pro uživatele programu pro výpočet upevňovacích prostředků Cargo Securing ver. 2.1

Transkript

1 NÁVOD K OBSLUZE pro uživatele programu pro výpočet upevňovacích prostředků Cargo Securing ver info@upevneni-nakladu.wz.cz

2 O b s a h KAPITOLA 1 Úvodem... 2 Instalace produktu 3 KAPITOLA 2 Prostředí programu a jeho ovládání... 4 Nastavení prostředí aplikace 5 Registrace programu... 7 KAPITOLA 3 Druh dopravy... 8 Výběr normy 10 Druh uvázání nákladu Konstrukce vozidla 12 Hmotnost a umístění nákladu Upevňovací prostředky 15 Třecí (vrchní) vázání Přímé vázání 16 Diagonální vázání Přímé/diagonální a třecí (vrchní) vázání 17 Zjištění hodnoty LC a S TF Výpočet vázácího úhlu 18 Tisk protokolu KAPITOLA 4 Nová verze aplikace Jazykové verze 20 Poznámky

3 Úvodem Kapitola 1 Děkujeme, že jste se rozhodli vyzkoušet softwarový produkt Cargo Securing, který Vám při přepravě usnadní práci v oboru zabezpečení nákladu. Softwarový produkt Cargo Securing je pomocníkem pro výpočet počtu upevňovacích prostředků. Aplikace umožňuje provést výpočet dle používaných norem VDI 2700 (Německo), EN :2003 (předchozí evropská norma) a EN :2010 (aktuální evropská norma). Aplikace umožňuje provést výpočet třecího vázání, přímého a diagonálního vázání. U přímého a diagonálního vázání zároveň umožňuje výpočet v kombinaci s pomocným třecím vázáním. Podle vybrané konstrukce vozidla (EN L a EN XL) společně s druhem nástavby (např. shrnovací plachta, klanice, vozidlo bez bočnic) vybere potřebné hodnoty pro zajištění nákladu v případě opření nákladu o vybranou čelní / boční / zadní stěnu. Podle užitečného zatížení vozidla vybere maximální únosnost vázacích ok a po zadání délky ložné plochy zobrazí informaci o minimálním počtu vázacích ok. Aplikace Cargo Securing je vytvořena ve více jazycích. Po instalaci můžete jednoduchým výběrem v menu zvolit jeden z následujících jazyků: čeština, němčina, francouzština, angličtina, maďarština, holandština, polština a rumunština. Přidání dalšího jazyka je poměrně jednoduché. Stačí přidat příslušný textový soubor s překlady vět, a po spuštění programu si aplikace sama najde všechny dostupné jazykové mutace. Jak upravit stávající překlad nebo vytvořit nový jazykový soubor, je uvedeno dále v textu. Aplikace Cargo Securing bude postupně přidávat další funkce. Do příštích verzí připravujeme výpočet překlopení nákladu, možnost zadávání váhy v librách, výpočet smyčkového vázání a další možnosti. Věříme, že s naším produktem budete spokojeni a svými připomínkami přispějete k jeho dalšímu vylepšení. Aktuální informace o produktu můžete získat na adrese 2

4 Instalace produktu Instalační program aplikace Cargo Securing si můžete stáhnout na adrese kde se nachází aktuální verze aplikace a případné jazykové soubory pro rozšíření jazykových verzí. Aplikace je v současné době vytvořena pro operační systémy Windows. Instalační program potřebuje pro správné nastavení administrátorský přístup. Pro vlastní spuštění aplikace již stačí pouze běžné uživatelské oprávnění. Aplikace Cargo Securing se skládá z následujících souborů: - CargoSecuring.dll tisková sestava protokolu o provedené kontrole upevnění nákladu - CargoSecuring.exe vlastní aplikace - CargoSecuring.ini soubor s uloženými hodnotami nastavení programu (konstanty, uživatelská nastavení) - CargoSecuring.Language.xx jazykové soubory aplikace. Přípona souboru odpovídá mezinárodnímu označení vozidel daných států. Obsah souboru s jazykovými řetězci je věnována samostatný návod. - Uninst000.exe aplikace pro odinstalování aplikace. Po spuštění instalačního souboru si vyberte jazyk průvodce instalace a dále pokračujte podle průvodce. Instalujete-li aplikaci v operačním systému Windows Vista, Windows 7 nebo Windows 8, neinstalujte aplikaci do složky Program Files, kde může docházet k problémům při stahování aktualizací. 3

