Pravidla bezpečného používání
|
|
- Markéta Matějková
- před 8 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 4UCZE04
2 Děkujeme vám za nákup multimediálního systému. Tato uživatelská příručka popisuje způsob používání multimediálního systému Kia Motor. Před použitím systému si přečtěte všechny informace uvedené v uživatelské příručce, abyste systém mohli bezpečně používat. Zobrazení uvedená v příručce se mohou lišit od skutečných zobrazení systému. Provedení a technické vlastnosti systému se mohou změnit bez předchozího upozornění na zdokonalení výrobku. V případě změny majitele vozidla předejte novému majiteli také tuto příručku, aby se mohl seznámit s obsluhou systému. Pravidla bezpečného používání Rozptýlení pozornosti při řízení může vést ke ztrátě kontroly nad vozidlem s následkem nehody a vážného nebo smrtelného zranění. Prvořadou odpovědností řidiče je bezpečné řízení vozidla v souladu se zákonem. Během řízení nikdy nepoužívejte jakákoli ruční zařízení, vybavení nebo systémy, které odvádějí pozornost řidiče od bezpečného ovládání vozidla, ani zařízení, jejichž obsluha při řízení je zakázána zákonem. Neobsluhujte multimediální systém při řízení vozidla. Nerozebírejte, neopravujte ani neupravujte multimediální systém. Během řízení nesledujte obrazovku po delší dobu. Nastavte hlasitost na takovou úroveň, která řidiči umožní vnímat okolní provoz. Nepoužívejte multimediální systém delší dobu se zapalováním v režimu ACC. Takové používání může způsobit vybití baterie. Dbejte, aby do zařízení nevnikla voda nebo nečistoty. Nevystavujte zařízení nárazům. Přímý tlak na přední stěnu monitoru může poškodit LCD nebo dotykový panel. V případě výskytu závady se obraťte na příslušného prodejce nebo servisní středisko. Chcete-li dotykovou obrazovku vyčistit, zařízení vypněte a pro čištění použijte suchou jemnou textilii. Nepoužívejte tuhé materiály, chemickými látkami napuštěné utěrky, ani rozpouštědla (alkohol, čpavek, benzen, ředidla apod.), protože mohou poškodit panel zařízení nebo způsobit změny barvy a povrchu. VAROVÁNÍ Rozptýlení pozornosti při řízení může vést ke ztrátě kontroly nad vozidlem s následkem nehody a vážného nebo smrtelného zranění. Prvořadou odpovědností řidiče je bezpečné řízení vozidla v souladu se zákonem. Během řízení nikdy nepoužívejte jakákoli ruční zařízení, vybavení nebo systémy, které odvádějí pozornost řidiče od bezpečného ovládání vozidla, ani zařízení, jejichž obsluha při řízení je zakázána zákonem. Obraz zprostředkovaný zadní kamerou nenahrazuje potřebná bezpečnostní opatření při couvání. Zadní kamera nemusí zobrazovat všechny objekty za vozidlem. Při couvání vždy věnujte pozornost řízení a okolní situaci. All Map Database cannot be copied without permission. Important Notice: This is protected by U.S. copyright laws. All rights not expressly granted are reserved. You may not otherwise reproduce, modify and distribute the content without Hyundai MnSoft, INC. s prior written consent.
3 Přečtěte si níže uvedená bezpečnostní opatření Před použitím systému si přečtěte všechny informace uvedené v uživatelské příručce, abyste systém mohli bezpečně používat. Symboly použité v této příručce VAROVÁNÍ Nedodržení pokynů této kategorie může způsobit poškození vozidla. UPOZORNĚNÍ Upozornění na situace, které by mohly vést ke zranění nebo poškození vozidla nebo informace, které mohou zvýšit bezpečnost uživatele i Informace Informace a rady, které uživateli umožní komfortní používání výrobku Provedení a technické vlastnosti systému se mohou změnit bez předchozího upozornění na zdokonalení výrobku. Více informací o otevřených licencích a právní sdělení naleznete na níže uvedeném webu. download_ center_manual.jsp POZNÁMKA Informace o specifických funkcích, které usnadňují správné používání výrobku a porozumění jeho funkcím Informace o terminologii používané v této příručce
4 Obsah 1. Základní informace Varování a upozornění Hlavní funkce výrobku Názvy a funkce součástí Hlavní jednotka 1-5 Dálkové ovládání na volantu 1-7 První zapnutí systému Zapínání a vypínání systému 1-9 Obnovení systému 1-9 Upozornění na nízký stav baterie 1-10 Omezení funkcí z bezpečnostních důvodů 1-10 Výchozí obrazovka 1-11 Ovládací prvky na dotykové obrazovce Jak používat AV Režim FM/AM Aktivace režimu FM/AM 2-2 Ovládací prvky režimu FM/AM na displeji 2-3 Výběr ze seznamu stanic 2-6 Režim DAB Ovládací tlačítka režimu DAB 2-6 Ovládací prvky režimu DAB na displeji 2-7 Výběr ze seznamu stanic 2-9 EPG (Elektronický programový průvodce) 2-10 Nastavení DAB 2-11 Režim Média Úvodní režim 2-11 Disky Používání disků 2-12 Podporované formáty disků 2-13 Kompatibilita formátu disku/obsahu 2-13 Před přehráváním disků MP Režim CD Obrazovka základního režimu 2-17 Používání režimu MP Obrazovka základního režimu 2-20 USB Před přehráváním USB MP Podporované specifikace videa/obrazu 2-25 USB hudba 2-26 USB Video 2-29 USB obraz 2-31 O zařízení ipod Používání zařízení ipod 2-33 ipod 2-37 AUX Připojení externích zařízení 2-40 Režim AUX 2-41 Režim Audio Bluetooth Audio Bluetooth 2-42 Nastavení připojení Bluetooth 2-43 Moje hudba I Obsah
5 3. Používání Bluetooth 4. Navigace Načti cestu 4-16 Před použitím Bluetooth Handsfree Co je technologie Bluetooth Wireless Technology? 3-2 Zásady bezpečné jízdy 3-2 OPATŘENÍ při připojování Bluetooth telefonu 3-3 Připojení Bluetooth Párování nového zařízení 3-4 Připojení zařízení Bluetooth 3-4 Odpojení zařízení Bluetooth 3-5 Odstranění zařízení Bluetooth 3-5 Telefon Bluetooth Ikony stavu telefonu 3-6 Vytočit 3-7 Přijetí nebo odmítnutí hovoru 3-7 Použití Menu při telefonním hovoru 3-8 Hovory 3-9 Kontakty 3-10 Oblíbené 3-11 Základní funkce Ovládání obrazovky navigace 4-2 Změna zobrazení mapy 4-3 Zvuk navigace 4-3 Zvětšit/Zmenšit 4-4 Nastavení měřítka 4-4 Kompas 4-4 Menu Trasa 4-5 Adresář 4-6 BZ 4-6 Zobrazení mapy 4-8 Doprava 4-8 Vypnout navádění 4-9 Vyhledávání Hledat adresu 4-9 BZ 4-10 Služ. Kia 4-12 Souřadnice 4-14 Předcházející body 4-14 Trasa Vypnout navádění 4-18 Přehled trasy 4-18 Náhled trasy 4-19 Vyhnout se 4-19 Možnosti trasy 4-20 Plánování cesty 4-20 Info. o trase 4-20 Oblíbené 4-21 Obrazovka navádění trasou Obrazovka trasy 4-22 Nastavení Obecné 4-23 Zobrazení 4-23 Navádění 4-24 Trasa 4-24 Doprava Adresář 4-15 Obsah I 3
6 5. Rozpoznání hlasu Co je rozpoznání hlasu? Podmínky úspěšného rozpoznání hlasu Funkce rozpoznání hlasu podle jazyka Zahájení, ukončení a nastavení rozpoznání hlasu Zapnutí rozpoznání hlasu 5-4 Vypnutí rozpoznání hlasu 5-4 Rychlá aktivace rozpoznání hlasu (manuální ovládání) 5-4 Prodloužení doby čekání 5-5 Přeskočení výzvy k zadání příkazu 5-6 Nastavení hlasitosti rozpoznání hlasu 5-6 Přehled obrazovky rozpoznání hlasu Úvodní obrazovka 5-7 Obrazovka nápovědy 5-7 Pokyny pro používání rozpoznání hlasu 5-8 Hlasové příkazy Typy příkazů 5-9 Příkazy pro telefon I Obsah Příkazy rádia 5-10 Příkazy médií 5-11 Seznam ostatních příkazů (příkazy používané v seznamu nebo nápovědě) Informace Informace týkající se hybridních vozidel Aktivace hybridního režimu 6-2 Jízdní režim hybridního vozidla Ostatní funkce Režim klimatizace Ovládání režimu klimatizace 7-2 Obrazovka základního režimu 7-2 Kamera Zadní detekční kamera Nastavení Nastavení Nastavení zvuku Nastavení zobrazení Nastavení telefonu Nastavení telefonu 8-4 Nastavení připojení Bluetooth 8-4 Autom. stahování 8-5 Priorita automat. připojování 8-5 Vyzv. tón 8-6 Přenos audia přes Bluetooth 8-6 Systémové informace Bluetooth 8-7 Nastavení rozpoznání hlasu.8-7 Nastavení hodin DivX R VOD AUX Jazyk/Language Nastavení klávesnice Súhlas Nastavení spořiče obrazovky
7 Systémové informace Aktualizace systému Dodatek Specifikace výrobku Než budete chování produktu považovat za závadu Řešení potíží Nejčastější dotazy Párování mobilních telefonů 9-7 Uskutečňování telefonních hovorů 9-8 Bluetooth Wireless Technology/Použití hlavní jednotky Obsah I 5
8 UPOZORNĚNÍ na používání karet SD Vkládání a vyjímání karet SD Vkládání a vyjímání karet SD během provozu multimediálního systému může vyvolat systémové chyby nebo chyby karty SD. Chcete-li kartu SD vložit nebo vyjmout, vypněte nejprve multimediální systém a zapalování vozidla. Karty SD vkládejte pouze za účelem aktualizace multimediálního systému na novou verzi. Používání karet SD Karta SD je naformátována tak, aby obsahovala pouze mapové a aktualizační soubory. Tuto kartu SD není možné použít pro ukládání a přehrávání hudby. Soubory na kartě SD nemažte, neformátujte ani nepřidávejte jiné soubory.
