Obsah 1/00. Dětským pohledem. Proč dítěti neusnadnit přípravu do školy pomocí výukového softwaru? Můžeme něco pokazit, kde hledat ten správný?

Transkript

1 Nala te si naše denní internetové zpravodajství ze světa počítačů na a Obsah 1/00 Nejlevnější knihy, hudební cédečka, MP3, CD-ROM a video v internetové prodejně r o z h o v o r Všechno, nebo nic Jednou z úspěšných počítačových her minulého roku byla ve světě hra Hidden and Dangerous. Zajímavé je, že její tvůrce, firma Illusion Softworks, je z Česka. k o m e n t á ř 14 dní Uplynulých 14 dní ve světě počítačů shrnuje Pavel Pospíšil. t é m a Rok 2000 mezi námi Jak se projevil nebo neprojevil tolik očekávaný problém roku 2000? Koho navštívil a kdo se na něj dobře nepřipravil? n o v i n k y Reflektor Číslo 2/00 vychází 8. února Cenová džungle: Inkoustové tiskárny Rozhovor se zakladatelem Seznamu Ivo Lukačovičem Příloha: Grafika a DTP 6 12 Skener UMAX Astra 4000U, softburger od Microsoftu, tiskárna HP PhotoSmart P1000/P1100, tiskárna BJC 6100, monitor ADI E75, pevný disk WD Caviar. r e c e n z e Na první pohled Monitor Sony Multiscan CPD-G Karta pro zachytávání videa Aver 15 Tiskárna HP Myš MS Intellimouse Explorer 18 Tiskárna Kyocera FS Reproduktory Teac PowerMax Monitor Premio P Víceuživatelský počítač Iris 20 Počítač Lintec Game 500 MHz 22 š k o l n í b r a š n a Dětským pohledem Proč dítěti neusnadnit přípravu do školy pomocí výukového softwaru? Můžeme něco pokazit, kde hledat ten správný? r e c e n z e Tři a půl kroku k televizi Cédéčkárna Mean City 27 t i p y, t r i k y Word, Excel, Zoner Callisto C o m p u t e r Obsah ročníku Seznam článků publikovaných v loňském ročníku časopisu Computer. Příště opět cédéčko Vyzkoušeli jsme grafickou kartu s televizním tunerem a možností zachytávání videa 3dfx Voodoo TV. 27 v y s t ř i h o v á n k a Systém Ekonom a Windows Commander Tentokrát přinášíme dvě vystřihovánky Umělecký text v Callistu 31 Když písmo nestačí 31 Klávesové zkratky ve Windows 32 Jak udržet počítač v dobré kondici 32 Změna ikony pevného disku Téma: Grafika a DTP freeware, shareware a demoverze všeho, co potřebujete k práci s grafikou s e r v i s Servis Řešíme vaše problémy s počítačovým hardwarem a softwarem, Internetem a webem. p r ů v o d c e h a r d w a r e m Umíme to s tiskárnou HP LaserJet 1100A která má zajímavou vlastnost: lze k ní připojit skener a záhy máte na stole i kopírku. n o v i n k y Zprávy p ř í l o h a Záznamová média a technologie I n t e r n e t a L i n u x Internet a Linux 43 Souboj gigantů 43 Kde hledat hudbu 43 KDE v tobě přebývá? 44 Co je v tučňákovi 46 Hrajete si rádi? 46 Zajímavé adresy 48 Nejlepší produkty roku Nechte se založit na záložní zdroj 49 Kladivo na obtížňáky 50 Nelegální je každý druhý program Máme kam ukládat 51 IDE versus SCSI 52 Červená čísla disků 53 Pečeme doma 54 Ukládání v budoucnosti 55 Opticky včera, dnes a zítra 57 Pod Ultra ATA/66 58 Průhledné změny 58 Vezměte za Clik!u 59 Pod diktátem 3,5" disket 60 Zásnuby s MP3 62 Prekérní situace 62 Ďábelsky rychlé disky 64

2 R o z h o v o r Další informace naleznete na stránce: Všechno, nebo nic Pavel Pospíšil Herní úspěch českých Illusion Softworks Česká firma Illusion Softworks prodala ve světě čtvrt milionu kusů své počítačové hry Hidden and Dangerous. O úspěchu, o tom, co k němu vedlo a o tvorbě počítačových her si povídáme se zakladatelem firmy Petrem Vochozkou. Pavel Pospíšil: Jak dlouho jste Hidden vyvíjeli? Petr Vochozka: Začali jsme na konci roku 1997, hru jsme dodělali na konci loňského května. Takže to trvalo sedmnáct měsíců. Chtělo to ještě víc, ale bohužel byl to náš první produkt, takže jsme vydavateli nemohli říct: Sorry, nemáme to, bude to za čtyři měsíce. Hidden & Dangerous Hidden & Dangerous Hru Hidden Dangerous českých Illusion Softworks vydala ve světě firma Take 2 Interactive na začátku minulých prázdnin. Od té doby se jí prodalo čtvrt milionu kusů v Evropě. Ve všech zemích sklízí nadšené hodnocení herních recenzentů, byla nominována na několik ocenění. Na žebříčku prodejnosti her ve Velké Británii se umístila nejlépe druhá, 7 týdnů se držela v první trojce a 11 týdnů v první desítce nejprodávanějších her. Pavel Pospíšil: Samotné finále bylo tedy hodně hektické? Petr Vochozka: To je ale s každým titulem a s každou verzí. Dodělávání Hiddenu, to byly dva měsíce práce do noci, do rána, testování všeho pořád dokola. Takže jsme potom byli hodně vyhořelí. Pavel Pospíšil: Kolik se hry doposud prodalo po celé Evropě? V týlu nepřítele je občas docela horko Petr Vochozka: Poslední údaj z období těsně před Vánocemi je dvě stě padesát tisíc. Z toho se v Británii prodala víc jak desetina. Nejvíc bylo asi v Německu, nemám přesná čísla, ale až čtvrtina celkového prodeje. Pavel Pospíšil: Co speciální verze pro německý trh, kde jsou obzvláš hákliví na období nacismu a druhé světové války? Petr Vochozka: V Německu nelítá krev, ale z lidí lítají hvězdičky. Když někoho zastřelíš, nezůstane na zemi mrtvola, ale pouze balíček. Hákové kříže a další symbolika Třetí říše byly odstraněny. Ale ve hře je cheat, kterým se zapíná plná verze. V podstatě se jedná o akčněstrategickou 3D hru, jejíž děj je zasazen do období druhé světové války. Hráč je velitelem speciálního komanda spojeneckých vojsk, se kterými musí splnit sedm poměrně obtížných misí. Pro všechny příznivce nachystala před Vánocemi firma Illusion Softworks datadisk, který nese název Fight for Freedom. Má obsahovat devět nových misí a konečně prý i pojízdný tank. Pavel Pospíšil: Byl jsi na předávání ceny, kterou jste získali v Británii? Petr Vochozka: Cena se jmenuje EMMA, ale nebyl jsem na předávání a vlastně ani netuším, kdy se předávala a jak moc oficiální záležitost to byla. Byli jsme nominováni ve dvou kategoriích na prestižní BAFTA Awards, ale nevyhráli jsme. Pavel Pospíšil: Proč se Hiddenu nepodařilo prorazit i v Americe? Petr Vochozka: Ve hře jsou chybičky, které se nedotáhly úplně do konce. A Američané jsou na ně šíleně vysazení. Kromě toho v Americe jsou populárnější více akce a hry typu multiplayer, kdežto Hidden je víc o taktice. Pavel Pospíšil: Co publicita venku? Petr Vochozka: Velice dobrá, největší a nejznámější anglický časopis, PC Gamer, o Hiddenu úplně básní a píše o něm pořád. Ale na druhou stranu poslední dobou hru i kritizovali a samozřejmě se už mnohem přísněji dívají na chyby v našich dalších produktech. Pavel Pospíšil: Kolik z prodejů hry jde do kapsy Illusion Softworks? Petr Vochozka: To je tajná informace, ale máme poměrně dobrou smlouvu. Uvažuj minimálně poloviční rabat distributorům, odečti náklady na krabici, manuál, cédéčko Pavel Pospíšil: Slyšel jsem částku kolem dolaru a něco z každé Jako autor této noticky nejsem příznivcem her podobného stylu (Commandos, Rogue Spear apod.), dokonce bych mluvil i o odporu. Přesto, když jsem HD zahlédl, rozhodl jsem se, že hru zkusím. Vydržel jsem u ní čtrnáct dní v kuse, než jsem ji celou dohrál. Moje kompletní dojmy naleznete v recenzi na internetovém serveru Doupě Pavel Broža 4

3 R o z h o v o r 1 4 d n í Vyhlásili jsme Dobrou koupi roku 1999 a vy jste vybrali Čtenářskou koupi roku. Ceny Computeru byly součástí projektu Nejlepší produkty, kterého se účastní i ostatní časopisy našeho vydavatelství. Reflektory září na ty borce, kteří byli více či méně favority. Potěšilo umístění grafické karty Velocity 100 vybrané čtenáři, která se cenou i vlastnostmi přesně trefila do vkusu českých uživatelů. /// Ivo Lukačovič je boháč, ale ne osobnost? Majitel vyhledávače Seznam oznámil, že do jeho firmy vstoupil jednou třetinou švédský strategický partner. Částka, kterou zaplatil nebo zaplatí, se prý pohybuje v desítkách milionů dolarů. Přeberte si to sami; nápověda: opce na akcie. Rozhovor s Ivo Lukačevičem přinese příští Computer. /// Osobností českého Internetu se stal Ondřej Neff. Ve stejnojmenné anketě zvítězil právě před Ivo Lukačovičem, který byl až druhý, a třetím Ivanem Strakou. Anketu vyhlašovali tvůrci pořadu Zavináč, časopis Reflex a Lidové noviny. Náš Jiří Hlavenka obsadil bramborové místo před Milanem Votavou, Patrickem Zandlem a Markem Antošem. /// Zmizela vám internetová doména? Nejste sami, postižen byl třeba Český telekomunikační úřad a některé známé, i počítačové, firmy dohromady asi 10 tisíc internetových adres v doméně.cz. O většinu z nich ale spíš jejich majitelé nejeví zájem. Ti skutečně postižení pak byli v případě rychlé reakce bezprizorní jenom několik hodin kolem 10. ledna. /// Dobrá databáze bude zdarma. Firma Inprise oznámila uvolnění kódu InterBase 6 do Open Source. Inprise založí novou vývojářskou firmu pro InterBase, která se má živit především z poskytování podpory, a která samozřejmě vstoupí i na burzu. Vsadíte si na tohoto koně? Můžete až od poloviny roku; s uvedením na burzu se počítá, jakmile bude hotová verze InterBase pro Linux. /// Kdo má židli, bydlí. Steve Ballmer Pavel Pospíšil byl už dlouho neoficiálně člověkem číslo jedna v Microsoftu a te je to oficiální: usedl na Gatesovu židli a je prezidentem a generálním ředitelem. Bill Gates pro sebe vytvořil křeslo hlavního softwarového architekta a předsedy představenstva. Spíš než o křeslo jde o trůn. Bill vymýšlí, Steve prodává. Jako za starých časů. /// Windows 2000 již přešly do výroby. Poprvé budou operační systémy Windows 2000 Professional, Server a Advanced Server slavnostně k dispozici 17. února Windows 2000 Datacenter Server by měl být dodáván zhruba 90 až 120 dní poté. My v redakci zatím máme jenom stodvacetidenní expirující demo, a tak každé ráno vyhlížíme poš áka, jestli nenese finálku. /// Česká firma CADis, vývojář úspěšné strojírenské nadstavby MechSoft Profi pro mnoho různých cadových systémů, založila ve Spojených Státech pobočku MechSoft.com. Vývoj zůstává u nás, prodávat se bude přímo z Ameriky. Přejeme firmě CADis šikovné obchodníky! /// Goliáš koupil Goliáše. Kdo z koho? Cesnet je jeden z největších poskytovatelů Internetu u nás a zároveň nejstarší má svoje kořeny zapuštěny hluboko v počátku devadesátých let, kdy jako první zajiš oval Internet pro vysoké školy. Contactel je mladá komunikační společnost s agresivním marketingem a dostatkem peněz. Nyní není těžké uhodnout, kdo koupil koho. /// Další, ještě lepší příklad vítězství digitální ekonomiky: tradiční mediální koncern Time Warner, který má svoje kořeny ve dvacátých letech, byl koupen největším internetovým poskytovatelem na světě America OnLine. V nové společnosti má AOL 55 procent. Sloučení ale ještě může být obtížné; akcie Time Warneru vyletěly po oznámení raketově vzhůru a pak začaly pozvolna z té výšky klesat, akcie AOL stouply na čas jenom mírně. A to je vše, přátelé! Tvůrci her potřebují pro svou práci tmu prodané krabice, možná skoro libry. Petr Vochozka: Může se to i tak pohybovat. Záleží na tom, z které země a jakou smlouvu máte. Přímo z Anglie jde dost peněz, ale pokud se hra licencuje někam dál, třeba do Česka, je to mnohem míň. Pavel Pospíšil: Víš vůbec, kolik se prodalo Hiddenu v Česku? Petr Vochozka: Ne. Nestaral jsem se o to, protože vím, že to číslo je hodně nízko. Jestli je to sto padesát, dvě stě padesát nebo tři sta kusů, to nás nezajímá. Ale prodalo se asi málo, protože reklama nebyla absolutně žádná. Šanci mají jenom áčkové tituly Pavel Pospíšil: Jak ses dostal k tvorbě počítačových her? Petr Vochozka: Můj první počítač byl Atari, a ten mi koupili rodiče. Propadl jsem hrám, vstával jsem v pět ráno a než jsem šel do školy, hrál jsem. Postupem doby jsem si pořídil Amigu. Na živnostenský list jsem se zkoušel živit distribucí originálních her, které jsem rozmnožoval po disketách. V roce 1994 mě oslovil tým Pterodon Software a s ním kterým jsem vydal první českou adventuru Tajemství Oslího ostrova. To už byla hra pro pécéčka a neprodávala se vůbec špatně, ale naopak, nad očekávání dobře. Ještě v prvním ročníku jsem zanechal studia na ČVUT, které mě stejně nebavilo. Zjistil jsem, že by se na vydávání her v Česku dalo i vydělat, a pustil jsem se do toho naplno. Firma Vochozka Trading tehdy vydávala hry v češtině, ale nevytvářela je sama. Pavel Pospíšil: Kdy jsi přesvědčil investora, aby ti dal vstupní kapitál na vývoj velkého projektu pro zahraničí? Petr Vochozka: S postupem vypalování se už hráčům v Česku nevyplatilo dát ani pět set korun za hru, takže tržby šly podstatně dolů. Roku 1997 jsem měl rozdělanou původní 2D strategii s cílem prodat ji do ciziny a oslovil jsem několik investorů. Pár z nich si mě přehazovalo jako horký brambor. Firma Cash Reform jediná dokázala zareagovat, dokázala si o tom se mnou pořádně promluvit, udělat si průzkum trhu. V srpnu 1997 jsme spolu založili Illusion Softworks a rozjeli to. Pavel Pospíšil: Co bylo tvým argumentem, kterým jsi investora získal? V té době ještě u nás na hrách nikdo nic nevydělal, ani halíř. Petr Vochozka: Bylo to částečně projektem, který jsme měli rozjetý a o který projevila zájem firma Interactive Magic. Druhý důvod: stačilo se podívat, jak je tento trh obrovsky lukrativní. A samozřejmě jsem je musel přesvědčit i já. Neinvestuje se do projektů, ale většinou do lidí. Pavel Pospíšil: Hidden byl první projekt, který jste ve firmě Illusion Softworks dělali, nebo šlo až o nějakou ikstou cestu? Petr Vochozka: Byla to v podstatě druhá cesta. Onu 2D strategii jsme na podzim 1997 nabídli ještě několika dalším zahraničním vydavatelům, ale nakonec jsme velký úspěch neměli. Naštvali jsme se, všechnu práci jsme zahodili a řekli jsme si, že se nemůže prosadit firma, která dělá něco malého. Rozhodli jsme se, že uděláme něco obrovského a bu to vyjde, nebo jdeme od toho. Chtěli jsme tvořit obrovské projekty, které mají šanci stát se AAA titulem a prodá se jich 500 tisíc nebo i víc, anebo nic. Neděláme a nebudeme dělat žádné béčkové hry. 6

