IČ U Teplárny Nová Paka

Transkript

1 PROVOZOVATEL: ZHOTOVITEL: TermoReal s.r.o. IČ U Teplárny Nová Paka Metrostav a.s., IČ Koželužská 2450/ Praha 8 ZPRACOVÁNO V: VYPRACOVAL: BAZÉNY & WELLNESS s.r.o., IČ Nad Šutkou Praha 8 - Kobylisy Ing. Tomáš Appl DATUM: LISTOPAD 2015

2 Provozní řád Bazénu Nová Paka 2 OBSAH PROVOZNÍHO ŘÁDU ÚVODNÍ LIST KOUPALIŠTĚ... 4 Důležitá telefonní čísla: Technický popis koupaliště Plavecký bazén Vířivý bazén Rekreační bazén Vodní atrakce Strojovna úpraven vody Technický popis technologie úpravy vody Použitý princip úpravy bazénové vody Princip cirkulace bazénové vody Měření kvality bazénové vody Místa odběrů vzorků z bazénů Voda plnící a doplňková Chemická úprava vody, hygienické zabezpečení Skladování chemikálií, bezpečnost manipulace s chemikáliemi Provoz bazénů Personální zajištění chodu areálu Zázemí personálu Lékárnička první pomoci a záchranné pomůcky Před zahájením provozu bazénu Během provozu Údržba bazénů a akumulačních jímek Údržba vybavení plavecké haly Údržba návštěvních prostor, šaten, sprch a WC Parní kabina Zásady bezpečnosti práce a hygieny parního provozu Postup při očistě a dezinfekci parní kabiny Shromažďování a likvidace odpadu Dezinfekční a čistící prostředky Bezpečnost práce při dezinfekci Odstavení provozu Povinnosti provozovatele zařízení Povinnosti obsluhy zařízení Návštěvní řád areálu Návštěvní řád parní kabiny Obsluha strojního vybavení úpraven vody Obsluha strojních zařízení Obsluha chloračního zařízení Zařízení pro registraci a signalizaci chlórových plynů WEDEGAS Plánek odběrných míst vody v bazénech.. 33 Plán čištění a dezinfekce vnitřních prostor příloha 35

3 Provozní řád Bazénu Nová Paka 3 SEZNAM TABULEK V TEXTU Tab. 1 Bazény v areálu Tab. 2 Požadavky na mikrobiologické a fyzikálně-chemické ukazatele jakosti vody v umělých koupalištích Tab. 3 Četnost kontroly vody koupaliště.. 13 Tab. 4 Denní množství koagulantu pro jednotlivé bazény... 15

4 Provozní řád Bazénu Nová Paka 4 ÚVODNÍ LIST KOUPALIŠTĚ NÁZEV KOUPALIŠTĚ: ADRESA: MAJITEL: PROVOZOVATEL: ADRESA: BAZÉN NOVÁ PAKA O. ČÍLY 1933, NOVÁ PAKA MĚSTO NOVÁ PAKA DUKELSKÉ NÁMĚSTÍ 39, NOVÁ PAKA TermoReal s.r.o. U TEPLÁRNY 1300, NOVÁ PAKA IČO: PRACOVNÍCI ODPOVĚDNÍ ZA PROVOZ: JMÉNO, PŘÍJMENÍ JIŘÍ PETR TELEFON vedoucí bazénu PROVOZNÍ DOBA: PONDĚLÍ - NEDĚLE OD DO ZDROJ VODY PRO KOUPALIŠTĚ VEŘEJNÝ VODOVOD VLASTNÍ STUDNA VODOTEČ PLATNOST PROVOZNÍHO ŘÁDU OD PROSINEC 2015 VYPRACOVAL: BAZÉNY A WELLNESS s.r.o. DATUM 11/2015 NAD ŠUTKOU 41, PRAHA projekce@bazeny-wellness.cz SCHVÁLIL: DATUM orgán ochrany veřejného zdraví dle 6c odst. 1 písm. g, f a 100 a 103 odst /2000 Sb, ve znění zák. 151/2011 Sb.

5 Provozní řád Bazénu Nová Paka 5 Důležitá telefonní čísla: Ohlašovna požáru tel. 150 Záchranná služba tel. 155 Policie tel. 158 Městská policie tel. 156 Pohotovost elektro tel Pohotovost teplovod tel , Pohotovost voda tel Podklady pro zpracování provozního řádu: - Zákon 258/2000 Sb. ve znění zák. 151/2011 Sb. o ochraně veřejného zdraví - Vyhl. 238/2011 Sb. ve znění vyhl. 97/2014 Sb. o stanovení hygienických požadavků na koupaliště, sauny a hygienické limity písku v pískovištích venkovních hracích ploch - Zák. 309/2006 Sb. požadavky bezpečnosti a ochrany zdraví při pracovně právních vztazích a při zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při poskytování služeb mimo pracovně právní vztahy. - Nařízení vlády 361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví při práci. - Vyhl. 35/2004 ve znění pozdějších předpisů, kterou se stanoví náležitosti, forma elektronické podoby zápisu a datové rozhraní protokolu o kontrole jakosti pitné vody a vody koupališť. - TNV Bezpečnost bazénů, koupališť a aquaparků. Část 1: Personální zajištění bezpečnosti návštěvníků Servis a revize technologie: BAZENSERVIS s.r.o. Čapkova Týniště nad Orlicí tel Poznámka: Provozní řád a veškeré následné změny a novely předloží provozovatel vždy ke schválení orgánu ochrany veřejného zdraví.

6 Provozní řád Bazénu Nová Paka 6 1. Technický popis koupaliště Koupaliště je tvořeno v kryté části plaveckým bazénem, rekreačním bazénem s brouzdaliště a vířivým bazénem, jejich strojním zázemím a vybavením pro návštěvníky a personál koupaliště. V areálu jsou tři samostatné vodohospodářské systémy: 1. Plavecký bazén 2. Rekreační bazén s brouzdalištěm 3. Vířivý bazén Vodohospodářské systémy jsou s cirkulací, skládají se z přívodu a odběru cirkulované vody, z akumulační jímky s přívodem doplňkové vody, z koagulační filtrace, hygienického zabezpečení a úpravy vody. Součástí koupaliště je i horký provoz parní kabiny. 1.1 Plavecký bazén Bazén je nerezové konstrukce obdélníkového tvaru, s objemem vody 280 m 3, s rozměry 25 x 8 m s hloubkou 1,2 1,6 m. Bazén se provozuje s teplotou vody max. 28 C. 1.2 Vířivý bazén Bazén má nerezovou konstrukci o čtvercovém tvaru 3,5 x 3,5 m s hloubkou 1,1 m, s objemem vody 13 m 3 a s teplotou vody max. 34 C. Ve vířivce jsou vodní masážní trysky v opěrátkách a podsedácích sedátek a vzduchové atrakce v lůžku a sedací části sedátek po obvodu a středová dnová vzduchová perlička. 1.3 Rekreační bazén Rekreační bazén je v kompaktu s plaveckým bazénem a je také nerezové konstrukce. Rekreační část je do L s hloubkou vody 0,9 m a má objem 27 m 3. Z rekreační části je ještě oddělené brouzdaliště 4 x 4,2 m s hloubkou 0,25 0,3 m a objemem 4,7 m 3. Bazén se provozuje s teplotou vody 30 C. Bazény je možné napouštět vodou pouze přes příslušnou akumulační jímku a úpravnu vody tzn. přiváděná voda vždy prochází přes úpravnu vody. Tab. 1: Bazény v areálu bazén plocha m 2 objem m 3 okamžitá kapacita osob max úpravna vody cirkulace m 3 /h T hod plavecký RUV I. 120,6 2,3 vířivý 12, RUV II. 60,3 0,2 rekreační + brouzdaliště 53, RUV III. 25,8 1,3