9 ipod ipod je registrovaná ochranná známka společnosti Apple Inc. Bluetooth Wireless Technology Bluetooth Wireless Technology (název a loga) jsou registrované ochranné známky ve vlastnictví společnosti Bluetooth Wireless Technology SIG, Inc., a veškeré užití těchto známek společností Kia podléhá licenci. Mobilní telefony umožňující využívat technologie Bluetooth Wireless Technology musí používat technologii Bluetooth Wireless Technology. Kompatibilitu technologie Bluetooth Wireless Technology u konkrétního telefonu lze ověřit na webu Video DivX DivX je digitální formát videa vytvořený společností DivX, LLC, přidruženou společností Rovi Corporation. Tento systém je oficiálně certifikovaným zařízením DivX a jeho kompatibilita pro přehrávání videa DivX byla potvrzena náročnými testy. Více informací a softwarové nástroje pro konverzi souborů na video DivX naleznete na webu divx.com. DivX video na vyžádání (video-on-demand) Toto certifikované zařízení DivX Certified musí být zaregistrováno, aby bylo možné přehrávat DivX video na vyžádání (VOD). Chcete-li získat registrační kód, vyhledejte v menu nastavení svého zařízení část DivX VOD. Další informace o postupu dokončení registrace naleznete na webu vod.divx.com. Certifikace DivX Certified pro přehrávání videa DivX včetně prémiového obsahu. DivX, DivX Certified a přidružená loga jsou ochrannými známkami společnosti Rovi Corporation nebo přidružených společností a podléhají příslušným licencím. Chráněno jedním nebo několika následujícími americkými patenty: 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274 DivX Certified certifikovaná zařízení Certifikovaná zařízení DivX Certified byla testována na přehrávání videa DivX (.divx,.avi) ve vysoké kvalitě. Když uvidíte logo DivX, víte, že si své oblíbené DivX filmy můžete přehrát bez omezení. 00 Obsah I 7
10
11 Část 1 Základní informace Varování a upozornění Hlavní funkce výrobku Názvy a funkce součástí První zapnutí systému 01
12 Základní informace Bezpečnostní varování I když vám navigační systém poskytuje navádění, dodržujte dopravní předpisy a sledujte okolní provoz. Jízda pouze podle navigačních pokynů může vést k porušení aktuálních dopravních předpisů a vzniku dopravní nehody. Během řízení nesledujte obrazovku příliš dlouho. Dlouhé sledování obrazovky může způsobit dopravní nehodu. Neobsluhujte navigační systém při řízení vozidla; nezadávejte například BZ nebo hledání trasy. Takové jednání může způsobit nehodu, požár nebo úraz elektrickým proudem. Před manipulací se systémem vozidlo zaparkujte. Nerozebírejte, neopravujte ani neupravujte multimediální systém. Mohlo by dojít k nehodě, požáru nebo úrazu elektrickým proudem. 1-2 I Základní informace Dbejte, aby do zařízení nevnikla voda nebo cizí předměty. Mohlo by dojít k vývinu kouře, požáru nebo poškození zařízení. Pokud během řízení používáte funkce mobilního telefonu, může být obtížné soustředit se na ovládání vozidla a aktuální dopravní situaci; následkem může být zvýšené riziko dopravní nehody. Používejte funkce mobilního telefonu pouze během parkování. Nepoužívejte zařízení, pokud je obrazovka prázdná nebo není slyšet žádný zvuk; mohou to být známky závady zařízení. Další používání za takových podmínek může vést k nehodě (požár, úraz elektrickým proudem) nebo závadě na zařízení. Nedotýkejte se antény za bouřky nebo v době výskytu blesků, hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Nezastavujte ani neparkujte v místě zákazu zastavení, potřebujete-li obsluhovat zařízení. Takové jednání může způsobit dopravní nehodu. U většiny zvukových nebo multimediálních režimů displej neumožňuje ovládat zařízení, pokud je vozidlo v pohybu. Potřebujete-li sledovat obrazovku, z bezpečnostních důvodů nejprve zaparkujte. (Obrazovka je funkční, pouze je-li aktivovaná parkovací brzda u vozidel vybavených manuální převodovkou a pokud je aktivovaná parkovací brzda nebo pokud je řadicí páka v poloze P (PARKOVÁNÍ) u automatických převodovek.) Některé funkce, kromě výše uvedené, nelze používat za jízdy. Tyto funkce jsou přístupné pouze pokud je vozidlo zaparkované.
13 Bezpečnostní upozornění Při řízení věnujte pozornost dopravní situ- aci. V některých případech může trasa navrhovaná navigací vést přes uzavřenou oblast. Obsluha zařízení za jízdy může způsobit dopravní nehodu zapříčiněnou nevěnováním pozornosti okolním podmínkám. Před manipulací se systémem nejprve zaparkujte. Kromě toho jsou některé funkce dotykové obrazovky nedostupné, pokud je vozidlo v pohybu. Funkce se obnoví, jakmile vozidlo zastaví. Nastavte hlasitost na takovou úroveň, která řidiči umožní slyšet zvuky v okolní vozidla. Řízení v situaci, kdy nejsou slyšitelné okolní zvuky, může vést k dopravním nehodám. Při zapínání zařízení věnujte pozornost nastavení hlasitosti. Náhlý extrémně hlasitý zvuk po zapnutí zařízení může způsobit poškození sluchu. (Před zapnutím zařízení nastavte hlasitost na přiměřenou úroveň.) Chcete-li změnit místo instalace zařízení, obraťte se na prodejce nebo servisní středisko. Instalaci nebo opravu zařízení smí provádět pouze kvalifikovaný personál. Před použitím zařízení zapněte zapalování vozidla. Nepoužívejte multimediální systém delší dobu při vypnutém zapalování, protože by mohlo dojít k vybití baterie. Pokud budete multimediální systém používat déle než 10 minut s vypnutým motorem, zobrazí se následující výstražná zpráva. Po 10 minutách se bude zpráva zobrazovat na 5 sekundy každou 1 minutu. Nevystavujte zařízení větším nárazům. Přímý tlak na přední stěnu monitoru může poškodit LCD nebo dotykovou obrazovku. Při čištění zařízení vypněte a pro čištění použijte suchou jemnou textilii. Nepoužívejte tuhé materiály, chemickými látkami napuštěné utěrky, ani rozpouštědla (alkohol, benzen, ředidla apod.), protože mohou poškodit panel zařízení nebo způsobit změny barvy a povrchu. V případě výskytu závady se obraťte na prodejce nebo servisní středisko. Zabraňte potřísnění palubní desky kosmetickými přípravky, jako jsou například parfémy nebo oleje, protože mohou způsobit změny barvy nebo poškodit povrch. 01 Varování a upozornění I 1-3
