x k{kt fkur u t¼eh Rò fu ò nkr Úke ÚkR. ykr ulz k Rò fu ò nkr Úke ÚkR. ykr ulz k Rò fu ò nkr Úke ÚkR. ykr ulz k Rò fu ò nkr Úke ÚkR. ykr ulz k Rò fu ò nkr Úke ÚkR. ykr ulz k kuúko fkumx{kt ykðu e ƒu rƒâõztø {ktúke kuúko fkumx{kt ykðu e ƒu rƒâõztø {ktúke kuúko fkumx{kt ykðu e ƒu rƒâõztø {ktúke kuúko fkumx{kt ykðu e ƒu rƒâõztø {ktúke kuúko fkumx{kt ykðu e ƒu rƒâõztø {ktúke ytëkrsœ 39 kufku u ƒ[kððk{kt ytëkrsœ 39 kufku u ƒ[kððk{kt ytëkrsœ 39 kufku u ƒ[kððk{kt ytëkrsœ 39 kufku u ƒ[kððk{kt ytëkrsœ 39 kufku u ƒ[kððk{kt ykôþk Au. ykôþk Au. ykôþk Au. ykôþk Au. ykôþk Au. ðkðkíkuzkt{kt urhr[fku kiúke ðkðkíkuzkt{kt urhr[fku kiúke ðkðkíkuzkt{kt urhr[fku kiúke ðkðkíkuzkt{kt urhr[fku kiúke ðkðkíkuzkt{kt urhr[fku kiúke ðäw y h úmœ rðmœkh Au. 40 Vqx ðäw y h úmœ rðmœkh Au. 40 Vqx ðäw y h úmœ rðmœkh Au. 40 Vqx ðäw y h úmœ rðmœkh Au. 40 Vqx ðäw y h úmœ rðmœkh Au. 40 Vqx ô[u WA Œkt ËrhÞk k {kuò ô[u WA Œkt ËrhÞk k {kuò ô[u WA Œkt ËrhÞk k {kuò ô[u WA Œkt ËrhÞk k {kuò ô[u WA Œkt ËrhÞk k {kuò rƒâõztø k ºkeòt {k wäe nkut[e rƒâõztø k ºkeòt {k wäe nkut[e rƒâõztø k ºkeòt {k wäe nkut[e rƒâõztø k ºkeòt {k wäe nkut[e rƒâõztø k ºkeòt {k wäe nkut[e Þk nœk y u ƒk f eyku Œqxe R Þk nœk y u ƒk f eyku Œqxe R Þk nœk y u ƒk f eyku Œqxe R Þk nœk y u ƒk f eyku Œqxe R Þk nœk y u ƒk f eyku Œqxe R ßÞkhu qh k kýe hmœkyku ßÞkhu qh k kýe hmœkyku ßÞkhu qh k kýe hmœkyku ßÞkhu qh k kýe hmœkyku ßÞkhu qh k kýe hmœkyku h ¼hkR sðk k fkhýu MÚkkr fkuyu h ¼hkR sðk k fkhýu MÚkkr fkuyu h ¼hkR sðk k fkhýu MÚkkr fkuyu h ¼hkR sðk k fkhýu MÚkkr fkuyu h ¼hkR sðk k fkhýu MÚkkr fkuyu ylþ MÚk u sðwt zâwt nœwt. kwúk{kt ylþ MÚk u sðwt zâwt nœwt. kwúk{kt ylþ MÚk u sðwt zâwt nœwt. kwúk{kt ylþ MÚk u sðwt zâwt nœwt. kwúk{kt ylþ MÚk u sðwt zâwt nœwt. kwúk{kt yuzus nkur zu M kuxt {kt ykðu e yuf yuzus nkur zu M kuxt {kt ykðu e yuf yuzus nkur zu M kuxt {kt ykðu e yuf yuzus nkur zu M kuxt {kt ykðu e yuf yuzus nkur zu M kuxt {kt ykðu e yuf rh kuxo{kt ý Ÿ[k {kuò k fkhýu rh kuxo{kt ý Ÿ[k {kuò k fkhýu rh kuxo{kt ý Ÿ[k {kuò k fkhýu rh kuxo{kt ý Ÿ[k {kuò k fkhýu rh kuxo{kt ý Ÿ[k {kuò k fkhýu ƒkheyku k fk[ Œqxe Þk nœk. òu fu, ƒkheyku k fk[ Œqxe Þk nœk. òu fu, ƒkheyku k fk[ Œqxe Þk nœk. òu fu, ƒkheyku k fk[ Œqxe Þk nœk. òu fu, ƒkheyku k fk[ Œqxe Þk nœk. òu fu, ynª ý fkur u t¼eh Rò ÚkR ynª ý fkur u t¼eh Rò ÚkR ynª ý fkur u t¼eh Rò ÚkR ynª ý fkur u t¼eh Rò ÚkR ynª ý fkur u t¼eh Rò ÚkR nkuðk k {k[kh Úke. nkuðk k {k[kh Úke. nkuðk k {k[kh Úke. nkuðk k {k[kh Úke. nkuðk k {k[kh Úke. qðo eyu{ RÂLËhk ktäe e sl{sþtrœ h hknw - kur Þkyu Øktsr yk e EÂLËhk ktäeyu Œu{ k ðzk«äk Ë k fkþofk {kt ½ýk yuðk r ýoþku eäk nœk suýu ¼khŒ e Y hu¾k ƒë e k¾e nœe ¼khŒ k ¼qŒ qðo ðzk«äk EÂLËhk ¼khŒ k ¼qŒ qðo ðzk«äk EÂLËhk ¼khŒ k ¼qŒ qðo ðzk«äk EÂLËhk ¼khŒ k ¼qŒ qðo ðzk«äk EÂLËhk ¼khŒ k ¼qŒ qðo ðzk«äk EÂLËhk ktäe u Œu{ k sl{sþtrœ h Øktsr ktäe u Œu{ k sl{sþtrœ h Øktsr ktäe u Œu{ k sl{sþtrœ h Øktsr ktäe u Œu{ k sl{sþtrœ h Øktsr ktäe u Œu{ k sl{sþtrœ h Øktsr yš Œ fhe Au. EÂLËhk e ðnw kur Þk yš Œ fhe Au. EÂLËhk e ðnw kur Þk yš Œ fhe Au. EÂLËhk e ðnw kur Þk yš Œ fhe Au. EÂLËhk e ðnw kur Þk yš Œ fhe Au. EÂLËhk e ðnw kur Þk y u kiºk hknw u þâõœ MÚk sr u kin y u kiºk hknw u þâõœ MÚk sr u kin y u kiºk hknw u þâõœ MÚk sr u kin y u kiºk hknw u þâõœ MÚk sr u kin y u kiºk hknw u þâõœ MÚk sr u kin {rn k u ÞkË fþko nœk. ¼khŒ hjúke {rn k u ÞkË fþko nœk. ¼khŒ hjúke {rn k u ÞkË fþko nœk. ¼khŒ hjúke {rn k u ÞkË fþko nœk. ¼khŒ hjúke {rn k u ÞkË fþko nœk. ¼khŒ hjúke L{kr Œ EÂLËhk 101{e sl{sþtrœ L{kr Œ EÂLËhk 101{e sl{sþtrœ L{kr Œ EÂLËhk 101{e sl{sþtrœ L{kr Œ EÂLËhk 101{e sl{sþtrœ L{kr Œ EÂLËhk 101{e sl{sþtrœ Au. Œu{ ku sl{ 19 ðubƒh 1917 k Au. Œu{ ku sl{ 19 ðubƒh 1917 k Au. Œu{ ku sl{ 19 ðubƒh 1917 k Au. Œu{ ku sl{ 19 ðubƒh 1917 k Au. Œu{ ku sl{ 19 ðubƒh 1917 k hkus W kh«ëuþ k «Þk hks (ƒkë{kt hkus W kh«ëuþ k «Þk hks (ƒkë{kt hkus W kh«ëuþ k «Þk hks (ƒkë{kt hkus W kh«ëuþ k «Þk hks (ƒkë{kt hkus W kh«ëuþ k «Þk hks (ƒkë{kt yõ knkƒkë){kt ÚkÞku nœku. EÂLËhk u yõ knkƒkë){kt ÚkÞku nœku. EÂLËhk u yõ knkƒkë){kt ÚkÞku nœku. EÂLËhk u yõ knkƒkë){kt ÚkÞku nœku. EÂLËhk u yõ knkƒkë){kt ÚkÞku nœku. EÂLËhk u MðŒtºk ¼khŒ k kiúke «¼kðþk e MðŒtºk ¼khŒ k kiúke «¼kðþk e MðŒtºk ¼khŒ k kiúke «¼kðþk e MðŒtºk ¼khŒ k kiúke «¼kðþk e MðŒtºk ¼khŒ k kiúke «¼kðþk e uœkyku{kt k yuf {k ðk{kt ykðu Au. uœkyku{kt k yuf {k ðk{kt ykðu Au. uœkyku{kt k yuf {k ðk{kt ykðu Au. uœkyku{kt k yuf {k ðk{kt ykðu Au. uœkyku{kt k yuf {k ðk{kt ykðu Au. EÂLËhk ktäeyu Œu{ k ðzk«äk Ë k EÂLËhk ktäeyu Œu{ k ðzk«äk Ë k EÂLËhk ktäeyu Œu{ k ðzk«äk Ë k EÂLËhk ktäeyu Œu{ k ðzk«äk Ë k EÂLËhk ktäeyu Œu{ k ðzk«äk Ë k fkþofk {kt ½ýk yuðk r ýoþku eäk nœk fkþofk {kt ½ýk yuðk r ýoþku eäk nœk fkþofk {kt ½ýk yuðk r ýoþku eäk nœk fkþofk {kt ½ýk yuðk r ýoþku eäk nœk fkþofk {kt ½ýk yuðk r ýoþku eäk nœk suýu ¼khŒ e Y hu¾k ƒë e k¾e suýu ¼khŒ e Y hu¾k ƒë e k¾e suýu ¼khŒ e Y hu¾k ƒë e k¾e suýu ¼khŒ e Y hu¾k ƒë e k¾e suýu ¼khŒ e Y hu¾k ƒë e k¾e EÂLËhkyu Œku {kºk ¼khŒeÞ EÂLËhkyu Œku {kºk ¼khŒeÞ EÂLËhkyu Œku {kºk ¼khŒeÞ EÂLËhkyu Œku {kºk ¼khŒeÞ EÂLËhkyu Œku {kºk ¼khŒeÞ hksfkhý e Y hu¾k ƒë e, htœw hksfkhý e Y hu¾k ƒë e, htœw hksfkhý e Y hu¾k ƒë e, htœw hksfkhý e Y hu¾k ƒë e, htœw hksfkhý e Y hu¾k ƒë e, htœw W {nkîe k ¼q ku u ý ƒëõþku W {nkîe k ¼q ku u ý ƒëõþku W {nkîe k ¼q ku u ý ƒëõþku W {nkîe k ¼q ku u ý ƒëõþku W {nkîe k ¼q ku u ý ƒëõþku nœku. ßÞkhu 1971{kt ¼khŒeÞ u kyu nœku. ßÞkhu 1971{kt ¼khŒeÞ u kyu nœku. ßÞkhu 1971{kt ¼khŒeÞ u kyu nœku. ßÞkhu 1971{kt ¼khŒeÞ u kyu nœku. ßÞkhu 1971{kt ¼khŒeÞ u kyu krfmœk u nhkôþwt y u ƒktø këuþ krfmœk u nhkôþwt y u ƒktø këuþ krfmœk u nhkôþwt y u ƒktø këuþ krfmœk u nhkôþwt y u ƒktø këuþ krfmœk u nhkôþwt y u ƒktø këuþ k{ ku ðku Ëuþ ƒlþku, íþkhu EÂLËhk k{ ku ðku Ëuþ ƒlþku, íþkhu EÂLËhk k{ ku ðku Ëuþ ƒlþku, íþkhu EÂLËhk k{ ku ðku Ëuþ ƒlþku, íþkhu EÂLËhk k{ ku ðku Ëuþ ƒlþku, íþkhu EÂLËhk Ëuþ k ðzk«äk nœk. òu fu, 1975{kt Ëuþ k ðzk«äk nœk. òu fu, 1975{kt Ëuþ k ðzk«äk nœk. òu fu, 1975{kt Ëuþ k ðzk«äk nœk. òu fu, 1975{kt Ëuþ k ðzk«äk nœk. òu fu, 1975{kt këðk{kt ykðu e fxkufxe u Œu{ k këðk{kt ykðu e fxkufxe u Œu{ k këðk{kt ykðu e fxkufxe u Œu{ k këðk{kt ykðu e fxkufxe u Œu{ k këðk{kt ykðu e fxkufxe u Œu{ k hksfeþ Sð k fk k «fhý Œhefu hksfeþ Sð k fk k «fhý Œhefu hksfeþ Sð k fk k «fhý Œhefu hksfeþ Sð k fk k «fhý Œhefu hksfeþ Sð k fk k «fhý Œhefu òuðk{kt ykðu Au. fxkufxe{kt ¼khŒeÞ òuðk{kt ykðu Au. fxkufxe{kt ¼khŒeÞ òuðk{kt ykðu Au. fxkufxe{kt ¼khŒeÞ òuðk{kt ykðu Au. fxkufxe{kt ¼khŒeÞ òuðk{kt ykðu Au. fxkufxe{kt ¼khŒeÞ kufþkne ¾hkƒ heœu ¼kt e ze kufþkne ¾hkƒ heœu ¼kt e ze kufþkne ¾hkƒ heœu ¼kt e ze kufþkne ¾hkƒ heœu ¼kt e ze kufþkne ¾hkƒ heœu ¼kt e ze yk s fkhý Au fu E{hsL e Ae yk s fkhý Au fu E{hsL e Ae yk s fkhý Au fu E{hsL e Ae yk s fkhý Au fu E{hsL e Ae yk s fkhý Au fu E{hsL e Ae Þkuò khe [qtxýe{kt EÂLËhk e nkh ÚkR Þkuò khe [qtxýe{kt EÂLËhk e nkh ÚkR Þkuò khe [qtxýe{kt EÂLËhk e nkh ÚkR Þkuò khe [qtxýe{kt EÂLËhk e nkh ÚkR Þkuò khe [qtxýe{kt EÂLËhk e nkh ÚkR nœe, htœw ºký ð»ko Ae Œuyku kk h nœe, htœw ºký ð»ko Ae Œuyku kk h nœe, htœw ºký ð»ko Ae Œuyku kk h nœe, htœw ºký ð»ko Ae Œuyku kk h nœe, htœw ºký ð»ko Ae Œuyku kk h hœ ykôþk. 31 ykuõxkuƒh, 1984 k hœ ykôþk. 31 ykuõxkuƒh, 1984 k hœ ykôþk. 31 ykuõxkuƒh, 1984 k hœ ykôþk. 31 ykuõxkuƒh, 1984 k hœ ykôþk. 31 ykuõxkuƒh, 1984 k hkus EÂLËhk e Œu k kuœk k whûkk hkus EÂLËhk e Œu k kuœk k whûkk hkus EÂLËhk e Œu k kuœk k whûkk hkus EÂLËhk e Œu k kuœk k whûkk hkus EÂLËhk e Œu k kuœk k whûkk f{o[kheykuyu ku e {khe níþk fhe f{o[kheykuyu ku e {khe níþk fhe f{o[kheykuyu ku e {khe níþk fhe f{o[kheykuyu ku e {khe níþk fhe f{o[kheykuyu ku e {khe níþk fhe LÞw rëõne, LÞw rëõne, LÞw rëõne, LÞw rëõne, LÞw rëõne, fkut úu yæþûk hknw ktäe fkut úu yæþûk hknw ktäe fkut úu yæþûk hknw ktäe fkut úu yæþûk hknw ktäe fkut úu yæþûk hknw ktäe y u tþwõœ «rœþe XƒtÄ k y u tþwõœ «rœþe XƒtÄ k y u tþwõœ «rœþe XƒtÄ k y u tþwõœ «rœþe XƒtÄ k y u tþwõœ «rœþe XƒtÄ k yæþûk kur Þk ktäeyu ku{ðkhu yæþûk kur Þk ktäeyu ku{ðkhu yæþûk kur Þk ktäeyu ku{ðkhu yæþûk kur Þk ktäeyu ku{ðkhu yæþûk kur Þk ktäeyu ku{ðkhu krƒh kr{ ku rþfkh ƒ e ðäw yuf {rn k ðuhervfuþ {kxu fku fhe rþrûkfk kt ¾kŒk{ktÚke Xd Y W kze Þku rþrûkfk u AuŒhr ze ÚkE hne nkuðk w t y u ¾kŒk{ktÚke Yr Þk VxkVx ykuak ÚkŒk w t æþk {kt ykðœk, Œkífkr f yuxeyu{ ƒtä fhkðœk [exh Yr Þk W kze þõâku ¼kð h, ¼kð h, ¼kð h, ¼kð h, ¼kð h, yku kr kuz ku y uf yku kr kuz ku y uf yku kr kuz ku y uf yku kr kuz ku y uf yku kr kuz ku y uf kufku ¼ku ƒ e hìkk Au. k{zk{kt y u kufku ¼ku ƒ e hìkk Au. k{zk{kt y u kufku ¼ku ƒ e hìkk Au. k{zk{kt y u kufku ¼ku ƒ e hìkk Au. k{zk{kt y u kufku ¼ku ƒ e hìkk Au. k{zk{kt y u k k xkw {kt hnuœk kufku ý yk k k xkw {kt hnuœk kufku ý yk k k xkw {kt hnuœk kufku ý yk k k xkw {kt hnuœk kufku ý yk k k xkw {kt hnuœk kufku ý yk krƒh kr{úke huþk ÚkR Þk Au. krƒh kr{úke huþk ÚkR Þk Au. krƒh kr{úke huþk ÚkR Þk Au. krƒh kr{úke huþk ÚkR Þk Au. krƒh kr{úke huþk ÚkR Þk Au. ¼kð h rsõ k kt Œ kò þnuh kt ¼kð h rsõ k kt Œ kò þnuh kt ¼kð h rsõ k kt Œ kò þnuh kt ¼kð h rsõ k kt Œ kò þnuh kt ¼kð h rsõ k kt Œ kò þnuh kt yuf rþrûkfk u ykðku s yuf y w¼ð yuf rþrûkfk u ykðku s yuf y w¼ð yuf rþrûkfk u ykðku s yuf y w¼ð yuf rþrûkfk u ykðku s yuf y w¼ð yuf rþrûkfk u ykðku s yuf y w¼ð ÚkÞku nœku. yku kr AuŒh ze ÚkÞku nœku. yku kr AuŒh ze ÚkÞku nœku. yku kr AuŒh ze ÚkÞku nœku. yku kr AuŒh ze ÚkÞku nœku. yku kr AuŒh ze yk[hðkðk kyu ðuhervfuþ {kxu yk[hðkðk kyu ðuhervfuþ {kxu yk[hðkðk kyu ðuhervfuþ {kxu yk[hðkðk kyu ðuhervfuþ {kxu yk[hðkðk kyu ðuhervfuþ {kxu Œu{ u Vku fþkuo nœku. yk nu k Œu{ u Vku fþkuo nœku. yk nu k Œu{ u Vku fþkuo nœku. yk nu k Œu{ u Vku fþkuo nœku. yk nu k Œu{ u Vku fþkuo nœku. yk nu k rþrûkfk u ð nòh Yr Þk W ze rþrûkfk u ð nòh Yr Þk W ze rþrûkfk u ð nòh Yr Þk W ze rþrûkfk u ð nòh Yr Þk W ze rþrûkfk u ð nòh Yr Þk W ze Þk ku ¾kuxku {u us {kuf u ku nœku. Þk ku ¾kuxku {u us {kuf u ku nœku. Þk ku ¾kuxku {u us {kuf u ku nœku. Þk ku ¾kuxku {u us {kuf u ku nœku. Þk ku ¾kuxku {u us {kuf u ku nœku. yux wt s ne. yk yuxeyu{ nsw R yux wt s ne. yk yuxeyu{ nsw R yux wt s ne. yk yuxeyu{ nsw R yux wt s ne. yk yuxeyu{ nsw R yux wt s ne. yk yuxeyu{ nsw R fk u s ykôþw nœwt. yk{ AŒkt fk u s ykôþw nœwt. yk{ AŒkt fk u s ykôþw nœwt. yk{ AŒkt fk u s ykôþw nœwt. yk{ AŒkt fk u s ykôþw nœwt. yk{ AŒkt AuŒh ze yk[h kh k u yuxeyu{ k AuŒh ze yk[h kh k u yuxeyu{ k AuŒh ze yk[h kh k u yuxeyu{ k AuŒh ze yk[h kh k u yuxeyu{ k AuŒh ze yk[h kh k u yuxeyu{ k «Úk{ [kh yktfzk ykôþk õâktúke Œu «Úk{ [kh yktfzk ykôþk õâktúke Œu «Úk{ [kh yktfzk ykôþk õâktúke Œu «Úk{ [kh yktfzk ykôþk õâktúke Œu «Úk{ [kh yktfzk ykôþk õâktúke Œu ðk W¼ku ÚkÞku Au. ðk W¼ku ÚkÞku Au. ðk W¼ku ÚkÞku Au. ðk W¼ku ÚkÞku Au. ðk W¼ku ÚkÞku Au. AuŒhr ze ku ¼ku ƒ kh rþrûkfk kt AuŒhr ze ku ¼ku ƒ kh rþrûkfk kt AuŒhr ze ku ¼ku ƒ kh rþrûkfk kt AuŒhr ze ku ¼ku ƒ kh rþrûkfk kt AuŒhr ze ku ¼ku ƒ kh rþrûkfk kt sýkôþk y w kh, Œu{ wt Œ kò sýkôþk y w kh, Œu{ wt Œ kò sýkôþk y w kh, Œu{ wt Œ kò sýkôþk y w kh, Œu{ wt Œ kò sýkôþk y w kh, Œu{ wt Œ kò yu.ƒe.yke ƒúkt[{kt ¾kŒwt nkuþ ðwt yu.ƒe.yke ƒúkt[{kt ¾kŒwt nkuþ ðwt yu.ƒe.yke ƒúkt[{kt ¾kŒwt nkuþ ðwt yu.ƒe.yke ƒúkt[{kt ¾kŒwt nkuþ ðwt yu.ƒe.yke ƒúkt[{kt ¾kŒwt nkuþ ðwt yuxeyu{ fkzo ykðu nœwt. fkzo [k w Au yuxeyu{ fkzo ykðu nœwt. fkzo [k w Au yuxeyu{ fkzo ykðu nœwt. fkzo [k w Au yuxeyu{ fkzo ykðu nœwt. fkzo [k w Au yuxeyu{ fkzo ykðu nœwt. fkzo [k w Au fu fu{ Œu [uf fhðk {kxu yu.ƒe.yke fu fu{ Œu [uf fhðk {kxu yu.ƒe.yke fu fu{ Œu [uf fhðk {kxu yu.ƒe.yke fu fu{ Œu [uf fhðk {kxu yu.ƒe.yke fu fu{ Œu [uf fhðk {kxu yu.ƒe.yke ƒu< k yuxeyu{ ¾kŒu Þu k nœk. ƒu< k yuxeyu{ ¾kŒu Þu k nœk. ƒu< k yuxeyu{ ¾kŒu Þu k nœk. ƒu< k yuxeyu{ ¾kŒu Þu k nœk. ƒu< k yuxeyu{ ¾kŒu Þu k nœk. yk Ae Œu{ k h Vku ykðu ku nœku. yk Ae Œu{ k h Vku ykðu ku nœku. yk Ae Œu{ k h Vku ykðu ku nœku. yk Ae Œu{ k h Vku ykðu ku nœku. yk Ae Œu{ k h Vku ykðu ku nœku. su{kt nëe ¼k»kk{kt nu k wá»k y u su{kt nëe ¼k»kk{kt nu k wá»k y u su{kt nëe ¼k»kk{kt nu k wá»k y u su{kt nëe ¼k»kk{kt nu k wá»k y u su{kt nëe ¼k»kk{kt nu k wá»k y u ƒkë{kt {rn kyu ðkœ fhe su{kt ƒkë{kt {rn kyu ðkœ fhe su{kt ƒkë{kt {rn kyu ðkœ fhe su{kt ƒkë{kt {rn kyu ðkœ fhe su{kt ƒkë{kt {rn kyu ðkœ fhe su{kt rþrûkfk k yuxeyu{ k [kh yktfzk rþrûkfk k yuxeyu{ k [kh yktfzk rþrûkfk k yuxeyu{ k [kh yktfzk rþrûkfk k yuxeyu{ k [kh yktfzk rþrûkfk k yuxeyu{ k [kh yktfzk sýkðu k y u ƒkfe k yktfzk k ðuhe sýkðu k y u ƒkfe k yktfzk k ðuhe sýkðu k y u ƒkfe k yktfzk k ðuhe sýkðu k y u ƒkfe k yktfzk k ðuhe sýkðu k y u ƒkfe k yktfzk k ðuhe rvfuþ y u k fkzo kúku f fhðk rvfuþ y u k fkzo kúku f fhðk rvfuþ y u k fkzo kúku f fhðk rvfuþ y u k fkzo kúku f fhðk rvfuþ y u k fkzo kúku f fhðk {kxu e «ku eíh nkuðk wt fìš nœwt. {kxu e «ku eíh nkuðk wt fìš nœwt. {kxu e «ku eíh nkuðk wt fìš nœwt. {kxu e «ku eíh nkuðk wt fìš nœwt. {kxu e «ku eíh nkuðk wt fìš nœwt. rþrûkfkyu Vku fh kh u sýkôþwt fu, rþrûkfkyu Vku fh kh u sýkôþwt fu, rþrûkfkyu Vku fh kh u sýkôþwt fu, rþrûkfkyu Vku fh kh u sýkôþwt fu, rþrûkfkyu Vku fh kh u sýkôþwt fu, Œuyku ƒu< h se yk rð Œku yk þu Œuyku ƒu< h se yk rð Œku yk þu Œuyku ƒu< h se yk rð Œku yk þu Œuyku ƒu< h se yk rð Œku yk þu Œuyku ƒu< h se yk rð Œku yk þu Œu{ fnuœk AuŒh ze yk[h khu Œu{ fnuœk AuŒh ze yk[h khu Œu{ fnuœk AuŒh ze yk[h khu Œu{ fnuœk AuŒh ze yk[h khu Œu{ fnuœk AuŒh ze yk[h khu rþrûkfk k ¾kŒk{ktÚke Yr Þk ðnòh rþrûkfk k ¾kŒk{ktÚke Yr Þk ðnòh rþrûkfk k ¾kŒk{ktÚke Yr Þk ðnòh rþrûkfk k ¾kŒk{ktÚke Yr Þk ðnòh rþrûkfk k ¾kŒk{ktÚke Yr Þk ðnòh W kze uðk{kt ykôþk Au. W kze uðk{kt ykôþk Au. W kze uðk{kt ykôþk Au. W kze uðk{kt ykôþk Au. W kze uðk{kt ykôþk Au. yks ûkýu rþrûkfk u kuœk e kúku yks ûkýu rþrûkfk u kuœk e kúku yks ûkýu rþrûkfk u kuœk e kúku yks ûkýu rþrûkfk u kuœk e kúku yks ûkýu rþrûkfk u kuœk e kúku AuŒhr ze ÚkE hne nkuðk wt y u AuŒhr ze ÚkE hne nkuðk wt y u AuŒhr ze ÚkE hne nkuðk wt y u AuŒhr ze ÚkE hne nkuðk wt y u AuŒhr ze ÚkE hne nkuðk wt y u ¾kŒk{ktÚke Yr Þk VxkVx ykuak ÚkŒk wt ¾kŒk{ktÚke Yr Þk VxkVx ykuak ÚkŒk wt ¾kŒk{ktÚke Yr Þk VxkVx ykuak ÚkŒk wt ¾kŒk{ktÚke Yr Þk VxkVx ykuak ÚkŒk wt ¾kŒk{ktÚke Yr Þk VxkVx ykuak ÚkŒk wt æþk {kt ykðœk, Œkífkr f yuxeyu{ æþk {kt ykðœk, Œkífkr f yuxeyu{ æþk {kt ykðœk, Œkífkr f yuxeyu{ æþk {kt ykðœk, Œkífkr f yuxeyu{ æþk {kt ykðœk, Œkífkr f yuxeyu{ ƒlä fhðe ËuŒk [exh ƒlä fhðe ËuŒk [exh ƒlä fhðe ËuŒk [exh ƒlä fhðe ËuŒk [exh ƒlä fhðe ËuŒk [exh Yr ÞkW kze þõâku nœku. ƒkfe e Yr ÞkW kze þõâku nœku. ƒkfe e Yr ÞkW kze þõâku nœku. ƒkfe e Yr ÞkW kze þõâku nœku. ƒkfe e Yr ÞkW kze þõâku nœku. ƒkfe e ƒu ul ƒ[e E ƒu ul ƒ[e E ƒu ul ƒ[e E ƒu ul ƒ[e E ƒu ul ƒ[e E rþrûkfk îkhk kuœk e kúku su {kuƒke rþrûkfk îkhk kuœk e kúku su {kuƒke rþrûkfk îkhk kuœk e kúku su {kuƒke rþrûkfk îkhk kuœk e kúku su {kuƒke rþrûkfk îkhk kuœk e kúku su {kuƒke tƒh húke AuŒhr ze yk[hðk{kt tƒh húke AuŒhr ze yk[hðk{kt tƒh húke AuŒhr ze yk[hðk{kt tƒh húke AuŒhr ze yk[hðk{kt tƒh húke AuŒhr ze yk[hðk{kt ykðe Œu tƒh Bƒh kðe x fku h{kt ykðe Œu tƒh Bƒh kðe x fku h{kt ykðe Œu tƒh Bƒh kðe x fku h{kt ykðe Œu tƒh Bƒh kðe x fku h{kt ykðe Œu tƒh Bƒh kðe x fku h{kt òuœk Œu{kt yu tƒh ƒu< yuxeyu{ òuœk Œu{kt yu tƒh ƒu< yuxeyu{ òuœk Œu{kt yu tƒh ƒu< yuxeyu{ òuœk Œu{kt yu tƒh ƒu< yuxeyu{ òuœk Œu{kt yu tƒh ƒu< yuxeyu{ Šð ulxh k k{u ƒœkðu Au. Šð ulxh k k{u ƒœkðu Au. Šð ulxh k k{u ƒœkðu Au. Šð ulxh k k{u ƒœkðu Au. Šð ulxh k k{u ƒœkðu Au. Œu e ðäœe f{œku k{u kl {kt W ú «Ëþo : 400Úke ðäw Eò úmœ, 1 wt {kuœ wm ku ònuh fhðk {kxu hmœkyku ƒtä wm ku ònuh fhðk {kxu hmœkyku ƒtä wm ku ònuh fhðk {kxu hmœkyku ƒtä wm ku ònuh fhðk {kxu hmœkyku ƒtä wm ku ònuh fhðk {kxu hmœkyku ƒtä fhe ËeÄk nœk. ¼khŒ{kt zeí y u fhe ËeÄk nœk. ¼khŒ{kt zeí y u fhe ËeÄk nœk. ¼khŒ{kt zeí y u fhe ËeÄk nœk. ¼khŒ{kt zeí y u fhe ËeÄk nœk. ¼khŒ{kt zeí y u uxùku e ðäœe sœe f{œku k{u kufku uxùku e ðäœe sœe f{œku k{u kufku uxùku e ðäœe sœe f{œku k{u kufku uxùku e ðäœe sœe f{œku k{u kufku uxùku e ðäœe sœe f{œku k{u kufku [w Au ßÞkhu kt suðk rðfr Œ Ëuþ{kt [w Au ßÞkhu kt suðk rðfr Œ Ëuþ{kt [w Au ßÞkhu kt suðk rðfr Œ Ëuþ{kt [w Au ßÞkhu kt suðk rðfr Œ Ëuþ{kt [w Au ßÞkhu kt suðk rðfr Œ Ëuþ{kt kufku {kut½ðkhe y u hfkhe erœyku ku kufku {kut½ðkhe y u hfkhe erœyku ku kufku {kut½ðkhe y u hfkhe erœyku ku kufku {kut½ðkhe y u hfkhe erœyku ku kufku {kut½ðkhe y u hfkhe erœyku ku rðhkuä fhðk fux k ò Au rðhkuä fhðk fux k ò Au rðhkuä fhðk fux k ò Au rðhkuä fhðk fux k ò Au rðhkuä fhðk fux k ò Au Œu ku SðŒku-ò Œku qhkðku Œu ku SðŒku-ò Œku qhkðku Œu ku SðŒku-ò Œku qhkðku Œu ku SðŒku-ò Œku qhkðku Œu ku SðŒku-ò Œku qhkðku yk ŒMðeh Au. Œu e ðäœe f{œku yk ŒMðeh Au. Œu e ðäœe f{œku yk ŒMðeh Au. Œu e ðäœe f{œku yk ŒMðeh Au. Œu e ðäœe f{œku yk ŒMðeh Au. Œu e ðäœe f{œku k{u k «Ëþo {kt 400Úke ðäw kufku u k{u k «Ëþo {kt 400Úke ðäw kufku u k{u k «Ëþo {kt 400Úke ðäw kufku u k{u k «Ëþo {kt 400Úke ðäw kufku u k{u k «Ëþo {kt 400Úke ðäw kufku u Rò nkut[e Au, su{kt 14Úke ðäw e Rò nkut[e Au, su{kt 14Úke ðäw e Rò nkut[e Au, su{kt 14Úke ðäw e Rò nkut[e Au, su{kt 14Úke ðäw e Rò nkut[e Au, su{kt 14Úke ðäw e nk Œ t¼eh Au. nk Œ t¼eh Au. nk Œ t¼eh Au. nk Œ t¼eh Au. nk Œ t¼eh Au. þr ðkhu hkºku «Ëþo fkheykuyu y uf þr ðkhu hkºku «Ëþo fkheykuyu y uf þr ðkhu hkºku «Ëþo fkheykuyu y uf þr ðkhu hkºku «Ëþo fkheykuyu y uf þr ðkhu hkºku «Ëþo fkheykuyu y uf søþkykuyu k{œe Ë ku h søþkykuyu k{œe Ë ku h