7 Provozní řád Bazénu Nová Paka 7 Do každého bazénu je samostatný přítok. Cirkulace v plaveckém bazénu je Q= 120,6 m 3 /h (doba zdržení T= 2,3 hod.), v rekreační části bazénu Q= 20,0 m 3 /h (doba zdržení T= 1,7 hod.) a v brouzdališti je Q= 5,8 m 3 /h (doba zdržení T= 0,8 hod.). Okamžitá kapacita vodní plochy je 82 osob. Maximální kapacita areálu je stanovena na 155 osob podle počtu šatních skříněk. Při dosažení maximální kapacity bude vstup do areálu dočasně uzavřený do doby uvolnění kapacity. Dispozičně je areál řešený vstupní halou s recepcí a vstupem do šatny vybavené 155 šatními skříňkami a převlékacími boxy. Návštěvník vstupuje do bazénové haly přes osušovnu a prostor sprch, kde je výtoků (v pánské a dámské části). Ze sprch je vstup na WC a do přístupové chodby k bazénu. Část WC je vybavena v pánské části 2 kabinkami (z toho jeden pro invalidy) a 1 pisoárem, v dámské části 3 kabinkami (z toho jeden pro invalidy). V každé části je úklidová komora. Rovněž je zde společná dětská šatna vybavená 1 WC a dvěma sprchami. 1.4 Vodní atrakce Pro zvýšení atraktivnosti areálu jsou instalovány vodní atrakce: V plaveckém bazénu: Podvodní osvětlení - podvodní světla 300 W / 12 V jsou rozmístěny ve stěnách. V rekreačním bazénu: a) Trubková masážní lavice napojená na dmychadlo b) Dnový vzduchovač napojený na dmychadlo c) Dětská skluzavka skrápěná vodou z cirkulace 2x V brouzdališti: d) Nerezový skluz do dvou směrů Ve vířivce: a) Vzduchovač - vzduchový výron dnový - napojený na vlastní dmychadlo b) Masážní sedátka tvořená sedací částí s perličkovou vzduchovou masáží a vodními masážními tryskami vedenými do opěrátek k masáži bederní části zad a do podsedáků pro masáž lýtek c) Masážní lehátka vzduchová celotělová masáž napojená na dmychadlo 1.5 Strojovna úpraven vody Strojovna pro technologii bazénů je zřízena v suterénu pod vstupní halou. Ve strojovně jsou umístěné i pohony atrakcí. Na strojovnu navazují stavebně řešené akumulační jímky bazénové vody. Součástí strojovny je chemické hospodářství umístěné do odděleného prostoru uprostřed strojovny.

8 Provozní řád Bazénu Nová Paka 8 2. Technický popis technologie úpravy vody Systém úpravy vody bazénů je řešen odděleně pro plavecký bazén, vířivku a rekreační bazén. Způsob úpravy vody je ve všech úpravnách stejná, liší pouze velikostí jednotlivých technologických prvků v závislosti na požadovaném výkonu každé úpravny. 2.1 Použitý princip úpravy bazénové vody Aby voda ve všech bazénech byla čistá a hygienicky nezávadná, cirkuluje po celou dobu provozu přes úpravnu vody. V případě přerušení cirkulace musí být úpravna plaveckého bazénu spuštěna min. 2,5 hodiny před zahájením koupání. U vířivky cca 15 min. a u rekreačního bazénu 1,5 hod. před zahájením provozu. Vybavení a provoz úpraven odpovídá požadavkům vyhlášky 238/2011 (Vyhláška Ministerstva zdravotnictví ze dne 10. srpna 2011 Sb. ve znění vyhl. 97/2014 Sb. o stanovení hygienických požadavků na koupaliště, sauny a hygienické limity písku v pískovištích venkovních hracích ploch). Úpravna vody se skládá z: akumulace vody v akumulační jímce čerpacích jednotek chráněných lapači vlasů koagulační tlakové rychlofiltrace temperace vody výměnného systému a trubních rozvodů hygienického zabezpečení úpravy chemických vlastností cirkulované vody 3. Princip cirkulace bazénové vody U bazénů je navržena horizontální i vertikální výměna vody. Voda je odebírána z hladiny přelivným žlábkem a odtéká do akumulační jímky. Z jímky je nasávána cirkulačními čerpadly a je přiváděna na filtry, kde se zbavuje zachytitelných nečistot. Vyčištěná voda se temperuje na požadovanou teplotu, provádí se její hygienické zabezpečení, příp. se upraví její chemické vlastnosti a je přivedena zpět do bazénu dnovým kanálem. Pro částečnou horizontální výměnu vody jsou instalovány dnové výpusti s napojením na cirkulaci i na kanalizaci pro možnost vypuštění bazénu. Koagulační filtrace vody K odstranění zákalotvorných a barvotvorných látek z vody je použito tlakových rychlofiltrů s filtrační náplní z aktivovaného skelného filtračního materiálu o vrstvě 1,2 m. Na filtračním loži filtrů se zachycují nečistoty vysrážené dávkovaným koagulantem (dávkovaným do výtlaku před filtry). Stupeň zanesení filtru signalizují manometry instalované před a za filtrem. Praní se provádí zpětným proudem vody a proudem vzduchu, který se spouští před vodním praním - voda s nečistotami je odváděna do

9 Provozní řád Bazénu Nová Paka 9 kanalizace. Po praní filtru se provede zabíhací fáze, při které se odplaví do kanalizace zbylé nečistoty (viz popis ovládání filtrů). Temperace bazénové vody Pro ohřev bazénové vody jsou použity výměníky napojené na topný systém koupaliště. Teplota vody v jednotlivých bazénech je sledována a hlídána pomocí teploměrů. Každý z cirkulačních systémů má vlastní výměník pro temperaci bazénové vody. Hygienické zabezpečení vody K hygienickému zabezpečení vody je instalováno chlorozonizační zařízení POOLACTIF založené na kombinaci chlorace a podpůrného dávkování malého množství ozónu do vyčištěné bazénové vody. Dávkování plynného chlóru je z chlorovny umístěné mimo prostor strojovny. Plynný chlór je podtlakovým potrubím dopravován do prostoru strojovny a zde je aplikován do bazénové vody cirkulačního okruhu. Bazén má instalovánu dochloraci vyčištěné vody přiváděné do bazénu. Hodnota chlóru v bazénech je kontinuálně sledována vyhodnocovacím a regulačním zařízením POTENCIOSTATIC a na základě jeho měření je automaticky upravováno dávkování chlóru v systému dochlorace. Plynný chlór je použit i k dezinfekci celého systému úpravy vody systémem předchlorace, který umožňuje dávkovat chlór před úpravnu vody. Systém předchlorace je instalován na ruční ovládání a jeho použití při dezinfekci systému vyžaduje přítomnost obsluhy úpravny vody. K zabezpečení bazénové vody před rozvojem řasy bude prováděno nárazové přechlórovávání vody v mimoprovozní době. Úprava vody doplňkovým ozónem a UV lampa Zařízení POOLACTIF je určeno jako doplněk recirkulačního systému bazénů. Zachovává princip konstantní hodnoty chlóru ve vodě a tím i jeho dezinfekční účinek, zároveň však čistí vodu díky silnému baktericidnímu působení ozónu. Pro zvýšení dezinfekčního zabezpečení bazénové vody je instalovaná středotlaká plnoprůtoková UV lampa, která dezinfikuje vodu v místě průtoku vody a zároveň odbourává vázaný chlór v bazénové vodě. 3.1 Měření kvality bazénové vody K zabezpečení stálé kvality bazénové vody je instalována automatická regulace dávkování chemikálií. Z bazénového systému se kontinuálně odebírá vzorek vody. Ten se vyhodnocuje na měrných sondách a po porovnání s nastavenými parametry se automaticky, bez nutnosti obsluhy, reguluje činnost dávkovacích čerpadel korektoru ph a chlorátoru. Naměřené hodnoty se zobrazují na displejích měřiče a současně se zapisují a archivují v paměti řídícího počítače. Automatické kontinuální měření kvality vody v každém z bazénů sleduje hodnoty volného chlóru, ph vody a Redox potenciálu. Ostatní chemické parametry jsou měřeny fotometrem a zákaloměrem, případně zajišťovány laboratorním rozborem. Splnění mikrobiologických požadavků a kontrolní chemické rozbory provozovatel zajišťuje v akreditované laboratoři. Ke kontrolnímu měření kvality vody vstupující po úpravě do bazénu jsou na výtlačném potrubí osazeny odběrné ventily. Bazénová voda musí splňovat parametry uvedené v příloze č. 8 vyhl. 238/2011 Sb. Provádět pravidelné rozbory kvality bazénové vody je povinností provozovatele koupaliště.