14 Hlavní funkce výrobku Multimediální systém je zařízení vybavené multifunkčním přehrávačem disků, které podporuje funkce Rádio (FM, AM), DAB, Audio CD, MP3, USB, ipod, Audio AUX, Audio Bluetooth a Moje hudba. Širokoúhlý VGA LCD displej se vyznačuje kvalitním vysokým rozlišením a bohatý zvuk výkonného audiosystému přispívá k radosti z jízdy. Displej Rádio Multimediální přehrávač Širokoúhlý TFT-LCD displej Vysoce kvalitní zobrazení videa na širokoúhlém TFT-LCD displeji s LED podsvícením. Dotyková obrazovka pro maximální uživatelské pohodlí. Funkce digitálního tuneru Digitální tuner využívá metodu PPL, která podporuje paměť na až 12 rozhlasových stanic pro každý z režimů AM a FM. Název rozhlasové stanice Zobrazení názvů rozhlasových stanic. Podpora různých formátů médií Podporuje různé formáty médií, včetně funkcí Rádio, Audio CD, MP3, USB, ipod, AUX a Bluetooth Režimy přenosu audia Moje hudba Umožňuje kopírování hudby uložené v zařízení USB do interní paměti režimu Moje hudba USB obraz Kopíruje, zobrazuje a ukládá obrazy uložené v zařízení USB Navigace Další funkce Hlasové navádění Hlasové navádění pro bezpečné a pohodlné dosažení zvolených destinací Různá měřítka map umožňují přesné zobrazování map a okolních oblastí Automatická korekce aktuální polohy Automatická korekce aktuální polohy využívá srovnávání mapy a informací GPS. Bluetooth Wireless Technology Pohodlné používání Bluetooth Handsfree pomocí tlačítek dálkového ovládání na volantu Funkce ovládání na digitální obrazovce Snadné ovládání funkcí pomocí dotykové obrazovky Dálkové ovládání na volantu Ovládání funkcí zvuku, rozpoznání hlasu a Bluetooth tlačítky dálkového ovládání na volantu pro maximální pohodlí 1-4 I Základní informace
15 Názvy a funkce součástí Hlavní jednotka Name RADIO MEDIA MAP VOICE NAV Description Přechod do režimu FM/AM/DAB Při každém stisknutí tlačítka se režim přepne v pořadí FM AM DAB FM Přechod do režimu MÉDIA Pokud není žádné médium připojeno nebo CD přehrávač není pro model dostupný, režim Média se neaktivuje. Stisknutím tlačítka přejdete na poslední režim použitý v režimu Média. Dalším stisknutím zobrazíte obrazovku, na které můžete vybrat režim Média. Zobrazí mapu pro aktuální pozici Přejde na obrazovku menu, kde můžete vyhledat destinaci a nastavit trasu. Zapne nebo vypne obrazovku. Krátké stisknutí tlačítka (méně než 0,8 sekundy) Režim FM/AM : nastaví předcházející/následující frekvenci Režim DAB : nastaví předcházející/následující kanál Režim MÉDIA (Disk/USB/iPod/Moje hudba) : mění stopu, soubor nebo titul (kromě režimu USB obraz a AUX) Stisknutí a podržení tlačítka (déle 0,8 sekundy) Režim FM/AM : nepřetržitě mění frekvenci až do uvolnění tlačítka Režim DAB : nepřetržitě mění kanál až do uvolnění tlačítka a přehrává aktuální kanál Režim MÉDIA (Disk/USB/iPod/Moje hudba) : posun stopy nebo souboru vzad nebo vpřed (kromě režimu USB obraz, Audio Bluetooth a AUX) 01 Názvy a funkce součástí I 1-5
16 Hlavní jednotka Name Description Přejde na obrazovku telefonu Zobrazí obrazovku režimu Info Zobrazí obrazovku režimu nastavení VOL TUNE OBNOVENÍ Stisknutím zapnete zařízení, je-li vypnuté Stisknutím a podržením (déle než 0,8 sekundy) zařízení vypnete Stisknutím a krátkým podržením (méně než 0,8 sekundy) vypnete zvuk Otáčením doleva a doprava nastavíte hlasitost Režim FM/AM: mění frekvenci Režim DAB: mění kanál Režim MÉDIA (Disk/USB/iPod/Moje hudba): mění stopu, soubor nebo titul (kromě režimu USB obraz, Audio Bluetooth a AUX) V režimu Navigace změní měřítko mapy Stisknutím zasunete nebo vysunete disk Resetuje nastavení systému. (Předvolby rozhlasových stanic a další údaje nebudou vymazány.) Slot pro vložení karty SD 1-6 I Základní informace
17 Dálkové ovládání na volantu Name Description MUTE MODE Přehrávání zvuku se ukončí. Opětovným stisknutím jej obnovíte. Při každém stisknutí tlačítka se režim přepne v pořadí FM AM DAB Disk USB (hudba video) nebo ipod AUX Audio Bluetooth Moje hudba Pokud není médium připojeno, odpovídající režim se neaktivuje Stisknutím a podržením tlačítka (déle než 0,8 sekundy) zapnete nebo vypnete audio systém Stisknutím tlačítka vypnutý systém opět zapnete VOL+ VOL- Ovládá hlasitost Krátké stisknutí tlačítek (méně než 0,8 sekundy) Režim FM/AM: hledání frekvencí uložených do předvoleb Režim DAB: hledání kanálů uložených do předvoleb Režim MÉDIA (Disk/USB/iPod/Moje hudba) : mění stopu, soubor nebo titul (kromě režimu USB obraz a AUX) Stisknutí a podržení tlačítek (déle 0,8 sekundy) Režim FM/AM : Automaticky hledá frekvence Režim DAB: automaticky hledá kanály Režimy MÉDIA (Disk/USB/iPod/Moje hudba) : Rychlé vyhledání skladeb (kromě souborů USB obraz, AUX a Audio Bluetooth) 01 Názvy a funkce součástí I 1-7
18 Dálkové ovládání na volantu Name Description Krátké stisknutí (méně než 1,2 sekundy) Při stisknutí v režimu obrazovky vytáčení vytočí číslo Při stisknutí v režimu obrazovky příchozího hovoru přijme hovor Při stisknutí během čekajícího hovoru přepne na čekající hovor (Call Waiting) Stisknutí a podržení (déle 1,2 sekundy) Při stisknutí v režimu Bluetooth Handsfree znovu vytočí poslední hovor Při stisknutí během hovoru v režimu Bluetooth Handsfree přepne zpět na mobilní telefon (soukromý režim) Při stisknutí během volání z mobilního telefonu přepne hovor zpět do režimu Bluetooth Handsfree (pouze pokud je zařízení Bluetooth Handsfree připojeno) Při stisknutí během hovoru ukončí telefonní hovor Při stisknutí v režimu obrazovky příchozího hovoru odmítne hovor Krátké stisknutí (méně než 0,8 sekundy) Aktivuje rozpoznávání hlasu Stisknutí a podržení (déle 0,8 sekundy) Ukončí rozpoznávání hlasu Aktuální provedení v konkrétním vozidle se může lišit od uvede ného vyobrazení. 1-8 I Základní informace
19 První zapnutí systému Zapínání a vypínání systému Stiskněte tlačítko spouštění motoru nebo otočte klíč zapalování do polohy Zapnuto POZNÁMKA Systém nelze během spouštění používat. Příprava všech funkcí systému k použití, zejména systému rozpoznávání hlasu, může určitou dobu trvat. Obnovení systému nebo ACC. Při každém spuštění systému Stisknutím a podržením tlačítka zapínání se zobrazí úvodní logo a bezpečnostní na hlavní jednotce systém vypnete. informace. V části Nastavení můžete změnit nastavení spořiče obrazovky tak, aby displej zobrazoval hodiny nebo jiný zvolený obraz Funkce obnovení systému obnoví systém Stisknutím tlačítka zapínání na hlavní jednotce zobrazíte obrazovku smlouvy s uživatelem. jako spořič obrazovky. i Informace Pokud během telefonického hovoru prostřednictvím funkce handsfree systém vypnete, hovor se automaticky přepne na mobilní telefon. POZNÁMKA Při zapínání systému zkontrolujte nastavení hlasitosti. Před zapnutím systému nastavte hlasitost na přiměřenou úroveň. v případě poruchy. Stiskněte a podržte tlačítko OBNOVENÍ stisknuté po dobu delší než jedna sekunda. (Je doporučeno stisknout tlačítko OBNOVENÍ pomocí nástroje, například špendlíkem nebo sponkou.) POZNÁMKA Obnovení systému vrátí všechna stávající nastavení a konfigurace (např. hlasitost, displej apod.) zpět na výchozí nastavení z výroby. Nejde o závadu systému. Tento stav nastane, protože informace uložené v paměti se vrátí zpět na nastavení z výroby jako normální proces obnovení systému. 01 První zapnutí systému I 1-9
20 Upozornění na nízký stav baterie Systém používejte jen je-li motor vozidla v chodu. Pokud systém zapnete a motor vozidla je vypnutý, zobrazí se upozornění na nízký stav baterie. Po nastartování motoru se zpráva přestane zobrazovat. Omezení funkcí z bezpečnostních důvodů Chcete-li za jízdy použít funkce, které odvádějí pozornost od řízení vozidla, jako je například režim videa, systém vypne obrazovku, nebo bude funkce nedostupná a zobrazí se příslušné upozornění. Audio přehrávač není ovlivněn, ani když je video vypnuté. Omezení obrazovky bude ukončeno po zařazení parkovací polohy P nebo po aktivaci parkovací brzdy. POZNÁMKA Používání systému po delší dobu s vypnutým motorem může způsobit úplné vybití baterie I Základní informace
