Obsah Nastavení přístroje Obsluha Technické údaje Nastavení Kódy zpráv Údržba Záruka Bezpečnostní pokyny Funkce

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "Obsah Nastavení přístroje Obsluha Technické údaje Nastavení Kódy zpráv Údržba Záruka Bezpečnostní pokyny Funkce"

Transkript

1 DEWALT DW03201

2 Obsah Nastavení přístroje Úvod Přehled Obrazovka základního měření Obrazovka s volbam Hledáček (obrazovka) Vložení baterí Obsluha Zapínání a vypínání Vymazat Kódy zpráv Multfunkční prvek Stálé / maxmální mnmální měření Sčítat / odečítat Hledáček (obrazovka) Nastavení Přehled Jednotky náklonu Jednotky vzdálenost Zapnutí/vypnutí pípnutí Zapnutí/vypnutí dgtální vodováhy Deaktvace/Aktvace zámku kláves Zapněte se zámkem kláves Deaktvace / aktvace funkce Bluetooth Smart Kalbrace čdla náklonu (kalbrace náklonu) Přzpůsobené oblíbené položky Podsvícení Vyrovnání Nulování Funkce Přehled Časovač Kalkulačka Úprava referencí měření / statv Paměť Měření jedné vzdálenost Režm chytrého určení vodorovné délky Sledování sklonu Plocha Objem Oblast trojúhelníku Režm měření dlouhých délek Měření výškových proflů Škmé objekty Sledování výšky Lchoběžník Vymezení Podle Pythagorovy věty (2bodové) Podle Pythagorovy věty (3bodové) Techncké údaje Kódy zpráv Údržba Záruka Bezpečnostní pokyny Oblast odpovědnost Povolené použtí Zakázané použtí Nebezpečí př používání Lmty používání Lkvdace Elektromagnetcká kompatblta (EMC) Použtí výrobku s Bluetooth Klasfkace laseru Označení Dewalt DW

3 Nastavení přístroje Úvod Je třeba s před prvním použtím výrobku důkladně přečíst bezpečnostní pokyny a užvatelskou příručku. Oprávněná osoba musí dbát na to, aby všchn užvatelé byl seznámen s těmto předpsy a rozuměl jm. Použté symboly mají následující význam: VAROVÁNÍ Označuje potencálně nebezpečnou stuac nebo neúmyslný způsob použtí, jenž může mít za následek smrt nebo vážné zranění. UPOZORNĚNÍ Upozorňuje na potencálně nebezpečné stuace č neúmyslné způsoby použtí, jež by mohly mít za následek méně závažná zranění, nezanedbatelné materální č fnanční ztráty a škody na žvotním prostředí. Důležté odstavce, které by neměly být zanedbány př prác s přístrojem pro techncky správné, efektvní a bezpečné využtí všech jeho funkcí. Přehled Dsplej Zapnuto / Měření Hledáček (obrazovka) Navgace Vynulovat / Vypnout Tlačítka volby spojená s výše uvedeným symboly Funkční obrazovka Návrat / Rovná se Sčítat / odečítat Dewalt DW

4 Nastavení přístroje Obrazovka základního měření Obrazovka s volbam Stavová lšta Ukazatel stránky Funkce / Nastavení FUNC Lne shrnutí Aktvní funkce Oblíbené Nastavení Funkce nápovědy Dewalt DW

5 Nastavení přístroje Hledáček (obrazovka) Vložení baterí Stav přblížení Úprava podsvícení pomocí navgačních tlačítek doleva a doprava 1x Ntkový kříž Abychom zajstl spolehlvé použtí, nepoužívejte znkouhlíkové batere. Doporučujeme používat vysoce kvaltní batere. Jakmle začne symbol batere blkat, vyměňte batere. Aktvní funkce Přblížení (1x, 2x, 4x) pomocí navgačních tlačítek nahoru a dolů Oblíbené Dewalt DW

6 Obsluha Zapínání a vypínání Vymazat Kódy zpráv ZAPNOUT Multfunkční prvek VYPNOUT 2 sekundy Zařízení je vypnuto. Zařízení se automatcky vypne, pokud po dobu 180 sekund nestsknete žádné tlačítko. 1x Zruší poslední čnnost. 2x Opustí aktuální funkc, přejdě na výchozí provozní režm. Pokud se zobrazí nformační kona s číslem, nahlédněte do pokynů v část Kódy zpráv. Příklad: Směr prvku je rozpoznán automatcky a nulový bod je nastaven správně. Stálé / maxmální mnmální měření 1 2 sekundy 2 mn. max. Používá se pro měření dagonál místnost (maxmální hodnoty) nebo vodorovných vzdáleností (mnmální hodnoty). Je zobrazena mnmální a maxmální měřená vzdálenost (mn., max.). Na hlavním řádku je zobrazena naposledy naměřená hodnota m Zastavuje stálé / mnmální maxmální měření. Dewalt DW

7 Obsluha Sčítat / odečítat 1 2 2x 3 4 Tento postup lze podle potřeby opakovat. Stejný postup se použje u sčítání č odečítání ploch nebo objemů m Další měření se přčte k předchozímu měření. Další měření se odečte od předchozího měření m m m Hledáček (obrazovka) 1x 4x 4x 1x x 2x 1x 1x Opustt hledáček (obrazovku). Hledáček je skvělým pomocníkem př venkovním měření. Integrovaný hledáček (obrazovka) zobrazuje cíl na dsplej. Zařízení měří ve středu ntkového kříže, přestože laserový bod není vdtelný. Pokud se hledáček používá na blízké cíle s efektem, př kterém se laser v ntkovém kříž zobrazí posunutý, dojde k paraxálním chybám. V takovém případě spoléhejte na skutečný laserový bod. Dewalt DW

8 Nastavení Přehled 1 2 Jednotky náklonu Jednotky vzdálenost Pípnutí Dgtální vodováha Zamknutí klávesnce Bluetooth Kalbrace náklonu Oblíbené Podsvícení Vyrovnání Nulování Informace Jednotky náklonu Přepínání mez následujícím 4 jednotkam: ± ± % 0.0 mm/m 0.00 n/ft Potvrďte nastavení. Opusťte nastavení Dewalt DW

9 Nastavení Jednotky vzdálenost 1 2 Přepínání mez následujícím 3 jednotkam: m m m 0.0 mm 0.00 ft 0.00 n 0 1/32 n 0'00" 1/32 Potvrďte nastavení. Opusťte nastavení Zapnutí/vypnutí pípnutí ZAPNOUT VYPNOUT Pípnutí zapnete zopakováním postupu. Zapnutí/vypnutí dgtální vodováhy Opusťte nastavení Dgtální vodováha je zobrazena na stavové lště. Pípnutí zapnete zopakováním postupu. Opusťte nastavení ZAPNOUT VYPNOUT Dewalt DW

10 Nastavení Deaktvace/Aktvace zámku kláves Zapněte se zámkem kláves 1 2 Klávesnc deaktvujete zopakováním postupu. 3 1 Opusťte nastavení 2 v průběhu 2 sekund VYPNOUT ZAPNOUT Deaktvace / aktvace funkce Bluetooth Smart 1 2 Pípnutí zapnete zopakováním postupu. 3 Opusťte nastavení Výchozí režm: Bluetooth je zapnuté. Pokud je zařízení přpojeno k Bluetooth, ve stavovém řádku je zobrazena konka Bluetooth. ZAPNOUT VYPNOUT Zapnutí Bluetooth Smart v nabídce Nastavení. Zařízení přpojte k chytrému telefonu, tabletu, laptopu apod. Pokud je navázáno Bluetooth spojení, přenos aktuálního měření bude probíhat automatcky. Chcete-l přenést výsledek z hlavního řádku, stskněte =. Bluetooth se vypne po vypnutí laserového dálkoměru. Výkonný a novační modul Bluetooth Smart (s novým standardem Bluetooth V4.0) pracuje se všem zařízením s možností Bluetooth Smart Všechna ostatní Bluetooth zařízení nepodporují úsporu energe Bluetooth Smart Module, který je ntegrován do tohoto zařízení. Nepřebíráme žádnou odpovědnost vyplývající z použtí bezplatného softwaru a nejsme povnn poskytovat opravy an vyvíjet aktualzace. Aplkace pro operační systémy Androd nebo Mac naleznete ve specalzovaných nternetových prodejnách. Dewalt DW