10 Provozní řád Bazénu Nová Paka 10 V případě překročení nejvyšší mezní hodnoty z přílohy č. 8 vyhl. 238/2011 Sb. na kterémkoli z odběrných míst nebo mezní hodnoty na všech odběrových místech je nutné okamžitě vyšetřit příčinu a přijmout účinná opatření k nápravě. Veškeré výsledky rozborů vody provozovatel archivuje po dobu min. 5 let. Tab. 2: Požadavky na mikrobiologické a fyzikálně-chemické ukazatele Příloha č. 8 k vyhlášce č. 238/2011 Sb. Požadavky na mikrobiologické a fyzikálně-chemické ukazatele jakosti vod v umělých koupalištích Ukazatel Jednotka Upravená voda před vstupem do bazénu Bazénová voda během provozu Mezní hodnota Nejvyšší mezní hodnota Vysvětlivky Escherichia coli KTJ/100 ml 0 0 *) 1 počet kolonií při 36 C KTJ/1 ml *) 2 Pseudomonas KTJ/100 ml 0 0 *) 3 aeruginosa Staphylococcus aureus KTJ/100 ml Legionella spp. KTJ/100 ml průhlednost nerušený průhled na celé dno zákal ZF 0,5 6 ph 6,5 7,6 7 celkový organický mg /l 2,5 mg/l nad hodnotu 8 uhlík (TOC) plnící vody dusičnany mg/l 20,0 mg/l nad 17 hodnotu plnící vody volný chlor mg/l 0,3 0,6 9,12 0,5 0,8 10,12 0,7 1,0 11,12 vázaný chlor mg/l 0,3 13 ozon mg/l < 0,05 < 0,05 14 redox-potenciál - v rozsahu ph 6,5 7,3 > 750 > ,16 mv - v rozsahu ph 7,3 7,6 > 770 > ,16 *) Překročení nejvyšší mezní hodnoty nastává při splnění některé z následujících podmínek: 1. hodnoty Escherichia coli větší než 10 KTJ/100 ml a současně více než 100 KTJ/ml pro počty kolonií při 36 o C, a/nebo více než 10 KTJ/100 ml pro Pseudomonas aeruginosa, 2. hodnoty Pseudomonas aeruginosa větší než 50 KTJ/100 ml a současně více než 100 KTJ/ml pro počty kolonií při 36 o C.

11 Provozní řád Bazénu Nová Paka 11 Vysvětlivky: 1. Metoda stanovení podle ČSN EN ISO nebo metoda Colilert -18/Quanti-Tray. 2. Metoda stanovení podle ČSN EN ISO Metoda stanovení podle ČSN EN ISO Metoda stanovení podle ČSN EN ISO , ale v bodě 4.1 se místo očkování použije technika membránové filtrace 100 ml vzorku vody. 5. U plaveckého bazénu se vyšetření na přítomnost legionel provádí pouze ve vodě před vstupem do bazénu; ve vodě v bazénu se provádí, pouze pokud jsou v bazénu instalována zařízení vytvářející aerosoly, jako jsou bublinkové vířivky, vodopády, gejzíry, fontány, šíjové sprchy a podobně. Metoda stanovení podle ČSN ISO a ČSN ISO Vyšetření na přítomnost legionel není třeba provádět, jestliže teplota vody je trvale nižší než 23 o C. U léčebných bazénů recirkulovaná voda na přítoku do bazénu a do sprch musí splňovat hodnotu 0 KTJ/100 ml. 6. V protokolu se u výsledku uvede jednotka podle použité metody stanovení: ZF(t) nebo ZF(n), kde t znamená turbidimetrickou a n nefelometrickou metodu. U léčebných bazénů plněných vodou z přírodních léčivých zdrojů se zohledňují odchylky vyplývající ze specifických přírodních vlastností těchto vod. 7. V odůvodněných případech je možno připustit širší rozmezí ph, ne však vyšší než ph = 9,5 a nižší než ph = 6; rozmezí hodnot 6,5-7,6 je optimální pro efektivní působení dezinfekce. Pokud není prováděno měření ph automaticky kontinuálně, provádí se stanovení na místě při odběru vzorků. U léčebných bazénů nedezinfikovaných chlorem lze připustit i odlišné hodnoty v případě, že se jedná o zdroj přírodní léčivé vody s ph přirozeně vyšším nebo nižším. 8. Plnící voda nesmí mít obsah TOC vyšší než je hygienický limit pro pitnou vodu (5 mg/l), z hlediska minimalizace tvorby nežádoucích vedlejších produktů dezinfekce se doporučuje hodnota TOC v plnící vodě co nejnižší (do 1 mg/l). 9. Platí pro plavecké bazény a pro léčebné bazény s teplotou vody nepřesahující 28 o C. U dětských bazénů a brouzdališť je vhodné, aby se bez ohledu na teplotu vody obsah volného chloru ve vodě s ohledem na vyšší citlivost dětského organismu vůči chloru pohyboval při nižší hodnotě daného rozmezí, tj. při hodnotě 0,3 mg/l. 10. Platí pro koupelové bazény a léčebné bazény s teplotou nepřesahující 32 C. 11. Platí pro koupelové bazény a léčebné bazény s teplotou vyšší než 32 C. 12. Stanovení se provádí na místě při odběru vzorků. U vod obsahujících bromidy a jodidy se stanovuje volný halogen přepočtený jako chlor. Jsou tolerovány odchylky od limitní hodnoty až do výše ± 20%. 13. Stanovení se provádí na místě při odběru vzorků. Vypočteno z rozdílu mezi celkovým aktivním chlorem a volným chlorem. U vod obsahujících bromidy a jodidy se stanovuje vázaný halogen jako chlor. 14. Stanovuje se pouze v případě použití ozonu při úpravě vody. Měří se pouze na přítoku do bazénu. 15. Měřeno elektrodou Ag/AgCl 3,5 M KCl. Naměřené hodnoty se udávají pouze s označením příslušné elektrody nebo přepočtu. Vyjádřeno jako změřená hodnota potenciálu ORP(M) proti zvolené referenční elektrodě (Ag/AgCl3,5 mol/lkcl) při teplotě 25 o C. V případě jiných podmínek je nutno výsledek přepočítat. Stanovení se přednostně provádí ve stacionárních měřících a registračních přístrojích s kontinuálním měřením.