5 Prostředí programu a jeho ovládání Kapitola 2 Aplikace je vytvořena tak, aby jeho ovládání bylo intuitivní a nebylo potřeba další nápovědy k používání. Aplikaci lze ovládat pomocí hlavního menu nebo pomocí ikon v ovládací liště v horní části hlavního okna. Význam jednotlivých ikon je následující: Výběr druhu dopravy (silniční / železniční / námořní) Výběr normy, podle které jsou prováděny výpočty upevňovacích prostředků Výběr druhu uvázání nákladu na ložné ploše Výběr konstrukce a oplachtování vozidla / ložné plochy Hmotnost a umístění nákladu, součinitel tření Počet vázacích prostředků a použité vázací úhly Tisk protokolu o provedené kontrole upevnění nákladu Nová kontrola upevnění nákladu 4

6 Nastavení prostředí aplikace Aplikace umožňuje i mnoho uživatelských nastavení, které jsou přístupné výběrem v menu Aplikace->Nastavení. Na první záložce má uživatel možnost vybrat hodnotu gravitačního zrychlení, používanou při výpočtech. Aplikace umožňuje práci v kilogramecj nebo librách. Je-li vybrána za jednotku hmotnosti libra, jsou hmotnosti přepočteny na kilogramy podle zadaného přepočtového kurzu. Záložka pro definování / změnu sil, působících na náklad ve všech směrech. Doporučujeme nechat výchozí hodnoty, které odpovídají normě pro výpočet. Změna hodnot ovlivní výpočet a tím počet potřebných upevňovacích prostředků! Na obrázku definování sil v silniční dopravě. Na obrázku definování sil v železniční dopravě. 5

7 Na obrázku definování sil v námořní dopravě v oblasti moří A. Nastavit lze působení sil v oblasti moří B a C. Na další záložce můžete změnit hodnotu síly, kterou je schopna zadržet hliníková rozpěrná deska na dřevěné nebo hliníkové lati ložné plochy. Poslední záložka umožňuje změnit uživatelské prostředí (barevné schéma), dále možnost použít rychlé klávesy Enter a Esc a výběr barevného tisku protokolu, pokud vybraná tiskárna barevný tisk podporuje. Pro použití programu při silniční kontrole vyberte volbu Silniční kontroly pro tisk protokolu s údaji o místě kontroly, jménu kontrolora a registrační značce vozidla. Stiskem tlačítka Reset se nastaví hodnoty pro výpočet na výchozí hodnoty. 6

8 Registrace programu Aplikace Cargo Securing je komerční aplikace, kterou si můžete bez omezení vyzkoušet na období 45 dní od instalace. Po uplynutí zkušební doby je třeba zadat aktivační klíč pro další neomezenou činnost aplikace, v opačném případě bude aplikace nefunkční. Pokud máte k dispozici aktivační klíč, můžete zaregistrovat produkt i před uplynutím zkušební doby. Aktivaci produktu proveďte výběrem v menu Nápověda->Aktivace. Zadejte aktivační klíč a aktivujte program tlačítkem pro aktivaci programu. 7