21 Výchozí obrazovka Ovládá konfiguraci menu pro výchozí obrazovku Informační displej na stavové liště Zobrazuje datum a čas společně se stavem systému, který indikují různé ikony napravo od hodin. Ikony zobrazené v následující tabulce podrobně indikují různé stavy sytému a události. Ztlumení AV Ztlumení navigace Uskutečnění hovoru a připojení Bluetooth IKONA Popis Ztlumení zvuku AV Ztlumení zvuku navigace Stav baterie telefonu Bluetooth Připojení Handsfree Uskutečnění hovoru pomocí telefonu BT Citlivost příjmu telefonu Bluetooth IKONA Popis Připojení přenosu hudby Funkce Pomůcka navigace Pomůcka AV Popis Poskytuje krátký náhled na mapu navigace a obrazovku trasy. Dotykem na jakékoli místo na obrazovce přejdete na obrazovku navigace. Zobrazí stručné informace o přehrávaném médiu. Dotykem v oblasti přejdete do režimu přehrávaného média. IKONA Popis IKONA Popis Připojení Handsfree+ přenosu Stažení kontaktů / nedávné hovory Ztlumení mikrofonu telefonu Bluetooth Vš. menu Název BZ Zobrazí všechny položky v menu systému. Přejde přímo na obrazovku, kde můžete vyhledat destinaci. 01 Moje menu Můžete přidat a uložit až osm položek menu. Přidáním oblíbených položek menu k nim získáte rychlý přístup. První zapnutí systému I 1-11
22 Přidání oblíbených položek menu do Moje menu Na výchozí obrazovce vyberte Moje menu a poté Upravit. Na obrazovce Nastavení Mé nabídky, vyberte položky v seznamu vpravo a přetáhněte je na požadované místo vlevo. Obráceným postupem, tj. přetažením zleva doprava, odstraníte položky z nabídky Moje menu. Ovládací prvky na dotykové obrazovce Jak ovládat systém pomocí dotykové obrazovky. Výběr Lehkým poklepáním provedete výběr menu nebo položky. POZNÁMKA Systém nerozpozná poklepání prstem v rukavici nebo jiným nevodivým materiálem. Obrazovky se dotýkejte holými prsty, v rukavicích pro dotykové displeje nebo perem stylus. Přetažení Vyberte požadované menu nebo položku a přetáhněte ji na požadované místo. Přetažením nebo dotykem na posuvník podél lišty přehrávání přejdete na místo, odkud chcete spustit přehrávání. i Informace Do nabídky Moje menu můžete přidat a uložit až osm položek I Základní informace
23 Rychlé procházení Přetažením lišty frekvence doleva nebo doprava se přesunete na požadovanou frekvenci. Rychle prochází seznamem nahoru a dolů. Předchozí nebo následující obrázek můžete zobrazit rychlým posunutím prstu doleva nebo doprava na obrazovce USB obraz. POZNÁMKA Při procházení seznamem s mnoha položkami se na pravé straně displeje zobrazí ovladač. Tímto ovladačem můžete snadno posunout mnoho položek najednou Na obrazovce Nastavení Mé nabídky můžete přetažením přidávat, odstraňovat nebo přesouvat ikony do nebo z nabídky Moje menu. Rychlým posunutím prstu doleva nebo doprava na liště frekvence přehrávače rádia můžete vyhledat předchozí nebo následující dostupné frekvence. 01 První zapnutí systému I 1-13
24 Stisknutí a podržení Stisknutím tlačítek a přehrávače hudby nebo videa se posunete vpřed nebo vzad I Základní informace
25 Část 2 Jak používat AV Režim FM/AM Režim DAB Režim Média Disky Režim CD Používání režimu MP3 USB O zařizeni ipod AUX Režim Audio Bluetooth Moje hudba 02
26 Jak používat AV Režim FM/AM Aktivace režimu FM/AM Přehrávač rádia můžete zapnout buďto stisknutím tlačítka RADIO nebo výběrem položky Rádio v nabídce Vš. menu na výchozí obrazovce. i Informace Pokud je systém vypnutý a stisknete tlačítko RADIO, systém se zapne a naladí rozhlasovou stanici. V režimu FM/AM můžete výběrem pomůcky rádia na výchozí obrazovce zpřístupnit přehrávač rádia. 2-2 I Jak používat AV
27 Ovládací prvky režimu FM/AM na displeji Funkce Popis Zobrazuje název aktuální rozhlasové stanice. Pokud nelze získat informace o stanici, zob razí se aktuální frekvence. Název stanice Funkce Zobrazení režimu Lišta frekvence Popis Zobrazuje aktuální provozní režim. Poklepáním na požadovaný režim přejdete do zvoleného režimu rádia. Rychlým posunutím prstu doleva nebo doprava na liště frekvence můžete přejít na dostupné stanice vpravo nebo vlevo od aktuální stanice. Přetažení: Přetažením lišty frekvence doleva nebo doprava můžete vyhledat požadovanou stanici. Typ programu Předvolba Zobrazuje aktuální typ programu. Přejde na seznam předvoleb uložených pro výběr uživatelem Stiskněte a podržte (déle než 0,8 sekundy) tlačítko předvolby. Ozve se pípnutí a aktuální stanice nebo frekvence se uloží do paměti pro zvolené tlačítko předvolby. Lze uložit celkem 24 frekvencí s 12 přednastave nými frekvencemi po každý z režimů FM/AM. 02 Režim FM/AM I 2-3
28 Funkce Skenovat Info Popis Přehrává frekvence s kvalitním příjmem, každou po dobu 5 sekund Zapíná a vypíná textové informace rádia Info Vyp. (vypnutá prezentace): obrázek prezentace se nebude zobrazovat, i když rozhlasová stanice informace vysílá. Info Zap. (zapnutá prezentace): obrázek prezentace se bude zobrazovat. Informace nebudou zobrazeny, pokud je rozhlasová stanice nevysílá. Zobrazí místní okno Chcete poslouchat stanici TP, pokud aktuální stanice není stanice TP při zvolené možnosti TA. TA Seznam Přejde na seznam FM stanic 2-4 I Jak používat AV
29 Funkce Popis Menu Sken. předv: Přehrává přednastavené frekvence, každou po dobu 5 sekund Nastavení RDS: Zapíná nebo vypíná nastavení regionu Skenovat / Sken. předv SEEK/TRACK TUNE Zobrazuje aktivovaný režim z režimů Skenovat/ Sken. předv. Krátké stisknutí a podržení tlačítka (méně než 0,8 sekundy): Vyhledá předcházející nebo následující stanici nebo frekvenci. Stisknutí a podržení tohoto tlačítka (déle než 0,8 sekundy): Rychle prochází všechny frekvence. Od okamžiku uvolnění tlačítka začne systém hledat následující dostupnou frekvenci. Otáčením knoflíku TUNE můžete ručně prohledávat dostupné frekvence. FM: Zvyšování nebo snižování po 50 khz AM: Zvyšování nebo snižování po 9 khz 02 Režim FM/AM I 2-5
30 Výběr ze seznamu stanic Stiskněte seznam vyberte stanici. Režim DAB Ovládací tlačítka režimu DAB Přehrávač rádia můžete zapnout buďto stisknutím tlačítka RADIO nebo výběrem položky Rádio v nabídce Vš. menu na výchozí obrazovce. Na obrazovce přehrávače rádia vyberte kartu DAB. Stanice lze třídit a prohledávat podle názvu stanice nebo typu PTY. i Informace Pokud je systém vypnutý a stisknete tlačítko RADIO, systém se zapne a naladí rozhlasovou stanici. V režimu DAB můžete výběrem pomůcky DAB na výchozí obrazovce zpřístupnit přehrávač DAB. Pokud je systém vypnutý a stisknete tlačítko RADIO, systém se zapne a začne přehrávat kanál DAB. 2-6 I Jak používat AV