11 Nastavení Kalbrace čdla náklonu (kalbrace náklonu) Umístěte zařízení na naprosto rovný povrch Otočte zařízení vodorovně o 180 a znovu je umístěte na naprosto rovný povrch Otočte zařízení vodorovně o 180 a znovu je umístěte na naprosto rovný povrch. Umístěte zařízení na naprosto rovný povrch. 10 Po 2 sekundách se zařízení vrátí zpět do základního režmu. Dewalt DW

12 Nastavení Přzpůsobené oblíbené položky 1 Podsvícení Favorte 2 3 Vyberte oblíbenou funkc. 4 Stskněte levé nebo pravé tlačítko volby. Oblíbená funkce je nastavena nad příslušným tlačítkem. 5 Opusťte nastavení Vyberte oblíbenou funkc, pro kterou nastavíte rychlý přístup. Zkratka: V režmu měření stskněte tlačítko volby po dobu 2 sekund /6 3 1/6 2/6 3/6 4/6 5/6 6/6 Zvolte jas. 4 Potvrďte nastavení. 5 Opusťte nastavení Energ uspoříte snížením jasu v době, kdy jej nepotřebujete. Dewalt DW

13 Nastavení Vyrovnání Vyberte číslc m Upravte číslc m Potvrďte hodnotu. 6 Opusťte nastavení Vyrovnání automatcky přpočte určtou hodnotu ke všem měřením nebo odečte určtou hodnotu od všech měření. Tato funkce umožňuje, aby byly zohledněny odchylky. Je zobrazena kona vyrovnání. Nulování Druhé potvrzení tlačítky volby: Odmítnout: Potvrdt: 4 Nulování vrací přístroj do nastavení z výroby. Všechna přzpůsobená nastavení a položky pamět se ztratí. Opusťte nastavení Dewalt DW

14 Funkce Přehled Časovač Kalkulačka Úprava referencí měření Paměť Měření jedné vzdálenost Režm chytrého určení vodorovné Sledování sklonu Plocha Objem Oblast trojúhelníku Režm měření dlouhých délek Měření výškových proflů Měření na škmých objektech Sledování výšky Lchoběžník Vymezt Podle Pythagorovy věty 1 Podle Pythagorovy věty 2 Časovač Samospoušť se spustí po stsknutí tlačítka ZAP/Měřt. 30 sec 5 sec 2 sec Off Zvolte dobu samospouště. Potvrďte nastavení. Kalkulačka Na dsplej vyberte tlačítko. Potvrďte každé tlačítko. Kalkulačka převezme výsledek měření z hlavního řádku a tento výsledek může dále použít pro další výpočty. Zlomky ve stopách/palcích převedeny na decmální. C/CE = Použjte funkční tlačítka pro volbu smazat nebo výsledek. Dewalt DW

15 Funkce Úprava referencí měření / statv Vzdálenost je měřena od přední část zařízení (standardní nastavení). Vzdálenost je měřena od přední část zařízení (symbol zámku = trvale). Vzdálenost se vždy měří od závtu statvu. 4 Pokud je zařízení vypnuto, reference se vrátí zpět ke standardnímu nastavení (zadní část zařízení). Potvrďte nastavení. Paměť m m m m Přepínejte mez měřením. Vymazání pamět. Převzetí hodnoty pro další čnnost/funkce. 4 Pomocí tlačítek Nahoru/Dolů dojde ke zobrazení podrobnějších výsledků konkrétních měření. Zkratka Dewalt DW

16 Funkce Měření jedné vzdálenost Aktvní laser namřte na cíl m Cílové povrchy: Chyby měření mohou nastat př měření prot bezbarvým kapalnám, sklu, pěnovému polystyrénu nebo polopropustnému povrchu, případně př zaměření na vysoce lesklé povrchy. Př měření prot tmavým povrchům se doba měření prodlouží. Režm chytrého určení vodorovné délky Namřte laser na cíl m m m x y z (do 360 a příčný náklon ±10 ) x z y Sledování sklonu Sklon je zobrazen trvale. Přístroj pípáním sgnalzuje 0 a 90. Optmální pro vodorovná nebo svslá nastavení. Dewalt DW

17 Funkce Plocha Laser namřte na první cílový bod. Laser namřte na druhý cílový bod m První vzdálenost 6 Druhá vzdálenost 3.9I0 m m m 2 Obvod Plocha Výsledek se zobrazí v ln shrnutí a naměřená hodnota výše. Částečná měření / funkce Malíř: Před začátkem prvního měření stskněte + nebo -. Měřte a přčítejte nebo odečítejte vzdálenost. Dokončete pomocí =. Měření 2. délky. Dewalt DW

18 Funkce Objem Laser namřte na první cílový bod. Laser namřte na druhý cílový bod. Laser namřte na třetí cílový bod m m m m 3 První vzdálenost Druhá vzdálenost Třetí vzdálenost Objem 9 Pomocí navgačních tlačítek nahoru/dolů se zobrazí více výsledků m m m Plocha stropu/podlahy Plochy stěn Obvod Dewalt DW

19 Funkce Oblast trojúhelníku Laser namřte na první cílový bod. Laser namřte na druhý cílový bod. Laser namřte na třetí cílový bod m m m m 2 První vzdálenost Druhá vzdálenost Třetí vzdálenost Oblast trojúhelníku 9 Pomocí navgačních tlačítek nahoru/dolů se zobrazí více výsledků. Pokud je aktvován hledáček, vypněte jej m Úhel mez prvním a druhým měřením Obvod Režm měření dlouhých délek 1 2 Režm měření dlouhých délek umožňuje měřt obtížné cíle za nepříznvých podmínek, jako je slné okolní osvětlení nebo špatná odrazvost cíle. Doba měření je prodloužena. Ikona na stavovém řádku sgnalzuje, zda je funkce aktvní. Dewalt DW

20 Funkce Měření výškových proflů d 4 h 5 REF Zamřte na základní bod (REF). REF Zamřte na další body 1-x m m d h Vodorovná vzdálenost k zařízení Výškový rozdíl vůč základnímu bodu (REF). 7 2x Opusťte funkc. Optmální pro měření výškových rozdílů vůč základnímu bodu. Lze také využít k měření proflů a částí terénu. Po změření referenčního bodu je zobrazována horzontální vzdálenost a výška ke každému dalšímu bodu. Dewalt DW

21 Funkce Škmé objekty Laser namřte na horní cílový bod. Laser namřte na dolní cílový bod m m m Úhel P2 Vzdálenost P2 Svslá výška mez oběma body Vzdálenost mez oběma body 7 Pomocí navgačních tlačítek nahoru/dolů se zobrazí více výsledků. Pokud je aktvován hledáček, vypněte jej m Sevřený úhel mez oběma body Vodorovná vzdálenost mez oběma body Nepřímé měření vzdálenost mez 2 body pomocí dalších výsledků. Optmální pro měření například délky a sklonu střechy, výšky komínu atd. Je důležté, aby bylo měřící zařízení umístěno ve stejné vertkální rovně, ve které se nacházejí 2 měřené body. Tato rovna je defnována čarou mez těmto 2 body. Dewalt DW

22 Funkce Sledování výšky Px Px P0 Laser namřte na dolní bod. Laser namřte na horní body a sledování úhlu/výšky se spustí automatcky. P m m P0 y = Sledování úhlu, pokud je zařízení uvedeno do chodu na statvu = Sledování výšky, pokud je zařízení uvedeno do chodu na statvu z Px x y 7 Zastaví sledování výšky m m P0 8 Pomocí navgačních tlačítek nahoru/dolů se zobrazí více výsledků. Pokud je aktvován hledáček, vypněte jej m z Lze určt výšky budov nebo stromů bez vhodných odrazných bodů. U spodního bodu jsou měřeny vzdálenost a náklon, což vyžaduje reflexní laserový cíl. Horní bod lze zaměřt pomocí hledáčku / ntkového kříže, což nevyžaduje reflexní laserový cíl, protože se měří jen sklon. Dewalt DW

23 Funkce Lchoběžník Laser namřte na horní bod. Laser zaměřte na druhý bod m m m h y x h x y 7 Pomocí navgačních tlačítek nahoru/dolů se zobrazí více výsledků. Pokud je aktvován hledáček, vypněte jej m Oblast lchoběžníku Dewalt DW

24 Funkce Vymezení Lze zadat dvě odlšné vzdálenost (a a b) k vyznačení defnovaných měřených délek. a = b 3 b 2 b 1 a 2 1 a Vyberte číslc m Upravte číslc m Schvalte hodnotu a. Seřďte hodnotu b m 7 Potvrďte hodnotu b a spusťte měření. 8 Zařízení pomalu posunujte podél lne sledování. Je zobrazena vzdálenost k dalšímu bodu sledování. Chybí m k další vzdálenost m. Další sledovaná vzdálenost m m Př přblžování k vymezenému bodu na méně než 0.1 m začne přístroj pípat. Funkc lze zastavt stsknutím tlačítka vymazání a vypnutí. Dewalt DW