søþkykuyu k{œe Ë ku h søþkykuyu k{œe Ë ku h søþkykuyu k{œe Ë ku h ÚÚkh{khku ý fþkuo nœku. Rò úmœku{kt ÚÚkh{khku ý fþkuo nœku. Rò úmœku{kt ÚÚkh{khku ý fþkuo nœku. Rò úmœku{kt ÚÚkh{khku ý fþkuo nœku. Rò úmœku{kt ÚÚkh{khku ý fþkuo nœku. Rò úmœku{kt ku e f{eoyku y u r{r xhe ku e k ku e f{eoyku y u r{r xhe ku e k ku e f{eoyku y u r{r xhe ku e k ku e f{eoyku y u r{r xhe ku e k ku e f{eoyku y u r{r xhe ku e k sðk ku ý k{u Au. sðk ku ý k{u Au. sðk ku ý k{u Au. sðk ku ý k{u Au. sðk ku ý k{u Au. yuðk ynuðk Au fu Ëuþ{kt yuðk ynuðk Au fu Ëuþ{kt yuðk ynuðk Au fu Ëuþ{kt yuðk ynuðk Au fu Ëuþ{kt yuðk ynuðk Au fu Ëuþ{kt 2,000Úke ðäw MÚk kuyu «Ëþo ku ÚkÞk 2,000Úke ðäw MÚk kuyu «Ëþo ku ÚkÞk 2,000Úke ðäw MÚk kuyu «Ëþo ku ÚkÞk 2,000Úke ðäw MÚk kuyu «Ëþo ku ÚkÞk 2,000Úke ðäw MÚk kuyu «Ëþo ku ÚkÞk nœk y u Œu{kt ykþhu ºký k¾ sux k nœk y u Œu{kt ykþhu ºký k¾ sux k nœk y u Œu{kt ykþhu ºký k¾ sux k nœk y u Œu{kt ykþhu ºký k¾ sux k nœk y u Œu{kt ykþhu ºký k¾ sux k kufkuyu ¼k eäku nœku. ku e u 157 kufkuyu ¼k eäku nœku. ku e u 157 kufkuyu ¼k eäku nœku. ku e u 157 kufkuyu ¼k eäku nœku. ku e u 157 kufkuyu ¼k eäku nœku. ku e u 157 sux k «Ëþo fkheyku u fmxze{kt eäk sux k «Ëþo fkheyku u fmxze{kt eäk sux k «Ëþo fkheyku u fmxze{kt eäk sux k «Ëþo fkheyku u fmxze{kt eäk sux k «Ëþo fkheyku u fmxze{kt eäk Au. Au. Au. Au. Au. urh,íkk urh,íkk urh,íkk urh,íkk urh,íkk kl {kt Œu k ¼kð ðäkhk kl {kt Œu k ¼kð ðäkhk kl {kt Œu k ¼kð ðäkhk kl {kt Œu k ¼kð ðäkhk kl {kt Œu k ¼kð ðäkhk rðáø «Ëþo {kt 400Úke ðäkhu kufku rðáø «Ëþo {kt 400Úke ðäkhu kufku rðáø «Ëþo {kt 400Úke ðäkhu kufku rðáø «Ëþo {kt 400Úke ðäkhu kufku rðáø «Ëþo {kt 400Úke ðäkhu kufku Eò úmœ ÚkÞk Au. yk W ú «Ëþo {kt Eò úmœ ÚkÞk Au. yk W ú «Ëþo {kt Eò úmœ ÚkÞk Au. yk W ú «Ëþo {kt Eò úmœ ÚkÞk Au. yk W ú «Ëþo {kt Eò úmœ ÚkÞk Au. yk W ú «Ëþo {kt yuf Ëu¾kðfkhu kuœk k SðÚke nkúk yuf Ëu¾kðfkhu kuœk k SðÚke nkúk yuf Ëu¾kðfkhu kuœk k SðÚke nkúk yuf Ëu¾kðfkhu kuœk k SðÚke nkúk yuf Ëu¾kðfkhu kuœk k SðÚke nkúk ÄkuÞku Au. ELxh {tºke r MxkuV ÄkuÞku Au. ELxh {tºke r MxkuV ÄkuÞku Au. ELxh {tºke r MxkuV ÄkuÞku Au. ELxh {tºke r MxkuV ÄkuÞku Au. ELxh {tºke r MxkuV fimxu hu hrððkhu sýkôþwt fu, fimxu hu hrððkhu sýkôþwt fu, fimxu hu hrððkhu sýkôþwt fu, fimxu hu hrððkhu sýkôþwt fu, fimxu hu hrððkhu sýkôþwt fu, Eò úmœku e tïþk þr ðkh fhœk Eò úmœku e tïþk þr ðkh fhœk Eò úmœku e tïþk þr ðkh fhœk Eò úmœku e tïþk þr ðkh fhœk Eò úmœku e tïþk þr ðkh fhœk ƒ{ýe ÚkE E Au. þr ðkh hkºku ƒ{ýe ÚkE E Au. þr ðkh hkºku ƒ{ýe ÚkE E Au. þr ðkh hkºku ƒ{ýe ÚkE E Au. þr ðkh hkºku ƒ{ýe ÚkE E Au. þr ðkh hkºku Ëu¾kðfkhkuyu y -y 87 Ëu¾kðfkhkuyu y -y 87 Ëu¾kðfkhkuyu y -y 87 Ëu¾kðfkhkuyu y -y 87 Ëu¾kðfkhkuyu y -y 87 MÚk kuyu Ëu¾kðku fhœk Œuykuyu Œu{ ku MÚk kuyu Ëu¾kðku fhœk Œuykuyu Œu{ ku MÚk kuyu Ëu¾kðku fhœk Œuykuyu Œu{ ku MÚk kuyu Ëu¾kðku fhœk Œuykuyu Œu{ ku MÚk kuyu Ëu¾kðku fhœk Œuykuyu Œu{ ku Syu xe rhx o e zuz ke 31 {k[o wäe tƒkððk {k ýe ¼e{k-fkuhu ktð n k: õ eyku kúku rëâøðsþ n k fku e f { e wýu, wýu, wýu, wýu, wýu, ¼e{k-fkuhu ktð n k fu e ¼e{k-fkuhu ktð n k fu e ¼e{k-fkuhu ktð n k fu e ¼e{k-fkuhu ktð n k fu e ¼e{k-fkuhu ktð n k fu e Œ k fhe hnu e wýu ku e u yk Œ k fhe hnu e wýu ku e u yk Œ k fhe hnu e wýu ku e u yk Œ k fhe hnu e wýu ku e u yk Œ k fhe hnu e wýu ku e u yk [f[khe fu k Œkh fkut úu k ðrhc [f[khe fu k Œkh fkut úu k ðrhc [f[khe fu k Œkh fkut úu k ðrhc [f[khe fu k Œkh fkut úu k ðrhc [f[khe fu k Œkh fkut úu k ðrhc uœk rëâøðsþ n kúku òuzâk Au. uœk rëâøðsþ n kúku òuzâk Au. uœk rëâøðsþ n kúku òuzâk Au. uœk rëâøðsþ n kúku òuzâk Au. uœk rëâøðsþ n kúku òuzâk Au. ku e ku Ëkðku Au fu òlþwykhe ku e ku Ëkðku Au fu òlþwykhe ku e ku Ëkðku Au fu òlþwykhe ku e ku Ëkðku Au fu òlþwykhe ku e ku Ëkðku Au fu òlþwykhe {rn k{kt ÚkÞu e yk n k{kt fkut úu k {rn k{kt ÚkÞu e yk n k{kt fkut úu k {rn k{kt ÚkÞu e yk n k{kt fkut úu k {rn k{kt ÚkÞu e yk n k{kt fkut úu k {rn k{kt ÚkÞu e yk n k{kt fkut úu k uœk rëâøðsþ n e þwt ¼qr{fk nœe uœk rëâøðsþ n e þwt ¼qr{fk nœe uœk rëâøðsþ n e þwt ¼qr{fk nœe uœk rëâøðsþ n e þwt ¼qr{fk nœe uœk rëâøðsþ n e þwt ¼qr{fk nœe Œu e Œ k [k e hne Au. wýu Œu e Œ k [k e hne Au. wýu Œu e Œ k [k e hne Au. wýu Œu e Œ k [k e hne Au. wýu Œu e Œ k [k e hne Au. wýu ku e k ze e e wnk ƒkð[uyu ku e k ze e e wnk ƒkð[uyu ku e k ze e e wnk ƒkð[uyu ku e k ze e e wnk ƒkð[uyu ku e k ze e e wnk ƒkð[uyu sýkôþwt fu òu syh zþu Œku y{u sýkôþwt fu òu syh zþu Œku y{u sýkôþwt fu òu syh zþu Œku y{u sýkôþwt fu òu syh zþu Œku y{u sýkôþwt fu òu syh zþu Œku y{u rëâøðsþ n u Œ k y u qa ha rëâøðsþ n u Œ k y u qa ha rëâøðsþ n u Œ k y u qa ha rëâøðsþ n u Œ k y u qa ha rëâøðsþ n u Œ k y u qa ha {kxu {L òhe fheþwt. {kxu {L òhe fheþwt. {kxu {L òhe fheþwt. {kxu {L òhe fheþwt. {kxu {L òhe fheþwt. wýu ku e k sýkôþk y w kh wýu ku e k sýkôþk y w kh wýu ku e k sýkôþk y w kh wýu ku e k sýkôþk y w kh wýu ku e k sýkôþk y w kh ¼e{k-fkuhu ktð n k fu {kt sq ¼e{k-fkuhu ktð n k fu {kt sq ¼e{k-fkuhu ktð n k fu {kt sq ¼e{k-fkuhu ktð n k fu {kt sq ¼e{k-fkuhu ktð n k fu {kt sq {rn k{kt Äh fz fhkþu k yuâõxrðmx {rn k{kt Äh fz fhkþu k yuâõxrðmx {rn k{kt Äh fz fhkþu k yuâõxrðmx {rn k{kt Äh fz fhkþu k yuâõxrðmx {rn k{kt Äh fz fhkþu k yuâõxrðmx hku k rðõ u ðkulxuz õ e uœk hku k rðõ u ðkulxuz õ e uœk hku k rðõ u ðkulxuz õ e uœk hku k rðõ u ðkulxuz õ e uœk hku k rðõ u ðkulxuz õ e uœk r{r LË xuõxwbƒzuyu yuf ºk ÏÞku r{r LË xuõxwbƒzuyu yuf ºk ÏÞku r{r LË xuõxwbƒzuyu yuf ºk ÏÞku r{r LË xuõxwbƒzuyu yuf ºk ÏÞku r{r LË xuõxwbƒzuyu yuf ºk ÏÞku nœku. yk ºk{kt sýkðkþwt nœwt fu y uf nœku. yk ºk{kt sýkðkþwt nœwt fu y uf nœku. yk ºk{kt sýkðkþwt nœwt fu y uf nœku. yk ºk{kt sýkðkþwt nœwt fu y uf nœku. yk ºk{kt sýkðkþwt nœwt fu y uf fkut úu e uœkyku y{khe {ËË fhðk fkut úu e uœkyku y{khe {ËË fhðk fkut úu e uœkyku y{khe {ËË fhðk fkut úu e uœkyku y{khe {ËË fhðk fkut úu e uœkyku y{khe {ËË fhðk {kxu ŒiÞkh Au. {kxu ŒiÞkh Au. {kxu ŒiÞkh Au. {kxu ŒiÞkh Au. {kxu ŒiÞkh Au. yk Œ k {kt ku e u ßÞkhu Äh fz yk Œ k {kt ku e u ßÞkhu Äh fz yk Œ k {kt ku e u ßÞkhu Äh fz yk Œ k {kt ku e u ßÞkhu Äh fz yk Œ k {kt ku e u ßÞkhu Äh fz fhkþu k {kykuðkëe {Úkof uœkyku fhkþu k {kykuðkëe {Úkof uœkyku fhkþu k {kykuðkëe {Úkof uœkyku fhkþu k {kykuðkëe {Úkof uœkyku fhkþu k {kykuðkëe {Úkof uœkyku «fkþ WVuo rhœw kumðk{e y u whulÿ «fkþ WVuo rhœw kumðk{e y u whulÿ «fkþ WVuo rhœw kumðk{e y u whulÿ «fkþ WVuo rhœw kumðk{e y u whulÿ «fkþ WVuo rhœw kumðk{e y u whulÿ kz k {kuƒke tƒh e Ÿze kz k {kuƒke tƒh e Ÿze kz k {kuƒke tƒh e Ÿze kz k {kuƒke tƒh e Ÿze kz k {kuƒke tƒh e Ÿze Œ k fhe y u fku zuxk hufkuzt o Œ k fhe y u fku zuxk hufkuzt o Œ k fhe y u fku zuxk hufkuzt o Œ k fhe y u fku zuxk hufkuzt o Œ k fhe y u fku zuxk hufkuzt o ( ezeykh) Œ kmþk íþkhu yuf tƒh ( ezeykh) Œ kmþk íþkhu yuf tƒh ( ezeykh) Œ kmþk íþkhu yuf tƒh ( ezeykh) Œ kmþk íþkhu yuf tƒh ( ezeykh) Œ kmþk íþkhu yuf tƒh h Œu{ e ŒŒ ðkœ[eœ ÚkE nkuðk k h Œu{ e ŒŒ ðkœ[eœ ÚkE nkuðk k h Œu{ e ŒŒ ðkœ[eœ ÚkE nkuðk k h Œu{ e ŒŒ ðkœ[eœ ÚkE nkuðk k h Œu{ e ŒŒ ðkœ[eœ ÚkE nkuðk k [kutfkð khk whkðkyku nkúk køþk nœk. [kutfkð khk whkðkyku nkúk køþk nœk. [kutfkð khk whkðkyku nkúk køþk nœk. [kutfkð khk whkðkyku nkúk køþk nœk. [kutfkð khk whkðkyku nkúk køþk nœk. yk tƒh fkut úu k uœk yk tƒh fkut úu k uœk yk tƒh fkut úu k uœk yk tƒh fkut úu k uœk yk tƒh fkut úu k uœk rëâøðsþ n ku nkuðk wt k{u ykôþwt rëâøðsþ n ku nkuðk wt k{u ykôþwt rëâøðsþ n ku nkuðk wt k{u ykôþwt rëâøðsþ n ku nkuðk wt k{u ykôþwt rëâøðsþ n ku nkuðk wt k{u ykôþwt Au. ze e e w¼k»k ƒkð[uyu sýkôþwt Au. ze e e w¼k»k ƒkð[uyu sýkôþwt Au. ze e e w¼k»k ƒkð[uyu sýkôþwt Au. ze e e w¼k»k ƒkð[uyu sýkôþwt Au. ze e e w¼k»k ƒkð[uyu sýkôþwt fu ku e Œ k k Œkh ¾qƒ s fu ku e Œ k k Œkh ¾qƒ s fu ku e Œ k k Œkh ¾qƒ s fu ku e Œ k k Œkh ¾qƒ s fu ku e Œ k k Œkh ¾qƒ s tðuë þe y u nke«kuvke kufku tðuë þe y u nke«kuvke kufku tðuë þe y u nke«kuvke kufku tðuë þe y u nke«kuvke kufku tðuë þe y u nke«kuvke kufku wäe òuzkþu k Au. yk fu {kt nk wäe òuzkþu k Au. yk fu {kt nk wäe òuzkþu k Au. yk fu {kt nk wäe òuzkþu k Au. yk fu {kt nk wäe òuzkþu k Au. yk fu {kt nk ku e Œ{k{ yul Œ k e hne Au ku e Œ{k{ yul Œ k e hne Au ku e Œ{k{ yul Œ k e hne Au ku e Œ{k{ yul Œ k e hne Au ku e Œ{k{ yul Œ k e hne Au y u fkue «¼kðþk e uœk fu ÔÞÂõŒ u y u fkue «¼kðþk e uœk fu ÔÞÂõŒ u y u fkue «¼kðþk e uœk fu ÔÞÂõŒ u y u fkue «¼kðþk e uœk fu ÔÞÂõŒ u y u fkue «¼kðþk e uœk fu ÔÞÂõŒ u Akuzðk{kt ykðþu nª. yk y kw ý Akuzðk{kt ykðþu nª. yk y kw ý Akuzðk{kt ykðþu nª. yk y kw ý Akuzðk{kt ykðþu nª. yk y kw ý Akuzðk{kt ykðþu nª. yk y kw ý ¼khŒeÞ s Œk kxeo (¼ks ) îkhk ¼khŒeÞ s Œk kxeo (¼ks ) îkhk ¼khŒeÞ s Œk kxeo (¼ks ) îkhk ¼khŒeÞ s Œk kxeo (¼ks ) îkhk ¼khŒeÞ s Œk kxeo (¼ks ) îkhk fkut úu k rëø s uœk rëâøðsþ n fkut úu k rëø s uœk rëâøðsþ n fkut úu k rëø s uœk rëâøðsþ n fkut úu k rëø s uœk rëâøðsþ n fkut úu k rëø s uœk rëâøðsþ n h ykhku ku kððk{kt ykôþk nœk. h ykhku ku kððk{kt ykôþk nœk. h ykhku ku kððk{kt ykôþk nœk. h ykhku ku kððk{kt ykôþk nœk. h ykhku ku kððk{kt ykôþk nœk. yu {Þu rëâøðsþ nu ¼ks k yu {Þu rëâøðsþ nu ¼ks k yu {Þu rëâøðsþ nu ¼ks k yu {Þu rëâøðsþ nu ¼ks k yu {Þu rëâøðsþ nu ¼ks k t¼eh ykhku ku h fzf «rœr Þk t¼eh ykhku ku h fzf «rœr Þk t¼eh ykhku ku h fzf «rœr Þk t¼eh ykhku ku h fzf «rœr Þk t¼eh ykhku ku h fzf «rœr Þk yk Œkt sýkôþwt nœwt fu òu ¼ks {khk yk Œkt sýkôþwt nœwt fu òu ¼ks {khk yk Œkt sýkôþwt nœwt fu òu ¼ks {khk yk Œkt sýkôþwt nœwt fu òu ¼ks {khk yk Œkt sýkôþwt nœwt fu òu ¼ks {khk W h õ e nkuðk k ykhku ku kðe W h õ e nkuðk k ykhku ku kðe W h õ e nkuðk k ykhku ku kðe W h õ e nkuðk k ykhku ku kðe W h õ e nkuðk k ykhku ku kðe hìšt Au Œku hfkh {khe Äh fz fu{ hìšt Au Œku hfkh {khe Äh fz fu{ hìšt Au Œku hfkh {khe Äh fz fu{ hìšt Au Œku hfkh {khe Äh fz fu{ hìšt Au Œku hfkh {khe Äh fz fu{ fhœe Úke. fhœe Úke. fhœe Úke. fhœe Úke. fhœe Úke. {wtçke, {wtçke, {wtçke, {wtçke, {wtçke, wzt yulz Šð e yuõx k wzt yulz Šð e yuõx k wzt yulz Šð e yuõx k wzt yulz Šð e yuõx k wzt yulz Šð e yuõx k ykurzx e zuz kr su{ su{ Sf ykurzx e zuz kr su{ su{ Sf ykurzx e zuz kr su{ su{ Sf ykurzx e zuz kr su{ su{ Sf ykurzx e zuz kr su{ su{ Sf ykðœe òþ Au Œu{ Œu{ ft eyku {kxu ykðœe òþ Au Œu{ Œu{ ft eyku {kxu ykðœe òþ Au Œu{ Œu{ ft eyku {kxu ykðœe òþ Au Œu{ Œu{ ft eyku {kxu ykðœe òþ Au Œu{ Œu{ ft eyku {kxu Œu e qœoœk fhðe {w~fu ƒ Œe òþ Œu e qœoœk fhðe {w~fu ƒ Œe òþ Œu e qœoœk fhðe {w~fu ƒ Œe òþ Œu e qœoœk fhðe {w~fu ƒ Œe òþ Œu e qœoœk fhðe {w~fu ƒ Œe òþ Au. fux eþ ft e y u ƒu<ku u ËnuþŒ Au. fux eþ ft e y u ƒu<ku u ËnuþŒ Au. fux eþ ft e y u ƒu<ku u ËnuþŒ Au. fux eþ ft e y u ƒu<ku u ËnuþŒ Au. fux eþ ft e y u ƒu<ku u ËnuþŒ Au fu Œuyku Œ{k{ hkßþku {kxu y Au fu Œuyku Œ{k{ hkßþku {kxu y Au fu Œuyku Œ{k{ hkßþku {kxu y Au fu Œuyku Œ{k{ hkßþku {kxu y Au fu Œuyku Œ{k{ hkßþku {kxu y ykurzx wt ð»ko k ytœ wäe k nª ykurzx wt ð»ko k ytœ wäe k nª ykurzx wt ð»ko k ytœ wäe k nª ykurzx wt ð»ko k ytœ wäe k nª ykurzx wt ð»ko k ytœ wäe k nª fhe þfu, fkhý fu Œuyku hkßþðkh fhe þfu, fkhý fu Œuyku hkßþðkh fhe þfu, fkhý fu Œuyku hkßþðkh fhe þfu, fkhý fu Œuyku hkßþðkh fhe þfu, fkhý fu Œuyku hkßþðkh rhx o e kúku kuœk k VkR kâlþþ rhx o e kúku kuœk k VkR kâlþþ rhx o e kúku kuœk k VkR kâlþþ rhx o e kúku kuœk k VkR kâlþþ rhx o e kúku kuœk k VkR kâlþþ rhíõx ŒiÞkh fhœe Úke. {kuxk ¼k e rhíõx ŒiÞkh fhœe Úke. {kuxk ¼k e rhíõx ŒiÞkh fhœe Úke. {kuxk ¼k e rhíõx ŒiÞkh fhœe Úke. {kuxk ¼k e rhíõx ŒiÞkh fhœe Úke. {kuxk ¼k e ft eyku e {k ýe Au fu hfkh ft eyku e {k ýe Au fu hfkh ft eyku e {k ýe Au fu hfkh ft eyku e {k ýe Au fu hfkh ft eyku e {k ýe Au fu hfkh Syu xeykh-9 y u Syu xeykh- Syu xeykh-9 y u Syu xeykh- Syu xeykh-9 y u Syu xeykh- Syu xeykh-9 y u Syu xeykh- Syu xeykh-9 y u Syu xeykh- 9 e rhx o Ëk¾ fhðk e zuz kr 9 e rhx o Ëk¾ fhðk e zuz kr 9 e rhx o Ëk¾ fhðk e zuz kr 9 e rhx o Ëk¾ fhðk e zuz kr 9 e rhx o Ëk¾ fhðk e zuz kr tƒkðe u 31 {k[o, 2019 fhu.xuõ tƒkðe u 31 {k[o, 2019 fhu.xuõ tƒkðe u 31 {k[o, 2019 fhu.xuõ tƒkðe u 31 {k[o, 2019 fhu.xuõ tƒkðe u 31 {k[o, 2019 fhu.xuõ rhx o sw kr-2017úke {k[o-2018 rhx o sw kr-2017úke {k[o-2018 rhx o sw kr-2017úke {k[o-2018 rhx o sw kr-2017úke {k[o-2018 rhx o sw kr-2017úke {k[o-2018 wäe e {Þ{ÞkoËk{kt ¼hðk wt nkuþ wäe e {Þ{ÞkoËk{kt ¼hðk wt nkuþ wäe e {Þ{ÞkoËk{kt ¼hðk wt nkuþ wäe e {Þ{ÞkoËk{kt ¼hðk wt nkuþ wäe e {Þ{ÞkoËk{kt ¼hðk wt nkuþ Au. Ëuþ{kt ykuak{kt ykuak Y. ƒu Au. Ëuþ{kt ykuak{kt ykuak Y. ƒu Au. Ëuþ{kt ykuak{kt ykuak Y. ƒu Au. Ëuþ{kt ykuak{kt ykuak Y. ƒu Au. Ëuþ{kt ykuak{kt ykuak Y. ƒu fhkuz e ðkš»kf ykðf ÄhkðŒe Œ{k{ fhkuz e ðkš»kf ykðf ÄhkðŒe Œ{k{ fhkuz e ðkš»kf ykðf ÄhkðŒe Œ{k{ fhkuz e ðkš»kf ykðf ÄhkðŒe Œ{k{ fhkuz e ðkš»kf ykðf ÄhkðŒe Œ{k{ ft eykuyu Œu wt k fhðk wt nkuþ ft eykuyu Œu wt k fhðk wt nkuþ ft eykuyu Œu wt k fhðk wt nkuþ ft eykuyu Œu wt k fhðk wt nkuþ ft eykuyu Œu wt k fhðk wt nkuþ Au, htœw ½ýk rfm k{kt MxuåÞwxhe Au, htœw ½ýk rfm k{kt MxuåÞwxhe Au, htœw ½ýk rfm k{kt MxuåÞwxhe Au, htœw ½ýk rfm k{kt MxuåÞwxhe Au, htœw ½ýk rfm k{kt MxuåÞwxhe ykurzx o îkhk nsw wäe VkR kâlþþ ykurzx o îkhk nsw wäe VkR kâlþþ ykurzx o îkhk nsw wäe VkR kâlþþ ykurzx o îkhk nsw wäe VkR kâlþþ ykurzx o îkhk nsw wäe VkR kâlþþ rhíõx ŒiÞkh fhkþkt Úke y u Œu k rhíõx ŒiÞkh fhkþkt Úke y u Œu k rhíõx ŒiÞkh fhkþkt Úke y u Œu k rhíõx ŒiÞkh fhkþkt Úke y u Œu k rhíõx ŒiÞkh fhkþkt Úke y u Œu k fkhýu Syu xe u{ðfo y w kh «íþuf fkhýu Syu xe u{ðfo y w kh «íþuf fkhýu Syu xe u{ðfo y w kh «íþuf fkhýu Syu xe u{ðfo y w kh «íþuf fkhýu Syu xe u{ðfo y w kh «íþuf hkßþ{kt rhx o ¼Þko ƒkë Œu{kt wäkhku hkßþ{kt rhx o ¼Þko ƒkë Œu{kt wäkhku hkßþ{kt rhx o ¼Þko ƒkë Œu{kt wäkhku hkßþ{kt rhx o ¼Þko ƒkë Œu{kt wäkhku hkßþ{kt rhx o ¼Þko ƒkë Œu{kt wäkhku fhe þfkþu nª. fhe þfkþu nª. fhe þfkþu nª. fhe þfkþu nª. fhe þfkþu nª. yuðe ËnuþŒ Au fu su ft eyku yuðe ËnuþŒ Au fu su ft eyku yuðe ËnuþŒ Au fu su ft eyku yuðe ËnuþŒ Au fu su ft eyku yuðe ËnuþŒ Au fu su ft eyku 31 rz ubƒh wäe rhx o ¼hðk e 31 rz ubƒh wäe rhx o ¼hðk e 31 rz ubƒh wäe rhx o ¼hðk e 31 rz ubƒh wäe rhx o ¼hðk e 31 rz ubƒh wäe rhx o ¼hðk e zuz kr [qfe sþu Œu k M qrx e xuõ zuz kr [qfe sþu Œu k M qrx e xuõ zuz kr [qfe sþu Œu k M qrx e xuõ zuz kr [qfe sþu Œu k M qrx e xuõ zuz kr [qfe sþu Œu k M qrx e xuõ yräfkhe nu k fhþu. yräfkhe nu k fhþu. yräfkhe nu k fhþu. yräfkhe nu k fhþu. yräfkhe nu k fhþu. Afzku rhûkk Õxe {khe sœk yuf wt {kuœ, ƒu Eò úmœ {sqhe fk{ fhe ½h wshk [ kðœk {sqhe fk{ fhe ½h wshk [ kðœk {sqhe fk{ fhe ½h wshk [ kðœk {sqhe fk{ fhe ½h wshk [ kðœk {sqhe fk{ fhe ½h wshk [ kðœk nœk. Þwðk wt ykfâm{f {kuœ e sœk nœk. Þwðk wt ykfâm{f {kuœ e sœk nœk. Þwðk wt ykfâm{f {kuœ e sœk nœk. Þwðk wt ykfâm{f {kuœ e sœk nœk. Þwðk wt ykfâm{f {kuœ e sœk rhðkh þkuf{ø ƒlþku nœku ½x k yt u e rhðkh þkuf{ø ƒlþku nœku ½x k yt u e rhðkh þkuf{ø ƒlþku nœku ½x k yt u e rhðkh þkuf{ø ƒlþku nœku ½x k yt u e rhðkh þkuf{ø ƒlþku nœku ½x k yt u e Œ k Œk wfk ku e u nkúk Ähe Œ k Œk wfk ku e u nkúk Ähe Œ k Œk wfk ku e u nkúk Ähe Œ k Œk wfk ku e u nkúk Ähe Œ k Œk wfk ku e u nkúk Ähe kutz, kutz, kutz, kutz, kutz, kutz wõœk wh hkuz h Afzku kutz wõœk wh hkuz h Afzku kutz wõœk wh hkuz h Afzku kutz wõœk wh hkuz h Afzku kutz wõœk wh hkuz h Afzku rhûkk Õxe ¾kR sœk ÄwzþeÞk k{ k rhûkk Õxe ¾kR sœk ÄwzþeÞk k{ k rhûkk Õxe ¾kR sœk ÄwzþeÞk k{ k rhûkk Õxe ¾kR sœk ÄwzþeÞk k{ k rhûkk Õxe ¾kR sœk ÄwzþeÞk k{ k Þwðk wt {kuœ e ßÞwt nœwt. ßÞkhu ƒu Þwðk wt {kuœ e ßÞwt nœwt. ßÞkhu ƒu Þwðk wt {kuœ e ßÞwt nœwt. ßÞkhu ƒu Þwðk wt {kuœ e ßÞwt nœwt. ßÞkhu ƒu Þwðk wt {kuœ e ßÞwt nœwt. ßÞkhu ƒu {w kvhku u Rò nkut[œk «Úk{ ¾k e {w kvhku u Rò nkut[œk «Úk{ ¾k e {w kvhku u Rò nkut[œk «Úk{ ¾k e {w kvhku u Rò nkut[œk «Úk{ ¾k e {w kvhku u Rò nkut[œk «Úk{ ¾k e nkuâm x ƒkë{kt hfkhe nkuâm x nkuâm x ƒkë{kt hfkhe nkuâm x nkuâm x ƒkë{kt hfkhe nkuâm x nkuâm x ƒkë{kt hfkhe nkuâm x nkuâm x ƒkë{kt hfkhe nkuâm x ¾ uzðk{kt ykôþk nœk. «kó rð Œ ¾ uzðk{kt ykôþk nœk. «kó rð Œ ¾ uzðk{kt ykôþk nœk. «kó rð Œ ¾ uzðk{kt ykôþk nœk. «kó rð Œ ¾ uzðk{kt ykôþk nœk. «kó rð Œ {wsƒ kutz - wõœk wh hkuz h ðkh k {wsƒ kutz - wõœk wh hkuz h ðkh k {wsƒ kutz - wõœk wh hkuz h ðkh k {wsƒ kutz - wõœk wh hkuz h ðkh k {wsƒ kutz - wõœk wh hkuz h ðkh k w{khu Afzku rhûkk Õxe {khe sœk w{khu Afzku rhûkk Õxe {khe sœk w{khu Afzku rhûkk Õxe {khe sœk w{khu Afzku rhûkk Õxe {khe sœk w{khu Afzku rhûkk Õxe {khe sœk ÄwzþeÞk k{ k huþ «fkþ¼ke [kinký ÄwzþeÞk k{ k huþ «fkþ¼ke [kinký ÄwzþeÞk k{ k huþ «fkþ¼ke [kinký ÄwzþeÞk k{ k huþ «fkþ¼ke [kinký ÄwzþeÞk k{ k huþ «fkþ¼ke [kinký ô{h ð»ko 20 u t¼eh Rò nkut[œk ô{h ð»ko 20 u t¼eh Rò nkut[œk ô{h ð»ko 20 u t¼eh Rò nkut[œk ô{h ð»ko 20 u t¼eh Rò nkut[œk ô{h ð»ko 20 u t¼eh Rò nkut[œk khðkh {kxu kutz nkuâm x ¾ uzðk{kt khðkh {kxu kutz nkuâm x ¾ uzðk{kt khðkh {kxu kutz nkuâm x ¾ uzðk{kt khðkh {kxu kutz nkuâm x ¾ uzðk{kt khðkh {kxu kutz nkuâm x ¾ uzðk{kt ykôþk nœk. ßÞkt Œu wt {kuœ e sœkt ykôþk nœk. ßÞkt Œu wt {kuœ e sœkt ykôþk nœk. ßÞkt Œu wt {kuœ e sœkt ykôþk nœk. ßÞkt Œu wt {kuœ e sœkt ykôþk nœk. ßÞkt Œu wt {kuœ e sœkt [kinký rhðkh þkuf{kt hf ÚkÞku nœku. [kinký rhðkh þkuf{kt hf ÚkÞku nœku. [kinký rhðkh þkuf{kt hf ÚkÞku nœku. [kinký rhðkh þkuf{kt hf ÚkÞku nœku. [kinký rhðkh þkuf{kt hf ÚkÞku nœku. Afzku rhûkk huþ k fkfk hk{ t ¼kR Afzku rhûkk huþ k fkfk hk{ t ¼kR Afzku rhûkk huþ k fkfk hk{ t ¼kR Afzku rhûkk huþ k fkfk hk{ t ¼kR Afzku rhûkk huþ k fkfk hk{ t ¼kR hðs¼ke [kinký [ kðe hìkk nkuþ hðs¼ke [kinký [ kðe hìkk nkuþ hðs¼ke [kinký [ kðe hìkk nkuþ hðs¼ke [kinký [ kðe hìkk nkuþ hðs¼ke [kinký [ kðe hìkk nkuþ Œuyku ku [{ífkrhf ƒ[kð ÚkÞku nœku. Œuyku ku [{ífkrhf ƒ[kð ÚkÞku nœku. Œuyku ku [{ífkrhf ƒ[kð ÚkÞku nœku. Œuyku ku [{ífkrhf ƒ[kð ÚkÞku nœku. Œuyku ku [{ífkrhf ƒ[kð ÚkÞku nœku. ßÞkhu ylþ ƒu ÔÞÂõŒyku u k{klþ Rò ßÞkhu ylþ ƒu ÔÞÂõŒyku u k{klþ Rò ßÞkhu ylþ ƒu ÔÞÂõŒyku u k{klþ Rò ßÞkhu ylþ ƒu ÔÞÂõŒyku u k{klþ Rò ßÞkhu ylþ ƒu ÔÞÂõŒyku u k{klþ Rò nkut[ðk k{e huþ ƒu ¼kE y u nkut[ðk k{e huþ ƒu ¼kE y u nkut[ðk k{e huþ ƒu ¼kE y u nkut[ðk k{e huþ ƒu ¼kE y u nkut[ðk k{e huþ ƒu ¼kE y u ƒu ƒnu k rhðkh{kt kiúke {kuxk ƒu ƒnu k rhðkh{kt kiúke {kuxk ƒu ƒnu k rhðkh{kt kiúke {kuxk ƒu ƒnu k rhðkh{kt kiúke {kuxk ƒu ƒnu k rhðkh{kt kiúke {kuxk rhðkh k {ku¼e {k nœk y u ¾uŒ rhðkh k {ku¼e {k nœk y u ¾uŒ rhðkh k {ku¼e {k nœk y u ¾uŒ rhðkh k {ku¼e {k nœk y u ¾uŒ rhðkh k {ku¼e {k nœk y u ¾uŒ fkut úu e uœkyu {Úkof u '¼khŒ {kœk fe sþ' ku khku kðœk yxfkôþk LÞw rëõne hksmúkk {kt [k e hnu k LÞw rëõne hksmúkk {kt [k e hnu k LÞw rëõne hksmúkk {kt [k e hnu k LÞw rëõne hksmúkk {kt [k e hnu k LÞw rëõne hksmúkk {kt [k e hnu k rðäk ¼k k [qtxýe «[kh ku yuf rðäk ¼k k [qtxýe «[kh ku yuf rðäk ¼k k [qtxýe «[kh ku yuf rðäk ¼k k [qtxýe «[kh ku yuf rðäk ¼k k [qtxýe «[kh ku yuf ðerzþku ku~þ {erzþk h òuh þkuhúke ðerzþku ku~þ {erzþk h òuh þkuhúke ðerzþku ku~þ {erzþk h òuh þkuhúke ðerzþku ku~þ {erzþk h òuh þkuhúke ðerzþku ku~þ {erzþk h òuh þkuhúke ðkþh ÚkE hìkku Au.yk ðerzþku{kt ðkþh ÚkE hìkku Au.yk ðerzþku{kt ðkþh ÚkE hìkku Au.yk ðerzþku{kt ðkþh ÚkE hìkku Au.yk ðerzþku{kt ðkþh ÚkE hìkku Au.yk ðerzþku{kt fkut úu k W{uËðkh y u ƒefk uh{ktúke fkut úu k W{uËðkh y u ƒefk uh{ktúke fkut úu k W{uËðkh y u ƒefk uh{ktúke fkut úu k W{uËðkh y u ƒefk uh{ktúke fkut úu k W{uËðkh y u ƒefk uh{ktúke [qtxýe ze hnu k zku ƒe ze fõ k kuœk k [qtxýe ze hnu k zku ƒe ze fõ k kuœk k [qtxýe ze hnu k zku ƒe ze fõ k kuœk k [qtxýe ze hnu k zku ƒe ze fõ k kuœk k [qtxýe ze hnu k zku ƒe ze fõ k kuœk k {Úkof u ¼khŒ {kœk fe sþ ku khku {Úkof u ¼khŒ {kœk fe sþ ku khku {Úkof u ¼khŒ {kœk fe sþ ku khku {Úkof u ¼khŒ {kœk fe sþ ku khku {Úkof u ¼khŒ {kœk fe sþ ku khku ƒku Œk yxfkðœk òue þfkþ Au..yu ƒku Œk yxfkðœk òue þfkþ Au..yu ƒku Œk yxfkðœk òue þfkþ Au..yu ƒku Œk yxfkðœk òue þfkþ Au..yu ƒku Œk yxfkðœk òue þfkþ Au..yu Ae Œuyku fk {kt {Úkof u q[ k yk u Ae Œuyku fk {kt {Úkof u q[ k yk u Ae Œuyku fk {kt {Úkof u q[ k yk u Ae Œuyku fk {kt {Úkof u q[ k yk u Ae Œuyku fk {kt {Úkof u q[ k yk u Au, {Úkof yu Ae ¼khŒ {kœk fe Au, {Úkof yu Ae ¼khŒ {kœk fe Au, {Úkof yu Ae ¼khŒ {kœk fe Au, {Úkof yu Ae ¼khŒ {kœk fe Au, {Úkof yu Ae ¼khŒ {kœk fe sþ.. e søþkyu kur Þk ktäe ÍËkƒkË sþ.. e søþkyu kur Þk ktäe ÍËkƒkË sþ.. e søþkyu kur Þk ktäe ÍËkƒkË sþ.. e søþkyu kur Þk ktäe ÍËkƒkË sþ.. e søþkyu kur Þk ktäe ÍËkƒkË y u hknw ktäe ÍËkƒkË k khk ¼ez y u hknw ktäe ÍËkƒkË k khk ¼ez y u hknw ktäe ÍËkƒkË k khk ¼ez y u hknw ktäe ÍËkƒkË k khk ¼ez y u hknw ktäe ÍËkƒkË k khk ¼ez k u kðzkðu Au. yk ðerzþku þuh fhe u k u kðzkðu Au. yk ðerzþku þuh fhe u k u kðzkðu Au. yk ðerzþku þuh fhe u k u kðzkðu Au. yk ðerzþku þuh fhe u k u kðzkðu Au. yk ðerzþku þuh fhe u rëõne ¼ks k «ðõœk ŒursLËh k rëõne ¼ks k «ðõœk ŒursLËh k rëõne ¼ks k «ðõœk ŒursLËh k rëõne ¼ks k «ðõœk ŒursLËh k rëõne ¼ks k «ðõœk ŒursLËh k ƒø kyu ÏÞw Aufu zku ƒe ze fõ kyu ƒø kyu ÏÞw Aufu zku ƒe ze fõ kyu ƒø kyu ÏÞw Aufu zku ƒe ze fõ kyu ƒø kyu ÏÞw Aufu zku ƒe ze fõ kyu ƒø kyu ÏÞw Aufu zku ƒe ze fõ kyu kuœk k {Úkof u khku kðœk hkufe u kuœk k {Úkof u khku kðœk hkufe u kuœk k {Úkof u khku kðœk hkufe u kuœk k {Úkof u khku kðœk hkufe u kuœk k {Úkof u khku kðœk hkufe u fìš nœw fu òu ykðk khk kðþku Œku fìš nœw fu òu ykðk khk kðþku Œku fìš nœw fu òu ykðk khk kðþku Œku fìš nœw fu òu ykðk khk kðþku Œku fìš nœw fu òu ykðk khk kðþku Œku {wâm { {Œ yk ýu w{kðeþwt. yk {wâm { {Œ yk ýu w{kðeþwt. yk {wâm { {Œ yk ýu w{kðeþwt. yk {wâm { {Œ yk ýu w{kðeþwt. yk {wâm { {Œ yk ýu w{kðeþwt. yk ðerzþku h ku~þ {erzþk h ðerzþku h ku~þ {erzþk h ðerzþku h ku~þ {erzþk h ðerzþku h ku~þ {erzþk h ðerzþku h ku~þ {erzþk h òœòœ e «rœr Þkyku ykðe hne Au. òœòœ e «rœr Þkyku ykðe hne Au. òœòœ e «rœr Þkyku ykðe hne Au. òœòœ e «rœr Þkyku ykðe hne Au. òœòœ e «rœr Þkyku ykðe hne Au. ykurzx w t ð»ko k ytœ wäe k nª fhe þfu yxulzl r Mx{ yksúke k w fhðk{kt yxulzl r Mx{ yksúke k w fhðk{kt yxulzl r Mx{ yksúke k w fhðk{kt yxulzl r Mx{ yksúke k w fhðk{kt yxulzl r Mx{ yksúke k w fhðk{kt ykðe Au.þk kyku{kt Vª hr«lxúke s ykðe Au.þk kyku{kt Vª hr«lxúke s ykðe Au.þk kyku{kt Vª hr«lxúke s ykðe Au.þk kyku{kt Vª hr«lxúke s ykðe Au.þk kyku{kt Vª hr«lxúke s nkshe whðk e fk{ ehe þy ÚkŒkt nðu nkshe whðk e fk{ ehe þy ÚkŒkt nðu nkshe whðk e fk{ ehe þy ÚkŒkt nðu nkshe whðk e fk{ ehe þy ÚkŒkt nðu nkshe whðk e fk{ ehe þy ÚkŒkt nðu rþûkfku kt zªzf ƒtä Úkþu yux w t s nª, rþûkfku kt zªzf ƒtä Úkþu yux w t s nª, rþûkfku kt zªzf ƒtä Úkþu yux w t s nª, rþûkfku kt zªzf ƒtä Úkþu yux w t s nª, rþûkfku kt zªzf ƒtä Úkþu yux w t s nª, þk k{kt hkus fux k rðãkúkeoyku ykðu Au þk k{kt hkus fux k rðãkúkeoyku ykðu Au þk k{kt hkus fux k rðãkúkeoyku ykðu Au þk k{kt hkus fux k rðãkúkeoyku ykðu Au þk k{kt hkus fux k rðãkúkeoyku ykðu Au Œu e {krnœe ý hkusuhkus hfkh u Œu e {krnœe ý hkusuhkus hfkh u Œu e {krnœe ý hkusuhkus hfkh u Œu e {krnœe ý hkusuhkus hfkh u Œu e {krnœe ý hkusuhkus hfkh u { þu. ŒuÚke k{ {kºk k [ku zu hnuœk { þu. ŒuÚke k{ {kºk k [ku zu hnuœk { þu. ŒuÚke k{ {kºk k [ku zu hnuœk { þu. ŒuÚke k{ {kºk k [ku zu hnuœk { þu. ŒuÚke k{ {kºk k [ku zu hnuœk rðãkúkeoyku e tïþk ý nðu Ak e hnuþu rðãkúkeoyku e tïþk ý nðu Ak e hnuþu rðãkúkeoyku e tïþk ý nðu Ak e hnuþu rðãkúkeoyku e tïþk ý nðu Ak e hnuþu rðãkúkeoyku e tïþk ý nðu Ak e hnuþu nª.hkßþ e hfkhe þk kyku{kt nª.hkßþ e hfkhe þk kyku{kt nª.hkßþ e hfkhe þk kyku{kt nª.hkßþ e hfkhe þk kyku{kt nª.hkßþ e hfkhe þk kyku{kt rþûkf e wýð kk kúku rþûkfku e rþûkf e wýð kk kúku rþûkfku e rþûkf e wýð kk kúku rþûkfku e rþûkf e wýð kk kúku rþûkfku e rþûkf e wýð kk kúku rþûkfku e yr Þr{ŒŒk yt u ðkhtðkh y u ÔÞk f yr Þr{ŒŒk yt u ðkhtðkh y u ÔÞk f yr Þr{ŒŒk yt u ðkhtðkh y u ÔÞk f yr Þr{ŒŒk yt u ðkhtðkh y u ÔÞk f yr Þr{ŒŒk yt u ðkhtðkh y u ÔÞk f VrhÞkËku QXŒe Ëqh-Ëqh k k{ku e VrhÞkËku QXŒe Ëqh-Ëqh k k{ku e VrhÞkËku QXŒe Ëqh-Ëqh k k{ku e VrhÞkËku QXŒe Ëqh-Ëqh k k{ku e VrhÞkËku QXŒe Ëqh-Ëqh k k{ku e þk kyku Œku Xef, htœw þnuhe rðmœkh e þk kyku Œku Xef, htœw þnuhe rðmœkh e þk kyku Œku Xef, htœw þnuhe rðmœkh e þk kyku Œku Xef, htœw þnuhe rðmœkh e þk kyku Œku Xef, htœw þnuhe rðmœkh e þk kyku k hurzþk ŒtºkÚke rþûkfku {kxu þk kyku k hurzþk ŒtºkÚke rþûkfku {kxu þk kyku k hurzþk ŒtºkÚke rþûkfku {kxu þk kyku k hurzþk ŒtºkÚke rþûkfku {kxu þk kyku k hurzþk ŒtºkÚke rþûkfku {kxu ðkhtðkh ðk eyku îkhk VrhÞkËku rð¼k u ðkhtðkh ðk eyku îkhk VrhÞkËku rð¼k u ðkhtðkh ðk eyku îkhk VrhÞkËku rð¼k u ðkhtðkh ðk eyku îkhk VrhÞkËku rð¼k u ðkhtðkh ðk eyku îkhk VrhÞkËku rð¼k u { Œe nœe Ëhuf þk k{kt rþûkfku y u { Œe nœe Ëhuf þk k{kt rþûkfku y u { Œe nœe Ëhuf þk k{kt rþûkfku y u { Œe nœe Ëhuf þk k{kt rþûkfku y u { Œe nœe Ëhuf þk k{kt rþûkfku y u rðãkúkeoyku nkshe yk þu Œu e qhu qhe rðãkúkeoyku nkshe yk þu Œu e qhu qhe rðãkúkeoyku nkshe yk þu Œu e qhu qhe rðãkúkeoyku nkshe yk þu Œu e qhu qhe rðãkúkeoyku nkshe yk þu Œu e qhu qhe {krnœe hfkh hkusuhkus {u ðþu. ŒuÚke {krnœe hfkh hkusuhkus {u ðþu. ŒuÚke {krnœe hfkh hkusuhkus {u ðþu. ŒuÚke {krnœe hfkh hkusuhkus {u ðþu. ŒuÚke {krnœe hfkh hkusuhkus {u ðþu. ŒuÚke þk kyku{kt [k Œe kr Þkðkze Ëqh Úkþu. þk kyku{kt [k Œe kr Þkðkze Ëqh Úkþu. þk kyku{kt [k Œe kr Þkðkze Ëqh Úkþu. þk kyku{kt [k Œe kr Þkðkze Ëqh Úkþu. þk kyku{kt [k Œe kr Þkðkze Ëqh Úkþu. r Mx{ y w kh Œ{k{ rþûkfkuyu r Mx{ y w kh Œ{k{ rþûkfkuyu r Mx{ y w kh Œ{k{ rþûkfkuyu r Mx{ y w kh Œ{k{ rþûkfkuyu r Mx{ y w kh Œ{k{ rþûkfkuyu ƒkþku{urxùf {þe {kt Œu{ e yxulzl ƒkþku{urxùf {þe {kt Œu{ e yxulzl ƒkþku{urxùf {þe {kt Œu{ e yxulzl ƒkþku{urxùf {þe {kt Œu{ e yxulzl ƒkþku{urxùf {þe {kt Œu{ e yxulzl ¼hðe zþu. { ú {rn k Ëhr{Þk ¼hðe zþu. { ú {rn k Ëhr{Þk ¼hðe zþu. { ú {rn k Ëhr{Þk ¼hðe zþu. { ú {rn k Ëhr{Þk ¼hðe zþu. { ú {rn k Ëhr{Þk yufºk ÚkÞu ku zuxk rsõ k rþûkýkräfkhe yufºk ÚkÞu ku zuxk rsõ k rþûkýkräfkhe yufºk ÚkÞu ku zuxk rsõ k rþûkýkräfkhe yufºk ÚkÞu ku zuxk rsõ k rþûkýkräfkhe yufºk ÚkÞu ku zuxk rsõ k rþûkýkräfkhe f[uheyu {kuf kþu. zuxk wt {ÞktŒhu f[uheyu {kuf kþu. zuxk wt {ÞktŒhu f[uheyu {kuf kþu. zuxk wt {ÞktŒhu f[uheyu {kuf kþu. zuxk wt {ÞktŒhu f[uheyu {kuf kþu. zuxk wt {ÞktŒhu {ku exh h Úkþuy u wõ e {khœk rþûkfku {ku exh h Úkþuy u wõ e {khœk rþûkfku {ku exh h Úkþuy u wõ e {khœk rþûkfku {ku exh h Úkþuy u wõ e {khœk rþûkfku {ku exh h Úkþuy u wõ e {khœk rþûkfku k{u fkþoðkne Úkþu. þk kyku{kt k{u fkþoðkne Úkþu. þk kyku{kt k{u fkþoðkne Úkþu. þk kyku{kt k{u fkþoðkne Úkþu. þk kyku{kt k{u fkþoðkne Úkþu. þk kyku{kt ƒkþku{urxùf nkshe W hktœ yk[kþku o u ƒkþku{urxùf nkshe W hktœ yk[kþku o u ƒkþku{urxùf nkshe W hktœ yk[kþku o u ƒkþku{urxùf nkshe W hktœ yk[kþku o u ƒkþku{urxùf nkshe W hktœ yk[kþku o u M{kxo Vku yk ðk{kt ykôþku Au. M{kxo Vku yk ðk{kt ykôþku Au. M{kxo Vku yk ðk{kt ykôþku Au. M{kxo Vku yk ðk{kt ykôþku Au. M{kxo Vku yk ðk{kt ykôþku Au.

3 110% duhkxe mt:u Wvath djobulx hsmx[unl "htjlth dtuõz buzejem edbch mt"w mbtslt ytdujtl mkvqko rj¼t:eo rlvwk yujt mnwlt r«g NtMºteS îtht rv;] tu»t, «u; tu»t, ftjmvo tu»t, yujt yluf «fthlt tu»ttu fturvk ftuxo fun, jølbtk rjjkc :Jtu, mk;tl l :Jt, ltufhe ;:t "k"tbtk ;fjev, «ub jøl l :Jt, bwx atux, ftje rj¼tltu Wvtg ;:t SJlbtk ltle btuxe mbmgtltu Wvtglu mwk h mthe he;u Wvath fhe ytvenwk ybthe yuf bwjtft; ytvle Sk de c je ytvnu. vhun òu»te btu , ybhuje 3 ;t bkd Jth ELUZF0GF JTG5 [DL pnmu%fltv[ UFDG[ UMS]l/I] AGFJJFGM ;S<%F SIM" ELUZF0 UFD[ TC[JFZM VG[ ZÔGF ;DIGF ACFZYL VFJTF DC[DFGM UFDDF VFjIFGM VFGgN VG]EJ[ K[ VG[ UFD0FGL ;]ljxfvmyl B]X K[ tifz[ UFDG[ UMS]/LI] AGFJGFZ JTG5 [DL DF6[S X[9GF WD"%FltG %F6 UÁZJ VG]EJ[ K[,F9L TF,]SFG] ELUZF0 UFDDF 5 J[XTF H N[BF. K[ ;]gnz 5 J[X äfz JFT SZLV[ VF JTG5 LDL DF6[S X[9GL TM VFH YL %FRF;[S JØ" %FC[,F WgWFY[" ;]ZT l:yz YIF VG[ ;]ZTDF ALPDF6[S V[SŸ:%FM8" GFDGL S%FGL XZ] SZLPP DF6[SX[9G[ GFG%F6YL H JTG DF8[ S{>S SZL K]8JFGL TdDGF CTL VG[ YM0F JØM" AFN T[D6[ %FMTFGL %FltG ;FY[ JTG VFJL UFDDF HZ]ZLIFTGM ;J[ " SZL ;]ljwfvm XZ] SZLP tifz[ GHZ SZLV[ TM UFDDF SFIDL %FF6LGM 5 Æ C, SZJF DM8] T/FJ AGFjI]PV[S ljxf/ AULRM AGFjIMPAF/SM ljxf/ lìs[8g] D[NFGPPXF/FG] A[ DF/G] VwITG AFWSFDPPP:DXFG VG[ %FÙLVM DF8[ RA]TZM T[DH ljljw :Y/MV[ 5 J[XäFZ VG[ %FFÞF Z:TFVM AGFJL UFDG[ UMS]/LI] AGFJJFGL SFDULZL XZ] SZL VlCIF V[S AFAT p0lg[ VFB[ J/U[ T[JL V[ K[ S[ VF8,F SFDM YIF K[ H[DF SŸIFI %FMTFG] GFD S[ AM0" GYL,UFjI]44tIFZ[ VF ;Z/ :JEFJGF DF6[S X[9 DF+ UFDG[ S.S VF%FJF DFU[ K[ GFDGM S[ 5 l;lwwgm SM.H DMC GYL VG[ V[VM V[J] DFG[ K[ S[ Ô[ S]NZT[ S.S VF%I] CM> TM JTG DF8[ ljsf; SZMPH]GF HDFGFDF SC[JT CTL S[ UFD0] V[8,[ psz0mppptifz[ VF ELUZF0 UFDG[ ;]gnz Ô[> ACFZYL VFJTF JTGLVMG[ UFDDF UD[ V[J] UFD AGFjI] CMJFGL JFTM I]JFGM SCL ZCIF VG[ XC[ZGF JFTFJZ6YL V,U H JFTFJZ6 Ô[JF D/ T] CMJFYL,MSM B]XL VG]EJL ZæF PP ELUZF0 UFD[ TC[JFZM VG[ ZÔGF ;DIGF ACFZYL VFJTF DC[DFGM UFDDF VFjIFGM VFGgN VG]EJ[ K[ VG[ UFD0FGL ;]ljxfvmyl B]X K[ tifz[ UFDG[ UMS]/LI] AGFJGFZ JTG5 [DL DF6[S X[9GF WD"%FltG %F6 UÁZJ VG]EJ[ K[ S[ VF UFD DF8[ SF.S SFD SZJFGL TS T[VMGF %FZLJFZG[ ÒkeÄk {{kt «Ëþo fkheyku e Äh fz Ae ðkœkðhý Œt, hmœkyku ƒtä tve; tu»t, ck"l gtud «u; tu»t, Cwbe tu»t, Je»t tu»t, Nºtw tu»t, rjduhulwk matux rljthk æ"t _ rj¹jtm:e s Vtul fhjtu JeÍex Ve Yt.501/- NtMºte bgwhfwbth RL wctr bnu;t btu bw.swltmtjh, ;t.mt.fw kzjt S.ybhuje D/L UFDGF ljsf;gl DGMSFDGF,.G[ VFJ[,F JTG5 [DL DF6[SX[9GF SFDYL ònuh ltuxem U FDHGMDF %F6 B]XLGM DFCM, K[ tifz[ UFDGF ;Z%FR %F6 B]XL VG[ UÁZJGL bu.jtxelt ltgc fjufxh yujb.«tk; mtnucle ftuxobtk bw. jtxe Vtu.v.y.lk ys th ;Vuo rj. Jfej e - S.me.ftuxzegt yhs th e & Ct tke jjsctr mj tmctr hu.nufvevhegt ;t.jtxe rjyæ" & mtbtjt t - slb bhk ltuk"ke yr"fthe vevhegt d{tbvkatg; yt:e jtd;t J d;t mjuo stk fhjtbtk ytju Au fu Wvhtu¾; yhs th ybhuje rsõjtltk jtxe ;tjwftltk vevhegtltk hnujtme Au ;ubku ;ublt mde cnul Ct tke mje;tcul mj tmctrltu slb ;t lt htus bw.vevhegt ;t.jtxe bwftbu slb :guj ntug ;u ykdule ltuk"ke fhtjjt btxu yhs fhuj Au. yt yhs mtbu su fturlu Jtk"tu ;fhth fu nhf; ntug ;tu ;ubku bwæ; ;t lt htus yºtule ftuxobtk ltb th mtnucle ftuxobtk jtxebtk cvtuhltk 03&00 fjtfu jtxe «tk; ytuvembtk ntsh hnujwk ;ub fhjtbtk fmwh :gu:e ytd le gtuøg ;u Lgtgef ftgojtne fhjtbtk ytjnu sule ltuk" juntu yts M: jtxe ;t ltgc fjufxh mtnuc jtxe «tk; ytuvem ÒkeÄk {, nkuðk u eäu ku e Œtºk u Œfo fhðk{kt ykôþwt nœwt. fuh k «k[e y u nk {kt ¾qƒ s [Š[Œ {trëh ƒhe{k k{kt Ëhuf ô{h e fkšœf qšý{k k rëð u ƒ kh k {rn kyku k «ðuþ {k{ u hksfeþ zœ ŒŒ W ú ƒ e hne Au. yk {k{ u 80Úke ðäkhu kufku e 21 whkurnœku îkhk Úkþu ykhœe Äh fz Ae { ú hkßþ{kt rðhkuä «Ëþo kuyu òuh fzâwt nœwt. LÞw rëõne, kihk rf khu ¼ÔÞ rëðk e wt ƒku kððk{kt ykôþk Au. yk «t u hrððkhu ƒesu e fkšœf qšý{k k rëð u ykþkus fhu Au. yk íþkunkh u 21,000 {kxe k Ëeðk fkþofœkoyku y u ƒhe{k k f{ko 22 ðubƒh k hkus ehk{ uðk òuðk {kxu kufku Ëqh ËqhÚke ykðu Au. «xkððk{kt ykðþu. MÚkkr f r{rœ k fux kf fkþofœkoyku t½ îkhk qšýþk e kihk Ëe yk ð¾œu Ëuð-rËðk e r r{ ku 21 kufku e {k eyu Œku Ëuð rëðk e ku e e { kr Vh{kððk AŒkt rf khu Ëuð-rËðk e wt ykþkus {nkykhœe {kxu ƒ kh k r r{ ku fhðk{kt ykðu e hkuþ e kzk tœ ¾kŒu yufrºkœ ÚkÞk nœk, fhkþwt Au. ehk{ uðk t½ Ëh ð»kuo ykhœe r»ýktœku 21 whkurnœku u òuðk kþf nkuþ Au. su e k{u fkþoðkne fhœkt ku e u ƒes ŒhV, Ëuð-rËðk e u 80Úke ðäkhu Äh fz fhe yuf ¼ÔÞ Y yk ðk {kxu Äh fz Ae ƒesu e y u ƒt k k fwþ fkhe hku e ƒhe{k k f{ko r{rœ k {oëk kt kýe{kt {ËËÚke rf khk u òððk {kxu e fkþofœkoykuyu ku e Mxuþ ku e ŒiÞkheyku fhðk{kt ykðe hne Au. k{u rðhkuä fhe {tºkku Wå[khý yk kúku ËrhÞkfktXk e ƒt u ƒkswyu fþko nœk. yk Ëhr{Þk uâmx kezt wt «{ký ykäwr f krx kuxððk{kt «Ëþo fkheyku ku {kuxku {qn ykðþu. Þkºkk wyku u «ku úk{ e Âõ V nkw, rœyð tœ wh{ k Ëhr{Þk fkue {MÞk ÚkkÞ Œu {wïþ{tºke k kkðkh ykðk h {kxu rðþk rðmœkh{kt k f e Ëu¾kðku fhðk nkutåþk nœk. [fk ðk {þe {wfkþu ý kuxðý fhðk{kt ykðe Au. qºkku {wsƒ ykþtfkyku yk { y u ƒnkh ef ðk ku ÔÞõŒ fhðk{kt ykðe Au fu, hkßþ k {k kuo y hk¾ðk{kt ykôþk Au fux kf rðmœkhku{kt rðhkuä «Ëþo ku suúke fkue ý «fkh e {MÞk ðäkhu W ú ƒ e þfu Au. su k eäu sg ltdu¹jh sgtur;»t W¼e ÚkkÞ. yk «t u, ehk{ { ú ku e Œtºk u nkr yu xo uðk t½ k ÇÞku ¾k ðmºkku{kt fhðk{kt ykôþwt Au. ÒkeÄk {{kt kufku wt Mðk Œ fhþu y u kúku su Øk wyku e Äh fz fhðk{kt { ú ÔÞðMÚkk u ý t¼k þu. ykðe nœe, Œu{ u t k rþ^x fhðk{kt ykôþk nœk. htœw { ú t k rðmœkh{kt ý ðkœkðhý Œt RLMxk úk{ ÞwÍ o {kxu {kxk {k[kh: r õâwrhxe ƒ k [ h{kt k ðzo yuõ kuí 100 % ytgwjur f yti»t"ele Jtytu 100% heíõxle Ft;he atbzeltu ftur vk htud "t"h, Fm, FksJt, mtuhegtmem, Fej, vta vex vh :;t Fej. fturvk «fthltu w&ftjtu DwkxKltu, ftkztltu, dh lltu, FkCtltu, fbh ;ubs vexltu wftjtu. nhm, bmt, VeNh wftjtu, c ;ht, jtune vzjwk Jduhu. mk;tl «tã;e ntubtu omle ;fjev btmef ylegbe;, JthkJth fmwjtjz, vwy»tbtk NwÄtKwytule WKv Jduhule mthjth. yu.me.ze.xe., dum, fcsgt; ytuzfth Jduhule mthjth (duhkxe mt:u) rjl buzeftu mth:e_2 ftubãjuût, vnujtu bt, ztu.mtusºtt nturmvxjle ctswbtk, ztu.xtkf mtnucle mtbu, ybhuje btu , Jsl Dxtztu J"thtu nju clgw mnujw 2 :e 6 rfjtu mw"e Dxtztu 1 :e 3 rfjtu yblu vwatu mw"e J"thtu (1 brnltbtk) fuje he;u? btu ybhuje &_ MxuNl htuz, mnòlk btfuox d{twlz Vjtuh, Ntuv lk.6 _ ybhuje btu mtjhfwkzjt &_ bnwjt htuz, yjkfth ntuxjle ctswbtk Ntuv lk.7 _ mtjhfwkzjt yuvturbulx juje syhe Au.,FU6LVM jist SZ[ K[UFD0FVMDFYL ACFZ H. ;D ]ww YI[,F,MSMG[ 5 [Z6F jtgmlm btxu b tu yth.xe.ytu ;:t rjbt mjtnfth rv{lm ytuxtu yuzjtríh rs.vkatg; htuz mh th ftubãjuût w.lk.76& Ch;CtR cthtux ybhuje & jøl de; tkzegthtmbtk ytuhfumx[ btxu b tu ybhujebtk «Ïgt; yujw k r«lmytuhfumx[t ytvlu ðgt ytj;t NwC «mkdbtk jøl de;, tkzegthtm, hemuãnl, c:ozuvtxeo, mwdb mkægt ;ubs Cr¾; mkde; sujt Mxus «tud{tb btxu b tu. btu ybhujebtk R.O memxb ylu mtujth Jtuxh rnxhlt swltbtk swlt ylu òke;t 5 J»tole Jtuhkxe mt:u JmtJtu huzml mtujth Jtuxh nexh mwgo «ftn:e mkatje; vwhe mwrj"t vwhtu rj¹jtm Rftu d{el mtujth Jt Atgt Jt;tJhKbtk vk ftgoûtb mcmeze Wvjç" JuatK ct»x mrjom Dh JvhtN, ntumxuj, ntuxj, nturmvxj, humxtuhlx, Vufxhebtk 100 je. :e syhegt; R.O. memxble bwsc rmkdj xukfbtk mhfgwjunl Jt e rjnu»t;tytu memxb cltj;e fkvle nju, r j lne cej ltlwk Rjux[ef cejbtk "hfb Dxztu fhu. fhtu Rftu d{el mtujth mt:u vtkebtk hnujt ûtth, btxe, VjtuhtRz, cufxhegt ylu Jtghm sujt ntrlfthf ;ðjtulu wh fhe vtkelu Nwæ" cltju Au. fturvk fkvlelt R.O memxblt vhvufx hevuhekd ;ubs mrjom btxu bt tu R.O memxbltu rjnt Ntu-Yb VF%FTL VF 38GFYL ACFZ UI[,F NZ[S pwimu%fltvm JTG DF8[ YM0M 5 IF; SZ[ r fheltu fhegtjh ntug fu ytuvemlwk Vrloah huf btxu ytntvwht Vrloah fmxbh fuh lk còs VtRltLm Wvh 0% Ôgtsu ylu mh nã;u btkufvht, jt;ecòh, ybhuje e nhe hu eshunl btunlldh, bzwje vtwkctsle ctswbtk, jtxe htuz, ybhuje Vtul & , btu , Jtuxmyv yt"wrlf gwjf / gwjr;ytule vnuje vmk bulme vhvgwb wftl lk.12, mexe vturx, btuxt cm MxuLzle mtbu, ybhuje btu ybthu ðgtk:e ytvlu b Nu MxtLzzo fkvle ylu fjtujexelt vhvgwb, Dio cuõx, dtudõm, sulxm vmo, ntusghe ftumbuxef, ltujuõxe, juzeí vmo hexuj ;:t ntujmuj b Nu. TM EFUL ZC[,F UFD0FVM OZL WASTF AGX[ V[DF SM> H XSFG[ :YFG GYL ytvle yufjthle bwjtft; ftgbe cle hnunu.