4 R o z h o v o r Pavel Pospíšil: Trvá stále v Česku stav s tím, že se hry nekupují, ale přepalují? V cizině problémy s pirátstvím nejsou? Petr Vochozka: Všeobecně je známo, že u nás je míra pirátství obrovská. Je to samozřejmě dáno tím, že pokud někdo vydělá deset tisíc, nemůže dát patnáct stovek za hru, ale radši půjde za kamarádem a za padesát korun si ji přepálí. Samozřejmě i Hidden kraloval na žebříčku stahovanosti z warezu. Což nás na jednu stranu rozčiluje, na druhou stranu nás těší, že lidi mají o hru zájem. S tím se prostě nedá nic dělat a hlavně v západním světě je míra pirátství poměrně malá. Lidé mají dost peněz, není pro ně problém jít a dát v obchodě do košíku dvě tři hry. Taky se hry v cizině kupují jako dárky. U nás hry kupují hráči, kteří na ně půl roku šetří. návod, hráč napíše znovu a pak zase. Pak z toho nemá nic a my zbytečně plýtváme časem. Stovka lidí v obou republikách Pavel Pospíšil: Kolik máte ve firmě týmů a kolik zaměstnanců? Petr Vochozka: Přestěhovali jsme se do nových kanceláří, protože staré už pro nás byly poněkud těsné. Máme jedno patro nové kancelářské budovy s rozlohou přes 900 čtverečních metrů, zároveň s námi je tu tým Pterodon Software. Důvod, proč jsou tady, je jasný. Dělají exkluzivně pro nás a pokud jsme vedle sebe, může se hra vyvíjet více efektivně, zároveň to zvýší kvalitu. Osobní konzultace jsou nevyhnutelné. Testery a motion capture máme společné. V brněnských kancelářích je včetně Pterodonů asi čtyřicet pět lidí, máme kanceláře v Bratislavě, kde je kolem deseti lidí, v Praze je v současné době čtyřka programátorů a ve Zlíně dělají konverzi Hiddenu pro herní konzoli Sega Dreamcast dva programátoři. Aktuální stav firmy je šedesát čtyři lidi. Věkový průměr máme dvacet tři nebo dvacet čtyři let a pro většinu lidí je tohle jejich první zaměstnání. Snad s výjimkou týmu Pterodon, ve Přední český vydavatelský dům Computer Press, a. s. hledá nové pracovníky na tyto pracovní pozice: Redaktor časopisu Computer Popis pozice: aktivní účast na tvorbě obsahu i koncepce časopisu; hledání témat a autorů, úprava článků, kontakt s lidmi, práce s novými technologiemi. Požadujeme: přehled v počítačích a Internetu, znalost českého jazyka, dobrou stylistiku, organizační schopnosti. Předchozí praxe není nutná. Požadovaná lokalita: Brno a okolí Písemné odpovědi doplněné strukturovaným životopisem zašlete prosím na adresu vedoucí sekretariátu, Šárky Trávníčkové, travnickova@cpress.cz. V předmětu u uve te název pozice, o kterou se ucházíte. Redaktor časopisu Computer technik testovací laboratoře Popis pozice: testování nejnovějších technologií, plánování a organizace testů. Požadujeme: hlubokou znalost hardwaru a softwaru. Praxe v servisu výpočetní techniky nebo vzdělání směru elektro výhodou. Požadovaná lokalita: Brno a okolí Písemné odpovědi doplněné strukturovaným životopisem zašlete prosím na adresu vedoucí sekretariátu, Šárky Trávníčkové, travnickova@cpress.cz. V předmětu u uve te název pozice, o kterou se ucházíte. Nabízíme: příjemnou pracovní atmosféru, mladý tým, flexibilní pracovní dobu, rozumné platové ohodnocení a možnost osobního i pracovního růstu. Písemné odpovědi doplněné strukturovaným životopisem můžete také zasílat na adresu: Computer Press, a. s. nám. 28. dubna 48, Brno Na obálku prosím napište jméno pracovníka, které je uvedeno u příslušného pracovního místa, a o kterou pracovní pozici máte zájem. Chcete se stát členem týmu Computer Pressu? Hledáte zajímavou práci? Pak právě pro vás je tato nová adresa: Tým Hidden and Dangerous 2 Pavel Pospíšil: Za svoje peníze si zákazník kupuje i podporu. Vyžaduje vydavatel, abyste drželi help line? Petr Vochozka: V několika zemích má náš vydavatel zařízenou telefonickou podporu. Tuším, že je to Anglie, Francie a Německo. Vydavatel poskytoval hráčům také e- mailovou podporu, ale s tou jsme nebyli moc spokojeni, protože odpovídal pouze na dotazy, které se týkaly zakoupené hry. Takže když se někdo zeptal: Koupil jsem si demo, nefunguje mi to a to, nebo: Kdy vyjde nová verze?, odpově nedostal. ovou podporu jsme tedy od vydavatele převzali my a jeden člověk nyní vyřizuje denně přes šedesát dotazů. Není to největší nápor, ten zažil ještě vydavatel. Radíme spíš lidem, kde hledat pomoc, dáváme hrubý návod, jak ve hře pokračovat, než že bychom napovídali přesná řešení. Protože naše zkušenost je, že když dáme přesný kterém bude věkový průměr něco pod třicítku. Pavel Pospíšil: Jak vypadá pracovní prostředí, jak jsou lidé motivováni? Petr Vochozka: O určitou kázeň se stará vedoucí týmu. Na druhou stranu všichni zaměstnanci jsou kreativní lidé, takže to tady nemůže být jako ve vězení. Jsou hodnoceni podle výsledků. Když někdo dělá míň než jiní, tak se to promítne při výplatě. Ve chvíli, kdy k nám kdokoliv nastupuje, dostane již nadprůměrný plat 7

5 R o z h o v o r kaleidoskop Střípky ze světa OS/2 IBM po dlouhé době ukončuje prodej OS/2 Warp 3.0, Client, Server. Z nové databáze programů projektu Odin bez problémů fungují Adobe Distiler 3.02, CDLabeler (byl i na CD Computeru 22/99) a mnoho dalších. Bližší informace najdete na MiscApplications.phtml IBM Visual Age for Java 3.0 najdete ve verzi Entry zdarma ke stažení na webu velké modré. Vedle standardních verzí pro OS/2, Windows zde najdete také verzi pro Linux. Slavný zálohovací program BackAgain nejen pro OS/2, ale i pro Windows, se dočkal nové verze. BackAgain 2000 najdete ke stažení na fm Online nákupy přes mobil OpenShop Internet Software nabízí nové on-line prodejní technologie, které spravují aplikace typu business-to-business a business-to-comsumer. Ty jsou napsány a jednoduše spravovány grafickými administračními nástroji založenými na Javě. Uvedené technologie podporují WAP, takže umožňují využití mobilním zařízením. Vždy nakupovat přes mobil je tak snadné rv Zelená pro účetnictví ABRA Firma Aktis nabízí novou servisní službu uživatelům ekonomického softwaru ABRA na lince Pro letošní rok připravila systém třetí generace ABRA G3, který rozšiřuje její nabídku o informační systém na bázi klient/server s využitím serveru Inprise InterBase. Systém je vytvořen ve vývojovém prostředí Delphi 5 a je provozován na sítích Windows NT. Drobným živnostníkům nabízí Aktis zdarma verzi ABRA Classic Free for Win, který může využívat bezplatně každý, jehož evidence nepřesáhne 300 záznámů v peněžním deníku za rok. dk Konečné zúčtování LLP Group pracuje na vývoji softwaru pro měření a účtování času. Nový produkt je vyvíjen pod kódovým označením eztime a bude měřit a zpracovávat odpracovaný čas a výdaje jednotlivých zaměstnanců firmy zadávané bu prostřednictvím u nebo přímo. mš a klíčoví lidé, programátoři, game designéři, lidé se zkušenostmi mají určitě své výdělky více než dobré. Pracovní dobu máme klasickou, ale s tím, že hodně lidí tady zůstává pozdě do večera nebo i přes víkend. Když se dodělává nějaká verze nejenom finální, ale i nějaká alfa, betaverze jsme zde bez ohledu na čas. Lidi taky uspokojuje fakt, že dělají kvalitní produkty, které mají smysl. Že se neplácají dva roky s hrou, která se neprodá. Pavel Pospíšil: Jakou expanzi ještě plánujete? Petr Vochozka: Máme tři týmy: tým Pterodon, tým Hidden a tým Gangsters. Dohromady plánujeme už jenom přibrání asi deseti lidí pro Brno a pak tady budeme mít plný stav. Potřebujeme pět nebo šest programátorů a zhruba stejný počet grafiků. Do Bratislavy potřebujeme ještě asi tři programátory a pět grafiků. V Praze zatím potřebujeme pouze programátory, protože tam se připravují konverze pro Playstation II, ale do budoucna tam chceme mít patnáct až dvacet lidí plus lidi navíc jako testery, zvukaře, manažera. Náš růst vidím do sta lidí a pěti týmů. Pavel Pospíšil: Čím je daný plný stav? Petr Vochozka: Te děláme tři projekty tady, jeden v Bratislavě, jeden se bude časem dělat v Praze. Víc už není možné zvládat, protože se o to musí někdo starat a ten někdo jsem já. Chceme dělat radši kvalitu než kvantitu. Navíc pokud má tým víc jak dvacet lidí, jde podle zkušeností, nejenom našich, ale obecně známých, produktivita prudce dolů. Pavel Pospíšil: Každý z týmů má nějakého lídra a pak Petr Vochozka: Na vrcholu já jako producent, pod ním je team leader, který má na starosti celý tým, a pod ním je hlavní grafik a hlavní programátor, kteří řídí svoje grafiky a programátory. Pak se ještě účastní game designer, ale ideální stav je, pokud je team leader a game designer v jedné osobě. Nemáme žádnou šílenou administrativu, jediný člověk, který nic nedělá na projektu, jsem já. Pokud je někdo team leader nebo hlavní grafik, nemá jenom tohle jako hlavní práci, ale zároveň se účastní tvorby. Kromě game designera jsou v týmech i level designéři a asistenti a dále třeba zvukař, kterého naše dva týmy sdílejí. Pavel Pospíšil: Jak vypadá práce na projektu, jak se jí účastníš ty? Petr Vochozka: Neustále sleduji herní trh, takže vím nebo dokážu přibližně odhadnout, kterým směrem se ubírá, a dokážu se dobře vcítit do masy hráčů. Nechceme hry dělat pro hard core hráče, ale naopak pro masový trh. Nejvíce práce je při vytváření design dokumentu pro hru, ve kterém se určí, co ve hře bude a co ne. Když odsouhlasíme design dokumenty, jsme s nimi spokojení, během Petr Vochozka: Nedokážu si představit, že bych měl dělat nějakou nudnou práci. projektu se dělají spíš porady, kontroly a tak dále. A ke konci projektu samozřejmě přijde testování. Spíš než konkrétní chyby hledám, co se mi nelíbí, co by bylo potřeba předělat. Svoji práci bych trochu přirovnal k režisérovi, který taky netočí kamerou nebo nehraje ve svém filmu, ale kdyby u toho nebyl, tak by se to všechno stalo jinak, nebo by se to nestalo vůbec. Pavel Pospíšil: Game design dokument je něco jako scénář? Kolik má stránek, jak je tlustý? Petr Vochozka: Te jsme dělali dokument na hru Gangsters a měl sto padesát stránek jenom textu. S náčrty a obrázky měl o sto stran víc. Úkolem těchto dokumentů je, aby člověk, který třeba v životě hru neviděl, vývojář, mohl bez zásahu hlavního game designera nebo team leadera pracovat. Pavel Pospíšil: Takže skutečně takový podrobný scénář Petr Vochozka: Je to hodně podrobné. Ale u nás tam třeba nemáme, kde který nepřítel bude stát. Byla by jedině ztráta času to psát, protože tohle můžeme vyzkoušet, teprve až je hotová umělá inteligence. Ale je v nich přibližně napsáno: Když se stane to a to, zprava se vyřítí tři lidi, budou mít každý po padesáti procentech energie atd. Pavel Pospíšil: Ve které fázi vydavatel kývne na to, že vy pro něj budete dělat, co budete dělat, podepíše a dá nějaké prvotní peníze? Ještě před tímto dokumentem? Petr Vochozka: U nás to funguje tak, že sepíšeme s vydavatelem koncept odsouhlasen, což je třeba jenom třístránkový materiál se sepsanými nápady, o čem by hra měla být. Jakmile je koncept, začínáme dělat projekt. Vydavatelé vyplácejí peníze většinou už v průběhu projektu, někdo může dostat peníze už na základě schválení projektu. Pavel Pospíšil: Vy jste za Hidden dostali peníze kdy? Petr Vochozka: Firma Illusion Softworks už fungovala asi rok a půl, než jsme sepsali první smlouvu, takže jsme na Hidden dostali první peníze od vydavatele až ke konci projektu. Programátorem raději už v útlém věku Pavel Pospíšil: Co doporučíš tomu, kdo se chce živit tvorbou počítačových her? Petr Vochozka: Programátorům, aby už v útlém věku začali s jazykem C++, nejpozději tak ve čtrnácti. A aby si zkoušeli sami pro sebe programovat malé hry, třeba jako Tetris, a hlavně aby svoje projekty dokončovali. Jsou potřeba lidé, kteří dokážou dovést práci k cíli. Jako grafici se nám osvědčili ti, kteří mají klasické výtvarné vzdělání, znají techniky a postupy, anatomii, jsou tvůrčí a umějí také tvořit na počítači. Každý člověk se u nás ale stejně minimálně měsíc zapracovává. Pavel Pospíšil: Jaké se dostane společenské ocenění tomu, kdo hry dělá? Petr Vochozka: Lidé si můžou myslet, že když se dělá nějaká hra, je to jenom zábava. Ale ve skutečnosti je to práce, které se musíte naplno věnovat a naplno jí rozumět. Jinak se na tom dají ztratit obrovské peníze. Ve světě je práce v herním průmyslu považována za sexy job. Je to atraktivní stejně jako třeba pracovat u filmu. Hele, na tom se dají hrát i hry! Pavel Pospíšil: Jak bude vypadat herní trh za dva roky? Jaké bude mít Illusion Softworks projekty? 8

6 R o z h o v o r Jazykový koutek Jazykový koutek Že češtinu před přejímáním termínů z jiných jazyků neubráníme, ani kdybychom nakrásně chtěli, je zřejmé. Při přemýšlení nad možná neřešitelným problémem, kam až je možné zajít, aniž by byly překročeny hranice jazykové kulturnosti, mi bleskla hlavou zatím nepříliš zformovaná myšlenka, která by mohla být určitým vodítkem. Pokusme se ji dnes trochu zpřesnit. Jednou větou u podstatných jmen lze přejímání obhájit daleko snáze než u sloves. Čím to? Podstatná jména označují osoby, zvířata, věci, vlastnosti a jevy; slovesa naproti tomu vyjadřují stavy, procesy a jejich změny. Když se v nám známém světě objeví něco nového, mívá to obvykle povahu věci nebo skutečnosti, případně i osoby (třeba ombudsman je osoba s jistou pracovní náplní), zkrátka povahu podstatného jména. Pojmenování něčeho takového můžeme bu utvořit odvozením z již existujících slov (pomocí předpon či přípon nebo skládáním několika slovních základů), metaforickým nebo jiným posunutím významu, nebo je možné vytvořit zcela nové slovo, což ovšem není nijak jednoduché. Pravdivost posledního tvrzení dokazují jazykově-zábavné soutěže v různých časopisech, kam čtenáři posílají své návrhy českých ekvivalentů pro cizí výrazy. V jednom ženském časopise nedávno čtenářky navrhovaly termín pro výraz wellness (pro nečtenáře ženských časopisů dodávám, že jde o výraz označující zdravý životní styl). Zvítězil návrh hardula (harmonie duše a těla), mezi oceněné se dostala i slova stresmetla nebo seberáj. Nechci nijak zpochybňovat výrok poroty, i když si klidně vsadím na to, že vítězný návrh se do jazyka neprosadí. Výsledky však dokumentují fakt, že většina uživatelů jazyka, jsouc postavena před úkol tohoto typu, volí jako prostředek skládání několika slovních základů do více či méně vtipných kombinací. Bohužel právě tento prostředek je pro češtinu nejméně přirozený daleko více slov v průběhu jazykového vývoje vzniklo odvozováním, nejčastějšími prostředky pak jsou významové posuny a přejímání. Zvláš u technických novinek je to jen dobře kolik slovních základů bychom potřebovali pro vyjádření všech jejich předností a funkcí? : ) Zato slovesa vyjadřují, laicky řečeno, činnosti to, jak se skutečnostmi a věcmi kolem sebe nakládáme a manipulujeme. A činnost, která by měla z principu zcela nový obsah, se objevuje jen výjimečně. Takové sloveso pak ovšem obvykle ani jazykovým puristům nijak nevadí ostatně o telefonování a faxování, scrollování, checkování a logování jsem se na tomto místě před časem zmiňovala. 10 Libuše Mohelská Petr Vochozka: Nové projekty rozjíždíme pořád, právě te jednáme s vydavatelem o nové hře pro bratislavský tým a pořád se snažíme vymyslet novou hru. Když to vezmu obecně, čím dál méně titulů bude vydělávat. Te už vychází několik set titulů ročně. Před posledními Vánoci vyšlo čtyři sta her, za celý rok to mohlo být tisíc titulů. Ale jenom na prstech jedné ruky by člověk spočítal úspěšné projekty. A v budoucnu bude ještě větší rozdíl mezi nejlepšími a ostatními. Pavel Pospíšil: Jaká platforma zvítězí? Bude se hrát na PC, nebo na herních konzolích? Petr Vochozka: Pécéčka jsou šíleně složité přístroje. Dělat pro ně hru jsou muka, protože je milion konfigurací a nic nefunguje na všech. Na konzoli Playstation funguje hra na jedné i na milionech dalších. Sony prodala sedmdesát milionů konzole Playstation I a věřím, že se ještě dotáhne do stovky. Dvojky prodá ještě víc, protože už nejde jenom o konzoli, ale o set-top box. Nebudete mít doma padesát přehrávačů, padesát věží, ale jednu Playstation. Na DVD, na filmy, na hudbu, na Internet. Pokud si dnes jde někdo koupit herní konzoli, je to hračička, který si jde koupit herní konzoli. Až si v budoucnu koupí Playstation, bude to třeba kvůli Internetu, a až časem zjistí: Hele, na tom se dají hrát i hry. Pavel Pospíšil: Firma bude navždy jenom tvoje a investora, anebo tě třeba za pět let napadne, že tě to už nebaví, a firmu prodáš? Fantastické létací stroje od Pterodon Software Fantastické létací stroje od Pterodon Software Petr Vochozka: Máme určenou strategii do budoucna, transformujeme se na akciovou společnost, což by mělo být ukončeno už v březnu. A připravujeme se na vstup na burzu. Určitě ne na českou, minimálně na německou, ale nejradši bychom samozřejmě na americkou. Podle všech ukazatelů by vstup na burzu mohl proběhnout už v roce Pavel Pospíšil: A čistě osobně, jaké jsou tvoje úmysly? Chceš tady za těch pět let být jako šéfproducent? Petr Vochozka: Já tu chci být určitě, protože pět let tak dlouhá doba v tomto průmyslu není. Jenom na pět let, skoro, máme smlouvu s vydavatelem. Chci tu být určitě, protože mě to baví a nedokážu si představit, že bych měl dělat nějakou nudnou práci. Firmu Pterodon Software založili výtvarník Jarek Kolář a programátor Michal Janáček. V minulosti, ještě jako student gymnázia, se Jarek podílel na vytvoření první české hry typu adventure. Jmenovala se Tajemství Oslího ostrova a šlo o parodii na tehdy velmi známou sérii Monkey Island od firmy Lucasarts. Po zkušenostech z Německa, kde Jarek i Michal pracovali několik měsíců u místního producenta her na tvorbě titulů pro německý trh, se vrátili domů do Brna a pokračovali ve vývoji na zakázku tady. Jarek Kolář k tomu říká: S Němci jsme popsali tuny mailů Pak přišel Petr Vochozka s nabídkou, která byla dobrá. Je výhoda, že investor je tady. Pro firmu Illusion Softworks exkluzivně vyvíjejí hru Flying Heroes. Jde o akční hru s fantastickými létacími stroji, zaměřenou na vzdušné souboje hráčů. V těchto dnech dokončují poslední betaverze, protože vydavatel Take 2 Interactive chce hru publikovat ještě před Velikonocemi. Investuje do nové ekonomiky Investuje do nové ekonomiky Významný majetkový podíl v Illusion Softworks, tvůrci hry Hidden and Dangerous, má společnost Cash Reform Group. K investici do oblasti počítačové zábavy ji dle vyjádření Jana Kudery z Cash Reform přesvědčil dobrý byznys plán Petra Vochozky, inovační potenciál tvůrčího týmu Illusion i fakt, že jeho produkty jsou určeny pro globální trh zábavního průmyslu s vysokou roční dynamikou růstu. Cash Reform se specializuje na investice do nové ekonomiky, do které investuje jak u nás (Illusion Softworks, INET, LIMTEK), tak v zahraničí (bmp AG). Od roku 1997 vstoupila do více jak 38 společností z odvětví New Economy, z nichž 6 již bylo uvedeno na burzu formou primární emise akcií IPO. V Česku se chce dále orientovat na růstové projekty, a to do technologických firem IT, zábavy, médií, biotechnologií. K firmě Illusion Softworks Jan Kudera říká: Finanční výnos jsme zatím nerealizovali, veškeré přebytky cash flow jdou na další investice. Atraktivní výnos pro akcionáře může znamenat až uvedení firmy na zahraniční kapitálový trh formou primární emise. Jan Kudera uzavírá: Emisi plánujeme v průběhu dvou let, předchází jí náročný proces standardizace růstového potenciálu firmy podle kritérií burzy. p Je to práce jako každá jiná, není to vymýšlení nesmyslů, ale práce od rána do večera, hodnotí Jarek práci svého týmu. Ke své roli dodává: Pečlivě se starám o projekt, aby lidi dělali, co je baví a co je potřeba. Nehraju, pouze si hry prohlížím po stránce technologie, rozhraní Pokud je něco chváleného, zkusím si to i několik hodin zahrát. Ale nebere mě, abych dodělal další misi, a pak zase další. Baví mě hry vymýšlet. Tvůrci Flying Heroes by si přáli úspěch: Vydělat peníze? Doufám, že ano. Finanční riziko neúspěchu ale nese investor, my všichni budeme tak jako tak dobře zaplaceni. Nakonec ale svému projektu věří: Není to rizikové, když se vše vezme za správný konec. p Další informace naleznete na stránce:

