Zprávy z Benátecké Radnice

Transkript

1 číslo 3 ročník: 35 cena: 10 Kč 8. března 2011 V tomto čísle najdete: Sčítání lidu, domů a bytů 2011 str. 3 Základní školy str. 6-8 ZUŠ J. A. Bendy str. 8-9 Mateřská škola str Masopust v Benátkách str Počátky Družstevního kombinátu Dražice str. 14 Policie str. 21, 26 Sport str V sobotu 19. února se v Benátkách nad Jizerou uskutečnila významná událost po několika desetiletích Zprávy z Benátecké Radnice Regiony ČR 2011 Město Benátky nad Jizerou se zúčastnilo 11. ročníku výstavy cestovního ruchu Regiony, která se konala na výstavišti v Lysé nad Labem ve dnech Stánek města byl letos vybaven novými bannery s fotografiemi z nejrůznějších aktivit a oblastí města od památek, nového Husova náměstí a 1. etapy obnovy zámeckého parku, význačných událostí a návštěv významných osobností až po fotografie z kulturních, společenských akcí, z činností škol, Domu dětí a mládeže, spolků a fotografie ze sportu a ukázky z výstavby ve městě. Mnozí lidé, na základě těchto fotografií, vyžadovali doplňující informace. Někteří návštěvníci také diskutovali s představiteli města o nejrůznějších projektech, o ukončených a připravovaných stavbách byla obnovena tradice masopustních průvodů a masopustního veselí. Zásluhu na tom mají vedení města Benátky nad Jizerou, Klub dětí a mládeže, TJ Sokol Benátky nad Jizerou, Mateřské centrum a některé další organizace. Vše začalo před 15. hodinou, kdy se Na Burse sešli účastníci průvodu i ti, kteří se přišli na tuto událost jenom podívat. V 15 hodin vyšel průvod směrem k zámeckému nádvoří, kde byla připravena hudba, zabíjačkové hody, koláče, koblihy, různé nápoje i další zajímavý program. Průvodu se zúčastnilo cca 500 lidí a téměř 90 masek. Více se o prvním masopustu v 21. století v našem městě dočtete na straně 14. a záměrech. Již tradičně na stánku byla nabízena celá řada informačních a propagačních materiálů z informačního centra i z obou na- Fota na této straně: PPNA/Zdeněk Langšádl, emje, MěÚ šich muzeí, byly zde prezentovány i videodokumenty z nejrůznějších akcí ve městě. Nepřehlédnutelným poutačem našeho stánku byl vojáček ve strážní budce ze zámeckého nádvoří, který zval návštěvníky jednak do stánku, ale i do Muzea hraček pana Jiřího Fialy. Ve stánku se také prezentovala naše pobočka Muzea Mladoboleslavska, ve které probíhají práce na nové a zajímavé Erbovní síni. Myslím si, že letošní výstava Regiony se nevymykala z řady již proběhlých veletrhů v Lysé nad Labem. Počet vystavovatelů byl sice trochu vyšší než loni, ale návštěvnost byla ovlivněna jednak v tom samém termínu probíhajícím veletrhem cestovního ruchu Holiday World v Praze a jarními prázdninami v regionu. (Pokračování na str. 2)

2 strana 2 ZPRAVODAJSTVÍ Zpravodaj Benátecka (Pokračování ze str. 1) Nový stánek zaujal, zastavilo se u něj mnoho lidí. Odpověděli jsme na spoustu otázek a předali mnoho propagačních materiálů. Ověřili jsme si, že naše město je pod drobnohledem některých blízkých či vzdálených sousedů, kteří oceňují postupné a soustavné práce na vybavenosti města, péči o památky, sportovní život a jeho úroveň, bohatost a aktivitu našich spolků, Novoroční ohňostroj a nabídku kulturních pořadů. Chtěl bych poděkovat celému týmu, který připravoval letošní účast našeho města na výstavě Regiony, jednalo se o pracovníky úřadu, knihovny a obou našich muzeí. Poděkování patří také všem autorům nových fotografií. Všem návštěvníkům děkujeme za návštěvu a těšíme se na další ročník. RNDr. Pavel Štifter, místostarosta města ZŠ Husovo náměstí půdní vestavba Na školní budově byla dokončena výměna střešní krytiny a osazení střešních oken. Byly zatepleny všechny půdní prostory, položeny hrubé podlahy a provedeny sádrokartonové konstrukce. Postupně se všechny prostory malují, pokládají se podlahové krytiny lina a koberec, osazují zařizovací předměty a topení. Na únikové cestě se zesilují dveře, aby splňovaly požární předpisy. Azylový dům pro ženy a matky s dětmi Zhotovitel Slavoj Mladá Boleslav s.r.o. V současné době je dokončena hrubá stavba včetně vnitřních příček. Zbývá položit krovy a dokončit střechu, čím by měla být hrubá stavba kompletní. Nyní jsou stavební práce pozastaveny, jelikož k nám přišly velké mrazy. Až mrazy poleví, stavební práce budou opět pokračovat. Lapidárium Firma Dalibor Frňka dokončila vydláždění všech místností dlaždicemi z půdy školy. Martin Pokorný dokončil restaurování kamenných ostění. Práce pokračují na restaurování dveří, výrobě osvětlení a instalaci soch. Zástavba pozemku č. 545 v k.u. Nové Benátky v lokalitě Pickova výstavba tech. infrastruktury Zhotovitel: ZETA Benátky s.r.o. V posledním týdnu měsíce ledna byly zahájeny zemní práce na příjezdu do lokality z Pickovy ulice. Začátkem měsíce února bylo provedeno odkrytí ornice a byly zahájeny zemní práce v trase komunikace. Ve druhém týdnu měsíce února byly zahájeny práce na pokládce hlavního kanalizačního řádu. Dle sdělení developera jsou ještě dva pozemky neobsazené. V případě zájmu kontaktujte firmu ZETA Benátky s.r.o. (tel: ). Kaplička na pozemku č. 625 (PK) v k.ú. Staré Benátky Tato kaplička, která nebyla vedena v evidenci nemovitostí Katastrálního úřadu (neměla tudíž vlastníka), ale stojí na pozemku našeho města, potřebuje opravit a je možné na tuto opravu žádat o dotaci z Fondu oprav památek, který je určen na opravy mimo památkovou zónu - k tomu je nutné, aby vlastníkem této kapličky bylo Město Benátky nad Jizerou. Zastupitelstvo města proto na svém prosincovém zasedání prohlásilo uvedenou kapličku za vlastnictví Města Benátky nad Jizerou. Fota na této straně: MěÚ UPOZORNĚNÍ Finanční úřad v Mladé Boleslavi upozorňuje, že dne budou v době od do hodin v budově bývalého Finančního úřadu v Benátkách nad Jizerou na Husově náměstí přítomni pracovníci finančního úřadu, kteří budou občanům k dispozici pro ulehčení podání daňového přiznání k dani z příjmů za rok Kulturní akce Města Benátky nad Jizerou rok 2010 [ Novoroční ohňostroj dne 1. ledna 2010 od 19:00 hodin na nádvoří zámku [ koncert KPU Argentinské tango (soubor Sin Rumbo, tanec Caminito) dne 19. ledna 2010 od 19:30 hodin v sále Záložna [ 17. Ples města dne 23. ledna 2010 od 20:00 hodin v sále Záložna [ koncert KPU Igor Ardašev klavír dne 9. února 2010 od 19:30 hodin v sále Záložna [ Regiony ČR dne února 2010 od 9:00 do 17:00 hodin na výstavišti v Lysé nad Labem [ Setkání se seniory dne 4. března 2010 od 15:00 hodin v sále Záložna [ Sportovec roku 2009 města Benátky nad Jizerou dne 11. března 2010 od 18:00 hodin v sále Záložna [ Benátecký pohár 31. ročník dne 13. března 2010 od 13:30 hodin v nové sportovní hale při ZŠ Pražská [ koncert KPU Duo di basso Jana Boušková harfa a Františka Hosta (violoncello) dne 16. března 2010 od 19:30 hodin v Muzeu Benátky [ koncert KPU Zemlinského kvarteto dne 13. dubna 2010 od 19:30 hodin v Muzeu Benátky [ divadelní představení Sugar, Někdo to rád horké dne 26. dubna 2010 od 19:00 hodin v sále Záložna [ Slavnostní otevření Husova náměstí v rámci Prvomájového jarmarku dne 1. května 2010 od 9:00 hodin na Husově náměstí [ koncert KPU Marta Němcová (cembalo) dne 11. května 2010 od 19:30 hodin v Muzeu Benátky [ Muzejní noc dne 21. května 2010 od 19:00 hodin v obou muzeích [ Ochutnávky vín dne 29. května 2010 od 18:00 hodin v zámeckých sklepeních [ koncert KPU Teresa Kaban klavír, Henryk Blažej flétna dne 1. června 2010 od 19:30 hodin v Muzeu Benátky [ Běh naděje dne 5. června 2010 od 9:00 hodin na nádvoří zámku [ Dětský den dne 5. června 2010 od 15:00 hodin na nádvoří zámku [ Setkání se seniory dne 17. června 2010 od 15:00 hodin v sále Záložna [ Zámecké slavnosti dne 4. září 2010 od 14:30 hodin na nádvoří zámku [ koncert KPU soubor Affetto (Vladimír Richter) dne 7. září 2010 od 19:30 hodin v Muzeu Benátky [ Setkání se seniory dne 23. září 2010 od 15:00 hodin v sále Záložna [ koncert KPU Schola Gregoriana Pragensis dne 12. října 2010 od 19:30 hodin v Kostele Máří Magdalény [ Benátky filmových amatérů 49. ročník dne října 2010 od 15:00 hodin a od 9:00 hodin v sále Záložna [ divadelní představení Motýli dne 22. listopadu 2010 od 19:00 hodin v sále Záložna [ Setkání se seniory dne 9. prosince 2010 od 15:00 hodin v sále Záložna