25 Funkce Podle Pythagorovy věty (2bodové) Namřte laser na první cíl. Namřte laser na druhý cíl m m m Výsledek se zobrazí na hlavním řádku. Stsknutí tlačítka měření po dobu 2 sekund ve funkc automatcky aktvuje mnmální nebo maxmální měření. Doporučujeme používat pythagorovu větu pouze př nepřímém vodorovném měření. U měření výšek (svslé měření) bude přesnějších výsledků dosaženo př použtí funkce s měřením sklonu. Dewalt DW

26 Funkce Podle Pythagorovy věty (3bodové) Namřte laser na první cíl. Namřte laser na druhý cíl. Namřte laser na třetí cíl m m m m Výsledek se zobrazí na hlavním řádku. Stsknutí tlačítka měření po dobu 2 sekund ve funkc automatcky aktvuje mnmální nebo maxmální měření. Doporučujeme používat pythagorovu větu pouze př nepřímém vodorovném měření. U měření výšek (svslé měření) bude přesnějších výsledků dosaženo př použtí funkce s měřením sklonu. Dewalt DW

27 Techncké údaje Měření vzdálenost Přesnost za příznvých ± 1.0 mm / ~1/16" *** podmínek * Přesnost za nepříznvých ± 2.0 mm / 0.08 palce*** podmínek ** Dosah za příznvých 200 m / 660 stop podmínek * Dosah za nepříznvých 80 m/260 stop **** podmínek ** Nejmenší zobrazená jednotka 0.1 mm / 1/32 palce Power Range Technology Ø vzdálenost laserového bodu Měření náklonu Tolerance měření laserového paprsku**** Tolerance měření pouzdra**** 6/30/60 mm (10 / 50 / 100 m) ± 0.2 ± 0.2 Dosah 360 Obecná data Třída laseru 2 Typ laseru 635nm, < 1mW Třída ochrany IP54 Autom. vypnutí laseru po 90 s Autom. vypnutí po 180 s Bluetooth Smart Bluetooth v4.0 Dosah Bluetooth 10 m Žvotnost batere (2 x AA) až 5000 měření Rozměry (V H Š) 149 x 61 x 31 mm 5.9 x 2.4 x 1.2 n Hmotnost (s baterem) 209 g / 7,22 unce Teplotní rozsah: - Skladování - Obsluha -25 až 70 C -13 až 158 F -10 až 50 C 14 až 122 F * Příznvým podmínkam se má na mysl: cíl s bílým a dfusním odrazem (bíle natřená zeď), nízké osvětlení pozadí a mírné teploty. ** Nepříznvým podmínkam se mají na mysl: cíle s nžší č vyšší odrazvostí nebo vysokým osvětlením pozadí č teplotam na horní nebo spodní hranc stveného teplotního rozsahu. *** Tolerance platí od 0,05 m do 10 m s 95% spolehlvostí. Za příznvých podmínek se odchylka může zhoršt o 0.05 mm/m u vzdáleností od 10 m do 30 m, o 0.10 mm/m u vzdáleností od 30 m do 100 m a o 0.20 mm/m u vzdáleností nad 100 m. Za nepříznvých podmínek se odchylka může zhoršt o 0.10 mm/m u vzdáleností od 10 m do 30 m, o 0.20 mm/m u vzdáleností od 30 m do 100 m a o 0.30 mm/m u vzdáleností nad 100 m. **** Po užvatelské kalbrac. Další přípustná odchylka souvsející s úhlem +/ na stupeň až +/-45 v každém kvadrantu. Platí př pokojové teplotě. Pro celé rozmezí provozní teploty se maxmální přípustná odchylka zvyšuje o +/-0.1. Chcete-l získat přesné nepřímé výsledky, doporučujeme použít statv. Chcete-l dosáhnout přesných měření náklonu, měl byste se vyvarovat příčných náklonů. Funkce Měření vzdálenost Mn./max. měření Nepřetržté měření Vymezt Sčítání / Odčítání Plocha Oblast trojúhelníku Objem Lchoběžník Funkce malíř (plocha s částečným měř.) Podle Pythágorovy věty 2bodový, 3bodový Režm chytrého určení vodorovné délky Nepřímá výška Měření výškových proflů Sledování sklonu Škmé objekty Sledování výšky Paměť 30 zobrazení Pípnutí Barevný dsplej s podsvícením Multfunkční prvek Hledáček (obrazovka) 4x přblížení Dgtální vodováha Bluetooth Smart Přzpůsobené oblíbené položky Časovač Režm měření dlouhých délek Kalkulačka Dewalt DW

28 Kódy zpráv Pokud hlášení Error nezmzí po opakovaném zapnutí zařízení, obraťte se na prodejce. Pokud se zobrazí hlášení InFo s číslem, stskněte tlačítko Vymazat a proveďte následující pokyny: Č. Příčna Oprava 156 Příčný náklon větší než 10 Podržte přístroj bez příčného náklonu. 162 Chyba kalbrace Ujstěte se, že je zařízení umístěno na zcela vodorovném a rovném povrchu. Opakujte postup kalbrace. Pokud se závada stále vyskytuje, obraťte se na prodejce. 204 Chyba výpočtu Opět proveďte měření. 240 Chyba přenosu dat Opakujte postup. 252 Přílš vysoká teplota Nechejte přístroj vychladnout. 253 Přílš nízká teplota Přístroj zahřejte. 255 Přjatý sgnál je přílš slabý, doba měření je přílš dlouhá. 256 Přjatý sgnál je přílš vysoký 257 Přílš mnoho okolního světla 258 Měření mmo měřcí rozsah 260 Přerušený laserový paprsek Změňte cílový povrch (např. bílý papír). Změňte cílový povrch (např. bílý papír). Stín v cílové oblast. Správný rozsah. Opakujte měření. Údržba Zařízení čstěte vlhkou měkkou utěrkou. Zařízení nkdy neponořujte do vody. Nepoužívejte agresvní čstcí prostředky nebo rozpouštědla. Záruka Evropa: 30denní záruka spokojenost bez rzka Roční bezplatný servs Plná záruka na jeden rok Podrobnější nformace naleznete na webových stránkách Severní Amerka: Tříletá omezená záruka Roční bezplatný servs 90denní záruka na vrácení peněz Podrobnější nformace naleznete na webových stránkách Bezpečnostní pokyny Osoba odpovědná za přístroj musí zajstt, aby všchn užvatelé těmto pokynům porozuměl a dodržoval je. Oblast odpovědnost Odpovědný výrobce orgnálního zařízení: Evropa: DEWALT D Idsten, Germany Severní Amerka: DEWALT Industral Tool Co. Baltmore, MD21286, USA Telefon na servs: DEWALT. Výše uvedená společnost odpovídá za dodání produktu včetně příručky užvatele v dokonale bezpečném stavu. Výše uvedená společnost není odpovědná za příslušenství dodané třetí stru. Odpovědnost osoby pověřené obsluhou přístroje: Obsluha odpovídá za porozumění bezpečnostním pokynům k výrobku a pokynům v užvatelské příručce. Seznámt se s platným bezpečnostním předpsy pro předcházení úrazům. Dewalt DW