7 T é m a kaleidoskop ISO 9001 pro OKsystem Česká softwarová firma OKsystem, dodavatel informačních systémů veřejné správy, vytvořila pro Ministerstvo práce a sociálních věcí programové vybavení informačního systému státní sociální podpory OKdávky. V prosinci 1999 dosáhla tato společnost certifikace ČSN EN ISO 9001 pro návrhy, vývoj, výrobu, prodej, dodávky, údržbu a technickou podporu programového vybavení a pro školení počítačových specialistů. rv Budou účetnictví pro DOS už jenom zdarma? Od nového roku jsou programy Sysel (podvojné účetnictví), Syslíček (jednoduché účetnictví) a Syslík (mzdy a personalistika) ve verzích pro DOS zdarma ke stažení na Navíc výrobce, firma CSH, poskytuje k dosovým verzím i legislativní update. Argumentem, proč uvolnit dosovou verzi účetnictví, prý je téměř nulová prodejnost dosových verzí. Která firma umí Windows, prodává verze pro tento systém. Ale menšímu uživateli dosová verze stále poslouží. Všechny uvedené programy najdete také na cédéčku Computeru 2/00. p Výkonný vývoj, verze sedm Nový PowerDesigner 7.0 od Sybase rozšiřuje grafické prostředí datového modelování o objektově orientovanou vrstvu analýzy a návrhu, takže se stal objektově relačním řešením. Umožňuje provádět zpětné inženýrství a generovat SQL a kód Java pro všechny rozšířené databáze a převést je na datové a objektové modely. rv Prodáváte Microsoft? Nechte si poradit! Víte, jak se profesionálně prodávají produkty Microsoftu? Nyní si můžete zakoupit stejnojmennou šanonově zpracovanou příručku, která vedle důležitých informacích o produktech obsahuje i kontakty na distributory a důležité weby. Aktualizace příručky budou prováděny zdarma. Bližší informace najdete na _da_manual, kde si ji můžete rovnou objednat. mš Krátké zprávy Hradeckou pobočku firmy Abbas na její staré adrese nehledejte, přestěhovala se totiž na Pražskou ulici 16. mš 12 Rok 2000 mezi námi Co se stalo po Silvestru Co dělat, když mi neběží účetnictví? Co dělat, když mi neběží účetnictví? Asi nejfatálnějším dopadem Y2K pro běžného českého uživatele bude nefunkčnost jeho účetního programu v roce Pokud program nehodlá v roce 2000 pracovat (například vytrvale zobrazuje rok 1900, špatně počítá den v týdnu nebo jej vůbec nelze spustit), budete se muset pro příští rok poohlédnout po nové verzi nebo po jiném programu. Předpokládám, že účetní program máte legálně obra te se tedy na výrobce a požádejte ho o novou verzi. Je ovšem možné, že nová verze neexistuje. Pak tedy bude nutné alespoň vydolovat vaše loňské účetnictví březen se neúprosně blíží. Doporučuji nastavit datum na a čas krátce po půlnoci. Máte celý den na to účetnictví zpracovat. Čas můžete samozřejmě opakovaně vracet. Ve Windows provedete změnu času v Ovládacích panelech na Michal Politzer K problému roku 2000 se lidé stavěli (a stále staví) různě. Někteří jej ignorovali, někteří naopak přeceňovali. Někteří to brali vážně, jiní vtipkovali. Zaslechl jsem rozhovor: A jak ty vidíš ten rok 2000, budou ty počítače fungovat? Odpově zněla: Nám počítače ve firmě nefungují ani letos. Opravdu nevím, proč by zrovna příští rok měly fungovat Fidel Castro prohlásil Y2K za výmysl kapitalistické společnosti, podobně zareagovali i Zeman s Klausem (ti jej označili za výmysl počítačových firem). Osudné půlnoci se nakonec nic moc vážného nestalo. Jenže, to se vlastně čekalo problémy možná nastanou až později. Věřme, že všechny budou jen úsměvné podobně jako ty, které se nám podařilo zjistit. panelu Datum a čas. Uživatelé Windows 95/8, NT4.0 a 2000 mohou tento panel otevřít poklepáním na čas v nástrojové liště. V prostředí DOSu slouží ke změně data příkaz DATE. Zadejte tedy DATE Pro nastavení času zadejte příkaz TI- ME. Pokud se počítač vůbec nehodlá rozjet, smažte jeho CMOS (bližší informace najdete v návodu desky většinou se jedná o krátké přehození propojky) a datum následně nastavte v BIOSu. Jestliže chcete používat nějakou dobu svůj počítač, mít přitom leden a nebát se roku 2000, nastavte si rok 1994 ten má stejné rozložení dnů jako rok Ovšem pozor, protože je rok 2000 přestupný a 1994 nikoli, bude to platit jen do konce února. Přestupným rokem se stejným rozložením dnů v týdnu je rok Jenže to váš počítač patrně taky nezvládne mnohý BIOS neuznává nic před rokem V Koreji mají stoleté dítě V Jižní Koreji se krátce po půlnoci přerušila na několik hodin dodávka tepla a teplé vody. Technici museli centrální výtopnu přepnout na ruční ovládání, jinak odmítala v novém roce pracovat. V místní nemocnici se narodilo dítě a v počítači získalo záznam data narození 1. ledna 1900 tedy místo do jeslí už ho maminka mohla přihlásit rovnou do domova důchodců. Syslit se nevyplácí Přechod na poslední rok sto devadesátého třetího století jsme zvládli Někteří to s přípravami na příchod nového roku opravdu přehnali. Američan Dennis Olson věřil, že v souvislosti s Y2K bude přerušena dodávka proudu a vody a nastanou další katastrofy. Jednačtyřicetiletý počítačový konzultant strávil více než hodin internetovými rozhovory s podobně naladěnými lidmi a následně utratil dolarů za jídlo, pitnou vodu, generátor elektrického proudu a lékařské vybavení. Pro Olsona tedy musela být půlnoc na 1. ledna těžkým zklamáním. Internetem také putuje historka o ženě, která vybrala své celoživotní úspory z banky, které v souvislosti s médii tolik nafouknutým problémem Y2K nevěřila. V neděli ráno její dům vyhořel. Špióni vás neviděli slavit Snad nejzávažnější selhání v USA zaznamenalo ministerstvo obrany, kdy ž několik hodin po přechodu do nového roku nebylo možné získávat údaje ze špionážní družice. Problém nastal na zemi, nikoli na družici ta byla po celou dobu pod kontrolou, jen se nedařilo získávat data. Pro špióny smůla, že se jednalo o data velmi citlivá možná zrovna neviděli, kam šel Castro slavit Silvestra. Národní koordinační středisko pro Y2K: y2k.nks.cz

8 Podpora Microsoftu pro rok 2000: Zapla te poplatky za posledních 100 let Asi není příjemné vracet ve videopůjčovně kazetu a dozvědět se, že jsem měl kazetu vrátit před sto lety a prodloužené půjčovné činí 92 tisíc dolarů. Právě to se stalo jednomu zákazníkovi v New Yorku. Počítač se nechtěl nechat přesvědčit a nezbylo než vystavit doklad o zaplacení normální částky za zapůjčení metodou tužka-papír. A u nás? Podle ecity plaila nerovnice < 15 Největší ostudou ještě před Silvestrem byly zálohové faktury od Eurotelu s datem splatnosti 2. ledna Podobně Česká pojiš ovna vystavila potvrzení o zaplacení pojistného až do V obou případech však nešlo o nic vážného, jednalo se jen o informativní dokumenty, nikoli o závaznou smlouvu nebo fakturu. Pár lidí místo silvestrovských radovánek těsně po půlnoci vyhlíželo na webu a zajímalo se, co kde u nás spadlo. Jako největší problém českého Internetu se ukázalo zpracování povelu GetYear v JavaScriptu. Ten do roku 2000 vrací hodnoty 0 až 99 a od roku 2000 včetně už kompletní čtyřmístnou hodnotu. Správcové webů, kteří na to nepamatovali, pak na svých stránkách měli data jako nebo , případně i poněkud zvláštní (dvojí nula by samozřejmě byla v pořádku). Řekněme si rovnou, jsou to maličkosti. Naše stránky computer.cpress.cz zobrazovaly datum dobře, bohužel jsme měli jako datum vydání tohoto čísla uvedeno 25. ledna Byl to normální překlep, ale posměchu jsme se neubránili. Trochu méně směšná byla chyba Expandia banky nebylo možné založit účet e-city. Chy ba ve výpočtu vedla k tomu, že uživatel nebyl uznán patnáctiletým. Peníze však alespoň na mém běžném účtu zůstaly, žádné úroky za posledních sto let jsem nedostal, žádné stoleté úroky z prodlení mi odečteny nebyly Ještě to není za námi T é m a A co vy? Podělte se s námi o důsledky Y2K. Dostali jste upomínku, že od roku 1900 dlužíte 1 Kč a penále činí přes milión? Nebo jste ti š astní, kteří mají termínovaný vklad v bance již přes sto let a právě si jdete pro tučné úroky? Kolik činí vaše dovolená za posledních 100 let? Klaus, Zeman ani Castro nemají pravdu v tom, že Y2K byl jenom výmysl. Je dobře, že jsme jej nepodcenili. Jen jsme to, pane Berko, možná trochu přehnali, že? Jak jsem se (ne)připravil na Y2K Přípravy na loňského Silvestra byly přece jen trochu jiné. Ze všech stran se na nás valilo jedno varování za druhým, že přechod na rok 2000 způsobí v tom našem počítačovém světě zmatek, ztrátu dat, výpadek sítí nebo podobnou katastrofu. Mnoho firem (i ta, ve které pracuji) vynaložilo spoustu peněz na vypořádání se s tímto problémem. A když už to vypadalo, že jsme my pracovníci všechno zvládli, vynaložily některé firmy opět nemalé peníze na to, aby všem sdělily, že u nich je vše v pořádku. Tolik příprava v zaměstnání. Trochu jiné to bylo u nás doma. Píšu jiné, protože nevím, zda to bylo lepší nebo horší. Moje tři děti a jedna manželka nemají o počítačích zrovna dobré mínění (jsou to především zloději času) a když v televizi a v novinách slyšely, co se kolem Y2K koncem roku děje, dostával jsem jednu zákeřnou otázku za druhou. Například zda nám půjde v novém roce televize, pračka, magnetofon či zda nám pojede naše auto. Trpělivě jsem jim vysvětloval, že se nic nemůže stát, vždy v těchto přístrojích přece není počítač, který by sledoval čas. Zvláště mě to pobavilo u naší stařičké škodovky. Tam opravdu žádný počítač není. Všechny přípravy jsme zvládli a na Silvestra večer jsme mohli v klidu usednout k televizi. Blížila se půlnoc a ve mně se přece jen ozvala maličká pochybnost opravdu bude vše po půlnoci pracovat? Rychle jsem pochybnost zahnal a šel raději pro bublinky. A pak to přišlo půlnoc rány ohňostroj. A hle, zdá se, že vše funguje, elektřina nevypadla, televize hraje (pračku jsem nezkoušel). Pak ještě několik chytrých pánů v televizi oznámilo, že v celé republice je problém Y2K zdárně překonán a můžeme tudíž klidně pokračovat v oslavách. Zdálo se, že vše je v pořádku. První den v novém roce proběhl v poklidu v kruhu rodinném. Na odpolední procházce jsme prohlédli naši škodovku, zda neutrpěla nějaký ten šrám od dělobuchu či prskavky vypadala netknutě. Druhý den mi manželka oznámila, že v ledničce opět nic není a tudíž musíme vyrazit za nákupy. Dobrá, pomalu jsme nachystali všechny tři děti, v potu tváře i to nejmenší (dvouroční), které vždy stačí při oblékání minimálně třikrát oběhnout byt. Vyšli jsme do mrazivého rána, po chvíli snažení se mi podařilo odemknout auto, odstranit námrazu, dostat nejmenší ratolest do sedačky a usednout do auta. Zasunu klíček, vytáhnu sytič, otočím klíčkem a nic! Ještě jednou opět nic! V tu chvíli mě polil studený pot BA- TERIE! Na tu jedinou jsem si při přípravách na přechod roku nevzpomněl! A ona se mi takto odvděčila! Na přechod do roku 2000 jsem se prostě nepřipravil! Petr Indrych 13