3 8. března 2011 ZPRAVODAJSTVÍ strana 3 český statistický úřad Sčítání lidu, domů a bytů 2011 Rozhodným okamžikem sčítání, tj. okamžikem, k němuž se vztahují všechny ujišťované údaje, je půlnoc z pátku 25. na sobotu 26. března Za každou osobu musí být vyplněn sčítací list osoby, za každou domácnost jeden bytový list a za každý dům určený k bydlení jeden domovní list. S č í t á n í l i d u k r o k z a k r o k e m 1) Blíží se první návštěva komisaře. Ještě před tím, než sčítací komisaři začnou roznášet sčítací formuláře, najde každá domácnost ve své schránce letáček se základními informacemi o sčítání lidu. Spolu s tímto letáčkem bude v každé schránce lísteček Informace o kontaktních osobách a místech, kde bude uvedeno jméno sčítacího komisaře, který formuláře přinese, číslo jeho průkazu a termín, kdy do domácnosti přijde. Jméno komisaře a číslo obvodu, ve kterém provádí sčítání, bude možné ověřit v každé obci na úřední desce. Čas návštěvy budou volit komisaři nejčastěji v pracovní den v podvečer nebo o víkendu, aby zastihli rodinu doma. Materiály budou komisaři roznášet do schránek od 26. února do 6. března ) Jak poznám sčítacího komisaře? Sčítací komisař se bude při roznosu formulářů prokazovat speciálním průkazem sčítacího komisaře, který bude předkládat při návštěvě v každé domácnosti společně s občanským průkazem. Zároveň bude mít přes rameno modrou tašku s velkým žlutým logem České pošty. 3) Komisaři roznáší formuláře. Sčítací komisaři navštíví v době od 7. do 25. března každou domácnost v ČR a předají jí dotazníky pro všechny osoby, které tam žijí (včetně návštěv či podnájemníků, kteří budou v době rozhodného okamžiku v domácnosti třeba jen přechodně). Komisař přinese do domácnosti celkem tři formuláře s vysvětlivkami: Zelený sčítací list osoby (každý člověk v domácnosti dostane svůj vlastní) Žlutý bytový list (každá domácnost dostane jeden) Oranžový domovní list (ten dostanou pouze majitelé nebo správci domů) Osoba starší 15 let může převzít formuláře pro všechny členy domácnosti. Formuláře vám komisaři předají osobně proti podpisu. Pokud vás zastihne komisař v místě vašeho trvalého bydliště, bude už na formuláři dopředu předtištěno vaše jméno a příjmení. Pokud vám bude formuláře předávat na jiné adrese, vyplní komisař údaje v hlavičce ručně do prázdného formuláře. Při předání formulářů se vás komisař zeptá, jakým způsobem budete chtít vyplněné formuláře odevzdat, a nabídne vám tři základní možnosti: 1) On-line vyplnění a odeslání na internetu 2) Osobní odevzdání komisaři (pokud preferujete tuto cestu, komisař si s vámi hned domluví termín schůzky, kdy přijde formuláře vyzvednout) 3) Odeslání poštovní obálkou do P. O. Boxu ČSÚ (pokud vyberete tuto možnost, předá vám komisař předtištěnou obálku formátu A4, žádné poštovné v tomto případě domácnost neplatí) Pokud komisaře kdokoliv požádá o pomoc s vyplněním, vždy mu vyjde vstříc a pomůže. Pro cizince a národnostní menšiny budou připraveny vysvětlivky v osmi jazycích (angličtina, němčina, ruština, romština, vietnamština, francouzština, ukrajinština a polština). 2a) co když se mi navržený termín návštěvy nehodí a nebudu v tu dobu doma? Pokud vás sčítací komisař nezastihne v avizovaném termínu, vhodí vám do schránky Oznámení o termínu doručení sčítacích formulářů, kde bude opět uvedeno jméno komisaře, číslo průkazu a termín, kdy se dostaví podruhé. Pokud by vám ani druhý termín nevyhovoval, můžete zavolat na bezplatnou linku a domluvit si jiný čas návštěvy. Pokud vás pak ani podruhé komisař nezastihne, najdete ve schránce Oznámení o náhradním termínu doručení sčítacích formulářů s informací, že si můžete formuláře vyzvednout na tzv. sběrném místě do 14. března. V praxi bude sběrným místem jedna z větších pošt ve vašem regionu. 3) Rozhodný okamžik Tím je půlnoc z 25. na 26. března Půlnoc z 25. na 26. března je tzv. rozhodným okamžikem sčítání. Informace do sčítacích formulářů se vyplňují podle skutečnosti platné v tento rozhodný okamžik. Příklad: Pokud se miminko narodilo dvě hodiny po půlnoci, ještě nebylo v rozhodný okamžik na světě a do sčítání se nepočítá. Pokud se ale narodilo hodinu před půlnocí, v rozhodný okamžik mezi námi bylo a je třeba jej do sčítání uvést. Po rozhodném okamžiku začíná sběr formulářů. 4) Sběr vyplněných formulářů Už při návštěvě komisaře jste se dohodli, jestli vyplníte formuláře on-line, předáte je komisaři osobně a nebo zda je odešlete v obálce. Ať zvolíte kteroukoliv cestu, je nutné odeslat či odevzdat formuláře do 14. dubna a) Vyplnění formulářů on-line Nejjednodušší a nejrychlejší způsob, jak formuláře odeslat, je internet. Od rozhodného okamžiku bude možné na vyplňovat a odesílat formuláře on-line. Abyste mohli vyplnit sčítací formuláře na internetu, potřebujete papírové formuláře, které Vám přinesl sčítací komisař. Na papírových formulářích najdete vpravo dole u čárového kódu dva unikátní kódy (jeden čistě číselný a jeden, který kombinuje čísla a písmena). Těmi se na přihlásíte, otevře se vám váš formulář a můžete začít vyplňovat. V závěru kliknete na tlačítko odeslat. Po odeslání obdržíte automatické potvrzení o tom, že formuláře byly statistikům v pořádku doručeny. Z důvodu co nejvyšší bezpečnosti je pro on-line vyplnění potřeba Adobe Acrobat verze 9.0 a vyšší. Pokud máte na svém počítači nižší verzi, bude přímo na stránkách, kde se formuláře vyplňují, odkaz na bezplatné stažení potřebné vyšší verze Acrobatu. b) Osobní odevzdání komisaři a pomoc sčítacího komisaře s vyplněním Pokud jste se se sčítacím komisařem domluvili na osobním odevzdání formulářů, přijde komisař v domluvený čas formuláře vyzvednout. To je také okamžik, kdy vám pomůže s vyplněním, pokud o tuto pomoc požádáte. Může se stát, že se cokoliv ve vašem programu změnilo a nebudete mít možnost být v domluvený čas doma. Pokud vás komisař nezastihne, najdete ve schránce Oznámení o termínu sběru vyplněných sčítacích formulářů s návrhem, kdy se komisař pro formuláře zastaví v termínu novém. Opět bude na tomto Oznámení uvedeno číslo na bezplatnou linku , kde je možné navržený termín druhé návštěvy změnit podle vašich potřeb. Pokud by vás komisař nezastihl ani podruhé, najdete ve schránce obálku formátu A4 s předtištěnou adresou P. O. Boxu a s Oznámením o náhradním termínu sběru vyplněných sčítacích formulářů, kde bude popsáno, jak můžete formuláře odeslat v obálce. 5) Když budete potřebovat pomoc Telefon: bezplatná informační linka projektu Sčítání lidu domů a bytů 2011 (v provozu denně 8 22 hod od 26. února do 20. dubna 2011) info@scitani.cz, web: Komisař: Úkolem sčítacího komisaře není pouze roznést a sebrat formuláře, ale také pomoci každému, kdo nebude některé z kolonek rozumět či nebude mít sílu sám formuláře vyplnit. V takovém případě jsou komisaři připraveni nechat si údaje např. od nemocného, staršího či nevidomého člověka nadiktovat a formuláře za ně kompletně vyplní. Ondřej Kubala tiskový mluvčí projektu Sčítání lidu, domů a bytů 2011 Základní termíny sčítání lidu 26. února 2011 Začíná fungovat call centrum pro veřejnost bezplatná linka každý den od 8:00 do 22:00. Sčítací komisaři začali roznášet domácnostem do schránek informační letáky Každá domácnost najde ve schránce letáček nejpozději 6. března. 7. března 2011 Sčítací komisaři začínají navštěvovat domácnosti a roznášet formuláře. Každý občan dostane zelený SČÍTACÍ LIST OSO- BY. Majitelé a uživatelé bytů dostanou navíc žlutý BYTOVÝ LIST a majitelé či správci domů ještě oranžový DOMOVNÍ LIST. Roznáška formulářů končí 25. března /26. března 2011 Půlnoc z 25. na 26. března je tzv. rozhodným okamžikem sčítání. 26. března 2011 V tento den je možné začít odevzdávat vyplněné sčítací formuláře. Existují tři základní cesty: Internet Předání sčítacímu komisaři Odeslání poštou v obálce nebo odevzdání na kterékoliv poště 14. dubna 2011 Do tohoto dne mají všichni podle zákona odevzdat formuláře 20. dubna 2011 Končí činnost call centra s bezplatnou linkou Stále bude fungovat informační info@scitani.cz.

