Regionální zpravodajství, kultura, sport, zajímavosti, inzertní servis... Více čtení, více zábavy v příloze ČÍSLO 4 ROČNÍK IV CENA 12 KČ

Transkript

1 Regionální zpravodajství, kultura, sport, zajímavosti, inzertní servis... Více čtení, více zábavy v příloze Programy všech TV a SAT 7 křížovek - 7 výher Rozhovory, lidé kolem tv, recenze, tv tipy, horoskopy, ČÍSLO 4 ROČNÍK IV CENA 12 KČ V Zárybech už se ryby neprodávají (str. 4) Kočky podporují dlouhověkost Neratovice (pas) - Celou sérií oblíbených domácích šelmiček obdarovali v pátek odpoledne nejstarší seniorku města Marii Škvorovou gratulanti z řad školních dětí i zástupců města. Paní, jež se v uvedený den dožila úctyhodného věku sta a jednoho roku, provázel kocour Ťapina ještě vloni, než ji velká voda připravila o domov ve starých Neratovicích. Slavnostní odpoledne pro jubilantku připravil personál zdejšího domova důchodců, v němž Marie Škvorová od loňského srpna žije. Je psychicky velice čilá - pečlivě sledovala přibývající měsíce ke stovce let svého věku a pravidelně je oznamovala spolubydlícím, uvedl k nejstarší obyvatelce domova ředitel Domu kněžny Emmy Tomáš Roith. Jeho slova potvrdil průběh gratulací, kdy se oslavenkyně s přehledem orientovala v zástupu blahopřejících, mezi nimiž byli i nově zvolení funkcionáři, starosta Miroslav Lid a jeho zástupce Miloň Novák. Kočky přišly na řadu hned vzápětí. Poté, co Marii Škvorovou zástupci sociální komise města obdarovali mimo jiné bílou porcelánovou Děti z umělecké školy stojednaletou oslavenkyni skoro zasypaly kresbami nejrůznějších koček. foto Pavel SCHEBESTA Kadeřnice neodolaly Brandýs nad Labem (kap) - Vzhledem k předpokládanému nárůstu počtu úředníků při reformě státní správy musí někdejší kadeřnictví Milena v domě sousedícím s budovou brandýské radnice do konce února dům o- pustit a přestěhovat se do Zahradnické ulice. Po několika desetiletích si tak budou muset zákazníci zvykat na jinou adresu. Stejně tak se budou muset z domu vystěhovat i nájemníci a uvolnit své byty pro vznik nových kanceláří pro úředníky. čičinou, odevzdaly jí děti ze základní umělecké školy, jež pro ni připravily hudební pásmo, soubor vlastnoručně vytvořených výkresů - samozřejmě s kocoury, kočkami a ko aty. No přece Ťapina! odpovídaly děti unisono na otázky stojednaleté jubilantky, jak že se nakreslená zvířátka jmenují. Výjimečného dopoledne v domově se průběžně účastnily i dvě tříbarevné dlouhosrsté kočky, které se důstojně procházely po chodbách budovy a občas zvědavě nakukovaly do shromáždění kolem oslavenkyně. Po hádce přišla střelba Brandýs nad Labem (bač) - V Brandýse nad Labem se v pátek za bílého dne střílelo přímo na ulici. V brandýské Vojanově ulici se v pátek 17. ledna v půl třetí odpoledne střílelo. Diana Bušková, mluvčí policie Praha - východ, nám k tomuto činu řekla: Dva místní mladí muži se nepohodli. Nejdříve došlo na slovní potyčku a poté jeden z nich z metrové vzdálenosti opakovaně střelil druhému muži do obličeje a fyzicky ho napadal údery rukou, plynovou pistolí a kopy nohou do celého těla. Dále poškozenému způsobil pohmoždění hlavy a krku, tržné rány a zhoršení sluchu. Celou věcí se nyní zabývá policie. Radní stáhli odvolání Neratovice (pas) - Zdejší radní zrušili své rozhodnutí, kterým v závěru loňského roku odvolali všechny vedoucí odborů neratovického městského úřadu. Procesní chyba způsobila, že tito úředníci zůstanou na svých místech a radnice bude vybírat jen nového tajemníka a šéfy dvou nově vzniklých odborů. Procesní chyba spočívala ve skutečnosti, že odvolání těchto vedoucích pracovníků musí schválit tajemník - což se nestalo, vysvětlil omyl místostarosta Miloň Novák a dodal, že nové odvolání a výběrové řízení na vedoucí odborů se konat nebude. Původní rozhodnutí rady se tak vztahuje jen na tajemnici Ludmilu Koš álovou. Neznamená to však, že se jí chceme zbavit - může se stát, že paní tajemnice bude po skončení výběrového řízení ve své funkci potvrzena, poznamenal místostarosta. Vedoucí také zatím nemají nově vzniklé odbory školství, kultury a sportu a odbor správních činností. První odbor prozatímně vede Marcela Brodilová, která bude mít po výběru nového vedoucího na starosti pouze odbor sociálních věcí, a druhý Ilona Berková. Karel Šíp má se srandou problémy (str. 6) Všetaty (lok) - Společnost Jana Palacha (SJP) ve Všetatech, která obnovila svou činnost před čtrnácti lety, zorganizovala i letos pietní akt k 34. výročí hrdinného činu svého rodáka. Tradičního setkání se v sobotu 18. ledna zúčastnilo několik desítek občanů, aby si připomněli odkaz studenta Jana Palacha, který v lednu 1969 obětoval svůj život na protest proti tehdejším politickým poměrům. Slavnostní akci předcházelo krátké zasedání SJP, které schválilo zprávu o činnosti za uplynulé období, zvolilo svého předsedu a několik nových členů výboru. Mezi nimi jsme zastihli Miroslavu Vorasickou ze Všetat, která v krátkosti na Jana Palacha zavzpomínala: Pamatuji si ho jako velice tichého a slušného kluka, který od nás ostatních vydržel snad všechno. Nebyl nijak šikovný. Vzpomínám si, že si jednou při sportu na ulici vyrazil dokonce dech. Jako dnes si vybavuji jednu etudu, kdy jsem seděla před domem se svou babičkou, a Honza, kdykoliv šel okolo nás, slušně pozdravil. To už moje babička nevydržela a řekla - Jeníčku, jednou stačí! Jinak to byl samotář a když se k našim hrám přidal, to už skutečně muselo být! Pietního aktu se zúčastnil i Jiří Dienstbier, který ve Všetatech přednesl hlavní projev. Před jeho zahájením nám řekl: Někdy se pozastavujeme nad neznalostí mladých lidí, kteří neznají jméno Jana Palacha ani důvody, které ho k tomuto činu vedly. Je to způsobeno asi tím, že v plné míře nerozumí tomuto činu, který se stal v evropském prostředí Správná trefa už je tady! Nová čtenářská Zimní fotbalové turnaje v regionu pokračují (str. 10) Letos jsem ve Všetatech na pietním aktu poprvé, řekl jeden z hlavních hostů, Jiří Dienstbier, který sem přijel v doprovodu své manželky a syna. foto Otto LOKAJ Od hrdinného činu studenta Jana Palacha uplynulo neuvěřitelných třicet čtyři let zcela mimořádným. Narodili se a žijí už v úplně jiném světě. Je to pro ně hodně vzdálené a nemohou to pochopit. Nejpodstatnějším důvodem je, že se neustále hovoří o tom, že se Jan Palach upálil na protest proti sovětské okupaci. (pokračování na str. 2) Co přinášíme... Nová čtenářská soutěž Tipněte si výsledky utkání, na která si jinde nevsadíte. Každý týden zajímavé výhry - vstupenky do multikina Palace Cinemas Letňany, na squash, do Aquacentra Lagoon Letňany, poukázky na zboží a služby, večeře a mnoho dalších... Nová čtenářská SMS soutěž...str. 10

2 Strana 2 Na Radosti byla radost Brandýs nad Labem (bač) - V sále restaurace Na Radosti v Královicích se v sobotu odpoledne konala výroční schůze příspěvků na provoz motorových vozidel, žádostí o zřízení mobilních telefonních stanic, poskytování aktuálních informací kovala za dobrou práci členům výboru, místostarostovi Písačkovi a pracovnicím sociálního odboru za výbornou spolupráci. brandýské organizace Svazu zdravotně o sociálním zabezpečení, až po Také doktoru Urbanovi za postižených, která hodno- tila svou práci v minulém roce. Více jak sto padesát členů přivítalo zástupce města a vyšších orgánů a také recitační vystoupení dětí ze Základní školy Na Výsluní. Jaroslav Nesměrák, předseda OV SZdP, který jednání řídil, mimo jiné uvedl: Hlavním smyslem organizace je sociálně právní pomoc zdravotně postiženým občanům, od vyřizování právní pomoc při odvolání proti rozhodnutí posudkové komise. V obsáhlé zprávě, kterou přečetla předsedkyně Milada Mrňáková, byly zmíněny četné zdravotní přednášky, společná cvičení v bazénu, časté zájezdy do divadel v Praze a Mladé Boleslavi, výlety za památkami a společné akce s baráčnickými obcemi, což je další oblast práce této činorodé organizace. Na závěr diskuze předsedkyně podě- garanci a výběr rehabilitačních cvičení a řadě podnikatelů za materiální podporu. Další akcí tohoto roku je společenský večer s hudbou, tancem a velkou tombolou, který se uskuteční 25. ledna opět v brandýské restauraci Na Radosti. Zájemci o členství jsou zváni do Výletní ulice čp. 1411, kde v kanceláři SZdP probíhají každou středu mezi 9. a 11. hodinou poradní konzultace. V internátu vzplály oděvy Deset tisíc pro Kristýnku Brandýs nad Labem (kap) - Kristýnka Miková, první občánek letošního roku v republice, která se narodila v brandýské nemocnici minutu po půlnoci 1. ledna, dostala do vínku milý dárek. Rada města se jednomyslně rozhodla věnovat rodičům Kristýnky finanční dar ve výši deseti tisíc korun. Sledování narození prvních miminek v novém roce má už v Česku dlouholetou tradici a první miminko roku vždy dostává od vedení města nějakou pozornost a je jenom dobře, že tuto zvyklost neporušila ani brandýská radnice. Vedoucí porodnického oddělení Iva Mikysková nám řekla: V roce 2001 se u nás kupodivu zvýšila porodnost o 40 procent oproti roku předešlému a v roce 2002 se tato čísla stabilizovala. V době, kdy se celostátně porodnost snižovala, se u nás v roce 2001 narodilo 468 dětí a v loňském roce 453. Zásluhou kvalitní péče počet operačních porodů klesl z 18 procent v roce 2001 na 9 procent v roce loňském. ČERNÁ KRONIKA Sebevraha zachránila cizinka s neplatným vízem V sobotu večer se 47letý muž v Brandýse nad Labem pokusil o sebevraždu. Na půdě domu ovázal na trám krovu horolezecké lano a chtěl se usmrtit pověšením, ovšem včas ho zde našla mladá žena, která lano ihned odvázala a u sousedů poprosila, aby zavolali lékaře. Poté odběhla a už se nevrátila. Záchranná služba muže stabilizovala a odvezla do pražské nemocnice. Při pátrání po ženě, která sebevrahovi zachránila život, policisté zjistili, že se jedná o cizinku, známou postiženého, které v naší republice skončila platnost víza a zdržuje se zde tedy nelegálně. Neratovice (pas) - Hustý kouř valící se ze šaten domova mládeže zdejšího odborného učiliště byl v polovině minulého týdne důvodem pro přivolání hasičů. Oheň naštěstí nenapáchal významnější škody, jeho příčina však stále není jasná. Ohnisko požáru bylo v šatnách, kde vzplanuly pracovní oděvy, uvedl k případu vyšetřovatel mělnických hasičů Zbyněk Štajnc a dodal, že plameny ještě před příjezdem neratovické jednotky zlikvidovali minimaxem zaměstnanci internátu. Vyšetřování události vzápětí převzala policie, která má definitivně objasnit, proč k požáru došlo. Stanovili jsme několik verzí, Křižovatka si vyžádala další obě Minulé úterý po páté hodině odpolední přecházela třiasedmdesátiletá paní křižovatku na Boleslavské ulici ve Staré Boleslavi, ovšem v tu chvíli po této komunikaci jel ve směru na Brandýs nad Labem osmadvacetiletý řidič s osobním automobilem značky Favorit. Pravou přední částí vozidla se střetl s chodkyní, která byla tímto činem těžce zraněna. Požití alkoholu u řidiče vyloučila dechová zkouška. Syn okradl matku Na počátku prosince jsme informovali o ztrátě vzácných devíti kytar v hodnotě 100 tisíc korun, které se ztratily jedné brandýské občance. Policisté nyní obvinili z této krádeže třiadvacetiletého muže, syna okradené. Hlavním bodem vyšetřování bylo zjištění, že ke krádeži došlo bez použití násilí, tedy pachatel použil vlastní klíče od bytu. Nyní je dotyčný umístěn v policejní cele a čeká na vazbu. Svého činu se obviněný pravděpodobně dopustil pod vlivem drog. ZPRAVODAJSTVÍ foto pas mezi nimiž bereme v úvahu i to, že oblečení někdo úmyslně zapálil, doplnil Štajnc, podle jehož slov vznikla jen menší hmotná škoda na sazemi a kouřem poškozených omítkách. Reforma lidem v ničem nepomohla Brandýs - Boleslav (kap) - Od 4. ledna je platná reforma státní správy s přenesením některých pravomocí zaniklých okresních úřadů na pověřené obce. Téměř rok ujiš ovalo ministerstvo vnitra občany, že reforma a velké přesuny státních úředníků přinesou občanům méně cestování a úředníci se přiblíží lidem. Jaká je skutečnost, jsme zjiš ovali na MÚ v Brandýse nad Labem - Staré Boleslavi, který musí ze zákona obhospodařovat detašované pracoviště v Praze. Tam také sídlí všechny úřady státní správy, které se jenom přejmenovaly, a jedinou výhodou reformy pro občany města a okolí je fakt, že brandýský živnostenský úřad může nyní vydávat všechny typy živnostenských listů a zájemci si již nemusí pro vázanou živnost nebo koncesní listinu jezdit do Prahy. Pro občana reforma znamená jediné, řekla tajemnice Irena Tučková, namísto hlavičky dopisu Okresní úřad, budou psát Městský úřad - detašované pracoviště. Pokud tedy bude nutná osobní návštěva, bude muset zájemce opět jezdit do Prahy na náměstí Republiky nebo do Biskupské ulice, kde má Brandýs nad Labem - Stará Boleslav svá pracoviště se stejnými pracovníky, kteří dříve pracovali pod okresem. Podle nařízení vlády totiž byli v počtu 114 převedeni pod brandýský MÚ. Pokud