9 R e f l e k t o r UMAX: dále jede na čtyřech Společnost UMAX má nový skener. Jmenuje se Astra 4000U a je určen pro poloprofesionální nasazení. Po modelu 2000, 2100, 2200 a 2400 je to už pátá novinka Umaxu za posledních několik měsíců. Zdá se, že společnost chce konkurenci doslova smést ze stolu (nebo alespoň ze židle). Astra 4000U nabízí vysoké rozlišení dpi, barevná hloubka 36 bitů je rozšířena technologií BET na 42 bitů, která zvyšuje kvalitu obrazu zvýšením odstupu od šumu; skener navíc umožňuje volitelně připojit dianástavec. Jak je již z názvu patrné, je model 4000U UMAX Astra 4000U - macek na stole vybaven rozhraním USB lze jej připojit jak k PC, tak Macintoshi. Ke skeneru dostane český uživatel Adobe Photoshop 5.0 LE (za příplatek i lokalizovanou verzi), Presto! PageManager, Recognitu Standard 4.0 v české i slovenské verzi a UMAX Copy Utility. Nechy bí ani snímací program VistaScan, který je stejně jako u nižších modelů plně lokalizován a usnadňuje tak českému uživateli práci. Skener UMAX Astra 4000U, cena Kč bez DPH (s Photoshopem 5.0 LE Kč) Je libo český softburger? Menu pro kancelářské uživatele nachystal Microsoft. S podtitulem Koncert pro dva nástroje nabízí programy Works 2000 a Publisher 2000, oba plně lokalizované. Jsou určeny pro nenáročné uživatele, čemuž také odpovídá cena. Zatímco Works 2000 je kancelářský balíček, je Publisher určen k jednoduché sazbě základních typů dokumentů: letáků, reklamních materiálů, potisků. Kromě toho Microsoft uvedl novou verzi grafického programu PhotoDraw 2000 verze 2; ta je na rozdíl od první verze plně lokalizovaná. Integruje jak bitmapové, tak vektorové nástroje a jeho výhodou je těsná integrace s Office Microsoft dává k dispozici novou sadu nástrojů pro tvorbu webové grafiky a animací a bezpočet šablon s průvodci začínající grafici se tak mohou více soustředit na vlastní tvorbu. Zároveň v lokalizovaném balíku Office 2000 bude nahrazen anglický PhotoDraw 2000 verze 1 touto českou druhou verzí. Kancelářský balíček Microsoft Works Publisher 2000 CZ, cena Kč Grafický program Microsoft PhotoDraw 2000 CZ verze 2, cena 4000 Kč (upgrade 1500 Kč), ceny uvedeny s daní, Chytrá horákyně Novinka od HP, tiskárna PhotoSmart P1000/P1100, je speciálně určena pro tisk digitálních fotografií. A to nejen z počítače, k němuž je připojitelná prostřednictvím rozhraní USB nebo klasického paralelního kabelu, ale také přímo z digitálního fotoaparátu přes pamě ovou kartu. Prostě jen vytáhnete kartu z fotoaparátu, vložíte do tiskárny a tisknete. Pokud vlastníte fotoaparát s infračerveným portem, můžete tisknout přímo z něj technologií JetSend infrared; pamě ovou kartu není nutné vyjímat. Tisk probíhá ve standardním rozlišení 600 dpi s vyhlazováním Photo REt III (rozlišení až dpi při tisku na foto papír). Inkoustová tiskárna HP PhotoSmart P1000/P1100, periferie/fotosmart1000.htm, cena Kč bez DPH Šest tisíc podruhé Inkoustová tiskárna BJC 6100 je novým přírůstkem do rodiny Canon. Vyrostla na základu Reflektor tiskárny BJC 6000, o níž jste si více mohli přečíst v čísle 19/99. Má stejný vzhled a většinu funkcí, přidává však ve standardní výbavě rozhraní USB a vyšší rychlost tisku: až 9 stran černobíle a 6 stran barevně za minutu. Cena je jen o dvě stě korun vyšší než u BJC 6000 a navíc lze připojit snímací hlavu s rozlišením 720 dpi. Inkoustová tiskárna Canon BJC-6100, cena Kč bez DPH Vyměním starý za nový HP PhotoSmart P1000/P1100 Printer Petr Broža Známé a velice dobře prodávané 17 monitory ADI E55 budou brzy staženy z nabídky a nahradí je nový model, E75. Ten vychází z designu tohoto monitoru, změněny byly pouze vnitřnosti. Novinka tak má viditelnou úhlopříčku 16 palců, vzdálenost bodu 0,26 mm, maximální rozlišení x bodů při 65 Hz ( při 75 a při 100 Hz). Dnes už samozřejmostí je splnění přísné normy TCO monitor ADI E75, cena Kč bez DPH Deset giga na plotnu Pevný disk s jednou plotnou o kapacitě 10,2 GB to je nový Caviar společnosti Western Digital. Otáčí se rychlostí otáček a je nabízen ve dvou kapacitách: 10,2 a 20,5 GB; zvýšení rychlosti by měl přispět nový efektivnější algoritmus vyrovnávací paměti. Zároveň s novým diskem přichází WD technologie Sound Logic (zde je již použita), která snižuje hladinu hlučnosti disku. Kromě technických parametrů se WD chlubí také testy, podle nichž je nový Canon BJC 6100 nahradí model 6000 Caviar až o deset procent rychlejší než konkurenční disky s otáčkami; odkazují se na testovací program WinBench a jeho sadu testů. Pevný disk Western Digital Caviar, cena Kč bez DPH (10 GB) Intel i AMD: 800 MHz Konečně jsou venku: Intel Pentium III a AMD Athlon na 800 MHz. Cena tisícových objemů je u Intelu 851 dolarů, u AMD pak 849 dolarů. Kromě toho AMD tvrdí, že může kdykoliv přijít s 1GHz Athlonem; Intel se potýká s určitými technickými problémy. Intel také má po delší době nový Celeron, tentokrát na 533 MHz. Jeho cena je stanovena na 167 dolarů. Jak bývá dobrým zvykem, s uvedením nových procesorů se sníží cena starších modelů, takže během ledna se můžete těšit na větší slevy. 14

10 N a p r v n í p o h l e d Na první pohled Plochá si razí cestu Společnost Sony obměňuje svoji řadu monitorů, takže v její nabídce najdete už jen ploché modely. Jedním z nich je sedmnáctipalcová G200, která patří do středního proudu. Je docela levná a přitom příkladně kvalitní. Pro dva počítače Pavel Broža Obrazovka je typu FD Trinitron, tedy plochá štěrbinová maska. Zde bych zvláš zdůraznil jednu zajímavou vlastnost: obrazovka je nejen plochá, dokonce se i jeví jako plochá; klasická plochá obrazovka totiž vypadá jako prohnutá dovnitř. I díky tomu je obraz ostrý a barevně stálý, a to ve všech rozlišeních. To může být až bodů při vertikální obnovovací frekvenci 78 Hz (při rozlišení Plocha má přednost je to již 85 Hz). Nicméně od monitoru této kategorie se to očekává. Obrazovka minimalizuje odlesky a má rozteč bodů 0,24 mm. Navíc na zadní straně najdete dvojitý vstup, pracovat lze tedy s dvěma počítači a přepínat zobrazení. Ladič amatér Konvergence monitoru je vynikající a malé vertikální rozladění, které bylo pravděpodobně způsobeno při dopravě, šlo snadno vyladit a odstranit. Ladění konvergence je obousměrné a v případě, že nebude sedět, lze velice jemně nastavit. Geometrie obrazuje je dobrá, malé chybičky v rozích nevadí. Monitor splňuje normu vyzařování TCO 99 a má funkci pro odstraňování moaré. Pět hvězdiček Ovládání je řešeno pomocí malého joysticku, podobně jako jej mají např. monitory Eizo. Stisknutím tohoto joysticku zároveň potvrzujete volbu, takže není potřeba žádné další tlačítko nutné k ovládání nabídky OSD. Občas se ale stane, že se místo potvrzení přesunete na další volbu; joystick je velmi citlivý. Kromě ovládání nabídky OSD je na předním panelu tlačítko Reset, které nastavuje tovární nastavení zobrazení, a tlačítko Input, kterým volíte vstupní obrazový signál. Připlatíte si? Monitor Sony Multiscan CPD- G200 nemá prakticky žádnou vadu na kráse. Jednoduše ovladatelná nabídka OSD, výborná konvergence, laditelné moaré, dobrá geometrie - nic, na co bych si mohl stěžovat. Rovněž cena je docela příznivá, když už ne za 17" monitor, tak za 17" monitor Sony určitě. ADI Microscan GT Kč 17" monitor Eizo Flexscan Kč cenová osa (bez DPH) Sony Multiscan CPD-G200 Zdroj: Sony Czech, Praha Telefon: (02) Cena: Kč bez DPH Kč vč. DPH Záruka: 3 roky Sony Multiscan CDP-G Kč Parametry: úhlopříčka 17", viditelná úhlopříčka 16", maximální rozlišení při vertikální obnovovací frekvenci 78 Hz, hmotnost 20 kg, obrazovka FD Trinitron. Sony ČR Sony Europe Video trochu jinak Zbyšek Kalenda Dlouho jsem přemýšlel, jak dostat video a televizi do počítače bez použití drahých televizních tunerů. Není přece nutné platit za něco, co již doma máme. Vždy videorekordér kanálový volič má a jediným problémem tedy je přesvědčit počítač, aby se s ním skamarádil. Nabízí se možnost profesionálních zachytávacích videokaret, ale ty nejsou zrovna laciné a zpravidla se odkazují na specifický hardware. Proto mě zaujala doslova minikrabička s nápisem EZ Capture společnosti Aver Media, která je známa svými výrobky právě na poli zpracování televizního signálu a videosignálu. Malá kartička Jedná se o malou kartičku patřící do slotu PCI se dvěma standardními vstupy pro SVHS a kompozitní video, takže připojení videa je stejně jednoduché jako k běžnému televizoru. Nespornou výhodou je kompatibilita se všemi grafickými kartami podporujícími direct draw bez použití speciálních digitálních konektorů či spojovacího (loop-back) kabelu. O komunikaci s grafickou kartou se postarají příslušné sběrnice. 15

11 N a p r v n í p o h l e d kaleidoskop Krátké zprávy Firma Vipower, výrobce výměnných rámečků na disky, si stěžuje na porušování svých patentových práv. Odeslala dopis, ve kterém vyzývá prodejce k ukončení podpory takových produktů, u kterých mohou být jeho patentová práva narušena. Nakupujete-li zboží značky 3Com nebo Cnet, nemusíte se obávat případných reklamací, nebo ty s vámi vyřeší pomocí služby ServiceDirect přímo společnost RRC-CZ, která je distributorem obou značek. Data Fellows, výrobce známého antivirového programu F-Secure AntiVirus (dříve F- Prot), změnila své jméno a pro příště se s ní setkáte pod názvem F-Secure Corporation. Jejím zástupcem pro Českou republiku je i nadále AEC. Známá velkofotolaboratoř FotoStar Südcolor přechází na informační systém Navision Financials, který ji zavádí firma Mius. Na stejný systém přechází i firma Energovod. Domácí OKI pomalu roste, alespoň ve svém obratu (168 mil. Kč za rok 1999), což je 39 % zvýšení oproti roku Hlavní růst přitom zaznamenaly výrobky založené na digitální technologii LED. K výrokům Miloše Zemana a Václava Klause o problému Y2K se vyjádřily desítky počítačových firem prostřednictvím svého prohlášení. To iniciovala firma LCS International a najdete ho na jejím webu tisk/prohlaseni2000.htm. Na kterou stranu se přikloníte vy? SWS Slušovice, český distributor informačních technologií, dosáhl za rok 1999 obratu přes 800 milionů korun, což mj. znamenalo meziroční nárůst o 70 %. Obrat narostl především v prodeji notebooků a počítačových komponent. Systém Eureka od Xeroxu získal ocenění za nejlepší projekt managementu znalostí v rámci Information Management 99 Awards. mš LEDA vydala Francouzskočeský ozvučený slovník, který zahrnuje více než hesel včetně běžných termínů z odborných oblastí nebo výrazů z každodenního života. Hledat lze pomocí fulltextového vyhledávání. Slovník je nabízen za 990 Kč. mš 16 O zvuk zase vstupní konektor ke zvukové kartě. Propojovací kabel není součástí dodávky, proto je nutné vytvořit redukci cinch stereo jack. Na instalačním cédéčku se kromě ovladačů pro Windows 95/8 nachází příslušný software, manuály a prezentace včetně představení všech výrobků Aver Media. Sledujeme a zachytáváme Vlastní aplikace Video Capture umožňuje sledování i ukládání jednotlivých snímků a zachytávání videa ve formátu AVI až do rozlišení bodů. Ovládání je velice jednoduché a intuitivní. Z dalších vlastností uvedu nastavení kontrastu a jasu obrazu či Barevná laserová tiskárna HP ColorLaserJet 8500 stojí v základní konfiguraci bezmála čtvrt milionu korun bez daně. A jaké jsou její hlavní výhody? Snadná konfigurace a správa, znamenitá schopnost manipulace s papírem plus rychlý a poměrně kvalitní tisk s velkým měsíčním zatížením. JetAdmin boduje Podstatnou konkurenční výhodou tiskárny je administrační software JetAdmin, případně webová varianta WebJetAdmin. Umožňuje snadnou konfiguraci a velmi pohodlnou vzdálenou správu tiskárny. Po instalaci do Windows NT program automaticky detekuje všechny tiskárny na síti a u podporovaných modelů (nejen značek HP) nabízí možnost bleskové konfigurace tiskárny pro NT či NetWare. Pro kompletní zkonfigurování a zprovoznění tiskárny tudíž administrátor potřebuje přibližně jen 10 (!) minut času. Video na obrazovce vašeho monitoru Papírnictví na kolečkách Důležitým parametrem tiskárny pro použití ve velkých skupinách je schopnost manipulace s papírem. možnost digitalizace se zvukem nebo bez. Nevýhodou tohoto řešení je nemožnost zobrazení v celoobrazovkovém režimu. Na druhou stranu, pokud chci sledovat čistě jen televizi, mohu se přece od počítače odtrhnout. Možnost sledovat při brouzdání Internetem nebo psaní nudných výročních zpráv např. Star Trek nebo seriál Přátelé však stojí za úvahu. A věřte mi, laciněji už to opravdu nejde. Aver EZ-Capture Kč Aver TV-Capture VCR Kč karta pro zachytávání videa Aver EZ-Capture Zdroj: Alzasoft, Praha Web: Cena: Kč bez DPH Kč vč. DPH Záruka: 6 měsíců Barva za čtvrt milionu Petr Švéda Masivní tiskárna je k tisku připravena za deset minut ATI All In Wonder Pro 16 MB Kč Asus V3800TV 32 MB Kč cenová osa (bez DPH) Parametry: Min. požadavky: Pentium 100 MHz a vyšší, volný slot PCI 2.1, VGA karta s podporou Direct Draw. Pro videokonference: zvuková karta, modem 28,8 kb/s, videokamera nebo internetová kamera Osm a půl tisícovka nabízí všechny volitelné vstupní a výstupní zásobníky jako výkonné černobílé laserové tiskárny, a to včetně duplexní jednotky. V základním modelu jsou 3 podavače 100 a listů (jeden pro A4, druhý pro A3). Volitelně je možno doplnit tiskárnu o další podavač na 2000 listů. Volitelný je i výstupní zásobník (tzv. mailbox) s osmi přihrádkami po 250 listech. Duplexní jednotka je rovněž volitelná. V barvě téměř pět Kvalita tisku fotografií a detailů je plně srovnatelná s tištěným časopisem. Tiskárna je schopna pomocí technologie ImageREt 2400 každý tiskový bod vytvořit smícháním 4 základních tonerů. Nepoužívá rastrování pomocí 8 základních barev spolu se současným zvyšováním rozlišení tiskové mechaniky. Maximální rychlost mechaniky při barevném tisku je 6 stran za minutu. Při tisku dokumentu z Wordu s kombinací textu a rastrové grafiky tiskárna zvládala téměř pět stran za minutu. Průměrná rychlost tisku se u běžných kancelářských aplikací pohybovala mezi 2 3 stránkami. U větších objemů rastrových dat byl průměrný výkon kolem půl strany za minutu. PostScriptový soubor s 4 stranami graficky náročné sazby (přibližně 55 MB dat) tiskárna řešila necelých 9 minut. Luxus jen pro velké Udivujícím parametrem je maximální doporučené zatížení tis- Veškeré další informace o tiskárně naleznete na stránkách nebo