4 strana 4 ZPRAVODAJSTVÍ Zpravodaj Benátecka Přehled skutečného finančního plnění investičních a neinvestičních akcí v roce 2010 P. č. Druh akce Zhotovitel / Dodavatel Projektant Cena (Kč) Dotace (Kč) částka/poskytovatel I. Veřejná prostranství 1. Nákup laviček a informačních vitrín Karim Kroměříž, MM Cité Doplnění herních prvků na dětská hřiště ve městě Saternus, Český Těšín Revize dětských hřišť Sportservis Zanap Vybudování ohrádek okolo stanovišť na tříděný odpad Správa městských lesů Vybudování městského kamerového dohlížecího systému MKDS Bessy Vypracování DUR, DSP, DZS - Rekonstrukce plochy u zámku a budovy č.p. 172 Na Plajchu Ing. arch. P. Mudruňka Vypracování DZS Revitalizace parku u hotelu Karbo Ing. Marek, Kostelec Vybudování radarem řízeného semaforu ul. Pražská (u školy) Empesort V. Meziříčí Celkem II. Komunikace a infrastruktura 9. Oprava komunikace Na Kosince Strabag a.s Oprava ulice U Špejcharu ZETA Benátky s.r.o Rekonstrukce Smetanovy ulice II. etapa (dokončení 2008) H-Intes s.r.o., Ml. Boleslav CR Project s.r.o Přeložka plynu ve Smetanově ulici Gastrend Ml. Boleslav Rekonstrukce Soukalovy ulice I. etapa Colas a.s. CR Project s.r.o Rekonstrukce zpevněných ploch na náměstí 17. listopadu ( dokončení z 2009) Syner s.r.o. CR Project s.r.o Oprava kanalizace v ulici Jana z Dražic ZETA Benátky s.r.o Oprava chodníku v ulici Vaněčkova a Tychona Brahe H-Intes s.r.o., Ml. Boleslav Úprava chodníku v ulici U Školy ZETA Benátky s.r.o Vypracování DZS Rekonstrukce ulice U Kostela CR Project s.r.o Rekonstrukce ulice U Kostela - stavební dozor MB Invest s.r.o., Ml.Boleslav Revitalizace Husova náměstí (dokončení) H-Intes s.r.o., Ml. Boleslav, PFI, Realstav MB, GSP a Design, Ing. arch. P. Mudruňka Vybudování 3 můstků v podzámeckém parku Geo-Ing. Jihlava s.r.o. Murus Praha, Vypracování PD Benátky nad Jizerou ulice Koordinů - odvodnění Ing. E.Kozák Vybudování zpomalovacího prahu ve Kbele H-Intes s.r.o., Ml. Boleslav CR Project s.r.o Celkem III. Školství 24. MŠ Jizerka - oprava chodníku a vstupní části do budovy ZETA Benátky s.r.o MŠ Mateřídouška - výměna oken VEKBOL s.r.o. Ml.Boleslav MŠ Pampeliška - rekonstrukce a přístavba domu č.p. 432 (dokončení 2009) CL Evans s.r.o., Č. Lípa MŠ Pampeliška - vybavení školky a školní zahrady Správa městských lesů, f. Saternus, KB Skana ZŠ Husovo náměstí - rekostrukce půdní vestavby Geo-Ing. Jihrava s.r.o. Ing. arch. J. Foit EU-ROP 29. ZŠ Husovo náměstí - zajištění výběrového řízení Rekonstrukce půdní vestavby PFI ZŠ Husovo náměstí - I. etapa výměny oken VEKBOL s.r.o. Ml.Boleslav ZŠ Husovo náměstí - rekonstrukce střechy Geo-Ing. Jihlava s.r.o ZŠ Pražská - vypracování energetického auditu školní jídelny M. Pokorný ZŠ Husovo náměstí - Stavební úpravy školní jídelny vč. vybavení S. Váňa BNJ, ARALSA Praha ZUŠ - stavba plynové přípojky Gastrend Ml. Boleslav Celkem IV. Kultura a památky 35. Revitalizace zámeckého parku Gardenline s.r.o. D. Tůmová, Praha EU-OPŽP 36. Revitalizace zámeckého parku - stavební dozor Ing. Marek, Kostelec Vypracování DSP, úprava, podchycení piloty, průzkum - objekt kočárovny Murus Praha, Oprava budovy č.p. 50 v areálu zámku Flavius s.r.o., MB Invest s.r.o. M. Volejník Kostel Narození Panny Marie - restaurátorský průzkum, PD elektro, rozpočet Mgr. M. Bursová J. Hovorka, BNJ, M. Volejník Kostel Narození Panny Marie - oprava vitráží f. Coufal Praha Stavební úpravy Lapidária v zámeckém sklepě D. Frňka, Fr. Místek Zasedací místnost MěU - restaurování zrdcadel ak. mal. E. Kyšková, Praha Oprava vrat do parku Truhlářství Hofman Oprava zdi pod nádvořím zámku Geo-Ing. Jihlava s.r.o Oprava dveří v areálu budovy zámku D. Kiša, Ostravice Celkem V. Tělovýchova 46. Tělocvična u ZŠ Pražská - oprava stávající vzduchotechniky AZ Klima Brno Tenisová hala - oprava teplovzdušného agregátu, oprava zdi a terasy 1. Ekozemědělská s.r.o., ARM TP s.r.o Renovace stávající tenisové haly (doplatek) Callipso Praha Zimní stadion - přestavba vstupního traktu (ohřívárna vrátnice) L. Dejmek Ing. arch. Jan Foit Výstavba hřiště s umělým trávníkem III. generace EKKL Kroměříž Vypracování studie krytého bazénu v areálu letního stadionu Arkus arch. Studio Celkem VI. Zdravotnictví 52. Poliklinika - vypracování PD přístavba dětského střediska Prozis Ml. Bolelsav Poliklinika, dětské středisko - opravy stávajících budov TS města Benátky n/j Celkem VII. Bytová a nebytová výstavba 54. Záložna - společenský sál - výměna opony + závěsu P. Novák Benátky n/j Záložna - společenský sál - oprava omítek a malování jeviště a chodby P. Honeger, Benátky n/j Montáž nových garážových vrat pod Záložnou J. Dibitanzl, Benátky n/j Podporované byty v bývalé ubytovně, nám. 17. listopadu Zeteza s.r.o., D. Bousov Ing. arch. Jan Foit MMR 58. Montáž mříží na služebnu MKDS A. Sejkora, Benátky n/j Výstavba azylového domu pro ženy a matky s dětmi Slavoj MB s.r.o., Ml. Boleslav Ing. arch. Jan Foit Celkem VIII. Ostatní 60. Nákup osobního vozidla pro MĚCKP Celkem CELKEM ZA POZNÁMKA: U investičních akcí, kde je uveden projektant, jsou v celkové ceně započítány i náklady za projekt LEGENDA Projektová dokumentace pro výběr zhotovitele DZS Ministerstvo pro místní rozvoj MMR Projektová dokumentace k územnímu rozhodnutí DUR Ministerstvo kultury MK Krajský úřad Středočeského kraje STČKÚ Projektová dokumentace ke stavebnímu povolení DSP Ministerstvo vnitra MV Společný regionální operační program z Evropské unie SROP Projektová dokumentace k provedení stavby DPS Ministerstvo financí MF Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy MŠMT