4 hturn; SJtKe )$Z&$*!$*_ VUFp,bIF D]HA VFHZMH A]W DCFZFH V:T %FFDL ZæF K[ H[GF %FlZ6FD ljø[ VUFp RRF" SZ[,LP DFZF JØM" GF VJ,MSG DF D[ Ô[I] K[ S[ HgD S]0/L DF SM. U C V:T GF YTF CMI tifz[ T[GL V,U GMW,[JL %F0[ K[ TYF T[GF %FlZ6FDM G] ljx[ø ljx,[ø6 SZJ] %F0[ SFlD"S ßIMlTØ DF %F6 V:T GF U CM VG[ JÌL U CM GL ljx[ø JT]"ªS GM VeIF; SZJFGM CMI K[ H[GF TFZ UT HgD ;FY[ Ô[0FI[,F CMI K[4 V:T GF U CM ljx[ø ZLT[ %FlZ6FD VF%FTF Ô[JF D/[ K[ DF8[ VF AFAT[ HgD S]0/L Ô[TL JBT[ SF/HL ZFBJL H~ZL AG[ AVADH TIMES DAILY mðgbuj sg;u ;t bkd Jth H/TULDF SrK VG[ AGF;SF9F ;FY[ VDZ[,LG[ %F6 IFN ZFBM TM ;FZ] K[ CM U]HZFTDF H GCL N[XEZDF %FLJFGF %FF6LGL ;D:IF ZC[JFGL K[ VG[ VFJGFZF NFISFVMDF V[ H D]bI VF%Fl CMJFGL NlZIFGF %FF6L l;jfi V[GM SM. p%ffi GYLP BFZF %FF6LG[ DL9] AGFJJFGL 8[SGM,MHL H V[S DF+ p%ffi NlZIFGF %FF6LDFYL 5 ltlng!_ SZM0 l,8z DL9] %FF6L AGFJJFGL ÙDTF WZFJTM U]HZFTGM ;Á 5 YD l0;[l,g[xg %,Fg8 ÔDGUZ lhðfgf Ô[l0IF BFT[ SFIlF"gJT YJFGM VFD TM 36F JØM"YL VF RRF"GM ljøi %FZT] CJ[ V[ lnxfdf ~%FF6L ;ZSFZ[ DCJGF SFD X~ SIF" D]bID+L ljhief> ~%FF6LGL p%fl:yltdf CD6F H UIF XlGJFZ[ T[GF V[DVMI] YTF VF IMHGF GÞZ :J~%F %FFDX[ V[JL pddln AWF> VFD TM SrKDF VA0F;FDF ;F3L.g0:8=Lh äfzf JØM"YL l0;[l,g[xg %,Fg8 ;lìi K[ VG[ VF;%FF;GF RF,L;[S UFDG[ %FLJFG] %FF6L D/L Zæ] V,A 4 DM8F :TZ %FZ ZFßIGM VF CJ[ %FKLGM 5 YD %,Fg8 CX[P ZFßI ;ZSFZGL VF H~ZL VG[ N}ZN[XLEZL %FC[, VF%F6[ tif ;ZSFZG] JF8JFJF/FGL OMh AC] DM8L S,[S8ZVMlO;DF VG[ VDZ[,L lhðf %FRFITDF VF8F DFZM TM bif, VFJ[ S[ ;ZSFZGL ljljw 5 SFZGL IMHGFYL H %F[8 G[ 3Z EZTF,MSM tif μef μef ;ZSFZG] JF8TF CMI ;ZSFZ H[ ;FZF SFD SZ[ V[GL GMW,>G[ V[GL CØF"lEjIlÉ G SZM TM ;ZSFZG[ BAZ S[D %F0[ S[ T[ ;FRF Z:TF %FZ ljzmw%fùgm WWM E,[ ljzmw SZJFGM ZæM %F6 V[6[I ;FZF SFDGL GMW TM,[JL %F0[P u,ma, JMlD"U[ kt]rì BMZJL GFbI] RMDF;FDFI JZ;FN V%F}ZTM %F0[ VYJF TM V[S;FY[ BFASL %F0[ %FlZ6FD[ %FF6LGL UELZ ;D:IF ;Ô"TL ZC[ p%fzjf;df VMKF JZ;FNG[,LW[ ;ZNFZ ;ZMJZ AW K,SFIM GCL VG[ H/ J{EJ DIF"lNT ZC[TF ZFßIGF B[0}TM VG[ HGTF DF8[ lrtf ;Ô"> VF ;Ô[UMDF 8[SGM,MHLGL DNNYL p%f,aw ;;FWGMGM p%fimu SZJFDF XF6%F6 ZC[,] K[4 H[G[ ;ZSFZ[ AZMAZ %FFZbI] D]bID+L ~%FF6LV[ VFD TM Z_!&DF H Ô[l0IF BFT[ l0;[l,g[xg %,Fg8 :YF%FJFGM lg6"i ÔC[Z SIM" CTMP CJ[ T[GF VD,GL lnxfdf SND EZFI] ljhi ~%FF6LV[ T[G[ V{lTCFl;S 38GF,[BFJL JFT[I ;FRL4 VtIFZ ;]WL JFTMGF J0F 36F YIF %F6 VD,GF GFD[ DL0] Ô[JF D/[ SrKDF E [`JZ %FF;[ l0;[l,g[xg %,Fg8:YF%FJFGL ÔC[ZFT AFZvT[Z JØ" %FC[,F Y> CTLP SrKGF pnmumgf ;U9G su [J V[SŸ;[8fOMlSIFˆV[ VF IMHGF ;FSFZ SZJF DF8[ 36M jififd SIM" UFWLGUZDF z[6laâ A[9SM IMÔ>P +6JFZ 8[g0Z ACFZ %F0L R}SIF %FZT] JFT VFU/ G JWL T[ G H JWLP SrKGL GA/L ZFHSLI TFSFT4 >rkfxlégf VEFJ S[ UFWLGUZGL SrK 5 ti[gl lgqsf/hlg] 5 DF6 VF JFTDFYL D/[ V,A 4 Ô[l0IF DF8[GF V[DVMI] %FKL SrKGL VFXF A/J Z AGL UELZ JFT V[ K[ S[ %FF6LGL ;D:IFGF p%ff0fdf VDZ[,LG[ TM AWF E},L ÔI A[ JZ; %FC[,F VF%F0L GUZ%FFl,SFV[ lnjf/ LGF lnj;mdf %FNZ lnj; %FF6L la,s], VF%I] G CT] tifz[ VFB] VDZ[,L Ô[. H Zæ] CT] VG[ C[ZFG YI] CT] T[ ;C]G[ CH] IFN B]N D]bID+LV[ CD6F 5 JRGDF Sæ] S[ SrK VG[ AGF;SF9F H[JF ;}SF VG[ ;LDFJTL" Ù[+DF l0;[l,g[xg %,Fg8 GFBJFG] VFIMHG V[,F EF. VDZ[,LG[ TM IFN SZMP VCL TM K[ÐF RF,L; JZ;YL %FF6LGM W0M GYLP SrK DF8[ l0;[l,g[xg %,Fg8GM ljs<%f J[/F;Z VHDFJFI V[ ;DIGM TSFÔ[ ;ZCNL VG[ ;}SF 5 N[XDF V[S%F6 %FRFUT HLJT GNL GYLP JZ;FNG] 5 DF6 ;FJ[ V<%F4 NZ %FFRDFYL +6 JØ" N]QSF/GFP VFJBT[ %F6 +6 NFISFGF NFZ]6 N]QSF/GM ;FDGM SrK SZL Zæ] %F[IH/ DF8[ GD"NFGL %FF>%F,F>G VG[ E}UE"GF H/ V[SDF+ VFWFZP VDZ[,LGL CF,T SrKYL HZFI ;FZL GYL %F6 SM6 Ô6[ S[D VDZ[,L ;F.0DF H ZCL ÔI SrKGL J;TL DF8[ GD"NF GLZ V%F}ZTF %F0[ K[ VG[ pnmumgl H~lZIFT ;TMØJL DM8M 5 Æ AGL UIM Z&DL ÔgI]VFZL Z!GF E}S%F %FKL SrKDF VG[S GFGFvDM8F pnmum VFjIFP S0,F VG[ D]NZF ;[hdf CH] VF 5 lìif RF,] VAÔ[G] D}0LZMSF6 SZGFZ DCFSFI V[SDMGL %FF6LGL H~lZIFT ;TMØJF DF8[ H su [J V[SŸ;[8fOMlSIFˆV[ su [J V[SŸ;[8f;CEFlUTFˆGF lúsm6 ;FY[ l0;[l,g[xg %,Fg8GL %F[XSX SZL CTLP %FF6LGF VEFJ[ S[8,FI V[SDM 9%F YIF K[ VYJF TM pt%ffng 38F0L N[J] %F0I] V[SDMGL ljsf; IMHGF V8SFJL N[JL %F0L V[STZO JFIA g8 ;ld8 DFZOT D}0LZMSF6 VFSØ"JF 5 IF; YTF CMI tifz[ :YFl%FT pnmumgl 5 FYlDS H~lZIFT ;TMØJFGL NZSFZ[,[JFJL Ô[.V[P U]HZFT!& lspdlpgm ;D] SF9M WZFJ[ %FZT] l0;[l,g[xg %,Fg8 DF8[ %FF6LGL U]6J F VG[ JLH/LGL p%f,awtf %F}J" XT" SrK DF8[ VF AG[ AFATMDF,L,Lh0L D/L R}SL E [`JZ %,Fg8 DF8[ HD"GSg;<8g8 S%FGLGM CSFZFtDS VC[JF, VFJL R}SIM K[4 %FF6LGL BZLNNFZ S%FGLVM T{IFZ K[ VG[ JLH/LI 5 R}Z DF+FDF p%f,aw CMJFYL CJ[ lj,ag] SM> SFZ6 ZC[T] GYLP OMlSIFGF ;}+MGF H6FjIF VG];FZ SrKGF %,Fg8 DF8[ HLVF>0L;LG[ HJFANFZL ;M%FF> K[ VG[ IMuI OM,MV%F X~ YI] Ô[l0IFGF l0;[l,g[xg %,Fg8GM C[T] %FLJFGF %FF6LGL H~lZIFT ;TMØJFGM K[ ßIFZ[ SrKGL ;}lrt IMHGFGF S[g DF pnmugl DFU ZC[,L SrKGM l0;[l,g[xg %,Fg8 Ô[l0IFYL 5_ 8SF ljxf/ CX[ V[8,[ S[ N{lGS!5 V[DV[,0L s!5_ SZM0 l,8zf DL9] %FF6L AGX[P %FF6LGF JWFZFGF ;;FWG TZLS[ GD"NF p%fzft ;D] TZO lú NM0FJJFGL ~%FF6L ;ZSFZGL %FC[, VFJSFI" SrK H[JF K[JF0FGF VG[ N]QSF/U :T lj:tfzm DF8[ 8[SGM,MHL H pâfzs AGL XSX[P D]bID+L UIF H],F>DF ZFßI SÙFGF JG DCMt;JGF pwÿ3f8g DF8[ SrK VFjIF CTF tifz[ %F6 T[D6[ Sæ] CT] S[ ;D] GF %FF6L SrKGL H/ ;D:IF N}Z SZX[P S%FZF N]QSF/GM ;FDGM SZL ZC[,F SrKDF lgidmg[ G[J[ D}SLG[ ;DI;Z VKT ÔC[Z SZJFGL ;J[NGXL,TF ZFßI ;ZSFZ[ NFBJL K[ V[ %FKL V<%F JZ;FNJF/F ZFßIGF VgI lj:tfzmg[ %F6 VFJZL,[JFDF VFjIF SrK CMI S[ U]HZFT %FF6L ljgf AW] lgü[tg AGL HX[4 V[DF SM> DLGD[B GYLP SŸrKGF HG5 ltlglwvm ;MDJFZ[ SrK VFJL ZC[,F D]bID+L ;DÙ l0;[l,g[xg %,Fg8 p%fzft GD"NFGF JWFZFGF %FF6LGL IMHGFDF h0%f,fjjf VFU CEZL ZH}VFT SZ[ V[ H~ZL ;J[NGXL, 5 S'lT WZFJTF D]bID+L SrKGL HGTF4 SrKGL B[TL4 %FX]%FF,G VG[ pnmumg] lct C{I[ ZFBX[ V[JL V%F[ÙF V:YFG[ GYLP VF%F6M ;JF, V[8,M K[ S[ H[8,] SrK VG[ AGF;SF9F DF8[ ljrfzjfdf G[ VD, SZJFDF VFJ[ K[ V[GFYL V0W] SFD %F6 Ô[ VDZ[,L DF8[ SZJFDF VFJ[ TM VDZJÐL,LÐLKD AGL ZC[P V[:8=M JF:T] l8%; TFPZ_ P!! PZ_!( DU,JFZ ;JT Z_*5 SFZTS ;]N AFZX 4 Z[JTL GÙ+ l;lâ IMU4 SÁ,J SZ6 VFH[ ;FH[ &P#$ ;]WL HgD[,F GL R ZFlX DLG sn 4R 4h 4Yf tifzafn D[Ø sv4,4.f ZC[X[P VF%FGL VFH D[Ø sv4,4.f o ;FH B]XG]DF JLT[P J'ØE sa4j4pf o BR" %FFZ VS]X ZFBJMP ldy]g ss4k43f o VFJS DF J'lâ YFIP S S" s04cf o SFDSFH DF ;O/TF D/[ l;c sd48f o VFwIFltDS lrtg YFIP SgIF s%f f o N}Z N[X YL ;FZF ;DFRFZ D/[P T],F sz4tf o A%FMZ %FKL X]E ;DI P J'lüS sg 4I f o ldz VG]EJ VF%FTM lnj;p WG sw 4E 4O 4- f o àl JU" DF8[ pt;fchgsp DSZ sb 4H f o GJL J:T] GL BZLNL YFIP S]E su 4;4X f o VFlY"S AFAT DF ;FZ] ZC[P DLG sn 4R 4h 4Yf o SFI"l;lâ VF%FTM lnj;p ybhuje 4 ;t bkd Jth CtJldhbtk rv;tle AºtAtgt dwbtjlth r fheytultu mbwnjøltuðmj gtuògtu bwïgbkºte e rjsgctr YvtKele WvrM:r;btk 281 lj kv;eytuyu v{cw;tbtk vdjt btkzgt CtJldh, r fheytultu CtJldhbtk rv;tle AºtAtgt dwbtjlt 281 mbwnjøltuðmj W¼tudvr; e jtftke vrhjth îtht gtuò;t bwïgbkºte rjsgctr swltdzbtkabðfth:e au;tuftgoäb gtuògtu swltdzbtkmbm; "tuce mbts îtht yk" æ"t lejthjt Cth;sl rj ttlò:t îtht abðfth:e au;tu ftgoäb gtuògtu n;tu. ;u v{mkdu WÆDtxl fhe nujt blmwfctr JtÍt, ò:tlt sgk; vkzgt ;MJehbtk lshu vzu Au. YvtKe ;ubs ful egbkºte blmwfctr btkzjegt, rj"tlmct yægût htsul rºtju e, bkºte e CtJldhbtk yufbtdeog btdtuo ònuh CtJldh, CtJldhbtk ;t lt htus R ubejt lt ;nujth rlrb;u mjthu 8&00 :e cvtuhlt 15&00 fjtf mw"e yuf btdeog ònuh fh;w ònuhltbw yr"f SÕjt busmx[uxu cnth vtzgwk Au. b.ctu.gtu.ch;e CtJldh, DtuDtlt ljtdtb ylu yk"thegtjz htsvht v{t.nt tbtk bctugtu mkatjfle Ftjesøgt ChJt yhsytu btkdtjtg Au. yhs Vtubo ht. 27 mw"ebtk yt"th vwhtjt mt:u btbj; th DtuDtlu btufje ytvjt sktjuj Au. mtiht»x[lt btfuox gtzolt còh CtJtu ybhuje btfuox gtzo yltslt CtJ Nekdbtuxe Nekd tkt( tkt)- ;j mvu ;j ft t bd- "tktxwfzt DkW jtufjl DkW Jtj akt ;wjuh fvtm yuhkzt bftr ctshtuyz hsftces ysbt bu:eybhuje NtfCtS cxuxt hekdkt VjtJh ftuce mfhegt xbuxt mwhk dtsh w"e fthujt djft bw tftfze dwjth Jtjtu rjctjhecul Ju, dwsht; rj"tlmctlt rjhtu"vûtlt lu;t ;ubs mtkm Cth;ecul rngt, JxtKt atu tjej ;whegt Cekztu yt w ftu:beh bu:ects Vtu eltu xekztuht cex fk mhdjtu jebztu bextu bhat jejt zwkd e mwfe jmkmwfw jekcw vtjf ctcht btfuoxgtzo fvtm bdv e ;jft t ;jmvu akt bnwjt btfuoxgtz Nekd bdze ctshtu ctshe DWxwfzt ;jmvu jtufjlyz zwkd e jtj zwkd e mvu fvtm Nkfh bftr akt v{ unv{bwf S;wCtR JtDtKe mrn;u lj kv;eytulu ytneojal vtxôgt n;t. gkd RLzegt RltuJuNl îtht ztu.yuvesuyç wjfjtb RøltRx yujtuzo2018 yvok dtk"eldh, dtk"eldh Ftu ytrzegtí gkd RLzegt RltuJuNl îtht btlleg vwjo ht»x[tvr; ztu.yuvesu yç wj fjtb RøltRx yujtuzo 2018lwk lunlj Ô[JF H[JL N]lGIFGL D],FSFT[ VFJ[,F D]bID+L zl ljhief. ~%FF6LVu Sæ]o!! lnj;gm pt;j GJF JØ[" N[XG[ lnxfnx"g VF%FX[ DCMt;JGL jij:yf4 lx:taâtf VG[ ;[JFYL"VMGL ;Dl%F"TTFGL %F6 SZL 5 X;F V0F,H4 D]bID+L zl ljhief. ~%FF6LV[ VFH[!( GJ[dAZGF ZMH XlGJFZ[ ;JFZ[!_ JFuI[ Ô[JF H[JL N]lGIF GL D],FSFT,LWL CTLP VF pt;jgf EFU~%F[ AG[,F YLD %FFS" GF A[ VFSØ"S VG[ 7FG;EZ XM D]bID+LzLV[ lgcf?if CTFP T[DFYL V[S Z_ ldlg8gm XM STF" SM6m H[DF $p V[SŸ;%FLlZIg;GF DFwIDYL VF HUTDF SM. :JT+ STF" GYL GL IYFY" ;DH6 äfzf pä[ugf 5 ;UMDF DGGL XFlT 5 Fº YFI VG[ ALÔ[!5 ldlg8gm 8]Z 8] DCFlJN[C XM4 H[DF #p 5 MH[SŸXG D[l%FUGF DFwID äfzf WD"GF DTDTFTZ 8F/LVFtDWD"G[ pôuz SZJFGF C[T]YL JT"DFG TLY"SZ EUJFG zl ;LDWZ :JFDLGL ;FRL VM/B D/[ AG[ XM DF^IF %FKL D]bID+LzLV[ 5 [hg8[xggf GJLG DFwIDM J0[,MSMG[ UCG ;N[X %FCMRF0JFGF 5 IF;G[ JBF^IM CTM4 T[DH Ô[JF H[JL N]lGIF DCMt;JGL jij:yf4 lx:taâtf VG[ ;[JFYL"VMGL ;Dl%F"TTFGL %F6 5 X;F SZL CTLP tifzafn D]bID+LzLV[ TF/LVMGF U0U0F8 JrR[ ;t;u CM,DF %FWFZL %FZD %F}ßI NFNF EUJFG VG[ %F}ßI GLZ]DFGL KALG[ %F]Q%FDF/F V%F"6 SIF" CTFP T[VMzLV[ 5 tiù 7FGL %F}ßI NL%FSEF.G[ %FlJ+F V%F"6 SZL VFXLJF"N,LWF CTF4 VG[ T[DGL ;FY[ H :8[H p%fz :YFG U C6 SZL 5 ÆM ZL ;t;u ;FE?IM CTMP tifzafn,ueu #_4 YL %F6 JW] HGD[NGLG[ ;AMWLG[ D]bID+LzLV[ NFNF EUJFGGL!!!DL HgDHITL lgld [.`JZ5 Flº V[8,[S[ HgDvDZ6GF O[ZFDFYL VFtDFGL D]lÉ DF8[4 WD" VG[ ;FIg; YSL ;ti TZO HJF 5 [Z6F VF%FTF VÌD lj7fg DF8[4 TYF %F}ßIzL äfzf VF 5 J'lTG[ D/TF J[U DF8[ VCMEFJ jié SIM" CTMP U]HZFTGL WZTL p%fz phjftf VFJF %FlJ+ pt;j YSL U]HZFT VFwIFltDS R[TGF VG[ lnjitf HUFJGFZ] U]HZFT AG[ 4 VG[ ;]ZlÙT4 ;,FDT4 ;D'â U]HZFTDF ;:SFZ4 ;:S'lT4 X]â EFJGF ;lctgf 4XMØ6 D]É VG[ ;DTF I]É ;DFH GL ZRGF YFI T[JL pts'ú EFJGF jié SZL CTLP T[D6[ Sæ] CT] S[ VF EjI VFIMHG YSL4 Z#H[8,L lj;fjnz BFT[ ljêdf %FlZJFZ äfzf E}TAF%FFGL N[UGM SFI"ÊD ;%FþF VluG VBF0F GF ;EF%FlT %F}P D]ÉFGNAF%F] GL ljx[ø μ%fl:ylt DF IMÔI[,F SFI"ÌD DF %F}P VF%FFULUF GF %FlZJFZ GF zl DM8FEF. ;J84 WFZF;eI zl CØ"NEF. ZLA0LIF4 zl GZ[XNFNF 4 V[P;LPV[OP zl %F0IF ;FC[A DF0FJ0 UFDGF DCFG]EFJM ;lct ljxf/ ;bif DF,MSM p%fl:yt ZæF CTFP ljìdf %FlZJFZ äfzf ;DU lj;fjnz lj;fjnz TF,]SFGF DF0FJ0 UFD[ DF0FJ0 NZAFZ U- %FF;[ E}TAF%FF GM V{lTCFl;S J0,M VFJ[, VF V{lTCFl;S E}TAF%FF GM.lTCF; ;TFWFZ ;FY[ Ô[0FI[,M DF0FJ0 GF ljìdf %FlZJFZ GF DMEL zl 5 EFXSZNFNF TYF T[DGF %FlZJFZ äfzf E}TAF%FF GL N[U ZFBJFDF VFJ[, CTLP RF%FZ0F A dcfgn VFzDGF DCT T[DH UFDG[ W]DF0FAW 5 ;FN,[JFG] VFD+6 VF%FJFDF VFJ[, CT]P VFH[ ;TFWFZ DF H[ E}TAF%FF lazfh[ K[ T[G[ %F}P VF%FFULUF DF0FJ0 YL ;TFWFZ,. VFjIF CTFP DF0FJ0 NZAFZ ;FC[AG[ E}TAF%FF S>S C[ZFG SZTF V[8,[ %F}P VF%FFULUF T[G[ ;TFWFZ,. VFjIF CTF T[JM >ltcf; VFH[ %F6 SC[JFI K[ S[ ;TFWFZ GF TDFD SFD VFH[ %F6 E}TAF%FF SZ[ ljìdf %FlZJFZ GF J0L, VG[ lj;fjnz TF,]SF YLD ;FY[,MSM ;Z/TFYL WD"GL UCGTF4 T[DH VFtDFYL %FZDFtDF4 HLJYL lxj4 jilé YL ;DlÚGL ;DH 5 Fº SZ[ VF!_ lnj;gm pt;j GJF JØ[" N[XG[ lnxfnx"g VF%FX[4 H[DF VFwIFtD H[ EFZTGL TFSFT K[ T[ A/ %F}Z] %FF0X[4 VG[ VFJGFZ] JØ" EFZTGF klød]lgvm4 ;FW]v;TM VG[ 7FGLVMV[ VF%F[,L ljzf;tg[ pôuz SZGFZ] AGX[ 4 T[JF EFJ ;FY[ D]bID+LzLV[ %F}ßIzLG[ JNG SZL4 HGTFGM VFEFZ DFgIM CTMP %F}HIzL NL%FSEF.V[ %F6 ~%FF6L ;FC[A DF8[ VFXLJ"RGM %FF9jIF CTFP T[D6[ EFZTJ<0"G] VFwIFltDSS[g AGX[ V[JF NFNFzLGF SYGG[ IFN SZLG[ Sæ] CT] S[ lcgn]:tfg J<0"G] VFwIFltDSS[g AGLG[ ZC[X[ H T[VMzLV[ pd[i]" CT] S[ VÌD lj7fg H[ HLJGG[ SŸ,[X ZlCT AGFJGFZ] K[4 T[ EFZTGF ZFßIMGF H GCL4 %F6 N[X ljn[xgf,fbm,msm %FFDL ZæF K[ VG[ T[JF ljn[xgf $ YL JW] V[GPVFZPVF. VG[ OMZ[G;" VF pt;jdf Ô[0FIF %F6 VT[4 %F}ßIzLGF C:T[ zl ;LDWZ :JFDLGL ;]J6" KAL~%FL 5 ;FNL äfzf ~%FF6L ;FC[AG] AC]DFG YI] CT]P D]bID+LzLGL VF D],FSFTYL VFwIFtDGF Ù[+[ VÌD lj7fg YSL HUTDF ;]B VG[ XFlT O[,FJJFGF VFXIG[ 5 Mt;FCG D?I] CT]P RltuJuNl VtWLzuNl rj ttl xufltujtus rjctd Cth; mfth îtht ytgtusl :gw n;w. subtk 31 rj¼t:eoytu 11 Mx[xltytulu ;ule 21 RltuJuNl btxu yujtuzo yvtgt n;t. 643 SÕjtbtk:e 90 nòh yhsytu b e n;e. yt v{mkdu ztu.ve.yum.dtuyuj auhvnol yulytryuv ylu v{tu.ylej dwã;t VtWLzh luxjfo WvrM:; hìtt n;t. yt v{mkdu ctuj;t sktôgwk n;w fu ev{kj bwfhs yujtuzo ct ftu, rnûtftu, ylu btuxe Juxhtulu ytvjt Mv"to gtus v{¹ltulwk lehfthk fhjtltu nu;w ntujtlw sktôgw k n;w. Ôgtvthe "tuku vhkvht d; ttl "htj;tytulu v{tuðmtnr; fhjt btxu ztu.yuvesu yç wj fjtb yujtuzo ytvjtbtk ytju Au ;ub sktôgwk n;w. EFJGUZDF 5]:TS ljdmrg EFJGUZ EFJGUZ lxx] ljcfz BFT[ %FÍzL 0MP V[DPV[RP DC[TFGF VwIÙ :YFG[ lxx]ljcfz A]W;EFGF 5 FU6DF ÔCGJL lgzùlz %F]:TS G] ljdmrg SlJ ZFH[g X]S, GF JZN C:T[ YI]P VF 5 ;U[ zl EFULZYLA[G DC[TF GL :D'lT DF 5 FwIF%FS 0MPpØFA[G p%ffwifi G] SJlI+L ;gdfg IMHL T[DG[ ~l%fif!! q GF %F]Z:SFZ VG[ 8=MOL V[GFIT YIFP U]HZFT ZFßIGF 5 YD %FlST GF SlJ zl ljgmnef. Ô[XL GL 5 [ZS p%fl:ylt DF IMÔI[, Z$ DF ;gdfg ;DFZMC ;FY[ 5 FwIF%FS T½l;CHL %FZDFZGL XTFaNL JNGF SZJFDF VFJLP akt- SYdbdwJthmtJhfw kzjt btfu ox gtz Nekd bdze- Nekdbtuxe- Nekd tkt- ;j ft t- ;j mvu - SYfvtmctshtuswJthbftRbdbXyz - akt- ;wjuhyuhzebu:ehtg- "tkt- dbdwjth- FtkCt btfuoxgtzo fvtmbdyz - SY- yuhkztlt eghlkdbtk swjth ;wjuhbd bxhtsftux btfuoxgtzo fvtm DW jtufjl DW xwfzt swjth mvu swjth ve e bftr ;wjuh akt ve t bd Jtj une Jtj vtvze atu e bx fz:e bdv e òze yuhkztmwjt mekd Vtzt ;j ft t jmk "tkt Jhegt e SY bu:e Rmcdwj hsftlw ce dwjthcecdmht btfuoxgt fvtm- bd- DW jtufjl- ybhuje ytslwk ;tvbtl bn tb ;tvbtl 35.8 Lgwl;b ;tvbtl 21 njtbtk Cuslwk «btk 87 vjlle dr; mhuhtn 4.7