12 N a p r v n í p o h l e d kaleidoskop Krátké zprávy Distributor Expert & Partner Computer 2000 pořádá ve dnech února 2000 ve Veletržním paláci v Praze třetí ročník výstavy Forum, která je součástí stejnojmenné celoevropské aktivity v zemích, kde působí skupina Computer Hlavním cílem je umožnit setkání výrobců výpočetní techniky a dealerů působících v Česku. Intel pokračuje v řadě Celeron a začátkem ledna z ní představil nový 533MHz procesor, jehož cena se pohybuje pro velkoobchodníky kolem 170 dolarů. AMD v rámci souboje s Intelem také uvedla 533MHz procesor AMD K6-2, který nabízí za velkoobchodní cenu 167 dolarů. V brzké době se s ním můžete setkat i u sestav Compaq Presario Internet PC. Novou demoverzi programu SIMedit 3.5, terý umožňuje editaci SIM karty, její zálohu, plnění, import/export z databází a mnoho dalších funkcí, najdete na Compaq Computer koupil část firmy Inacom Corporation, která se zabývá sestavováním a distribucí PC, čímž posiluje své postavení na trhu v USA. YOUR SYSTEM je novým názvem společnosti OASA Computers a zároveň komplexním programem služeb, který by měl oslovit především malé a střední podniky. Po mnoha dalších i Adobe oznámila počáteční podporu Linuxu a bude nabízet linuxovou verzi Adobe Acrobat Distiller. Již te si můžete stáhnout linuxovou betaverzi Adobe FrameMakeru pro tvorbu dokumentů a jejich publikaci na DICOM Data Management CZ vykázal 30 % nárůst prodeje v oblasti elektronického zpracování dokumentů, archivace a zálohování dat za první čtvrtletí účetního roku Hewlett-Packard počátkem prosince uvedla na trh svůj první NetServer pod Windows NT podporující WAP se softwarem Nokia Wap Server. Řešení umožňuje zpřístupnit důležité obchodní informace z Internetu pro mobilní zařízení. Poskytovatel Internetu GTS INEC nabízí pevné připojení s rychlostí 64 kb/s dočasně za 12 tisíc Kč měsíčně. Tato akce je omezena na objednávky obdržené do 1. února mš 18 kárny 60 tisíc stránek měsíčně; to u barevných modelů není obvyklá hodnota. Minimum pro slabší tiskárny je 15 a dosahovaný průměr je kolem 30 tisíc. V konečném důsledku je tedy 8500C výkonná a rychlá tiskárna s kvalitním tiskem; tuto investici si však nemůže dovolit každý. Kompromisním řešením pouze pro formát A4 je model 4500 za Hodnoty naměřené při testu tiskárny MS Word MS Excel MS PowerPoint Adobe Photoshop počet stran 7 Předpokládám, že jste už někdy viděli auto se svítícím podvozkem, jak klouže ulicemi. Možná jste si pomysleli totéž, co já: proboha, to musí být ale pošuk! V podstatě totéž vás napadne, když se mi v těchto dnech podíváte v kanceláři pod ruku. Uvidíte kromě mne myš s vínově svítícím podvozkem. Kuriózní myš bez kuličky s protismykovou úpravou. Po čtrnácti dnech užívání jsem nenašel žádnou vadu. Nová myš od Microsoftu nazvaná Explorer je schopná sjíždět v podstatě jakýkoli povrch, nicméně nejlépe si hoví na barevně jednolitém podkladě. Na strakatých podložkách kupodivu trošku zlobí, ale na kluzkém a jednobarevném stole sedí jak přibitá. Používal jsem ji také na koberci, na stěně, na psovi, ve vlasech, na zádech, na palubní desce a dělal to i na koleně: všude pracovala hladce. První nelaboratorní a nesmrtelná čas zpracování [m:s] 0:17 Co umí dál: kromě standardních dvou tlačítek a kolečka známého necelých 120 tisíc korun včetně daně. Epson EPL 8000C Kč čas tisku úlohy [m:s] 1:11 Lexmark Optra Color Kč cenová osa (bez DPH) 2 0:19 0:32 2,35 6 0:32 2:16 2,13 1 1:27 0:46 0,45 Aerodynamický tvar, aby vám práce šla lépe od ruky rychlost tisku [str/min] 4,75 z Intellimouse má navíc dva palcové spínače sloužící jako Back a Forward (tedy Zpět a Vpřed) pro chůzi v Internet Exploreru. Kožich má pěkný, olověně stříbrný, jak se patří na myš. Je překvapivě velká, pro někoho možná i na dvě dlaně. A ještě něco: tím, že má místo koule infračervený snímač a obejde se bez mechanických částí, neudusí se špínou a může s námi být navěky. barevná laserová tiskárna Hewlett-Packard ColorLaserJet 8500 Zdroj: Hewlett-Packard, Praha Telefon: (02) Cena: od Kč bez DPH od Kč vč. DPH Záruka: 1 rok Parametry: formát A3, rozlišení 600 dpi, HP ImageREt 2400, rychlost černého tisku 24 stran/minutu, rychlost barevného tisku 6 stran/minutu, maximální doporučené zatížení stran měsíčně, volitelné sí ové rozhraní Víte, kde vám kurzor stojí? Tomáš Baránek Bystré očko sleduje každý pohyb HP ColorLaserJet 8500C Kč Tektronix Phaser Kč Září červeně i mezi konkurencí Myš Intellimouse Explorer je další špičková pomůcka od Microsoftu pro každodenní práci s počítačem. Nezdráhá se odezírat pohyby ruky na jakémkoli povrchu. A i když vám končetina zespodu legračně svítí, rozhodně si nepřipadáte jako pošuk, který neví, kde mu kurzor stojí. No, a to je přece důležité. Microsoft Intellimouse 480 Kč Logitech Cordless Wheel Kč cenová osa (bez DPH) myš s infračerveným snímáním pohybu Microsoft Intellimouse Explorer Zdroj: Microsoft, Praha Telefon: (02) Cena: Kč bez DPH Kč vč. DPH Záruka: 1 rok Microsoft Intellimouse Explorer Kč Parametry: dvě standardní tlačítka, kolečko, dvě tlačítka na boku

13 N a p r v n í p o h l e d Spíše levnější Tiskárny Kyocera ze série FS mají mnoho společného. Nejnápadnějším prvkem je samozřejmě vzhled, který se prakticky nemění už od do FS- 600, o níž jsme psali před více než dvěma roky. Přesto se v každém novém modelu objevuje několik docela zajímavých novinek. Vývoj je znát Možná si vzpomínáte na tiskárnu FS-1700, o níž jsem psal v čísle 5/98. Ta byla stejně jako FS dvanáctistránková, měla však nižší standardní výbavu: 2 MB paměti a neuměla Post- Script. A hlavně, byla tehdy téměř dvakrát dražší, než je FS nyní. Novinkou dvanáctistovky je především zvýšení základní paměti na 4 MB, podpora PostScriptu II emulace jazykuaprescribe Iie, maximální měsíční zátěž 20 tisíc stran a hlavně nízká cena. Připojení do sítě je u tiskárny této třídy samozřejmostí. Opět levně? Petr Broža FS ve standartní úpravě Velikostí i vzhledem je tiskárna téměř stejná jako FS Tomu odpovídá i velikost zásobníku na 250 listů a možnost ručního zakládání. I ovládací panel s osmi tlačítky a displejem je stejný, aktualizován byl samozřejmě firmware pro obsluhu nových funkcí. Kapacita toneru je 5 tisíc stran formátu A4 s 5% pokrytím stránky (tj. 9 tisíc podle normy ISO 10561), náklady na tisk jsou tedy od třiceti do padesáti haléřů na stránku. To hlavně díky technologii ECO- SYS, která odstraňuje nutnost výměny tiskového válce a vývojnice; jediným spotřebním materiálem je tedy toner. Základní rozlišení je standardních 600 dpi, tiskárna umí i vyhlazovat na 2400 dpi pomocí funkce KIR2; ta je standardní součástí všech tiskáren Kyocera. Vidím tě, i když tě nevidím Standardní součástí je i ovládací program Kyocera Print Monitor, který umožňuje sledovat činnost tiskárny a popř. ji ovládat ze všech počítačů připojených v síti. Nemusíte tak vážit cestu k tiskárně, abyste zjistili příčinu, proč nechce tisknout, nebo že jí došel papír v zásobníku. Z předchozího vyplývá, že tiskárna je určena pro menší kanceláře, kde jsou počítače propojené v síti s možností tisku i z grafických aplikací vyžadujících PostScript. Tisk bez problémů Tiskárna má poněkud hlasitější chod, naštěstí, pokud se netiskne, usíná a hlasitý větráček se vypíná. Pokud začnete tisknout, probuzení trvá okolo minuty, spíše méně. Z kancelářských aplikací dosahuje tiskárna rychlosti okolo deseti stran za minutu, pokud v to nepočítám zpracování tiskové úlohy. Test ve Wordu byl proveden na dvacetistránkovém dokumentu s pokrytím přibližně jedné třetiny stránky, test v Excelu na jednostránkové tabulce, která obsahovala i grafiku a všechna políčka byla orámována. Zde se rychlost snížila na necelých devět stran za minutu, opět neberu v úvahu zpracování stránky. To bylo při použití emulace PCL vždy kratší než při tisku postscriptovým ovladačem. Při tisku bitmapových obrázků z Adobe Photoshopu se rychlost tisku zvýšila na celých jedenáct stránek za minutu, obrázek přitom zabíral téměř celou stránku. Při tisku delších dokumentů přes postscriptový ovladač občas tiskárna zahlásila nedostatek paměti, dokonce se dvakrát při zpracování úlohy zastavila a musel jsem ji restartovat. Určitě tedy pomůže přidání paměti. Dobrá jako vždy Tiskárna FS-1200 je příkladem dobrého produktu s levným provozem. Tiskárny s těmito parametry jsou spíše dražší než levnější, takže FS-1200 je ideálním kandidátem na ocenění Dobrá koupě. Nebýt však onoho zaseknutí v případě nedostatku paměti při tiskovém zpracování úlohy. Lexmark Optra M Kč laserová tiskárna Kyocera FS-1200 Kyocera FS Kč HP LaserJet 2100M Kč cenová osa (bez DPH) Zdroj: Janus, Praha Telefon: (02) Cena: Kč bez DPH Kč vč. DPH Záruka: 2 roky Parametry: 12 stránek za minutu, 600 dpi (vyhlazování na dpi KIR2), 4 MB paměti, zásobník na 250 stran, zatížení 20 tisíc stran za měsíc, PostScript II, možnost připojení do sítě Ceny doplňků: 16 MB paměti Kč, přídavný zásobník papíru na 500 listů Kč, duplexová jednotka Kč, toner na 5000 stran Kč, 2500 listů ekologického papíru 695 Kč. Kyocera Janus Data Products Domácí kino podruhé Petr Švéda Pod označení PowerMax 2000 zakódovala společnost Teac sadu reproduktorů s dálkovým ovládáním (k číslu dospěli sečtením výkonu P.M.P.O. všech reproduktorů). Konstrukce soustavy je 5+1, obsahuje tedy pět reproduktorů a subwoofer. To znamená, že je plně připravena na přehrávání filmů DVD a práci s digitálním zvukem. Rozhodně její přítomnost poznáte také při nárůstu hlučnosti své oblíbené hry. Woofer masivní a ve dřevě Dominantou je bezesporu masivní subwoofer, který je uložen ve dřevěné bedně obsahující i zdroj; co u soustavy PowerMax 1000 by- ostatní reproduktory jsou bohužel již v plastu. Pomocí speciálního kabelu je subwoofer propojen se středovým reproduktorem, obsahujícím ovládací prvky soustavy. Všechny 4 satelity jsou pouze jednoduché, zatím- Šest bedýnek ke spokojenosti ly přední satelity složeny každý ze 2 reproduktorů. Základní charakteristiku soustavy naleznete v tabulce. Změna: ovládání na centru V porovnání s předchozím modelem PowerMax 1000 nastala změna také v umístění ovládacích prvků soustavy. Je téměř jisté, že drtivá většina uživatelů má subwoofer umístěný někde na zemi pod stolem či podobně. A umístění ovládacích prvků právě na subwooferu nutilo uživatele šmátrat pod stolem nebo šermovat s reproduktorem dálkovým ovládáním. Umístění ovládacích prvků na středový reproduktor je bezesporu krokem kupředu, i když ideálního stavu se samostatnou ovládací jednotkou doposud dosaženo nebylo. Obě konkurenční sousta- 19 Další informace naleznete na stránkách:

14 N a p r v n í p o h l e d vy SoundWorks (recenze v číslech 21/99 a 22/99) samostatné ovládání mají. Skryté překvapení Základním kamenem soustavy je signálový procesor firmy Zoran, který používají rovněž soustavy SoundWorks. Umožňuje dekódování hudby ve standardech Dolby Digital a Dolby ProLogic. Mimo tyto standardy umožňuje systém Udávané charakteristiky reproduktorů výkon P.M.P.O. výkon RMS rozsah frekvencí středový reproduktor W 45 W 50 Hz až 250 Hz používat nastavení Stereo, Theatre či Hall v případě posledních dvou režimů je zvuk na poslech velmi podivně zkreslen. Systém umožňuje mimo ovládání celkové hlasitosti také nastavit hlasitost jednotlivých kanálů. Rovněž nechybí praktické tlačítko Mute, které slouží pro ztišení celého systému. Zajímavým překvapením soustavy jsou její vstupy obdobně satelit 200 W 15 W 140 Hz až 20 khz subwoofer 200 W 15 W 140 Hz až 20 khz jako předchozí model má tři nezávislé vstupy. Ovšem tentokrát je pouze jeden klasický AUX (neboli Cinch, známý ze všech zesilovačů). Druhý vstup je koaxiální a ten třetí je optika jako připravenost do budoucna je to pěkné. SoundWorks Desktop Theatre Kč SoundWorks Desktop Theatre 2500D Kč TEAC PowerMax Kč cenová osa (bez DPH) Zatím jej však využijete pouze tehdy, když přijde kamarád s minidiskem. reproduktorová souprava 5.1 TEAC PowerMax 2000 Zdroj: Elap, Praha Telefon: (02) Cena: Kč bez DPH Kč vč. DPH Záruka: 1 rok Parametry: 4 satelit, středový reproduktor a subwoofer, dálkové ovládání, dekodér Dolby Digital, vstupy koaxiální, optický a AUX AT Computers První velké P Před více než rokem se v redakci objevil první monitor značky Premio HT7695B (Computer 19/98) a hned získal dobré ocenění. Do nedávné doby značka Premio nabízela nejvýše 17palcové modely; dnes tu mám první devatenáctku Premio, P910. Jedno otočení Monitor se ovládá pomocí jednotlačítkové nabídky OSD to zůstalo stejné jako na ostatních modelech Premio. Na spodu monitoru je umístěn váleček, jehož otáčením se pohybujete mezi volbami nabídky. Na předním panelu je pak Pavel Broža tlačítko pro potvrzování vaší volby. Výhodou takového ovládání je jednoduchá manipulace a z toho vyplývající komfort. Ovládání na jedno kolečko Samotná nabídka OSD skrývá šest základních složek, v nichž jsou obsaženy standardní funkce. V nastavení geometrie mě potěšila možnost nastavit zakřivení všech rohů (neduh mnoha konkurenčních modelů stejné cenové kategorie), díky níž lze geometrii velmi dobře vyladit. Minimální zaoblení P910 se sice nechlubí označením Flat Screen, zaoblení obrazovky je však minimální. Obraz je velice ostrý a barevně stálý, a to ve všech jeho rozlišeních, která končí až na při obnovovací frekvenci 85 Hz. Konvergence v rozích sice zcela nesedí (bohužel konvergenci nelze ladit), moaré však lze téměř zcela odstranit. Za dobrou cenu Zatímco všechny ostatní monitory Premio jsou určeny spíše pro domácí použití, P910 klidně můžete posadit na stůl v kanceláři. Překvapí dobrými parametry, detaily v nejvyšším rozlišení stejně jako stabilním obrazem. Pro zachování příjemné ceny byl sice výrobce nucen provést několik drobných ústupků, monitor je však více než dobrou investicí. Premio P Kč Philips 109S Kč 19" monitor Premio P910 ViewSonic E Kč cenová osa (bez DPH) Zdroj: AT Computers, Ostrava Telefon: (069) Cena: Kč bez DPH Kč vč. DPH Záruka: 3 roky Hitachi CM 766 ET Kč Parametry: viditelná úhlopříčka 18", maximální rozlišení Hz, obrazovka s vysokým kontrastem, antireflexní vrstvou a roztečí bodů 0,26 mm IRIS Consulting Jeden pro všechny Obdobou zařízení Buddy, které nám zapůjčila společnost IPC, a s kterým jste se mohli seznámit v čísle 17/99, je řešení společnosti IRIS Consulting. Je však čistě softwarové, v řídicím počítači není žádná přídavná karta, žádná hardwarová úprava. Dva počítače za cenu jednoho Ve skutečnosti se jedná opravdu jen o jeden počítač. Má však nainstalovánu aplikaci Multiuser- Computer, která podporuje víceuživatelské rozhraní to umožňuje práci dvou lidí na jednom počítači 20 Tomáš Opatřil stejně dobře jako na dvou. Každý uživatel má vlastní monitor s klávesnicí, myš a reproduktory, počítač je však jenom jeden; to znamená jak sdílení disku, tak paměti a systémových prostředků. Postaveno na USB Všechna zmíněná externí zařízení se tedy musejí nacházet v jednom počítači. Grafická karta prvního (primárního uživatele) je umístěna ve slotu AGP, další uživatelé mají karty ve slotu PCI. První klávesnice a myš se zapojí do portů PS/2, klávesnice a myši dalších počítačů se připojují přes porty USB. Stejně se připojují i reproduktory; samozřejmě musíte mít reproduktory digitální, které obsahují zvukovou kartu. O vlastní funkci tohoto víceuživatelského systému se stará aplikace Multiuser-Computer. Ta pomocí inteligentního algoritmu přerozděluje volný procesorový čas a pamě mezi více uživatelů. Práce všeho druhu Všichni do jednoho Při vlastním testu (na počítači běžely dva stroje) jsem postupoval od jednoduchých kancelářských aplikací až po náročné. Ve Wordu jsem nenarazil na žádné zpomalení, i s rozsáhlejšími texty se dokázal vypořádat bez větších problémů. Ani při práci v grafických aplikacích nenastaly žádné potíže nebo zpomalení činnosti. Nainstaloval jsem i hru Need For Speed III a spustil na obou pracovištích zároveň. Teprve te bylo patrné zpomalení. I když možná kdyby se dokoupily