5 8. března 2011 ZPRAVODAJSTVÍ strana 5 MĚSTO BENÁTKY NAD JIZEROU Zámek 49, Benátky nad Jizerou P O Z V Á N K A starosta Města Benátky nad Jizerou svolává veřejné zasedání Zastupitelstva města Benátky nad Jizerou Termín konání: pondělí od hodin Místo konání: velká zasedací místnost Městského úřadu Benátky nad Jizerou Program: A. Zpráva starosty města B. Zpráva místostarosty C. Zpráva tajemníka D. Plnění rozpočtu 2010, Návrh rozpočtu 2011 E. Majetkové a organizační záležitosti F. Diskuze G. Závěr Benátky nad Jizerou dne Jaroslav Král, v. r. starosta TJ SOKOL Nové malé děti z Hvězdičky se poprvé předvedly V neděli 20. února se předvedly děti z Hvězdičky rodičům, známým a ostatním divákům. Na Malou scénu do Krohova domu na Husově náměstí dorazila celkem dvacítka diváků, která shlédla maňáskové představení Pejsek a kočička hrají divadlo. Hra na motivy pohádky Josefa Čapka se celkem líbila, ale byla poměrně krátká, jen necelá půlhodinka. Děti pohádku zvládly a na konci představení si vychutnaly svoji minutku slávy, když se ukláněly tleskajícím divákům. První veřejné představení s maňásky máme tedy za sebou. Nyní se budeme chystat na činohru (Školu plnou čertů), kterou bychom chtěli uvést v květnu, protože začátkem června se s ní chystáme na Pojizerské hry do Dobrovice a na konci srpna do Kosmonos. Na podzim (konec října, začátek listopadu) zkusíme další maňáskovou hru Prase Rudolf. Tolik naše plány. Doufáme, že se nám je podaří realizovat. Ing. Jan Tichý ZUMBA V SOKOLOVNĚ Srdečně Vás zveme na hodiny ZUMBY, na kterých vás přivítá Petra Kuncová, certifikovaná instruktorka této moderní metody tance a fitness. Pro ty, kteří nevědí co je ZUMBA, tak je to především velká zábava a každou hodinu si maximálně užijete. Je to tanec s fitness prvky doprovázen latinskoamerickou a mezinárodní hudbou, je vhodný pro všechny věkové kategorie, dětmi počínaje a seniory konče, tak se přijďte pobavit do sokolovny v Benátkách nad Jizerou. Neděle od do hodin Úterý od do hodin Čtvrtek pro děti od do hodin Petra Kuncová Těším se na setkání při Zumbě, Vaše Petra TAEKWON-DO nástroj pro budování fyzických a zejména morálních vlastností mladého člověka Jednoduše řečeno je Taekwon-Do druh neozbrojeného boje určeného pro sebeobranu. Není to však jen toto. Je to způsob vědeckého využití těla při sebeobraně, které díky intenzivnímu tělesnému a duševnímu výcviku získalo neočekávané možnosti. Výuku Taekwon-Do lze přirovnat ke květině. Každý lístek symbolizuje jednu z forem výuky. Je třeba zachovat všechny tak, abychom se mohli těšit z krásy celého květu. Mnoho jiných bojových umění si neustále klade stejnou otázku jakým způsobem lze naučit a procvičovat skutečnou techniku sebeobrany. Taekwon-Do nám dává odpověď. Úspěch ve cvičení skutečné techniky tkví v jejím systematickém procvičování. Podle výukového řádu Taekwon-Do se tato technika nejprve učí ve své základní podobě tak, aby si student osvojil základní zásady pro její cvičení. Dále tuto techniku procvičuje ve sparingu, který je úměrný technické vyspělosti studenta. Po získání základních návyků pro její využití v boji je třeba poznat, jakou sílu lze díky této technice vyvinout. K tomu slouží testy síly. Technika se procvičuje na pomůckách, jež mají za úkol připravit úderovou či blokovací plochu pro moment nárazu. Pro zjištění skutečné možnosti obranné či útočné techniky lze provést test síly přerážením. Schopnost dokázat takovou techniku použít však závisí i na určitém stupni obratnosti. Tyto dovednosti se získávají cvičením tzv. speciálních technik. Jedná se prakticky o využití doplňkových pohybů pro techniku např. skoky, otáčení, využití opory a mnoho jiných. Projde-li nácvik technik těmito fázemi, je pak pravděpodobné, že lze takový pohyb použít i v sebeobraně, což je jakýmsi završením práce na technice. Pouze v takovém případě je technika účinná a zajistí studentovi pocit sebevědomí. Taekwon-Do je ideální nástroj pro budování fyzických a zejména morálních vlastností mladého člověka. Představiteli TAEKWON-DO v Benátkách jsou: Jan GAVURA st. IV. dan ITF, mezinárodní instruktor, hlavní trenér, Jan GAVURA ml. I. dan ITF, trenér, Ing. Karel Kolář vedoucí oddílu, tel ; Taekwon-Do pro děti cvičíme v TJ SOKOL Benátky každou STŘEDU a PÁTEK od 16 hod. Karel Kolář

6 strana 6 ZÁKLADNÍ ŠKOLY Zpravodaj Benátecka ZÁKLADNÍ ŠKOLA HUSOVO NÁMĚSTÍ Zápis žáků do prvního ročníku pro školní rok 2011/12 Únor se opět pro řadu rodin s šestiletými dětmi stal měsícem, kdy pomalu končí bezstarostné období mateřských školek a nastávají první školní povinnosti, které začínají zápisem do základní školy. V Základní škole Benátky nad Jizerou, Husovo náměstí 55 proběhl tento slavnostní den 10. února. Pro většinu předškoláků to nebylo první setkání s naší školou, neboť se s ní seznámili již v lednu při hře, kdy je školou provedli skřítkové ve službách Školníčka. Těžko byste tedy hledali dítě, které by se zde bálo a bylo stresované. Také proto byly výsledky dětí na dobré úrovni. I přesto, že rodiče uvádějí návštěvy logopedických poraden, považujeme za přetrvávající problém u velkého procenta dětí špatnou výslovnost řady hlásek. Tato skutečnost se pro děti stává závažnou překážkou, která brzdí start jejich školní činnosti. Proto apelujeme na rodiče, aby v následujícím období na nápravě výslovnosti budoucích školáků důsledně pracovali. K zápisu přišlo celkem 50 dětí, z toho rodiče tří požádali sami o odklad školní docházky podložený odborným lékařským posudkem. Další 2 děti doporučila k posouzení školní zralosti škola. Do konce května zůstává z důvodu jazykové bariery odloženo rozhodnutí o přijetí jednoho dítěte cizí státní příslušnosti. Počet zapsaných dětí dovoluje otevřít dvě první třídy s ideálním počtem žáků. Na základě zápisu do prvního ročníku očekáváme pro příští školní rok mírný nárůst celkového počtu žáků. Všem budoucím školákům a jejich rodičům přejeme, aby i všechna naše další střetnutí byla jenom příjemná, založená na vzájemné důvěře a spolupráci. Mgr. Alena Machová, zástupkyně ředitele školy Zápis do prvních tříd ( ) ZŠ Husovo náměstí získala titul Škola udržitelného rozvoje V loňském školním roce se naše škola stala kolektivním členem Klubu ekologické výchovy (KEV). Jedná se o profesní občanské sdružení, které soustřeďuje jednotlivé pedagogické pracovníky, školy a další instituce a organizace zajímající se o ekologické vzdělávání a výchovu. KEV patří mezi kluby UNESCO, je kolektivním členem České společnosti pro životní prostředí a členem mezinárodní ekologické organizace Zelený kříž. V pondělí získala naše škola od tohoto sdružení Ing. Pavla Zadáková při převzetí titulu Škola udržitelného rozvoje Fota poskytla ZŠ Husovo náměstí ocenění za práci se žáky v oblasti environmentálního vzdělávání. V konferenčním sále MŠMT na valné hromadě KEV nám byl propůjčen titul Škola udržitelného rozvoje 3. stupně. Tento titul je udělován vždy na dva roky, pak škola musí titul obhajovat. Je však také možné získat tituly vyšších stupňů. Získání titulu znamená ocenění naší práce a zároveň výzvu k jejímu dalšímu zkvalitnění. Ing. Pavla Zadáková Matematické soutěže Jako každoročně proběhlo koncem ledna školní kolo matematické Pythagoriády. Zúčastnili se ho žáci 5. až 8. ročníku. V jednotlivých kategoriích řešili 15 logických úloh během 60 minut. Úspěšným řešitelem se stal ten, kdo vypočítal 9 úloh správně postupuje pak do oblastního kola v Mladé Boleslavi. A výsledky? VI. B Petr Šesták Eliška Hájková 9 bodů 9 bodů VII. B Miloslav Sekera 10 bodů VIII. A Martin Kozel Saša Penzkoferová Petr Lockenbauer 13 bodů 11 bodů 9 bodů Děkuji všem zúčastněným počtářům a postupujícím přeji úspěch v dalším kole. Mgr. Blanka Šlapáková ZÁKLADNÍ ŠKOLA PRAŽSKÁ Konverzační soutěž v anglickém jazyce školní kolo Ve dnech , a proběhlo školní kolo tradiční konverzační soutěže v anglickém jazyce s účastí 29 žáků. Žáci byli rozděleni do dvou kategorií: a) třídy a b) třídy. V první prosincové fázi je čekal gramatický test a poslech s porozuměním, ve druhé lednové části přišla na řadu samotná konverzace před porotou a) Fröhlich, Buriánová b) Fröhlich, Frumarová, Brzková). Žáci losovali téma, po krátké přípravě se stručně představili porotě, hovořili na dané téma, reagovali na otázky, popisovali obrázky apod. Ve vyrovnané soutěži nakonec zvítězili: Adam Polický (7. A) v kategorii mladších žáků a Vítek Souček spolu s Patrikem Hudákem (oba 9. B) mezi staršími žáky. Tito studenti budou reprezentovat naši školu v únoru na okresním kole v Mladé Boleslavi. Porota děkuje všem žákům, kteří se olympiády zúčastnili za kvalitní přípravu, zájem o jazyk, znalosti a komunikační schopnosti, dále gratuluje vítězům a přeje hodně štěstí v dalším kole. Jaroslav Fröhlich V ý s l e d k y: ročníky 1. Adam Polický 7. A Jan Verner 7. B 82,5 3. Patrik Kubík 7. B 77,5 (max. 100b) ročníky 1. Vítek Souček 9. B 115 Patrik Hudák 9. B František Kašpar 8. B 100,5 (max. 125 b) Konverzační soutěž v anglickém jazyce okresní kolo Dne proběhlo v Mladé Boleslavi okresní kolo konverzační soutěže v anglickém jazyce. Naši školu zde reprezentovali: Adam Polický (7. A), Vít Souček a Patrik Hudák (oba 9. B). Vedoucím výpravy a členkou poroty byla Mgr. Blanka Frumarová. Naši žáci se v soutěži neztratili a naopak vybojovali cenná umístění. Adam obsadil 5. místo mezi mladšími, v kategorii starších žáků skončil Vítek na pěkném 4. místě a Patrik byl dokonce druhý! Všichni si zaslouží pochvalu a poděkování za vzornou reprezentaci Základní školy Pražská. Jaroslav Fröhlich Školní turnaj v házené V pondělí 24. ledna se žáci čtvrtých a pátých ročníků sešli v hale. Sportovci byli připraveni poprat se o vítězství a podle toho také vypadaly výsledky, které byly velmi vyrovnané. Čtvrťáci s páťáky neměli nijak zlehčená pravidla, a tak se hrálo opravdu na krev. Všem se dařilo se celkem krotit, a proto nebylo moc faulů, ale ani moc gólů. Soutěžícím