by město, po rozhodnutí zastupitelstva, chtělo opravdu přiblížit výkon státní správy lidem ve městě, bude to bezpochyby znamenat další nárůst počtu úředníků, sdělila tajemnice. V souvislosti s reformou státní správy začala v těchto dnech rekonstrukce budovy bývalé radnice ve Staré Boleslavi a měla by být pro nové úředníky státní správy připravena ve druhé polovině letošního roku. Městský úřad v Neratovicích je od 1. ledna rozdělen do dvou budov. Většina pracoviš zůstává v původním objektu v Kojetické ulici, v souvislosti s rozšířením působnosti úřadu se další odbory nacházejí ve věžáku Kulturního domu na náměstí Republiky. Na radnici se nachází: Vedení města - starosta, jeho zástupce a tajemník. Odbor vnitřních věcí - podatelna, redakce městského zpravodaje, hospodaření s byty, civilní služba, ověřování a legalizace úředních dokladů. Finanční odbor - správa poplatků (ze psů, za odpady atd.), pohledávek, pokladna. Odbor životního prostředí - POZOR! - prozatím setrvává v budově bývalého Okresního úřadu v Mělníku! Odpady, vodní hospodářství, ochrana přírody, zemědělství a ochrana půdního fondu. Problematiku lesů, myslivosti a rybářství pro neratovický region zpracovává Městský úřad Mělník. Odbor správy majetku - údržba komunikací, správa budov, bytový fond, hřbitovy, nájmy nebytových prostor, pozemků aj. Odbor výstavby a regionálního rozvoje - stavební úřad, územní plánování, regionální rozvoj. Odbor sociálních věcí - dávky sociální podpory, příspěvky, kurátoři, zdravotnictví. Od 1. března se Od hrdinného činu... (dokončení ze str. 1) To je naprostý nesmysl a zkreslení tohoto činu. Jan se přeci upálil na protest proti sebedevastaci české společnosti, proti jejímu kapitulanství. Vyzýval, abychom to vnitřně nepřijímali. To jsou, podle mne, ty nejhlavnější důvody, proč o tom mladá generace mnoho neví... Nevědí to ani studenti a žáci, kteří navštěvují školy pojmenované podle Jana Palacha, řekl Dienstbier doslova. Pamětní desku Jana Palacha a Jana Zajíce, kterou jsme dali před časem zhotovit, bychom rádi umístili na Václavském náměstí. Jestli se nám to podaří, záleží i na povolení Stavebního úřadu městské části Praha l, vysvětluje nový předseda Společnosti Jana Palacha ve Všetatech - Lumír Horák. Mezi přítomnými v sále byli mimo jiné senátor Jaroslav Horák a Antonín Vrba z Vojenského sdružení rehabilitovaných z Mělníka i Francouz Jean Fragetti, kteří se této tradiční akce ve Všetatech pravidelně zúčastňují. V závěru účastníci setkání zhlédli vystoupení žáků místní základní školy, studentů Gymnázia Jana Palacha v Mělníku a smíšeného pěveckého sboru Dobrovan z Dobrovic. Podobně jako každý rok byla v průběhu pietního aktu zpřístupněna pamětní síň Jana Palacha v budově Základní školy ve Všetatech. Neratovice (pas) - Loňské katastrofální povodně a škody jimi způsobené poznamenají i letošní plán investic. Podle výsledků z posledního jednání rady města budou mít uvedené záležitosti prioritu. Přestože je v návrhu víc než stovka jednotlivých akcí, shodla se rada, že je nutné vybrat několik prioritních - to znamená nápravu povodňových škod a informační systém města pro případ havárií, uvedl radní Jiří Juda, pro výběr Kde co je na neratovické radnici odbor přemístí na náměstí Republiky! Odbor školství, kultury a sportu - rozpočty a hospodaření škol, památková péče, kultura, sport. Také tento odbor je v budově v Kojetické ulici dočasně! Ve věžáku na náměstí Republiky hledejte: Odbor správních činností (3. poschodí) - matrika, evidence obyvatel, ověřování a legalizace úředních dokladů, vydávání občanských průkazů a cestovních dokladů, řešení přestupků. Odbor dopravy (4. poschodí) - evidence řidičů, registrace vozidel, přestupky, pozemní komunikace, místní doprava, silniční doprava. Živnostenský odbor (5. poschodí) - registrace fyzických a právnických osob, vydávání živnostenských listů, kontrola. Matriční obvody a obvody stavebních úřadů zůstávají v původních hranicích - tzn. např. Kojetice - matrika Líbeznice atd. Uvedené služby Městský úřad Neratovice poskytuje pro územní obvod: Neratovice a Kostelec nad Labem, a dále pro Čakovičky, Chlumín, Jiřice, Kojetice, Kozárovice, Libiš, Martinov, Nedomice, Obříství, Ovčáry, Tišice, Všetaty, Záryby, Zálezlice, Zátvor. Polabský týdeník TOK 4/2003 foto lok Záplavy pozmění plán investic dalších investičních akcí rada zastupitelstvu doporučí použít bodovací systém, který si vyzkoušela už vloni. Systém bodování tehdy navrhl poslanec Petr Bárta a mezi zastupiteli poté několik týdnů probíhalo cosi na způsob referenda s tím, že každý poslanec měl k dispozici sto bodů, přičemž jich mohl jedné akci přidělit nanejvýš deset. Jednotliví zastupitelé pak tímto způsobem mohli podpořit například deset, ale i sto investic. Kompetence jsou rozděleny Brandýs nad Labem - Stará Boleslav (kap) - Od počátku roku jsou rozděleny kompetence místostarostů na návrh Rady města v Brandýse nad Labem - Staré Boleslavi takto: Jan Vaněček řídí prostřednictvím tajemníka odbor životního prostředí, odbor dopravy, silničního hospodářství a dopravně správních agend, odbor rozvoje a investic města, finanční odbor, odbor majetku města a odbor stavebního úřadu. Miroslav Písačka potom odbor vnitřní správy, odbor živnostenského úřadu, odbor sociálních věcí a zdravotnictví, odbor kultury, místního školství a cestovního ruchu, odbor školství a odbor územního rozvoje a památkové péče, Městské zastupitelstvo ustanovilo dva zákonné výbory, a to finanční výbor, kde byl zvolen předsedou František Dvořák (ČSSD) a členy: Ing. Válek, Eva Kudláčková, Petr Kotlan a Radek Kundrát. Předsedkyní kontrolního výboru byla zvolena Zdeňka Hajleková (KSČM) a členy: Václav Alfery, Pavel Novotný, Jarmila Baumová a Petr Tluchoř. VE ZKRATCE BRANDÝS NAD LABEM - V Arnoldinovském domě začíná ve čtvrtek výstava maket modelů lodí, letadel a vojenské techniky členů místního modelářského klubu. K vidění budou funkční radiem řízené modely i plastiky. Akce potrvá jen do 2. 2., kromě pondělí. NERATOVICE - Snížení dotace na pohotovostní lékařskou službu pro děti i dospělé navrhli zdejší radní zastupitelům. Blíží se jednání o sloučení LSPP pro děti a dospělé a předání jejího provozu záchranné službě. JIRNY - Místní sbor dobrovolných hasičů měl o sobotním odpoledni výroční valnou hromadu, kde zúčastnění zhodnotili rok předešlý a vytyčili hlavní plány pro ten nový. ČELÁKOVICE - Středočeská energetická a. s. oznamuje přerušení dodávky elektrické energie v době hodin v těchto ulicích: Mochovská, Čelakovského, Na Požárech, Lipová, Příční, část ulice B. Němcové, Dvořákova, Zacha, Družstevní, Třebíčského od Mochovské po Lipovou. ČEČELICE - Obec bude v období mezi 8. a 14. hodinou bez elektrické energie. LYSÁ NAD LABEM - Obnovená expozice Život a dílo Bedřicha Hrozného v muzeu tohoto významného vědce je do poloviny února obohacena o výstavu snímků Martina Slívy nesoucí název Izrael. KERSKO - Lesní ateliér Kuba pořádá od února autorskou výstavu tří žen, které představí svá díla, která se stala podkladem nástěnných kalendářů. Markéta Vránová přiveze vystřihovánky, Kratochvílová majoliku a Pavlíčková krajky. NERATOVICE - Na pořad Vladimíra Hrona Abeceda hvězd, který se koná 4. února v Kralupech, zve zdejší Dům dětí a mládeže. Zájezd s odjezdem v stojí 190 korun. BRANDÝS NAD LABEM - Středočeská energetická a. s. oznamuje přerušení dodávky elektrické energie dne od 8 do 12 hodin v těchto ulicích: Vrábská, Škroupova, A. Kalvody, U Továrny, U Plantny, Smetanova, Tylova, J. Suka, Výletní od Wolkerovy po ulici Tylovu. OBŘÍSTVÍ - Obec obdržela šest tisíc korun získaných na závodech psích obranářů, pořádaných bezpečnostní agenturou AITES. Finance budou použity na opravu fotbalového hřiště, jež bylo poškozeno letními povodněmi. LYSÁ NAD LABEM - Provoz lékařské služby první pomoci je do konce března zkrácen na tyto hodiny: všední den hodin, víkend 8-20 hodin. ČELÁKOVICE - Dne od 7.30 do 15 hodin nepůjde proud v těchto ulicích: Mochovská, Čelakovského, B. Němcové, Dvořákova, Nerudy, Zacha, Družstevní, Třebízského, Zárubova, Dobrovského, Majakovského, Jungmannova, Lipová, Příční, U Hřiště, Jaselská, Žižkova, Polská, Dělnická, Přístavní, U Mostu, Ruská, Pražská, Táborská, Roseweltova, Chodská, Lidická, 28. října, U Hájku, K Bílému vrchu, U Kalicha, Maška, Wolkera, Na Požárech. HORKÁ LINKA REDAKCE Čekáme na vaše náměty a tipy. Konají se u vás zajímavé akce, dějí se ve vašem okolí zajímavé věci, žijí kolem vás výjimeční lidé? Rádi dáme našim čtenářům vědět o všem, co je v životě regionu zajímavé. Nejzajímavější tipy odměníme. Tel./fax: redakce@tok.cz Adresa: Polabský týdeník TOK Jilemnického 12, Brandýs nad Labem

3 Polabský týdeník TOK 4/2003 P R A V I D E L N É R U B R I K Y Strana 3 KOMENTÁŘ Stát šetří na úkor nás všech Reforma státní správy a zrušení okresních úřadů, plné halasných prohlášení, jak se úředníci přiblíží občanům, sleduje ve své podstatě jeden jediný cíl. Přenést finanční zátěž ze státu jako celku na pověřené obce. Při projednávání tohoto kroku byla spočítána finanční zátěž na jednoho úředníka, převedeného z bývalých okresů pod křídla obcí třetího typu, na částku korun, která měla být poukazována do rozpočtů postižených obcí. Jenomže pak přišly povodně a stát, ve snaze ušetřit systémem ber, kde ber, tuto částku snížil o sto tisích korun. Obce však musí dodržovat platné zákony a vyplácet nadirigované úředníky podle nich, znamená to tedy, že budou muset dotovat jednoho každého úředníka částkou sto tisíc korun za rok ze svých rozpočtů. A to ještě není všechno. Fakt, že celková dotace, rozdělená do dvanácti splátek, se začne obcím proplácet až někdy v březnu, či dubnu, není tím nejhorším. To, co čeká pověřené obce v roce 2004, bude ještě horší, dotace na úředníky státní správy z bývalých okresů totiž ustanou úplně a obce, většinou těžce zápasící s nedostatkem peněz v pokladnách, je budou musit platit samy. Kde vzít peníze na opravy povětšinou zdevastovaných vozovek nebo chodníků pak bude vědět snad jen bůh, či ministr financí. Na rozvoj obcí, výstavbu nových bytů pro mladé rodiny nebo dětských hřiš raději ani nemyslím. Hlavně že se bude snižovat státně rozpočtový deficit na přijatelnou a únosnou míru, abychom odstranili výtky Evropské unie. Však oni se s tím obecní zastupitelstva a lidé nějak vyrovnají, jsme přece v Česku. Vladimír KAPAL Přijmeme PRACOVNÍKA DTP PC/Mac (Corel, Illustrator, Photoshop, QuarkXPress), řidičský průkaz sk. B. Dále přijmeme ARANŽÉRA/KU (základní znalost PC + plotr výhodou). Nástup možný ihned. Informace na tel ŘEMESLA ročník kontraktačně prodejní výstavy pro kutily i odborníky pořádá Výstaviště Lysá nad Labem ve dnech 6. až 9. února. POLABSKÉ BEJVÁVALO Na tomto místě vám budeme přinášet články a úryvky z regionálních tiskovin, které vycházely v průběhu minulého století. Tím chceme připomenout, o čem se psalo v dobových periodikách v časech minulých, na což jste již možná dávno zapomněli, nebo jste to sami ani nezažili. Doufáme, že vás touto rubrikou i pobavíme. Slovo předsedy MěstNV Koncem každého roku provádíme na plenárním zasedání MěstNV hodnocení výsledků práce, kterých jsme dosáhli za uplynulý rok, a nebylo tomu jinak ani v letošním roce, ve kterém jsme oslavili velmi významné výročí 50 let Velké říjnové revoluce. Mám za to, že ani letos není třeba se stydět za docílené výsledky, ale myslím, že je třeba je více propagovat, aby všichni občané našeho města měli možnost posoudit, co všechno se za jediný rok udělá. Hodnotíme-li hospodaření městského národního výboru podle dosažených výsledků, můžeme je považovat za úspěšné, nebo končí aktivním přebytkem, poněvadž všechny plánované příjmy byly překročeny. V akci Z bylo odpracováno brigádních hodin občany našeho města a vytvořena hodnota díla ve výši Kčs. Byly provedeny úpravy chodníků, různých prostranství, komunikací, veřejného osvětlení výbojkami, postavení čekáren a sportovních zařízení. Bylo pokračováno na výstavbě amfiteátru v Houštce za částku Kčs, i když tato akce je financována z účelových prostředků Krajského výboru Národní fronty, z výnosů Krajských mírových slavností. Postavila se moderní školka v boleslavské části města pro 90 dětí nákladem 1,5 milionu Kčs. Započalo se s výstavbou kanalizace - stoky A za 1,2 milionu korun, dále pak bylo započato s budováním kanalizace v sídlišti u nádraží, jehož výstavba je připravena na rok Bytové družstvo občanů dostavělo čistou svépomocí 12 bytových jednotek a 36 jich rozestavělo. JZD Rozvoj rozestavělo 8 bytových jednotek v podnikové výstavbě. I podniky v našem městě provedly několik významných akcí. Restaurace a jídelny zřídily prodejnu lahvového piva a polotovarů v Pražské ulici, provedly dostavbu hotelu Koruna a úpravy jednotlivých provozoven za 1,5 milionu korun. Národní podnik potraviny provedl přestavbu budovy na samoobsluhu na Vrábí