15 N a p r v n í p o h l e d lepší grafické karty (součástí dodávky jsou karty s čipem S3) je docela možné, že by zvládl i toto. Můj celkový dojem z práce na tomto počítači je kladný, nepozoroval jsem žádnou změnu oproti práci na normálním počítači. Připravuje se však speciální verze Multiuser-Computer, která bude určena pro hraní her: bude simulovat lokální sí s virtuálními adresami IP. A za jakou cenu? Licenci k dvouuživatelskému počítači včetně podpory reproduktorů můžete získat za zaváděcí cenu Kč bez daně. Za každé další dodatečné pracoviště, které není připojeno v síti, zaplatíte Kč, u počítačů připojených do sítě pak Kč. K tomu je navíc potřeba dokoupit grafickou kartu pro sběrnici PCI, klávesnice a myš pro USB asi za Kč. Pro každé dodatečné pracoviště je dobré, aby měl server dalších 16 až 32 MB paměti; pro dvě pracoviště je to tedy 64 MB, lépe však o něco více. Je tedy patrné, že řešení není nijak drahé, zvláště, pokud využijete zaváděcí ceny. Navíc je možné připojit i více uživatelů než jen dva. víceuživatelské řešení počítače IRIS Consulting Multiuser-Computer Zdroj: IRIS Consulting, Ostrava Telefon: (069) Cena: Kč bez DPH za 1 licenci Zaváděcí cena: Kč bez DPH SHL Bohemia Hráči všech zemí, množte se Ografické kartě 3D Blaster GeForce 256 Annihilator jsme psali v loňském předvánočním čísle. A právě tato karta, procesor Intel Celeron 500 MHz, 128 MB paměti a 20GB disk je základem multimediálního počítače Lintec Game. Dobrý základ 22 Petr Broža Výkon počítače Lintec Game 500 MHz SiSoft Sandra 99 Pro (MIPS) Lintec Games 500 Mhz Referenční počítač 1 Referenční počítač 2 SiSoft Sandra 99 Pro (MB/s) Lintec Games 500 Mhz Referenční počítač 1 Referenční počítač 2 Quake III Arena (FPS) Lintec Games 500 Mhz Referenční počítač 1 Referenční počítač 2 3D Mark 99 Max ( ; skóre) Lintec Games 500 Mhz Referenční počítač 1 Referenční počítač 2 3D Mark 2000 ( ; skóre) Lintec Games 500 Mhz Referenční počítač 1 Referenční počítač 2 Počítač je postaven na základní desce QDI BrillianX 1S Jedná se o osvědčenou a prověřenou desku, její koncepce je starší již více než rok a půl. Jde také o jedinou desku QDI postavenou na vynikajícím čipsetu Intel BX 440 která je určena pro Slot1. Nemá sice nejnovější prvky známé např. z nových desek MSI, mnoho z těchto věcí však stejně využijí jen kutilové a fajnšmekři. Stejně jako většina moderních desek má funkce wake-on-lan a wake-onmodem, tedy uvedení do činnosti po síti nebo po modemu. Počítač lze dokonce zapnout napsáním hesla (sekvence znaků) na klávesnici; tehdy nefunguje klasické tlačítko pro zapnutí počítače a počítač je tak chráněn proti náhodným kolemjdoucím. Deska má 4 sloty PCI a 3 sloty ISA a samozřejmě jeden Lité herní dělo slot AGP. Do nich jsou postupně osazeny: zmíněná grafická karta 3D Blaster Annihilator, zvuková karta Sound Blaster Live! 1024 a faxmodem Well Golden Touch 56 kb/s. CPU FPU CPU Memory FPU Memory High Quality ( ) Normal ( ,0 68,1 26,5 46,3 20,9 23,2 3D Mark D Mark CPU Mark Vždy platí, že větší číslo znamená vyšší výkon. Referenční počítač 1: Intel Celeron 366@550 (100 MHz FSB), 64 MB paměti, 10GB disk, ATI Rage MB RAM, DVD-ROM Toshiba 6 Referenční počítač 2: Intel Celeron 333 (66 MHz FSB), 128 MB paměti, 8,4GB disk, ATI Rage MB RAM, CD-ROM Toshiba 40 Z testů je patrné, že grafická karta GeForce 256 boduje zejména v aplikacích, které podporují hardwarové T&L (3D Mark 2000, Quake III), ovšem v aplikacích současných (3D Mark 99 Max) její výkon pokulhává nebo je srovnatelný s kartami současnými bez T&L. Potěší každého hráče Velkým tahounem výkonu této sestavy je grafická karta. Pokud hry a programy využívají všech jejích možností, může výkon v těchto aplikacích několikanásobně vzrůst (viz test programem 3D Mark 2000). Karta má totiž zabudovány funkce T&L, tedy počítaní transformací a osvětlení, což je práce, kterou by při použití konvenční karty vykonával počítač. Herní výkon této mašinky je tedy opravdu dobrý, jak ostatně potvrzuje i test ve hře Quake III Arena. Počítač má velice dobré multimediální vybavení: zvukovku SB Live! 1024, dva reproduktory Ave Master 180 se subwooferem a 6rychlostní mechaniku DVD- ROM Toshiba. Díky integrovanému dekodéru videa DVD na grafické kartě není problémem přehrávat DVD filmy a spouštět DVD tituly. Pro plynulé přehrávání filmů je dobré zapnout mód DMA (standardně bývá vypnut, stejně jako u tohoto počítače). Myška bystrouška Dodáváná myš Trekker Wheel Mouse s kolečkem není tak drahá jako Microsoft Intellimouse a svůj účel plní stejně dobře. Dokonce k ní dostanete i šedesátistránkový manuál to je opravdová rarita. Klávesnice a podložka myši je standardní výbavou. Hráče potěší výborný joystick Logitech Interceptor, jehož samostatné recenzi se budeme věnovat v některém z příštích číslech. A opět kolečko Sedmnáctipalcový monitor AOC 7Vlr patří do kategorie těch levnějších, jeho parametry jsou však velice dobré. Nemá moaré, chyby v konvergenci minimální a má velice dobrou geometrii obrazu. V ideálním pracovním rozlišení nabízí 85 Hz. Obrazovkové menu se ovládá pomocí jediného kolečka, které slouží nejen k vyvolání menu, ale také k výběru a potvrzování voleb. Podobá se např. kolečku na monitorech MAG nebo NaviKey monitorů Nokia. Kromě něj na předním panelu najdete už jen tlačítko pro usínání; úplně se monitor vypíná na zadní části vedle konektoru pro napájení. Na vrcholu výkonu Počítač je jasně určen hráčů her; tomu odpovídá jak herní výkon, tak vybavení. A samozřejmě cena; pokud si koupíte tento počítač se vším všudy, nachystejte si něco přes šedesát pět tisíc (s daní), což není málo. Na vině je samozřejmě špičková grafická karta a všechno vybavení okolo. Počítač vám však bez upgradu vydrží opravdu dlouho GeForce 256 je jistá investice do budoucna. multimediální počítač Lintec Game 500 MHz Zdroj: SHL Bohemia, Liberec Telefon: (048) Cena: Kč bez DPH Kč vč. DPH Záruka: 2 roky Parametry: procesor Intel Celeron 500 MHz, základní deska BrilianX 1S, 128 MB paměti, pevný disk 20 GB, grafická karta 3D Blaster GeForce 256 Annihilator, interní modem 56 kb/s, zvuková karta SB Live! 1024, monitor AOC 17", reproduktory, joystick Logitech Interceptor, MS Windows 98 CZ, kolekce sharewarových her

16 S c h r á n k a Redakce: Omlouváme se čtenářům za nepřesný odkaz, na kterém naleznou internetový prohlížeč Hot Java Browser. Když jsme uváděli adresu společnosti Sun, chtěli jsme věc zjednodušit to jsme ale netušili, z jak zakopané díry horká láva tryská. Navštivte proto raděcomputer@cpress.cz Computer za 24,90 Vážení čtenáři, pokud Computer kupujete na stánku, neušla vám změna jeho ceny. Asi vám následující argumenty budou připadat jako ohraná písnička, ale bohužel jsou pravdivé. Zatímco loni byly ceny tisku stabilní, od nového roku přeci jenom poněkud vyrostly. Na rostoucí náklad časopisu jsme paradoxně dopláceli, a čím více výtisků, tím hůř pro nás. Proto jsme se rozhodli cenu Computeru narovnat. Toto narovnání se daleko méně dotkne vydání s CD-ROM, kde zvyšujeme cenu o pouhou korunu devadesát haléřů, takže Computer s CD-ROM seženete v roce 2000 za 49,90 Kč. Zvýšení ceny se nevyhnul snad žádný počítačový magazín, takže věřím, že dvě čísla Computeru a k nim navrch jedno cédéčko dohromady za méně jak 75 korun měsíčně jsou pro kupující v trafikách stále tou nejvýhodnější nabídkou na našem trhu. V nejbližší době budeme hýbat i s cenou předplatného, zatím ale i vzhledem k ceně časopisu na stánku představuje ještě lepší možnost, jak ušetřit. Za 490 Kč vám celoroční dodávku časopisu, dvanáct (pozor, toto je příjemná změna!) cédéček a navíc v průběhu roku i dárkovou publikaci nenabídne prakticky nikdo. Jenom Computer. Těším se na shledanou nad našimi stránkami i nadále! Pavel Pospíšil, šéfredaktor Přesně to, co potřebuji Jaroslav Růžička: Už druhé Vánoce jsem pod stromečkem našel předplatné vašeho časopisu a už druhé Vánoce patří k dárkům nejmilejším. Váš časopis je přesně to, co ke své práci s počítačem potřebuji. Přečtu a pochopím devadesát procent obsahu a těším se na každé nové číslo. K čemu jsou mi časopisy o sto a více stranách, když v praxi použiji sotva třetinu obsahu? Do roku 2000 a následujících vám všem přeji mnoho štěstí, zdraví a hodně osobních i pracovních úspěchů. A se vám daří, na co sáhnete! Vaše dopisy nekončí v koši! Nejzajímavější z nich vybíráme a otiskujeme, na některé si dovolujeme odpovědět. Všem pisatelům za jejich názory děkujeme. Vyhrazujeme si právo dopisy redakčně krátit. Redakce: Díky vám a díky také všem čtenářům za jejich vánoční a novoroční přání. S radostí je opětujeme a přejeme všem čtenářům mnoho štěstí a úspěchů v novém roce! CD 22/99 nefunguje ve starším prohlížeči Petr Biel: Moje spokojenost s časopisem Computer a jeho cédéčkem rapidně klesla, když se mi nepodařilo v mém prohlížeči Internet Explorer 3.02 spustit cédéčko z čísla 22. Nainstaloval jsem si přiloženou novou verzi prohlížeče a cédéčko bezproblémově spustil. Ovšem nevšiml jsem si oproti minulému cédéčku ničeho převratného, co by opravdu nutilo čtenáře k instalování IE 5.0, který zaneřádí registr systému a celkově celý systém zpomalí. Pavel Nygrýn: Nejdůležitějším důvodem přechodu k vyšší verzi IE je slabá podpora Java Scriptu v IE 3. Naše cédéčko nechce být pouze pasivním seznamem programů, chceme nabídnout některé části v aktivní formě (ankety na CD 22, 24). Dalším místem nasazení Java Scriptu je vzhled. Proto i další cédéčka budou určena pro IE 4 a vyšší, resp. pro prohlížeče se stejnými schopnostmi. Uživatelé se staršími verzemi prohlížečů mají možnost použít obsah cédéčka (tzv. mapu) napsaný v čistém HTML. IE 5 opravdu může zpomalit běžný chod počítače, můžete však vypnout některé speciální efekty a systém bude opět tak rychlý jako před instalací. Jedná se především o většinou nepoužívanou Aktivní plochu, která je skutečný žrout procesorového času. Oprava: Computer 23/99 Malý borec ji adresu nebo vyčkejte na příští Computer, kde bude Hot Java Browser na cédéčku. Je Office jen další beta-verzí? Aleš Vondrák: Chápu, že recenze jsou věcí subjektivní a že o produktu velikosti Office 2000 se nedá napsat vše, ale to hlavní by se v nich objevit mělo. Jestliže recenzujete českou verzi Office, předpokládám, že hlavním tématem recenze bude lokalizace (zvláště, když anglická verze byla recenzována dříve). Pro vás je to možná nepodstatný detail, ale všimli jste si, že na rozdíl od verze 97 není v Accessu 2000 lokalizována nápověda pro Visual Basic? Copak vám se to nezdá jako krok zpět, o kterém by bylo vhodné se v recenzi zmínit? Zatímco vy si mnete ruce nad Dobrou koupí, mně se zdá být Office spíše další betaverzí od stále více na místě přešlapujícího Microsoftu (i když na rozdíl od ostatních firem nejdále stojícího). Je to věc názoru. Přesto si myslím, že i v recenzi se najde místo pro objektivní podstatné informace, kterými se propagační materiály nechlubí. Computer varuje: kouření škodí zdraví Václav Jelínek: Chtěl bych napsat pár slov ohledně reklamy, která je uveřejněna na straně 13 v čísle 24/99. V době, kdy se zvažuje zákaz reklamy na tabákové výrobky, vy uveřejníte reklamu na cigarety v časopise, který je výhradně zaměřen na počítače. To myslím není správné. Jaroslav Hronček: Riadne mi pohlo žlčou, ke som si všimol v čísle 24/99 na strane 13 celostránkový a na strane 15 opä štvr stránkový inzerát firmy BOSS na cigarety, ktoré sú údajne tajomstvom úspechu. Viem, že mi budete oponova, že uverejnením uvedenej inzercie ste neporušili žiadne platné zákony, ale uvedomte si že váš časopis čítajú okrem dospelákov aj mládežníci vo vekovej kategórii už od 10 rokov, ktorým nepostačujú informácie z hráčskych magazínov alebo z ABC. Ve ten, kto fajčí, určite sa stretne s týmito vynikajúcimi novými výrobkami vo svojej trafike alebo krčme. Prečo ich teda podstrkova maskovane v časopise, v ktorom mladí udia h adajú určite niečo iné, a nie reklamu na cigarety? Jak nainstalovat účetní a evidenční systém Ekonom, Computer 24/99 CD-ROM Redakce: Omlouváme se distributorovi i čtenářům, že vinou redakce se z CD 24/99 neprovede automaticky celá instalace systému Ekonom, jak bylo zamýšleno. Pro správné nainstalování prosíme laskavé čtenáře, aby postupovali následovně: 1) Modul účetnictví nejprve instalujte spuštěním programu INSTALL.EXE ve složce \Ekonom\EKONOM.INS cédéčka. 2) Grafickou manažerskou nadstavbu poté nainstalujte spuštěním programu setup.exe ve složce \Ekonom\EkonGraf.ins cédéčka. Jinou možností je zkopírovat obě podsložky, EKONOM.INS a EkonGraf.ins, do kořenové složky pevného disku a instalaci provést z pevného disku spuštěním programu setup.exe ze druhé složky. Děkujeme všem za spolupráci. Správnou instalaci, která se provádí automaticky, naleznou čtenáři hned na příštím cédéčku Computeru 2/00. Computer 23/99 Za 20, 45, 80 tisíc Oldřich Hejda: V čísle 24/99 se věnujete softwarovému pirátství na úrovni programů i operačního systému. V tom s vámi souhlasím. V čísle 23/99 v článku Za 20, 45, 80 tisíc však nabízíte počítačové sestavy bez operačního systému a nabádáte tak spotřebitele k nelegálnosti. Jak mám zákazníka přesvědčit, že nabízená sestava bude zhruba o Kč dražší o operační systém, když ve vaší nabídce nic takového není! Michal Politzer: Máte pravdu v tom, že nový počítač koupený bez operačního systému je téměř jistá cesta vedoucí mimo zákon. Pokud tedy nebudeme předpokládat, že na počítači poběží Linux. Uvedený článek jsme mysleli spíše jako radu pro ty, kteří si počítač sestavují sami, třeba postupně, třeba i upgradem starší sestavy. 23

17 Š k o l n í b r a š n a Dětským pohledem Jana Smutná Kdy začít? Dnes se již málokdo prosadí s myšlenkou, že dítěti počítač do rukou nepatří. Toto zařízení, zasahující do všech odvětví lidské činnosti, by mělo vstoupit určitě již do života předškoláka. Na našem trhu pro něj existuje několik dobře připravených titulů, které se snaží rozvíjet především matematické představy, jazykovou průpravu, smyslové vnímání, postřeh a pamě. Některé z nich využívají i samotné mateřské školy, nemusíte se tedy bát, že byste mohli něco pokazit. S kým se setkáte I ve výukovém softwaru pro nejmenší najdete různé tituly. Některé nabízejí výuku téměř všeho, co vyžadují školní osnovy, ale působí na děti poněkud stroze, jako třeba Těšíme se do školy a Všeználek, u kterého je kvalita ovlivněna rokem vydání. Sluníčko naopak svou didaktickou úlohu vykonává hravě přímo na školní tabuli. Sympatická a ochotná Beruška do školy přiláká i největší zarputilce. Dětský koutek a Klubíčko 2 se celkem úspěšně snaží spojit vzdělávání s procvičením (fixací) v důvtipných rozvojových hrách. Projde s dětmi základy matematiky a čtení, odmění je pohádkovým obrázkem. Vděčné jsou i omalovánky s obrázky oblíbených pohádkových postaviček. Nikdo nemůže přehlédnout radost dětí, když jim jejich výtvor vytisknete na barevné tiskárně. Rozsáhlost výtvarných technik překvapí v malířském kufříku, který dostane Tomík k narozeninám. A písničky? Stydíte se před dětmi zpívat? Dětem prý vámi ne zcela čistě nebo falešně reprodukovaná písnička vůbec nevadí. Pokud byste se o tento výkon přesto nechtěli pokoušet, pomůže vám Výukový software pro předškoláky Postřehli jste někdy, jak děti v předškolním věku touží chodit do školy, jak jsou pyšné, že mohou jít k zápisu do první třídy? My, dospělí, se vskrytu až podivujeme, jak se na školu těší a prahnou po nových znalostech a dovednostech. Proč jim vstřebávání a pochopení informací v dnešním uspěchaném světě neusnadnit? Expert Laik Seznámíme vás s nabídkou dětského výukového softwaru a hodnotíme výukový software pro předškoláky. Klubíčko 2: Jako obrázkové kostky te je to puzzle Klubíčko 2. Navíc ukazuje slabiku, která je právě aktuální. Populární a nápadité je použití karoake (pouze hudba se zvýrazněním slabiky, která patří k melodii). Pohádky dětskému softwaru nemohou rozhodně chybět. K vděčným posluchačům patří i mnozí dospělí. Dědeček v Dětském koutku nebo naši známí herci v Klubíčku 2 vám je i přečtou. Všeználek spoléhá na pilnost Media Trade Název Těšíme se do školy Všeználek Klubíčko 2 Dětský koutek Neználek Sluníčko Gordiho kouzelné hračky Tomíkovy narozeniny 24 Výrobce Grada Silcom Silcom Terasoft Zebra systems MEDIA trade Fragment Fragment Rok vydání Věk uživatele 4 7 let 4 7 let 4 7 let 4 7 let 5 7 let 3 6 let 5 8 let 5 9 let Hodnocení dětského výukového softwaru Místo využití MŠ 1. třída doma MŠ 1. třída doma doma MŠ 1. třída doma MŠ 1. třída doma MŠ doma doma doma Hlavní části počítání do deseti, určování směrů, geometrické tvary, porovnání velikosti, ovoce a zelenina, zvířata, lidské tělo, rozdíly (i ve smyslu), písmena, slabiky a rýmy, barvy, co se dělá a co ne, dopravní značky slabikář, matematika, kalendář, hodiny, barvy, tvary, lidské tělo, mužská a ženská jména, pohádky, omalovánky, hry pohádky, písničky, omalovánky, pexeso, puzzle barvy, tvary, čísla, písmena, pohádky, omalovánky, Člověče, nezlob se, domino, pexeso, najdi přirozenou barvu (Čaroděj Barvykaz) matematika, orientace v prostoru, kombinatorika, svět přírody barvy, geometrické tvary, čísla, písmena, hodiny, hudební nástroje, protiklady, domácí zvířata puzzle, hudební hra, zvířecí zvuky a hádanky, cvičení postřehu, doplň část obrázku, bludiště cvičení postřehu, logická hra, křížovka a puzzle, malování, skládačka Video ne ano ne ne ne ne ne ne Nastavení úrovně ne ano ano ne ano ne ano ano Cíl rozvoj matematických představ rozvoj poznání rozvoj zrakového a smyslového vnímání jazyková výchova mravní výchova dopravní výchova rozvoj matematických představ jazyková výchova rozvoj poznání rozvoj smyslového a zrakového vnímání rozvoj logického myšlení rozvoj smyslového a zrakového vnímání rozvoj sluchového vnímání rozvoj logického myšlení rozvoj matematických představ jazyková výchova rozvoj smyslového a zrakového vnímání rozvoj logického myšlení rozvoj matematických představ rozvoj smyslového a zrakového vnímání rozvoj logického myšlení rozvoj matematických představ rozvoj smyslového a zrakového vnímání jazyková výchova rozvoj sluchového vnímání rozvoj logického myšlení rozvoj sluchového vnímání rozvoj smyslového a zrakového vnímání rozvoj logického myšlení Splnění cílů Terasoft