7 8. března 2011 ZÁKLADNÍ ŠKOLY strana 7 se docela dařilo, nikdo si nic neudělal, zdokonalili se v házení a vyzkoušeli si, jaké to je pracovat týmově. Nakonec bylo pořadí následující: Na prvním místě se umístila 5. B, druhá skončila 5. A, třetí byla 4. A a bramborovou medaili si odnesla 4. B. Nakonec pan ředitel pochválil výborně chytající brankáře a všichni s dobrým pocitem, že udělali něco pro své zdraví, mohli jít domů. K. Šestáková Zápis do 1. ročníku Zápis do 1. ročníku pro školní rok se konal 2. února 2011, náhradní termín Zapsáno bylo 73 dětí, z toho 15 rodičů zažádalo o odklad školní docházky. Do 30 dnů obdrží zákonní zástupci rozhodnutí ředitele školy o přijetí (nepřijetí, odkladu) k základnímu vzdělávání. Současně dostanou i pozvánku na přípravnou schůzku rodičů budoucích prvňáčků, která proběhne počátkem června, kde se seznámí s třídními učitelkami a požadavky školy na připravenost dětí. Mgr. Jiří Novotný, ředitel školy

8 strana 8 ZÁKLADNÍ ŠKOLY Zpravodaj Benátecka Valentýnka Adama Mansfelda Kresba Zeměpisná olympiáda V pondělí 7. února se zájemci o úspěch sešli v učebně zeměpisu. Všichni účastníci měli atlas nebo si alespoň nějaký vypůjčili přímo v učebně. Jako první na řadu přišel test bez atlasu. Šesťáci měli v testu věci o vesmíru, sedmáci o světě a osmáci s deváťáky něco málo z Evropy. Potom přišel na řadu test s atlasem. Děti ze 6. tříd zjišťovaly informace o Sluneční soustavě, sedmáci, osmáci a deváťáci zjišťovali nějaké poznatky z různých kontinentů. Přišly na řadu otázky pana učitele a my jsme si museli vzpomenout na dobu, kdy jsme se to učili. Otázky byly za dva body, a tak se všichni, kteří si mysleli, že zkazili test, snažili nasbírat co nejvíce bodů. Nakonec přišly otázky k obrázkům, které byly za tři body. Někomu se dařilo více, někomu méně. Pořadí bylo následující: 6. třídy:1. Eliška Spanilá, 2. Tomáš Kocián, 3. Vojtěch Kuba 7. třídy: 1. Lukáš Hruška třídy: 1.Vítek Souček, 2. Kristýna Šestáková, 3. Matěj Jakubčo. Vítězové školního kola budou naši školu reprezentovat na okresním kole v Mladé Boleslavi. K. Šestáková Fota na str. 7 a 8 poskytla Základní škola Pražská EU peníze školám Na podzim minulého roku se naše škola přihlásila do projektu MŠMT EU peníze školám. Jeho cílem je zkvalitnění podmínek ke vzdělávání na základních školách. Podmínkou přidělení dotace je vytvoření digitálních učebních materiálů. V našem případě se jedná o více než 900 dokumentů, na kterých se podílejí téměř všichni učitelé školy, a které musí během příštích dvou let ověřit ve výuce. Jejich tematické zaměření stanovilo ministerstvo prostřednictvím tzv. šablon (celkem 7), ze kterých si každá škola vybere podle svého zaměření či potřeb. My jsme se zaměřili na rozvoj čtenářské a informační gramotnosti, využívání ICT ve výuce a přírodní vědy. Pokud splníme všechny požadované výstupy projektu, dosáhne dotace ,- korun. Z této sumy bude část (asi ,-) použita na mzdy, jako odměna za tvorbu učebních dokumentů a zbytek na materiální vybavení školy. V současné době je na účtu školy 60 % z celkové výše dotace. Z těchto prostředků zrenovujeme a rozšíříme počítačové pracovny (PC již svými parametry nevyhovují) a vybavíme učebny interaktivními tabulemi. Ve výběrových řízeních byli vybráni dodavatelé a nové zařízení bude nejdéle do poloviny března instalováno. V další fázi chceme školu vybavit pomůckami jako jsou encyklopedie, slovníky, knihy pro mimočítankovou četbu, SW vybavení a další. Věřím, že tento projekt posune školu zase o krok dál, učitelům usnadní vyučování a žákům zpestří výuku. Mgr. Jiří Novotný, ředitel školy Školní kolo matematické soutěže PYTHAGORIÁDA 6. ročník 1. místo Matouš Rejzl, 6. A 9 b 2. místo Neuman Martin, 6. B 8 b 3. místo Kocián Tomáš, 6. B 7 b 4. místo Jelínková Denisa, 6. A 6 b Hegrová Barbora, 6. A 6 b Kuba Vojtěch, 6. B 6 b 5. místo Spanilý Tomáš, 6. B 5 b 6. místo Došlá Milada, 6. A 4 b 7. místo Pavelková Marie, 6. B 3 b Spanilá Eliška, 6. B 3 b Najman Martin, 6. B 3 b Nešpor Tomáš, 6. A 3 b 8. místo Svobodová Eliška, 6. A 2 b Stey Vojta, 6. A 2 b 9. místo Misíková Gábina, 6. B 1 b Pythagoriáda V tomto týdnu měřili své síly žáci naší školy v matematických znalostech, důvtipu a logickém myšlení. Proběhlo školní kolo Pythagoriády. Soutěžili žáci ze šestých, sedmých a letos poprvé i žáci 8. tříd. V každém ročníku zápolili s 15 úlohami. Za správné řešení každé úlohy získali 1 bod. Na jejich vypracování měli 60 minut. Úspěšným řešitelem je ten, kdo získá alespoň 9 bodů. V šesté třídě se to podařilo pouze jednomu řešiteli a sice Matouši Rejzlovi ze 6. A, který získal právě 9 bodů. Sedmičky byly úspěšnější. Vynikající byl Vítek Kosina, který získal 13 bodů a stal se absolutním vítězem školního kola. Gratulujeme! Výborného výsledku dosáhla také Zuzana Růžičková s 10 body. Oba jsou žáky 7. B. V osmém ročníku excelovali žáci z 8. B. Ve své kategorii zvítězil Vašek Mlsna se ziskem 10 bodů a hned za ním se umístil Jakub Tichý s 9 body. Všichni jmenovaní žáci budou naši školu reprezentovat v okresním kole Pythagoriády, které proběhne v březnu v Mladé Boleslavi. Již teď jim všem držíme palce a přejeme, aby jim to pálilo. Ještě se chci zmínit o vynikajícím úspěchu našich páťáků Šimka Ondřeje a Hýbla Vojtěcha. Oba z 5. A. Ti soutěžili v okresním kole Matematické olympiády a Ondřej se umístil na druhém místě v okrese. Opravdu vynikající výsledek. Vojta skončil na pěkném 13. místě. Oběma děkujeme za reprezentaci naší školy. Poděkování patří i jejich třídní učitelce Zuzaně Volné za přípravu. Mgr. Věra Čížková ZÁKLADNÍ UMĚLECKÁ ŠKOLA J. A. BENDY Klavíristé zabodovali 8. února se konalo v Mnichově Hradišti okresní kolo Národní soutěže ZUŠ, vyhlašované MŠMT, ve hře na klavír. Celkem soutěžilo 16 pianistů ze tří okresních ZUŠ (Mnichovo Hradiště, Mladá Boleslav a Benátky nad Jizerou). Sešli se tu opravdu ti nejlepší. Benáteckou ZUŠ reprezentovali čtyři žáci, Tereza Pučelíková ze třídy paní učitelky A. Václavovičové a Eliška Králová, Kateřina Walterová a Vladimír Slušný ze třídy paní učitelky H. Píchové. Všichni čtyři klavíristé získali ve své kategorii 1. místo