31 Ovládací prvky režimu DAB na displeji Funkce Popis Zobrazení režimu Zobrazuje aktuální provozní režim. Poklepáním na požadovaný režim přejdete do zvoleného režimu rádia. Logo stanice Zobrazuje logo aktuální rozhlasové stanice Informace o stanici a souboru. Typ programu Informace o obsahu Předvolba Zobrazuje aktuálně přehrávaný soubor a název stanice (např. BBC Radio, DR Deutschland) Zobrazuje aktuální typ programu. Zobrazuje informace o interpretovi a titul aktuálně přehrávaného obsahu Přejde na seznam předvoleb uložených pro výběr uživatelem. Stiskněte a podržte (déle než 0,8 sekundy) tlačítko předvolby. Ozve se pípnutí a aktuální stanice nebo frekvence se uloží do paměti pro zvolené tlačítko předvolby. Skenovat Info Lze uložit celkem 24 frekvencí. Přehrává všechny dostupné stanice, každou po dobu 5 sekund Zapíná nebo vypíná informace o obrázku prezentace Ve vypnutém stavu nebudou informace zobrazovány, i když je bude rozhlasová stanice vysílat. V zapnutém stavu budou informace o obrázku zobrazovány. Informace nebudou zobrazeny, pokud je rozhlasová stanice nevysílá. Režim DAB I
B2CZE05. MULTIMEDIÁLNÍ SYSTÉM VOZIDLA l UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA 체코어 ㅣ Česky
B2CZE05 MULTIMEDIÁLNÍ SYSTÉM VOZIDLA l UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA MULTIMEDIÁLNÍ SYSTÉM VOZIDLA l UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA 체코어 ㅣ Česky 체코어 ㅣ Česky Děkujeme vám za nákup multimediálního systému. Tato uživatelská příručka
VíceWWW.ADAPTIV-MULTIMEDIA.COM
WWW.ADAPTIV-MULTIMEDIA.COM 1 Obsah Obsah O produktu 3 Schéma zapojení 4 Stručný návod k obsluze 6 Systém 8 Nastavení zvuku 10 Navigace 11 DAB 12 HDMI 14 TV 15 AV vstup 17 USB / SD 18 Přenos souborů 24
VíceKapitola 1: Úvod. 1.1 Obsah balení. 1.2 Požadavky na systém. Česky
Kapitola 1: Úvod 1.1 Obsah balení Po obdržení televizního adaptéru TVGo A03 zkontrolujte, zda balení USB TV Super Mini obsahuje následující položky. Adaptér TVGo A03 Disk CD s ovladači Dálkový ovladač
VíceVideo boroskop AX-B520. Návod k obsluze
Video boroskop AX-B520 Návod k obsluze Obsah 1. Bezpečnostní instrukce... 3 2. Popis funkce... 3 3. Technické údaje... 4 4. Popis přístroje... 5 5. Obsluha zařízení... 7 6. Upozornění... 13 2 1. Bezpečnostní
VíceMultimediální 8 LCD TV s DVB-T tunerem. Relax. Uživatelský manuál
Multimediální 8 LCD TV s DVB-T tunerem Relax Uživatelský manuál 1 Dálkové ovládání Popis symbolů Zapnutí/vypnutí TV/RADIO Přepínání mezi TV/rádiem INFO Zobrazení informací Ztišit 1-9, 0 Volba kanálů Přetáčení
VíceDiktafon s pamětí 4GB, FM rádiem a LCD displejem DVR-126
Diktafon s pamětí 4GB, FM rádiem a LCD displejem DVR-126 Přečtěte si laskavě tento Návod k použití před prvním použitím přístroje. Obsah návodu Diktafon s pamětí 4GB, FM rádiem a LCD displejem DVR-126...
VícePoužívání přehrávače ipod
Používání přehrávače ipod Používání přehrávače ipod Po připojení ipodu můžete přehrávat hudební nebo video soubory. Tento přijímač umožňuje provádět různé operace, jako např. výběr souboru ze seznamu nebo
VíceUživatelský manuál Kamera do auta
Uživatelský manuál Kamera do auta Upozornění Výrobek nevystavujte přímému slunečnímu záření nebo zdrojům tepla. Může být poškozen kryt nebo vnitřní součástky. Před vložením nebo vyjmutím paměťové karty
VícePřístroj podporuje 16 druhů formátů souborů, mezi které patří PDF, CHM, EPUB, TXT, HTM, HTML, RTF, PDB, DJVU, DJV, iw44, iw4, FB2, PRC, MOBI, a TCR.
Základní ovládání Chcete-li zapnout přístroj, stiskněte a podržte tlačítko napájení. Po úvodní obrazovce se automaticky se otevře hlavní nabídka na obrazovce Domů. Hlavní nabídka obsahuje položky Knihy,
VíceUživatelský manuál Video projektor
Uživatelský manuál Video projektor Obsah Upozornění Popis tlačítek Provoz Připojení Tlačítka projektoru Tlačítka dálkového ovládání Výběr zdroje Připojení multimédií Připojení HDMI Vstup VGA (PC) Připojení
VíceUživatelská příručka
WATCH ME Uživatelská příručka DIGITÁLNÍ PŘEHRÁVAČ MÉDIÍ Přehled funkcí Watch me je hodinkový Bluetooth přehrávač formátu MP3 s kapacitním dotykovým displejem, uživatel se může prsty dotknout ikony na obrazovce
VíceDS-450dvrGPS Displej s navigací a kamerou (černou skříňkou) ve zpětném zrcátku
DS-450dvrGPS Displej s navigací a kamerou (černou skříňkou) ve zpětném zrcátku Uživatelská příručka Před prvním použitím výrobku si přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte si ji pro případ potřeby
VíceBezpečnostní opatření pro používání
Následující symboly jsou uvedeny jak v tomto návodu k použití, tak i na samotném přístroji. Jejich smyslem je zajistit správné a bezpečné používání zařízení a zabránit případnému poranění nebo škodám na
VíceSV 92 DVR Návod k použití Uživatelská příručka
SV 92 DVR Návod k použití Uživatelská příručka Před prvním použitím tohoto zařízení si prosím pečlivě přečtěte tuto příručku. Obsah Informace k bezpečnému používání... 2 Informace o monitoru... 3 Technická
VíceDVR10 - digitální video kamera (černá skříňka) určená k záznamu jízdy vozidla. Uživatelská příručka
DVR10 - digitální video kamera (černá skříňka) určená k záznamu jízdy vozidla Uživatelská příručka Obsah Funkce kamery... 2 Obsah balení... 2 Spuštění a nabíjení... 3 Popis kamery a ovládacích prvků...
VíceM-21 RD/ M-28 RD Přenosné rádio s CD přehrávačem
M-21 RD/ M-28 RD Přenosné rádio s CD přehrávačem Návod k použití Přečtěte si pozorně tento návod před použitím přístroje. 1 POPIS OVLÁDACÍCH PRVKŮ ~AC IN 1. Madlo k přenášení 2. Teleskopická anténa 3.
VíceUživatelský manuál CZ
Uživatelský manuál CZ Důležité upozornění:... 3 1. Tlačítka... 4 1.1 Dotykový panel... 4 1.2 POWER... 4 1.3 ESC... 4 1.4 Menu... 4 1.5 Hlasitost... 4 1.6 Sluchátka... 4 1.7 Video výstup... 4 1.8 TF karta...
VíceOPEL MOKKA. Infotainment System
OPEL MOKKA Infotainment System Obsah Navi 950/650 / CD 600... 5 Navi 600... 77 Audio systém... 169 Navi 950/650 / CD 600 Úvod... 6 Základní funkce... 17 Rádio... 25 CD přehrávač... 32 Externí zařízení...
VíceMultimediální přehrávač s výstupem VGA/TV, (DigiMedia Player) typ LV234 Katalogové číslo: 15.08.1563
Multimediální přehrávač s výstupem VGA/TV, (DigiMedia Player) typ LV234 Katalogové číslo: 15.08.1563 Vlastnosti: Plug-in-Play - Prohlížení digitálních fotografií, sledování filmů a přehrávání hudebních
VíceSENCOR SDF 1260. Digitální fotorámeček. Návod k obsluze
SENCOR SDF 1260 Digitální fotorámeček Návod k obsluze 0 Bezpečnostní informace: Udržujte přístroj mimo působení vody, vlhkosti a prachu. Provozní teplota je 0-40 0 C. Nikdy neumísťujte přístroj do míst
VíceMultimediální systém s dotykovým displejem pro vozy VOLVO XC60
Multimediální systém s dotykovým displejem pro vozy VOLVO XC60 Uživatelská příručka Obsah 1. Instrukce k bezpečnému užívání... 2 2. Dotykový displej... 3 2.1 Ovládání dotykového displeje... 3 2.2 Hlavní
VíceKamera do auta DFS-J510
Uživatelská příručka Kamera do auta DFS-J510 2018-09-18 Představení produktu 1)TF Slot 2)NAHORU 3)MENU 4)DOLŮ 5)mikrofon 6)Reset 7)Power 8)HOLD 9)Mode 10)OK 11)USB 12)HDMI výstup Popis prvků TF Slot TF
VíceOPEL INSIGNIA. Infotainment System
OPEL INSIGNIA Infotainment System Obsah Touch R700 / Navi 900... 5 R300 Color / R400 Color... 107 Touch R700 / Navi 900 Úvod... 6 Základní funkce... 15 Rádio... 49 CD přehrávač... 55 Externí zařízení...