18 Š k o l n í b r a š n a a znalost čtení vašich dětí nebo vás samotných. I to je způsob, jak si procvičit plynulé spojování slabik, pro předškoláky však méně vhodný. Základní zeměpisné znalosti rozvíjí pouze Neználek. Neškodilo by však, kdyby jasněji formuloval některé úkoly a poradil s jejich plněním. Nenechte se zmást Ve výukovém softwaru je důležité zvládnutí motivace, většinou se jedná o hry. Ty jsou někdy tak dlouhé, že mohou dítěti více ublížit, než motivovat. Prvňáček by měl sedět u počítače maximálně 20 minut dvakrát v týdnu a má od něj odejít se splněným úkolem. Vyhánět ho od rozehrané hry bych rozhodně Neználek: Vydejte se na cesty za poznáním nedoporučovala. V tomto věku se děti snaží získat pochvalu za splněný úkol, při nesplnění mohou mít ty citlivější blízko k záchvatům hysterie. Pomozte jim určit si cíl, který je pro ně úměrně zvládnutelný. Nedoporučuji proto zdlouhavé hry, které se občas v dětském softwaru také vyskytují. Široká škála barev je pro malé dítě také spíše překážkou. Na děti nejlépe působí barevný kontrast dvou až tří barev (mají nejraději červenou, oranžovou, zelenou, žlutou a modrou). Opravdu ukázkově se s celkovým estetickým dojmem vypořádalo Sluníčko. Co by nemělo chybět V předškolním věku se přirozeně vytváří a formuje osobnost člověka. A to všestranně, proto je důležité důkladněji propracovat i témata týkající se ročních období a pojetí času, přírodních změn, zvířátek, oblečení, vztahů mezi věcmi i lidmi, přiblížení nejbližšího okolí (domácnosti), seznámení se s tradicemi apod. Dětský výukový software nesmí narušovat pohodu a vnitřní Sluníčko: Smažte si houbou tabuli a můžete pokračovat klid citlivého dítěte. Měl by být jemně citově laděný, neagresivní. Při jeho tvorbě by autoři neměli zapomínat na spolupráci s pedagogy, psychology, lékaři, speciálními pedagogy aj. Software totiž stále více využívají i tělesně postižené děti jako možnost svého rozvoje, mnohdy jim přímo nahrazuje školu. Zlepšení technologie rozpoznávání řeči určitě pomůže i softwaru pro nejmenší. Odpovídající reakce počítače je totiž také velmi důležitá. Autorka děkuje za spolupráci PhDr. Věře Leciánové Produkty byly zapůjčeny od těchto firem a distributorů: CFC, (02) Grada Publishing, (02) Media Trade, (02) nebo (0800) Terasoft, (0316) Zebra systems, (069) Grada Publishing Název Těšíme se do školy Všeználek Klubíčko 2 Dětský koutek Neználek Sluníčko Gordiho kouzelné hračky Tomíkovy narozeniny Jazyková Estetický Motivace Fixace Kvalita Respekt. malebnost vzhled (opakování) ozvučení osnov MŠ Hodnocení dětského výukového softwaru Cena v Kč vč. DPH Hlavní výhody bohatý obsah podrobné hodnocení výkonu dítěte bohatý obsah videoukázka psaní karaoke u písniček namluvené pohádky různé kreslící metody didakticky řešené pexeso namluvené pohádky nápadité kombinační hry množství nadstavbových poznatků jednoduché a srozumitelné učení vyvážené prostředí až pět úrovní obtížnosti bohatý malířský kufřík Nevýhody malá pestrost vyjadřování nevhodné opakování (zkoušení) pohádky pouze pro čtení užší výběr základních poznatků pro výuku užší výběr základních poznatků pro výuku malá variantnost úkolu v jedné hře děti se při řešení častěji dostávají do nesnází zpracování prostředí příliš zaměřené na hry vypnu-li doprovodnou hudbu, vypnu i nápovědu motivace hrou je někdy moc zdlouhavá hudba může rušit soustředění příliš zaměřené na hry CFC Zebra 25

19 R e c e n z e Abacus Computer 3dfx Tři a půl kroku k televizi Grafická karta 3dfx Voodoo TV Integrovaných řešení grafická karta/televizní tuner na našem trhu mnoho nenajdete. Už dva roky zde kraluje kanadská společnost ATI se svojí řadou All-in-Wonder, která se objevila v několikáté verzi a je v podstatě jediná svého druhu. Novinka společnosti 3dfx, Voodoo TV, proto nebude mít svoji pozici lehkou. Protože jsme již řadě Voodoo3 věnovali dostatek místa v čísle 10/99, bude hlavním tématem tohoto článku právě a pouze přídavek, televizní tuner a práce s ním. Trochu silný kabel Velmi přehledně je řešeno připojování všech podporovaných zařízení. Přímo na kartě najdete vstup pro běžný anténní/kabelový signál, na externím modulu pak kompozitní a S-video vstup a výstup, vše samozřejmě ve stereofonním provedení. Tento modul je nazýván Control Pod a je ke kartě připojen pomocí speciálního konektoru, ze kterého vede mimo jiné i odbočka pro připojení monitoru. Takové řešení je vcelku dobré, jedinou výtku bych měl ke kabelu, prostřednictvím kterého je Control Pod připojen ke kartě. Má průměr zhruba půldruhého centimetru, je velice tuhý a špatně se ohýbá. Bohatá výbava Ke sledování televizního vysílání a jeho případnému zaznamenání (tzv. zachytávání) slouží program VisualReality, šitý tuneru přímo na míru. Můžete zde provádět klasické operace, jako je ladění kanálů (automatické/manuální), přepínání vstupů (tuner, kompozitní signál, S-video), nastavení 26 parametrů obrazu (barevnost, jas, kontrast a barevný odstín), nastavení zvuku, programování nahrávky, přepínání televizní normy (přímo česká zde není; je tu však německá a slovenská) a vlastností záznamu a pořizování fotografií. Obrázek televize nemá zachován poměr stran 4:3 TV trošku problém Po instalaci musíte přepsat několik souborů jejich upravenými verzemi pro české podmínky; bez toho mi tuner našel pouze dva z deseti použitelných kanálů, nepomohlo ani ruční ladění. S ú- pravou se úspěšnost pohybuje u kabelové televize okolo 70 %, u antény je pak téměř stoprocentní. Kvalita samotného obrazu je uspokojivá, v žádném případě netrpí nežádoucími efekty, jako je přesvětlení, barevný posun či podobné neduhy. V případě, že se rozhodnete pro sledování použít rozlišení větší než , ztrácí obraz na své kráse, zejména proto, že karta obraz nesnímá tak, jak by měla, tedy prokládaně, ale sekvenčně: 50 snímků za vteřinu s polovičním počtem řádků. Hardwarová úprava pro příjem českého zvuku pochází přímo od společnosti Abacus (viz obrázek). Digitalizace? Uspokojivá Jan Valík Co se týče možností záznamu obrazu, patří mezi ty skromnější. Vypovídá o tom maximální a jediné rozlišení záznamu, které činí zmiňovaných bodů, ve formátu MPEG-2. Při nahrávání do nekomprimovaného souboru AVI obdržíte navíc i rozlišení , tady lze určit i počet snímků za sekundu. To nejsou nijak velké možnosti ve srovnání s AIW, která nabízí daleko širší možnosti záznamu, včetně komprimovaného AVI (VCR1, VCR2) nebo MPEG-1, a to až do rozlišení bodů. Možnosti zachytávání jsou malé Mnoho formátů výstupu Televizní výstup mě však příjemně překvapil svou schopností zobrazovat na celé ploše televizní obrazovky. Navíc obsahuje Voodoo 3500 TV rozsáhlé volby norem pro generování výstupního signálu. Nicméně ostrost není zrovna nejlepší, takže použitelnost směřuje více na hry než na práci; ale koneckonců, kdo by pracoval s Wordem na televizi. Řešení na půl cesty Karta dominuje svými grafickými schopnostmi, ale jeí TV-tuner nepatří zrovna mezi ty nejlepší. Jistou část problémů by jistě vyřešila podpora standardů televizního vysílání přímo pro naši republiku (všechny kanály nakonec chytit lze, ale natolik složitým způsobem, že je to řešení laikovi nepřístupné). Kvalitě obrazu by výrazně pomohlo zvýšení rozlišení a rovněž by si zasloužila rozšíření i nabídka kodeků pro zachytávání. Chcete-li kvalitní grafickou kartu a zároveň dobrý TV-tuner, doporučuji zakoupit spíše klasické Karta má malou hardwarovou úpravu pro české podmínky Voodoo 3 a k němu dokoupit některou z nabízených samostatných televizních karet. ATI All In Wonder Pro 8 MB Kč ATI All In Wonder MB Kč ATI All In Wonder MB Kč grafická karta TV tunerem a zachytáváním videa cenová osa (bez DPH) 3dfx Voodoo TV 3 dfx Voodoo TV Kč Zdroj: Abacus Electric, Č. Budějovice Telefon: (038) Cena: Kč bez DPH Kč vč. DPH Záruka: 5 let Parametry: pamě 16 MB SDRAM, AGP, frekvence čipu 183 MHz, RAMDAC 350 MHz DAC, TV-tuner, TV-in/out, záznam videa MPEG-2

20 C é d é č k á r n a Cédéčkárna Zachraňte město Další informace naleznete na stránce: Zajímavé a prozatím celkem originální řešení výuky angličtiny představuje Mean City. Společně ho lokalizovaly firmy Dr. Lang group a BSP Multimedia. Pochází z osvědčené dílny anglické firmy Dorling Kindersley, která je na našem trhu známa právě svým výukovým softwarem. Na nudu si uživatel při této výuce rozhodně nemůže stěžovat. Na každém kroku mu jde doslova o život, vyplatí se proto dávat dobrý pozor. Úkolem je zachránit televizního reportéra ze spárů únosců. Situace jsou velmi reálné, každá postava, kterou ve hře potkáte, testuje vaše jazykové dovednosti. Hra není pro vyložené začátečníky, nebo základním jazykem je hovorová angličtina. Součástí je ale i slovníček, který umožní poměrně rychle Druhý pohled Druhý pohled David Kolaja Marek Šalanda: Mean City patří k zajímavým projektům. Nelze ho však pojímat jako prostředek k naučení jazyka. Jedná se pouze o doplněk, který je daleko více hrou typu adventure než výukou. Určitě se při něm pobavíte, ale mnohé prvky z anglické gramatiky nebo ze slovní zásoby si zase tak moc nezapamatujete. Mean City totiž obsahuje pouze motivační složku, chybí mu výrazná fixace učiva (opakování), která je podmínkou kvalitní výuky. najít neznámé výrazy a nabízí přepisy jednotlivých dialogů. K cédéčku je přiložen i pracovní sešitek, kde je možné slovní zásobu procvičit předem, dialogy totiž mohou být pro začátečníka rychlé. Rovnýma nohama do angličtiny Scény hrané živými herci nabízejí něco zcela jiného než texty v učebnicích. Například Ani slova taxikáře neberte na lehkou váhu dialog s taxikářem nebo s lehce agresivním recepčním v hotelu nepostrádá napětí, které zná každý, kdo jazykem plně nevládne. Na rozdíl od živého dialogu je možné si každou situaci několikrát přehrát, dokonce se lze vrátit zpět a vyzkoušet různé odpovědi. Na výběr máte několik možností a dál vede často několik cest. Hráč si musí všímat i zdánlivých detailů v rozhovorech, věcí, které jsou v hotelovém pokoji, televizních zpráv a novin, nebo mohou být klíčem k dalšímu pokračování. Je třeba vnímat logiku příběhu, hledat další cesty. Základní účel výuka jazyka zůstává v pozadí, což je i smyslem programu. Bez splnění obtížnějších úkolů se hráč dál nedostane. Tak se naučí, jak správně psát i složité číslovky, používat předložky a jiné. Málokdo zvládne projít příběhem za večer, záleží samozřejmě na znalostech. Dobré je po každém dialogu hru uložit. Problém může nastat při instalaci. Její součástí je sice Quick Time 2, Mean City však nedopatřením vyžaduje některé knihovny verze 3, Po snězení kuřete můžete dopadnout i takhle která je sice na cédéčku, ale musíte ji ručně doinstalovat. Na tento problém výrobce české verze upozorňuje přiloženým letáčkem. Drobné chyby se vyskytují i v českém překladu. V situaci, kdy se mluví o číslech sledovanosti TV Mean City, je slovo figures omylem přeloženo jako osoby. Charge je v televizním komentáři přeloženo jako služba, což se v kontextu nezdá moc logické. Myslím si, že nápověda mohla být propracovanější, některé úkoly by mohly být více komentovány. Nejvíce jsem to postrádal u cvičení s předložkami. Mean City výborně využívá možností standardního počítačového vybavení, je živé a lehce s humorem vás seznámí s běžnou angličtinou. multimediální software Mean City Zapůjčil: Dr. Lang group, Praha Telefon: (02) Cena: Kč vč. DPH Minimální konfigurace: Pentium 75 MHz, 16 MB RAM, 4 CD- ROM, 8bitová zvuková karta, SVGA (256 barev) v rozlišení , Windows 95/98/NT Uživatel: od 8 let, v angličtině mírně pokročilý 27