9 8. března 2011 ZÁKLADNÍ ŠKOLY / MATEŘSKÁ ŠKOLA strana 9 a Eliška Králová a Vladimír Slušný postupují do krajského kola, které se bude konat 16. a 17. března v Kolíně. Gratulujeme a držíme palce do dalšího soutěžení. JC MATEŘSKÁ ŠKOLA Karneval v mateřské škole Mateřídouška Stejně jako na benáteckém zámku jsme si i my v naší mateřské škole připomněli masopust. Masopustní veselí, začalo ráno v pondělí, od pondělka do pátku, změnilo třídu v pohádku. A v úterý 22. února to doopravdy vypuklo! Vyzdobili jsme si třídu, spolu s rodiči připravili masky a již na dveřích školky nás ráno vítala hezká básnička: Dobré ráno, dobrý den, do masek se převlečem. Pojďte rychle všichni dál, máme tady karneval! Eliška Králová Kateřina Walterová Ten pravý karnevalový rej potom pokračoval celé dopoledne. Zpívalo se, tančilo, hrály se veselé hry, trošku se i mlsalo. V kole se točily princezny, nechyběl ani pan král, ale také mezi nás zavítala Červená karkulka, břišní tanečnice, čert, pirát, beruška nebo kovboj a další zajímavé masky. Karnevalovou atmosféru si můžete, milí čtenáři, prohlédnout na následujících fotografiích. Kolektiv MŠ Mateřídouška Tereza Pučelíková Vladimír Slušný Fota poskytla MŠ Mateřídouška

10 strana 10 MATEŘSKÁ ŠKOLA / ZPRAVODAJSTVÍ Zpravodaj Benátecka Karneval v MŠ Poupátko Mělo to být velkolepé! Bohatý hudební program, tombola, setkání dětí MŠ se širokou veřejností v městském společenském sále Záložna. Vše bylo ale jinak. Chřipkové onemocnění si, bohužel, nevybírá čas a prevence byla na místě. Karneval se tak uskutečnil v jednotlivých třídách MŠ. Ten náš karneval se uskutečnil ve třídě Dráčků a Motýlků v pátek 11. února. Již v předcházejících dnech jsme chystaly masky, výzdobu třídy, připravovaly maškarní oblečení za pomoci našich rodičů, přiblížily si s paní učitelkou zimní tradici. Nechyběl ani salon krásy, ve kterém jsme se patřičně nalíčily a upravily, vždyť nás čekal bohatý dopolední program. V promenádě se představily princezny, rytíři, červené karkulky, kovbojové, vodníci, čerti, čarodějnice Při tanci a zpěvu jsme si zase zařádily, při společenských hrách postavily dvě krmítka, každý z nás si přišel na své. Dopoledne plné zábavy bylo zakončeno procházkou po škole a předáním pochvalných listů za účast. Tak, a teď oděv zase pěkně do krabice, aby z nás příští rok byly opět krasavice. V. Martincová Zápis do prvních tříd základních škol... my jsme děti z mateřinky, udělaly jsme první krůčky do školičky, do školy, u zápisu jsme byly A kdy? Dne 2. února v ZŠ Pražská, dne 10. února pak v ZŠ Husovo náměstí. Tyto dny byly v našem dětství slavnostní událostí a my jsme se na ně důkladně připravovaly v MŠ s paními učitelkami po celé předcházející období, doma s rodiči. Svátečně oblečeny a v doprovodu rodinných příslušníků jsme vykročily k budoucímu vzdělávání Byly jsme plné očekávání, možná i obav ze strany rodičů, ale to vše z nás spadlo hned při vstupu do areálu školy. Přivítal nás barevný svět obrázků, prací dětí, usměvavé tváře paní učitelek a našich školních kamarádů. Ti nám zpříjemňovali chvíle čekání na vstup do školy. A pak to šlo jak po másle trochu rozumu, povídání i pohybu, básnička či písnička a bylo to! Ani odměna nechyběla v podobě dárečků od dětí ze školy, pamětní list od paní učitelek. Vše je úspěšně za námi a my děkujeme všem paním učitelkám u zápisu za vřelé přijetí, pohodu a trpělivost během naší zkoušky. I my, pedagogické pracovnice, spolu s paní ředitelkou MŠ, děkujeme vedení benáteckých základních škol za pozvání k účasti při zápisu a ke společné besedě. Těšíme se s vámi na shledání 1. září 2011 v 1. třídách a přejeme si, ať těch, pro nás úspěšných chvil, je v našem životě čím dál víc! Kolektiv MŠ MĚSTSKÉ CENTRUM KOMPLEXNÍ PÉČE Mluvme o stáří V České republice žije přes 1,5 milionu lidí starších 65 let a bude jich přibývat. O stárnutí se přitom často mluví jako o hrozbě a stáří je vnímáno jako něco negativního. V médiích jsou senioři zobrazováni jako skupina lidí, na kterou se doplácí, skupina, která zadlužuje vlastní děti a vnuky. Své vlastní prarodiče máme rádi a chováme se k nim s úctou, ale ty cizí neváháme urazit. Není to nic nového, názorové neshody mezi generacemi jsou přirozené. Ze společnosti se ale vytratila schopnost naslouchat si navzájem, komunikovat a vážit si zkušeností starších a zároveň být otevřený názorům mladších. Zkusme to změnit, mluvme spolu a dívejme se na člověka, ne na věk. V některých oblastech si senioři uvědomují, že nevhodné chování není spojováno s věkem, ale spíše s momentální špatnou náladou nebo charakterem člověka. Je velmi důležité mluvit o stáří. Jednou taky budu stará a budu mít tolik let, co moje babička. Je potřeba s tím začít něco dělat už teď! V rodině seniorům často vadí nedostatek pozornosti, v zaměstnání chování spolupracovníků a nelibě nesou, že mediální obraz seniora vyvolává představu, že starý rovná se hloupý. Příliš nesouhlasí ani s přehnaným důrazem na mládí, protože oni v oblasti hodnot upřednostňují zdraví. Bydlení v zařízeních pro seniory má výhody i nevýhody. Když se rozhodnete vy nebo někdo z rodiny takových míst využít, je velice důležitá spolupráce celé rodiny. Umístěním seniora do domova důchodců to nekončí. Naopak. Odchod z domácího prostředí je třeba mu ulehčit co možná nejčastěji ho navštěvovat, dělat mu společnost, nosit mu novinky z domova, ukazovat fotky. Tak zabráníte pocitu izolace a odloučení od rodiny. A postoje mladých dospělých pracujících v sociálních službách? Senioři nejsou považováni za dostatečně finančně zajištěné. Na druhé straně je ale mladí vidí jako schopné učit se nové věci, v běžném životě jim nevadí senioři ani jako sousedé, ani jako společníci třeba na dovolené. Aktivizací klientů v MěCKP se snažíme přirozenou cestou napodobovat běžný způsob života, vracet seniorům jejich hodnotu, dovednosti a znalosti, ve kterých byli dříve úspěšní. I když zaměstnanci se snaží poskytovat kvalitní služby, vytváří se mezi klienty a pracovnicemi mnohdy i přátelské vazby, vřelý kontakt s vlastní rodinou však nelze ničím nahradit. V příjemném prostředí jsme společně 4. února 2011 zahájili pro naše klienty novou aktivitu. Společenskou místnost v 1. patře jsme uspořádali jako cukrárnu-kavárnu. Scházet se budeme každý čtvrtek v hodin a těšit se na dobrou kávičku se zákuskem od Moniky. Před sebou máme nelehký úkol, vymyslet nápaditý název pro tuto aktivitu. Hlaváčková J., ředitelka MěCKP městská knihovna Vážení čtenáři, na tento měsíc si z nových knih fondu Městské knihovny Benátky nad Jizerou dovolíme nabídnout román Nelítostné slunce. Autorem je německý režisér a scénárista Ray Müller (nar. 1948). Děj knihy přivádí čtenáře do roku 1913, kdy se hlavní hrdinka mladičká Alžběta, dcera školského rady, rozhodne odejít ze svého zaměstnání, rodného domu i vlasti. K tomuto životnímu kroku dospěje po nepříjemném zážitku se svým zaměstnavatelem v advokátní kanceláři a po neustálém despotickém jednání svého otce, který velmi tvrdě organizuje chod rodiny. Proto se Alžběta nezalekne inzerátu, který náhodně nalezne v novinách: Plantážník hledá zdatnou mladou ženu. Budoucnost jako sen v německé kolonii. A tak dívka odjíždí z Německa do Afriky, aby se stala manželkou farmáře Maxe. Jaké jsou její představy o životě v Africe, po boku neznámého muže? A jaká bude skutečnost? Vždyť za krátký čas vypukne 1. světová válka Do knihovního fondu jsme nově zařadili také např.: Deoduši (Jan Werich), Habermannův mlýn (Josef Urban), Těla na prodej (Martina Cole), Mrazivá pouta (Kay Hooper) atd. Příjemné čtenářské zážitky! MěK Děti ze ZŠ 17. listopadu pozorně poslouchaly Od února mají klienti MěCKP svoji cukrárnu-kavárnu Foto poskytlo MěCKP ZŠ Benátky n. Jiz., 17. listopadu 493 v MěK Koncem měsíce ledna do MěK zavítali žáci z 1. stupně ZŠ 17. listopadu v Benátkách nad Jizerou. Naším námětem byly knihy. Povídali jsme si, jak s knihou zacházet a jak se k ní máme chovat. Říkali jsme si, že každá kniha by měla mít své místo v knihovně nebo na místě, kde bude chráněná. Mluvili jsme také o tom, že nad knihou rozhodně nesvačíme, nebo že si ji s sebou nebereme do koupelny, že na ni nesaháme špinavýma rukama, protože kniha má ráda čistého čtenáře. Stručně řečeno, jsme se zamysleli nad tím, co všechno udělat pro to, aby nám kniha vydržela co nejdéle, a aby nemusela skončit v popelnici.