29 Bezpečnostní pokyny Obsluha vždy zamezí přístupu nepovolaných osob k výrobku. Povolené použtí Měření vzdáleností Měření náklonu Přenos dat s Bluetooth Zakázané použtí Používání přístroje bez obeznámení se s pokyny Použtí mmo stvené meze Vyřazení bezpečnostních systémů z čnnost a odstranění nformatvních a výstražných štítků Otevření zařízení pomocí nástrojů (šroubováky atd.) Provádění úprav nebo adaptací přístroje Používání příslušenství jných výrobců bez výslovného schválení Úmyslné oslňování okolních osob, taktéž ve tmě Nedostatečné zajštění pracovště př měření (např. př měření na slncích, na stavenštích atd.) Nevhodné nebo neodpovědné chování na lešení, žebříku, př měření poblíž strojů v provozu nebo v blízkostí strojních součástí č nstalací, které nejsou chráněné Míření přímo na slunce Nebezpečí př používání VAROVÁNÍ Dejte pozor na chybná měření, jestlže je přístroj vadný, upadl nebo byl nesprávně použt č pozměněn. Provádějte pravdelná zkušební měření. Zvláště pak po neobvyklém použtí a před důležtým měřením, v jejch průběhu po nch. UPOZORNĚNÍ Nkdy se nepokoušejte produkt sam opravt. V případě poškození kontaktujte místního prodejce. VAROVÁNÍ Změny a opravy bez výslovného schválení mohou vést ke ztrátě oprávnění užvatele k provozování zařízení. Lmty používání Vz kaptola Techncké údaje. Zařízení je určeno k používání v prostorách trvale obývaných ldm. Výrobek nepoužívejte v prostorách s nebezpečím výbuchu an v agresvním prostředí. Lkvdace UPOZORNĚNÍ Vybté batere nesmí být lkvdovány jako komunální odpad. Pečujte o žvotní prostředí a batere odevzdejte na sběrných místech ustvených v souladu s národním nebo místním předpsy. Výrobek nevhazujte do komunálního odpadu. Výrobek patřčně zlkvdujte v souladu s národním předpsy platným ve vaší zem. Dodržujte národní předpsy a doporučení. Informace o specální manpulac s výrobkem a nakládání s odpadem s můžete stáhnout z domovské stránky naší společnost. Elektromagnetcká kompatblta (EMC) VAROVÁNÍ Zařízení odpovídá nejpřísnějším požadavkům příslušných norem a předpsů. Přesto nelze zcela vyloučt možnost rušení jných přístrojů. Dewalt DW

30 Bezpečnostní pokyny Použtí výrobku s Bluetooth VAROVÁNÍ Elektromagnetcké záření může rušt ostatní zařízení (např. lékařská zařízení, jako jsou stmulátory nebo naslouchátka) a přístroje v letadle. Může také ovlvňovat osoby a zvířata. Bezpe?nostní opat?ení: Ačkol tento výrobek splňuje nejpřísnější normy a předpsy, není zcela vyloučena možnost ublížení na zdraví ldí a zvířat. Tento výrobek nepoužívejte v blízkost čerpacích stanc, chemckých závodů, v prostředí s nebezpečím výbuchu a na místech, kde probíhá manpulace s trhavnam. Výrobek nepoužívejte v blízkost lékařského vybavení. Nepoužívejte výrobek v letadle. Výrobek nepoužívejte v blízkost těla po dlouhou dobu. Klasfkace laseru Zařízení vyzařuje vdtelné laserové paprsky, jež jsou vysílány z přístroje: Jedná se o laserový výrobek třídy 2 dle normy: IEC : 2014 Bezpečnost záření laserových zařízení Produkty s laserem třídy 2: Do laserového paprsku se nedívejte an jím bezdůvodně nemřte na jné osoby. Ochranu očí obvykle zajstí reakce v podobě odvrácení se nebo reflex mrknutí oka. VAROVÁNÍ Přímý pohled do paprsku s optckým pomůckam (např. dalekohledem č teleskopem) může být nebezpečný. UPOZORNĚNÍ Pohled do laserového paprsku může ohrozt zrak. Maxmální špčkový výstupní výkon zářvého toku: Vlnová délka: Trvání pulsu: Frekvence opakování pulsů: Rozbíhavost paprsku: 0.95 mw 635 nm >400 ps 320 MHz 0.16 mrad x 0.6 mrad Obsah (lustrace, popsy a techncké údaje) podléhá změnám bez předchozího upozornění. Označení Obsah (lustrace, popsy a techncké údaje) podléhá změnám bez předchozího upozornění. Dewalt DW

The original laser distance meter. The original laser distance meter

The original laser distance meter. The original laser distance meter Leca Leca DISTO DISTO TM TM D510 X310 The orgnal laser dstance meter The orgnal laser dstance meter Obsah Nastavení přístroje - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 Úvod - - - - - - - - -

Více

Obsah. Makita LD050P 1

Obsah. Makita LD050P 1 Obsah CS Nastavení přístroje - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Úvod - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Přehled - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Více

Obsah. Stanley TLM99 1

Obsah. Stanley TLM99 1 Obsah CS Nastavení přístroje - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Úvod - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Přehled - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Více

Obsah. Stanley TLM165 1

Obsah. Stanley TLM165 1 Obsah Nastavení přístroje - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Úvod - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Přehled - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Více

Obsah. Dewalt DW03050 1

Obsah. Dewalt DW03050 1 Obsah CS Nastavení přístroje - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Úvod - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Přehled - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Více

Laser Distancer LD 320. Návod k použití

Laser Distancer LD 320. Návod k použití Laser Distancer LD 30 cs Návod k použití Obsah Nastavení přístroje - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Úvod - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Přehled - - - -

Více

Obsah. Kalibrace - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -16 Kalibrace čidla náklonu (kalibrace náklonu) - - - - - - -16

Obsah. Kalibrace - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -16 Kalibrace čidla náklonu (kalibrace náklonu) - - - - - - -16 Obsah CS Nastavení přístroje - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Úvod - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Přehled - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Více

Leica DISTO TM D1 The original laser distance meter

Leica DISTO TM D1 The original laser distance meter Leica DISTO TM D1 The original laser distance meter Přehled 2 Technické údaje 3 Nastavení přístroje 5 Obsluha 11 Kódy zpráv 14 Údržba 15 Záruka 16 Bezpečnostní pokyny 17 Leica DISTO D1 1 Přehled Pře h

Více

The original laser distance meter. The original laser distance meter

The original laser distance meter. The original laser distance meter Leca Leca DISTO DISTO TM TM D510 X10 The orgnal laser dstance meter The orgnal laser dstance meter Obsah Nastavení přístroje - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 Úvod - - - - - - - - - -

Více

Leica DISTO TM D1 The original laser distance meter

Leica DISTO TM D1 The original laser distance meter Leica DISTO TM D1 The original laser distance meter Přehled 2 Technické údaje 3 Nastavení přístroje 5 Obsluha 11 Kódy zpráv 14 Údržba 15 Záruka 16 Bezpečnostní pokyny 17 Leica DISTO D1 1 Přehled Pře h

Více

Leica DISTO TM D210 The original laser distance meter

Leica DISTO TM D210 The original laser distance meter Leica DISTO TM D0 The original laser distance meter Obsah Nastavení přístroje - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Přehled- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Více

Leica DISTO TM D410 The original laser distance meter

Leica DISTO TM D410 The original laser distance meter Leica DISTO TM D410 The original laser distance meter Obsah Nastavení přístroje - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 Úvod - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Více

Leica DISTO TM X310 The original laser distance meter

Leica DISTO TM X310 The original laser distance meter Leica DISTO TM X30 The original laser distance meter Obsah Nastavení přístroje - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Úvod - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Více

Leica DISTO TM D110 The original laser distance meter

Leica DISTO TM D110 The original laser distance meter Leica DISTO TM D110 The original laser distance meter Obsah Nastavení přístroje - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 Úvod - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Více

Leica DISTO TM X310 The original laser distance meter

Leica DISTO TM X310 The original laser distance meter Leica DISTO TM X30 The original laser distance meter Obsah Nastavení přístroje - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Úvod - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Více

Leica DISTO TM D2 The original laser distance meter

Leica DISTO TM D2 The original laser distance meter Leica DISTO TM D2 The original laser distance meter Přehled 2 Technické údaje 3 Nastavení přístroje 5 Obsluha 14 Kódy zpráv 26 Údržba 27 Záruka 28 Bezpečnostní pokyny 29 Leica DISTO D2 1 Přehled Pře h

Více

Leica DISTO TM D2 The original laser distance meter

Leica DISTO TM D2 The original laser distance meter Leica DISTO TM D2 The original laser distance meter Přehled 2 Technické údaje 3 Nastavení přístroje 5 Obsluha 14 Kódy zpráv 26 Údržba 27 Záruka 28 Bezpečnostní pokyny 29 Leica DISTO D2 1 Přehled Pře h

Více

The original laser distance meter. The original laser distance meter

The original laser distance meter. The original laser distance meter Leca Leca DISTO DISTO TM TM D810 X10 touch The orgnal laser dstance meter The orgnal laser dstance meter Obsah Nastavení přístroje- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 Úvod -

Více

X310 The original laser distance meter

X310 The original laser distance meter TM Leca DISTO touch TMD810 Leca DISTO X10 The orgnal laser dstance meter The orgnal laser dstance meter The orgnal laser dstance meter Obsah Nastavení přístroje- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Více

Leica DISTO TM X3 The original laser distance meter

Leica DISTO TM X3 The original laser distance meter Leica DISTO TM X3 The original laser distance meter Přehled 2 Technické údaje 4 Nastavení přístroje 6 Nastavení 10 Obsluha 27 Kódy zpráv 50 Údržba 51 Záruka 52 Bezpečnostní pokyny 53 Leica DISTO X3 1 Přehled