9 Práce s programem D r u h d o p r a v y Kapitola 3 Aplikace je vytvořena pro kontrolu upevnění nákladu na silničních vozidlech. Protože silniční vozidlo může část své cesty absolvovat na železničním vagónu nebo na lodi, vyberte, o jaký druh dopravy se jedná. Pro přepravu nákladu pouze po silnici vyberte silniční dopravu. Pro kombinovanou přepravu silnice-železnice vyberte železniční dopravu. Pro kombinovanou přepravu silnice-moře vyberte námořní dopravu. Jednotlivé oblasti moří jsou ohraničeny oblastmi podle velikosti vln: Oblast A - Baltské moře 8

10 Oblast B Severní a Středozemní moře Oblast C všechna ostatní moře 9

11 V ý b ě r n o r m y Aplikace umožňuje provést výpočet počtu upevňovacích prostředků podle těchto platných norem: Směrnice pro balení přepravních jednotek v této verzi aplikace je výpočet podle této normy nedostupný. IMO mezinárodní námořní organizace ILO mezinárodní organizace práce UN ECE EHK OSN Výpočet bude proveden podle německé národní normy VDI Výpočet bude proveden podle evropské normy EN z roku Výpočet bude proveden podle evropské normy EN z roku

12 D r u h u v á z á n í n á k l a d u Aplikace umožňuje výpočet počtu upevňovacích prostředků podle vybraného druhu uvázání: Třecí (vrchní) vázání, spočívající v přitlačování nákladu k ložné ploše. Vzorec pro výpočet zádržné síly (EN :2010): Přímé vázání, spočívající v přímém upevnění nákladu k ložné ploše. Vzorec pro výpočet upínací síly (EN :2010): Diagonální vázání, spočívající v přímém upevnění nákladu k ložné ploše, umožňující snížit počet upevňovacích prostředků na 4 kusy. Vzorec pro výpočet upínací síly (EN :2010): 11

13 K o n s t r u k c e v o z i d l a Výběr nástavby vozidla ovlivňuje výpočet počtu upevňovacích prostředků; jednotlivé nástavby odolávají různě velké síle, pomocí které mohou zadržet náklad na ložné ploše proti pohybu: Výběr druhu konstrukce karoserie vozidla podle normy EN 12642, rozdělující nástavby a karoserie vozidel na konstrukce L a XL. Druh konstrukce ovlivňuje zádržné síly čelní, boční a zadní stěny nástavby. Zádržné síly u konstrukce typu L Zádržné síly u konstrukce typu XL 12

14 Zadání užitečné hmotnosti vozidla. Podle velikosti užitečného zatížení je zobrazena maximální síla pro vázací oko, umístěné na ložné ploše. Po zadání délky ložné plochy se zobrazí minimální počet vázacích ok, které musí být na ložné ploše. Počet vázacích ok je uveden v evropské normě EN Informace o maximálním možném zatížení vázacích ok na ložné ploše podle velikosti užitečného zatížení. 13

15 H m o t n o s t a u m í s t ě n í n á k l a d u V první části okna je nutné zadat váhu nákladu, který je potřeba zabezpečit proti pohybu. Podle uživatelského nastavení je potřeba zadat hmotnost v kilogramech nebo librách. Pokud je hmotnost zadána v librách, je před vlastním výpočtem samočinně přepočtena na kilogramy. Pro výpočet je nutné zadat správnou hodnotu součinitele tření, kterou lze vybrat ze seznamu po kliknutí na tlačítko. Seznam koeficientů tření je dostupný pro evropské normy EN verze 2003 a verze Seznam německé normy VDI 2700 není v této verzi dostupný. Umístění nákladu má také vliv na počet potřebných upevňovacích prostředků. Na této záložce je potřeba označit, zda je náklad opřen o: - čelní stěnu ložné plochy - zadní stěnu ložné plochy - obě boční stěny (celá šíře ložné plochy) 14