VíceNA2750. Automobilový přehrávač DVD a CD disků a souborů MP3
NA2750 Automobilový přehrávač DVD a CD disků a souborů MP3 Dotykový displej 6,8 USB konektor Vstup pro SD kartu Vstup pro externí zařízení Uživatelská příručka 1 Obsah Ukázka základního ovládání Demo...
VíceOPEL INSIGNIA. Infotainment System
OPEL INSIGNIA Infotainment System Obsah Úvod... 4 Rádio... 30 CD přehrávač... 47 Vstup AUX... 53 USB port... 55 Rámeček digitálního obrazu... 59 Navigace... 62 Rozpoznávání řeči... 107 Telefon... 122
VícePALUBNÍ CAMERA, HD. příručka. Aby jste lépe využívali veškeré funkce Auto DVR, přečtěte si prosím návod před použitím pečlivě.
PALUBNÍ CAMERA, HD příručka 87231 Aby jste lépe využívali veškeré funkce Auto DVR, přečtěte si prosím návod před použitím pečlivě. Pozor 1. Vložte paměťovou kartu do auta DVR a formátujte. Prosím vložte
VíceUživatelský manuál Kamera do auta
Uživatelský manuál Kamera do auta Upozornění Výrobek sami nerozebírejte, neboť může dojít k poškození vnitřních komponent. Výrobek nevystavujte přímému slunečnímu záření nebo zdrojům tepla. Může být poškozen
VíceOPEL MERIVA. Infotainment System
OPEL MERIVA Infotainment System Obsah Úvod... 4 Rádio... 29 Přehrávač CD disků... 45 Vstup AUX... 51 USB port... 53 Rámeček digitálního obrazu... 57 Navigace... 60 Rozpoznávání řeči... 106 Telefon...
VíceBluetooth handsfree sada bluelogic
Bluetooth handsfree sada bluelogic BT-MB01 Pro vozidla Mercedes Benz vybavená rozhraním MOST a bez zabudovaného telefonu Tuto HF sadu lze plně začlenit do multimediálního systému vozidla Úvodní informace
VíceČerná skříňka DVR23. Kamera s automatickým záznamem videa s možností připojení na externí monitor
Černá skříňka DVR23 Kamera s automatickým záznamem videa s možností připojení na externí monitor Návod k použití Obsah Popis tlačítek...2 Obsluha a funkce...2 Tlačítko VYPÍNAČ...2 Tlačítko REC...2 Tlačítko
VíceFunkce. Stiskněte pro rychlý přístup k naposledy používaným aplikacím nebo naposledy prohlížené stránky. Pro záznam zvuku. 4.
Funkce Funkce Vlastnosti Držením tlačítko tablet zapnete nebo vypnete. 1. Tlačítko Power (zapnutí/vypnutí) Stisknutím tlačítka vypnete nebo zapnete displej. 2. Tlačítko nastavení hlasitosti Stisknutím
VíceUŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA M-HPB30.B M-HPB30.W
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA M-HPB30.B M-HPB30.W Obsah CZ Záruka 3 Informace o bezpečnosti 3 Specifikace 3 Přehled produktu 4 Nabíjení baterie 5 Zapnutí/vypnutí 5 Párování a propojení s Bluetooth zařízením 6 Opětovné
VíceUŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA M-HPB30.B M-HPB30.W
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA M-HPB30.B M-HPB30.W Obsah CZ Záruka 3 Informace o bezpečnosti 3 Specifikace 3 Přehled produktu 4 Nabíjení baterie 5 Zapnutí/vypnutí 5 Párování a propojení s Bluetooth zařízením 6 Opětovné
VíceDVR23 Videokamera k záznamu jízdy vozidla (černá skříňka)
DVR23 Videokamera k záznamu jízdy vozidla (černá skříňka) Uživatelská příručka Obsah Funkce kamery... 2 Obsah balení... 2 Před spuštěním kamery... 2 Napájení kamery...2 Poloha a montáž kamery...2 Paměťová
VíceČesky. BT-02N uživatelská příručka
Česky BT-02N uživatelská příručka 1 Česky Rejstřík 1. Přehled......3 2. Začínáme....5 3. Připojení náhlavní sady headset Bluetooth.....5 4. Používání náhlavní sady headset Bluetooth... 9 5. Technické specifikace...
VíceAutomobilový Bluetooth FM transmiter DFS-T10. Uživatelská příručka
Automobilový Bluetooth FM transmiter DFS-T10 Uživatelská příručka 2018-10-01 Představení produktu Tento Bluetooth MP3 přehrávač je vyvinutý pro použití v automobilu a je vybaven profesionálním a vysoce
VíceČerná skříňka DVR23. Kamera s automatickým záznamem videa s možností připojení na externí monitor
Černá skříňka DVR23 Kamera s automatickým záznamem videa s možností připojení na externí monitor Návod k použití Obsah Popis tlačítek...2 Obsluha a funkce...2 Tlačítko VYPÍNAČ...2 Tlačítko REC...2 Tlačítko
Více10030449 10030450 10030451 10030452 www.auna-multimedia.com Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám
VíceNávod k obsluze Bluetooth FM transmiter DFS-BC26
Návod k obsluze Bluetooth FM transmiter DFS-BC26 2018-10-01 Děkujeme, že jste si vybrali tento LCD bluetooth transmiter! Před použitím si pozorně přečtěte návod k obsluze! I. Představení produktu Zařízení
Víceh Počítač h Baterie h Napájecí šňůra h Knihy:
Číslo dílu: 92P1924 Děkujeme, že jste si zakoupili počítač IBM ThinkPad X Series. Porovnejte položky tohoto seznamu s položkami v krabici. Pokud některá z těchto položek chybí, obraťte se na svého prodejce.
VíceBoombastic. Portabler BT Speaker
10028933 10028934 10028935 Boombastic Portabler BT Speaker Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo
VíceOPEL ASTRA Příručka k informačnímu systému
OPEL ASTRA Příručka k informačnímu systému Obsah Navi 900 IntelliLink... 5 R 4.0 IntelliLink... 87 R300 BT... 131 Držák telefonu... 163 Navi 900 IntelliLink Úvod... 6 Základní funkce... 13 Rádio... 31
VíceT-400X Návod na obsluhu. 2.1 počítačový multimediální reproduktor
T-400X Návod na obsluhu 2.1 počítačový multimediální reproduktor UPOZORNĚNÍ: Nevystavujte zařízení vysoké teplotě nebo nadměrné vlhkosti, stříkající nebo kapající vodě/dešti. Zabraňte pádu a neúměrnému
Více2011 Všechna práva vyhrazena. Stručné pokyny k zařízení Acer ICONIA TAB Model: A500/A501 Původní vydání: 4/2011. Acer ICONIA TAB.
2011 Všechna práva vyhrazena Stručné pokyny k zařízení Acer ICONIA TAB Model: A500/A501 Původní vydání: 4/2011 Acer ICONIA TAB Číslo modelu: Sériové číslo: Datum zakoupení: Místo zakoupení: Informace o
VíceUživatelský manuál. FULL HD LED stropní monitor (AUX/HDMI/USB/FM-TX)
FULL (AUX/HDMI/USB/FM-TX) Používání Používání dálkového ovladače Nasměrujte dálkový ovladač na snímač do vzdálenosti přibližně 2m. Vystavení snímače přímému slunečnímu žáření může způsobit dočasnou nefunkčnost
VíceMonitor s přehrávačem k montáži na opěrku hlavy
DS-X101td Monitor s přehrávačem k montáži na opěrku hlavy Přehrává: DVD, VCD, CD, MP3, MP5, JPG Uživatelská příručka Před prvním použitím výrobku si přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte si ji
VíceAUNA TT 190 STEREO, GRAMOFON, MP3 NAHRÁVÁNÍ, CD, SD, USB, KAZETA. Návod k použití 10007329
AUNA TT 190 STEREO, GRAMOFON, MP3 NAHRÁVÁNÍ, CD, SD, USB, KAZETA Návod k použití 10007329 UMÍSTĚNÍ OVLÁDACÍCH PRVKŮ 1) Ochrana před prachem 2) Ladění / SKIP UP / DOWN tlačítko 3) RECORD tlačítko 4) Otvírání
VíceVýklopný displej 11,6 s DVD/USB/SD přehrávačem
DS-X116D Výklopný displej 11,6 s DVD/USB/SD přehrávačem Uživatelská příručka Před prvním použitím výrobku si přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte si ji pro případ potřeby. 1 Obsah Upozornění
VíceAdaptér pro připojení zdrojů video signálu MI-1226. pro vozidla BMW s displejem vybaveným 10-ti pinovým LVDS konektorem
Adaptér pro připojení zdrojů video signálu MI-1226 pro vozidla BMW s displejem vybaveným 10-ti pinovým LVDS konektorem Adaptér umožňuje připojení 2 externích zdrojů video signálu, RGB signálu a kamery
VícePříručka uživatele 1
Příručka uživatele 1 Pro vaši bezpečnost Varování Tento výrobek nedemontujte ani znovu nesestavujte, aby se zabránilo úrazu elektrickým proudem nebo jinému zranění. Nepoužívejte tento výrobek ve vlhkém
VíceADAPTÉR ROZHRANÍ PŘEHRÁVAČE D. KS-PD500 Než začnete používat tento adaptér
ADAPTÉR ROZHRANÍ PŘEHRÁVAČE D. KS-PD500 Než začnete používat tento adaptér Poslední aktualizace: 1. března 006 1 Podporované přijímače JVC Tento adaptér podporuje následující přijímače JVC* 1 : Přijímače
VíceFM16 P/NO:MBM PŘENOSNÝ HUDEBNÍ PŘEHRÁVAČ NÁVOD K OBSLUZE
PŘENOSNÝ HUDEBNÍ PŘEHRÁVAČ NÁVOD K OBSLUZE PŘED POUŽÍVÁNÍM PŘÍSTROJE SI PEČLIVĚ PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD K POUŽITÍ A USCHOVEJTE JEJ PRO PŘÍPAD POTŘEBY. CZ FM16 P/NO:MBM37748516 Obsah Bezpečnostní pokyny...3
VíceSTARLIGHT UŽIVATELSKÝ MANUÁL
STARLIGHT UŽIVATELSKÝ MANUÁL Česky WWW.NGS.EU SPECIFIKACE STARLIGHT PŘENOSNÝ BLUETOOTH REPRODUKTOR Bluetooth verze: 2.1 + EDR Bluetooth dosah: 8-10 metrů Výkon reproduktoru: 20W Výdrž baterie: až 3 hodiny
VíceZačínáme NSZ-GS7. Síťový multimediální přehrávač. Obsah obrazovek, způsob ovládání a technické parametry se mohou změnit bez předchozího upozornění.