12 Provozní řád Bazénu Nová Paka Při použití jiných než chlorových přípravků a pro vodu s podílem chloridů > 5000 mg/l, jakož i pro vody obsahující bromidy a jodidy v množství > 0,5 mg/l, je nutné hodnotu pro příslušný redox potenciál stanovit experimentálně. 17. V případě použití ozonu při úpravě vody platí pro dusičnany limitní hodnota 30 mg/l nad hodnotu plnící vody. Odběry pro měření parametrů fyzikálních a chemických parametrů kvality vody zajišťují strojníci ve směně. Poznámka: Kontrola chodu dezinfekčního zařízení se provádí 1 hodinu před zahájením provozu koupaliště a dále každou druhou hodinu. Kontrola a seřizování sond 1 x týdně nebo podle potřeby. 3.2 Místa odběrů vzorků z bazénů Vzorky se odebírají z bazénů podle schématu odběrných míst. Pro mikrobiologický rozbor plaveckého bazénu se odebírá samostatný vzorek na přítoku do bazénu (1), v plaveckém bazénu po jednom vzorku ze dvou protilehlých kratších stran bazénu. V plaveckém bazénu se budou místa odběrů křížem střídat (4,5 nebo 4a,5a). V rekreačním bazénu samostatný vzorek na přítoku do bazénu (2) a po jednom vzorku z rekreační části (6) a jednom z brouzdaliště (7) bazénu. U vířivého bazénu se odebírá samostatný vzorek na přítoku do bazénu (3) a po jednom vzorku u dvou protilehlých stran bazénu (8,9). Pro vyšetření legionel se použije slévaný vzorek, který se získá smísením vody odebrané u dvou protilehlých stran bazénu a vyšetří se jako jediný vzorek. Pro chemický rozbor plaveckého bazénu se odebírá slévaný vzorek ze dvou protilehlých kratších stran bazénu (4,5 nebo 4a,5a). V rekreačním bazénu se odebírá slévaný vzorek po jednom vzorku z rekreační části (6) a jednom z brouzdaliště (7) bazénu, u vířivého bazénu se odebírá slévaný vzorek z odběru u obou protilehlých stran bazénu (8,9). Odběry se provádějí vždy za provozu 15 cm pod hladinou. Ve vířivce a v rekreačním bazénu po zapnutí hydromasážního okruhu po 5 minutách chodu. Měření ukazatelů stanovovaných na místě odběru se provádí ve vzorcích odebraných z jednoho místa. Vzorky pro stanovení ukazatelů nestanovovaných na místě odebírá akreditovaná nebo autorizovaná laboratoř dle uzavřené smlouvy. V současné době provádí odběry: Zdravotní ústav se sídlem v Ústí nad Labem Bolzanova 292, Jičín Měření ukazatelů stanovovaných na místě odběru se provádí ve vzorcích odebraných z jednoho místa. Četnost jednotlivých měření, pokud nenařídí příslušný orgán ochrany zdraví jinak, je uveden v příloze č. 9 vyhl. 238/2011 Sb. u jednotlivých parametrů.

13 Provozní řád Bazénu Nová Paka 13 Tab. 3: Četnost kontroly Příloha č. 9 k vyhlášce č. 238/2011 Sb. Kontrola jakosti vody umělého koupaliště Kontrolovaný ukazatel Četnost kontroly Vysvětlivky obsah volného a vázaného chloru či jiného dezinfekčního agens hodinu před zahájením provozu a každou čtvrtou hodinu redox-potenciál každou čtvrtou hodinu 1 teplota vody v bazénu třikrát denně 1 průhlednost průběžně, nejméně však třikrát denně 1 ph jednou denně 1 zákal jednou za 14 dnů 1,2 dusičnany jednou za 14 dní 1,2 celkový organický uhlík (TOC) jednou měsíčně 3 jednou za 14 dnů 4,5 ozon jednou měsíčně 1 mikrobiologické ukazatele: Escherichia coli, počet kolonií při 36 C,Pseudomonas aeruginosa Legionella spp. Staphylococcus aureus nejméně jednou měsíčně či podle pokynů orgánu ochrany veřejného zdraví nejméně jednou za 14 dnů či podle pokynů orgánu ochrany veřejného zdraví jednou za 3 měsíce 3 jednou měsíčně 4 jednou za 14 dnů 6 jednou za 3 měsíce 3 jednou měsíčně 4 Absorbance A 254 (1cm) kontinuální měření nebo podle potřeby ,5 Vysvětlivky: 1. Kontrolu ukazatelů, jejichž stanovení se provádí denně na místě (ph, volný chlor či jiný dezinfekční přípravek, vázaný chlor, redox potenciál, teplota vody a vzduchu, průhlednost) nebo jejichž stanovení lze provádět na místě pomocí přenosného spektrofotometru a komerčně vyráběných setů (dusičnany, zákal), nemusí provozovatel nechat zajistit u autorizované laboratoře, akreditované laboratoře nebo laboratoře, která je držitelem osvědčení o správné činnosti laboratoře. Stanovení těchto ukazatelů musí být prováděno správně podle návodů výrobce měřících zařízení a funkčnost měřícího zařízení musí být pravidelně ověřována. Kvalitu měření ověřuje orgán ochrany veřejného zdraví v rámci státního zdravotního dozoru. Autorizovaná laboratoř, akreditovaná laboratoř nebo laboratoř, která je držitelem osvědčení o správné činnosti laboratoře provede jedenkrát měsíčně stanovení ukazatelů volný a

14 Provozní řád Bazénu Nová Paka 14 vázaný chlor, zákal, ph, dusičnany, TOC, popř. ozon. Orgánu ochrany veřejného zdraví se podle 6c, odst. 1 písm. d) zákona zasílají v elektronické podobě pouze výsledky kontroly provedené autorizovanou laboratoří, akreditovanou laboratoří, nebo laboratoří, která je držitelem osvědčení o správné činnosti laboratoře (mikrobiologické rozbory, porovnávací chemický rozbor). Výsledky provozních kontrol prováděných provozovatelem se uchovávají v provozním deníku. 2. Četnost kontrol ukazatelů zákal a dusičnany může být v případě, že je bazén denně vypouštěn a napouštěn plnící vodou, snížena na jednou měsíčně. 3. Platí pro plavecké bazény, pro léčebné bazény a bazény s přírodním léčivým zdrojem s teplotou vody do 28 o C. 4. Platí pro koupelové bazény, pro léčebné bazény a bazény s přírodním léčivým zdrojem s teplotou vody nad 28 o C. 5. V případě kontinuálního měření dezinfekčního přípravku, ph, redox-potenciálu a absorbance A 254 (1cm) a automatické regulace úpravy ph a dávkování dezinfekčního přípravku, nebo v případě, že je bazén denně vypouštěn a napouštěn plnící vodou, může být v případě 5 po sobě následujících vyhovujících mikrobiologických nálezů snížena četnost kontroly mikrobiologických ukazatelů a TOC na jednou měsíčně. 6. Platí, pokud jsou v bazénu instalována zařízení vytvářející aerosoly, jako jsou bublinkové vířivky, vodopády, gejzíry, fontány, šíjové sprchy a podobně. V případě kontinuálního měření dezinfekčního přípravku, ph a redox-potenciálu a automatické regulace úpravy ph a dávkování dezinfekčního přípravku může být v případě 5 po sobě následujících vyhovujících mikrobiologických nálezů snížena četnost kontroly na jednou měsíčně. 7. Nepovinný, ale doporučený ukazatel, který je vhodným nástrojem pro aktuální sledování zátěže bazénové vody organickými látkami (TOC) ze strany provozovatelů, zejména v případě kontinuálního měření. Doporučná hodnota A 254 (1 cm) bazénové vody je rovna hodnotě 0,02 nad hodnotu plnící vody. 3.3 Voda plnící a doplňková Bazény jsou plněny vodou ze zdroje pitné vody městský vodovod. Přívod doplňkové vody do každé akumulační jímky je řešen automaticky přes elektroventil, který je blokován na hladinu vody nebo lze ručně napouštět přes kulové ventily (vhodné pro kontrolované plnění bazénů po odstávce). Voda přiváděná do bazénů prochází vždy přes úpravny vody a její množství je měřeno osazeným vodoměrem. Její odečet se provádí denně a zapisuje se společně s denní návštěvností. Minimální dopouštění vody v plaveckém bazénu je 30 l/os*den. Minimální dopouštění vody v rekreačním bazénu je 45 l/os*den. Minimální dopouštění vody ve vířivce je 45 l/os*den. 3.4 Chemická úprava vody, hygienické zabezpečení K dávkování koagulantu a korektoru ph vody jsou ve strojovně úpraven bazénové vody instalována dávkovací čerpadla. Aby nemohlo dojít k nárazovému předávkování