16 U p e v ň o v a c í p r o s t ř e d k y Podle vybraného druhu vázání lze zadat použité upevňovací prostředky: Třecí (vrchní) vázání: Při použití vrchního vázání je potřeba zadat hodnotu, uvedenou na štítku upevňovacího prostředku, počet použitých prostředků a vázací úhel. Pro výpočet vázacího úhlu je možné použít průvodce stiskem tlačítka ; bližší vysvětlení na straně 18. Náklad může být navíc blokován proti pohybu pomocí pružného vázání, za pomoci např. prázdných palet nebo pomocí rozpěrné tyče. Při použití pružného vázání vyberte druh blokování (s jedním nebo dvěma upevňovacími prostředky) nebo použití rozpěrné tyče kliknutím na příslušný symbol. Jestliže je použito pružné vázání, je potřeba zadat hodnotu LC a vázací úhel. Blokování lze zadat proti pohybu dopředu i dozadu. 15

17 Přímé vázání: Při použití přímého vázání je potřeba zadat hodnotu LC ze štítku upevňovacího prostředku (nápověda po stisknutí ), počet použitých prostředků a použitý vázací úhel. Pro výpočet vázacího úhlu je možné použít průvodce stiskem tlačítka ; bližší vysvětlení na straně 18. Při použití přímého vázání lze použít i třecí vázání, viz strana 17. Diagonální vázání: Při použití diagonálního vázání je potřeba zadat hodnotu LC ze štítku upevňovacího prostředku (nápověda po stisknutí ), vázací úhly α a β. Pro výpočet vázacího úhlu je možné použít průvodce stiskem tlačítka ; bližší vysvětlení na straně 18. Při použití přímého vázání lze použít i třecí vázání, viz strana

18 Přímé/diagonální a třecí (vrchní) vázání: U přímého a diagonálního vázání lze použít také třecí (vrchní) vázání pro větší zabezpečení nákladu. Stiskem tlačítka se symbolem třecího vázání se aktivuje záložka pro zadání hodnot třecího vázání, jak je popsáno na straně 15. Zjištění hodnoty LC a S TF : Při zadávání hodnot ze štítku upevňovacího prostředku můžete použít nápovědu stisknutím tlačítka. Zobrazí se okno s obrázkem štítku popruhu a s vyznačenou hodnotou, kterou je potřeba zjistit a zadat pro výpočet. 17

19 Výpočet vázacího úhlu: Pro výpočet vázacího úhlu α je nutné zadat dvě vybrané hodnoty. Po zadání vybraných hodnot je zobrazen vypočítaný vázací úhel a po stisknutí tlačítka je vypočítaná hodnota přenesena do zadávacího formuláře. Po výpočet vázacího úhlu β pro diagonální vázání je nutné zadat požadované hodnoty. Hodnota w je převzata ze zadané hodnoty pro výpočet vázacího úhlu α. Po zjištění vázacího úhlu a stisku tlačítka je vypočítaná hodnota přenesena do zadávacího formuláře. 18

20 T i s k p r o t o k o l u Po stisku tlačítka bude vytištěn protokol o kontrole upevnění nákladu se zadanými hodnotami a vypočítanými výsledky. Pokud je nastaven barevný tisk a tiskárna barevný tisk podporuje, bude protokol vytištěn barevně, v opačném případě černobíle. Pokud je v menu aplikace vybrána volba náhled, bude protokol zobrazen na obrazovce. 19

21 Ostatní Kapitola 4 N o v á v e r z e a p l i k a c e Program ihned po svém spuštění zjišťuje, zda je ke stažení nová verze aplikace. Pokud nová verze existuje, budete o nové verzi informováni a dotázáni, zda chcete aktualizovat na novou verzi. Dotaz na novou verzi lze spustit z menu programu Nápověda->Nová verze. J a z y k o v é v e r z e Program je vytvořen tak, aby umožňoval práci ve více jazycích. Instalační sada obsahuje zobrazené jazykové verze. Na webových stránkách se dále můžete dovědět: - jak opravit nesprávné texty - jak vytvořit novu jazykovou verzi - jak instalovat další jazyky 20

22 P o z n á m k y 21