5 k ybhuje 5 ;t bkd Jth yõx[txuf mebulx fkvle je.ftujtgt îtht lw;l J»tolu ylwjûtelu ftujtgt yõx[txufbtk Mlun rbjl gtuògw lw;lj»to Mlunbejl ftgoäbbtk d{tbsltule rjhtx WvM:e;e yõx[txuf mebulx fkvle je.ftujtgtltk me.r.ytu. îtht mlbtl fhe 25 nòh J]ûttu htuvjt ytgtusl fgwo&jtuftultu MJgkCw mngtud bégtu yõx[txuf fkvleltk yr"ftheytu ftboatheytu mrn;le WvM:e;e ZFH],F TF,]SF GF SMJFIF UFD GHLS VFJ[, V<8=F8[S l;d[g8 %,Fg8 GF 8FpG lx%f BFT[ V[S GJF JØ" lgldt[ :G[C ld,g SFI"SD IMÔIM CTM H[DF S%FGL GF ;LPVMPVMPUM%FLSF ltjfzl4 EFG]S]DFZ H[T,;ZDF VF>;Z C0O[8[ AF.S RF,SG] DMT o V[S UELZ H[T,;Z VFH[ ;FH[ ;FT JFuIFGL VF;%FF; H[T,;Z GHLSYL %F;FZ YTF 0[0ZJF ZM0 %FZ %F[8=M, %F%F ;FD[ H[T%F]ZGF ;F0LWM,F. 3F8GF VF.;Z RF,S[ ;FD[YL VFJTF AF>SG[ V0O[8[,[TF AF.S RF,SG] 38GF :Y/[ DMT YI] CT] ßIFZ[ T[DGL %FFK/ A[9[,F V[S VFW[0G[ UELZ >ÔVM ;FY[ ;FZJFZ DF8[ H[T%F]ZGL l;lj, CMl:%F8,DF B;[0JFDF VFjIF AGFJGL Ô6JF D/TL ljutm D]HA 0[0ZJF UFD[ ZC[TF ;FUZEF> lng[xef. DSJF6F GFDGM Z# JØ"GM I]JFG VFH[ ;FH[ ;FT JFuIFGL VF;%FF; %FMTFG] HLH[ # S[ V[O ( # Z Z GAZG] AF.S,.G[ 0[0ZJFYL H[T,;Z TZO VFJL ZæM CTM tifz[ H[T,;ZYL EF8 UFD H> ZC[, ;F0L WM,F. 3F8GF HLH[ _# V[P V[SŸ;P 5ZZ! GAZGF VF.;Z RF,S[ W0FSFE[Z ;FUZEF>GF AF.SG[ V0O[8[,[TF ;FUZG] 38GF %FZDFZ4BM;,F4Eô4 ldz4 ;FSZLIF4 ljgmn ldzf4 ;lct S%FGL GF prr VlWSFZLVM DM8L ;bif DF p%fl:yt ZæF CTF VG[ EFSMNZ4SMJFIF4JFZF:J~%F4 JF-4 lxif/a[84afazsm84;lct :Y/[ H S~6 DMT YI] CT]P ßIFZ[ T[DGF AF.S %FFK/ A[9[,F 0[0ZJFGF lng[xef. EG]EF> RFJ0F ëdz JØ" $5 G[ %FUDF Ë[SRZ H[JL UELZ >ÔVM ;FY[ ;ZSFZL ;[JF!_( äfzf ;FZJFZ DF8[ H[T%F]Z B;[0JFDF VFJ[, JW]DF Ô6JF D/[,L ljutm D]HA VF VS:DFTDF DMTG[ E[8[,M ;FUZ A[ EF.VM DF GFGM EF. CTMP T[DGM DM8MEF. H[T%F]Z DH}ZL SFD SZ[ VS:DFT ;HL"G[ D[8F0MZ RF,S GF;L K}8ŸIM VS:DFT AFAT[ GHZ[ Ô[GFZF,MSM,MSMV[ H6FjI] CT] S[ ;F0LGF D]ÛF EZLG[ H[T%F]ZYL EF8UFD H. ZC[, D[8F0MZ A[OFD :%FL0[ ZM0 p%fzyl GLS?IM CTMP tifz[ VF ZM0 p%fz VFJTF %F[8=M, %F%F ;FD[ VF VS:DFT ;Ô"IM CTMP V+[ V[ GMWGLI K[ S[ ZFßIGF S[lAG[8 5 WFG HI[X ZFNl0IF ßIFZYL H[T,;ZYL EF8UFD ;]WLGM 0FDZ ZM0 AGFjIM K[ tifzyl ;F0L WM,F. 3F8GF JFCGM A[OFD VF ZM0 %FZYL %F;FZ VF;%FF; GF UFDM GF ;Z%FR μ%f;z%fr U FD %FRFIT ;N:I ;lct UFDM GF VFU[JFGM DM8L ;bif DF CFHZ ZCL V[S :G[C ld,g SFI"SD IMÔIM CTM VG[ U FdI lj:tfzdf S%FGL äfzf ljsf; GF SFDM zuzhjt htuz Wvh mòogujtu yfmbt; & DJtgujt mthjthbtk Y. ZæF H[T%F]ZYL H[T,;Z VFJTF VF UFDGF ZM0 p%fz UFI+LGUZ VFU/ HTF 0[0ZJF UFD T[DH VFZA8LA0L VG[ ~%FFJ8L UFD G} %FF8LI] V[D TDFD lj:tfzm VFJ[,F CMI VF ZM0 p%fz GFGFvDM8F JFCGRF,SMG[ T[DH H[T,;ZYL 0[0ZJF VG[ K[S EF8 UFD ;]WL VF ZM0GL AG[ AFH] B[0}TMGF B[TZM VFJ[,F CMI ZFCNFZLVM T[DH B[0}TMG[ ZFT lnj; VJZ HJZ RF,] ZC[ VF AW] Ô6TF CMJF KTF ;F0L WM,F. 3F8GF JFCGM DFT[,F ;F-GL H[D NM0TF CMI VF ZM0 p%fz VJFZ GJFZ VS:DFTM YTF ZC[ H[T%F]Z TF,]SF %FM,L;[ 38GF:Y/[ NM0L H.G[ ;FUZ DSJF6FGL,FXG[ %FLV[D DF8[ H[T%F]Z B;[0L VS:DFT ;H"GFZ VFI;Z RF,S ;FD[ U]GM GMWJFGL THJLH CFY WZL 0[0ZJF UFDGF VFXF:%FN I]JFG ;FUZGF D'tI]YL 0[0ZJF DF T[DH D'TSGF %FlZJFZHGM XMS DF O[,FIM G[,. G[ ;R" SZJF DF VFJL CTL VFIMHG SZJF DF VFjI] K[ S%FGL GL U FD %FRFIT AM0L V[ ;CDTL CÔZ GFZI/L H[JF J'Ù G] ZM%F6 %F6 V[S VFIMHG,MS EFULNFZL YL VFUFDL lnj;m DF %F6 CH] V[S TZO YL VG[ UFDM GF,MSM G[ VF%FL CTL S%FGL GF YX[ tifz AFN T[DFlY :YFlGS,MSM SZJF G] CMJFG] Ô6JFI] CT] U FdI A[9S G] VFIMHG SZJF DF VFjI] K[ VG[ S%FGL äfzf VUFJ CÔZM J'ÙM ZM%F6 SIF" K[ tifz[ OZLJFZ V[S DM8] ZMHUFZL D/[ T[JF J'ÙM G] ZM%F6 SZJF DF8[ G] V[S DM8] VFIMHG SZJF DF VFjI] K[ VG[ T[DF TDFD UFDM ;LPVMPVMPUM%FLSF ltjfzl GF H6FjIF 5 DF6[ VFUFDL lnj;m DF VF;%FF; DF VFJ[,F UFDM DF Z5 G[ ZMHUFZL D/X[ T[JL ÔC[ZFT SZJF DF VFJL CTL VG[ VFUFDL lnj;m DF H/ S[JL ZLT[ ARFJL XSFI T[G] lj:tfzgf,msm;fy[s%fgl GF VlWSFZL VM äfz V[S A[9S ZFBJF DF VFJL CTL VG[ GJF JØ" lgldt[,msm D?IF CTF S]0,FGF DM8FhLh]0F BFT[ %F[lJU a,msgl SFDULZL GA/L GA/L SFDULZL VU[ lhðf ljsf; VlWSFZLG[ U FDHGM äfzf ZH]VFT SZF. ;FJZS]0,F4 ;FJZS]0,F TF,]SF GF DM8FhLh]0F UFD[,LD0FRMS YL ZFDHLDlNZ ;]WL %F[lJU a,ms G] JØ" Z_!(v!) GF 5 YD CºF G]!$ DF GF6F%FR GF CºF DFYL YI[, K[ VF SFD G 8[g0Z TYF V[:8LD[g8 D]HA BMNF6 AFN SMlÌ8 $_ YL &# V[DPV[DP S%FRL GF AN,[ Z_ V[DPV[DP S%FRL JF%FZJFDF VFJL K[ VFYL VF SFD VtIT GA/] SZJFDF VFJTF DM8F hlh]0f UFD GF I]JF VDZ[,LDF!! JFKZ0F D/L VFjIF Z[.0 NZlDIFG VFZM5L OZFZ Y. HTF OlZIFN VDZ[,L4 VDZ[,L S:AFJF0 H]DFD:ÒN 5F;[ ZC[TF ZOLS po[" X[8L VFDN SF,JF 5MTFGF DSFGDF U{FJXGF!! JFKZ0F 3F;RFZF S[ 5F6L GL ;UJ0TF ZFBIFlJGF ST, SZJFGF.ZFN[ UMWL ZFBL Z[.0 AFAZFGF 5FG;0F VG[ UZ6LDF Ò 8LJL G] U[ZSFIN[;Z ZLT[ 5 ;FZ6 SZTF OlZIFN VDZ[,L4AFAZFGF 5FG;0F VG[ UZ6LDF Ò 8LJL R[G,G] U[ZSFIN[;Z 5 ;FZ6 JL0LIMSMG 0LP8LPV[RGF DFwIDYL SZTF ZD[X ;TF6L ZC[ 5FG;0F VG[,B] ZJÒ ;FD[ AFAZF 5M,L; DYSDF HI5 SFX ZFDFGN H{;JFZ[ OlZIFN GMWFJL NZdIFG GFXL K]8IFGL OlZIFN VDZ[,L ;L8L 5M,L; DYSDF WD"ZFHl;C JF/FV[ OlZIFN GMWFJL VU 6LVM äfzf VDZ[,L HLÐF ljsf; VlWSFZL G[ %F+ %FF9JL ZH]VFT SZJFDF VFJL K[ S[ VF %F[lJU a,ms GF SFD GL TFtSFl,S T%FF; SZJFDF VFJ[ VG[ VF %F[lJU a,ms GF ZM0 G] SFD 8[g0Z VG[ V[:8LD[g8 D]HA OZLJFZ SZJFDF VFJ[ T[JL DFU SZJFDF VFJL WFZU6LDF H]GF DGN]oBGF SFZ6[ VFW[0 5Z C]D,M 5F.5 J0[ DFYFDF VG[ CFY[.Ô SIF"GL OlZIFN VDZ[,L4 WFZL TF,]SFGF WFZU6L UFD[ ZC[TF VDZ[,LDF ST,BFG[ WS[,JFGF.ZFNFYL DSFGDF ZFB[, A/NG[ 5M,L;[ Sah[ SIM" Z[.0 NZlDIFG VFZM5L GFXL K]8TF OlZIFN NFB, VDZ[,L4VDZ[,L S:AFJF0 H]DFD:ÒN 5F;[ ZC[TF VGJZ V,FZB SF,JF 5MTFGF CJF,F JF/F DSFGDF U{FJX A/N V[S 3F;RFZF S[5F6L GL ;UJ0TF ZFBIFlJGF ST, SZJFGF.ZFN[ UMWL ZFBL Z[.0 NZdIFG GFXL K]8IFGL OlZIFN VDZ[,L ;L8L 5M,L; DYSDFC[PSMg; HUlNXEF. ZF9M0[ GMWFJL DG;]BEF. SFN]EF. JF3[,F WFZU6L AF.S,. G[ VFJTF H]GF DGN]oBGF SFZ6[ZF3J HJF RFZM,LIF VG[ ZDF ZF3J RFZM,LIFV[ T] S[D EFuIM T[J] H6FJL 5F.5 J0[ DFYFDF T[DH CFY[ DFZ DFZL.Ô SIF"GL +6 Xb;M ;FD[ R,F,F 5M,L; DYSDF OlZIFN GMWFJL VDZ[,LDF I]JFG[ h[zl NJF 5L HTF ;FZJFZDF NJFBFG[ B;[0FIM VDZ[,L4VDZ[,L ;ZSFZ JF0FDF ZC[TF JLHIZFJ IXJTZFJ G,U[ ppjp Z) SM. VUdI SFZ6M;Z h[zl NJF 5L HTF VDZ[,L BFGUL NJFBFG[ B;[0JFDF VFJ[, VH[ VF AGFJ VU[ VDZ[,L ;L8L 5M,L; DYSDF IXJTZFJ G,U[ V[ ÔC[Z SZ[,

6 ybhuje 6 ;t bkd Jth fw kzjt-jejegt-htswjt-òvhtct rºtju e vrhjth îtht JtzeJt t nlwbtl bkr hu bntvwhtk f:tlwk ytgtusl :;t btuxt jejegtbtk bntvwhtk f:tbtk bu le Wbxe mtublt: x[mxltk mujftu ylu cwnt vrhjth îtht bntvwhtk f:tbtk yluhtu "tbeof btntuj jejegt, VDZ[,L GHLS DM8F,L,LIF UFD[ VFJ[, JF0L JF/F CG]DFG DlNZ[ CG]DFG DCF %F]ZF6 %FFZFI6 SYF G] VFIMHG U]HZFTL lo<d ZUE}lD GF lnuuh VlEG[+L S] EFZLIF VMD.g8Z G[XG,G ljnf ;S],GF VFRFI" lgshef. 50LTGM VFH[ HgD lnj; zl50ltgf X]E[rKSM VG[ :G[CLHGM FZF HgDlNG[ X]ESFDGFGM WMW JC[TM YIM S]EFZLIF GF VFRFI" TYF Ô6LTF pn3mqfslgshef. 50LTGM VFH[ HgD lnj; T[VM SFjI,[BG4 SlJTF4,[BS JU[Z[DF T[VM pdnf SFFI" SZL ZCIF 36F JQF"YL lx1f6 ;FY[ HM0FI[, GFGLJI[ lx1f6gl prr HJFANFZL lgefjl ZCIF T[VM T[DGF HgDlNJ;[ B]AH 5 UlT SZ[ ZFH],F4 VMD.g8Z G[XG,G ljnf ;S], TJL X]ESFDGF TYF T[DGF 1F[+DF VFU/ JW[ TJL 5 FY"GFP ZFH],F V[;8L 0[5MDF ZMHGL V-L,FBGL VFJS CMJF KTF DF+ Z5 X[0I]<0 X~ ZFH],F pnmu1f[+[ DM8M TF,]SM KTF,FAF ~8GL 56 A; GCL o BFGUL ;]ZT VDNFJFNGL Z5 A;M ZFH],F4ZFH],F V[;8L 0[5M V[8,[ ytukmtj bfhmkät;elwk Jtnl vk rmkn ntug ;ule fxktr cumu ;ujt mkfu; fw kzjtlt Jzt hulsbtkrlvtrxbtk DJtgujt rmknct lwkbtu; rlvsgwk btºt ath s btmlt rmknct lu Jl;kºtyu vfze mthjth ytve vk mthjth rl»v rljze ybhuje, ytukmtj bfhmkät;elwk Jtnl vk rmkn ntug ;ule fxktr cumu ;ujt mkfu; Jåau mtjhfwkzjtlt Jzt hulsbtk RlVtRxbtk DJtgujt rmknct lwk btu; rlvsgwk n;w atj btmlt rmknct lu Jl;kºtyu vfze mthjth ytve vk mthjth rl»v rljze n;e ylu smt"th Ft;u ;ulwk mthjth hrbgtl btu; rlvsgwk n;w.;ub yhrjk Juyu yuf gt ebtk sktôgwk Au. ZFH],FDF 5Fl,SFGF GJF VFJ[,F RLO VMOL;Z VG[ 5 D]B - p55 D]BGL 5 X;lGI SFDULZL ZFH],F4 ZFH],F XC[ZDF K[<,F 36F ;DIYL JCLJ8L ;LOVMOL;ZGL HuIF BF,L CMJFYL CY/[, CTMP 5ZT] TFH[TZDF GJF VFJ[,F ;LO VMOL;Z G;LT pnief. VG[ pt;fcl 5 D]B JF6LIF TYF K+ÒTEF. WFB0F FZF VFIMÒT SZL SFDULZLGM 5 FZE YIM ALÒ TZO VF 5Fl,SFG[ ;ZSFZ FZF 5]ZlT U Fg8 56 VF5L GYL[ H[GF SFZ6[! H[8,F UFDDF ;OF. SD"RFZLVMG[ K]8F SZJFDF VFjIM VG[ 5Fl,SFGF SD"RFZLVM lgj't YIF VFJF ;DIDF WMD WDTF T0SFDF J'1FM 5Fl,SFV[ D[.G AÔZ DF K[ TGF DF8[ 8[gSZ O[ZF X~ SZL J'1FM A/L G ÔI T[ DF8[ 8[gSZ X~ SZJFDF VFJ[, VFD ;ZSFZ DF 5LJFGF 5F6LGM %,Fg8 DH]Z YI[, T[ DF8[ SFDULZL X~ SZJF T[DH XC[Z Z:TFVM GJF SZJF DF8[ U Fg8 OF/JIF ZFHzL ldgf %FÔAL GL p%fl:ylt DF WFlD"S SFI"ÌDM %F6 IMÔX[ l+j[nl %FlZJFZ äfzf ;]NZ VFIMHG A]CF %FlZJFZ %F6 ;CEFUL ;MDGFY 8=:8 ;lct GF PPPVDZ[,L lhðfgf DM8F,L,LIF UFD[ VFJ[, A]CF VMOL; GUZ 5Fl,SFDF H05E[Z SFDULZL YFI T[ DF8[ ;LO VMOL;Z pnief. G;LT T[DH SLZL8EF. 50IF4 K+ÒTE. WFB0F JU[Z[ EFZ[ HC[DT p9fjl ZCIF V[;8L l0ljhg DF8[ WLSTL SDF6L SZTM 0[5M VCL DF+ Z5 ;[0I], X~ T[DF ZFH],F4 ÔOZFAFN!Z5 UFD0FG] ;RF,G ZFH],F 0[5M DFYL SZJFDF VFJ[ VCLYL ;]ZTGL V[S 56 ;LWL A; p50tl GYLP VDNFJFN ZFH],FGL V[S A; p50[ H[GL ;FD[ ;]ZT VG[ VDNFJFNGL VCLYL BFGUL Z5 H[8,L A;M p50[ VG[ BFGUL A;MG[ WLSTL SDF6L SZL ZCIF lnjf/l 8FS6[ VCL ZPZ5,FBGL VMKF ;]0I], KTF VFJS tifz[ V[;8L T+ ZFH],FDF VFJS GUDlT CMI T[D CF, H]GFU- 5lZS DF X~ D];FOZM DF8[ V[S:8F= A; D]SJFG] VFIMHG SZJFG] CMI 8LAL CMDUF0"h I]lG8DF EZTL DF8[GF OMD" D[/JL,[JF 8LAL4 DF8[ CMDUF0" SR[ZL 5ZYL TFPZ_ 8LAL CMDUF0"h I]lG8DF ;]WLDF OMD" EZL 5ZT SR[ZLV[ VF5L EZTL YJF DF8[.rK]S I]JSMV[ EZTL HJF H6FJ[,,L,LIFDF E]U"E U8ZG] J0FGF OFRZLIF RFD ]0F DFTFÒGM GJZUM DF0JM IMÔIM ;TM DCTM VG[ ZFHSLI DCFG]EFJMGL p5l:ytldf 0FS 0D~ JFuIF J0F4J0FGF OFRZLIF UFD[ RFD ]0FDFTFÒGM GJZUM DF0JM TFP!5q!! GF IMÔIM CTMP VF SFI"S DDF DFTFÒGF E]JFVM VG[ 0FSv 0DZ]GM SFI"S D IMÔIM CTMP VF SFI"S DDF ;TMvDCTMT[DH ZFHSLI DCFG]EFJM p5l:yt ZCIF CTFP 5]J D+L JLPJLP J3F;LIF4 lh<,fefh5 5 D]B CLZ[GEF. blmwfctr rºtju e îtht ÔgtmveX vh:e mkde;bg mijebtk fhtjt;wk f:thmvtl %FlZJFZ GL JF0LV[ CG]DFG NFNF GF DlNZ[ EÉ EUJFG GL SYF G] VFIMHG TFo ZZq!!qZ_!( SFZTS ;]NL RMN; G[ U]~JFZ YL TFo #_q!!qz_!( G[ SFZTS ;]NL VF9D ;]WL JF0L JF/F CG]DFG NFNF GF DlNZ[ GJFGC vtke btxu yr"ftheytu, v tr"ftheytu îtht ÔgJM:t fhtr CLZ5ZF4 DCFD+L SD,[XEF. SFGF6L4 DI]ZEF. 9FSZ4 V[PALP IFNJ4 HI;]BEF. GFSZF6L4 Vl`JGEF. +LJ[NL4 HI;]BEF. ;FJ,LIF4 lsxgef. B]DF64 GLTGEF. GUNLIF4 ÒT]EF. E84,,LTEF. AF/WF4 GL,[XEF. SrKL4 5 O],EF. J[SZLIF4 NL,]EF. B]DF64 %FFZFI6 SYF G] VFIMHG SZ[, H[DF SYF GF JSTF,[BS VG[ ;S,G zl DG;]B EF. l+j[nl VG[ ;CJSTF 5 bift SYFSFZ zl X{,[Ø EF. l+j[nl äfzf YX[ VG[ VF WFlD"S VJ;Z G[ NL%FFJJF D]A. GL U]HZFTL lo<d XE]EF. DSJF6F4 0LPS[P 58[,4 CZ[XEF. E]JF ;CLT EFH5GF VU 6LVM VG[ DCFSF/L VFzD ljz0l DCT 3GxIFDGFY AF5]4 ZFDFGN VFzD J0,L DNLZGF DCT AF,FGN ULZL AF5]4,8]ZLIF CG]DFGÒ VFzD lc5fj0,l4 DCT H;]AF5]4 ;]BZFD AF5] VFzD DM8F EDM F DCT bntvwhtk f:tbtk rjrj" "tbeof «mkdtule :;e WsJKe & Cf;elwk "tuztvwh JAwxgwk VlEG[+L ZFHzL ldgf %FÔAL GL p%fl:yt ZCX[ VG[ SYF GF lnj;m NZlDIFG WFlD"S ZFD HgDMt;J CG]DFG HgDMt;J VG[ ZFD;LTF ljjfc VG[,MS ;FlCtI GF SFI"ÌDM IMÔX[ H[DF VJW 8F.d; N{lGS VG[ ;MGL DFWJZFDAF5] 4 DM8FG]ZF5LZ VFzD WMAF DCT EZTNF;AF5]4 SFRlJZ0F VFzD JFXLIF/L DCT HIULZL GFUF AFAF 4 D- L J0F DCT A/N[JULZL AF5]4 WMDULZL VFzD SF+M0L DCT DW]ZFDAF5]4 ZFDN[J VFzD 5F8L DCT lrdgaf5]4 ZFDN[J VFzD WFZ DCT U65TAF5] p5l:yt ZCIF CTFP ;DFHGF VFU[JFG zl EZTEF. 0L RÁCF6 J[ZFJ/ ;D:T %FZHLIF %F8'6L ;MGL 7FlT GF 5 D]B, DL NF; EF. ;FUZ p%f 5 D]B 5 NL%FEF. 5 E]NF; EF. WSF6 VG[ UM<0 VG[ l;<jz V[;Ml;I[XG GF 5 D]B ULZLX T[GF AN,[ ZFH],F 0[5MDF V[S ZFH],Fv H]GFU- VG[ ZFH],Fv AU;ZF ~8M 56 S[g;, SZJFDF VFjIF 0[5MDF TDFD %,[8OMD" p5z D];FOZM H]GFU- HJF DF8[ pezf. ZCIF tifz[ 56 VDZ[,L l0ljhggf lgifds RFZM,F VDZ[,LDF lgifds TZLS[ VUFp ;]NZ OZH AÔJL VDZ[,L l0ljhgyl V[;8L T+G[ ;FZL SDF6L SZFJL ;wwz AFGFJL tifz[ CJ[ ZFH],F 5YSDF ;]ZT4 D]A.4 VDNFJFN4 0FSMZ4 J0MNZF4 NFCN H[JF,FAF ~8M X~ SZFJ[ T[JL ZFH],F 5YSGF XC[ZLHGM U FdI D];FOZMDF DFU p9jf 5FDL UN] 5F6L Z:TFDF OZLJ?I ],L,LIF4,L,LIF DM8F JM0 GP! ;WL;M;FI8L VFJ[,L VF lj:tfzdf $ H[JL jilstvm ZC[ HIF 36F ;DIYL E]U"E U8ZDFYL GLS/T] UN] 5F6L Z:TF VFBFDDF OZLJ?I] VF lj:tfzdf IFS]A[D:ÒN VFJ[, tif 56 VF UNSLGM O[,FJM D:ÒNGF 5ZLRZ ;]WL 5CMRL UIM VG[ VF E]U"EU8ZGF 5F6LYL lj:tfzdf DFNULGF BF8,F HMJF D/[ VFZMuI XFBF FZF VF lj:tfzgl D],FSFT,[I TM HMJF D/X[P VF lj:tfzgf ZCLXM H[JFS[ ZC[DFGEF.4 VM;DF6EF.4 ;MSTV,LEF.4 ACFN]ZEF.4 AFA]EF.4 CF~GEF. OT[CEF.4 AL,F,EF. VaN],EF.4 V,FZBFEF. RS]ZEF.4 V,LEF. VaN],EF. JU[Z[ V[ U FD 5RFITDF VG[S JFZ ~AZ] VG[ OMGYL ZH]VFT SZJF KTF VF VF lj:tfzgf DF6;M CF,FSL EMUJL ZCIF U]HZFT ;ZSFZ :JrKTF VlEIFGGF GFZF,UFJ[ VF UZLA DF6;MG] SM. VlWSFZL S[ 5NFlWSFZL SM. ;EF/T] GYLP VF 5 `GM 36F ;DIYL ;TFJ[ VG[ HM VF 5 `GM SM. ps[, GCLP VFJ[,M VF lj:tfzgf ZCL;M VF/ NM,GGF D]0DF VFJ[, TM TFtSF,LS UNF VG[ N]U"W 5F6L YL ARFJ[ T[JL,MS DFU6L ;FJZS] 0,FDF D]Z,LWZ S]DFZ KF+F,IGM 5 FZE AF,UM5F, V[HI]S[XG V[g0 R[ZL8[A, 8=:8 FZF X~VFT ;FJZS]0,F4 lx1f6guzl ;FJZS]0,FDF X{1Fl6S JQF"v Z_!(v!) GF l TLI ;+YL AF,UM5F, V[HI]S[XG V[g0 R[ZL8[A, 8=:8 ;FJZS]0,F FZF WMZ6 & YL ( GF ljnfyl"vm DF8[ D]Z,LWZ S]DFZ KF+F,IGM 5 FZE SZJFDF VFJM ZCIM VFJF lx1f6 1F[+GF pdnf ;[JFSLI SFI"GL X~VFT SZJF AN, TDFD 8=:8LzLVMG[ 5+SFZ VXMSEF. VlEGNG 5F9J[ ZJLJFZGF ZMH :JFDL DlNZ BFT[ ZFH],F TF,]SF 5[gXGZ ;DFHG] JFlQF"S ;D[,G IMÔX[ ;D[,GGF VwI1F :YFG[ VDZ[,L lh<,f 5[gXGZ ;DFH 5 D]B zlczòjgef. 8FS p5l:yt ZC[X[ ZFH],F4 ZFH],F TF,]SF 5[gXGZ ;DFHG] JFlQF"S ;D[,G VDZ[,L lh<,f 5[gXGZ ;DFH 5 D]B CZÒJGEF. 8FS GF EF. HUHLJG EF. %F8' VG[ ;MDGFY 8=:8 GF HGZ, D[G[HZ zl ljhi l;c RFJ0F ;MGL IMU[XEF. 5 E]NF; EF. ;TLS]JZ ;lctgf VG[S VFU[JFGM p%fl:yt ZC[X[ VG[ VF WFlD"S VJ;Z G{ ;O/ 5lZS DF ;DI[ H]GFU- VG[ AU;ZF ~8 AW YTF ZMQF vhsgt vèke mtule tt;eltk ntu u thtu mrn; bntlwkcjtule Ftm WvM:e;e VwI1F :YFG[ TFP Z5q!! G[ ZJLJFZ GF ZMH ;JFZ[ )o S,FS[ :JFDL DlNZ ZFH],F BFT[ IMHJF DF VFJ[, H[G] ln5 5 FU8I Vl`JLGEF. p5fwifi AGFJJF %FSH EF. l+j[nl pøfa[g l+j[nl T[DH SD,[XEF. VU FJT ljhi EF. l+j[nl DC[XEF. VG[ A]CF %FlZJFZ HC[DT p9fjl ;O/ AGFJJF T0FDFZ T{IFZLVM RF,L ZCL K[ dxhlt dk tvtke htuz Wvh Vhe J ;t VhSgt; dk fe vh:e jtuftuyu vmth :Jw vzu Au ;FJZS] 0,FGF C:T[ ZFBJFDF VFJ[, TM ZFH],F TF,]SFGF TDFD 5[gXGZ EF.VMvAC[GM CFHZL VF5JF Ô6 SZ[,