Více

Stanley TLM 100i.book Page 1 Tuesday, February 5, :53 PM

Stanley TLM 100i.book Page 1 Tuesday, February 5, :53 PM Stanley TLM 100i.book Page 1 Tuesday, February 5, 2008 4:53 PM Stanley TLM 100i.book Page 2 Tuesday, February 5, 2008 4:53 PM A B C D E F Stanley TLM 100i.book Page 87 Tuesday, February 5, 2008 4:53 PM

Více

Leica DISTO TM X4 The original laser distance meter

Leica DISTO TM X4 The original laser distance meter Leica DISTO TM X4 The original laser distance meter Přehled 2 Technické údaje 4 Nastavení přístroje 6 Nastavení 10 Obsluha 26 Kódy zpráv 52 Údržba 53 Záruka 54 Bezpečnostní pokyny 55 Leica DISTO X4 1 Přehled

Více

AX-DL100 - Laserový měřič vzdálenosti

AX-DL100 - Laserový měřič vzdálenosti AX-DL100 - Laserový měřič vzdálenosti 1. Přehled Děkujeme, že jste si vybrali naše výrobky! Přečtěte si prosím pečlivě Stručný návod k použití tohoto výrobku, abyste zajistili bezpečnost a nejefektivnější

Více

Leica DISTO TM X4 The original laser distance meter

Leica DISTO TM X4 The original laser distance meter Leica DISTO TM X4 The original laser distance meter Přehled 2 Technické údaje 4 Nastavení přístroje 6 Nastavení 10 Obsluha 27 Kódy zpráv 53 Údržba 54 Záruka 55 Bezpečnostní pokyny 56 Leica DISTO X4 1 Přehled

Více

! Nebezpečí! Udává hrozící nebezpečí. Při neuposlechnutí tohoto varování hrozí smrt nebo možnost vážného zranění.

! Nebezpečí! Udává hrozící nebezpečí. Při neuposlechnutí tohoto varování hrozí smrt nebo možnost vážného zranění. Návod k použtí Art. 71ML český překlad Obsah: Pro Vaš bezpečnost. 2/13/1 Pops. 4/15/2 Techncká data. 5/16/3 Provozní pokyny.. 5/16/3 Péče a údržba 10/21/7 Lkvdace odpadu. 10/21/7 Řešení problémů 11/22/7

Více

Leica DISTO TM S910 The original laser distance meter

Leica DISTO TM S910 The original laser distance meter Leca DISTO TM S910 The orgnal laser dstance meter Obsah Nastavení přístroje- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 Úvod - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Více

Leica DISTO TM S910 The original laser distance meter

Leica DISTO TM S910 The original laser distance meter Leca DISTO TM S910 The orgnal laser dstance meter Obsah Nastavení přístroje- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 Úvod - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Více

Přehled 2. Technické údaje 3. Nastavení přístroje 4. Obsluha 7. Kódy zpráv 9. Kontrola přesnosti 10. Údržba 13. Záruka 14. Bezpečnostní pokyny 15

Přehled 2. Technické údaje 3. Nastavení přístroje 4. Obsluha 7. Kódy zpráv 9. Kontrola přesnosti 10. Údržba 13. Záruka 14. Bezpečnostní pokyny 15 Leica Lino L4P1 Přehled 2 Technické údaje 3 Nastavení přístroje 4 Obsluha 7 Kódy zpráv 9 Kontrola přesnosti 10 Údržba 13 Záruka 14 Bezpečnostní pokyny 15 Leica Lino L4P1 1 Přehled Pře h le d Leica Lino

Více

BT710. Návod k použití Bezdrátový termostat.

BT710. Návod k použití Bezdrátový termostat. BT710 Návod k použtí Bezdrátový termostat www.elbock.cz Obsah Montáž... Ovládání (přehled)... Nastavení času...6 Párování s přjímač...7 Vymazání přjímačů...9 Nastavení programu... 10 Pracovní režmy...

Více

Konvencní ústredna EPS

Konvencní ústredna EPS Konvencní ústredna EPS FPC-500-2 FPC-500-4 FPC-500-8 cs Provozní příručka FPC-500-2 FPC-500-4 FPC-500-8 Obsah cs 3 Obsah Bezpečnostní pokyny 4 2 Stručný přehled 5 3 Přehled systému 6 3. Funkce 6 3.2 Sgnalzace

Více

X310 The original laser distance meter

X310 The original laser distance meter TM Leca DISTO touch TMD810 Leca DISTO X10 The orgnal laser dstance meter The orgnal laser dstance meter The orgnal laser dstance meter Obsah Nastavení přístroje- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Více

Leica DISTO A2. The original laser distance meter

Leica DISTO A2. The original laser distance meter Leica DISTO A2 The original laser distance meter Uživatelská příručka Čeština Blahopřejeme k zakoupení přístroje Leica DISTO. Bezpečnostní pokyny naleznete v samostatné brožuře, která je dodána s touto

Více

Vždy na Vaší straně. Uživatelská příručka. Thermolink P Thermolink RC

Vždy na Vaší straně. Uživatelská příručka. Thermolink P Thermolink RC Vždy na Vaší straně Užvatelská příručka Thermolnk P Thermolnk RC OBSAH ÚVOD 1 Základní dokumentace... 3 2 Označení CE... 3 INSTALACE 3 Instalace zařízení... 3 3.1 Seznam balení... 3 3.2 Uchycení... 3 4

Více

Laserový měřič vzdálenosti NÁVOD K POUŽITÍ

Laserový měřič vzdálenosti NÁVOD K POUŽITÍ FDLM 1020 .. 3. .. 19. Laserový měřič vzdálenosti NÁVOD K POUŽITÍ Děkujeme vám za to, že jste zakoupili náš výrobek. Pro vaši osobní bezpečnost si před použitím přečtěte návod k použití. Uchovávejte návod

Více

Leica DISTO TM S910 The original laser distance meter

Leica DISTO TM S910 The original laser distance meter Leca DISTO TM S910 The orgnal laser dstance meter Obsah Nastavení přístroje- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 Úvod - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Více

DistanceMaster One. Laser 650 nm SPEED SHUTTER

DistanceMaster One. Laser 650 nm SPEED SHUTTER 64 Laser 650 nm SPEED SHUTTER Laser 02 2 x Typ AAA / LR03 1,5V / Alkaline x x y = m 2 y z x y x y z = m 3 03 ! Kompletně si přečtěte návod k obsluze a přiložený sešit Pokyny pro záruku a dodatečné pokyny.

Více

Návod k obsluze. Rádiový snímač prostorové teploty s hodinami 1186..

Návod k obsluze. Rádiový snímač prostorové teploty s hodinami 1186.. Návod k obsluze Rádový snímač prostorové teploty s hodnam 1186.. Obsah K tomuto návodu... 2 Jak pracuje rádový snímač prostorové teploty... 2 Normální zobrazení na dsplej... 3 Základní ovládání rádového

Více

Laserový dálkoměr Návod k použití

Laserový dálkoměr Návod k použití Laserový dálkoměr Návod k použití Dodavatel: OPTEX s.r.o. Radlická 2485/103 150 00 Praha 5 Servisní středisko ČR PM servis Marek Pařízek Na Barikádách 670 196 00 Praha 9 +420 777 30 20 60 Servisní středisko

Více

měřič vzdálenosti Součásti balení Uživatelská příručka

měřič vzdálenosti Součásti balení Uživatelská příručka Laserový měřič vzdálenosti Uživatelská příručka Součásti balení 1 ks Laserový měřič vzdálenosti OQ-40 1ks Textilní pouzdro 1 ks Poutko 2 ks Nenabíjecí baterie AAA, 1,5 V 1 ks Manuál 1 Instalace baterií

Více

Leica DISTO TM Laserové dálkoměry

Leica DISTO TM Laserové dálkoměry Leica DISTO TM Laserové dálkoměry Přesné, snadné a rychlé měření Měření s laserovým dálkoměrem Leica DISTO TM Rychle a efektivně Stiskněte tlačítko a během okamžiku se provede měření bez nutné účasti další

Více

PH-ET7-V. Termostat pro zónovou regulaci elektrického topení - V RÁMCI JEDNÉ MÍSTNOSTI -

PH-ET7-V. Termostat pro zónovou regulaci elektrického topení - V RÁMCI JEDNÉ MÍSTNOSTI - PH-ET7-V Termostat pro zónovou regulac elektrckého topení - V RÁMCI JEDNÉ MÍSTNOSTI - prvek systému PocketHome snímá teplotu v místnost a vysílá požadavek pro sepnutí topení vhodné pro přímotopy, el. podlahové

Více

LASEROVÁ VODOVÁHA 400mm

LASEROVÁ VODOVÁHA 400mm LASEROVÁ VODOVÁHA 400mm 10.05-V04-0400 LASEROVÁ VODOVÁHA 400MM Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení výrobku značky PROTECO. TECHNICKÉ PARAMETRY Typ 10.05-V04-0400 Třída laseru II. Výkon laseru 1

Více

Otáčkoměr MS6208B R298B

Otáčkoměr MS6208B R298B Otáčkoměr MS6208B R298B Návod k použití 1 MS6208B je bezkontaktní otáčkoměr se stabilním provedením, vysokou spolehlivostí a vysokou bezpečností. Jádrem přístroje je vysokorychlostní integrovaný obvod.