Začínáme CZ Síťový multimediální přehrávač NSZ-GS7 Obsah obrazovek, způsob ovládání a technické parametry se mohou změnit bez předchozího upozornění. První kroky: ON/STANDBY Zapne nebo vypne přehrávač.
VíceDiktafon s pamětí 4GB, FM rádiem, LCD displejem a. kamerou DVR-156. Přečtěte si laskavě tento Návod k použití před prvním. použitím přístroje.
Diktafon s pamětí 4GB, FM rádiem, LCD displejem a kamerou DVR-156 Přečtěte si laskavě tento Návod k použití před prvním použitím přístroje. Úvod S tímto profesionálním diktafonem zaznamenáte naprosto čistý
VíceUŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Prestigio Nobile PER3464B. Základní ovládání. Přehled zařízení CS 1
Základní ovládání Přehled zařízení CS 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Předchozí Zpět NAHORU DOLŮ Nabídka Další Hlavní vypínač Konektor sluchátek USB port Slot pro kartu Micro SD Reset UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Slouží
Více2DIN multimediální přehrávač 80810A
2DIN multimediální přehrávač 80810A Předtím než začnete rádio používat, si přečtěte tento návod. 1 Obsah Úvodní informace...3 Důležitá upozornění...3 Hlavní funkce...4 Úvodní obrazovka...4 Uspořádání ikon
VíceElektronická čtečka Volcano 7
1. Před prvním použitím 2. Úvodní obrazovka Volcano 3. Historie prohlížeče 4. Elektronická kniha 5. Čtení elektronických knih 6. Přiblížení / oddálení 7. Otočení obrazovky 8. Umístění záložky na stránku
VíceUživatelská příručka Kamera do auta DFS-V1
Uživatelská příručka Kamera do auta DFS-V1 2018-09-18 Představení produktu 1)TF Slot 2)nahoru 3)MENU 4)dolů 5)mikrofon 6)Reset 7)Vypínač 8)zámek videa 9)Volba režimu 10)OK 11)USB port 12) port zadního
VíceUživatelský manuál. Digitální fotorámeček. Varování:
Uživatelský manuál Varování: Prosím, vypněte při vkládání a vyjímání paměťové karty, abyste předešli poškození jednotky nebo karty. Bezpečnostní opatření 1) Nevystavujte přístroj do vody. 2) Vypněte před
VíceOHV156-HD 15,6 HD STROPNÍ MONITOR
OHV156-HD 15,6 HD STROPNÍ MONITOR Návod k použití Upozornění - Přehrávač vždy instalujte do interiéru vozidla. - Používejte pouze ve vozech 12V napájením, negativním ukostřením. - Před zapojením odpojte
VíceDůležité informace o produktu
Začněte zde Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je ochranná známka společnosti Microsoft Corporation registrovaná v USA. Informace uvedené v této příručce se mohou změnit bez
Víceresident dj 4-kanálový mixážní pult
resident dj 4-kanálový mixážní pult 10028788 10028789 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám
VícePoint of View Android 2.3 Tablet - User s Manual ProTab 2XXL
Obsah 1. Úvod... 2 2. Příslušenství... 2 3. Technická specifikace... 3 4. Spouštění a vypínání... 4 5. Pracovní plocha... 5 6. Tlačítka... 5 7. APP zásuvky... 6 8. Nastavení systému... 6 9. Instalace,
VíceMD-350BT. Autorádio.
MD-350BT Autorádio 10031490 www.auna-multimedia.com Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na
VíceČerná skříňka se dvěma kamerami určená k záznamu jízdy vozidla
Černá skříňka se dvěma kamerami určená k záznamu jízdy vozidla Před prvním použitím výrobku si přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte si ji pro případ potřeby Obsah Funkce kamery... 1 Popis kamery
VícePOSTUP ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD SSD-NAVI (verze 3.00)
1 - OBSAH Stížnost zákazníka Diagnostika Přehled a popis kolíků Kap 2 Obecný funkční problém Kap 3 Nefunguje nebo bez napájení (černý displej): Kap 3-1 Nefunkční tlačítko Kap 3-2 Dotykový displej nefunguje
VíceNávod k obsluze DivX / MPEG 4 přehrávače. Technosonic MP-107
Technosonic MP-107 1. Váš nový DivX/MPEG 4 přehrávač 2. Bezpečnostní upozornění 3. Zapojení 3.1 VIDEO zapojení 3.2 AUDIO zapojení 4. Nastavení 4.1 Nastavení audia 4.2 Nastavení videa 4.3 Počáteční nastavení
VíceREMARK. Perfektně popsaný záznam. Uživatelský manuál
REMARK Perfektně popsaný záznam Uživatelský manuál áudified AUDIFIED REMARK Uživatelský Manuál 2 Obsah Úvod 3 Prostředí programu 3 Nastavení programu 4 Karta Audio 4 Karta Export a přenos 5 Karta Obecné
VíceIRISPen Air 7. Stručná uživatelská příručka. (ios)
IRISPen Air 7 Stručná uživatelská příručka (ios) Tato stručná uživatelská příručka vám pomůže začít používat produkt IRISPen TM Air 7. Přečtěte si tuto příručku před zahájením práce s tímto skenerem a
VíceNastavení, synchronizování a nabíjení
Začněte zde Nastavení, synchronizování a nabíjení 1 Stáhněte a nainstalujte si itunes: www.itunes.com/downloads 2 Pro připojení ipodu nano k portu USB 2.0 vašeho počítače (nikoliv klávesnice) použijte
VícePohotovostní režim: vstup do Fotoaparátu (lze změnit). V menu: pohyb nahoru. 4b Navigační tlačítko doprava
myphone 3300 Návod Pozice Popis Funkce 1 Displej Barevný LCD displej. 2 Sluchátko Reproduktor pro telefonování. 3 Svítilna Lze zapnout/vypnout dlouhým stiskem tlačítka svítilny (11). 4a Navigační tlačítko
VíceBezpečnostní informace
Čeština Obrázky a obsah v této příručce se mohou od konkrétního produktu lišit. Chcete-li získat další informace, můžete otevřít celou uživatelskou příručku. Navštivte web www.samsung.com a vyhledejte
VíceVideo adaptér MI1232
Video adaptér MI1232 Umožnuje připojení 2 zdrojů video signálu + RGB signálu + kamery při couvání do vozidel Mercedes Benz vybavených navigačním systémem Comand APS NTG1 a NTG2 Montážní příručka Informace
VíceUživatelská příručka Kamera do automobilu DFS-V1
Uživatelská příručka Kamera do automobilu DFS-V1 2018-09-18 Představení produktu 1)TF Slot 2)nahoru 3)MENU 4)dolů 5)mikrofon 6)Reset 7)Vypínač 8)zámek videa 9)Volba režimu 10)OK 11)USB port 12) HDMI Obsah
VíceCo můžete dělat s náhlavní soupravou: O HTC BH M500
Co můžete dělat s náhlavní soupravou: přijmout hovor ukončit hovor odmítnout hovor vytočit poslední volané číslo přenos hovoru mezi náhlavní soupravou a telefonem hlasové vytáčení Specifikace Doba hovoru
VíceDiscoStar. Portabler Akku-BT Lautsprecher mit Disco Licht Effekt, USB, SD, Aux, Radio
DiscoStar Portabler Akku-BT Lautsprecher mit Disco Licht Effekt, USB, SD, Aux, Radio 10028847 10028848 10028849 Vážený zákazníku, zakoupením produktu jste získali kvalitní produkt, který odpovídá současnému
VíceSTEREO ZAŘÍZENÍ AUNA MCD-82, DVD PŘEHRÁVAČ, USB, SD, MPEG4. Návod k použití