15 Provozní řád Bazénu Nová Paka 15 při výpadku nebo vypnutí cirkulace, jsou dávkovací čerpadla blokována v provozním chodu na chod příslušných cirkulačních čerpadel. Činnost čerpadel pro dávkování korektoru ph je řízena automaticky od zařízení POTENCIOSTATIC v závislosti na nastavených parametrech kvality bazénové vody. Čerpadla pro dávkování koagulantu se nastavují ručně v závislosti na návštěvnosti a optické kvalitě vody v jednotlivých bazénech. Pro přípravu chemikálií jsou součástí chemického hospodářství úpravny vody instalovány rozpouštěcí nádrže. Koagulant: V současné době je dodáván a používán tekutý vločkovač polyaluminiumhydroxidchlorid (PAX 18). Obvyklé dávkování je 0,1-1 ml/m 3 cirkulovaného množství. Max. dávka je 2 ml/m 3. Dávkovací čerpadlo se nastaví tak, aby se potřebné množství koagulantu rovnoměrně dopravovalo do vody před filtr. Uvažované spotřeby pro čištění vody ukazuje tab. 4. Tab. 4: Denní množství koagulantu pro jednotlivé bazény (orientační) Bazén Úpravna cirkulace koagulant/hod koagulant/den plavecký RÚV. I. 120,6 m 3 /h ml/h 0,24 1,4 l/den vířivý RUV. II. 60,3 m 3 /h 6 60 ml/h 0,07 0,7 l/den rekreační RUV. III. 25,8 m 3 /h 3 25 ml/h 0,03 0,3 l/den Množství koagulantu se řídí kvalitou bazénové vody. V případě velmi nízké zátěže bazénu, je-li voda jiskřivě čirá, je možné dávkování koagulantu přerušit. Zvýšené dávky se aplikují hlavně po vyprání filtrů, kdy se dočasně snižuje zachytávací schopnost filtračního lože. Korekce ph: Podle potřeby se dávkuje GHC ph PLUS (louh sodný - Na 2 OH) dodává se tekutý v kanystrech. Pro snižováni ph se používá GHC ph MÍNUS roztok kyseliny sírové 35-38% - H 2 SO 4 - ředěný v poměru 1 : 20. Dodává se v kanystrech. Povolená hodnota ph vody je 6,5-7,6, optimální při dávkování plynného chlóru je 6,9-7,0. Pro korekci ph se dávkuje v běžném provozu roztok GHC ph PLUS (zvyšuje ph, které je snižováno účinkem plynné chlorace a dávkováním koagulantu). V případě nárůstu ph (např. při poruše dávkování) je možné ph upravit směrem dolů pomocí roztoku GHC ph MÍNUS. Pro zamezení růstu řasy ve vodě bazénu se používá přechlórování vody. Pro běžný chod úpraven se předpokládá 1x týdně provést přechlórování vody na hodnotu 2 3 mg Cl/l v mimoprovozní době tak, aby do zahájení koupání byla hodnota volného chlóru v rozmezí dle tab. 2. Plynný chlór : Cl použit jako sanitizér bazénové vody a technologie úpraven vody pro jednotlivé bazény areálu. Dodáván v tlakových láhvích, skladování ve skladu chlóru, který je součástí prostoru chlorovny. Vybavení chlorovny, její revize a revize tlakových lahví se provádí v souladu s ČSN Do prostoru strojovny úpravny vody je chlór dopravován z chlorovny od chlorátoru podtlakovým potrubím. Smícháním plynného chlóru s tlakovou vodou je na místě spotřeby vyrobena kyselina chlorná HClO, která je aplikována do upravené bazénové vody za filtry (dochlorace),

16 Provozní řád Bazénu Nová Paka 16 nebo pro dezinfekci technologie úpravny vody za cirkulační čerpadla (předchlorace). Chod celého systému dávkování je v automatickém provozu řízen měřícím a regulačním zařízením POTENCIOSTATIC na základě skutečných hodnot volného chlóru v jednotlivých bazénech. Chlorovna s tlakovými lahvemi je umístěna v provozním objektu s vlastním vchodem z úrovně terénu. 3.5 Skladování chemikálií, bezpečnost manipulace s chemikáliemi Chemikálie se musí skladovat odděleně od sebe, na suchém a temném místě. Chemikálie jsou skladovány v suterénu provozního objektu v oddělené místnosti. Chemikálie jsou skladované v policovém regálu, nádoba s kyselinou je na podlaze uložená do ochranné vaničky. Sklad tlakových láhví chlóru je zřízen v prostoru chlorovny skladují se odděleně plné a prázdné láhve, každá láhev je zajištěná samostatně v držáku řetízkem. Zásady bezpečnosti práce s chemikáliemi 1. Obsluha musí být vybavena ochrannými pomůckami: ochrannými brýlemi, gumovou zástěrou, gumovými rukavicemi, v chlorovně ochrannou maskou. Obsluha je povinna ochranné prostředky při práci s chemikáliemi používat. 2. Je povoleno používat jen schválené výrobky opatřené českým návodem. Při přípravě a používání chemikálií je bezpodmínečně nutné dodržovat návod k obsluze uváděný výrobcem a používat chemikálie jen k účelu, ke kterému byly vyrobeny. 3. V prostoru strojovny úpravny vody, chlorovny a skladu chemikálií a při jakékoliv manipulaci s chemikáliemi i mimo tyto prostory je zakázáno pít, jíst a kouřit. 4. Při práci s chemikáliemi (kyselinami) je potřebné dodržovat zásadu lít chemikálii (kyselinu) do vody a ne naopak. 5. Manipulace s tlakovými lahvemi chlóru je povolena pouze za přítomnosti dvou osob obsluhy, kdy jedna z osob slouží jako bezpečnostní dozor. 6. V případě nadýchání se chemických výparů (chlóru) je nutné okamžitě opustit prostor strojovny nebo chlorovny a odebrat se na čerstvý vzduch. Při příznacích otravy vyhledat lékařskou pomoc. 7. V případě zasažení těla používanými chemikáliemi je nutné bezodkladně omývat postižená místa čistou vodou po dobu min. 5 minut. Malé plochy lze následně ošetřit mastným krémem, při zpuchýření nebo postižení větší plochy těla je nutné vyhledat lékařské ošetření. 8. Při zasažení očí okamžitě vyplachovat proudem čisté vody, později borovou vodou nebo Ophtalem a následně vyhledat lékařskou pomoc. 9. V prostoru úpravny vody nebo její bezprostřední blízkosti musí být k dispozici lékárnička. 10. Každou mimořádnou situaci při práci s chemikáliemi je třeba hlásit provozovateli, a zapsat do provozního deníku. Při pracovním úrazu sepsat protokol o úrazu.