Více

Návod k montáži a obsluze

Návod k montáži a obsluze Návod k montáž a obsluze Ráda pod omítku 0315.. 1 Ovládání Obr. 1: Ovládací prvek Funkce ráda pod omítku jsou řízeny pomocí tlačítek ovládacího prvku: krátkým stsknutím se rádo zapíná/vypíná; dlouhé stsknutí

Více

it500, Uživatelský manuál 16pp 025_Šablona :00 Strana 1 Internetový termostat it500

it500, Uživatelský manuál 16pp 025_Šablona :00 Strana 1 Internetový termostat it500 T500, Užvatelský manuál 16pp 025_Šablona 1 3.9.2013 12:00 Strana 1 Internetový termostat T500 U Ž I V A T E L S K Ý M A N U Á L T500, Užvatelský manuál 16pp 025_Šablona 1 3.9.2013 12:00 Strana 2 Údaje

Více

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 82 96 15 Obsah Strana Úvod... 3 Součásti a ovládací tlačítka měřícího přístroje... 4 Zobrazení na displeji... 5 Ovládací tlačítka... 6 Pouzdro přístroje... 6 Bezpečnostní předpisy...

Více

Návod k obsluze. Servomotor řízený rádiem 1187 00

Návod k obsluze. Servomotor řízený rádiem 1187 00 Návod k obsluze Servomotor řízený rádem 1187 00 Obsah K tomuto návodu... 2 Znázornění přístroje... 3 Montáž... 3 Demontáž... 3 Napájení... 4 Vložení baterí... 4 Postup př klesajícím napětí batere... 4

Více

PYROMETR AX-6520. Návod k obsluze

PYROMETR AX-6520. Návod k obsluze PYROMETR AX-6520 Návod k obsluze OBSAH 1. Bezpečnostní informace... 3 2. Poznámky... 3 3. Popis součástí měřidla... 3 4. Popis displeje LCD... 4 5. Způsob měření... 4 6. Obsluha pyrometru... 4 7. Poměr

Více

Leica DISTO TM D3a The original laser distance meter

Leica DISTO TM D3a The original laser distance meter Leica ITO TM 3a The original laser distance meter Uživatelská příručka Čeština Blahopřejeme vám k zakoupení vašeho zařízení Leica ITO 3a. říve než začnete výrobek používat, přečtěte si pečlivě bezpečnostní

Více

CA740 Laserový dálkoměr

CA740 Laserový dálkoměr CA740 Laserový dálkoměr Uživatelská příručka Před prvním použitím: Děkujeme, že jste si zakoupili tento přístroj. Prosím, pečlivě si přečtěte jeho bezpečnostní pokyny. Tento přístroj vysílá laserové záření.

Více

DOKONALÉ MĚŘENÍ LASEREM

DOKONALÉ MĚŘENÍ LASEREM DOKONALÉ MĚŘENÍ LASEREM www.stanleylasers.com PROFESIONÁLNÍ PRÁCE ZAČÍNÁ S NÁŘADÍM STANLEY Přesné měření je klíčem k úspěšnému řešení každého projektu. Laserová měřidla se značkou STANLEY Vám díky svému

Více

Laser LAX 300 G. Návod k použití

Laser LAX 300 G. Návod k použití Laser LAX 300 G cs Návod k použití A1 4 3 2a 1a 2b 8 4 5 9 1b 6 7 A2 A3 11 10 A4 A5 A6 L1 ± 0,3 mm/m ± 23/64 A7 L1 ± 0,3 mm/m ± 23/64 L2 ± 1/4 ± 0,2 mm/m B1 B2 90 C1 C2 C3 C4 X1 X2 X3 5m 5m S = 5m X

Více

Laserový Měřič Vzdáleností Uživatelský Návod

Laserový Měřič Vzdáleností Uživatelský Návod Laserový Měřič Vzdáleností Uživatelský Návod Před použitím tohoto výrobku si velmi pečlivě přečtěte tento uživatelský návod Obsah 1. Bezpečnostní Pokyny 2. Úvod 3. Základní Nastavení a Uvedení do Provozu

Více

Návod k obsluze. testo 510

Návod k obsluze. testo 510 Návod k obsluze testo 510 2 Zkrácený návod k obsluze - testo 510 Zkrácený návod k obsluze - testo 510 1 Ochranné pouzdro: pozice uložení 2 Přípojky senzoru pro měření diferenčního tlaku 3 Displej 4 Tlačítka

Více

Spojte svůj domácí spotřebič s budoucností. Quick Start Guide

Spojte svůj domácí spotřebič s budoucností. Quick Start Guide Spojte svůj domácí spotřebč s budoucností. Quck Start Gude 1 Ve Vaší domácnost právě začíná budoucnost! Jsme rád, že používáte Home onnect * Gratulujeme k Vašemu domácímu spotřebč zítřka, který Vám jž

Více

CA770 Laserový dálkoměr

CA770 Laserový dálkoměr CA770 Laserový dálkoměr Uživatelská příručka Před prvním použitím: Děkujeme, že jste si zakoupili tento přístroj. Prosím, pečlivě si přečtěte jeho bezpečnostní pokyny. Tento přístroj vysílá laserové záření.

Více

AX-7520. Návod k obsluze. UPOZORNĚNÍ: Tento návod popisuje tři modely, které jsou odlišeny označením model A, B a C. A B C.

AX-7520. Návod k obsluze. UPOZORNĚNÍ: Tento návod popisuje tři modely, které jsou odlišeny označením model A, B a C. A B C. AX-7520 UPOZORNĚNÍ: Tento návod popisuje tři modely, které jsou odlišeny označením model A, B a C. A B C Nastavitelná emisivita Teplotní alarm Návod k obsluze OBSAH 1. Bezpečnostní informace...3 2. Bezpečnostní

Více

Laserový měřič vzdálenosti LDM 50J

Laserový měřič vzdálenosti LDM 50J Účel použití Výrobek je určen k měření vzdálenosti, plochy a objemu. Výsledky měření můžete sčítat a odečítat. Pomocí nepřímé měřicí metody lze měřit i výšku. Výrobek je vybaven vnitřní pamětí pro 20 měření.

Více

Návod k obsluze. testo 540

Návod k obsluze. testo 540 Návod k obsluze testo 540 2 Zkrácený návod k obsluze - testo 540 3 Zkrácený návod k obsluze - testo 540 1 Ochranné pouzdro: pozice uložení 2 Senzor 3 Displej 4 Tlačítka 5 Pouzdro baterií (zadní strana)

Více

Návod k obsluze. testo 410-2

Návod k obsluze. testo 410-2 Návod k obsluze testo 410-2 2 Krátký návod na testo 410-2 3 Krátký návod na testo 410-2 1 Ochranné pouzdro: pozice uložení 2 Vrtulková sonda 3 Vlhkostní a teplotní senzor 4 Displej 5 Tlačítka 6 Pouzdro

Více

Ultrazvukový dálkoměr. Model JT-811. Návod k obsluze

Ultrazvukový dálkoměr. Model JT-811. Návod k obsluze Ultrazvukový dálkoměr Model JT-811 Návod k obsluze I. Funkce 1) Měření v britských délkových / metrických jednotkách 2) Možnost výběru počátečního bodu měření 3) Ukládání / vyvolávání údajů 4) Výpočet

Více

it500 Internetovy termostat UŽIVATELSKÝ MANUÁL

it500 Internetovy termostat UŽIVATELSKÝ MANUÁL T500 User Manual CZ_Layout 1 10.12.2013 15:27 Strona 1 T500 Internetovy termostat UŽIVATELSKÝ MANUÁL T500 User Manual CZ_Layout 1 10.12.2013 15:27 Strona 2 T500 User Manual CZ_Layout 1 10.12.2013 15:27