STEREO ZAŘÍZENÍ AUNA MCD-82, DVD PŘEHRÁVAČ, USB, SD, MPEG4 Návod k použití 10006320 Vážený zákazníku, v první řadě Vám chceme poděkovat za nákup tohoto produktu. Aby se zabránilo možnému technickému poškození,
VíceXXL Bikes. HGW-IPD-DMP - Digitální přehrávač MP3. tel. 602 595 751 Jaselská 31, Opava. pokis@volny.cz www.goldwing-cz.cz POKYNY K INSTALACI
XXL Bikes HGW-IPD-DMP - Digitální přehrávač MP3 tel. 602 595 751 Jaselská 31, Opava pokis@volny.cz www.goldwing-cz.cz POKYNY K INSTALACI Klíčkem vypněte zapalování motorky a odpojte baterii. Po odpojení
VíceÚvodní informace. Zapojení a montáž
IPLUGRDS Univerzální rozhraní pro připojení MP3 přehrávače, Apple ipod, itouch, iphone, nebo externího zdroje k audio systému vozidla s možností ovládání prostřednictvím tlačítek na volantu Obsah Úvodní
VíceDVR68WIFI. Profesionální univerzální FULL HD černá skříňka. Uživatelská příručka
DVR68WIFI Profesionální univerzální FULL HD černá skříňka Uživatelská příručka DVR kamera je určena k instalaci ke zpětnému zrcátku - profesionální řešení. Obsah Obsah... 2 Technické specifikace... 2 Popis
VíceMultimediální systém Mitsubishi - MMIS
Multimediální systém Mitsubishi - MMIS Mitsubishi Motors Infotainment t System Funkce Multimediální systém Mitsubishi - MMIS Vše, co byste chtěli mít doma, může být nyní ve Vašem voze! Doplňkové funkce:
VíceCZ Návod k obsluze MP3 NAITECH MPN-606
CZ Návod k obsluze MP3 NAITECH MPN-606 Děkujeme za zakoupení přístroje NAITECH. Jeho vývoji jsme věnovali nemálo prostředků, a proto Vám můžeme zaručit jeho prvotřídní kvalitu a 100% funkčnost. Abyste
VíceDS-X101AD. LCD monitor 10,1" OS Android/DVD/USB/SD s držákem na opěrku. Uživatelská příručka
DS-X101AD LCD monitor 10,1" OS Android/DVD/USB/SD s držákem na opěrku Uživatelská příručka Před prvním použitím výrobku si přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte si ji pro případ potřeby. Upozornění
VíceCentral Park 2.1 USB / BT / SD / AUX Rádio
10022754 10022755 10022756 Central Park 2.1 USB / BT / SD / AUX Rádio Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se
VíceDěkujeme za zakoupení produktu Lenovo BT410 Bluetooth Speaker. Před použitím produktu si pečlivě prostudujte tuto příručku!
BT410 Bluetooth Speaker (integrovaná funkce pro handsfree telefonování) Uživatelská příručka Výstraha: 1) Ilustrace slouží pouze pro referenci. 2) Společnost Lenovo je odhodlána zlepšovat výkon a kvalitu
VíceBEZDRÁTOVÁ SLUCHÁTKA UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA M-HPB20.B M-HPB20.R M-HPB20.W
BEZDRÁTOVÁ SLUCHÁTKA UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA M-HPB20.B M-HPB20.R M-HPB20.W Obsah Záruka 3 Informace o bezpečnosti 3 Specifikace 3 Přehled produktu 4 Nabíjení baterie 5 Zapnutí/vypnutí 5 Párování a propojení
VíceBezdrátové handsfree na stínítko
Bezdrátové handsfree na stínítko Uživatelská příručka Funkce Poslech hudby z mobilního telefonu: Při jízdě s automobilem můžete poslouchat hudbu z mobilního telefonu. Ovládání příchozího hovoru: Při příchozím
VíceAplikace GoGEN Smart Center
Aplikace GoGEN Smart Center Návod na použití aplikace Úvod Aplikace GoGEN Smart Center pro maximální využití Smart TV GoGEN, spojuje vyspělou technologii a zábavu v pohodlí domova. SMART ovládání ovládání
VíceNej.cz. Uživatelská příručka k interaktivní televizi
Nej.cz Uživatelská příručka k interaktivní televizi 1 Obsah Označení interaktivních funkcí... 4 Zobrazení TV nabídky... 5 Nabídka EPG... 6 Hledání v TV archivu změna dne... 7 TV archiv / přetáčení / pozastavení...
VíceObsah. Moje menu 4. Ovladač 6. Ovládání sledovaného pořadu 8. Zpětné zhlédnutí 10. Nahrávání 12. Můj seznam kanálů 13.
Obsah Moje menu 4 Ovladač 6 Ovládání sledovaného pořadu 8 Zpětné zhlédnutí 10 Nahrávání 12 Můj seznam kanálů 13 Multidimenze 14 Výběr ze zápasů 15 O 2 Videotéka 16 Aplikace 17 4 zařízení 18 MOJE MENU Ovládání
VíceJak začít s osobním zvukovým systémem PSS
QSG_cze 29/12/04 15:19 Page 61 Jak začít s osobním zvukovým systémem PSS Než začnete systém používat, prostudujte si tyto informace. Přejeme vám skvělé zážitky se zařízením osobní zvukový systém (pss)
VíceDS-X10TDM Dotykový multimediální systém k montáži na opěrku hlavy
DS-X10TDM Dotykový multimediální systém k montáži na opěrku hlavy Uživatelská příručka Před prvním použitím výrobku si přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte si ji pro případ potřeby Obsah Upozornění
VícePŘENOSNÝ RADIO CD/MP3 PŘEHRÁVAČ
PŘENOSNÝ RADIO CD/MP3 PŘEHRÁVAČ RCD 1410 RCD 1420 MP3 ČESKY Přehled ovládacích prvků CD OFF RADIO ON VOLUME UBS 0 AC ~ Přepíná mezi přehráváním disků CD a příjmem rozhlasových stanic. Rovněž slouží k
VíceLenovo VIBE P1m 8åLYDWHOVNi SĜtUXþND 9
Lenovo VIBE P1m Základy Regulatorní prohlášení Na webových stránkách http://support.lenovo.com je k dispozici aktualizovaná a dokument Regulatorní prohlášení. Technické údaje V této sekci jsou uvedeny
VícePARTYBOX BT. User Manual. Návod k obsluze MT3150
PARTYBOX BT MT3150 Návod k obsluze User Manual 1 Úvod Pohled shora Děkujeme za koupi tohoto multifunkčního mobilního audio zařízení s funkcí karaoke. Věnujte chvíli čtení tohoto návodu před použitím zařízení.
VíceAdaptér pro připojení zdrojů video signálu VL2-MMI2G. pro vozidla Audi s navigačním systémem MMI2G
Adaptér pro připojení zdrojů video signálu pro vozidla Audi s navigačním systémem MMI2G Adaptér umožňuje připojení 2 externích zdrojů video signálu, RGB signálu a kamery při couvání Obsah 1. Před zahájením
VíceNávod k použití FMT200BT
Návod k použití FMT200BT FMT200BT je Bluetooth hands free sada pro mobilní telefony a PDA a bezdrátový MP3- přehrávač pro audio systémy. Před použitím si důkladně přečťete návod. Obsah balení: FMT200BT,
VíceAU231 Digitální audio přehrávač*1 USB propojovací kabel*1 (mini USB na standard USB) Stereo sluchátka*1 Uživatelská příručka *1 Baterie AAA *1
www.apacer.com Důležité upozornění Pokud kupujete přehrávač s interním flash diskem, tak i když jsou jeho funkce téměř stejné jako u těch bez disku, měli byste vědět toto: 1. V případě, že karta SD/MMC
VíceDSM-320 bezdrátový přehrávač médií. Ethernetový kabel (CAT 5 UTP/nepřekřížený) Dálkový ovladač s bateriemi
Toto zařízení pracuje s následujícími operačními systémy: Windows XP, 2000, Me a 98SE Než začnete DSM-320 Bezdrátový přehrávač médií Budete potřebovat následující vybavení: Počítač s procesorem min. 500
Více