7 7 ;t bkd Jth mwh; - 6 ;t nrljth VDZ[,LG[ WFlD"W1F[+[ N[X N]GLIFDF 0SM JUF0GFZ DCFtDF D]/NF;GL HgDHIlT phjf. VDZ[,LDF DCFtDF D]/NF; HIlT lgdlt[ XMEFIF+F rjhtx NtuCtgtºtt Nnuhlt htsbtdtuo vh Vhe & Xuh Xuh NtuCtgtºttlwk MJtd; & rjrj"ûtuºtlt ytdujtltu mk;tu,bnk;tu stuztgt VDZ[,L4VDZ[,L XC[ZDF VFH[ N[JlNJF/LGF DCFtDF D]/NF; HIlT VDZ[,L,]CFZ 7FlT ;DFH FZF,]CFZ JF0L YL DCFtDF D]/NF; DlNZ 8FJZ RMS4 0MPÒJZFH DC[TF RMS4 GFUGFY DlNZ 5F;[ DCFtDF D]/NF; RMS Y.G[,]CFZ JF0L 5ZT OZL CTLP VF XMEFIF+DF S/XWFZL GFGL AF/FVM,]CFZ 7FlTGF EF.VM VG[ AC[GM ACM/L ;bifdf HM0FIF CTFP VFH[,]CFZ JF0LDF 7FlT EMHG4 ;tigfzfi6 EUJFGGL SYF H[JF SFI"S DM IMÔIF CTFP VDZ[,LDF 5F;5M8" VMOL;TM B],L 56 NZJFÔ AW D[.G U[.8 H AW ZC[TF VZHNFZMG[ D]:S[,L o VÔ^IF VZHNFZMG[ EMUJJL 50TL CF,FSL VDZ[,L4VDZ[,LGL C[05M:8 VMOL;GL AL<0LUDFS[g ;ZSFZ FZF TFH[TZDF H S[g LI D+L zl ~5F,FGF JZN C:T[ 5F;5M8" VMOL;G] pn3f8g SZJFDF VFjI]CT]P 5ZT]BF8,[DM8L BM8 V[K[S[ 5F;5M8"VMOL; DFHJ]S. ZLT[m SFZ6 S[ D[.G U[8 H AW ZC[TF,MSM 5Z[XFG YFI 36F TM NZJFÔ AW HM. G[ RF<IF ÔI VF VU[;FR]X]m T5F; SZL IMuI 5 AW SZJF,MS DFU6L p9l ;FJZS] 0,FDF %FFl,SFGF 5[gXGZMG[ VDZ[,L GFUGFY A;:8[g0GF NZJFÔ DM0[ ;]WL B],TF GYL JWFZM R]SJFTF DCF5 ;FNG] VFIMHG VDZ[,LDF GFUGFY GÒS VFJ[,F GFGF A; :8[g0[ VUFp SMg8= [S8Z D]S[, 5ZT] T[GL OlZIFNM p9tf CF, 5Fl,SFV[ jij:yf ;EF/L 5ZT] ;JFZ[ ( JFuIF ;]WL TM A; :8[g0GF U[.8 H B],TF GYLP ;JFZ[ ACFZYL VFJTF D];FOZM 5Z[XFG YFI CF, lgidlt ;OF.GM 56 VEFJ HMJF D/[ :JrKF H/JFTL GYL[ T[YL lxif/m CMJF KTFI,MSM A; :8[g0 DF A[;L XSTF GYLP 5Fl,SF FZF SFIDL jij:yf H/JFI T[JM 5 AW SZJF,MS DFU6L p9l VDZ[,L V[;8LV[ ljnfyl" 5F; DF8[ V[5 [g8l;g[ A[;F0L NLWF GJ] X{1Fl6S;+ X~ YT] CMJFYL ljnfyl"vmg[ 5F; S-FJJFDF D]xS[,L VMG,F.G 5 lêifg[ V;ZolJnFYL"VM 5Z[XFG VDZ[,L4VDZ[,L lh<,fdf VFUFDL ;MDJFZYL GJ] X[1Fl6S ;+ J[S[XG B],TFGL ;FY[ H X~ YT] CMIP ;MDJFZYL J[S[XG B],[ K[ T[YL ljnfyl" VDZ[,L V[;8LV[ 5lZÊDF DF8[ A;M OF/JL ;OF.GM 56 VEFJo,MSMV[ A[;J] SIFm VDZ[,L4 btukdjthelt J"tht mt:u vulnl awfjt;t hts hts V[;8LV[ A;M OF/JTF VgI ~8MG[ V;Z VDZ[,L4 H]GFU-DF ULZGFZGL,L,L5lZS DF DF8[ V[;8LV[ JWFZFGL A;M NM0FJL J[P T[DF VDZ[,L 56 AFSFT GYL VDZ[,L V[;8L GL A;M 56 5lZS DF DF8[ OF/JFTF Z5 H[8,F VgI ~8M G[ 56 V;Z YIFGM RRF"DF U FdI lj:tfzgf ~8M S5FTF,MSMV[ BFGUL JFCG p5z DNFZ ZFBJM 50[ T[JL :YLTL CMJFYL,MSMDF EFZ[ ZMQF HMJF D/[ 5F; S-FJJFDF8[ DM8L ;bifdf ljnfyl" EF.vAC[GM V[;P8LPV[ pd8l 50[ 5ZT] V[;8L 5F;[ V5]ZTF" :8FOGF SFZ6[ V[5[g8LS;G[ 5F; SFDULZL ;M5JFDF VFJL T[J] RRF"I V[5[g8LS;GF SD"RFZL 5F;[ V5]ZTM VG]EJ VG[.g8ZG[8 GL D]:S[,L ;Ô"TF EFZ[ VjIJ:YF ;Ô"I CTLP CF, 5F; S- FJJF ljnfyl" EF.vAC[GM V[ STFZMDF pej] 50[ T[JL :YLTLDF VJFZGJFZ G[8 ;ZJZ AW YJFGF SFZ6[ A[J0L D]:S[,LGM ;FDGM SZJM 50[ T[JL :YLTL ;Ô"I V[;8LGF ;TFlW;M V[ IMuI 5 AW SZJF,MS DFU6L p9l ZM0 VS:DFTDF D'tI] 5FD[,F jilstg[ zwwfh,l VF5JF VDZ[,L OMZJ0" ;S",[ lj`j zwwfhl, lnj; phjfim 5M,L;4 VFZ8LVM4!_(4!(! VEID4!)&Z V[lGD, V[daI],g;GF SFD"RFZLVMGL p5l:ytl ;FJZS]0,F GUZ%FFl,SF lgj't SD"RFZL %F[gXG D0/ äfzf DM3JFZL JWFZF ;FY[ %F[gXG VD,DF D}SJFDF VFJTF NZAFZU- BFT[ DCF5 ;FN G] VFIMHG SZJFDF VFjI]P ;FJZS]0,F GUZ%FFl,SF SR[ZL NZAFZU- BFT[ lazfhtf zl BMl0IFZ DFTFHL4 HXMGFY DCFN[J TYF %FLZNFNF GM YF/ ;FJZS]0,F GUZ%FFl,SF lgj't SD"RFZL %F[gXG D0/ äfzf %FFl,SF AM0" GF 5 D]B lj%f],ef. pgfjf4 p%f5 D]B EFJ[XEF. lcu]4 RLOVMlO;Z %FFY"JG UM:JFDL ;FC[A TYF R} 8FI[,F TDFD ;N:IM V[ %F[gXGZM GL DFU6L wifg[,. ;ZSFZzL äfzf ÔC[Z YTF DM3JFZL JWFZF ;FY[ G] 5 JT"DFG WMZ6[ %F[gXG VD, DF D]SJFDF VFJTF DCF5 ;FN G] VFIMHG zl HXMGFY DCFN[J DlNZ GF ;FlGwI ljh50lgf CF0L0FDF ;[JF;[T] SFI"ÊDDF phh,fv Z GJF SG[SXGG] ljtz6 YI] ;[O8L TYF ;,FDTLG] DFU"NX"G DFWJ jif; FZF V5FI] ;FJZS]0,F4 ;FJZS]0,F TF,]SFGF ljh50lgf CF0L0F UFD[ DFWJ U[; V[Hg;L ljh50l FZF ;[JF;[T] SFI"S DDF phh,fv Z GJF SG[SXGG] ljtz6 SZJFDF VFJ[, CT]PT[DF GFIA DFD,TNFZ 5ZDFZ TYF 5LPÒPJLP;LPV[,GF GFIA.gÒIZ C[,L D[0D TYF CF0L0FGF ;Z5R TYF NFWLIF GF ;Z5R FZF SZJFDF VFJ[,P T[DF ;[O8L TYF ;,FDTG] DFU"NX"G DFWJ jif; FZF DFCLTL VF5JFDF VFJ[, CTL T[D ;DLZ BMBZ[ H6FJ[, DF IMÔI] CT]P VF TS[ %FFl,SF GF 5 D]B p%f5 D]B TDFD ;N:IM %F}J" ;N:IM %FFl,SF GF %F}J"5 D]B 0LPS[P%F8[,4 ALPV[GP%F8[,4 ZFH]EF. NMXL4 I]G];EF. D,[S TYF R [XEF. ZJF6L4 ßI;]B 9]DZ4 %F[gXGZ D0/ GF VG]SFSF ZJF6L4 ZF3JEF. ZFGF6L4 Ô[ØLEF. JU[Z[ lgj't SD"RFZL VM DM8L ;bifdf p%fl:yt ZæF CTF VF SFI"ÌD G[ ;O/ AGFJJF DF8[ %FFl,SF GF JT"DFG SD"RFZL DGMHEF. l+j[nl4 lct[xef. ZJF6L4 VFGNEF. ;Z{IF4,F,EF.4 DC[A}A4 VXZOEF. JU[Z[ SD"RFZL VMV[ EFZ[ HC[DT p9fjl SFI"ÌD G[ ;O/ AGFjIM CTMP VDZ[,L4 VDZ[,L OMZJ0" ;S",[!( GJ[dAZGF lj`j zwwfhl, lnj; phjfim CTMP!(GJ[PlJ`J VD'TJ[,DF zldn ;t;ul ÒJG SYF 5FZFI6GM 5 FZE JFHT[ UFHT[ 5MYLIF+F SYF D05DF 5CMRTF ZF;GL ZDH8 ;FJS]0,F4;FJS]0,F TF,]SFGF VD'TJ[, UFDDF TFP!*q!! XlGJFZGF zldn ;t;ul ÒJG SYF 5FZFI6GM 5 FZE YI[, ;JFZ[)o S,FS[ UFDDF 3M0[`JFZM4A[g0JFÔVG[ X6UFZ[,F 8= [S8ZM ;FY[ E]N[JM4 Jl0,M VG[ U FD HGM 5MYL IF+FDF HM0FIF CTFP JFHT[ UFHT[ 5MYL IF+F SYFD05DF 5CMRTF DCL,FVM V[ ZF;GL ZDH8 AM,FJL CTLP SYF zj6 SZJFTF lgti:j~5nf;ò :JFDLV[VF ;DIGL I]JF 5[-LG[ ÒJG S[D ÒJJ] T[ VU[5 [Z6F VF5L CTLP SYF ;ldtl FZF DI]ZEF. ;FJ,LIFV[ H6FJ[, S[ VF ;DI[ VG[S DCFG]EFJM 5WFIF" CTFP VG[ VF SYFGF DFwID FZF TFPZ!q!! GF EjI a,0 0MG[XG S[d5 T[DH 0FIZM SFI"S DG] VFIMHG SZ[, zwwfhl, lnj; TZLS[ phjjfdf VFJ[ H[DF ZM0 VS:DFTDF D'tI] 5FD[,F jilstg[ zwwfhl, VF5JFDF VFJ[ H[G] VDZ[,L BFT[ OMZJ0" ;S",[ ZFBJFDF VFJ[, H[DF VDZ[,L VFZ8LVMGF 5-LIFZ VG[ 5LVF. SZD8L TYF 5LPVF. N[;F. VG[ 5M,L; :8FO[ VFZ8LGF :8FO VG[!_(GF 5 MU FD D[G[HZ HI[X SFZ[6F4 lh<,f VlWSFZL IMU[XEF. ÔGL4!(! VeID4!)&Z V[lGD, V[dI],g; GF SFD"RFZLVMGL p5l:ytl VG[ VDZ[,L lh<,fgf!_(gf SD"RFZLVM CFHZ ZCIF CTFP VG[ *_ H[8,F ÔC[Z 5a,LS p5l:yt ZC[,P VDZ[,L lh<,fdf K[<,F Z * YL VtIFZ ;]WLDF Z$5*!,MSM ZM0 VS:DFTDF.ÔU :T YI[,F VG[ DFR" Z_!( YL VMS8MdAZ Z_!( ;]WLDF!Z*Z jilst VS:DFTDF.ÔU :T YI[,FP VG[ VS:DFTGM EMU AG[,F VD]S,MSM VS:DFTDF D'tI] 5FD[, CTFP Z * YL VtIFZ ;]WLDF!ZP#&,MSM VS:DFTGM EMU AG[,P H[DF Z! YL $_ JQF" ;]WLGF pdzgl JIGF,MSMGF VS:DFTG] 5 DF6 JWFZ[ HMJF D/[ VF SFI"S DDF 5l-IFZEF.V[,MSMG[ X5Y,[J0FjIF4 8=FOLSGF lgidmg] 5F,G SZLG[ JFCG R,FJLX VG[ HM SM. ZM0 VS:DFT GHZ[ 50[ TM TFtSF,LS!_( V[daI],g; G[ Ô6 SZLG[,MSM GL VD]<I ÒNUL ARFJFGM 5 ItG SZLXP K[<,[ DL6ATL 5 U8FJLG[ VS:DFTDF D]tI] 5FD[,FG[ zwwfhl, VF5JFDF VFJL CTLP

8 ybhuje 8 ;t bkd Jth ctcht-jtxe- tbldh-jzegt-fwkftjtj GUZ5F,LSFGF 5 D]B[ A[9S AM,FJL,LW[,M lg6"i AFAZFDF VFUFDL lnj;mdf SZM0M ~l%fifgf BR[" XC[Z GM ljsf; SZFX[ AFAZF XC[Z ;L;L8LJL4 %FF6L4ZM0Z:TFVM4VG[ 5 J[XäFZYL D-FX[ o ljsf;sfdmgl ZFHI ;ZSFZDF NZBF:T SZF. AFAZF AFAZF GUZ%FFl,SF äfzf XC[Z äfzf TDFD ;eimgl V[S A[9S AM,FJL SZJFDF VFjI] CT] VG[ ZFßI ;ZSFZDF JGZFHEF. JF/FGF VwIÙ :YFG[ V[GPS[P%F0ŸIF ;lct EFH%F VG[ JØ"DF ljljw ljsf;gf SFIM" G] VFIMHG GF ljsf;df8[ X] SZL XSFI T[JF C[T] CTL H[DF VFUFDL lnj;mdf XC[ZDF NZBF; SZJFDF VFJL CTLP AFAZF VFIMlHT VF A[9SDF p%f 5 D]B SMU [;GF TDFD ;eim p%fl:yt ZæF SZJFDF VFjI] CT] H[DF XC[Z GF ;FY[ %FF,LSF 5 D]B JGZFHEF. JF/F ljljw ljsf;gf SFIM" G] VFIMHG GUZ%FFl,SF SR[ZLDF 5 D]B HUNLXEF. SFZ[l8IF4 RLO VMlO;Z CTF AFAZF GUZ%FFl,SF äfzf VFUFDL D]bIDFUM"4 ÔC[Z HuIFVM4 VG[ S'Q6IU- BFT[ 5 FP XF/FG],MSF%F"6 SZTF ;F;NzL SFK0LIF mjornûtt yrcgtl yk;do; Yrvgt 40 jtflt Fauo v{t:rbf Nt tlwk rlbtok fhtgwk VDZ[,L ;F;NzL GFZ6EF> ljx[ H6FjI] CT]P T[D6[ VG[ ZRGFtD S %FlZDF6M pd[zjfdf äfzf lxù6 DF8[GL JW]DF JW] VG[ VFHLJG ZC[ ljnfeif; SZL SFK0LIFV[,F9L TF,]SFGF S'Q6,U- BFT[ 5 FYlDS XF/FG],MSF%F"6 SI]" CT]P ;J" lxùf VlEIFG VTU"T ~P$_,FBGF BR[" T{IFZ YI[, DFGJHLJGDF lxù6gl VUtILTF ;DÔJLG[ p%fl:yft JF,LU6G[ T[DGF AF/SMG[ JW] VeIF ; SZFJJF VG]ZMW SIM" CTMP zl SFK0LIFV[ DNN~%F AG[ lxù6 DF8[ ÔU' AGL VFJGFZL %F[-LVMG] EFlJ pßhj/ AGFJJF T[D6[ U FDHGM VG[ JF,LVMG[ ÔU' AGFJJF VFW]lGS ;]ljwfvm U FdI lj:tmz ;]WL %FCMRL AF/SMG[ VFW]lGS ;]ljwfyl ;ßH 5 FYlDS XF/F D/L ZCL S[g VG[ ZFHI ;ZSFZ :J[lGE"Z AGL XSFI T[D6[ AF/ SMG[ pßhj/ EFlJGL X]ESFDGFVM %FF9JL CTLP XF/FGF VFRFI" zl ZD[XEF> ëhlifv[ XFlaNŸS :JFŸUT 5 FYlDS XF/FGF,MSF%F"6 5 ;U[ JW]DF Sæ] S[4 lxù6 V[ H6FjI] CT]P 5 F;lUS 5 JRG SZTF 5 FYlDS lxù6 DF8[ ;TT 5 ItGXL, SI]" CT]PVF 5 ;U[ VU 6L zl ;F;NzL SFK0LIFV[ lxù6gf DCtJ{ DFGJHLJGDF ÌFlTSFZL %FlZJT"G zl DI]ZEF> lcz%fzfv[ Sæ] S[4 ;ZSFZ ljnf V[ DFGJHLJG ;FY[ HLT]EF> 0[Z ;lctgf DCFG]EFJM NFDGUZ GÒS D[,0LDFGF DlNZ[ ZFDSYFDF ;TMG] VFUDG XC[Z VG[ U FdI lj:tfzdfyl pd8l 50[,F,MSM ElSTZ;YL TZAM/ o VG[ZM VFGN KJFIM %FFl,SFGL CN DF VFJTL HuIFV[ ;L;L8LJL S[D[ZF D]SJFDF VFJX[ T[DH :8=L8,F.8 VG[ %FF6L %F]ZJ9F G[ ;M,FZ,F.8 YL Ô[0JM H[YL ljn]t GM p%fimu 8F/L XSFI VF l;jfi XC[Z GF N}Z lj:tfzdf JW] %FF6L GL 8FSLVM AGFJL H[GF SFZ6[ ljtz6 jij:yf VG[ %FF6LGF 5 [;Z DF,MSMG[ SM. D]xS[,LVM GM pel YFI T[DH XC[Z GF RFZ DFUM"%FZ D]bI 5 J[X äfz AGFJJFG] VFIMHG SZFI] K[ GUZ%FFl,SF G[ SMdI]8Z ZF>H SZJL 4 T[DH :DXFG VnTG AULRFG] lgdf"6 SZJFG] VF l;jfi %FF,LSF DF8[ DM8] OFIZ OFITZ J;FJ]4 V[daI]g;4VG[ SRZM,[JFDF8[ 8L%FZ JFCGMGL BZLNL %F6 SZJFDF VFJX[ VF l;jfi HL;LAL48= [S8Z VG[ VgI H~ZL ;FWGM J;FJJF G] %F6 VFIMHG %FF,LSF GL A[9SDF SZJFDF VFjI] %FF,LSF 5 D]B JGZFHEF. JF/FV[ H6FjI] CT] S[ XC[Z GM ljsf; SZJM V[ 5 YD 5 FYlDSTF K[ VFUFDL V-L JØ"DF XC[Z G[ 5 FYlDS ;]ljwfvm GL ;FY[ VFW]lGS ;]ljwfyl ;ßH SZJ] V[ D]bI,Ó K[ GUZ%FFl,SF GF TDFD ;eimgm ;FY VG[ ;CSFZ YL ;ÁGM ;FY ;ÁGM ljsf; V[ D+ ;FY[ GUZ%FFl,SF äfzf XC[Z GM ljsf; SZJFDF VFJX[P VG[ U FDHGM p%fl:yt ZæF CTFP jtxelt htbvh bwftbu «"tlbkºte mwhûtt Jebt gtuslt yk;do; auflw rj;hk :gwk ybhuje SÕjt bægm: mnfthe cukf îtht Jthm thtulu auf yvtgtu,f9l4 phj,f IMHGF C[9/ U[; SG[XG ljtz6 SZFIF H[DF GFZFI6 GUZ BFT[ VFHZMH EZTEF. EF> U-JL EULZY EF> U-JL GL,[X EF> 0[Z DUG EF. JF3[,F CØ"N EF> U-JL ;]ZFEF> DSJF6F EZTEF. S[ X{IF DG]EF. UMlC, CØ"N EF> 0[Z CFHLEF> TFÔ6L TYF GFZFI6 GUZ GF TDFD SFI"SZM äfzf phj,f Z DF U[; SG[SŸXG U[; AF8,F G] ljtz6 SZJFDFVFjI] CT] H[DFGFZFI6 GUZ GL HGTFV[ DM8L ;bifdf,fe,lwm ybhuje,ybhuje SÕjt bægm: mnfthe cu kf rj. le jtxe NtFt bthv; «"tlbkºte mwhûtt Jebt gtuslt btk stuztguj jtxe dtblt mctm MJ. rfntuhctr ctcwctr htxtuz hnu. ;tsvhlw ytfrmbf yjmtl :guj. sule Jebt fjurble hfb Yt. 2,00,000/- bkswh :;t auf rj;hkltu ftgoäb htbvh bwftbu htfuj n;tu. Jebt fjurblt auflw rj;hk ybhuje SÕjt bægm: mnfthe cukf rj.lt rzhufxh e bdlctr yth.ct tke ;:t slhj NFDGUZ NFDGUZ GF 9F;F ZM0 TtSF, D[,0L DFTFHL DlNZ RF,TL ZFDSYF DF ;TM GL HDFT %FWFZTF SYF DM8L ;bif DF ElJSM %FWFZL ZæF K[ DCMt;J DF lnjitf 5 ;ZL U. UMN0LIF %FlZJFZ GL %FZ%FZF GF ;T zl UMN0LIF %FlZJFZ GF ;T zl 3GxIFDEF. GF jif;f;g[ RF,TL SYF,F9L GÒS GFZFI6 GUZ BFT[ 3GxIFDAF%F] AF-0F JF/F GF jif;f;g[ DF pnfzln, NFTF VM äfzf SYF :Y/[ RF,TL ZFDSYF GF DFlD"S 8SMZ SZTF %FZDFY" GL VJZLT UUF JCL ZCL K[ ÚFTM ;FY[ %FZDFY" GL XLB TtSF, VAM, HLJM G[ 3F;RFZM VG[ EHG D[,0L DFTFHL ;[JS ;D]NFI äfzf EMHG GL VNE]T jij:yf VM JrR[ phhj,f IMHGF SFI"ÊD IMÔIM VFIMlHT ZFDSYF DF NFDGUZ XC[ZL VFH[ ;TM GL HDFT %FWFZL WDM"t;J DF lj:tfz T[DH U FdI lj:tfz DF YL B}A ZMGS 5 ;ZFJL CTL jtuftulu htk"kdumlt flufnltu yvtgt 0[ZL5L5ZLIFDF J0L,M5FÒ"T B[TLGL HDLGDF GFDM SF-L GBFTF VDZ[,LDF WZ6FGM 5 FZE DG;]BEF. 5FG;]ZLIF FZF S,[S8Z SR[ZL ;FD[ 5 lts WZ6F 0[ZL5L5ZLIF4 0[ZL5L5ZLIFDF J0L,M5FÒ"T B[TLGL HDLGDF GFDM SF-L GFBJFDF VFJTF VDZFEF. FZF 0]UZ VZH6[ ;I]ST GFDDFYL ;ljtfa[g VZH6EF.4,L,LA[G VZH6EF.4 DG;]BEF. VZH6EF.4 SFTFA[G VZH6EF.4 ;DH]A[G VZH6EF.GF GFD[ SM. 56 GMW 5F0IF ;LJFI GFDM SF-L GFBL ;I]ST GFDGF *q!z AW SZL NLWF S,[S8ZzL VDZ[,LGF TFP!q$qZ_!& GF 5+ YL H6FJ[, K[ S[ VDM;LWL,L8LGF JFZ;NFZ GF CSS lc:;m p9fjl,lw[, CMJFGM SM. N:TFJ[H VFWFZ 5]ZFJF B],TF GYLP H[YL T[JMGF VF HDLGGF CSS lc:;m ;DFI[, CMJFG] 5 YD Q8LV[ H6FI VG[ GFD NFB, SZJF DFD,TNFZ AU;ZFG[ C]S]D SZ[, H[YL VF HDLG S{FEF0[ TFP!&q*q!( TYF TFPZ*q(q!(GF ZMH lh<,f 5M,L; J0FG[,[BLT OlZIFN VF5[, T[DH U]gCM NFB, SZJF S,[S8ZzLGF C]SDGL VD,JFZL SZJF UFWL lrwif DFU[" TFP!#q!! YL lh<,f S,[S8Z SR[ZL ;FD[ 5 lts WZ6F DG;]BEF. 5FG;]ZLIF FZF SZJFDF VFJL ZCIF VG[ IMuI gifi GCL D/[ TM VFD6FT p5jf; SZJF OZH 50X[ T[D lh<,f S,[S8Z ;FD[ 5+ 5F9JL ZH]VFT SZ[, bulush (me.r.ytu) e ce.yum.ftuxegt, yuzenlj slhj bulush yu.ce. dtukzjegtlt Jh nm;u ;ublt Jthm th CtJltcul rfntuhctr htxtuzlu fhjtbtk ytjuj. yt ftgoäb lt «thkcbtk htbvh sw: mujt m.bk.je.lt bkºte e rnkb;ctr yub. htxtuz MJtd; «Jal fhuj. NtFtlt c{tla RLMvufxh fu.yub. htufzu ca; ylu :tvktu ykdule btrn;e ytvuj ;:t c{tka buluh fu.yul. ujjwfyu cukflt ftuh culrfkd mtuõgwnl (meceyum) lu jd;e ;:t NtFtle «dr; rjnu btrn;e ytvuj n;e. ;ubs nuz yturvm,ybhujelt RL~gwhLm rjctdlt swlegh ytuvemh yub.yub.f:ehegtyu «"tlbkºte mwhûtt Jebt gtuslt, «"tlbkºte SJl sgtu;e Jebt gtuslt ylu yxj vulnl gtuslt ;ubs cukf bthv; vtl ftzo bu JJt ykdu stkfthe ytvuj. cukflt yuzenlj slhj bulush yu.ce. dtukzjegtyu fun jum x[tlsufnl, ;ubs cukfu yvltjuj rjrj" xufltujtus lt btægb:e cukf îtht yvt;e rjrj" mujtytule btne;e rjm;];btk ytvuj.cukflt slhj bulush ce.yum.ftuxegtyu mnfthe bkz elw d{trbk ylu f]r»t rjftmbtk gtud tl ;ubs cukf bthv; fhjtbtk ytj;e Fuzq;jûte rjrj" gtusltle btrn;e ytvuj ;ubs cukflt ylu ltvmftuc ylu dwsftubtmtuj lt auhbul r rjv mkdtkelt btdo Nol bwsc cukfle NtFtytu ylu vufm bkz eytult "k"tbtk f btk :guj J"thtu, rj¼t:eoytulu ;ubs brnjtytulu ca;le xujlu W;usl b u ;u btxu Yt. 1/- :e brnjtytu ylu rj¼t:eoytulu ca; Ft;tytu FtujJtle mwrj"t vwhe vtze mujtlw «uhkt tge ftgo fh e cu kfekd «J]r;ytu mt:u cukf rjftmlt vk:u jtuftulu mujt vwhe vtze hnuj Au. ;ub sktjuj. yt ftgoäbbtk e htbvh sw: mujt m.bk.je.lt «bwf clumekd ztgtctr vhbth ;:t Wv«bwF jtjs CebSCtR mtjjegt, bkz elt Ôg. f. mçg e dtuh"lctr NkCwCtR m;tke, btunl funjctr jtxegt, lhnectr ztuzegt, rjxjctr mh"tht, bkºte e rnkb;ctr htxtuz, ;ubs bkz elt mctm tu ylu d{tbsltuyu ntshe ytvuj n;e. ;ub cukflt slhj bulushle gt e sktju Au.