za Kčs a započal s výstavbou samoobsluhy v boleslavské části města. Alois Saiver, předseda Městského národního výboru Brandýs nad Labem - Stará Boleslav Zpravodaj - leden 1968 O výstavbu bytů v Milovicích je zájem Před dvěma týdny jsme oznamovali na stránkách Polabského Toku zahájení výstavby bytů v Milovicích a možnost jejich rezervace a reakce potencionálních zájemců na sebe nenechala dlouho čekat. O byty v Milovicích je zájem! Abychom zodpověděli nejčastěji kladené otázky, uveřejňujeme znovu pár důležitých informací týkajících se tohoto projektu: - dokončení výstavby 06-08/ byty o velikostech 1+1 až 3+1 do osobního vlastnictví - v cenách již od ,-Kč - rezervace již probíhají - možnost financování hypotečním úvěrem, stavebním spořením Ve světle tohoto projektu bychom rádi nabídli své služby i těm, kteří sice o bydlení v Milovicích zájem nemají, ale uvažují o koupi bytu, domu nebo pozemku v jiném městě, v jiné lokalitě Prahy - východ. Těmto zájemcům o bydlení jsme schopni nabídnout z naší široké databáze takovou nemovitost, která, jak věříme, by se přiblížila v maximální možné míře jejich představám. Stejně tak bychom rádi oslovili i ty, kteří nemovitost vlastní a uvažují o jejím prodeji nebo jsou již rozhodnuti ji prodat. Těmto klientům nabízíme kvalitní, plně profesionální přístup při prodeji nemovitosti, v případě zájmu ocenění této nemovitosti, zajištění odhadu prodávané nemovitosti, ale především solidnost, čestnost a 100% spolehlivost při péči o klienta. Naprostou samozřejmostí při prodeji jakékoli nemovitosti (bytu, domu, pozemku) je vyřízení všech formalit nezbytných k získání vybrané nemovitosti. Bezplatný právní servis a finanční poradenství jsou bonusem naší realitní kanceláře. Bylo by asi naivní domnívat se, že na základě několika vět uveřejněných v regionálním týdeníku získáme Vaši důvěru a přesvědčíme Vás o jedinečnosti naší realitní společnosti. Nabízíme Vám však jinou možnost. Navštivte nás - rádi Vás přivítáme! Nebojte se zeptat - nikoho neodmítáme! Nic Vás to nebude stát - Vaši nabídku k prodeji (či pronájmu) zavolejte na naši bezplatnou linku, kde Vám rádi poskytneme veškeré informace! Vyzkoušejte nás a my Vás nezklameme! Nejsme kanceláří, která slibuje 100% výsledky: - nemůžeme Vám 100% slíbit, že Vaši nemovitost prodáme obratem - nemůžeme Vám 100% slíbit, že pro Vás najdeme nemovitost dle Vašich představ ihned, ale 100% garanci toho, že se o to pokusíme se 100% nasazením a se 100% péčí, máte již nyní! Realitní makléř Martin Bedřich - Čelákovice, Praha - východ BONUS PRAHA, spol. s r.o., Revoluční 13, Praha 1 Tel. (+420) , (+420) Fax: (+420) GSM: (+420) (Martin Bedřich) info@rkbonus.cz (PR) Novinky výstavy: velká výstava dřevoobráběcích strojů, nové druhy tmelů pro všechny materiály a poradenská služba. Zvláštnosti: malování na kámen, výroba skleněných figurek a keramiky, ruční výroba svíček a šperků, vlásenkářství, malování na hedvábí, řezbářství, háčkování krajek, drátkování, výroba dřevěných hraček, malování kraslic. Služby pro návštěvníky: čištění šperků a brýlí, oprava kabelek a obuvi, kadeřnické práce, výuka internetu. Doprovodný program: ukázky ručních řemesel, barmanská show, výroba strunných nástrojů. Jizera vydala své velké tajemství Není vůbec žádným tajemstvím, že v naší republice mají malé obce velké finanční problémy. Počátkem devadesátých let je většinou řešily prodejem majetků a z výnosů pokrývaly obecní rozpočty. Jenomže te už není co prodávat, obce postižené dvěma povodněmi během půl roku jsou na tom finančně stejně jako peněženky lidí týden před výplatou, a tak se nález, který se povedl na březích Jizery, Káranským i Vesteckým velice hodil. Sotva opadly vody rozbouřené a vztekle vyjící Jizery po jejím novoročním vzedmutí a ledový příkrov spoutal její břehy, vydal se Josef Vohnoutek obhlédnout škody na své zahrádce na březích řeky. S hrůzou zjistil, že mu voda vymlela a sebrala veliký kus jeho pečlivě udržované a opečovávané země a nechala mu v místech vzrostlých rybízových keřů veliké jámy, plné bahna. Neš astný zahrádkář málem začal lomit rukama, když si povšiml něčeho blýskavého. Nelenil a nedbaje na promočenou a ledem pokrytou půdu blýskavý předmět z bahna vytáhl a údivem téměř zkoprněl. V ruce držel veliký valoun zlata. Roztřesenýma rukama šmátral ve zbytcích vody a tahal jeden valoun za druhým a za chvíli jich měl vedle sebe šestnáct. Doma zapřísahal manželku, aby se o jeho nálezu nikomu nezmiňovala, ale druhý den se jak v Káraném, tak i Novém Vestci o ničem jiném nemluvilo a břehy Jizery byly plné zlatokopů. A po několika dnech vypukla nová zlatá horečka, tentokrát ve středních Čechách. A co na to starostové? Vědí, že podle platných zákonů patří veškeré bohatství státu, ale slibují si, že se jejich obcím naplní kasy za vybírání parkovného a ostatních služeb, které okamžitě zavedly, a které dobrodruzi nalákaní objevem velikého naleziště rádi zaplatí a naplní tak poněkud vyschlé obecní rozpočty. V současné době se řeší otázka, zda se zlatá žíla vyskytuje jen na jednom místě nebo zda pokračuje dále po proudu Jizery a po Labi, aby se mohly z dluhů vymanit i další obce. INZERCE

4 Strana 4 Záryby - podle místní pověsti tu sídlili rybáři, kteří za ryby obdrželi pozemky. První zmínky o obci sahají do roku V roce 1960 došlo ke spojení obce se sousedním Martinovem (1805), jehož název byl odvozen od jména měš ana J. Martiniho, který v místě, kde se obec nachází, nechal vysázet les. Dnes v Zárybech žije šest set čtyřicet obyvatel, jejichž věkový průměr činí čtyřicet let. Zárybská patriotka na podzim oslaví devadesát šest let Nejstarší obyvatelkou Záryb je Marie Štemberová, která letos oslaví neuvěřitelných devadesát šest let. Jak nám sdělila, žije zde od roku 1929, tedy sedmdesát tři let: Nikdy jsem netoužila potom žít jinde. Odmala jsem pracovala na poli, měli jsme hospodářství, a tak jsem se nemohla nikam podívat. A te, když už mám čas, mně zase neslouží nohy. a tak jsem radši doma, zdůvodňuje svoje momentální polehávání na lůžku stará dáma. Ačkoliv se narodila v nedaleké Lhotě a dětství prožila ve Dřísech, za svůj domov považuje Záryby. Líbí se mi tady a nechtěla bych žít jinde, vyznává se ze svého vztahu k domovu Marie Štemberová. Nanuška z loděnice v Martinově poputuje do muzea v Brandýse nad Labem Malí i velcí hračičkové, kteří navštíví koncem ledna muzeum v Brandýse nad Labem, si zcela jistě přijdou na své. Po dvou letech se zde představí brandýští modeláři, jejichž svaz si zanedlouho připomene už padesát pět let od svého založení. Mezi vystavovateli nebude ani tentokrát chybět třiašedesátitelý nadšenec tohoto titěrného umění Zděnek Horský z Martinova: Modelařině se věnuji od svých sedmi let! Zpočátku to byly modely letadel, které postupem času nahradily lodě. Dodnes jsou pro mě daleko víc zajímavější, vyznává se ze svého velkého koníčku martinovský modelář. Kromě výstav se každoročně s modely zdejšího klubu můžeme setkat při klubových soutěžích Memoriál Cup na jezeru v Proboštství. Od dvacátého třetího ledna se budeme čtrnáct dnů prezentovat v brandýském muzeu, kde se chystáme veřejnosti představit modely větroňů řízené rádiem i s pomocným elektromotorem, lodě, žákovské lodičky, ale i auta řízená rádiem a možná i plastové modely, dokončuje výčet chystaných exponátů Zděnek Horský. Návštěvníci výstavy budou moci obdivovat jeho precizně zpracovaný model lodě jménem Nanuška I. Tato zmenšenina raketové korvety v měřítku 1:50 věrně kopíruje originál námořního monstra, vyrobeného v roce 1968 vojenskou velmocí v bývalém Sovětském svazu. Protože jsem členem reprezentačního družstva republiky, zúčastňuji se s tímto modelem i mezinárodních soutěží. Dokončil jsem ho v roce 1996 a představuje tři tisíce odpracovaných hodin. Tedy plných šest let, reaguje na můj údiv se smíchem Zděnek Horský. Se svou prací na modelu lodě není tento perfekcionalista zdaleka spokojen. Jak sám říká, chyběla mu tehdy dostatečná dokumentace. Ačkoliv má autor tohoto skvělého modelu k lodi jisté výhrady, získala Nanuška řadu ocenění. Příkladem je 9. místo z dvaadvaceti zúčastněných soutěžících na mezinárodním fóru, pořádaném v polské Ilavě v roce Model lodě byl předváděn o dva roky později na Mistrovství světa v Halle, ale i v Bakově nad Jizerou. V létě by se Zděnek Horský rád vydal na další ze soutěží mistrovství světa do francouzského města Nantes. Zda se mu to podaří, záleží na sponzorech. Veškeré náklady si financujeme sami a kromě startovného ve výši deseti dolarů, které za nás hradí svaz, leží cesta za soutěží na našich bedrech, vysvětluje martinovský mistr, v jehož docích najdeme ještě nejméně tři podobné modely. A aby toho nebylo málo, může se pochlubit s nejnovějším, který v současnosti vzniká v jeho dílně. Jedná se o stavbu modelu torpédového stíhače ponorek, na kterém pracuje už třetí rok. Jak přiznává, stavbě modelů dává přednost před vlastním soutěžením na vodě. Celý život jsem se živil rukama, pracoval i se sbíječkou. Jsem na půl chromej, prsty bez citu a nikdo mně to nevěří, že i s tím se může něco podobného dělat, směje se na závěr našeho povídání Zděnek Horský z Martinova. ZÁRYBY Baráčnické zastavení s pantatínkem Hodkem a paňmaminkou Krejčíkovou S nadšenými baráčníky ze Záryb - sourozenci Miroslavem Hodkem (81) a jeho o něco starší sestrou Boženou Krejčíkovou, jsme vzpomínali nad albem plných zažloutlých fotografií. Kdysi slavný spolek, jehož župy se houfně zakládaly na všech místech naší republiky, se dnes jen s obtížemi vzpamatovává z násilného přerušení činnosti. Slibně se rozvíjející organizace, která doznala renesance zejména v polovině sedmdesátých let, ukončila svou práci v dobách takzvané normalizace. Rádi jsme se zúčastňovali nejrůznějších akcí a jezdili na setkání našich žup. Děti ze Záryb dokonce otevíraly průvod baráčníků na Staroměstském náměstí v roce 1968 a setkaly se tehdy s ministrem Josefem Smrkovským. V květnu téhož roku jsme společně vyšli na Říp, kde se konalo 100. výročí vyzdvižení základního kamene pro stavbu Národního divadla a tradic táborů lidu, připomíná někdejší lesk baráčníků pantatínek Hodek. Ke znovuobnovení jejich činnosti v Zárybech přispělo významné baráčnické sedění začátkem roku 1999, kde bylo zvoleno nové konšelstvo. Dnes baráčnický spolek v obci čítá zhruba čtyřicet členů. Předsedá mu rychtářka a pantatínek Miroslav Hodek je v něm jediným mužem: Před čtyřmi lety jsem si znovu začal více uvědomovat, že nechci být tím posledním Mohykánem. Chtěl jsem něco udělat pro oživení našeho spolku! Oslovení lidí v obci a získávat je pro naši věc bylo mým prvním krokem. Obcházel je a hučel do nich tak dlouho, až se jich pár skutečně přihlásilo. Objevilo se mezi námi i pár mladých děvčat. Hochy se mně nepodařilo přesvědčit! Žel, nepochodil jsem ani u svých nejbližších. Nejstarší členkou je Božena Krejčíková (84), která je zároveň Čestnou paňmaminkou. V loňském roce o Velikonocích se baráčníci už postarali o taneční zábavu a spolu s TJ Sokol připravili stále oblíbené Staročeské máje. Zárybští stojí před výroční schůzí spolku, která by už v březnu měla zhodnotit jejich činnost za minulý rok. Jak přiznává pantatínek, každoročně je na podobném sedění přijímán nový člen. Zda se to podaří i letos, Miroslav Hodek neví: Nikdo nechce žádnou funkci, to je potíž. Před časem jsme získali do našich řad bývalou ředitelku zdejší školy Alenu Štemberovou, která převzala roli takzvané tetičky vzdělavatelky. Na mou otázku, zda má archaické pojetí programu baráčnického spolku budoucnost ještě dnes, pantatínek Hrodek živě reaguje: Vím, na co narážíte. Občas zaslechneme jízlivé přirovnání - to je jako u baráčníků... hovoří se o nás jako o zastaralé organizaci, která přežívá a nemá lidem už co nabídnout. Organizace bez budoucnosti...!? Podle mého názoru to není zcela pravda. Neexistuje podobná organizace, která by dbala o zachování tradic národních či spolkových krojů a vlastenectví. Máme řadu velice aktivních spolků, které dokazují, že i dnes máme lidem co nabídnout! Pro příklad nemusíme chodit daleko. V Mratíně je zrovna jeden takový, který sdružuje asi sto členů. Vždy záleží na lidech, jejich ochotě, nadšení a osobním nasazení, říká na závěr pantatínek Miroslav Hodek. Kronikářka, knihovnice, baráčnice... Předchůdce současné kronikářky v Zárybech byl, podobně jako v mnoha jiných obcích, učitel. Výjimkou není ani Alena Štemberová, která ještě v roce 1991 stála v čele místní školy. Ani dnes, kdy si užívá zaslouženého odpočinku, nestojí mimo dění. Kronika, baráčníci, Sbor pro občanské záležitosti obecního úřadu jsou pouhým zlomkem aktivit, které se dají připsat na vrub této klasické představitelky učitelského povolání na malé obci. Ke kronikaření jsem se dostala asi proto, že kroniku tehdy neměl kdo psát, odpovídá popravdě na mou úvodní otázku tato vitální žena. Druhý