11 8. března 2011 ZPRAVODAJSTVÍ strana 11 Knihy jsou bohatstvím a díky nim se lidská moudrost uchovává po celé věky a věříme, že i děti se k nim budou tak chovat. MěK Únorové setkání s MŠ Poupátko, Mateřídouška, Jizerka Jelikož zima ještě nekončí, aktuálním tématem našeho povídání s dětmi z MŠ Poupátko, Mateřídouška a Jizerka byla ochrana zdraví a vhodné oblékání. Naše setkání probíhalo zábavnou formou s kombinací projekce a mluveného slova. Zamýšleli jsme se nad tím, co všechno můžeme dělat pro své zdraví, aby nás nebacily bacily. Zdůraznili jsme, jak důležitá je hygiena celého těla i jeho jednotlivých částí. Že je důležité jíst hodně vitamínů v podobě ovoce a zeleniny. Pověděli jsme si, že každé roční období vyžaduje jiný druh oblečení. V létě se oblékáme lehčeji a v zimě naopak, tak abychom neprostydli. Nejen, že se oblékáme dle ročních období, ale také k různým příležitostem. Děti samy věděly, že jiný oděv zvolíme na hraní a jiný do společnosti. Setkání s dětmi je vždy velice milé a příjemné díky jejich bezprostřednosti a zájmu o nové podněty. MěK Dobrodružná literatura pro mládež Tématem přednášky konané v měsíci únoru pro žáky 5. a 6. tříd byla dobrodružná literatura pro mládež. Komentovaná přednáška byla doplněna projekcí. Vyjmenovali jsme si základní prvky tohoto literárního žánru. Shrnuli jsme si podobu dobrodružné literatury v proudu času. Od meziválečného období přes dobu po válce až k současnosti. Dobrodružná literatura byla a je celosvětově oblíbeným žánrem. Zaměřili jsme se na známé autory jako například J. Vernea a jeho vizionářská díla. K. Maye a jeho indiánky. Zmínili jsme D. Defoea a robinsonády, J. Londona, A. Dumase, R. Kiplinga a samozřejmě i české autory E. Štorcha, F. Běhounka, J. Foglara. I nadále je dobrodružná literatura pro mládež velmi oblíbeným druhem čtení. Zvlášť ta s prvky hororu, fantasy a detektivní tématikou. Proslulými současnými autory takových románů jsou například D. Shan, R. L. Stine, E. Blytonová, J. K. Rowlingová a další. Přestože se dobrodružná literatura mění s dobou, neustále přináší všem čtenářům nádech něčeho, co možná ve svém životě nikdy nezažijí. Mohou prožívat příběhy s hlavními hrdiny a být na místech, kam by se jinak neodvážili. Věříme, že pro žáky bylo naše povídání příjemným zpestřením výuky. MěK Dobrodružná literatura 5. a 6. ročník Ochrana zdraví a zimní oblékání s MŠ Josef Čapek Ve středu jsme se sešli se ZŠ Benátky nad Jiz. 17. listopadu k povídání o Josefu Čapkovi. Seznámili jsme se s jeho životem od jeho narození, přes rodinné zázemí a studia až k jeho neobjasněné smrti. Mluvili jsme o jeho literárních dílech a spolupráci s bratrem Karlem. Blíže jsme si představili dílo Povídání o pejskovi a kočičce, které se dočkalo 17 vydání a mnoha filmových, divadelních a rozhlasových zpracování. Tato kniha báječně vykresluje čistou dětskou duši společně s její fantazií a naivitou. Navíc je doplněna roztomilými kresbami. Josef Čapek byl všestranně nadaný, byl nejen spisovatel, ale i malíř, fotograf, grafik a knižní ilustrátor. Na závěr jsme si poslechli několik ukázek z vybraných děl Josefa Čapka. MěK O Josefu Čapkovi s žáky ZŠ na nám. 17. listopadu Provozní doba MĚK PROVOZNÍ DOBA Oddělení pro dospělé Oddělení pro děti Pondělí Pondělí Úterý Úterý Čtvrtek Čtvrtek Internet a služby pro veřejnost po út, Čt St zavřeno pá SEMIRAMIS o.s. Fota poskytla MěK Laxus o.s. a Semiramis o.s. pokračují ve slučování obou organizací Od začátku letošního roku mají obě občanská sdružení novou, společnou organizační strukturu s jedním ředitelem Pavlem Plačkem. Podle ní mimo jiné zanikla v obou sdruženích funkce odborných ředitelů a namísto toho vznikly posty vedoucích služeb, kteří pod svým vedením sdružují všechna centra stejného zaměření (jedno vedení K-centra Nymburk, K-centra Mladá Boleslav, K-centra Hradec Králové a K-centra Pardubice, nebo společné vedení Centra terénních programů Středočeského kraje, Centra terénních programů Královéhradeckého kraje, Centra terénních programů Pardubického kraje). Celkově Laxus o.s. a Semiramis o.s. pod společným vedením nyní provozují tyto programy: K-centrum Nymburk (Laxus), K-centrum Mladá Boleslav (nyní ještě Semiramis), K-centrum Hradec Králové (Laxus), K-centrum Pardubice (Laxus) Centrum terénních programů Středočeského kraje (Semiramis), Centrum terénních programů Královéhradeckého kraje (Laxus), Centrum terénních programů Pardubického kraje (Laxus) Ambulantní centrum Hradec Králové, Ambulantní centrum Pardubice (Laxus)