9 ybhuje 9 ;t bkd Jth "the-cdmht-ajtjt-ftkctlt J;obtl GJ,F JQF"G[ JWFJJFGL ;FY[ pdu VG[ pt;fc E[Z WFZL TF,]SF ;D:T ;FW] ;DFHG] :G[ClD,G IMÔI] CÔg Mlunrbjl ftgoäbbtk mbm; mt"w mbtslt rjrj" ûtuºtlt ytdujtltu ylu ntuæu thtule WvrM:r; & mt"w mbtslt ntuæu thtulwk Ntj ylu Vwjbt t:e CÔg mlbtl fhtgwk WFZL4G}TGJØ"GF :G[ClD,GDF EFJGFVMGF 3M0F%F]Z VFjIF4 GJL 8LDGF SFI"ÌDYL ;DFH 5 EFlJT4 pt;fcl 5 D]B HL7[XlUlZ UM;F.G] VNS[Z] ;gdfg WFZL TF,]SF ;D:T Ò<,F VFZ;LV[R VlWSFZLGF DFU"NX"G GLR[ AFAZF TF,]SFDF ldxg >gãwg]ø SFI"ÊD IMÔIM K[JF0FGF lj:tfzmdf ;3G Z;LSZ6 SFDULZL SZJFDF VFJL o ;UEF" DFTFVMG[ ZZ VMS8MdAZYL Z;LSZ6 SZFI] o TDFD AF/SMG[ VFJZL,[JFIF AFAZF4D]bI lhðf VFZMuI VlWSFZL V[R %F8[, lhðf VFZP;LPV[R VlWSFZL VFZPS[ Ô8 GL ;]RGF VG[ DFU"NX"G D]HA >grfh" TF,]SF C[<Y VMlO;Z 0M VG[ TF,]SF VFZMuI 8LD äfzf ldxg >g WG]Ø SFI"ÌD ljzmwl AFSL ZCL UI[, TDFD T[DH ;UEF" DFTFVMG[ 5 YD ZFpg0DF ZZ VMSŸ8MAZ YL V[S V9JFl0I] K}8FKJFIF lj:tfzmdf OZLG[ Z;LSZ6 SZJFDFVFJ[, H[DFS], # AF/SM VG[!#_ ;UEF"AC[GMG[ZlÙT SZJFDF VFJ[, VF p%fzft VFUFDL ZZ GJ[dAZYL X~ YGFZ G] VFIMHG SZJFDF VFJ[, K[ H[DF Z* H[8,F H]NF H]NF lj:tfzmdfz5 VG[!55 AFSL ZC[, ZFH],F TF,]SFG[.DZHg;L ;[JF D/X[ EFZT %F[8=Ml,ID äfzf V[ D[l0S, S[d%FJFGG],MSF%F"6 AF/SMG[ZlÙT SZJFDFVFJX[H[DFJF0L lj:tfz HLG.8MGF EÏF EZ0LIF AFWSFD ;F>8 ØJ7FODFOÃÃX T[DH N]U"D lj:tfzmg[ VFJZL,[JFDF VFJX[ Z;LSZ6 SFI"ÌDGF D]bI 5 RFZS V[dA[;[0Z VlDTFE ArRG äfzf H6FJJFDFVFJTF NZ[S AF/SG[HgDYL %FFR JØ";]WLDF;FT JFZ VF%FJFGL YFI K[ H[ NZ[S JF,LVMV[ %FMTFGF AF/SMG[ ;DI;Z,[JF V%FL, SZJFDF VFJL K[ NZ[S UFD0[ UFD0[ HX[ D[l0S, J[G S%FGL TZOYL lë DFGJ ;[JF ybhuje yumytusyu bw tbtj fçíu je"tu ZFH],F4 ZFH],F TF,]SF GF UFD0F G[ CJ[ VFZMuI GL JWFZF GL ;[JF VM D/X[ EFJGUZ ;MDGFY G[XG, CF>J[ p%fz DÔNZ UFD %FF;[ VFJ[, %F[8=M,%Fd%F %FZ ËL D[l0S, JFG G],MSF%F"6 SZJF DF VFjIF CTF AL%FL %FL%FFJFJ ;RF,G S%FGL äfzf D[l0S, JFG G],MSF%F"6 0MSŸ8Z HI[XEF> p%fl:yt ZæF CTF EFZT %F[8=Ml,ID GF VHI N[JFXL BF; p%fl:yt ZæF T[DH CMl:%F8, GF 0MPVlGTF4 ;CLT 0MSŸ8ZM p%fl:yt ZæF CTF ;Z%FR V[;MxIG 5 D]B JLZE EF. 0FELIF4ZFD%FZF ;Z%FR VZHGEF>4SYLJNZ ;R ;CLT VF;%FF; GF ;Z%FRM DM8L ;bif DF p%fl:yt ZæF CTFP 5 YD!! UFDM DF ;[JF VF%FX[ VF JFG tifz AFN V,U V,U DM8FEFU GF UFD0F DF S[d%F IMHL ËL lgnfg S[d%F R[S%F ;CLT GL VFZMuI,ÙL ;[JF VM %F]ZL %FF0JF DF VFJX[ NFDGUZDF I]JFGM FZF VAM,ÒJMGL ;[JF GNLXF/F FZF Z:T[ Zh/TF A/NMGL ;[JF SZL ZFH],FDF 8=SDFYL A[ AM8,.u,LX NF~ VG[ Z# GU ALIZ ;FY[ A[ h05fif VDZ[,L4 ZFH],F A[8LIF JF; GÒS AFI5F; ZM0 5Z ;]GL, po[" ;ggl Z;LS ;M,SL4 VHI po[" B[TM VXMS ;M,SL ZC[P ZFH],F JF/FG[ 5MPSMg; UMS/EF. S/MTZFV[ A[ AM8,.u,LX NF~ VG[ Z# GU ALIZ T[DH 8=S D/L S], ~P )_!*55GF D]NFDF, ;FY[ h05l 5F0[,P ;FW] ;DFHG] :G[ClD,G IMÔI] CT],MCF6F DCFHG JF0LDF D/[, G}TGJØ"GF VF 5 YD ld,gdf TDFD ;FW]HGMDF B]XL OZL J/L CTL :8[XG ZM0 %FZ VFJ[,L DCFHG JF0LDF D/[, G}TGJØ"GF ;FW] ld,gdf pt;fc VG[ pdu 5 ;ZL UIM CTM TDFD ;FW]HGM GJL 8LDGF SFI"ÌDYL BF; 5 EFlJT CTF %F}ßI GJF 5L5ZLIFGF lxùsg[ ljnfidfg V5FI] rnûtf e hbkefctr ; tjegtlu ceh tje mlbtl mt:u rj tg ytve BFZL GJF%FL%FlZIF 5 FYlDS XF/FGF lxùs JI DIF"NFGF SFZ6[lGJ'T YTF XF/FGF %F8FU6DF EFJELGL ljnfi V%FF. CTLPAU;ZF TF,]SFGL GJF%FL%FlZIF 5 FYlDS XF/FGF zlzdl6sef> T/ FlJIF JI DIF"NFGF SFZ6[ lgj't YTF T[DG[ ljnfi VF%FJFGM SFI"ÌD DFJHLHJFGL 5 FYlDS XF/FDFIMÔIM CTMP TFP#q!!qZ_!(G[ XlGJFZGF ZMH TF,]SF %FRFITGF ;N:I ZFH]EF. ZFAl0IFGF VwIÙ :YFG[ IMÔV[,F SFI"ÌDGL X~VFT 5 FY"GFYL SZJFDF VFJL CTLPNL%F 5 FU8ŸI AFN :JFUT 5 JRG VFRFI" zlcfln"sÿef. AFJLXLV[ SI]" CT]PlXÙSzL ZDl6SŸEF.V[ XF/FDF AF/S AGL ELBFZFDAF%F]4 VT],%F]ZL UM;F.4 ZD6LSEF. UM0,LIF4 N,%FTAF%F]4 A8]SlUlZ4 G8]AF%F]4 lsxmzef. G[G]HL4 ZFDNFXAF%F]4 AF,FAF%F] R,F,F4 ZFW[xIFDEF. R,F,F4 EZTEF. R,F,F4 5 O],FA[G lgdfjt4 NÙFA[G ClZIF6L ;lct DR:Y AgIF CTF VG[ ln%ffj,l AFN GJF JØ" DF8[ TDFD 0FI;DFGMV[ AF/SMDF;:SFZ l;rg SIF"CTFPT[VMG[ ;LPVFZP;LP %FlZJFZ TZOYL ;gdfg %F+4XF,4zLO/ %F0M V%F"6 SZFIF CTFPXF/F %FlZJFZ[SFIDL IFNULZL ~%F[ DMD[g8M V%F"6 SZL X]E[rKF VF%FL CTLP TF,]SF %FRFITGF ;N:I ZFH]EF. ZFAl0IFV[ zlo/ %F0M VF%IF CTFP ;Z%FR zldlt HIFA[G T/FlJIF4 HIlTEF. T/FlJIF GJF%FL%FlZIFGF ;Z%FR ;ln,l%fef.4lng[xef. NFO0F4 X{,[XEF. 0MAlZIF4 V[;PV[DP;LGF VwIÙ ZFH]EF. SFSl0IF4 EFJ[XEF. UM0l,IF4SRGA[G NFO0F4plD",FA[G lgdfjt4lxùs ;34lXÙS D0/L4 ld+m4 ;UF ;AWLVMV[ %F6 VF SFI"ÌDDF CFHZL VF%FL X]E[rKF jié T pwÿamwg SZ[, AFNDF ZFDFGNL VG[ NXGFD ;FW] ;DFHGF I]JF DMZRFV[ ;DFHG[ pt;fcyl EZLN[GFZ ;D:T ;FW] ;DFHGF GJI]JFG 5 D]B VG[ p%f;z%fr HL7[XlUlZ UM;F.G] ;M, VM-F0L %F]Q%FCFZ SZL ;gdfg SZ[, ;DU SFI"ÌDDF z[q9 lxùs HL7[X%F]ZL UM:JFDLV[ V[GFpg;D[g8 SZL HLJ Z[0L NLW[, SZL CTLP lxùs ;3GF 5 D]B ZD[XEF. DF,lJIF4D+L AJTZFI DC[TF4 ALPVFZP;LP HUNLXEF. J[SlZIF4 ALPVFZP%FLP4 ;LPVFZP;LP4 TYF lxùs D0/LGF D+L ZlTEF. UH[ZF4;JHLEF. 9]DZ4ClZEF. EôL4GJF%FL%FlZIFGF VFRFI" JLP0LP VF;MNlZIF lxùsm4 ljnfyl"vm4 U FDHGM CFHZ ZæF CTFPSFI"ÌDG] ;RF,G AFA]EF. D6JZ[ VG[ VFEFZlJWL %FLPV[PEF,F/FV[ SZL CTLP SFI"ÌDG[ ;O/ AGFJJF DF8[ DH],FA[G %FF30F/4ZFH]A[G 0Ml0IF4 N[JFUEF. S]AFJT4 %FFZ],A[G 3Fl0IFV[ HC[DT p9fjl CTL T[D VFRFI"zL CFlN"SEF. AFJLXLV[ H6FjI] CT]P R,F,F UFI+L 5lZJFZ FZF G[+I74NTI7 TYF ;J"ZMU S[d5 IMÔIM!*) NNL"VMV[ G[+I74NTI7 TYF ;J"ZMU S[d5GM,FE,LWM o #( NNL"VMG[ O[SM DXLG FZF VM5Z[XG SZFIF NFDGUZNFDGUZ XC[Z GL GNLXF/F GF I]JFGM äfzf TFH[TZ DF H VAM, HLJM DF8[ IFl;SF ;FY[ ;FDFlHS WFlD"S ;:YF VM GF VU 6L VM ;TM GL D],FSFT,LWL VG[ NFDGUZ XC[Z DF RF,TL GNLXF/F äfzf Z:T[ Zh/TF A/NM GL ;[JF 5 J'l GL ljutm H6FJL CTLP NFDGUZ XC[Z GF I]JFGM äfzf B}A ;]NZ GNLXF/F DF ;FZL ZLT[ A/NM GL ;[JF NXF"JL CTL %FF/LIFN lj;fd6 EÉ GL HuIF GF ßI}EF. VG[ N]WZ[H J0JF/F N[J DlNZ GF DCT S6LZFDAF%F] pnfzln, NFTF,JHLEF. AFNXFC 0L S[ N[JF6L EUJFGEF. GFZM,F ;lct GF DCFG]EJM GL ~A~ D],FSFTM,LWL VG[ GNLXF/F GL 5 J'l VU[ IF;LS SZL VAM, HLJ GL ;]NZ ;[JF VU[ Ô6SFZL D[/JL B}A ;]NZ DNN SZL CTL R,F,F4 VlJZT ;[JFSFIM" SZGFZ I]U lgdf"6 UFI+L 8=:8 R,F,F FZF TFH[TZ DF Z_)DM ljgfd]<i[ G[+I74NTI7 TYF ;J"ZMU S[d5 IMÔIM CTMP H[DF Z6KM0NF;Ò AF5] R[ZL8[A, CMl:58, TYF lh<,f VWtJ lgjfz6 ;ldlt VDZ[,LGF ;I]ST p5s D[ IMÔGFZ VF S[d5DF lgq6ft 0MS8ZM 8LD[ ;[JF VF5L CTLP ZFH],F TF,]SF 5[gXGZ ;DFHG] JFlQF"S ;D[,G IMÔX[ VwI1F :YFG[ VDZ[,L lh<,f 5[gXGZ ;DFH 5 D]B CZÒJGEF. 8FS p5l:yt ZC[X[ ZFH],F4ZFH],F TF,]SF 5[gXGZ ;DFHG] JFlQF"S ;D[,G VDZ[,L lh<,f 5[gXGZ ;DFH 5 D]B CZÒJGEF. 8FS GF VwI1F :YFG[TFP Z5q!! G[ZJLJFZ GF ZMH ;JFZ[ )o S,FS[ :JFDL DlNZ ZFH],F BFT[ IMHJF DF VFJ[, H[G] ln5 5 FU8I Vl`JLGEF. p5fwifi ;FJZS] 0,FGF C:T[ ZFBJFDF VFJ[, TM ZFH],F TF,]SFGF TDFD 5[gXGZ EF.VMvAC[GM CFHZL VF5JF Ô6 SZ[, VF S[d5GM X]EFZE DU, ln5gf 5 FU8IYL YIM CTMP VF 5 ;U[ ZlTNFNF4 Z[BFA[G TYF 0MS8ZzLVM FZF ln5 5 FU8I SZJFDF VFjI] CT]P ZlTNFNFV[ AWFG[ ;F~ Y. ÔI VG[ ;F~ YIF 5KL ALÔG] E], SZJ] T[JL EUJFGG[ 5 FY"GF SZL CTLP ;FY[ ji;g D]ST ZC[J] ;tig] 5F,G SZJ] VG[ AWF ;FY[ C/L D/LG[ ZC[J]P VF G[+I7DF VFBGF NNL"VMGL RSF;6L SZJFDF VFJL CTL H[ 5{SL #( NNL"VMG[ Z6KM0NF;Ò AF5] R[ZL8[A, CMl:58, BFT[,. H. VG[ O[SMDXLG FZF VM5Z[XG SZL G[+D6L 56 ljgfd]<i[ A[;F0JFDF VFJL CTLP NTI7DF 0MP ;{FlD,EF. FZF VG[S NNL"VMG[ NFT SF-L 56 ljgfd]<i[ 5]ZL VF5JFDF VFJL CTLP ;J"ZMU S[d5DF 0MP VFZTLA[G TYF 0MP UM5LA[G FZF AWF NNL"VMG[ T5F; SZL NJF 56 ljgfd]<i[ VF5JFDF VFJL CTLP VF SFI"S DG[ ;O/ AGFJJF DC[XEF.4 D[C],EF.4 DH],F4 lxt,a[g JU[Z[V[ B]A HC[DT p9fjl CTLP

10 w ytsltu mwrjath RÍhtgjle rhjwjem fkvle îtht RBvtuxuz su.me.ce.lu jd;t ;btb «fthlt ybhuje 10 20mm cuxhj vtrv ;:t rvõxhtu bu Jtu mðgbujsg;ut ;:t sil xvf SSythmele mntg îtht bu Jtu AVADH TIMES DAILY ftb btxu ytsus ybthtu mkvfo fhtu Fuzw; CtRytu xvf ju;t fturlu nhtjjw k yu;tu ;Æl sgmwfctr vnujt yj~g bwjtft; fhtu mh Au, vk ;bu fturlu fmjt t mm;tu btj fgthug mthtu ntu;tu l:e mty fgthug mm;w ntu;w l:e S;elu c;tjtu ;u bnðjlwk Au. btu vwò RheduNl mtislg btkufvht, CdJ;e atuf, mw Nol rljfkx sjujmo (jtxejt t) nturmvxjle ctswbtk, ybhuje vtlt lk 10 Ftuzj y:o bwjmo FtuztCtR ctuhz btkufvht, ntuxj yulsj leau, btu , ybhuje, Vtul & (02792) ;t bkd Jth bw. btuxt Ckzthegt ;t.s. ybhuje Vtul (02792) ytuvhunl rjlt ;t NwÄJth nhm-bmt VeNhle mthjth V¾; 1 bneltltu s ftu»to rl tl ; Tl e fhjtbtk ytjnu V¾; mthjthltu s Fao jujtbtk ytjnu rfjelef mbg & mjthu 10 :e 1 mtksu 5 :e 8 ztu.au;l clòht D.H.M.S dkun ftubãjuût, vnujt bt u dtuõzl ÃjtÍtle mtbumxunl htuz, ybhuje btu ;DFHDF BM8F BZRFVM N]Z SZJF VG[,MSMG[ DNN~5 YJFGL EFJGF ;FY[ ;FJZS]0,F N;GFD UM:JFDL ;DFH FZF ;D]C,uGMt; IMÔX[ Z$ ;D]C,uGMt;JGL EjI ;O/TF AFN Z5D] ;L<JZ HI]AL,L VFIMHG o Z5DF ;D]C,uGMt;DF Z5 GJN%FTLVM 5 E]TFDF %FU,F %FF0X[ ;FJZS]0,F4 ;FJZS]0,F BFT[ zl N;GFD UM:JFDL 5 UlT D0/ äfzf NXGFD UM:JFDL ;FW] ;DFH GF K[ÐF Z$ JØ" YL ;O/ ;D]C,uGMt; GF VFIMHG AFN VFUFDL TFZLBPv _)q_zq!) GF ZMH Z5 DF l;<jz ;D]C,uGMt; GL EjI phj6l SZL NLSZL T],;L dthegt"thltkvhjzebtk t;t eytultu CÔgtr;CÔg mlbtl ftgoäb gtuògtu dthegt"th, vhjzebtk ve.yul.auhexucj x[mx îtht Ctbtmtytultu mlbtl mbthtun ylu jjsctr ztcegt ct Ntnlt nm;u bt"j dti"tblt bwïg t;t ebt"tjsctr mtjhfw GM SŸIFZM GF ;}+ G[ ;FY"S SZJFDF VFJX[ VF TS[ ;FJZS]0,F N;GFD UM:JFDL 5 UlT D0/ ;FJZS] 0,F äfzf ;Á5 YD!))$ DF 5 YD ;D}C,uG G] VFIMHG SZL UM:JFDL ;DFH DF ;D}C,uG %F[C, SZL 5 YD ;D]C,uGMt; DF Z_ GJN%FTL V[ TF,]SF 5 D]B SZ6EF. 58[, J[WS ;JF, 5L5FJFJ 5M8"G[ WLSTL SDF6L KTF :YFGLS ZMHUFZL VF5JFDF lgqo/ 5IF"JZ6 1F[+[ SM. SFDULZL YTL GYL VG[ SZMOM ~l5if JF5IF"GF VFS0F ;ZSFZL T+G[ ATFJF. ZCIF K[ ZFH],F4 5L5FJFJ 5M8" V[8,[ WLUTL SDF6L SZT] ANZ KTF VF lj:tfzdf CASR TYF :YFGLS ZMHUFZL VF5JFDF lgqo/4 TF,]SF 5 D]B SZ6EF. 58[, J[WS ;JF,P lxif/ A[8GL VNZ VFJTF ljsf; YX[ T[GF AN,[ ljgfx Y. ZCLIM tifz[ 5L5FJFJ 5M8" G[ VF :YFGLS D/TL GYLP DFÒ ;Z5R EF6FEF. U]HZLIFP 5IF"JZ6 1F[+[ SM.56 ÔTGL SFDULZL YTL GYLP SZM0M ~l5if JF5IF"GF VFS0F ;ZSFZL T+G[ ATFJ[ 5IF"JZ6 5 [DLGF JL5],EF.,C[ZL lx1f61f[+[ I]JF ljsf; DF 8= [ÔUMGF ;[g8z,futl J/ UTL V[GPÒPVMPGL ;FY[ 5M8" VlWSFZLGL ;,LEUT EFH5 I]JF 5 E]TF DF %FU,F %FF0ŸIF CTF VF TDFD GJ N%FTL G] VF :,LJZ ;D}C,uG DF VGMB] ;gdfg SZJFDF VFJX[P VF Z5 DF :,LJZ ;D}C VF8SM8 A; :8[g0 VgI :Y/[ B;[0JF DFU6L yjth ljth yfmbt;tult cltjtu cl;t bwmtvhtubtk:e WXuje btkdke ve.yul.auhexucj x[mxlw k ytgtusl,ug NLSZL T],;L GM SŸIFZM DF JC[,F T[ %FC[,F Ô[0FJF.rKTF JZ SgIF GF l%ftf V[ ;FJZS]0,F N;GFD UM:JFDL 5 UlT D0/ ;D}C,uG ;ldlt GF btkdwfegt ylu Cwbevwsllt t;t H;N64H;N6 TF,]SFGF VF8SM8 A; :8[g0 VgI :Y/[ B;[0JF D];FOZMGL DFU6L SZL CTLP X]S JFZ VF8SM8 A; :8[g0 CF.J[ 5Z VFJ[,] HIF NZZNH CÔZM 5 JF;LVMGL VJZ HJZ YTL CMJF G[TFVM tifz[ R]86LGL R86L AGFJJF E[UF Y. ÔI 56 VgI UFDMGL ;ZBFD6L V[ A; :8[g0 ;:t bwkcr:e v"thujt ltbe yltbe A; :8[g0 GlHS V[S8=S VG[ V[;P8LP KTF ;]ljwf JUZG] BB0WH A; ;]ljwfjf/] AG[ T[ DFU6L S[D SZTF t;tytulwk mlbtl :gwk n;w. v{bwf JrR[ VS:DFT ;Ô"TF V[S D];FOZG] :8[g0 VFJ[,] A; :8[g0 GlHS GYL tifz[ VF8SM8 A; :8[g0 VgI v{rjkctr Fule, Ch;CtR btkdwfegt ;ubs dti"tble xebu D'tI] YI] CT]P VFJF VS:DFT VF BFGUL JFCG JF/F VG[ S[ALGMG[ :Y/[ 5Z ;]ljwfjf/] AGX[ TM snub; WXtJe n;e. A; :8[g0 GlHS VJFZ GJFZ ;Ô". SFZ6[ ZM0 ;FS0M Y. UIM 3Z[ 3Z[ VS:DFTM VMKF YX[P kzjt rj¼t:eo btdo Nol mubelth gtuògtu Ftuzj"tb mbt"l vka ylu Ftuzj"tb gwjt mrb;elwk ytgtusl & rnûtk;s ttule WvrM:r;btk mubelth ;FJZS]0,F;FJZS]0,F BM0,WFD ;DFWFG %FR VG[ BM0,WFD I]JF VU 6L 3GxIFDEF. DX~ ZFH],F TF,]SFGF 5L5FJFJ 5M8"G] GFD VFH[ N[XvlJN[XDF VF ANZG] GFD VFU/ 50I] VF ANZ p5z N[XvlJN[XGF HCFHMG] VFJGvÔJG YFI tifz[ VF ANZ WLUTL SDF6L DFYL 56 SM. GF6Fv ljsf;4 5IF"JZ64 lx1f64 ZDTvUDT4 S,F ;:S'lT GF6F JF5ZJFDFH 9FUF 9{IF SZ[ VF lj:tfzgf lxif/a[8gf VFU[JFG ÔOZFAFNGF TF,]SF 5RFIT SFI"JFCS 5 D]B SZ6EF. 58[, 5+ FZF ;ZSFZDF V[JL ZH[VFT SZ[, lxif/a[8gf,msmg[ 5L5FJFJ 5M8DF GMSZLV[ ZFBTF GYLP HIFZ[ N[XvlJN[XGF DM8F HCFHM VFJTF CFSLSGF SFZ6[ Dt;I pnmug[ EFZ[ G]SXFGL Y. ZCL HIFZ[ lxif/ A[8 VG[ 5 JF;LVM ;JF.5LZ VFJ[ tifz[ 5FlS:TFG H[J] JT"G ;LSI]Z[8L FZF SZJFDF VFJ[ ;ldlt äfzf ljwfyl" DFU"NX"G ;[ldgfz IMHJFDF VFjIM CTMP T[DF 1996 :e h dwyjthu rlgrb; b u Au mufm mbmgt? lvwmkf;t, rnr:j;t, rnd{mfjl, NwÄtKwle Ftbe, rl&mk;tl ztgtrcxemlt fthku rnr:j;t ylwcj rmæ" ytgw.wvath Ji¼ r lunctr dtuh"l tm (ytgw hðl) (swltdz Jt t) Mo M: & htbchtumu dumx ntwm xtjh vtmu, ybhuje vumxflx[tuj ytvlt Dhbtk fhtjtu W"R :e catu W"R btxu vumxflx[tuj fhtjtu 10 J»tole duhkxe mt:u SJlCtR mtujkfe btu , IF"JZ6 1F[+[ VF S5GL V[ SM.56 ÔTGL SFDULZL SZ[, GYLP JL5],EF.,C[ZL H6FJ[ WLUTL SDF6L SZTF ANZ FZF l;c DF8[ 5F6LGL S]0L 56 SZ[, GYLP VG[ p<8fgf VCL VFJTL 8=[GDF VG[ ZM0DF!$ l;cmg[ SA :TFG AGFjI] ;]Z1FF GFD[ ;ZSFZG[ ;LPV[PV[;PVFZP V[S8LJL8LDF GF6F JF5IF"GF VFS0F ATFJ[ tifz[ VCLGL ;]Z1FF DF8[ SM. VFIMHG YX[ m CF,DF 5L5FJFJ 5M8"DF l;cm ZC[ T[GF 5HJ6LGF lj0lim VJFZ GJFZ VFJ[ tifz[ ;ZSFZ[ 5L5FJFJ 5M8" SZM0M ~l5ifgl lsdtl HDLG p5z NAF6 YI] T[ HDLGMG[.SMHMG ÔC[Z SZJL HM.V[ H[YL l;cm ;Z1FLT ZCL XS[P ZFH],F TF,]SFGF I]JF EFH5 VU 6L 3GxIFDEF. DX~V[ ZM1F 5]J"S H6FjI] K[ S ;LPV[PV[;PVFZP p%fl:yt BM0,WFD ;DFWFG %FRGF SlgJGZ N[JRNEF. S%FM%FZF4 ;C GST hsmx[unl d{tbvkatg;, ;t.vkatg;, y"o mnfthe mkm:t mhfthe rjctdtu btxu ljt rlgb ylwmthgsthsmx[unl btxu b tu bux[tu flmõxlx Ôgtsce vimt Ízveftb / lk.(02792) V[S8LJL8L DF+ SFU/p5Z N[BF0JFDF VFJ[ VG[ VF S5GL SZM0M ~l5if SDF. T[DFYL Z 8SF ;LPV[PV[;PVFZP DF JF5ZJF HM.V[P T[GF AN,[ T[DGF,FUTF J/ UTF V[GPÒPVMG[ ;FY[ ZFBLG[ AL,M pwfz[ CF,DFH GJZF+LDF AF/ FVMG[.GFD DF8[ VFYL"S ;CFI VF5TL GYLP :YFGLS ZFH],F TF,]SF VG[ ÔOZFAFN TF,]SFDF,MSMG[ ZMHUFZL VF5TF GYLP ;ZSFZL lgid (5 8SFGM T[ 56 3M/LG[ 5LI UIF VFD VF 5L5FJFJ 5M8" N[X ljn[xdf 0SM JFUTM CMJF KTF VF lj:tfzdf 5M8" ;FD[ 5IF"JZ 5 [DLVM5 lx1flt A[ZMHUFZL4 :YFGLS,MSMDF VG[ ZFHSLI VFU[JFGMDF ZMQF O[,FIM tifz[ ;ZSFZ FZF VF VU[ S0S SFI"JFCL CFY WZJFDF VFJ[ TJL VFDHGTF DFYL DFU6L p9l SlgJGZ SZXGEF. 0MAZLIF4 WLZ]EF. J3F;LIF4 BM0,WFD I]JF ;ldlt GF SlgJGZ pdu T/FJLIF 4 ;C SlgJGZ lj%f], DF,F6L4 EZT 5 D]B 5 SFXULZL VF.P DMPv ))!#!)*Z!! TYF p%f5 D]B ;FJZS]0,F4;FJZS]0,F BFT[ VFJ[, JLP0LP3[,F6L DlC,F VF8Ÿ;" SM,[H GL ljwfyl"gl VMV[ ;ÁZFÚ= I]lGJl;"8L VFTZ SM,[H V[Y[,[lg8S; :%FWF" DF ;FSZLIF ;[H, GFZFI6EF. V[ prls]n DF 5 YD4 ;M,SL VDT] HLT]EF. RÌO[S CYM0FO[S DF 5 YD4 VDLTULZL V[P UM:JFDL DMPv )$_)5)5&)5 %FZ ;%FS" SZJMP ;FJZS] 0,F DlC,F SM,[HG] V[Y[,[l8S; ujjtztbtk:e R u rbjt rlrb;u bwrmjb :%FWF"DF UÁZJ JWFZTL ljnfyl"glvm 5rhJthtu Wbhtn nss gtºtt btxu rlfégt rj¼t:eoleytulu yrclk l vtxôgt 12 vrhjthtulu rj tgbtl ytãgwk H;N64 ujjtztbtk:e R u rbjt rlrb;u bwrmjb jtuftu Wbhtn gtºtt btxu rlfégt. Wlt vk:flt ujjtztbtk:e R u rbjt rlrb;u Wbhtn gtºtt (bfft br lt ) sjt bwrmjb vka x[mx lt x[mxe sntkdehctr bfhtke, nts Nçceh Ntn ctljt ylu ylg 12 jtuftu Wbhtn gtºtt btxu hjtlt :gt ylu ;uble hjtldebt htbctr Jt t, rjsgctr ctkckegt mrn;lt jtuftu yu Ntj Vwjnth :e nth- ;tuht fhe yrcjt l vtxôgt n;t. ULZ ;MDGFY lhðf OZLIFN VG[ ;S,G ;ldltgl A[9S IMÔ. ULZ ;MDGFY ULZ ;MDGFY lhðf OlZIFN VG[ ;S,G ;ldltgl A[9S lhðf ;[JF;NG.6FH BFT[ IMÔ. CTLP H[DF VlWS S,[S8ZzL V[RPVFZPDMNLV[ lhðfgl TDFD SR[ZLVMGL SFDULZLGM ZLjI],[JF ;FY[ ;ZSFZL AFSL,[6FGL J;],FT4 SD"RFZLVMGF BFGUL VC[JF,4 ;S,G VC[JF,DF SR[ZLVMGL VZHLVMGL ljutm NXF"JJF4 ;DI;Z %F+SMD/[ VU[ ;]RGF VF%FL CTLVF A[9SDF lhðf U FD ljsf; V[Hg;LGF PlGIFDSzL V[;PS[PDMNL4 z d ztud zemãju ònuhfch abðfthef vrhktbtu bu JJt btxu ytvle ònuhfch ytvjt yj" xtrbm ytvle ftgtojgltu ònuhfch ytvjt mkvfo mt"tu. yj" xtrbm ftgtojgltu mkvfo mt"tu. yul. fu. RLVtuxuf yulz JuczuJjtuvh juvxtuv, ftubãgwxh,btuctrj,rjufx[tulefm JM;wytu Fhe Jt btxu v"thtu. juvxtuv ;ubs ftubãgwxhle mcmezejt e ;ubs còs VtgltLmle 0% ÔgtsJt e jtul fhe ytvenkw. JucmtRx ;ubs yuftwlx ylu RLfbxuût hexlo vk fhe ytvenwk. ytrn»t yul. ftuxuat btu wftl lk&-80,rsõjt vkat;; htuz, mh th Ntukrvd mulxh, rsõjt btrn;e fauhele mtbu ybhuje GFIA S,[S8ZzL VFZPVFZPUMlC, ;lctgf ;AlWT TDFD ljefugf VlWSFZLVM p%fl:yt ZæF CTFP DSJF6F T[H, HLJGEF.!_ CÔZ ld8z NM0 DF lälti GAZ[ ljh[tf Y. ;FJZS]0,F G}TG S[/J6L D0/ JLP0LP3[,F6L DlC,F SM,[H ;DU :8FO l5 lg;%ff, 0LPV[,PRFJ0F SMR 5 MO[;Z 0MP VFZPS[PS]Z[XL JU[Z[ G] UÁZJ JWFZJFDF VFjI] Qltbtkftu kd{ umlwmlunrbjl gtustgk Qlt dehdzzt ;tjwft ylu Nnuh ftukd{um îtht Mlunrbjl gtustguj subtk btuxe mkïgtbtk ftgof;to mrn;lt WvrM:; hngt n;t. ðgthle ;MJeh GFSZF6L4 5 XFT J[SZLIF4 lgs]h HIF6L Ctsvle mhfth sm K ;tjwftlt Fuzw;tule b~fhe fhu Au & dsul htbtke sm K, sm K vk:fbtk Fuzw;tule Ctsv mhfth b~fhe fhe hne Au. ;ub sktje ftukd{umlt dsul CtR htbtkeyu J"wbtk sktôgwk fu htsg mhfthu ya; ònuh fe ;ubtk Fuzw;tulu vzgt Wvh vtxw btgwo Au ;ulu ytjlthe vuze vk btv lne fhu jtuctbke ònut; fhelu Fuzw;tulu Au;gto Au. Jhmt lu ffthku Fuzw;tultu vtm rl»v s;t btj"theytu, vnwvtjftu, Dtmatht btxu Ctxfe hìtt Au. b fhjtlt c ju 6400 suje btbwje hfb Ctsvu ònuh fhe ya;d{m;lwk ltxf fgwo Au ;ub dsul CtR htbtkeyu sktôgwk n;w. Ftsje... Ftsje... Ftsje vtuhck hle «Ïgt; Ftsje ybhujebtk b Nu. mt e... Yt.140/- bmtjt Yt.150/- e ntub zejejhe bu Jtu. btu _ ntuj muj btxu mkvfo fhtu rä»lt vumxflx[tuj ytvlt Dhbtk fhtjtu W"R :e catu W"R btxu rä»lt vumxflx[tuj fhtjtu 10 J»tole duhkxe mt:u CtJuNCtR btu