17 Provozní řád Bazénu Nová Paka Provoz bazénů 4.1 Personální zajištění chodu areálu Provoz celého areálu zajišťuje vedoucí provozu, recepční a 2 uklízečky, strojní část mají na starosti 3 strojníci. Bezpečnost provozu v areálu je zajišťována 3 plavčíky. Všichni zaměstnanci musí mít zdravotní průkaz, který mají ve službě u sebe. 4.2 Zázemí personálu Zaměstnanci mají vlastní šatny pro muže a ženy vybavené skříňkami a věšáky na civilní a pracovní oděv (odděleně). Samostatnou šatnu má plavecká škola. Ochranné pomůcky jsou na věšácích v šatnách i ve strojovně úpraven vody. Denní místnost sloužící všemu personálu je vybavená umyvadlem, kuchyňskou linkou s dřezem, stoly a židlemi. Dále je vybavená chladničkou, myčkou nádobí, mikrovlnnou troubou a varnou konvicí. 4.3 Lékárnička první pomoci a záchranné pomůcky Lékárnička pro poskytnutí první pomoci je k dispozici v prostoru stanoviště plavčíka. Obsahuje základní prostředky pro poskytnutí první pomoci návštěvníkům jak při drobných úrazech, tak prostředky pro poskytnutí první pomoci při ohrožení života při zástavě dechu. Stanoviště plavčíka je vybavené lehátkem, resuscitační maskou, fixačním krčním límcem pro dospělé i děti, páteřní dlahou plovoucí, záchrannou fólií pro dospělé, průchodkami dýchacích cest, balíčkem na zlomeniny a krvácení a balíčkem na popáleniny. Lékárnička první pomoci je k dispozici i v prostorách strojovny pro případ úrazu obsluhy. V místnosti chemického hospodářství je umyvadlo vybavené oční sprchou. V prostoru u bazénů, v místě stanoviště plavčíka jsou k dispozici i záchranné pomůcky. K dispozici jsou záchranný pás FIS pěnový s 2,5 m lanem. Vybavení lékárničky vychází z TNV Vybavení lékárničky krytého areálu: Nůžky chirurgické 1 ks Teploměr lékařský 1 ks Pinzeta anatomická 1 ks Rouška resuscitační (vhodnější resuscitační maska) 2 ks Šátek trojcípý 2 ks Zaškrcovadlo šíře 6 cm 1 ks Rukavice pryžové (latexové) v obalu 2 páry Špendlík zavírací 2 ks Peroxid vodíku 2 balení Gázové kompresy sterilní 2 ks Náplast cívková 2 druhy po 1 ks

18 Provozní řád Bazénu Nová Paka 18 Náplast s polštářkem (rychloobvaz) 6 ks Obinadlo elastické š. 8 cm, 10 cm a 12 cm po 2 ks Obvaz hotový sterilní č. 2 po 2 ks Obvaz hotový sterilní č. 3 po 2 ks Dezinfekce na kůži (např. Betadine, Cutasept, apod.) 1 ks Ophtal 1 ks Gelaspon, Traumacel 1 ks První pomoc na bazénu poskytují dozorující plavčíci, v případě potřeby přivolají lékařskou pomoc a informují vedení areálu. 4.4 Před zahájením provozu bazénu 1. Úklid a dezinfekce všech prostor zařízení areálu. 2. Vyčištění a dezinfekce bazénových van 3. Vyčištění a dezinfekce odtokových žlabů, potrubí a čerpací jímky. 4. Kontrola systému filtrace. 4.5 Během provozu Údržba bazénů a akumulačních jímek Denně se provádí mechanická očista dna i stěn bazénů a akumulačních jímek pomocí podvodního vysavače. Jednou týdně se provede očista přelivných žlábků bazénů po sejmutí krycích mřížek. V pravidelných intervalech se vypustí akumulační jímky a provede se jejich mechanická očista a dezinfekce. K čistícím pracím se nesmí používat saponátové prostředky. Používají se čistící a dezinfekční prostředky dle dezinfekčního řádu. K použitým prostředkům provozovatel zajišťuje bezpečnostní listy a obsluha musí mít k dispozici přesný návod na použití, který je povinna dodržovat Údržba vybavení plavecké haly Dělení plaveckých drah je z odolného plastu, při použití jsou lana v chlorované vodě bazénu. Po vyndání z bazénu se lana navinou na buben a nechají oschnout. Plochy skluzavek včetně zdrsněných ploch, nášlapná plocha startovacích bloků se ošetřuje dezinfekčním přípravkem dle dezinfekčního řádu. Polyetylenové kryty podhlavníků ve vířivce se denně po skončení provozu otírají dezinfekcí podle dezinfekčního řádu. Pítko v bazénové hale plavčík denně před zahájením provozu odtočí, aby voda byla čerstvá. Bazénový vysavač se ukládá do výklenku bazénové haly před vstupem do prostor pro personál.

19 Provozní řád Bazénu Nová Paka Údržba návštěvních prostor, šaten, sprch a WC Průběžný úklid prostor se provádí po celou dobu provozu areálu. Min. 3 x denně se důkladně vytře podlaha v chodbách, šatnách a ostatních prostorách, přičemž se zvlášť čistí čistá a nečistá zóna areálu. Min. 3x denně během provozu nebo podle potřeby se opláchne podlaha v bazénové hale. Podlaha ve sprchách, podlaha i zařizovací předměty na WC a v šatnách se vytírají a dezinfikují podle potřeby, minimálně jednou denně. Konečný úklid a dezinfekce všech prostor se provádí po ukončení provozu koupaliště včetně jejich dezinfekce. Obsluha při použití dezinfekčních prostředků musí respektovat návod výrobce, používat ochranné pomůcky a zamezit návštěvníkům přímý kontakt s dezinfekčním prostředkem. Šatní skříňky se denně vytírají a min. 1 x týdně dezinfikují. Na úklid chodeb, šaten, sprch a WC je možné používat saponátové přípravky, příp. tekuté nebo mazlavé mýdlo, na úklid bazénové haly se saponátové prostředky nesmí použít. Pro malé děti jsou na WC pro invalidy žen i mužů umístěné nočníky. Nočníky jsou po použití vypláchnuty, denně po skončení provozu se vymyjí a vydezinfikují prostředky dle dezinfekčního řádu a nechají se vyschnout. Používají se jen schválené dezinfekční prostředky a je nutné je střídat dle dezinfekčního řádu. Po předepsané době působení použitého dezinfekčního roztoku vždy následuje oplach vodou (pokud návod na použití nestanoví opak). Nutná je každodenní očista a dezinfekce i všech ploch v prostorách sprch, samozřejmě s důkladným ostříkáním vodou. Nezbytný je i úklid v šatnách několikrát denně (podle počasí a návštěvnosti). Pomůcky pro čistění je nutné udržovat v čistém a suchém stavu. Ke všem používaným prostředkům má provozovatel uložené bezpečnostní listy. 4.6 Parní kabina Parní kabina je přístupná z ochozu bazénové haly po projití předsíně. Kabina je obložená keramikou se stupňovitou lavicí. Kabina má odtokovou gulu v podlaze, celoskleněné dveře otevíravé ven. V předsíni jsou tři sprchy - jedna ochlazovací se studenou vodou a dvě očistné s teplou vodou. Kabina má kapacitu 10 osob Zásady bezpečnosti práce a hygieny parního provozu - parní lázeň používaná déle než 2 hodiny v kuse musí být větrána tak, aby se vyměňovalo m 3 vzduchu /1h na osobu - pravidelně, vždy po ukončení provozu je nutný řádný úklid parní místnosti vč. dezinfekce podlahy a keramických lavic