svazek obecní kroniky začala vést před deseti lety a dodnes pravidelně na její listy zaznamenává novodobé dějiny obce. V době, kdy jsem kroniku dostala, navštívila jsem pár kronikářů za vodou a snažila se od nich získat nějakou tu zkušenost. Lhotecký pan učitel mně ukázal svůj lístečkový systém, který jsem nakonec převzala i já. Cokoliv mě napadne, poznamenám si na lístky a když přijde doba psaní, seřadím je a dávám určitou formu, svěřuje se se svou metodou kronikářka. Největší zájem občanů je o původní kroniku, která je uložena na obecním úřadě. Jednou z velkých lásek Aleny Štemberové je četba, snad také proto před lety přijala vedení obecní knihovny: Od malička louskám kde co. Mrzí mě, že děti málo čtou! Vidím to i na svých vnoučatech. Přitom vycházejí knihy, o jakých se nám dříve ani nezdálo. I zájem o knihy v obecní knihovně byl dříve větší, přijde pár babiček a několik dětí hledajících knihy do školy. Knihovna v Zárybech je zpřístupněna jednou týdně a nabízí svých návštěvníkům zhruba čtyři tisíce svazků, které jsou každoročně doplňovány novými tituly. Na jejich nákup obecní úřad pravidelně vyčleňuje dva tisíce korun. V evidenci knihovny je přibližně šedesát stálých čtenářů. Nejstarším je naše stará známá paňmaminka Božena Krejčíková. A co se nejvíce v Zárybech čte? Rais a Morávek. Jejich romány si půjčuje především starší generace, která u nich vzpomíná na svoje dětství a mládí prožité na vesnici, končí naše krátké povídání žena mnoha profesí a zájmů Alena Štemberová. V mysliveckém revíru v Zárybech se prohánějí kanci Pocházím z vesnice, a tak už jako malý kluk jsem se rád toulal přírodou. To mě přivedlo i k myslivosti, říká Jaroslav Černý, který se Hubertovu řemeslu věnuje plných třicet osm let: V mysliveckém svazu jsem prakticky od začátku pracoval jako jednatel a posledních patnáct let vykonávám funkci hospodáře. Kromě klasického papírování a práce s lidmi to obnáší práci v terénu. Vše, co souvisí s přírodou a zvěří je starostí hospodáře, upřesňuje Jaroslav Černý. Zdejší Polabský týdeník TOK 4/2003 Zárybští se mohou pochlubit pestrým společenským životem V tomto čísle přinášíme pohled na současný život v obci Záryby, čímž navazujeme na započatý cyklus o dění v menších obcích našeho regionu, pod názvem Všude žijí lidé. Každých čtrnáct dnů vyjde v Polabském týdeníku TOK celostránková příloha věnovaná životu přímo ve vybrané obci, ta příští vyjde 5. února a bude pojednávat o obci Skorkov. Doufáme, že alespoň tímto krokem přiblížíme problémy, starosti a snad i radosti obyvatel menších obcí všem čtenářům polabského regionu. I když už nevycházím z domu, mám kolem sebe svoje děti a vnuky. Pravidelně za mnou chodí, zrovna před chvilkou odešla moje vnučka s pravnoučkem, říká s úsměvem nejstarší občanka Záryb Marie Štemberová. Pohyblivá anténa takovéhoto modelu představuje tisíc tři sta letovaných spojů, ukazuje část výrobku martinovský modelář Zděnek Horský. Jako na každé české vesnici i zde v Zárybech se vše významné a zajímavé probere, a hlavně se vše člověk dozví, v hospodě. Místní hospoda se stala za vedení Jana Pokorného také klubovnou mládeže. Na vesnici už to tak bývá, že se navzájem prolínají činnosti všech organizací. Pomalu u všech akcí je vidět pořád ty samé lidi. Těžko se potom rozeznává, kdo je tam za koho..., vysvětluje se smíchem Alena Štemberová. V našem Mysliveckém sdružení najdeme jenom mužský a psy. Ženy se nám zatím vyhýbají. říká se smíchem jeho hospodář Jaroslav Černý. myslivecký svaz je jednou z organizací, kterou v Zárybech nelze přehlédnout. V současné době sdružuje sedmnáct členů a pět takzvaných mysliveckých adeptů, kteří nedávno vykonali zkoušky a čekají na přijetí výroční členskou schůzí. Věkový průměr je okolo čtyřiceti let a nejstaršímu zárybskému myslivci je sedmdesát tři let. Honitbu v Zárybech představuje šest set jedenáct hektarů půdy, kde můžeme najít třináct bažantích zásypů, několik srnčích jeslí a dalších krmelců, které jsou v zimě doplňovány krmivem, solí i speciálními medikamenty. Pravidelné krmení je velmi důležité k udržení zvěře v revíru. Takový bažant, který si v něm nenasbírá, hledá pastvu jinde. Oproti předcházejícím rokům, kdy byly svazům poskytovány dotace, si dnes sháníme finance sami. Podstatnou část z toho tvoří například výtěžek z lovu srnčí zvěře, díky kterému vlastně fungujeme. K samofinancování můžeme přiřadit i tomboly, které připravujeme zpravidla po každém honu nebo mysliveckém sezení. Pomáhá i obecní úřad, který nám každoročně velkou měrou přispívá na nákup nové bažantí zvěře, říká myslivecký hospodář. V zárybském revíru můžeme potkat vedle koroptví, bažantů a zajíců i srnčí a v posledních letech několik kusů černé zvěře, tedy divoká prasata. Právě ta myslivcům i zvěři znepříjemňují život. Představitelé černé zvěře jsou všežravci, s chutí se pustí i do menších živočichů a postupně odsud vytlačí ostatní zvěř. Čas od času musíme přistoupit k jejich tlumení, vysvětluje Jaroslav Černý. Myslivecký svaz v Zárybech koriguje počet i další škodné zvěře. Jenom v loňském roce bylo odstřeleno jednatřicet lišek, které páchají velké škody na zvěři i na majetku. Škodnou představují i naši domácí miláčci, tedy toulaví psi a kočky. Jejich tlumení (odstřel) podléhá přísným pravidlům, vymezující zákon č. 449 z června roku 2001, a může ho provést jen hospodář či přísežná stráž. Je to vždy velmi citlivá záležitost, ke které žádný myslivec nepřistupuje rád. Mohu říci z vlastní zkušenosti, že pokud známe majitele toulavého zvířete, upozorníme ho. U nás v obci je to samozřejmé, všichni se známe, a tak to ani nejde jinak, pravdou je, že si v některých případech z našeho varování majitelé toulavých zvířat nic nedělají a i my jsme občas donuceni k tvrdým postupům. Myslivectví není jenom procházka krásnou přírodou, náročný koníček, ale především i pěkná dřina, říká na závěr našeho povídání Jaroslav Černý ze Záryb a dodává: Chtěl bych touto cestou poděkovat všem našim členům za práci, kterou vykonali a vykonávají pro rozkvět naší myslivost, a popřát jim hodně mysliveckých zážitků při toulkách přírodou. Myslivosti zdar! text a foto Otto LOKAJ

5 Polabský týdeník TOK 4/2003 I N Z E R C E Strana 5 Prodám malý hotel na okraji Staré Boleslavi. Tel ŠICÍ STROJE PETR NEKOLA SERVIS - PRODEJ - OPRAVY Husova 1319/ Brandýs n. L. Tel./fax: mobil: ZAKÁZKOVÉ KREJČOVSTVÍ PÁNSKÉ I DÁMSKÉ Ivana Polívková J. Macháčka 1413 Brandýs nad Labem Mgr. Daniel Šimánek, advokát, oznamuje změnu sídla své kanceláře: počínaje dnem bude advokátní kancelář otevřena na adrese Vašátkova 176, Čelákovice, tel./fax: OBKLÁDAČSKÁ FIRMA + STAVBY KRBŮ. p. Maňo Ondřej Tel.: záznamník mobil: PŘIJMEME KUCHAŘE do restaurace ve St. Boleslavi Tel.: PŘIJMEME PRODAVAČKU do stánku ovoce - zelenina v Brandýse n. L. na 4-8 hod. i brigádně. Tel.: Vladimír Tutsch TAXI SLUŽBA Brandýs n. L. FIRMA PETRUŽÁLEK AUTODOPRAVA N A B Í Z Í n kontejnery (8 tun) na odvoz sutí, odpadů a demolice n dovoz písků a štěrku n zemní práce CATERPILLAR F. Petružálek, Nový Brázdim 90 Telefon: , Vaše tradiční restaurace Přij te ochutnat ze 30 nových míchaných nápojů a více než 30 druhů pizz. Rozvoz jídel až do domu. Tel.: I. Olbrachta 392, Brandýs n. L. MÁTE PROBLÉMY S VODNÍM KAMENEM? Český výrobek Supertok zabrání usazování vodního kamene. Prodlouží životnost vašich praček, myček, průtokových ohřívačů, bojlerů i vodovodního potrubí. Informace na adrese: Tomáš Grohman, T. G. Masaryka 91, Kostelec n. L. Tel.: , tgrohman@iol.cz Lhotecká Stará Boleslav Tel NABÍZÍ veškeré řezivo za výhodné ceny prkna, trámy, fošny, latě, palivové dřevo, krajovky, DÁLE NABÍZÍME VEŠKERÉ TRUHLÁŘSKÉ PRÁCE MODCHIPY pro herní konzole Playstation, včetně montáže do 24 hodin v Brandýse n. L., volejte BAJKO ekonom, s. r. o. nabízíme Odborné zpracování jednoduchého a podvojného účetnictví, zpracování mezd Vašich zaměstnanců. Účetnictví pro malé i velké organizace, včetně zahraničního obchodu. Přihlášení a odhlášení zaměstnanců a podnikatelů na zdravotní a sociální pojiš ovně. Uzavření pracovních smluv a smluv o hmotné zodpovědnosti. Rekonstrukce účetnictví, zpracování daní z příjmů fyzických i právnických osob, silniční daně, daně z přidané hodnoty a daně z nemovitostí atd.. Zápská 1862, Brandýs n. Labem, tel.: bajko.ekonom@quick.cz, Komenského n. 263 Brandýs nad Labem Tel Otevřeno denně 11:00-23:00 PŘIJME zedníky, železáře, stavební dělníky mistra stavební výroby stavební techniky strojníky stavebních strojů řidiče Liaz, Tatra U všech profesí požadujeme spolehlivost a slušné vystupování. Bližší informace na tel.: Ing. Fučík. Bezpečnostní agentura D. I. SEVEN s. r. o. přijme větší počet zaměstnanců, možno i důchodce, na hlavní i vedlejší pracovní poměr pro objekty v Brandýse nad Labem. Požadujeme: trestní bezúhonnost dobrý zdravotní stav slušné vystupování Nabízíme: dobré platové podmínky slušné zacházení Kontakt na tel.: nebo manažer společnosti p. Mlčkovský Oznámení Odboru životního prostředí MěÚ. Žádáme občany bydlící v rodinných domech, kteří platí poplatek za komunální odpad, aby platbu za rok 2003 podle nové Vyhlášky města realizovali teprve po obdržení písemné informace o podrobnostech placení. Dlužné částky poplatku za rok 2001 a 2002 je možno platit bez omezení. fa Kulík Petr - PVC, koberce, korek - Plovoucí podlahy - dřevěné i laminátové - Parkety, podlahové palubky - Obložkové zárubně - dýhované i fóliované - Interiérové dveře všech typů Prodej, montáž, renovace Tel./fax: , petr.kulik@mybox.cz AKCE: laminát. plov. podlaha typ W Kč/m 2, vč. materiálu a instalace Poradenství, kalkulace zdarma O + 5% DPH BALY + PAPÍR Vám dodáme z našeho velkoobchodního skladu v Brandýse nad Labem, možno i do 6 hodin. V autě máme 50 druhů, ve skladě 300, na objednávku do týdne 1500 druhů. Papír bílý, pergamen, lamino, kloboukový, tácky, kelímky, příbory, igelitové tašky, mikrotenové tašky a sáčky ve 3 kvalitách, folie, pap. ručníky, zástěry na jedno použití atd. Příznivé ceny i u formátovaného papíru do přepravek. František Kukla DUAS, Čelákovice Tel , mobil TRUHLÁŘSTVÍ Zakázková výroba nábytku interiérů restaurací kuchyní, ložnic pokládka plovoucích podlah vestavěné skříně obklady Přijedeme, zaměříme, navrhneme, kvalitně vyrobíme Krátké dodací lhůty Tel.: , Zajímáte se o dění kolem sebe? Chcete patřit do našeho kolektivu? V rámci rozšíření našeho redakčního týmu PŘIJMEME REDAKTORY NA HLAVNÍ PRACOVNÍ POMĚR (ŽL) I EXTERNISTY. Životopis s fotografií zašlete na adresu redakce - Polabský týdeník TOK, L. Štrobach, Jilemnického 12, Brandýs nad Labem nebo na redakce@tok.cz Sháním práci pro Tatra 815 SK. Zprostředkování odměním. Tel.: Firma BRAVOS s. r. o., Pražská 1782, Brandýs n. L. - výroba trezorů PŘIJME LAKÝRNÍKY Pracoviště v Brandýse n. L., příplatek na stravu, možnost ubytování. Nástup ihned nebo podle dohody. Informace na tel nebo osobně: BRAVOS s. r. o., Pražská 1782, Brandýs n. L. Kvìtináøství ARECA tel , Krajíøské nám., Brandýs n. L. Kvìtiny, dekorace, zahradnické potøeby. { { { { Pøijmeme na pùl úvazku brigádníka. Účetnictví - daně - mzdy Accounting - Buchhaltung - Comptabilité Pražská Brandýs nad Labem appex@login.cz vedení účetnictví zpracování mzdové agendy kontrolu účetnictví pro vnitřní je Vám k dispozici pro potřebu podniku Potřebujete vypracovat daňové přiznání? Náš tým Vás zbaví všech starostí s účetnictvím! S námi se vždy domluvíte! autorizovaný prodejce Uhelné sklady Neratovice Doprava do 25 km zdarma! Mostecké hnědé uhlí Kostka Ia 150,- Kč/q Kostka Ia 148,- Kč/q Ořech Ia 143,- Kč/q Při odběru nad 40 q: Ořech Ia 141,- Kč/q Ořech II 120,- Kč/q Ořech II 117,- Kč/q Brikety 250,- Kč/q Koks oř. I, mm, 480,- Kč/q, Koks oř. II, mm, 440,- Kč/q Koks kovářský, mm, 390,- Kč/q Různé druhy baleného paliva Mělnická 91, Neratovice - Libiš Ceny jsou vč. DPH Ceny jsou vč. DPH Volejte zdarma obj.: 800/ RESTAURANT Boleslavská Stará Boleslav Tel.: Mobil: Ubytování v 1, 2 a 4lůžkových pokojích, vlastní stylový restaurant. Nově otevřená videopůjčovna WORLD (dříve v ul. Komenského) Provozní doba Po - So: hod. Tel.: Dálnice Praha - Ml. Boleslav