Více

PROSTOROVÝ TERMOSTAT

PROSTOROVÝ TERMOSTAT PROSTOROVÝ TERMOSTAT - PRO VŠECHNY TYPY VYTÁPĚNÍ - 4 TEPLOTNÍ ZMĚNY NA DEN - NEZÁMRZOVÁ TELOTA 5 C PT10 Dgtální regulací teploty k vysokým úsporám energe Pb LEAD FREE v souladu s RoHS progr dny Po Út St

Více

Návod k obsluze. testo 610

Návod k obsluze. testo 610 Návod k obsluze testo 610 2 Krátký návod na testo 610 3 Krátký návod na testo 610 1 Ochranné pouzdro: pozice uložení 2 Vlhkostní a teplotní senzor 3 Displej 4 Tlačítka 5 Pouzdro baterií, (zadní strana)

Více

Bezdrátové ovládání pro Vaši domácnost. Katalog produktů

Bezdrátové ovládání pro Vaši domácnost. Katalog produktů SYSTÉM WS300 Bezdrátové ovládání pro Vaš domácnost Katalog produktů Co je systém WS300? Z obsahu: < 10 mw FSK 433,92 MHZ Řada výrobků WS300 (z anglckého Wreless System, tedy bezdrátový systém) zahrnuje

Více

Laserová vodováha BWL201. Návod k obsluze

Laserová vodováha BWL201. Návod k obsluze Laserová vodováha BWL201 Návod k obsluze OBSAH Důležitá upozornění 2 Všeobecné bezpečnostní pokyny 2 Před uvedením do provozu 3 Použití podle účelu určení 3 Popis přístroje 4 Uvedení do provozu 4 Údržba

Více

2. Bezpečnostní pokyny. 1. Používání v souladu s určením. Pozorně si přečtěte bezpečnostní pokyny a návod k použití.

2. Bezpečnostní pokyny. 1. Používání v souladu s určením. Pozorně si přečtěte bezpečnostní pokyny a návod k použití. Návod k obsluze Obsah Kapitola Strana 1. Používání v souladu s určením 3 2. Bezpečnostní pokyny 3 3. Prvky přístroje 4 4. Prvky displeje 5 5. Uvedení do provozu 6 5.1 Vložení baterií / výměna baterií 6

Více

MĚŘIČ VZDÁLENOSTI LASEROVÝ M

MĚŘIČ VZDÁLENOSTI LASEROVÝ M MĚŘIČ VZDÁLENOSTI LASEROVÝ 0.03-50M 10.05-MV-50 Děkujeme Vám, že jste si zakoupili výrobek značky PROTECO. Přehled funkcí tlačítek: A. Zapnutí přístroje / jednotlivá měření / kontinuální měření B. Plocha

Více

PX-Cross Samonivelační křížový laser. Návod k použití

PX-Cross Samonivelační křížový laser. Návod k použití PX-Cross Samonivelační křížový laser Návod k použití Samonivelační Děkujeme za nákup našeho laserového přístroje. Před použitím si pečlivě přečtěte následující pokyny. Obsah Specifikace 2 Obsah balení.2

Více

Řada přístrojů OREGON 200, 300, 400t, 400c, 400i, 550, 550t. stručný návod k obsluze

Řada přístrojů OREGON 200, 300, 400t, 400c, 400i, 550, 550t. stručný návod k obsluze Řada přístrojů OREGON 200, 300, 400t, 400c, 400i, 550, 550t stručný návod k obsluze Přečtěte si leták Důležité bezpečnostní informace a informace o výrobku vložený v obalu s výrobkem obsahující varování

Více

OS425-LS Série. Uživatelský manuál

OS425-LS Série. Uživatelský manuál OS425-LS Série Uživatelský manuál OS425-LS ( s bílou blikající LED diodou ) Instrukce pro obsluhu teploměru OS425-LS je bezdotykový infračervený teploměr s matematickým módem pro infračervené funkce. snímání

Více

Návod k obsluze. testo 511

Návod k obsluze. testo 511 Návod k obsluze testo 511 2 Zkrácený návod k obsluze - testo 511 3 Zkrácený návod k obsluze - testo 511 1 Ochranné pouzdro: pozice uložení 2 Přípojky senzoru pro měření tlaku 3 Displej 4 Tlačítka 5 Pouzdro

Více

Návod k použití Pendix. Platný jen s originálním příslušenstvím

Návod k použití Pendix. Platný jen s originálním příslušenstvím Návod k použtí Pendx Platný jen s orgnálním příslušenstvím Obsah 1. Všeobecné bezpečnostní pokyny 2. Úvod 3. Pokyny k elektrce a elektronce 4. Přehled komponentů 4.1. Pohon 4.2. Akumulátor 4.3. Nabíječka

Více

Děkuji moc za výběr tohoto produktu. Teploměr změří během několika vteřin tělesnou teplotu a to buď na čele a nebo v uchu.. To má následující výhody:

Děkuji moc za výběr tohoto produktu. Teploměr změří během několika vteřin tělesnou teplotu a to buď na čele a nebo v uchu.. To má následující výhody: Přehled Děkuji moc za výběr tohoto produktu. Teploměr změří během několika vteřin tělesnou teplotu a to buď na čele a nebo v uchu.. To má následující výhody: 1) provedení 4-v-1 Měří teplotu okolí a tělesnou

Více

Zkrácený návod k použití. Potrubní laser FKL 50

Zkrácený návod k použití. Potrubní laser FKL 50 Zkrácený návod k použití Potrubní laser FKL 50 Okénko příjmu dálkového ovládání Displej LCD Pole obsluhy Prvky obsluhy 1 Zapnutí / vypnutí 2 Tlačítka nastavení sklonu 3 Zobrazení laserového bodu startu

Více

588779-30 CZ. Přeloženo z původního návodu DW0851

588779-30 CZ. Přeloženo z původního návodu DW0851 588779-30 CZ Přeloženo z původního návodu DW0851 DW0851 5BODOVÝ A ČÁROVÝ LASER S AUTOMATICKÝM SROVNÁNÍM MÁTE-LI JAKÉKOLI DOTAZY NEBO PŘIPOMÍNKY TÝKAJÍCÍ SE TOHOTO VÝROBKU NEBO JAKÉHOKOLI NÁŘADÍ DEWALT,

Více

Laserový měřič vzdálenosti LDM 60J. Obj. č.:

Laserový měřič vzdálenosti LDM 60J. Obj. č.: Účel použití Výrobek je určen k měření vzdálenosti, plochy, objemu a úhlů. Výsledky měření můžete sčítat a odečítat. Pomocí nepřímé měřicí metody lze měřit i výšku. Výrobek je vybaven vnitřní pamětí pro

Více

Návod k obsluze pro termický anemometr TA 888

Návod k obsluze pro termický anemometr TA 888 strana č. 1 Návod k obsluze pro termický anemometr TA 888 Měřicí přístroj TA888 je určen k měření rychlosti proudění vzduchu a teploty. Velký, lehce čitelný LCD displej obsahuje dva velké zobrazovače a

Více

PYROMETR S TEPLOTNÍ SONDOU AX Návod k obsluze

PYROMETR S TEPLOTNÍ SONDOU AX Návod k obsluze PYROMETR S TEPLOTNÍ SONDOU AX-5002 Návod k obsluze 1.Úvod Děkujeme vám za nákup pyrometru s teplotní sondou. Před zahájením práce věnujte několik minut přečtení návodu k obsluze, abyste se co nejdůkladněji

Více

Laserový měřič vzdálenosti LDM X40. Obj. č.:

Laserový měřič vzdálenosti LDM X40. Obj. č.: Laserový měřič vzdálenosti LDM X40 Vlastnosti a funkce Rozsah měření 0,05 40,00 m Výpočet plochy Výpočet objemu Nepřímé měření (Pythagorova věta) Nepřetržité měření se zobrazením minimální a maximální

Více

PŘENOSNÝ RADIOMAGNETOFON S CD PŘEHRÁVAČEM. Návod k použití

PŘENOSNÝ RADIOMAGNETOFON S CD PŘEHRÁVAČEM. Návod k použití PŘENOSNÝ RADIOMAGNETOFON S CD PŘEHRÁVAČEM Návod k použití PŘENOSNÝ RADIOMAGNETOFON S CD PŘEHRÁVAČEM NÁVOD K OBSLUZE POZORNĚ SI PŘEČTĚTE NÁVOD K OBSLUZE BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Nevystavujte přístroj vlhku a