11 mðgbuj sg;ut mðgbuj sg;ut AVADH TIMES DAILY ybhuje SÕjtltu yuf btºt bõxec{tlz cuxhe Ntu-Yb SÕjtbtk u»x mrjom btxu mjo u»x yufmtrz, yubhtul, xtxtd{el vtjh òul suje bõxe c{tlz fkvlele cuxheytu xw-rônj, Vtuh rônj, x[f-x[ufxh ;ubs RLJxhle cuxheytule rjnt huls òujt ytsu s Ntu-Yb vh v"thtu sg e atbwkzt cuxhe ntwm MxuNl htuz, dtuve melubt vtmu, ybhuje c"tr ntu Ntu xtrb 12&15,3&15,6&15,9&15 vtlt lk 11 mvtr ftb th òuryu Au ytf»tof vdth:e ;t bkd Jth Vtul & (02792) btu MxuNl htuz, ybhuje Vtul & SFS0LIF 5lZJFZGF S]/N[JL BM0LIFZDFTFGF DlNZ[,F9LGF HZBLIFDF Z! S] 0L DCFI7 IMÔIM CMDFtDS I7 ;FY[ ;TJF6L 0FIZFGL ZDh8 AM,L o SFS0LIF 5lZJFZ[ I7DF VFC]TL VF5L VF:YF jist SZL,F9L4 HZBLIF SFS0LIF %FlZJFZ S]/ N[JL BM0LIFZ DlNZ[ Z! S]0L CMDFtDS DCFI7 VG[,MS0FIZM IMÔIMP A ïzl NIFXSZNFNFGL E]DL V[JF VDZ[,L HL,FGF,F9L TF,]SFGF HZBLIF UFD[ SFS0LIF %FlZJFZ GF S]/ N[JL A CDF6L BM0LIFZ DFTFHL DlNZ[ TFP!&q!!qZ_!( SFZTS X]N VF9DG[ X]ÌJFZ GF ZMH Z! S]0L DCFI7 IMÔIMP DFTFHL GF E]JF %FZXMTDEF> SFS0LIF VG[ EG]EF> SFS0LIF T[DH SFS0LIF %FlZJFZGF UÁZJ V{JF H[PJLPSFS0LIF swfzf;eif4x[9 DG]EF> HLPSFS0LIF s5 D]B zl VDZ[,L HL,F,[pJF %F8[, 8=:8f4 CZ[XEF. SFS0LIF s;z%frf4a8]sef> SFS0LIF sd]a.f4n[jrnef> H[PSFS0LIF sj'ù5 [DLf44,LAFEF. SFS0LIF s;]zu%f]zff4sf/]ef> %FLPSFS0LIF sclzvmdf4vfafef> SFS0LIF s5 D]B,F9L TFPSMU [;f4dg]ef> ALPSFS0LIF s0mgf4szxg SFSF SFS0LIFsT]CLZFDf4,F,HLSFSF SFS0LIF4lJÏ,EF> SFS0LIF4 NS]EF> SFS0LIF4 S[X]EF. SFS0LIF4 EZTEF> ;]TZLIF4 5 lj6ef> S[PSFS0LIF stfp%fp;n:if4 ljzhlefef4 NIF/EF> VFZPSFS0LIF4 psfef. SFS0LIF4 lrt,df AGX[ zll5,jf. WFD ZFSM/LIF NJ[ 5lZJFZGF S]/N[JL l5,jf. DFTFÒGM!&DF l+s]0l I7 IMÔIM 5lZJFZGF T[H:JL TFZ,FVMG[ 5FlZTMlQFS V[GFIT SZJFDF VFjIF,L,LIF4 ;MZFQ8= AFH B[0FJF/ A FCD6GF ZFSM/LIF NJ[ 5lZJFZGF S]/N[JL l5,jf. DFTFÒGM!& DM l+s] 0L I7 DCMt;J WFD[W]D[ IMÔI[,M H[DF VFU,F lnj;[ ZF+[ EjI 0FIZM TYF ZF; UZAFGL ZDh8 S{FXLS NJ[4 5SH NJ[4 SD, NJ[ H[JF GFDFSLT S,FSFZMGL ;FY[ YI[,P I7GF D]bI IHDFGM R [X,,LTEF. NJ[4 ;]Z[XR N[JXSZ NJ[ TYF D[C],EF. ZD[XEF. NJ[ CTFP I7GF VFU,[ lnj;[ EMHG BR" ;]Z[XR 0LPNJ[ TYF I7GF lnj;[ ;JFZ[ RFv GF:TM R [XEF. V[,PNJ[ TZOYL ZFB[, VF I7DF ZFSM/LIF NJ[GF T[H:JL TFZ,FVM ljnfyl"vmg[ :JPD]S]NEF. GN,F, NJ[ TZOYL T[GF WD"5tGLGF C:T[ 5FlZTMlQFS V[GFIT SZJFDF VFJ[, CTFP ZFSM/LIF NJ[ 5lZJFZ T[GF S]/N[JL l5,jf. DFTFÒG] T[GF D]/ :YFGS[ H DM8F ~D VG[ I7XF/ F ;FY[ l5,jf.wfd AGFJJFG] VFIMHG SI]" H[ SFI" 8]S ;DIDFH X~ YX[P V[D lct[xef. ;LP NJ[ ZFHSM8GL IFNLDF H6FJFI] VFH 5lZJFZGF ;]ZF5]ZFAF5FGM VFUFDL 5F8Mt;J,L,LIF TF,]SF DM8F S6SM8 SD,FGN EJG BFT[ A/ JTZFI Z3]5 ;FN NJ[ ZFHSM8 TZOYL IMÔJFGM VF I7DF ZFSM0LIF NJ[[GF & H[8,F 5lZJFZHGM CFHZ ZC[, VG[ DFTFÒGM I7 B]A WFD W]DYL phj[, CTMP s%f]ôzl VZlJNAF%F]4 %F+SFZ DC[XULZL UM:JFDL4 VU 6L 3];FEF> C[ZDF4 ELBFEF. C[ZDF4 CZHLEF> VF;MNZLIFf ;lct UMlJN%F]ZF ;]ZU%F]ZF4 S]TF6F4ZF-LIF4 R,F,F4 VSF/F4 GFGF ZFHSM84 5 TF%FU-4 SZSM,LIF4 WH0L4 %FF6LIF4 Vd4;]ZT4 D]A>4 EFJGUZ4 VDZ[,L VG[S lj:tfzmdfyl SFS0LIF %FlZJFZGF ;eim VFU[JFGM p%fl:yt ZC[, D]bI %FF8,FGF IHDFG ln%f[x ljg]ef. SFS0LIFsHZBLIFf4 lgs]h HI;]BEF> SFS0LIF svdz[,lf4 ZFC], SF/]EF> SFS0LIF shzbliff4 ;HI HlgTEF> SFS0LIFsSZSM,LIFf4 ZMGS lng[xef> SFS0LIF sgfgf ZFHSM8f CTF T[DH DCF5 ;FN VG[,MS0FIZFGF NFTF GFGF ZFHSM8 GFU[zLGF EF0F UFD[ H]UFZ ZDTF +6 Xb;M h05fif Z[.0 NZdIFG ZMS0 ~P ($_ SaH[ SIF" VDZ[,L4 GFU[zLGF EF0F UFD[ H]UFZ ZDTF HIZFH VF5F JF/F4 ZFD Ò6F ;FB84 ZD[X DUF DCL0FG[ GFU[zLGF,F9L %FMP:8[PGF U]gCFŸDF +6 JØ"YL GF;TF OZTF VFZM%FLG[ %FS0L %FF0TL V[,;LAL b uj ct;be yt"thu ythtuveytulu vfze vtze ftgojtne fhe VDZ[,L4%FM,L; VlWÙSzL VDZ[,LGFVMV[ VDZ[,L HLÐFŸDF U]gCM SZL GF;TF OZTF VFZM%FLVM VU[ DFlCTL D[/JL T[DG[ %FS0L %FF0L T[DGF lj~ww[ WMZ6;Z SFI"JFCL SZJF VDZ[,L HLÐF %FM,L; T+G[ H~ZL ;]RGFVM VG[ DFU"NX"G VF%F[, CMI H[ VgJI[ VDZ[,L V[,P;LPALPGF >grfh" %FM,L; >g;p zlp0lps[pjf3[,f TYF V[,P;LPALP 8LD[,F9L %FMP:8[P OPU]PZPGP ZZqZ_!54 >P%FLPSMP S,D #&#4 #&& D]HAGF ;]+F%FF0F TF,]SFDF V[STF ZYIF+FG[ VFJSFZTF U FDHGM ULZ ;MDGFY4 ULZv;MDGFY lhðfdf TFP!5 GJ[dAZYL X~ YI[,L ALÔ TAÞFGL V[STFIF+FGM TFP!* GF ZMH ;]+F%FF0FTF,]SFDF 5 J[X YIM CTMP JF;FJ0 UFD[ ;JFZ[ V[STFIF+F %FCMRTF U FDHGM VG[ VU 6LVM FZF ;ZNFZ ;FC[AG[ EFJFH,L VF%FL CTLP tifzafn 5 F;,L4 E]JF8LAL4 B[ZF4 ;M/ FH4 DMZ0LIF4 %FL%F/JF4 ZU%F]Z4 UFU[YF VG[ E]JFJF0F ;lctgf!_ UFDDF V[STF IF+F OZL :8[rI] VMO I]lG8LGM ;N[XM 3Zv3Z ;]WL %FCMRF0JFDF VFjIM U]gCFGF SFD[ V[OPVF>PVFZPDF GFD CMJF KTF %FMTFGL SFIN[;ZGL WZ%FS0 8F/JF DF8[ K[ÐFŸ +6 JØ"YL GF;TF OZTF VFZM%FLG[ RMÞ; AFTDL VFWFZ[ RFJ0 YL SZSM,LIF UFD HJFGF Z:T[YL %FS0L %FF0JFDF ;O/TF D[/J[, %FS0FI[, VFZM%FLov DG;]BEF. DFWFEF> SFJ9LIF 4 ëpjp#_4 WWMP B[TL 4 ZC[PRFJ0 TFP,F9L HLPVDZ[,L JF/FG[ VFHZMH TFP!)q!!qZ_!( GF S,FS!(q JFuI[ V8S SZL JW] T%FF; VY[",F9L %FM,L; :8[XGDF ;M%FL VF%F[, VF SFDULZL %FM,L; VlWÙSzL VDZ[,LGFVMGL ;]RGF VG[ CTMP :8[rI] VMO I]lG8LG] TFP #! VMS8MAZGF ZMH GD"NFSF9[ J0F5 WFGzL GZ[g EF. DMNLGF C:T[,MSF%F"6 SZFI] CT]P tifzafn ZFßIEZDF ALÔ TAÞFGL V[STF ZYIF+FGM 5 FZE SZJFGL ;FY[ UFD[ UFD[ ;ZNFZ ;FC[AGL 5 ltdfg] 5 :YFG SZJFDF VFJL Zæ] N[XGL V[STF VG[ VBl0TTFGF lx<%fl ;ZNFZ ;FC[AGL 5 ltdfg[ ;]+F%FF0F TF,]SFGF H]NFvH]NF UFDM zwwfh,l V%FL" VU 6LVM VG[ U FDHGMV[ JNG SIF" CTFP V[PV[;PVF. V[DP8LP R]0F;DFV[ Z[.0 NZdIFG ZMS0 ~P ($_ GF D]NFDF, ;FY[ h05l 5F0L WMZ6;ZGL SFI"JFCL CFY WZL SFS0LIF %FlZJFZ K[4 SSM+LM GF NFTF ZFW[ O[XG HIlTEF> H[PSFS0LIF CTF4 I7GF D]bI VFRFI" la%flgef> Ô[ØL ZC[,4 DCFI7 GL %F}J ;wifv[ TFP!5q!!qZ_!( U]Z]JFZ[ ZF+[ EjI,MS0FIZM )P$5 S,FS[ IMÔI[, H[DF,MS;FlCtISFZ XSZNFG U-JL s;]5 l;â,ms ;FlCtISFZ A],N VJFHGF S;AL :JP>XZNFG U-JLGF GFGFEF> f VG[ %F]ÔA[G UM0,LIF ZFHSM8 ssmls,s9l,msuflisff4xifdm DSJF6FsEFJGUZ,MSUFISfAMdA[ O[D lan]a[g Eô4 lcgf SS0 D]A>4;FlC, SFS0LIFV[ 0FIZFGL HDFJ8 SZ[,P ;DU VFIMHG G[ ;O/ AGFJJF HI;]BEF> V[,PSFS0LIF4 V[DPSFS0LIF4 V[GPSFS0LIF4 5 lj6ef> ;]Z[XEF. A8]SEF> V[DPSFS0LIF4 EZTEF> V[DPSFS0LIF4DG]EF> VFZPSFS0LIF4 CZ[XEF. HLPSFS0LIF4 ZFH[XEF> V[DPSFS0LIF4EZTEF> %FLPSFS0LIF 4DC[XEF. 0LPSFS0LIF4 C;D]BEF. ALPSFS0LIF4hJ[ZEF> V[DPSFS0LIF4 >`JZEF> VFZPSFS0LIF4 DC[XEF. ALPSFS0LIF ;lct I]JFGMGL 8LD[ EFZ[ HC[DT p9fj[, V[D DC[XULZL UM:JFDL GL IFNL H6FJ[ K[[P ;ZWFZGF S[8,FS XF6F,MSM 56 A8L AA,LGL :SLDDF O;FIF 56 DM-] BM,TF GYL...! VMG,F.G ÔC[ZFT HMJFGL :SLDDF VG[S,MSMG[ O;FjIF H;N64 VDNFJFNGF Y,T[H lj:tfzdf ZC[TF A8L AA,L ljgixfc VG[ EFU"JLXFC VMG,F.G ÔC[ZT HMJFGL :SLDDF VG[S,MSMG[ O;FJLP V-L;M SZM0G] O],[S] O[ZJL EFUL HTF ;ZWFZGF U FdIHGMGF ~FV[S SZM0YL JW] ZSD R,JFTF UZLAM ÔC[ZDF VFjIF 56 S[8,FS,F,R] 5{;FNFZGF 56,FBM ~l5if ;,JFIF 56 T[D6[ CH] DM-] BM<I] GYLP 56 SZM05lT AGL UIM T[D6[ TFH[TZDF H]GF DFYL GJ] DSFG A[ AF.S VG[ V[SSFZ KM0FJLP 9F9DFYL ZC[JF,FuIM CTMP DH]ZDFYL K]8IM tifz[ VFJGFZF lnj;mdf T[GL ;FD[ 5M,L; OlZIFN GMWFJJFGL 56 XSITF GSFZL XSTF GYLP ULZ ;MDGFY lhðfdf lagb[tl %FZJFGUL DF8[GL VMG,F.G VZHL SZL XSFX[ ULZ ;MDGFY4 ZFßI ;ZSFZ FZF lagb[tl %FZJFGULGL lj,asfzl VG[ H8L, 5 lìifdf h0%f VG[ ;Z/TF VFJ[ T[ DF8[ TFP!Zv!!v!( YL ;DU ZFßIDF lagb[tl %FZJFGUL DF8[GL VZHLVM VMG,F.G :JLSFZJFGM %FFZNXL" lg6"i SZ[, ULZ ;MDGFY lhðfgf J[ZFJ/ TYF pgf XC[ZL lj:tfzgl B[TLGL HDLGGF SAH[NFZ %FMTFGL HDLGGL lagb[tl %FZJFGUL D[/JJF DF8[ VMG,F.G VZHL SZL XSX[P VF DF8[GF lgit GD]GFGF VZHL OMD" TYF ;MUNGFDFGF GD]GF ljgfd}<i[ T[DH H~ZL DFlCTL VG[ DFU"NX"G D[/JJF DF8[ lhðf ;[JF ;NG.6FH BFT[4 5 YD DF/[ VFJ[, HDLGv! XFBF4 ~D GPZ!#4 ;%FS" SZJF lgjf;l VlWS S,[S8ZzL ULZ ;MDGFYGL IFNLDF H6FJFI] VDZ[,L V[DP0LPl;TF5ZF SM,[HDF U],FA TYF RMS,[8 VF5LG[ 5lZ1FFYL"VMG[ X]E[rKF V5F.,{pJF 58[, ;DFHGF VFU[JFGMGL p5l:ytldf ljnfyl"vmg[ X]E[rKF 5F9JJFDF VFJL VDZ[,L4 VDZ[,L lh<,fdf JF6LHI XFBFDF VU [Ò DFwIDGL 0MP V[HI]S[XGGL V[DP0LPl;TF5ZZF SMD;" SM,[HDF V[;PJFIPALPSMDPGL ;{FZFQ8= I]lGJl;"8L GL 5ZL1FFGM 5 FZE YTF SM,[H ;RF,S D0/ TYF,{pJF 58[, ;DFHGF 5 D]B 0LPS[PZ{IF6L4 VU 6L pnmu5lt SFTLEF. J3F;LIF4 ljc]t 0[J,5;"v ;]ZTGF DFl,S ljhief. UM0,LIF4 U6[X Sg:8FSXGGF DFl,S lcz[gef. AFEZM,LIF4 ELB]EF. SFAZLIF4 l5 P0MPV[;P5LP l;tf5zf4 0DIMG[lDS U'5 VDZ[,LGF 5 D]B 5 FP CZ[XEF. AFJLXL4 ljpglp p5l:ytldf U],FAGF O], TYF RMS,[8 VF5LG[ X]E[rKF 5F9JJFYL ljnfyl"vmdf ZC[, 5ZL1FFGM 0Z N]Z YFI TYF 5ZL1FFVM C;TFvC;TF VFtDlJ`JF; 5]J"S 5ZL1FF VF5[ VDFZL ;:YFDF K[<,F N; JQF"YL TDFD 5ZL1FFGF 5 FZE[ VDM 5ZL1FFYL"VMG] U],FAGF O], TYF RMS,[8YL :JFUT SZLG[ ljnfyl"vmg[ X]E[rKF 5F9JLV[ KLV[ H[G] VDMG[ ljwfis 5lZ6FD 56 D?I] H[GM VDMG[ VFGN

12 AVADH t;le mthjth btxu nju htsftux fu yb tjt sjtle syh l:e ybhuje SÕjtlt yufbtºt M.D.S. ztu.rbjl ce. higtke Jtft-awft ;:t ytd vz;t tk;le mthjthlt rl»tktk; tk;lu jd;t ;btb v{fthlt htudtule mthjth btxule yuf btºt nturmvxj. higtke zulxj nturmvxj mhltbw &- ce.yub.atuf, ztu.vhbth mtnucle nturmvxjle ctswbtk (ytm:t nturmvxj) ybhuje Vtul lk - (02792) sjtnh ljtu g rj¼tjg & mirlf Mfwj ctjtaze ybhuje ntumxuj mwrj"t mt:u Atufht ;ubs Atufhe btxu "tuhk 8 lt Vtubo ljtu glt ChJtlt NY Au. Jtjeyu ;ubs rj¼t:eo YcY mkvfo fhu. «JuN NY Au. "tuhk 5 btxu ljtu g mirlf Mfwjlt Vtubo ylu ylg btrn;e btxu b tu 2018 btk dwsht;btk mti:e J"thu heíx ytv;e mkm:t. yt J»tou fwj 30 rj¼t:eolu yuzbenl yvtjuj Au. "tuhk 8 btk AuÕjt 5 J»to:e 100% heíõx swltdz, ybhuje ylu CtJldh mwh; rj¼t:eolu 100% heíõx ytvuj Au. mti:e ytuae Ve. heíõx J"thu mbg «btku ytuae Ve jujtnu. ltuk" &_ V¾; 30 suxje mkïgt jujtbtk ytjnu. Jnujt ;u vnujt yuzbenl jujwk. hturn; òu»te btu , æ"t òu»te btu , mkfwjle ctswbtk, «M;w; a hdz Au ljw htuz, ytgnh ctgvtm vtmu, 188 ybhuje (bele) TIMES GROUP mðgbuj sg;u yj" AVADH TIMES xtrbm DAILY mtiht»x[ ytj]r; vtlt lk. 12 ;t bkd Jth 8[SFGF EFJ[ YTL DUO/L BZLNL 5 läifg] lgzlù6 SZTF S,[S8ZzL VFI]Ø VMS «M;w; Au ljw ytgnh 188 (bele) ltlt :e btuxe FwNeytu ztu. ujfe yu. btudt vtjhvwj yuhfwõz yulsl ;ujbtk zwcuje c{ufm mtrz rnvx 10 Mvez degh ctufm ytuaw zeíj & ytuaw bulxullm J"w ftb Fur;lt huf ftb btxu yr; Wvgtude ctjrä»lt xu [fxmo htswjt, ybhuje btu M.B.B.S. ; D.V.D. atbzelt htudtult Ïgt;e «tó rl»ktk; _&& Wvjç" mwrj"tytu &&_ atbze, lf, Jt lt ;btb htudtu ylu dwã; htudtule mthjth mtik gojûte mthjth ftumbuxef mthjth ylu ykdb;t Jt lu jumh:e wh fhjtle mthjth mbctj Mfel, jumh & ftumbuxef frjlef CezCksl bkr h vtmu, es nturmvxj jejegt htuz, ybhuje. Mo mtub :e Nrl - mjthu 10 :e 1, mtksu 5 :e 8 b Nu. VDZ[,L 4 ZFHI ;ZSFZ äfzf BZLO DFS["8LU l;hg Z_!(v!) VgJI[ lw;l J»ttorClk l yujbt ;wjmerjjtn ylu uj ejt ele NwCftbltytu... ytvlu ðgtk ytj;t NwC «mkdtu lu gt dth cltjjt btxu ytvle mujtbtk ntsh Aeyu rjrj" rzítrl ylu ytvlt csux ylwyv jøl bkzv rjrj";t Jt t «JuN îth vuxevuf mbegtkwk CtdJ; mã;tn ;:t ylg "tbeof ftgtuo btxu rjnt mkïgtbtk btkmtu mbtg Nfu ;uje bkzv ÔgJM:t yuh fwjh, JtmKtu, jtrx zuftuhunl, mtwlz rmmxb rjduhu btxu ybthe u»x mrjom ytvle yufjthle bwjtft; ftbge cle snu hbkefctr yul. bt rjgt - ak wctr yul. bt rjgt - dtuh"lctr yul. bt rjgt dkdtldh-1 a hdz htuz, Vtxf W;h;t - ybhuje Vtul lk.(02792) , , btu& , hume.lk.(02792) h NwÄJthu e rl tl fubv ;:t btdo Nol AVADH TIMES GROUP ztu. rahtd Jtbò atbze htudlt rl»ktk; M.D. (SKIN&VDI) mwrj"tytu... Fej, Fejlt Ftzt ylu ztdtle fubefj vejekd îtht mthjth "t"h, Fm, FhsJwk, ffjt Jduhule mthjth auve, celauve, bmtle y¼;l bnel îtht mthjth Fh;t Jt, Jthmtd; xtj vzje, Ftuztle mthjth d]ã; htudtu, òr;g htudtule mthjth ylu btdo Nol ;btb atbze, Jt ylu lflt htudtulw k matux rl tl ylu mthjth VFAZ0LGL ;LDDF E]bIF ArRFVM ;FY[ VFJL R0ŸIM ) l;c ;FY[GM %FlZJFZ VFAZ0L 4U. ZFTGF A[ JFuI[ E]bIF ArRFVMGL E]B ;TMØJF %FFR ArRF ;FY[ A[ l;c VG[ l;c6 V[D D/L S], ) l;cmgm V[S %FlZJFZ VDZ[,L HLÐFGF ;FJZS] 0,FGF VFAZ0L UFDGL ;LDDF VFJL R0ŸIM CTM 8[SFGF EFJ[ DUO/LGL BZLNL SZJFGM lg6"i,[jfdf VFjIM S,[S8ZzL VFI]Ø VMS[ VDZ[,L VG[ AFAZF TF,]SF DFS["8 IF0"GL D],FSFT,LWL CTLP 8[SFGF EFJ[ BZLNL SZJF DF8[ lgit SZJFDF VFJ[,L 5 lìif D]HA YTL SFDULZLG] Jnujt ;u vnujtlt "tuhku... lmeod ftu»to yuzbenl B.Sc. Nursing / G.N.M./A.N.M. Pera Medical 50 % Ve btve mt:u SC/ST Scholarship mwrj"t e Nev ftzo MJefthbtk ytjnu sws mex ctfe. ;whk; mkvfo fhtu. KINGS HEALTH & EDUCATION ACADEMY fzjt vxuj ctuzekd vtmu, jtxe htuz Vtxf W;h;t, jtxe htuz ybhuje btu , mbtsltk huf Jdolt ytctj - J]æ" mjuolu r vtjjele,lw;lj»tole NwCftbltytu mt:u ytdtbe rjäb mkj; lwk ljw J»to mjuolu mwfbg, Ntkr;bg ylu «dr;fthf rljzu, vhbtðbt mtilu ;k whm;e, ythtuøg ylu mwf mb]ræ" ytvu ;uje «t:olt mt:u mtilu lq;lj»tolt yrclk l... e ft wctr ce.jt t Rl.mhvka e Jhmzt d{tb vkatg; mäeg Ctsv yd{ke lgzlù6 S,[S8ZzLV[ SI]" CT]P T[DGL D],FSFTDF lhðfg B[TLJF0L VlWSFZLzL %F8[, ;lct ;AlWT SR[ZLVMGF VlWSFZLvSD"RFZLzLVM Ô[0FIF CTFP htr"ft slhj nturmvxj îtht mksjle gtusltltu «thkc buxhlexe ntub ylu dtgluf rjctd «m]r; Mºte htuud ylu JkægðJlt rl»ktk; msol ztu.au;lt bwhthfh (D.G.O) (Mºte htudlt rl»ktk;) mksjle gtusltbtk b ;t jtctu «m]r; vnujtle ;vtm ;:t nturmvxjbtk :;e mtultud{tve bv; hnunu. «m]r; vnujt tfj :Jtlwk, jtune aztjjt suje ylg yuf r Jmeg tfj :Jtle mthjth yt gtuslt yk;do; bv; ytvjtbtk ytjnu. mksjle gtuslt yk;do; :guj rzjejhe y:jt rmíuhegl atsobtk ;btuyu Chuje hsmx[unl Ve ct fhe ytvjtbtk ytjnu. mksjle gtuslt yk;do; htr"ft nturmvxjbtk fhjtbtk ytj;e jtunele ;vtmbtk 20% htn; ytvjtbtk ytjnu. hsmx[unl Jt t eolu rzjejhe btxu Yb atso jujtbtk ytjnu lne. htn; hu ju«tumftuve xe.yuj. whcel:e fwkxwc rlgtuslltk ytuvhunl htn; hu fhe ytvjtbtk ytjnu. JkægðJ rljthk btxulwk matux btdo Nol ;:t mthjth Vtuh-ze fjh ztuãjh:e mtultud{tvele mwrj"t y¼;l yu.me. mt:u xwãjufm ylu mube xwãjufm Yble mwrj"t mjthu 9 :e 1, mtksu 5 :e 8 rl tl Ve btºt 50 Yt. luºt rarfðmt x[mx mkatje; htr"ft slhj nturmvxj _ ybhuje ra;j htuz, ybhuje Vtul & / lthe JwbLm & raõz[l nturmvxj yulz yulztumftuve mulxh ztu.rahtd Je.fwctJ; Diploma in Gynec Endoscopy (M.B.D.G.O.) (FRANCE) Mºte htud «m];e ;:t whcel:e :;t ytuvhunllt rl»ktk; AuÕjt tuz J»to:e ybhuje rmrjjbtk dtgluf msolltu ylwcj ybhuje SÕjtbtk whcelle :;t dtgluf ytuvhunltult vnujt rl»ktk; Wvjç" mwrj"tytu &- ltuboj/òufbe rmíuhegl zejejhe vurljum (vezt hne; zejejhe) 3D / 4D fjh ztuãjh / FtuzFtvKle mtultud{tve xtkftjt w, xtkftjdhlwk ;:t whcel:e :;t dctonglt ytuvhunl JkægðJle Ji ttrlf/ yt"wlef mthjth / IUI 24 fjtf ftgoh; jevx, juctuhuxhe, yubçgwjlmle mwrj"t ztu.wvtmlt me.fwctj; M.B.D.C.H ljò; rnnw ;:t ct htud rl»ktk; Wvjç" mwrj"tytu &- hmefhk ful ljò; rnnw tfj fhjt y¼;l NICU ytnth mck"e; mbmgtytu, fwvtu»tk Jt t ct ftule mjtokde ;vtm / mthjth slb:e 17 J»to mwr"lt ct ftule ;vtm / mthjth mhltbw & jejhvwj Ntu-Yble Wvh CezCksl bnt ujle ctswbtk, jejegt htuz, ybhuje, Vtul &- ytuveze mbg &- mtub - Nrl mjthu 9 :e 2, mtksu 5 :e 8