6 Strana 6 KULTURNÍ SERVIS - ROZHOVOR Polabský týdeník TOK 4/2003 KULTURNÍ SERVIS KULTURNÍ SERVIS KULTURNÍ SERVIS NERATOVICE SPOLEČENSKÝ DŮM 25. so, 15 hod, Bolek a Lolek sportují - promítání pro nejmenší 25. so, 18 hod, Tancovačka se skupinou Vitamin 28. út, 19 hod, Nebe nad Berlínem - kultovní film W. Wenderse, kterým se slavnostně otevře filmový klub Neratovice KINO 22. st, 19 hod, Sexy ptáci 23. čt, 24. pá, 25. so a 26. ne, 16 a 19 hod, Harry Potter a tajemná komnata 25. so a 26. ne, hod, Doba ledová 27. po, 19 hod, Bomba kšeft 28. út, 19 hod, Nebe nad Berlínem BRANDÝS N. L. BIJÁK 22. st, 17 hod, 102 Dalmatinů 22. st, 20 hod, Acid house 25. pá, 17 a 20 hod, Blafuj jako Beckham 26. ne, 15 hod, O myších ve staniolu 26. ne, 17 a 20 hod, Falešné vztahy 28. út, 17 a 20 hod, Ples příšer ČELÁKOVICE KULTURNÍ DŮM 22. st, hod, Když v Praze bejvalo blaze - hudební pořad 24. pá, 21 hod, Tekno Event Cabaret - Fatakl Noise - Neurosys 25. so, 20 hod, 16. reprezentační ples lyžařů LYSÁ N. L. BIOGRAF 22. st, 17 a hod, Království ohně 23. čt, hod, Nejhorší obavy 24. pá, hod, Waterloo po česku 28. út, hod, Brak SOUBOR DIVADLA AHA! 25. so, hod, Boris Vian: Budovatelé říše - černá groteska v režii M. Pokorného VŠETATY KINO 26. ne, 16 a 20 hod, Království ohně MULTIKINO VILLAGE CINEMAS PRAHA - ČERNÝ MOST program od 23. do DNES NEUMÍREJ 10:55 jen so a ne 14:00, 17:05, 20:05 HOLKA NA ROZTRHÁNÍ 11:05 jen so a ne 18:00, 20:20, 22:25 GURU 10:15 jen so a ne 14:20, 18:15 SEXY PÁRTY: VAN WILDER 12:15 jen so a ne 16:15, 20:15, 22:15 HARRY POTTER A TAJEMNÁ KOMNATA 10:30 jen so a ne 15:45 DOBA LEDOVÁ 10:20, 12:20 jen so a ne 14:15, 16:20 ROAD TO PERDITION 20:00 OSTROV ZTRACENÝCH SNŮ 13:30, 15:40 ČERVENÝ DRAK 18:20, 20:50 KAMEŇÁK 10:10, 12:10 jen so a ne 14:10, 16:10, 18:10, 20:10, 22:10 PÁN PRSTENŮ: DVĚ VĚŽE 10:00, 11:00 jen so a ne 13:20, 16:00, 17:00, 19:30, 20:30 DIVADLA PRAHA HUDEBNÍ DIVADLO KARLÍN Z důvodu povodní nyní hraje v Kongresovém centru Praha. 22. st, hod, Zvonokosy 23. čt, 19 hod, Zpívání v dešti 24. pá, 15 hod, Chicago 25. so, 19 hod, Řek Zorba 26. ne, 19 hod, Za zvuků hudby 27. po, 19 hod, Zpívání v dešti 28. út, 19 hod, Klec bláznů DIVADELNÍ SCÉNA GONG SOUBOR DIVADLA AHA! 22. st, 10 hod, Příhody Ferdy Mravence 23. čt, 10 hod, Budovatelé říše s medvědem 24. pá, hod, Budovatelé říše 25. so, 15 hod, Malované písničky Programy jsou bez záruky PROGRAM OD DO Film So - Ne Po - Ne Pán prstenů: Dvě věže prem. tit. 10:05 11:30 13:20 14:50 16:40 18:10 20:05 20:30 Harry Potter a kámen mudrců dab. 10:45 13:40 Dnes neumírej tit. 11:00 13:35 16:10 19:00 21:55 Doba ledová dab. 10:05 11:50 13:25 15:10 Pán prstenů: Společenstvo prstenu tit. 16:55 20:20 Harry Potter a tajemná komnata dab. 10:15 13:25 Holka na roztrhání tit. 10:10 12:25 14:40 17:00 19:15 21:25 Cucák tit. 19:40 21:20 S NÁMI VŽDY NATANKUJETE NEJLEVNĚJI CENY NAFTY A BENZÍNU NATURAL 95 V NAŠEM REGIONU BRANDÝS, Pražská, BA95 25,90 Kč, NAFTA 22,90 Kč BOLESLAV, Boleslavská, BA95 25,50 Kč, NAFTA 22,50 Kč HLAVENEC, 4 Kameny, BA95 24,90 Kč, NAFTA 21,90 Kč ČELÁKOVICE, Silnice 101, BA95 25,20 Kč, NAFTA 21,90 Kč MSTĚTICE, BA95 23,90 Kč, NAFTA 21,00 Kč KOSTELEC N/L Přemyslova, BA95 24,70 Kč, NAFTA 21,90 Kč NERATOVICE Byškovice, BA95 24,70 Kč, NAFTA 21,50Kč NERATOVICE Libiš, BA95 24,70 Kč, NAFTA 21,50 Kč S POLABSKÝM TÝDENÍKEM TOK UŠETŘÍTE Vymyslet srandu je pro mě čím dál těžší, tvrdí Karel Šíp Mezi nejpopulárnější osobnosti televizní obrazovky patří bezesporu Karel Šíp. Jeho zábavné pořady vykazují obrovskou sledovanost. V povědomí veřejnosti se zapsal jako špičkový bavič. Jaký je však Karel Šíp ve skutečnosti? Polabský týdeník se pokusil o odpově. Kde se cítíte nejlépe, v televizi, ve filmu, v rozhlase, v divadle? Musím říci, že moje médium je televize. Neopustil jsem ji od svých osmnácti let, kdy jsem po maturitě nastoupil do prvního zaměstnání. Pracoval jsem jako televizní produkční, až jsem se nakonec dostal k tomu, co dělám te. Vaše dnešní parketa se dá nazvat televizní zábava. Je těžké ji dělat? Zdá se mi, že dnes existuje řada více méně podobných pořadů, které usilují na různých stanicích o přízeň diváků Těžké to je. Když řeknu něco, čemu se divák zasměje, považuji to pokaždé za malý zázrak. To se nedá dopředu vymyslet. To se musí zkusit a bu to vyjde, nebo ne. Když to vyjde, je to senzace. Ale musím přiznat, že vymyslet srandu je pro mne čím dál těžší. A mimo televizní obrazovku? Dokáži si představit situaci, když se objevíte ve společnosti, tak lidé od vás očekávají zábavu v každém slově! Musíte se pak hodně přetvařovat? Nebo jste od přírody veselý člověk? Musím se přiznat, že v takových situacích dochází k určitému zklamání. Já jsem založením tak trochu introvert, před cizími lidmi se nedokáži moc odvázat. Maximálně tak v kroužku svých známých, kamarádů. Tam třeba zábavu i vedu. Ale jinde se držím spíše vzadu. Čert ví, co si pak lidé myslí. Třeba si řeknou, že Šíp je nafoukaný, že na lidi kašle. Ale já jsem opravdu založením do sebe. Jsem rád, že si to o mně mohou te přečíst i čtenáři Polabského týdeníku a že si opraví názor, který na mě mají. Vra me se před televizní kamery. Nakolik improvizujete, dotváříte scénky či výstupy na poslední chvíli, podle reakce publika? Je to vůbec možné? V pořadu, který dělám já, moc místa na improvizaci není. Samozřejmě během zkoušek vylepšujeme, dotváříme, ale během natáčení už jde o naučené texty. Tam už nic nezachráníme. Necítíte se přepracovaný? Přece jenom patříte mezi herce, kteří se na obrazovce objevují velice často Možná se to nezdá, ale beru si práce jen tolik, kolik sám unesu. Nemůžu o sobě říci, že bych byl v jednom kole. Umím si vyblokovat čas na relaxaci, neberu si toho moc. Dokonce se dokážu úplně flákat. Procházím se po městě, tu a tam někam nahlédnu, zajdu si na tenis. To je te můj jediný sport, a tudíž sport číslo jedna. Při něm si úžasně odpočinu. Takže tenisovou raketu berete do ruky pravidelně? Ano. Jednou týdně chodíme s partičkou do haly, máme ji objednanou na celou zimu. Někdy hrajeme i častěji. Nedávno jste hrál závěrečný turnaj Amfory v hale v Radonicích. Jak jste dopadl? Nic moc. Ale nevadí mi to, potrápili jsme i největší favority. Co patří kromě tenisu mezi vaše záliby? Chodím do divadla. Naposledy jsem byl v Činoherním klubu, chodím do kina. Občas i vařím, ale to umím asi tři jídla a ta točím stále dokola. Takže kuchyně není mým oblíbeným místem. Ale když mi někdo uvaří, to je něco jiného. Řekl jste, že chodíte rád do divadla. Myslíte si o sobě, že patříte mezi řadové diváky, nebo jste se přistihl, že na herce pohlížíte jinak, jako profesionál, který přišel něco i okouknout? Jako úplně normální divák se nechám unášet dějem. Samozřejmě že koukám i na herecké výkony, ale to k divadlu patří. Jsem vděčný divák, když se mi něco líbí, tak se na konci třeba utleskám. Herecké umění dokáži ocenit. Nemám rád diváky, kteří po posledním slově okamžitě utíkají do šatny, aby byli první ve frontě na kabát. Překvapíte nás něčím v tomto roce? Se Zdeňkem Mertou jsme se rozhodli, že napíšeme původní českou operetu. Už jsme na ní začali dělat. Když se potkáme, tak mu dám kus svých textů, on přinese muziku, prostě tvoříme. Těšíme se, až projekt přivedeme do finále. Premiéra by měla být v průběhu tohoto roku. Zatím jsme o něm nikde nemluvili, čtenáři Polabského týdeníku znají tento náš záměr mezi prvními. Text a foto Jiří Vaníček

7 Polabský týdeník TOK 4/2003 K U L T U R A Strana 7 Jaké budou výstavy, záleží jen na vás Zajímala jsme se, jak si vede Volné sdružení muzejních dobrovolníků založené v loňském roce při brandýském muzeu, a tak jsem položila několik otázek jeho zakladatelce doktorce Táně Nálepkové, která sdružení v dobré víře v létě zakládala. Jak jste byla s muzejními dobrovolníky za ten více než půlrok existence úspěšná? Naše činnost se rozjížděla pomalu a skřípavě, ale víru v to, že dám dohromady početnou skupinu nadšenců a pamětníků, kteří by mezi občany působili jako prodloužená ruka muzea, trpělivě osvětově působili a sbírali, jsem rozhodně neztratila. Systém pravidelných schůzek se neosvědčil, měním tedy koncepci. Někdo nezasvěcený by se mohl zeptat, k čemu jsou takoví muzejní dobrovolníci dobří? Naše muzeum zaměstnává, kromě naší paní archivářky, jen jednoho historika na půl úvazku. Když si vezmete, jak velký je náš region a co všechno by měl ze své profese odborník dělat, uznáte, že mnoho takový půlhistorik nezmůže a že nějaké pomocníky nutně potřebuje. Je vaše snaha, připomínající trochu zapálení obrozenců 19. století, v dnešní moderní době ještě užitečná? Odpovím možná trochu obecně a doložím to jedním extrémním příkladem. Je dobrá k tomu, abychom věděli, kdo jsme, odkud přicházíme a kam směřujeme. Každý stát i státeček, národ i nárůdek, velká nebo jen nepatrná kultura potřebují dokumentovat svůj život. To jsou přeci lidské dějiny! Bez znalosti vlastní minulosti ztratíme paradoxně i vlastní budoucnost, směr, kudy se vydat do budoucna, zabloudíme. Ne nadarmo Rusové programově zničili čečenské archivy, důkazy jejich národní existence a kultury, to je nejefektivnější způsob, jak vymazat celý národ z mapy. A klidně pak uslyšíte: Oni nějací Čečenci někdy existovali? Dokažte to! O co všechno má muzeum zájem, co vám mají občané nabízet a nosit? Když to přeženu, tak řeknu téměř vše. V zásadě všechny věci týkající se významných osobností regionu, významných událostí, ale i obyčejného všedního života. Je to DO 7. ÚNORA JE V HALE NERATOVICKÉ RADNICE otevřena výstava reportážních fotografií tří autorů. Jiří Pecháček, Martin Hvězda a Pavel Šanda půl roku dokumentovali hipporehabilitaci - léčbu jízdou na koni - ve středisku sdružení Temperies (Pohoda) v Mlékojedech. Výsledkem jejich práce je několik desítek snímků s velice silnou výpovědí o zdravotně postižených lidech mezi námi. foto Jiří PECHÁČEK Obecní úřad Byšice pořádá 3. února od 19 hodin v kinosále představení Drahoušek Anna v podání členek souboru Pražské violy, Květy Fialové a Miriam Kantorkové. Jde o hořkou komedii rakouské autorky Vereny Kannaanové v překladu Magdaleny Šulcové. Předprodej vstupenek v budově OÚ, cena vstupenky 100 a 120 Kč. Rezervace vstupenek je možná na čísle nepřehledná řada nejrůznějších cenných i zcela běžných předmětů. Seznam poskytnu na požádání. Ale abych byla alespoň trochu konkrétní, aktuálně mám zájem o archiválie, fotografie a hmotné památky z února 1948 a padesátých let, kdy byli programově likvidováni naši živnostníci a sedláci. Dokumenty, o které by majitelé neradi přišli, můžeme okopírovat, cenné předměty může muzeum vykoupit. Co se s nasbíranými památkami děje v muzeu dál? Každý předmět je zapsán a obdrží takzvané přírůstkové číslo, na evidenční kartu se pak zaznamená odkud a z jaké doby pochází, kdo je autorem, k čemu předmět sloužil, kdo jej do muzea daroval a tak dále. Když je to nutné, je předmět restaurován nebo konzervován, a pak putuje do depozitáře, kde čeká až bude využit ke studijním účelům nebo prezentaci na výstavách. Až jednou bude třeba nějaký historik psát monografii o mistru Plockovi, přijde hledat především k nám, do naší sbírky umění, do našeho archivu. Cenná mu bude i ta nejvšednější fotografie i ta nejobyčejnější skica. Je faktem, že kdo není zachycen v archivních a muzejních materiálech, jako by nikdy nežil. Pamě o lidech a událostech se totiž velmi rychle vytrácí. Mám jako muzejník jednu zásadní zkušenost. Dokud předměty existují v mnoha exemplářích a běžně se užívají, nejsou zdánlivě nijak historicky zajímavé, ale jakmile jsou nahrazeny něčím novým, ty staré najednou rychle a beze stopy mizí ze světa. Vezměte si třeba takovou koženou školní brašnu, kdo ji bude dnes, v době lehkých batůžků, ještě schovávat na půdě? A zkuste takovou tašku dnes někde najít! Moje generace jistě pamatuje modré plátěné přezůvky na klínku s černou gumičkou všitou na nártu. Tenkrát jsme je nosili do školy téměř povinně, byly takovým specifickým kulturním fenoménem padesátých let, nosily je miliony dětí. A jsem přesvědčena, že v republice už neexistuje ani jeden pár. Můžete jmenovat někoho z dobrovolníků, který se asi nejvíce zapojil? To vám řeknu úplně přesně. Pochopení jsem našla především u Jiřiny Poláčkové z Brandýsa. Ta chodila na schůzky pravidelně, později už úplně sama, a vždy něco přinesla. Měla jsem pocit, že mi ráda dělá radost. V muzeu od ní máme třeba kožené kabelky, které pietně schovávala, protože za ně kdysi dala celou výplatu, a věnovala nám i kávomlýnek, který si koupila do výbavy. Musím ale dodat, že paní Poláčková nosila do muzea i dlouho před vznikem dobrovolníků. Patří jí za to dík. Nikdo jiný nepomohl? Od různých lidí jsme dostali ještě mnoho dalších předmětů a dokonce i nabídek k prohlídce půdy. Jenže te přes zimu moji veškerou aktivitu zabírá inventarizace a to jsou tisíce a tisíce čísel, které musím dostat do počítače. Ale hned, jak se oteplí, vyrazím do terénu. Jak chcete ve své obrozenecké práci pokračovat dál? Především s pomocí TOKu. Každý měsíc požádám vaším prostřednictvím občany o spolupráci na nějakém tématu, poprosím je o písemnosti, fotografie a předměty tematicky zaměřené historickému období, k nějaké události nebo k osobnosti. Věřím, že čtenáři moji snahu pochopí a nakonec mne i podpoří. Jaké je tedy první zadání? Je velmi jednoduché. Zeptám se: jak jste slavili Vánoce 2002? Přineste nám nějakou aktuální fotografii z rodinné oslavy Štědrého večera a vánočních svátků! Málokterý laik si totiž uvědomí, jakou mají takové běžné fotografie historickou cenu! Etnolog z ní vyčte, jak se tehdy, v roce 2002, lidé oblékali, jak vypadal jejich