21 V y s t ř i h o v á n k a Systém Ekonom 2 00 Stručný návod k účetnímu a evidenčnímu systému Ekonom Luděk Fyrbach 28 Začínáme U multiverze nejprve definujete firmu a typ účetnictví v menu Ostatní Seznamy, a teprve potom vybíráte firmu. V menu Ostatní Identifikace vyplňte identifikační údaje o účtované firmě. Te můžete začít pracovat vystavovat faktury, zapisovat do pokladní knihy atd. V případě, že nevíte, jak postupovat, vždy vás navede klávesa F1. Vystavení a zaúčtování faktury Vybereme Fakturace Vystavené faktury Zadávání a zvolíme typ pořizované faktury, např. novou fakturu (u plátců = daňový doklad). Vyplnění faktury Ve faktuře vyplníme podstatné náležitosti. Po položkách se pohybujeme šipkami. V obsahu faktury vypíšete položky přímo nebo využijete katalogu (je součástí fakturace). V něm můžete mít předdefinované položky a texty vč. cen a jednotek množství, ty přenášíte rychlou volbou do faktury. I pro položky katalogu lze využít předkontace. Zvolíme-li do faktury položky katalogu s předkontací, nemusíme už fakturu nijak označovat zaúčtuje se právě dle předkontací. Výstupní sestavy Fakturace Vystavené faktury Výstupní sestavy nabízejí kompletní přehledy saldokonto odběratelů, splatnost faktur dle odběratelů, platební morálku, celkový objem nezaplacených faktur a největší neplatiče. Pro sestavy lze využít filtr podle středisek, zakázek, za zvolené období, lze odfiltrovat i jednotlivé typy faktur. Evidenční a účetní systém Ekonom zdarma jsme publikovali na cédéčku Computeru 24/99 (pokyny pro instalaci naleznete v tomto Computeru na str. 23) a ve správné podobě s automatickou instalací vyjde ještě jednou i na cédéčku 2/00. Po spuštění programu je vhodné se zaregistrovat; tel.: (038) , adresa na webu Ve verzi zdarma není modul skladu. V menu Ostatní Účtovaná firma vyberte jednoduché, nebo podvojné účetnictví. V menu Ostatní Seznamy zadejte či upravte základní parametry dle vlastních požadavků (číselné řady pro doklady, střediska, zakázky, činnosti, okraje tiskových dokladů, délku stránky, kurzovní lístek, způsob zaokrouhlování dokladů ad.) Fakturace má vazbu na modul přijatých objednávek. Nabídne se přehled objednávek přijatých. V něm označíte, kterou objednávku chcete přenést k fakturaci. Adresu odběratele lze zadat výběrem z adresáře (F2) nebo vyplníme IČO, a pokud adresa v adresáři existuje, doplní se zbytek. Pokud ne, vložíme novou adresu. Můžeme zvolit předkontaci. Základní předkontace jsou připraveny, je možno je přidávat a měnit pomocí Účetnictví Ostatní Předkontace. Po dokončení faktury se nabízí automatický tisk a u PÚ i její zaúčtování do účetního deníku dle nastavené předkontace. Účtování v JÚ Pro zápis do peněžního deníku využíváme dva postupy: 1) Pokladní doklady zapisujeme přes Účetnictví Zadávání Pokladní deník. Jednotlivé doklady píšeme do pokladní knihy, odkud se nabízí jejich automatický přenos do pen. deníku. Způsob zaúčtování volíme předkontacemi nebo přímým účtováním každého dokladu. Zároveň se vytváří přehled dokladů pro výpočet DPH z pokladny. 2) Pohyby dle bankovních výpisů zapisujeme v peněžním deníku, kde se přes rychlé klávesy propojujeme do knih faktur, pohledávek či závazků a označíme úhradu, která se automaticky přenáší do deníku. Platby, které nepárujeme, zapisujeme přímo do deníku. Stejně v případě interních dokladů či nepeněžních a závěrkových operací. Informace o stavu účetnictví: Informace o stavu účetnictví získáme z menu Účetnictví Výstupní sestavy formou celkové sumarizace, formou obratových součtů sloupců peněžního deníku, tiskem peněžního deníku nebo přehledně v grafech hodnot za celou firmu, střediska či zakázky. Získáme zde i přiznání k DPH včetně seznamu všech zahrnutých daňových dokladů. Účtování v PÚ 1) Hlavní kniha a účetní sestavy vznikají automaticky na základě zaúčtování do účetního deníku. 2) V účetním deníku vznikají zápisy několika způsoby: a) Pokladní doklady se zaúčtují do účetního deníku při jejich pořízení do pokladních deníků pomocí volby Účetnictví Pokladní deník c) Faktury přijaté i vydané se do deníku zaúčtovávají automaticky. d) Při účtování bank. výpisů pracujeme v deníku: při účtování úhrad faktur se horkými klávesami propojujeme do knih faktur, kde provádíme úhrady, jež se automaticky účtují. 3) V modulu Účetnictví Výstupní sestavy můžeme získat aktuální přehled o výsledcích hospodaření obdobným způsobem jako u JÚ. Stejně tak zde získáme přiznání k DPH včetně sestav daňových dokladů zahrnutých do výpočtu za zvolené období. Přijaté faktury 1) V menu Fakturace Přijaté faktury Zadávání vybereme typ faktury. Záhlaví faktury vyplníme analogickým postupem jako u faktury přijaté, včetně adresy dodavatele za využití adresáře. 2) I při vyplňování obsahu přijaté faktury můžete vypsat položky faktury přímo nebo využít katalogu. 3) Analogická vazba existuje také na modul vystavených objednávek. Z menu Zadávání vede volba Faktura z objednávky. Nabídne seznam objednávek, ve kterém označíte objednávku určenou pro přenos do fakturace. 4) Po dokončení faktury se v případě PÚ nabízí i její zaúčtování do účetního deníku. Opět lze využít předkontace. 5) Volba Přijaté faktury Výstupní sestavy nabízí opět kompletní přehledy, ovšem směrem k dodavatelům. Samostatnou nabídkou ve volbě Přijaté faktury Zadávání je vystavení platebních příkazů. Zde se přes výběr seznamu (Importovat ), ze kterého chcete úhrady provádět, přepnete do přijatých faktur a volíte ty, které chcete uhradit a v jaké výši. Jako seznam máte možnost zvolit i vystavené dobropisy, ostatní závazky či mzdy nebo zadat platbu přímo. b) Při účtování interních účetních dokladů pracujeme bu přímo v účetním deníku, nebo, mají-li charakter závazků či pohledávek, pracujeme v Účetnictví Zadávání Pohledávky (Závazky), kam zaevidujeme doklad a automat. zaúčtujeme.

22 Umělecký text v Callistu Zoner Callisto disponuje dvěma nástroji pro vkládání textu odstavcovým a uměleckým. Vytvořit umělecký text můžete několika způsoby: 1) Pokud nástrojem uměleckého textu (písmeno Pavel Minář (vyzkoušejte také klávesu CTRL, díky které základna skáče po 15 stupních). Vliv na umístění textu na základně má také nastavené zarovnání textu (zde je text zarovnaný do bloku). Otočení objektu Zrcadlení podle vodorovné osy Perspektiva (na text lze aplikovat po jeho rozbití na křivky) T i p y a t r i k y 2) Klepněte na existující objekt čáry, který bude tvořit základnu textu. Nemusí to být samozřejmě jenom čára, můžete použít třeba kružnici, kterou rozbijete na čáru (kladívkem v alternativní liště s nástroji v módu tvarování). Vně základny se text umístí tehdy, jeli kružnice orientována po směru hodinových ručiček (po rozbití na křivky je první bod čáry na 12 hodinách, druhý bod na 3 hodinách atd.). Zrcadlení podle svislé osy A na hlavní nástrojové liště) pouze klepnete do dokumentu, získáte vodorovný text. Budete-li táhnout myší kamkoli čáru, vznikne text posazený na takto vytvořené základně. Zrcadlení podle libovolné osy Pokud však kružnici " zrcadlíte" podle svislé osy, změníte orientaci základny a text se umístí dovnitř. Navíc je možné i zrcadlení podle vodorovné osy nebo pootočení základny aj. Nastavení základny Nastavení textu Natočení písmen podle úhlu Viditelnost základny Editace textu Natočení písmen podle základny Úhel natočení písmen Rozbití textu na čáry Nastavení základny Posun aktivity zpět Přidat bod základny Změnit segment na úsečku Rozdělení základny Nastavení textu Posun aktivity vpřed Odebrat bod základny Změnit segment na křivku Když písmo nestačí Možná jste se již někdy ve Wordu setkali s tím, že soubor, který jste otevřeli, obsahoval text se čtverečky a jinými podivnými znaky místo některých písmen. David Nespěšný Postižena jsou písma s diakritickými znaménky. Někdy pomůže změna druhu písma, často je však nutné sáhnout k přepisu těchto znaků anebo použít oba postupy současně. Nejrychlejším způsobem je využít funkci Najít a nahradit (CTRL+H). I když vám to může připadat nestandardní, prostě pomocí schránky vložte jeden konkrétní čtvereček a nechejte ho nahradit správným znakem. Kterým, to poznáte z kontextu. Stačí jen potvrdit a obdobně zvolit další znak. Zvolte písmeno, za které se má znak nahradit. Pomocí CTRL+C a CTRL+V vložte vybraný znak. 31

23 T i p y a t r i k y Klávesové zkratky ve Windows Pro psaní těžko dostupných znaků na české klávesnici vyzkoušejte následující klávesové zkratky. Musíte stisknout zároveň pravý ALT + klávesu, kterou uvádíme v prvním sloupci. Druhý sloupec říká, jako funkci či znak dostanete. Q \ W E R T I Náhled (Word) O Osnova (Word) P Stránka (Word) S đ D Đ F [ G ] K ł L Ł Y > X # C & B { N } [ ] ; $ ß, <. > 1 ~ 2 ˇ (háček nad následující písmeno) 3 ^(stříška nad následující písmeno, např. ô) 4 (půlkroužek nad následující písmeno, např. ă) 5 (kroužek nad následující písmeno) 6 (spodní pravý akcent pod následující písmeno, např. ę) 7 ` (obrácená čárka nad následující písmeno, např. à) 8 (následováno mezerou napíše tečku, následováno i napíše i bez tečky) 9 (běžná čárka nad následující písmeno) 0 (dvojčárka nad následující písmeno, např. ű) (dvojtečka nad následující písmeno, např. ä) = (spodní levý akcent pod následující písmeno, např. ç) \ 32 Jak udržet počítač v dobré kondici Velká většina uživatelů ovládá dobře svoje programy (Word, Excel, Corel), ale o systému a jeho údržbě neví téměř nic. Občas však i běžný uživatel musí provést základní údržbu počítače. Standardní součástí Windows 98 jsou tři programy, o kterých je dobré vědět. Určuje, zda se po testu zobrazí okno s informacemi o velikosti disku, volného místa, počtu clusterů atd. Ovlivňuje tvorbu protokolu soubor s výsledky jednotlivých testů a případné chyby a jejich opravy. Určuje, co program bude dělat s překříženými soubory. Nejdrastičtější, ale nejjistější volba. Při této volbě program chybné soubory jednoduše smaže. Scandisk chybu ignoruje a neopravuje. Josef Myslín ScanDisk Každému se již určitě stalo, že systém byl ukončen nekorektně: Windows občas spadnou, dojde k přerušení elektrického napájení. Pokud by v systému neběžely žádné programy, nebyla by situace tak dramatická. Tento stav ale nikdy nenastane i když si myslíte, že běží pouze holý systém, mýlíte se. Na pozadí běží spousta aplikací, zejména ovladače různých zařízení, které používají systémové soubory. Pokud vypneme Windows korektně, systém ukončí nejprve činnost těchto aplikací (ukončí korektně i vaše programy s dokumenty), a teprve poté ukončí svoji činnost. Pokud však systém restartujete (nebo je náhle vypnut), mohou se některé ze souborů poškodit nejběžnějšími chybami, které jsou produktem násilných restartů jsou překřížené soubory, kdy se dva soubory snaží obsadit stejné místo na disku, ztracené sektory (clustery), kdy se k některým datům na disku nelze dostat, či poškozené soubory, kdy například některá část souboru chybí. Právě k opravě těchto chyb slouží program ScanDisk. Spustíte jej z menu Start Programy Příslušenství Systémové nástroje ScanDisk. V seznamu nadepsaném pokynem Vyberte jednotku, kterou chcete prověřit zvolte jednotku, kterou chcete zkontrolovat. Poté zvolte typ testu Standardní (program prověří integritu dat na disku) nebo Úplný (program prověří integritu dat stejně jako v předchozím případě, ale navíc prověří povrch disku, tzn. zjistí, zda je váš disk fyzicky v pořádku). Standardní test by se měl provádět v podstatě pokaždé, když počítač nesprávným způsobem vypnete nebo dojde k výpadku sítě. Úplný test by se měl provádět v delších časových intervalech, protože tento test může trvat velmi dlouho. V případě, že zvolíte možnost Úplný, máte možnost detailnějšího nastavení po kliknutí na tlačítko Možnosti můžete v části nazvané Prověřované části disku nastavit, která oblast disku bude prověřena. Volba Systémová i datová oblast určí, že program zkontroluje jak oblast, ve které se nachází naše data, tak oblast, ve které se nachází systém. Další volby určují, že se prověří pouze jedna z těchto oblastí. Chyba v datové části není tak fatální a program je většinou schopen data z poškozených částí přesunout. Pokud je však velká část disku poškozena, doporučuji disk vyměnit dříve, než přijdete o svá důležitá data. Naproti tomu je chyba v systémové oblasti daleko závažnější, většinou není možné ji opravit a může způsobovat chybný chod disku. V této situaci je často nutné disk vyměnit. Pokud je zatrženo pole Neprovádět test zápisem, program nebude pracovat podle svého běžného scénáře, kdy data nejprve načte a poté se je pokusí zpět zapsat. Poslední volba Neopravovat chybné sektory ve skrytých a systémových souborech určuje, že program nebude pracovat se skrytými a systémovými soubory. V hlavním okně programu ScanDisk je zatržítko Opravovat chyby automaticky. Scandisk pak nebude o každé chybě podávat samostatné hlášení, ale pokusí se chybu opravit. To má své výhody i nevýhody. Sice se nemusíte starat o ošetření chyb, na druhé straně však nemáte možnost ovlivnit způsob opravy chyb jinak než obecně pro celý disk. Obecné nastavení můžete změnit stisknutím tlačítka Upřesnit. Po provedení testu (tlačítkem Spustit z hlavního okna) je někdy vhodné si přečíst protokol ScanDisku. Najdeme jej v kořenové složce na disku, který obsahuje systém. ScanReg Zabývá se řešením problémů s částmi souborů, které nejsou alokovány v tabulce souborů. Program fragmenty odstraní. Převede data ve fragmentech na soubory, které můžete poté ručně otevřít a zkusit v nich vyhledat nějaká užitečná data. Soubory mají příponu CHK a jsou uloženy v kořenové složce disku. Scandisk se pokusí soubory zkopírovat. Úspěch však není zaručen a soubory nemusí být funkční pokud však máte na disku důležitá data, můžete se je tímto způsobem pokusit zachránit. Tento program se používá velmi zřídka, a to v případě, že nastane problém se systémovým registrem. V systémovém registru jsou uchována nastavení systému i většiny aplikací. Při jeho poškození může dojít k velmi závažné chybě (někdy se dokonce nenastartují ani Windows). Na rozdíl od předchozího programu se ScanReg nenachází v menu Systémové nástroje, ale je nutné jej spustit z příkazové řádky nebo z adresáře Windows. Program nemá žádná nastavení; jen zkontroluje registr, a pokud nenalezne žádné chyby, zeptá se, zda chceme registr zálohovat. Je to zbytečné, nebo registr se zálohuje automaticky při každém startu Windows. Jestliže nalezne chybu, je možné registr obnovit pomocí některé

24 zálohy. Snažíme se obnovit tu zálohu, která je nejnovější. Při obnovení starší zálohy nemusí fungovat programy nainstalované po zálohování registru (záleží na tom, kam se ukládá jejich nastavení). Program používejte v případě, že máte s registrem problémy, nebo se vyskytne problém, se kterým si nevíte rady. Je možné, že program ScanReg opraví registr a počítač bude opět správně fungovat. Po opravě registru spus te program ScanDisk, aby se vyloučily chyby. Defragmentace disku Další důležitý systémový nástroj je program Defragmentace disku. Disky v počítači bývají rozděleny na alokační jednotky tzv. clustery. Cluster může být zabrán pouze jedním souborem (s výjimkou chyby zvané překřížené soubory). Soubor se však samozřejmě může rozkládat na několika clusterech. V ideálním, avšak málo častém případě, následují clustery zabrané daty jednoho souboru za sebou, což významně urychluje čtení. To, že data jednoho souboru jsou na disku rozdělena, se nazývá fragmentace. Odstranit ji umí právě program Defragmentace disku, který je standardní součástí operačního systému Windows. Před provedením defragmentace je nutné, aby jednotka neobsahovala chyby, proto je před zahájením defragmentace nutné jednotku prověřit programem ScanDisk. Program spustíme z menu Systémové nástroje stejně jako ScanDisk. V seznamu nadepsaném Kterou jednotku chcete defragmentovat? vybereme požadovaný disk. Tlačítkem Nastavení otevřeme okno s vlastnostmi programu. Protože defragmentace, zejména u velkých a velmi fragmentovaných disků, trvá Obecně velmi dobrá volba. Změna ikony pevného disku v Průzkumníku Štefan Babos T i p y a t r i k y Program uspořádá často používané soubory tak, aby co nejvíce urychlil spouštění programů. hodně dlouho, stejně jako u testu povrchu programem ScanDisk doporučuji provádět ji v době, kdy je počítač jinak v nečinnosti. Pokud totiž při defragmentaci provedeme jakoukoliv operaci Nevíte si rady? Pošlete svůj dotaz na adresu servis@cpress.cz. V případě, že budeme znát odpově, pak na něj rádi odpovíme. Dotazů však chodí do redakce hodně a nejsme schopni odpovědět na vše, omlouváme se. Pokud se domníváte, že by vám mohli pomoci ostatní čtenáři, zkuste on-line Poradnu na Živě ( s jakýmkoliv souborem, spustí se defragmentace znovu od začátku. Jak nainstalovat diagnostické programy Pokud se vám stane, že některý z programů není ve vašem systému přítomen, musíte jej nainstalovat z instalačního média vašeho operačního systému. Spus te Start Nastavení Ovládací panely Přidat nebo ubrat programy záložka Instalace Windows, kategorie Systémové nástroje a zaškrněte uvedené programy. Stiskněte OK budete vyzváni k vložení instalačního média a poté k restartu počítače. Po něm budete mít programy k dispozici. Určitě často používáte několik různých disků a jejich rozpoznání nemusí být podle písmen tak zřetelné. Rozlišení disků v Průzkumníku ve Windows však můžete odlišit i libovolnou ikonou. Celý soubor z Poznámkového bloku uložte do kořenového adresáře zvoleného disku jako autorun.inf společně se zvolenou ikonou. Vámi provedená změna se projeví po novém spuštění/restartu Windows. V Poznámkovém bloku (Notepadu) napište [autorun] icon = vámi zvolený soubor obsahující ikonu např. santa.ico, což je přímo soubor ikony. Pokud je ikona uložena ve spustitelném souboru, uvedete tento soubor s tím, že za čárkou napíšete index ikony např. spustitelny.exe,0 37