20 Provozní řád Bazénu Nová Paka Postup při očistě a dezinfekci parní kabiny V pravidelných intervalech během provozu se opláchnou teplou vodou sedačky a podlaha. Sedačky se omyjí mýdlovým roztokem, opláchnou proudem vody a vydezinfikují vhodným přípravkem dle dezinfekčního řádu. Prostředky je nutné střídat z důvodů návykovosti bakterií. Celá místnost se vyvětrá a tak připraví pro další provoz. Po ukončení provozu se provede obdobný úklid, místnost se nechá otevřená, aby všechny plochy mohly řádně oschnout. Ze zásobníku vody v parním vyvíječi se vypustí voda a provede se odkalení vyvíječe. V době vypouštění vody ze zásobníku nesmí být nikdo v parní místnosti! 4.7 Shromažďování a likvidace odpadu Ve veřejných prostorách krytého areálu jsou rozmístěny odpadkové koše, které se denně vyprazdňují. Odpad se soustřeďuje ve velkokapacitních kontejnerech o objemu 1100 l. Kontejnery vyváží: Marius Pedersen a.s. Průběžná 1940/ Hradec Králové IČ: podle stanoveného harmonogramu 1x týdně. 4.8 Dezinfekční a čistící prostředky Skladované čistící a dezinfekční prostředky jsou uložené v regálu umístěném v místnosti 102 (ÚT a TUV) vpravo za dveřmi (měsíční zásoba). Hlavní sklad prostředků je v Termoareálu, odkud se budou prostředky pravidelně doplňovat. Aktuálně používané prostředky jsou uložené v úklidových komorách ve sprchách mužů a žen (m. č. 106 a 112). Použití čistících a dezinfekčních prostředků musí být v souladu s jejich určením. Provozovatel od používaných prostředků uloží potřebné hygienické atesty, resp. prohlášení o shodě výrobce nebo dovozce. Ke každému takovému prostředku musí mít návod k použití v českém jazyce, obsluha se tímto návodem musí bezpodmínečně řídit (vč. určení a koncentrací). Pro úklid je zpracovaný Plán čištění a dezinfekce vnitřních prostor, ve kterém je uvedený seznam používaných prostředků, které povrchy se jimi čistí a jak často. Plán je přílohou tohoto provozního řádu. K úklidu budou používány běžné čistící pomůcky, které je potřeba udržovat čisté a suché. Čistící pomůcky jsou rozdělené podle použití (na umyvadla, na WC, na podlahy apod.). Pomůcky se po použití ukládají na určená popsaná místa podle určení.

21 Provozní řád Bazénu Nová Paka 21 Používané dezinfekční prostředky s virucidním a fungicidním účinkem s odlišnou účinnou látkou musí být pravidelně střídány kvůli rezistenci mikroorganizmů viz Plán čištění a dezinfekce. Obsluha při použití dezinfekčních prostředků musí respektovat návod výrobce, používat ochranné pomůcky a zamezit návštěvníkům přímý kontakt s dezinfekčním prostředkem. Prověřování znalostí správného a bezpečného používání provozních chemikálií musí být součástí pravidelných školení bezpečnosti práce zaměstnanců bazénu a úpravny vody. Provozovatel je povinen od všech používaných chemikálií uchovávat bezpečnostní listy vč. návodů na použití. 4.9 Bezpečnost práce při dezinfekci Všechny dezinfekční prostředky jsou látkami, které mohou ohrozit zdraví, zejména potřísnění nechráněné pokožky, sliznic a očí. Pro práci s čistícími a dezinfekčními prostředky jsou pracovníci úklidu vybaveni ochrannými rukavicemi, gumovou zástěrou, ochrannými brýlemi. Jestliže dojde k potřísnění pokožky, potřísněné místo okamžitě omýt proudem vody, při větším zasažení pokožky vyhledat po omytí vodou lékařskou pomoc. Nikdy nepoužívat k neutralizaci chemické prostředky. Při zasažení očí je nutno vyplachovat je nepřetržitě proudem čisté vody a to až do příchodu lékaře nebo do doby ošetření. Při náhodném požití se ústa vypláchnou větším množstvím pitné vody a vyhledá se lékařská pomoc. Po skončení práce s dezinfekčními prostředky je vhodné použít regenerační krém Odstavení provozu 1. Vypuštění vody ze všech technologických zařízení. 2. Vypuštění všech roztoků chemikálií z rozpouštěcích nádrží a jejich propláchnutí vodou. 3. Odvodnění čerpadel a technologického potrubí. 4. Vypouštění akumulační nádrže. 5. Odstavení a odpojení chlorátoru dle pokynů výrobce. 6. Nastavení spínačů el. strojů a zařízení na nulovou polohu. 5. Povinnosti provozovatele zařízení 1. Určit odpovědné pracovníky obsluhy a zajistit jejich vyškolení. Dohlédnout na řádné seznámení pracovníků obsluhy s technickým zařízením a Provozním řádem úpravny vody a zvláště pak s používáním chemikálií. 2. Seznámit pracovníky před zahájením prací s problematikou práce s chemikáliemi, min. 1 x ročně musí být znalost problematiky prozkoušena a o zkoušce se provede zápis.

22 Provozní řád Bazénu Nová Paka Dbát u pracovníků na dodržování bezpečnostních předpisů, zvláště pak na řádném používání ochranných pracovních pomůcek a na dodržování hygienických zásad. 4. Zajišťovat provozní hmoty, náhradní díly, revize a opravy technologického zařízení. 5. Dohlížet na řádné vedení Provozního deníku. 6. Dohlížet a vést Zdravotní knihu (uvedení a uložení opisů rozhodnutí o povolení provozu, záznamy orgánů hygienické služby, zdravotní průkazy zaměstnanců a školení hygienického minima) 7. Zajistit školení personálu pro poskytování První pomoci a záchraně tonoucích. 8. Zajistit, aby se všichni pracovníci podrobili před nástupem práce vstupní lékařské prohlídce a 1 x ročně preventivním lékařským prohlídkám. 9. Ukončit provoz při tzv. náhlých poruchách, tj. poruchy, které by mohly způsobit ohrožení zdravotních podmínek personálu a veřejnosti. Bazén se uzavře do doby, než bude zajištěn běžný provoz a porucha odstraněna. Všechny mimořádné situace bránící provozu je nutné bezprostředně hlásit příslušnému orgánu ochrany veřejného zdraví. 10. Zabezpečit, aby do prostoru úpravny vody neměla přístup nepovolaná osoba. 11. Zajistit vybavení zaměstnanců vhodnými pracovními pomůckami a ochrannými prostředky. 12. Zajišťovat laboratorní vyšetření a vystavení protokolu o výsledku u osoby autorizované, akreditované nebo osoby, která má osvědčení o správné činnosti laboratoře dle ustanovení 6c zákona 151/2011 Sb. o ochraně veřejného zdraví. Laboratorní vyšetření se provádí dle přílohy 8 Vyhl. 238/2011 Sb. (tab. 2 tohoto řádu). Četnost kontroly jakosti vody je nutné provádět podle tab. 3 (příloha 9 Vyhl. 238/2011 Sb.). Výsledky se řádně archivují po dobu min. 5 let. 13. Zajistit rozmístění lékárniček první pomoci ve strojovně, na stanovišti plavčíka a pravidelně kontrolovat jejich obsah. 14. Na viditelném místě ve vstupní hale vyvěsit Návštěvní řád koupaliště. 6. Povinnosti obsluhy zařízení 1. Dodržovat všeobecné pokyny a předpisy pro ochranu a bezpečnost práce, používat ochranné pomůcky pro práci s chemikáliemi. 2. Znát a dodržovat Provozní řád úpravny vody a příslušné hygienické a bezpečnostní předpisy, normy a vyhlášky. 3. Řádně dohlížet na chod úpravny a řídit jej dle zkoušek jakosti vody a dle Provozního řádu. 4. Řídit se pokyny vydanými příslušným orgánem ochrany veřejného zdraví. 5. Včas nárokovat potřebný materiál, chemikálie a opravy. 6. Dodržovat správné uložení chemikálií dle Provozního řádu na místě tomu určeném. 7. Provádět drobnou údržbu dle svých možností a znalostí. Dbát na dobrý a bezporuchový chod zařízení. Nezasahovat do zařízení a neopravovat zařízení, pro které nemá kvalifikaci. 8. Udržovat pořádek, čistotu a ostatní hygienu na pracovišti. 9. Řádně vést Provozní deník. 10. Účastnit se všech nutných školení a přezkoušení podle pokynů provozovatele.