obývák, jak měli ozdobený stromeček, co bylo na slavnostní tabuli, a mnoho dalších údajů. Kdyby měl samozřejmě někdo památky na Vánoce dávno minulé, ještě lépe! Muzeum předem děkuje! Za redakci TOKu slibujeme, že naše společné sběratelské úspěchy zveřejníme. Kateřina BAČOVÁ Pojeďte na jarní prázdniny Neratovice (pas) - Týdenní pobyt v podkrkonošské Lomnici nad Popelkou nabízí zdejší Dům dětí a mládeže. Původní uzávěrku přihlášek organizátoři posunuli na konec ledna. Podle ředitelky DDM Romany Dvořákové mohou děti strávit poslední únorový týden mezi 22. a 28. v podkrkonošském kraji, kde budou ubytovány v lomnickém penzionu. V ceně zájezdu, která činí dva tisíce korun, je zahrnuta doprava, ubytování, pětkrát denně stravování a pitný režim. Odjezd je stanoven na sobotu 22. ledna v devět hodin dopoledne od DDM a návrat v pátek 28. ledna v patnáct hodin. K účasti na pobytu se lze přihlásit do 31. ledna 2003, veškeré informace k zájezdu zájemcům podají přímo v Domě dětí a mládeže Neratovice, nebo na telefonním čísle Barunka Panklová se setkala se Smetanou Brandýs nad Labem (bač) - Místní pobočka kruhu přátel hudby uvedla ve čtvrtek večer na brandýském zámku pořad sice ne čistě hudební, ale opět velmi zajímavý. Komponovaný večer nesl název Naše paní Božena Němcová. Po zasvěcené úvodní přednášce doktorky Heleny Sobkové, která je autorkou knihy Tajemství Barunky Panklové, o životě i díle této doposud největší české spisovatelky zazněla celá básnická sbírka Františka Halase, která dala tomuto pořadu název. Přednes zněl z úst Vladimíra Matějčka, který má s podobnými programy bohaté zkušenosti jak z pražské poetické vinárny Viola, tak z práce v Českém rozhlase. Jako režisérovi večera se mu rovněž neobyčejně zdařilo skloubit Halasovy básně a vybrané části z Babičky s klavírními skladbami Bedřicha Smetany, jež zahrál přímo mistrovsky Miroslav Sekera. Takže hudba ani tentokrát opravdu nechyběla. Rodiče přihlíželi vyučování Brandýs nad Labem (kap) - Základní škola Na Výsluní uspořádala 16. ledna Den otevřených dveří. Rodiče dětí, které do školy již chodí, či teprve budou chodit, si mohli za doprovodu starších žaček prohlédnout vybavení a prostředí, ve kterém jejich děti stráví několik příštích let. Nahlédli do třídy, kde právě probíhala výuka, prohlédli si tělocvičnu i překrásnou hudební třídu a poslechli si, jak se děti učí zpívat. Manželé Krejzovi ze Záryb sem od září budou denně vozit dvojčata prvňáčky: Máme kluka a holku, kteří sem budou chodit, takže jsme byli zvědavi, jak zdejší škola vypadá, proto jsme si ji přišli prohlédnout. foto kap Někteří rodiče s sebou vzali i budoucí prvňáčky, kterým se asi nejvíce líbila výstava děl a prací dětí z přírodních materiálů pod vedením Evy Špinarové: Vedu děti k tomu, aby se vlastníma očima naučily vnímat zázrak obyčejné přírody. Andělé existují, dokázal režisér Wenders Neratovice (pas) - Filmový klub zdejšího Společenského domu, který slavnostně zahájí činnost v úterý 28. ledna, uvede k příležitosti svého startu opravdový filmový klenot - Nebe nad Berlínem německého režiséra Wima Wenderse. Významnému filmovému tvůrci, jenž má dnes za sebou už několik desítek děl, kamera a stříbrné plátno učarovaly již jako studentovi medicíny, a tak ke zklamání svého otce lékaře fakultu opustil. Po návratu z Francie, kde filmovému umění propadl definitivně, vystudoval nově otevřenou Vysokou filmovou školu v Mnichově. Přestože měl ještě během studií úmysly dát se na dráhu filmového kritika, což prokazoval publikováním řady recenzí (vyšly česky pod názvem Dech andělů v r. 1996), touha tvořit nakonec zvítězila. Po prvotině Die Angst des Tormanns beim Elfmeter (Brankářův strach při penaltě), metafoře o lidské osamělosti, kterou natočil podle románu Petera Handkeho, vrostl v průběhu sedmdesátých a osmdesátých let mezi skupinu autorských tvůrců, kteří točí bezvýhradně pouze podle vlastních scénářů. V Cannes se prosadil snímkem Im Lauf der Zeit (V běhu času), originální road movie o cestě dvou mužů po hranici obou německých států. Film natočil bez připraveného scénáře a možná i tato improvizace přispěla ke konečnému vyznění filmu, které bývá někdy srovnáváno s transcendentálními snímky Jasudžira Ozua - japonského filmaře, ke kterému se ostatně Wim Wenders hlásí nejvíce. Na vrcholu své tvorby se ocitl v roce 1987, kdy vzniklo Nebe nad Berlínem. Prostě jsem si jednou do bloku zapsal nápad - andělé, řekl Wenders o zrodu neobvyklého námětu. Snímek o pouti dvou andělů, Cassiela a Damiela, se popisovat nedá; ten se musí vidět, shodují se filmoví kritici. Film poté získal v Cannes, kde se autor už zřejmě cítí jako doma, téhož roku Cenu za režii. Jakýmsi volným pokračováním Nebe je snímek Tak daleko, tak blízko! (In weiter Ferne, so nah!), který o šest let později získal na stejném festivalu pro změnu Velkou cenu poroty. Přes dlouhou řadu kvalitních děl zůstane Wim Wenders pro mnoho diváků navždy zapsán jako autor jediného snímku. Nebe nad Berlínem nám všem udělalo definitivní jasno v otázce nadpozemských bytostí. Andělé existují, napsal o filmu odborný kritik Otto Bureš, který autora označuje jako nejvýznamnějšího německého režiséra posledních dvaceti let. OČEKÁVANOU CHVÍLÍ V PROGRAMU závěrečného věnečku tanečních manželů Vojtěchových, který se konal v sobotu v neratovickém Společenském domě, bylo stužkování mladých tanečníků svými partnerkami. Mnozí mladí pánové pak pokračovali v kroužení po parketu ozdobeni i několika kotilionky na obou klopách saka. foto pas

8 Strana 8 ruční pletací stroj zn. Strickfee 2 (pletací víla 2). Cena 500 Kč. Tel dvouřadý vypasovaný sv. hnědý dlouhý kabát, vel PC Kč, nyní Kč. Nevhodná velikost. Tel po 17. h., ložnici z roku Cena dohodou, slušné jednání. Tel , záznamník. elektrickou strunovou sekačku na trávu i křovinořez, ještě v záruce. Cena Kč. Polského Fiata na ND, po dobití je pojízdný, bez STK, za Kč. Tel krbová kamna, domácí výroba, bez skla. Cena Kč, jistá sleva. Tel sousedící garáže 24 a 25 m 2 na vlastním pozemku, po kolaudaci ve St. Boleslavi, ulice Na Kloboučku. Tel skříňový šicí šlapací stroj zn. Lada. Skoro nepoužívaný. Cena Kč. Tel psací stroj, pánské kolo Favorit, zvětšovák Opemus II., naftová litinová kamna Elektrosvit. Tel os. auto Oltcit, r. v. 88, pojízdný, ale nutné opravy i na součástky. Cena Kč. Tel programátor k pletacímu stroji Passap - nový, nepoužitý. Cena Kč. Zlatý a stříbrný Lureks asi 10 kg - PC 500 Kč, nyní 350 Kč. Tel třídílnou skříň a prádelník z roku Tel starší moto ZUNDAPP čtyřrychlostní za 500 Kč, dále plechy a přední blatníky na moto 50 pionýr a další díly. Tel denně od 8-20 h. levně nebo za odvoz menší skříň INZERTNÍ SERVIS INZERTNÍ SERVIS INZERTNÍ SERVIS a skříňku na nádobí mělkou do dílny. Tel krásná vlčata - kříženci Americko - kanadského dlouhosrstého bílého ovčáka a čistokrevná vlčice, odčervená, dva měsíce stará, k odběru ihned. Cena symbolická. Tel kimona na judo a taekwon-do. Dětské velikosti. Levně. Tel RD + zahrádka, vesnice na Brandýsku, do 40 km od Prahy, do Kč. Slušný, k okamžitému bydlení , vojenské věci od roku 1900 do roku 1955, helmy, čepice, uniformy, maskáče, celty, vyznamenání, šavle, kordíky, dalekohledy a jinou výstroj. Tel byt. zařízení vyrobené do roku Ložnici, obývák a jiné doplňky, slušný zájemce Čecho - Němec. Vrátil jsem se domů. Tel RD - byt ve stř. Čechách i horší stav, přímý zájemce po návratu ze SRN. Hotově 0,5-1 mil. Kč. Tel menší fekální leitu na vůz zachovalou a fek. pumpu. Tel večer. v okolí Čelákovic palivové dřevo. (Dub, buk, břízu). Tel garáž v Brandýse nad Labem. Tel malý byt DV, OV. Tel , daruji do dobrých rukou šestiletou fenku křížence jezevčíka, dobrý hlídač, chovaná v bytě, ztratila paničku. Tel.: celoročně pronajmu garáž ve St. Boleslavi v sídlišti. Tel BEZPLATNÁ INZERCE - ZÁBAVA pronajmu řadovou garáž v Brandýse n/l za sokolským hřištěm. Tel pronajmu luxusní byt 3+1 v Brandýse n/l ( i dlouhodobě), (76 m 2 ), zděný, kolaudován 92, nové plovoucí podlahy 02, vlastní plynový kotel, voda, kuchyňská linka vč. lednice. Nájem cca Kč/měsíčně. K nastěhování ihned. Tel pronajmu zahradu asi 500 m 2 k pěstování. Dobrý přístup, možno elektřina i voda. Podmínka - dohoda na tel.: dopoledne. NABÍZÍM státní byt 2+1, I. kat., s vlastní garáží v Odolena Vodě za stejný nebo menší i garsoniéru v Brandýse n/l - St. Boleslavi - i bez doplatku, dobré spojení do Prahy. Tel večer. chatu se zahradou 805 m 2, elektrika, voda, podsklepená, tel. přípojka - Kokořínsko, za domek kdekoliv i samota, ale obyvatelný. Cena Kč. Tel státní byt 2+1/velký jako 3+1, dálk. topení, v Praze 8 Kobylisích, cihlový dům, za podobný v Brandýse n/l. Tel byt 3+1 v OV s garáží za malý domek v Brandýse n/l nebo v Kostelci. Koupím nebo prodám. Tel obecní byt v Domě pečovatelské služby ve St. Boleslavi za malý obecní byt 1+1 v Brandýse n/l, podmínka: zavedení pečovatelské služby. Tel státní byt 3+1 za 2 menší, jen v Brandýse n/l - St. Boleslavi. Tel k pronájmu větší oplocený pozemek - zahrada, studna, slunce, k pěstování okras. rostlin v Brandýse n/l - Vrábí - Výletní a okolí. Tel vaše věci (rádia, tunery, MGF, CD grama, HLEDÁM zesilovače, videa, BTVP, repro soustavy), které Vám v bytě překážejí a chcete je vyhodit. Nejsem výkupna. Tel po - čt h. vaše věci (mixéry a šlehače s příslušenstvím, mrazák 50 l, knihy a časopisy, Auto-Moto, detektivní, elektro, kopaná, lední hokej, rádio), které Vám v bytě překážejí a chcete je vyhodit. Nejsem výkupna. Tel po - čt h. místo v oboru elektro, vyhlášku Polabský týdeník TOK 4/2003 Nově možnost zadávání bezplatné inzerce formou SMS zpráv! SMS inzerce Zprávy zasílejte ve tvaru INZ TOK dále text inzerátu (příklad: INZ TOK PRODAM RODINNY DUM V ZARYBECH. IHNED a zaslat SMS zpravu na výše uvedené číslo). Inzerát bude zveřejněn pod telefonním číslem z kterého byl podán. Maximální délka inzerátu je 150 znaků. Nesmí být použity zkratky. Z jednoho telefonního čísla lze podat nanejvýš tři inzeráty do jednoho vydání. Jestliže dodržíte tyto pokyny, najdete svůj inzerát v nejbližším vydání Polabského týdeníku TOK. Inzerce pod značkou není technicky možná. 50 a dlouholetou praxi mám. Pouze Brandýs n/l, St. Boleslav a okolí. Dle platného zákoníku práce neposkytuji data o věku a životopis. Tel po - čt h. vaše rádia, televize, kdykoliv během dne mi je můžete dovézt. Zvonit na tlačítko Hemalová. Jaroslav Havel, K. Tájka 1502, Brandýs nad Labem. německá rodina žijící u Mnichova hledá au-pair pro 2 děti (3 a 6 let). Nástup možný ihned. Tel mladý pár hledá v Čelákovicích pronájem bytu (postačí garsoniéra) na dobu 1 roku. Tel mladý pár s miminkem hledá podnájem ve St. Boleslavi - Brandýse n/l do Kč. Tel paní na úklid RD v Jirnech asi na 2 x 4 hodiny. Tel ženu na pomoc v domácnosti v Brandýse n/l, 2-3 x týdně dopoledne. Tel , vyučený mechanik praxe a vstřikování plastů, opravy a seřizování, vedení party, skladů, PC hledá práci v okolí Brandýsa n/l. Dohoda. Tel. SEZNÁMENÍ dopoledne. dobrý den, jmenuji se Marek a je mi 22 let. Touto cestou bych se chtěl seznámit s dívkou či ženou od 20 let a výše, které by nevadilo, že jsem ID. Tel KUPON TOKU Zatrhněte rubriku, ve které chcete inzerovat: PRODÁM KOUPÍM NABÍZÍM VYMĚNÍM HLEDÁM SEZNÁMENÍ Jedno zveřejnění zdarma, každé další opakování 10 kč: Počet opakování:... Text inzerátu: Tuto část prosíme pečlivě vyplnit! Pokud nejsou údaje obsaženy v textu inzerátu, nebudou zveřejněny. Vydavatel je však musí znát - vyžaduje to tiskový zákon. Jméno: Telefon: Adresa: Podpis: Nekomerční inzerce, tj. ta, jejíž obsah není předmětem podnikání, je bezplatná. Vyplňte náš inzertní kupon, nalepte jej na korespondenční lístek a zašlete na adresu: ZERA Group, s. r. o., Jilemnického 12, Brandýs n/l. V případě opakování inzerátu je nutné uhradit příslušnou částku složenkou na výše uvedenou adresu a originál ústřižku složenky přiložit ke kuponu. Kupony lze též předat osobně v provozní době (po - čt 8-17, pá 8-14 hodin) do redakce. Uveřejníme pouze inzeráty podané na řádně vyplněném kuponu. Přijímáme i řádkovou placenou inzerci. Bezplatnou nekomerční inzerci je možné podávat i na naší internetové stránce a nově též formou SMS na mobil Vydavatel si vyhrazuje právo nezveřejnit inzeráty, které jsou v rozporu se zákonem či by mohly jakkoli poškodit vydavatele. KRIMIPŘÍBĚH Měla jste veliké štěstí, paní Zouzalová, říkal chirurg, když došil ránu na hlavě starší ženě, o malý kousek níž a mohla jste přijít o oko. Poštovní doručovatelka jenom pokývla hlavou, stále se ještě neprobrala ze šoku. Před necelou hodinou ji někdo v kalném zimním podvečeru plném provazů protivného deště praštil do hlavy a ukradl poš áckou brašnu, v níž měla důchody pro polovinu dlouhé Jasanové ulice. Venku už na tebe čeká policie, nechceš to s ní vyřídit na sesterně? Zdravotnice a poš ačka byly dlouholeté přítelkyně a rána na hlavě Jiřiny