Více

KING-METER NÁVOD K POUŽITÍ PŘÍSTROJE J-LCD

KING-METER NÁVOD K POUŽITÍ PŘÍSTROJE J-LCD KING-METER NÁVOD K POUŽITÍ PŘÍSTROJE J-LCD OBSAH 1,Úvod...3 2, Vzhled a velikosti....3 2.1, materiál a barvy.. 3 2.2, rozměry displeje. 3 3, funkce a definice tlačítek...3 3.1, přednastavení a standardní

Více

Návod k obsluze. testo 606-2

Návod k obsluze. testo 606-2 Návod k obsluze testo 606-2 2 Krátký návod na testo 606-2 3 Krátký návod na testo 606-2 1 Ochranné pouzdro: pozice uložení 2 Měřicí elektrody 3 Teplotní a vlhkostní senzor 4 Displej 5 Tlačítka 6 Pouzdro

Více

Návod k obsluze. testo 606-1

Návod k obsluze. testo 606-1 Návod k obsluze testo 606-1 2 Krátký návod na testo 606-1 3 Krátký návod na testo 606-1 1 Ochranné pouzdro: pozice uložení 2 Měřicí elektrody 3 Displej 4 Tlačítka 5 Pouzdro baterií, (zadní strana) 6 Kontakty

Více

Laser Methane mini. Přenosný laserový detektor metanu Návod pro obsluhu. Zastoupení pro Českou republiku: Chromservis s.r.o.

Laser Methane mini. Přenosný laserový detektor metanu Návod pro obsluhu. Zastoupení pro Českou republiku: Chromservis s.r.o. Laser Methane mini Přenosný laserový detektor metanu Návod pro obsluhu Zastoupení pro Českou republiku: Chromservis s.r.o. Jakobiho 327 109 00 Praha 10 Petrovice Tel: +420 274 021 211 Fax: +420 274 021

Více

INSTRUKCJA NÁVOD K OBSLUZE РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ NÁVOD NA POUŽÍVANIE 0-77-018

INSTRUKCJA NÁVOD K OBSLUZE РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ NÁVOD NA POUŽÍVANIE 0-77-018 INSTRUKCJA NÁVOD K OBSLUZE РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ NÁVOD NA POUŽÍVANIE 0-77-018 2 IntelliMeasure POPIS VÝROBKU Ultrazvukový dálkoměr Intelli-Measure je určen pro rychlé a snadné odhadování vzdáleností,

Více

Ovládací prvky telefonu

Ovládací prvky telefonu A370 Začínáme Obsah Obsah... 2 Ovládací prvky telefonu... 3 Uvedení do provozu... 5 Zapnutí a vypnutí telefonu.. 8 Nabíjení telefonu... 9 Nouzové volání... 11 Telefonování... 12 Svítilna... 14 Zámek klávesnice...

Více

Dětský teploměr. Uživatelská příručka. a) Stisk na 3 s režim měření: B/O = Body/ /Object (Tělo/Předmět) stisk Zapnout/Vypnout displej c) Mínus

Dětský teploměr. Uživatelská příručka. a) Stisk na 3 s režim měření: B/O = Body/ /Object (Tělo/Předmět) stisk Zapnout/Vypnout displej c) Mínus Dětský teploměr Uživatelská příručka 1. Úvod Popis přístroje Funkční tlačítko 1 Funkční tlačítko 2 Funkční tlačítko 3 a) Stisk na 3 s režim měření: B/O = Body/ /Object (Tělo/Předmět) b) Krátký stisk Zapnout/Vypnout

Více

Návod k obsluze. testo 606-1

Návod k obsluze. testo 606-1 Návod k obsluze testo 606-1 Krátký návod na testo 606-1 3 Krátký návod na testo 606-1 1 Ochranné pouzdro: pozice uložení 2 Měřicí elektrody 3 Displej 4 Tlačítka 5 Pouzdro baterií, (zadní strana) 6 Kontakty

Více

Obsah. Kalibrace - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -15 Kalibrace čidla náklonu (kalibrace náklonu) - - - - - - -15

Obsah. Kalibrace - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -15 Kalibrace čidla náklonu (kalibrace náklonu) - - - - - - -15 Obsah Nastavení přístroje - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Úvod - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Přehled - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Více

PROHLÁŠENÍ O SHODĚ. Vážený zákazníku,

PROHLÁŠENÍ O SHODĚ. Vážený zákazníku, 1 Vážený zákazníku, Blahopřejeme k nákupu tohoto zařízení. Přečtěte si pozorně příručku a dodržujte následující instrukce, abyste předešli poškození. Jakékoliv poruchy způsobené ignorováním instrukcí

Více

A300. Mobilní telefon. Začínáme snadno a rychle

A300. Mobilní telefon. Začínáme snadno a rychle A300 Mobilní telefon Začínáme snadno a rychle Obsah Obsah... 2 Ovládací prvky telefonu... 3 Uvedení do provozu... 4 Zapnutí a vypnutí telefonu... 6 Nabíjení telefonu... 7 Nouzové volání... 8 Telefonování...

Více

Návod k obsluze. Regulátor prostorové teploty s hodinami

Návod k obsluze. Regulátor prostorové teploty s hodinami Návod k obsluze Regulátor prostorové teploty s hodnam 0389.. Obsah Normální zobrazení na dsplej... 3 Základní ovládání regulátoru prostorové teploty... 3 Zobrazení a tlačítka jednotlvě... 3 K tomuto návodu...

Více

Hit & Miss target NÁVOD K OBSLUZE

Hit & Miss target NÁVOD K OBSLUZE www.pentashot.eu Hit & Miss target NÁVOD K OBSLUZE Complete solution BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ A DŮLEŽITÉ INFORMACE Před použitím pozorně přečtěte Návod k obsluze Používejte zařízení, jak je uvedeno v Návodu

Více

Návod k obsluze. Hoval CZ s.r.o. Republikánská 45 31204 Plzeň tel/fax: (+420) 377 261 002, (+420) 377 266 023 info@hoval.cz www.hoval.

Návod k obsluze. Hoval CZ s.r.o. Republikánská 45 31204 Plzeň tel/fax: (+420) 377 261 002, (+420) 377 266 023 info@hoval.cz www.hoval. CZ Návod k obsluze Kotel pro spalování oleje Uno-3 / Mega-3 / Max-3 / Cosmo / ST-plus Kotel pro spalování plynu CompactGas (1000-2800) / Cosmo alufer / ST-plus alufer Hoval CZ s.r.o. Republkánská 45 31204

Více

Interference na tenké vrstvě

Interference na tenké vrstvě Úloha č. 8 Interference na tenké vrstvě Úkoly měření: 1. Pomocí metody nterference na tenké klínové vrstvě stanovte tloušťku vybraného vlákna nebo vašeho vlasu. 2. Pomocí metody, vz bod 1, stanovte ndex

Více

Plynový průtokový ohřívač vody minimaxx

Plynový průtokový ohřívač vody minimaxx Návod k nstalac, obsluze a údržbě Plynový průtokový ohřívač vody mnmaxx WRD 11-2.G.. WRD 14-2.G.. WRD 18-2.G.. CS (06.02) JS Obsah Obsah Bezpečnostní nformace 3 Vysvětlení používaných symbolů 3 1 Techncké

Více

Referenční příručka. Příprava a plnění s předem připojenou hadičkou

Referenční příručka. Příprava a plnění s předem připojenou hadičkou Referenční příručka Příprava a plnění s předem přpojenou hadčkou Před Přípravou shromážděte tento materál: Jeden 500ml nebo 1 000ml vak (nebo láhev) normálního fyzologckého roztoku s jednou (1) jednotkou

Více

Chytré hodinky Actera

Chytré hodinky Actera Chytré hodinky Actera Popis: 1 Bluetooth 2 Den v týdnu 3 Slabá baterie 4 Počet kroků 5 Spálené kalorie 6 Ušlá vzdálenost 7 Stopky 8 Budík 9 Notifikace (SMS, Skype, ) 10 Vzdálenost 11 Příchozí hovor 12

Více

2LS TOOLS LEO 5 NÁVOD K POUŽITÍ KŘÍŽOVÉHO LASERU

2LS TOOLS LEO 5 NÁVOD K POUŽITÍ KŘÍŽOVÉHO LASERU 2LS TOOLS LEO 5 NÁVOD K POUŽITÍ KŘÍŽOVÉHO LASERU Geodis Lazaretní 11a 615 00 Brno Česká republika T +420 538 702 040 F +420 538 702 061 geodis@geodis.cz Geodis Praha Táborská 940/31 140 00 Praha 4 budova

Více