23 Provozní řád Bazénu Nová Paka Podrobit se vstupní lékařské prohlídce a 1 x ročně preventivním lékařským prohlídkám. 12. Navštívit ošetřujícího lékaře při onemocnění člena rodiny přenosnou chorobou nebo i při jiném styku s přenosnou chorobou a řídit se řádně pokyny ošetřujícího lékaře. O styku s nakažlivou chorobou i opatřením ošetřujícího lékaře neprodleně seznámit provozovatele. 13. Řídit se pokyny provozovatele a všechny poruchy, neobvyklé události a změny v provozu zaznamenat do Provozního deníku. Při střídání směn upozornit svého nástupce na všechny mimořádné události, které při provozu nastaly, i když jsou zapsané v Provozním deníku. 14. Zabránit vstupu nepovolaných osob do prostor úpravny vody i ostatních prostor, které nejsou přístupny veřejnosti. 15. Dbát, aby i návštěvníci dodržovali základní hygienická pravidla (dodržování Čisté zóny, mytí mýdlem před vstupem do bazénu) a Návštěvní řád. Kontrolu dodržování základních zásad hygienického chování návštěvníků provádí namátkově zaměstnanci při průchodu návštěvním prostorem. 7. Návštěvní řád areálu Každý návštěvník je povinen seznámit se při vstupu do areálu s tímto návštěvním řádem a dodržovat jeho ustanovení. Zaplacením vstupného návštěvník souhlasí se zněním a dodržováním provozního řádu. I. Vstup do prostoru areálu 1. Provozní doba je vyznačena u hl. vchodu a ve vstupní hale 2. Vstup je dovolen pouze v provozní době s platnou vstupenkou. Prodej vstupenek začíná otevřením areálu a končí hodinu před uzavřením. 3. Dětem do deseti let je povolen vstup pouze v doprovodu rodičů nebo dospělé osoby starší 18 let. Výjimku tvoří školní mládež trénující v době tréninku v plaveckém oddílu a při výuce plavání. 4. Bazén může být v určitých hodinách vyhrazen, školám, organizacím nebo sportovní přípravě. Po tuto dobu je ve vyhrazeném prostoru zakázáno koupání veřejnosti. 5. Pokladna má povinnost odmítnout vydání vstupenky při naplnění kapacity zařízení nebo osobám, kterým podle návštěvního řádu není povolen přístup. 6. Na koupaliště nemají povolen vstup děti do 1 roku, děti do 3 let musí mít plavečky s přiléhavou gumičkou kolem nohou a pasu. II. Vyloučení z návštěvy areálu 1. Do prostor areálu mají zakázán přístup všechny osoby, které jsou postiženy jakoukoli nemocí ohrožující zdraví ostatních návštěvníků. Do bazénu nemají přístup osoby trpící vlasovými, kožními nebo jinými přenosnými chorobami, osoby zahmyzené, osoby zjevně pod vlivem alkoholu a jiných návykových látek. 2. Vstup do areálu může být odepřen osobám, jejichž návštěva by mohla prokazatelně narušit pořádek, bezpečnost a čistotu areálu a jejich chování

24 Provozní řád Bazénu Nová Paka 24 je v rozporu s mravními a společenskými zásadami. 3. Z prostoru areálu může být vykázán bez vrácení vstupného návštěvník, který přes napomenutí přestoupí ustanovení tohoto Návštěvního řádu nebo neuposlechne pokynů odpovědných pracovníků areálu. V krajním případě, podle povahy přestupku, může správa areálu požádat o zakročení příslušné bezpečnostní orgány. 4. Zákaz vstupu se zvířaty. III. Provozní pokyny pro návštěvníky 1. Všichni návštěvníci jsou povinni před vstupem do bazénu použít WC a důkladně se umýt mýdlem bez plavek. 2. Návštěvníci bazénu používají vlastní elastické plavky, které musí být čisté. 3. V šortkách, bermudách, kraťasech a spodním prádle je zásadně vstup do bazénu zakázán. 4. Svlékat a oblékat je povoleno výhradně v šatnách. V areálu jsou společné šatny, k převlékání slouží návštěvníkům převlékací kabiny. Při odchodu ze šaten návštěvník řádně překontroluje uzamčení skříňky a postará se o svůj klíč. 5. Ze společného šatnového prostoru je zakázáno vstupovat do sociálních zařízení opačného pohlaví (s výjimkou oprávněných lázeňských pracovníků). 6. Doporučuje se nebrat do areálu cenné věci a větší obnosy peněz. 7. Návštěvníkům v plavkách není dovoleno pohybovat se mimo koupací čistý prostor areálu. 8. Neplavci se smí koupat pouze ve vyhrazených prostorech. 9. Návštěvníci jsou povinni chovat se šetrně k zařízení a vybavení areálu a šetřit vodou. 10. Každý návštěvník je povinen uhradit ztráty a škody jím způsobené. 11. Všichni návštěvníci musí dbát o co největší čistotu, neobtěžovat svým jednáním ostatní návštěvníky pohybovat se opatrně a dbát o osobní bezpečnost svou i ostatních návštěvníků. 12. Za poranění a úrazy, které si návštěvník způsobí vlastní neopatrností nebo nedodržením tohoto Řádu, nebere správa areálu odpovědnost. 13. Doba pobytu na vstupenku s omezeným časovým pobytem, začíná a končí průchodem vstupním turniketem. 14. Hodinu před koncem provozu je uzavřen přístup do šaten z venku. ¼ hodiny před ukončením provozu je návštěvník povinen opustit bazén, aby se stačil obléci a opustit areál do jeho uzavření. 15. Překročí-li návštěvník uzavírací dobu (bez ohledu na dobu svého příchodu) je povinen zaplatit smluvní pokutu. 16. Každý návštěvník je povinen bezpodmínečně uposlechnout pokynů zaměstnanců plaveckého areálu, kteří jsou osobně odpovědni za provoz a bezpečnost návštěvníků a dodržování tohoto Řádu. 17. Konzumace zakoupených potravin je povolena pouze u baru a u stolků vedle baru ve vstupní hale. 18. V bazénové hale je možné podávat okénkem sportbaru pouze nápoje v plastovém obalu a konzumovat je na vyhrazeném místě u stolků v rohu haly. Konzumovat jídlo v bazénové hale je zakázáno.