Zouzalové byla opravdu ošklivá. To je zbytečné, sestro, mám tady auto, vezmu paní Zouzalovou k nám a pak ji hodím domů, přerušil zdravotnici hlas poručíka Vomáčky a pomáhal přepadené ženě vstát. Zrovna jsem dávala důchod paní Macháčkové, víte, ona bydlí hned vedle zadního vchodu do hospody, tam co se skládá pivo a když jsem chtěla nasednout na kolo, zaslechla jsem nějaký zvuk a... Jaký zvuk, paní Zouzalová, víte, ono to může být důležité, skočil jí do řeči policista. No, jak bych to řekla... jako když zavrže klika u dveří, znáte to, takové krátké zavrznutí to bylo. Podívala jsem se do dvora hospody, to víte, nosím peníze a v dnešní době. Ale nikdo tam nebyl, tak jsem si tam posvítila baterkou, a když jsem nikoho neviděla, chtěla jsem nasednout na kolo a vtom jsem dostala tu ohromnou ránu a víc už si, pane poručíku, opravdu nepamatuju. Kolem půl páté, říkáte? To tu moc lidí nebylo, vzadu v sále měla nějaká parta lidí slezinu, či co, hráli na kytary a zpívali, ale že by z nich šel někdo ven, to vám nepovím, hostinský Prášek si zamyšleně třel bradu. Jo a hned vedle dveří na záchod hráli chlapi mariáš, je to stará parta, samí štamgasti, z nich že by někdo přepadnul poš ačku? To se mi nezdá. Dva dny sháněl a vyslýchal poručík Vomáčka partu mladých vodáků, kteří v hostinci oslavovali narozeniny jednoho z nich, ale nic nenasvědčovalo Najdete pachatele? Tři vylosovaní detektivové obdrží odměnu v podobě kuponu na 250 korun na konzumaci v mexické restauraci el Dorado na Komenského náměstí v Brandýse n. Labem. Řešení případu zašlete nejpozději do na adresu redakce. Vyluštění z čísla 2/2003: Prsten ukradl bratr domácí paní Čenda Koukal. Měnil si znečištěné prostěradlo a přitom Loupežné přepadení našel klíček od stolku. Ráno počkal, až všichni sejdou do přízemí, prsten ukradl a klíček strčil zpět. Výherci: Olga Medová z Bradýsa n. L., Eliška Burdová z Čelákovic a Jindřiška Králová z Neratovic. tomu, že by si některý z nich odskočil na záchod nebo odešel v inkriminovanou dobu ven z hostince. Tak se podíváme na ty mariášníky, řekl si policista a vydal se do hospody za nimi. Byli tam a jako každý večer hráli zase karty. Jo, hráli jsme ten den karty, co taky jinýho v tomhle počasí, že jo? Ale venku z nás nikdo mezi čtvrtou a pátou nebyl, že jo, kluci? mohutný Josef Urban, řidič nákla áku, se obrátil na kumpány. Nebyl, pane poručíku, seděli jsme tady jako slepice na hřadě, kam taky chodit, když mi padala karta, že? To se od stolu nevstává, i kdyby měl močák prasknout, souhlasil klempíř Jinoch. Je to tak, i když o té kartě bych moc nemluvil, mně moc nešla, vložil se do debaty účetní Voříšek, vi Zbyn o. Nejmladší ze čtveřice karbaníků, dvacetiletý Zbyněk Vokoun, toho moc nenamluvil, jenom přikývl a upřeně se díval na desku stolu. Vám taky nešla karta? Vomáčka se ho snažil přimět k řeči. Moc ne, už jsem dost prohrál a měl jsem strach, abych měl na zaplacení toho, co jsme si dali. A měl jste? Chvíli bylo ticho. Neměl, musel jsem si jít půjčit od paní Práškové, víte, ona tady točí pivo. Jak to, že vás par áci pustili, vždy se od hry nevstává, te to říkal tady pan Urban? No, já si šel půjčit zrovna, když se Voříškovi udělalo po rumu zle a musel se jít na záchod opláchnout, je to tak? Vokoun se pro souhlas otočil po par ácích. No jo, to má pravdu, rozesmál se Urban, však se taky vrátil jak zmoklá slepice, jak prej na sebe musel lejt vodu, aby se nepozvracel. Nějak ti tenkrát rum nesedl, vi Vořechu? Pane Voříšku, zatýkám vás pro důvodné podezření z loupežného přepadení s ublížením na zdraví, půjdete se mnou. Už za řeči se policista zvedl a vytahoval pouta. Byl opravdu účetní Voříšek pachatelem? A proč? Je na vás, abyste nám napsali řešení loupežného přepadení poštovní doručovatelky. MURPHYHO ZÁKONY PREZIDENTSKÉ Bazální definice profesora Minda Prezident je hlavou státu. Ditchova skeptická poznámka Pokud by naše hlava fungovala stejně jako prezident, mohli bychom si ji klidně uříznout a zahodit. Thinova poučka Prezident nemá žádnou faktickou moc, kromě toho, že může udělovat milosti. Weirdův paradox Většina politiků z nepochopitelných důvodů touží stát se prezidentem. Esteemův zákon předpokládaného respektu Politici, kteří touží stát se prezidentem, se pravděpodobně domnívají, že prezidenta si všichni váží. Poznámka doktora Ärtzta Prezidenta si opravdu váží pouze jeho osobní lékař, když kontroluje jeho aktuální tělesnou hmotnost. Scornův zákon Vzhledem k tomu, že téměř každý prezident byl dříve poslancem nebo senátorem, mají voliči ještě v živé paměti mnoho reálných důvodů, proč si jej nevážit. DĚTSKÉ OKÉNKO Ineptova vysvětlivka Pro lid je dobré, stane-li se prezidentem ten nejhloupější a nejošklivější z politiků, nebo z prezidentského postu již příliš škodit nemůže. Milé děti, v redakci Polabského týdeníku TOK jsou pro vás připraveny pastelky. Když přinesete hezky vybarvený obrázek do naší redakce, budete pastelkami odměněny.

9 Polabský týdeník TOK 4/2003 S P O R T Strana 9 LEDNÍ HOKEJ - KRAJSKÁ LIGA Gólové dostihy skončily remízou Spolana Neratovice - HC Rakovník 5:5 (0:1, 3:3, 2:1) Domácí čtyřikrát dotáhli vedení Rakovníka, ale ujel domácí obraně a blafákem pokořil Knechtla - přesto to na vítězství nestačilo. Utkání začalo s mírným zpožděním, protože rolba staršího data výroby opět vyrovnat, když si rakovnický gólman 2:3. Před odchodem do kabin stačily Neratovice vypověděla službu. Naštěstí se ji podařilo po neš astně srazil puk za brankovou čáru - 3:3. Ale několika minutách opravit a mohlo se začít. Rakovník dokázal znovu odpovědět a z rychlého Kuriozitou byla žena na postu lajnové rozhodčí útoku dokázal opět přesně zakončit - 3:4. Třetí Ludmila Nelibová. Domácím opět nevyšla úvodní třetina byla plná šarvátek a hra byla častým třetina, přestože si vytvořili několik dobrých vylučováním pořádně rozkouskovaná. Ve 45. příležitostí ke skórování. Hned ve 2. minutě spálil minutě domácí využili přesilovku pět na tři a Sojka velkou šanci Rak. Hosté odpověděli v 5. minutě počtvrté vyrovnal - 4:4. V 59. minutě byl ve střelou do tyče Knechtlovy branky. V 11. minutě vyložené šanci sražen neratovický kapitán Hrabě. už domácí Pína zvedal ruce nad hlavu, ale puk si Rozhodčí nařídil trestné střílení a Hrabě poprvé cestu do hostující branky nakonec nenašel. V 18. poslal Neratovice do vedení - 5:4. Při závěrečné minutě domácí chybně rozehráli ve vlastní třetině powerplay tentokrát vyrovnal Rakovník a utkání a hosté přesnou střelou trestali - 0:1. Na začátku 2. skončilo zaslouženou remízou. třetiny našel Bednář nekrytého Hnátka a ten Branky Neratovic: 39. a 59. Hrabě, 22. Bednář, 30. srovnal skóre - 1:1. Ve 28. minutě však Rakovník Krejčí, 45. Sojka vymetl šibenici Knechtlovy branky a hosté šli opět Diváků: 350. Rozhodčí: Soukup do vedení - 1:2. Ve 30. minutě ve hře čtyři na čtyři Sestava Neratovic: Knechtl - Krejčí, Müller R., našel Hrabě přesnou přihrávkou Krejčího a ten Sojka, Sedlák, Müller J, Grosman, Hrdina, Hrabě, skóroval - 2:2. Brankostroj však pokračoval i na Pína, Rak, Stinka, Čumrda, Bednář, Hnátek foto gaw druhé straně. O pár vteřin později hostující Veselý (gaw) Výborný neratovický brankář Knechtl nezabránil hokejistům Rakovníka ve vyrovnání při závěrečné powerplay. SPORTOVNÍ GYMNASTIKA Palachův memoriál po osmé Oddíl sportovní gymnastiky ve Všetatech uspořádal v sobotu 18. ledna už osmý ročník závodu Memoriál Jana Palacha. Ve čtyřech kategoriích se divákům ve všetatské sokolovně předvedla děvčata ve věku od pěti do čtrnácti let, která bravurně zvládala jednotlivé disciplíny. Mezi nimi byly zařazeny prostná, kladina, bradla a šplh o tyči (4 m). Jak nám sdělila jeho pořadatelka Jitka Rubínová, všetatský závod se řadí k náročnějším podnikům Středočeského kraje, na který se sjíždějí oddíly ze širokého okolí. V sobotu jich do Všetat přijelo hned třináct, z toho jeden ze severních Čech. Zdejší oddíl sportovní gymnastiky je jediný oddíl v okrese Mělník, který trénuje a závodí na úrovni krajských přeborů a republikových závodů. To, že gymnastky ze Všetat umí, dokazuje řada získaných ocenění i jejich pravidelná účast na soutěžích a závodech. Ročně jich absolvují zhruba okolo patnácti a letos by se měly vydat například do Nového Boru, Doks, Kolína a Prahy - Horních PŮJČOVNA LYŽÍ A SKI SERVIS Sychrova 1318, Stará Boleslav Tel./fax: mobil: Počernic. Letošní Memoriál Jana Palacha se vydařil, přispěla k tomu svým výkonem i šestiletá Eliška Jodasová, která získala l. místo ve sportovním trojboji, tedy šplhu o tyči, prostných a kladině. (lok) Dnes šestiletá Eliška Jodasová (uprostřed) z oddílu sportovní gymnastiky ve Všetatech bodovala už před dvěma roky, kdy získala 2. místo v I. kategorii na závodech v Týnci nad Sázavou. VOLEJBAL - II. LIGA Dukla na kolenou jen jednou VSC Čelákovice - Dukla Liberec B 3:0 a 1:3 Domácí hráči si sice dokonale užili přestávku v soutěži, na první trénink se sešli až 14. ledna, ale v dopoledním utkání chytrou, taktickou, místy i obětavou hrou poslali favorizovanou Duklu do kolen. Když do odpoledního utkání nastoupili Severočeši jen se šesti hráči, trenér Merta odjel se Sukubou, Ticháčkem a Brettem k extraligovému utkání do Příbrami (tam Liberec prohrál 1:3), zdálo se, že 4 body a postup na čelo tabulky mají Čelákovice doma. Liberec však ve druhém utkání zabral a porazil domácí 3:1. Naději na vítězství ve vyrovnaném čtvrtém setu se domácím nepodařilo vzkřísit a radost hostujících hráčů byla zasloužená. K dvojnásobnému vítězství chyběly domácím fyzické síly i sebevědomí. Znát byla i absence zraněného Vladka Pavelky. Výsledky 19. a 20. kola: Havl. Brod - Hnátnice 1:3 a 0:3, Přibyslav - Semily 0:3 a 2:3, Hr. Králové - Jablonec n. N. 0:3 a 2:3, Choceň - Hronov 3:0 a 3:0, Čelákovice - Liberec B 3:0 a 1:3. Tabulku vede Liberec B se 36 body, na druhé místo se posunula Choceň s 35 body, třetí Čelákovice mají také 35 bodů. (ves) HORKÁ LINKA SPORTOVNÍ REDAKCE Tel./fax: , mobil: redakce@tok.cz Adresa: Polabský týdeník TOK, Jilemnického 12, Brandýs nad Labem foto lok Konají se u vás zajímavé sportovní akce, dějí se ve vašem okolí zajímavé věci, žijí kolem vás výjimeční sportovci? Rádi dáme našim čtenářům vědět o všem, co je v životě regionu zajímavé. Čekáme na vaše náměty a tipy. BASKETBAL Muži BK Brandýs n. Labem - TJ AŠ Mladá Boleslav B 58:84 (27:40) Velmi silný soupeř přijel v sobotu do Brandýsa n. L. Ačkoliv jde pouze o B tým Mladé Boleslavi, tak tento tým figuruje na druhém místě tabulky KP. Hlavním důvodem letošní velmi dobré výkonnosti tohoto celku je fakt, že řada hráčů přešla z třeti- Stovka zůstala zakletá Vzhledem ke skutečnosti, že řada basketbalových ligového A týmu do rezervního. V úvodních minutách zápasu Brandýs se soupeřem držel krok. soutěží má za sebou odehranou základní část a další postupné fáze zatím nebyly rozehrány, zasáhly během uplynulého víkendu do mistrovských bojů když rozhodčí Šedivý po několika nepřesných vý- Zlomovým momentem však byla 4. minuta zápasu, pouze týmy mužů a mladších minižákyň BK rocích vyloučil M. Ornsta a udělil řadu technických chyb. Mladá Boleslav pak házela deset Brandýs n. L. V sobotním zápase muži vysoko podlehli druhému v tabulce, rezervě Mladé Boleslavi. Se silným soupeřem drželi krok pouze dovým rozdílem. Tento rozdíl prakticky zůstal až trestných hodů po sobě a rázem vedla desetibo- v úvodu zápasu. Pak začal úřadovat rozhodčí Šedivý, který během jedné sekundy zlikvidoval M minutou se Brandýsu nevydařil, zejména v ú- do konce první desetiminutovky. Úsek mezi 10. Ornsta a zařídil desetibodové vedení M. Boleslavi točné fázi, a tak si v 15. minutě vytvořila M. Boleslav dvacetibodové vedení. Částečné zlepšení v ú- (10 šestek za sebou). V další části utkání domácí na zkušený celek hostí nestačili, i když bojovnost toku přineslo i nadějnější poločasový výsledek a snahu brandýským hráčům nelze upřít. Ve druhé 27:40. Ve třetí čtvrtině si soupeř vytvořil po několika hezkých kombinačních akcích téměř půli si rezerva M. Boleslavi zkušeně udržovala dostatečný náskok. V nedělním utkání Brandýs třicetibodové vedení, které si v závěru zkušené hostil tradičního rivala ze spodku tabulky, Mělník. pohlídal. Zápas byl obdobou sobotního zápasu, pouze se vyměnily role. Brandýs představoval mnohem kvaka M. 5, Vrba 4, Protivný 3, Brožek a Chábek po 2. Body: Svášek 16, Š avík 11, Křenek 8, Pánek 7, Čajlitnější tým a soupeř tahal v utkání za kratší konec. Již po první čtvrtině vedl rozdílem 20 bodů, a tím prakticky rozhodl o osudu zápasu. V utkání si s chutí zahrála celá lavička, včetně tří dorostenců. Škoda, že jim ve třetí čtvrtině zvlhl střelecký prach, Ozdobou brandýského basketbalového klubu jsou v letošní sezoně dorostenky, které si úspěšně vedou v prvoligové soutěži. protože pak by překonání stobodové hranice nepředstavoval velký problém. Takto zůstali na magické 99. Mladší minižákyně v sobotním dvojzápase dvakrát jednoznačně prohrály se Slaným, i když za předvedený výkon se nemusí stydět. BK Brandýs n. L.- TJ EMĚ Mělník A 99:74 (59:37) Tým z opačného pólu tabulky zavítal v nedělním dopoledni do Brandýsa. V 90. letech představoval Mělník špičku tabulky KP mužů. Po generační výměně má však mělnický tým v posledních pěti letech vážné sestupové starosti a vždy se jen tak tak zachrání. O slabé výkonnosti mělnického družstva svědčil i jeho výkon v první čtvrtině. Po celkem vyrovnaném úvodu Brandýs od 5. minuty soupeře jednoznačně přehrával a po úvodním dějství vedl o dvacet bodů, zejména díky velmi dobré střelecké formě M. Čajky a K. Křenka. Díky polevení v obraně a částečnému prostřídání sestavy Brandýs náskok z první desetiminutovky pouze udržoval a kontroloval dvacetibodové vedení. Ve třetím hracím období Brandýs opustila dobrá foto gaw střelecká muška, čehož soupeř využil k částečnému zkorigování výsledku. Naštěstí se domácí v závěru vzpamatovali a nakonec dovedli zápas k zaslouženému vítězství, když rozdíl ve skóre představoval 25 bodů. Škoda jen, že Brandýští nepřekonali tak očekávanou stovku. Body: Křenek 22, Čajka M. 21, Chábek J. 12, Š avík 9, Pánek 7, Barták a Svášek 6, Brožek, Louč, Ornst a Vrba po 4. Mladší minižákyně BK Brandýs n. L. - BC Slaný 6:41 (5:16) Body: Veseláková G. 4, Kučerová a Kratochvílová po 1. BK Brandýs n. L. - BC Slaný 13:43 (8:20) Body: Vaňková 4, Kalousová, Kučerová a Sládková 2., Veseláková G.a A a Ornstová po 1. (cen)

10 Strana 10 SPORT Polabský týdeník TOK 4/2003 FOTBAL - ZIMNÍ TURNAJE Brandýs stále bez vítězství Ani ve třetím utkání Turnaje Meteoru nedokázali hráči Brandýsa bodovat, když podlehli přeborovému týmu Loko Vltavín. Do finále dospěl turnaj v Horních Počernicích, ve kterém se střetnou domácí SC Xaverov a Bohemians. Union Čelákovice měl na Hornoměcholupském turnaji volno. Jako jeden z posledních začal o víkendu turnaj v Zápech. Tipsport cup v Horních Počernicích Xaverov - Teplice 2:1 (1:1), branky: 1. Myšák, 83. Galbavý Hendrych vlastní; Jablonec - Teplice 3:0 (1:0), branky: 20. Gula, 55. Michálek, 64. Mašek; Bohemians - Liberec 0:0; Mladá Boleslav - České Budějovice 2:1, branky: 3. Gruber, 89. T. Sedláček Matoušek; České Budějovice - Bohemians 0:0. Vítězové skupin, Bohemians a Xaverov, se utkají ve finále. Turnaj Meteoru Praha Loko Vltavín - FK Brandýs n. L. 2:1 (1:0), branka Brandýsa: 82. Petýrek, sestava Brandýsa: Halbich - Petýrek, Vápeník, Sunkovský, Antoš - Pech (75. Kyšperský), J. Novák, Mareček, Jindra - Kubelka (46. Vinický), Kudrna. Utkání se hrálo na těžkém terénu. Loko Vltavín nastoupil v sestavě s exbrandýskými Kron- ákem a Hrbkem. Začátek patřil týmu Loko Vltavín a hned v 5. minutě vymetl domácí útočník levý horní roh Halbichovy branky. Na začátku druhé půle přidalo mužstvo Lokomotivy druhou branku. Přes velkou převahu dokázal Brandýs jen korigovat skóre, když na centr Vápeníka si nejvýše vyskočil Petýrek a snížil na konečných 1:2. Další výsledky: Viktorie 8 - Motorlet 2:7, Meteor - Střížkov 2:1, Zličín - Aritma 0:3, Meteor - Libiš 0:3, Ďáblice - Řeporyje 3:4. Pořadí - skupina A: 1. Sparta dor. 6 bodů, 2. Libiš 6, 3. Střížkov 6, 4. Loko Vltavín 3, 5. Meteor 3, 6. Brandýs 0; skupina B: 1. Motorlet 6, 2. Aritma 6, 3. Zličín 3, 4. Řeporyje 3, 5. Viktorie-8 3, 6. Ďáblice 0. Hornoměcholupský pohár Satalice - Admira/Slavoj 3:2, Viktoria Žižkov B - Sparta B 1:1, Správná trefa už je tady Jak jsme již informovali, dnešním dnem se rozjíždí tipovací soutěž Správná trefa. Srdce každého sázkaře jistě potěší výběr regionálních zápasů, na které můžete sázet jenom u nás, v Polabském týdeníku TOK. Tipéři mohou zasílat svoje tipy formou SMS na telefon nebo e- mailem na adresu sport@tok.cz. Zprávy zasílejte ve tvaru: Trefa, písmeno zápasu, tip, jméno. (např. Trefa A0B1C0D2E1 novak brandys). Jednoduše ke každému zápasu označenému písmenem přidá sázkař vždy svůj tip (A až E je zápas, 1 - vítězství domácích, 0 - remíza, 2 - vítězství hostů. Zpestřením bude i vědomostní otázka z oblasti sportu v regionu, která se objeví jednou za měsíc. Každé kolo soutěže bude mít svého sponzora, a tak se správný tipér může těšit na výhry, většinou formou poukázek na zboží nejen ve sportovních prodejnách, ale i konzumačních lístků atd. V případě více výherců rozhodne o vítězi los. Uzávěrka všech tipů je v sobotu do 9.30 h. Na tipy došlé po této hodině již nebude brán zřetel. Vítěze otiskneme vždy v následujícím vydání našeho týdeníku a navíc jej budeme telefonicky informovat. Dnes hrajeme o výherní kupon v hodnotě 500 Kč na zboží a služby ve Sport Servisu ve Staré Boleslavi. 1. kolo A: Brandýs nad Labem - Sokol Libiš (Fotbal - Turnaj Meteoru) B: Spolana Neratovice - Velké Popovice (Hokej - Krajská liga) C: Kosmonosy - Slavoj Stará Boleslav (Fotbal - Turnaj Kosmonosy) D: Admira - Union Čelákovice (Fotbal - Hornoměcholupský pohár) E: Sokol Zápy - Slavoj Stará Boleslav B (Fotbal- Turnaj Zápy) Dnes vám radí: Roman Veselý (bývalý ligový hráč Bohemians Praha, v současnosti trenér Staré Boleslavi): Hned v prvním kole tipovací soutěže se objevily v první pětici tipů čtyři fotbalová utkání a jedno hokejové. V této rubrice dostane prostor pro svůj tip vždy vybraný expert a vy můžete porovnat tipy, případně využít jeho rady. Brandýs - Libiš: Derby na úvod zimní přípravy se odehraje na turnaji Meteoru. Tady asi těžko budu hledat favorita, týmy se dobře znají. Jak trenér Štefeček (Brandýs), tak i Kabyl (Libiš) mají dobře propracované obrany a já očekávám remízový zápas. Tip: 0 Neratovice - Velké Popovice: Na nově zastřešený stadion v Neratovicích přijde jistě slušná návštěva, nebo přijede silný celek Popovic. A i když Popovice vozí body zvenku jak na běžícím páse, tipnul bych si jedničku, tedy výhru domácích. Tip: 1 Admira - Čelákovice: Tak to je jistě oříšek pro každého sázkaře. Tým Unionu má i po sestupu z ČFL svou kvalitu, což potvrdil i výhrou Vyšehrad - Karlovy Vary 2:7, Dobrovice - Viktoria Žižkov B 2:0. Pořadí: 1. K.Vary 7, 2. V. Žižkov B 5, 3. Liberec B 4, 4. Sparta B 4, 5. Čelákovice 3, 6. Satalice 3, 7. Dobrovice 3, 8. Krč 1, 9. Admira 0, 10. Vyšehrad 0. Ani branka Petýrka (vpravo) nepřinesla Brandýsu první vítězství na Turnaji Meteoru. Dorostenecký turnaj Junioru Praha Junior - Čelákovice 0:4, ČAFC - Vikt. Žižkov 3:0, Slaný - Admira 3:6, Krč - Aritma 1:1. Čelákovický dorost vede tabulku se ziskem 9 bodů. První kola tipovací soutěže sponzoruje Půjčovna lyží a ski servis, Sychrova 1318, Stará Boleslav Turnaj Sokola Zápy Zápy - Kostelec n. L. 4:2 (3:1), branky Záp: Klinger, Štěpánek, Mašek F., Vaníček. Utkání se hrálo překvapivě na hlavní travnaté ploše. Jasná záležitost domácího týmu, který na hřišti foto gaw kraloval a o svém vítězství rozhodl již do přestávky. Další výsledky: Stará Boleslav B - Nehvizdy 2:3 (1:1), branky St. Boleslavi: Vesecký 2; Šestajovice - Čelákovice B 2:4 (1:1) (red) SMS sport@tok.cz s Krčí. Admira však angažovala zkušeného exligového trenéra Hlouška a ten jistě nebude chtít prohrát. Admira bude asi mírným favoritem v očích sázkařů, ale v zápase může být vše jinak. Věřím v nejtěsnější výhru Čelákovic, dávám tedy dvojku. Tip: 2 Kosmonosy - Stará Boleslav: Byl bych špatným prorokem, kdybych nevěřil svému týmu. Na úvod turnaje nás však čeká nejtěžší soupeř, který má v týmu několik zkušených bývalých hráčů Mladé Boleslavi doplněných ligovými dorostenci. Nám se uzdravili někteří marodi a tým bude mít na začátku jistě hlad po fotbale. Tipnu nulu, tedy remízu. Tip: 0 Zápy - Stará Boleslav B: Další derby tentokráte na úvod turnaje v Zápech jistě přiláká místní fanoušky. Favoritem jsou jednoznačně Zápy, ale na zmenšeném škvárovém hřišti může derby dopadnout i opačně, pokud bude boleslavský celek posílen o hráče A týmu. Zápy ale mají velmi silnou ofenzivu a já dám jedničku, tedy výhru domácích. Tip: 1 KRÁTCE Z FOTBALU Stihne Matějovský začátek? Kapitán fotbalistů Staré Boleslavi Josef Matějovský se zranil na podzim v utkání proti Bělé již v šestém kole. Od té doby stále laboruje s kolenem. V listopadu se podrobil úspěšné plastické operaci křížových vazů v koleni, ale rekonvalescence si vyžádá zřejmě delší čas. Těžko se dá předpokládat, že by zasáhl do jarních bojů, a tak Boleslav bude muset jaro odehrát bez své tradiční opory. Ale zraněním jakoby nebyl v Boleslavi konec. V těchto dnech se totiž stejnému zákroku musel podrobit zkušený obránce Pisačka. Protančí se Brandýs k záchraně? Fotbalisté Brandýsa se tvrdě připravují pod vedením trenéra Štefečka na jarní boje o uchování divizní účasti. Na chvilku si však odložili běžecké boty a dali se do tance. Vedení fotbalového klubu pro ně připravilo na minulý víkend odreagování v podobě tradičního plesu fotbalistů, který se konal v Kulturním domě v Čelákovicích. Na něm pak fotbalisté ukazovali všem přítomným, že se dobře vyrovnali se změnou povrchu, a na parketě si počínali stejně dobře jako na hřišti. Program plesu zpestřilo vystoupení míčového žongléra Dr. Jana Skorkovského, tanečního klubu All 4 Dance z Neratovic a aerobik v podání finalistek posledního ročníku soutěže Miss Aerobik ČR v čele s vítězkou Alenou Malachovou. Opic míří do Litvy! Hráč Bohemians Praha, který hostoval v Semicích, přestupuje. Jeho kanonýrských schopností chce využít litevský FBK Kaunas. Nový zaměstnavatel podepsal s hráčem smlouvu na dva roky, a tak Opic může balit kufry a vydat se na východ. Semice tím ztratily svého nejlepšího střelce a v boji o záchranu ČFL to bude citelné oslabení. Žáci Staré Boleslavi získali sparťanský skalp Slavoj Stará Boleslav uspořádal v sobotu 18. ledna v brandýském Sportcentru halový turnaj mládeže, ročník Vítězem turnaje se stali žáci pražské Sparty, kteří si v celém průběhu turnaje připsali jedinou porážku. Tu jim uštědřili žáci pořádajícího Slavoje. Konečné pořadí: 1. Sparta, 2. Žatec, 3. Bohemians, 4. Stará Boleslav, 5. Viktoria Žižkov, 6. Aritma, 7. Čelákovice, 8. Kbely. Nejlepším hráčem turnaje byl vyhlášen Tomáš Kanaval (Sparta). (red) K AM ZA SPORTEM Středa Fotbal: Liberec - Teplice (Tipsport Cup v H. Počernicích - utkání o 7. místo) Lední hokej: Neratovice - Řisuty (Krajská liga ) Sobota Florbal: Orka St. Boleslav - Exel Praha - (II. liga) Lední hokej: Neratovice - V. Popovice (Krajská liga) Fotbal: Zápy - St. Boleslav B (turnaj v Zápech) České Budějovice - Hradec Králové (Tipsport Cup v H. Počernicích o 5. místo) Jablonec - Mladá Boleslav (Tipsport Cup v H. Počernicích o 3. místo) Brandýs n.l. - Libiš (Turnaj Meteoru Praha) Union Čelákovice - Admira (Hornoměcholupský pohár) Toušeň - Nehvizdy (turnaj v Zápech) Bohemians - Xaverov (Tipsport Cup v H. Počernicích, finále) Neděle Florbal: Orka St. Boleslav - AGC Malá Strana - (II. liga) Fotbal: Kosmonosy - Stará Boleslav (turnaj v Kosmonosech) Union Čelákovice B - Kostelec n. L. (turnaj v Zápech) Šachy: Neratovice - Rakovník (II. liga) STOLNÍ TENIS Úspěšné vykročení TJ Spartak Čelákovice - SKST Liberec B 10:7 Stolní tenisté Čelákovic úspěšně vykročili do druhé poloviny druholigové soutěže. Poprvé od začátku zápasu nastoupil mladý Michal Obešlo, tedy i do čtyřhry. Ty se obě nadmíru povedly a po dvou hladkých výhrách 3:0 Čelákovice vedly. Kromě Michala, který úvodní zápas s Pokorným prohrál 7:11 v pátém setu, všichni vyhráli a za stavu 5:1 to vypadalo na rychlý konec. Jenže ve druhé rundě prohrál i Kavka se Zahradníkem 7:3. Třetí kolo dopadlo ještě hůře - kromě Kavky prohráli i ostatní. Naštěstí poslední tři zápasy domácí zvládli - v nich napřed Jindra udolal Giretha, Kavka Pokorného a Obešlo střídajícího Svatoše. Tato výhra se však již do celkového výsledku nepočítala. Výborně zahrál Josef Jindra, nedařilo se Michalovi Obešlovi, který zřejmě nebyl zdravotně zcela v pořádku. Body: čtyřhry Kavka-Jindra, Vilímek-Obešlo, Jindra 3, Kavka 3, Vilímek 2 (ves) Český nezávislý zpravodajský a inzertní týdeník středního Polabí. Vydavatel: ZERA Group s. r. o., IČO: , DIČ: , evidenční číslo: MK ČR E , povoleno Ministerstvem kultury ČR. Redakce (příjem veškeré korespondence): Jilemnického 12, Brandýs nad Labem - Stará Boleslav, tel./fax: Internet: redakce@tok.cz. Šéfredaktor: Ing. Lumír Štrobach. Inzerci přijímají: inzertní oddělení týdeníku TOK, ZERA Group, s. r. o. Provozní doba: Po - Čt: 8-17 hod., Pá: 8-14 hod., fax non-stop , nebo inzerce@tok.cz, vedoucí inzertního odd. Ing. Alena Košková. Vedoucí distribuce: Ing. Libor Staněk. Za obsahovou stránku příspěvků ručí autor, za obsahovou a formální stránku inzerce ručí zadavatel inzerce. Nevyžádané rukopisy a fotografie se nevracejí. Příspěvky publikované v Polabském týdeníku TOK lze přejímat jen s písemným souhlasem vydavatele. Články označené PR jsou placenou inzercí. Tisk: OMIKRON-NV s. r. o. - nakladatelství a vydavatelství Turnov. TOK je registrovaná ochranná známka. Cena 12 Kč, včetně 5% DPH. ISSN