12 strana 12 ZPRAVODAJSTVÍ Zpravodaj Benátecka Centrum drogových služeb ve vězení (Laxus) Centrum primární prevence (Semiramis) Obě sdružení tedy dohromady poskytují své služby v oblasti protidrogové prevence na území čtyř krajů Středočeského, Královéhradeckého, Pardubického a Libereckého. Cílem sloučení Laxus o.s. a Semiramis o.s. je zajištění fungování služeb a jejich další rozvoj, zefektivnění řízení a propojení know-how, lidského potenciálu i odborných zkušeností. Vedení obou organizací rozhodlo, že proces slučování bude vzhledem ke své náročnosti a závazkům obou sdružení vůči vnějším subjektům rozdělen do několika etap a zřejmě potrvá i několik let. Více o činnosti a nabídce jednotlivých center a kontakty najdete na a Ondřej Urbanec PR manažer Semiramis o.s. klub dětí a mládeže BŘEZEN V BENÁTECKÉM KLUBU DĚTÍ A MLÁDEŽE Milada Trnková, DiS., Petra Drahotová tel.: benatky@ddm-mb.cz Středa 9. a Keramická dílna pro veřejnost Tvoření z keramické hlíny pod vedením pedagoga podle vlastní fantazie nebo podle předlohy. Hodina glazování výrobků zdarma. V ceně je materiál a 2x výpal. Cena: dospělí 150 Kč, děti 50 Kč Středa Pletení z pedigu (nebo papíru) Přijďte si k nám vyzkoušet zajímavou techniku pletení z pedigu nebo papíru. Vlastnoručně vyrobená ošatka vám udělá radost nejen o blížících se Velikonocích, ale po celý rok. Technika je jednoduchá, pletení zvládnou i děti. Cena: 50 Kč Sobota Pyžamový večírek aneb Dívčí mejdan Další oblíbený Pyžamový večírek má v novém roce premiéru. Děvčata, přijďte si užít báječný večer a noc. Budeme nejen výtvarně tvořit, ale také se budeme věnovat zkrášlovacím rituálům, zkoušet nové účesy a módní trendy, připravíme si výtečnou večeři a snídani. Vstupné: 150 Kč Masopustní průvod vchází do zámeckého parku Připravujeme - duben 2011 Středa Keramická dílna pro veřejnost Modelování pro děti, mládež a dospělé pod vedením pedagoga i podle vlastních návrhů. Předškolní děti pouze v doprovodu rodiče, platí se jen za dítě. Cena: dospělí 150 Kč, děti 50 Kč Benátkami prošel pestrý masopustní průvod Byla sobota 19. února a v Benátkách se chystala mimořádná událost. Rozhodli jsme se totiž probudit desetiletí dřímající tradici masopustního veselí v našem městě. Jak už to tak bývá, vždy, když se chystá něco nového, ztěžka se dá odhadnout, kolik lidí se programu zúčastní a jaký bude mít průběh a ohlas. Do příprav masopustního veselí se ponořil nejen náš Klub dětí a mládeže, ale pozadu nezůstaly ani další benátecké spolky. Sokol, skauti, Mateřské centrum i další organizace na svých posledních schůzkách vyráběly masky a pokoušely se zapojit do příprav co nejvíce nadšenců. Velkou oporou pro nás bylo vedení města Benátky a především pan starosta Jaroslav Král. Sám na tradici masopustu v Benátkách rád vzpomíná a velmi nám pomohl s přípravou, propagací i samotným průběhem akce. Díky všem, kteří se na přípravách podíleli, vše dopadlo nad naše očekávání. Masopustního průvodu se totiž zúčastnilo více než 500 lidí a téměř 90 masek, což je na první ročník vynikající. A jak vlastně celé odpoledne probíhalo? Před 15. hodinou se všichni účastníci sešli Na zámeckém nádvoří proběhl svatební obřad Medvědář s medvědem na mostě přes Jizeru na náměstní Na Burse, kde pan starosta průvod přivítal a vyhověl naší žádosti o povolení masopustního veselí. Předal nám klíč od městských bran a průvod zamířil na zámecké nádvoří. Zde k tanci i poslechu zahrál benátecký Trampskej děs a nechybělo ani bohaté občerstvení v podobě zabíjačkových hodů, koblih, koláčů a nápojů všeho druhu. Na zámeckém nádvoří se uskutečnila také masopustní svatba zvaná Šedívek, při které je žena převlečena za ženicha a muž za nevěstu. Svatebního obřadu se ujal sám pan starosta a přihlížející si užili opravdu žertovné podívané. Součástí odpoledne byly i drobné úkoly pro nejmenší, vyhlášení nejlepších masek dětí i dospělých, soutěž o nejlepší tanečníky a představení divadelního kroužku KDM Sněhová královna. Ač vládlo ponuré počasí, všichni příchozí účasti nelitovali. Doufáme, že v příštím roce bude masopustní průvod ještě početnější a že přibude lidí, kteří se v maskách bez ostychu k průvodu připojí. Milada Trnková, DiS.

13 8. března 2011 ZPRAVODAJSTVÍ strana 13 Fota: PPNA/Zdeněk Lamgšádl, emje Keramický ateliér U Matouše připravuje TRADIČNÍ VELIKONOČNÍ VÝSTAVU v prostorách ateliéru a na přilehlé zahradě v Obodřecké ulici čp. 94. V sobotu 23. dubna 2011 od do hodin. Srdečně zvou na výstavu keramiky, stánkový prodej, výtvarné dílny pro děti, pohádku pro děti, občerstvení apod. Součástí bude i výstava obrazů pana Romana Pavlíka a Markéty Machačové.

14 strana 14 HISTORIE Zpravodaj Benátecka Počátky Družstevních závodů v Dražicích Jeden z nejvýznamnějších hospodářských subjektů na Mladoboleslavsku navázal při svém vzniku na dražický mlýn, jehož počátky spadají již do poloviny 14. století. Poprvé je totiž zmíněn v listině biskupa Jana IV. z Dražic z roku 1341, v níž daroval desátky z mlýna nově založenému kostelíku sv. Ludmily. Mlýn stál původně na opačné straně Jizery než pozdější průmyslový podnik. Někdy po roce 1618 byl přenesen na protější břeh, již jako součást panství Horky. Mlynáři měli areál pouze v pronájmu až do roku 1743, kdy majitelka panství Alžběta hraběnka Desfoursová mlýn s pozemky a příslušenstvím prodala Janu Ziegelheimovi. Tímto právním aktem se mlýn stal svobodným, jeho majitelé měli pouze povinnost odvádět do vrchnostenské pokladny pravidelné úroky. Zrušením poddanství v roce 1848 zmizelo i toto poslední břemeno. Pro budoucí družstevní podnik měl mimořádný význam předposlední soukromý majitel mlýna Josef Kysela. V roce 1891 dal zastaralý mechanismus mlýna přebudovat na moderní válcový. Po jeho smrti počátkem roku 1899 objekt zdědila vdova Marie Kyselová, která však neměla v úmyslu jej dále provozovat. Na podzim t.r. začala jednat s nově se tvořícím družstvem a v prosinci obě strany dospěly k dohodě. 31. prosince 1899 byla podepsána smlouva o prodeji mlýna do rukou družstva, nesoucího od tohoto okamžiku název Obilní skladiště, umělecký válcový mlýn a pekárna v Dražicích nad Jizerou, zapsaná společnost s r.o. za celkovou částku zlatých, z nichž však byla okamžitě splacena jen polovina a zbytek byl rozpočítán na několik dalších let. Nové družstvo spravovalo 17členné předsednictvo, do jehož čela byl zvolen Václav Čančík, výrazná postava samosprávy a rolnického hnutí této doby. Jeho řady rychle rostly, díky účinné propagaci v podobě plakátů, vylepených v okolních obcích, bylo do 28. ledna 1900 zakoupeno již 388 podílů po 100 korunách, což umožnilo poměrně rychle splácet vzniklý dluh. Téhož dne dosadila valná hromada družstva do Václav Čančík čela agrárního politika, poslance zemského sněmu i říšské rady, statkáře z Hřivna Karla Práška, zatímco Václav Čančík se stal jeho zástupcem. V polovině roku si pak družstvo zřídilo obchod a pobočný sklad v budově Okresní hospodářské záložny v Mladé Boleslavi. První léta existence nového družstva byla ekonomicky poměrně příznivá, druhá polovina prvého desetiletí však přinesla slabší výsledky v důsledku rostoucí konkurence, ale i ztráty zájmu některých členů družstva. Stále více vycházelo najevo, že pouhé mletí obilí a prodej mlynářských produktů nemůže nadále zajistit pevnou ekonomickou bázi František Hofman Správní budova po otevření na jaře v roce 1930 Mlýn se silem (uprostřed) Obilní skladiště Tato a další zajímavá fota najdete v publikaci, vydané v roce 1931, Družstevní závody v Dražicích nad Jizerou družstva. Když konzervativního Karla Práška vystřídal v roce 1910 v čele představenstva znovu Václav Čančík, podporovaný výrobním ředitelem Františkem Hofmanem, přijalo vedení družstva doporučení profesora pražské techniky a benáteckého rodáka Karla Nováka a zásadně přehodnotilo další směřování s důrazem na výrobu a distribuci elektrické energie. Vedle mlýna byla ještě v tomtéž roce postavena hydrocentrála (malá vodní elektrárna) se dvěma turbínami o výkonu 300 HP, která zásobovala nejprve 18 obcí na okrese Nové Benátky a v nich 522 spotřebitelů. Proud o napětí 6000 V byl veden rozvody v délce 37 km. Počet zájemců o dražickou elektřinu však rychle rostl: v roce 1912 bylo na síť napojeno již 43 obcí se 1187 spotřebiteli, o rok později počet obcí stoupl na 61 a počet spotřebitelů na Rozvodnou síť bylo nutno prodloužit na 143 km a výrobní základna byla posílena o naftový motor o výkonu 350 HP. Nadějný rozvoj byl zpomalen vypuknutím 1. světové války, kdy se stagnace projevila především v nárůstu rozvodné sítě. Do roku 1916 bylo připojeno jen 8 dalších obcí s 951 spotřebiteli; lidé na venkově měli starosti především se základní obživou a o nové výdobytky techniky dočasně ztratili zájem. Družstvo navíc muselo v důsledku rekvizic mědi pro válečné účely přejít k používání železných vodičů, což přinášelo velké energetické ztráty. Na druhé straně produkce mlýna výrazně vzrostla díky dodávkám mouky pro vojenské oddíly a do aprovizačních skladů. Z přebytků produkce bylo ilegálně zásobováno i obyvatelstvo v okolí. Přes vzniklé problémy se družstvo v posledních válečných letech usilovně připravovalo na budoucí mírové období a posilovalo svou energetickou základnu. V listopadu 1916 uzavřelo smlouvu s automobilkou Laurin&Klement o dodávkách proudu z tovární elektrárny do dražické sítě, o rok později uvedlo do provozu druhý naftový agregát o síle 300 HP. V okamžiku vzniku samostatného Československa zásobovalo elektrickou energií 89 obcí a 8111 spotřebitelů pomocí sítě o délce 165 km. PhDr. Luděk Beneš

15 8. března 2011 KLUB PRO SENIORY strana 15 úterý klub pro seniory Program Klubu pro seniory náměstí 17. listopadu 493, Benátky nad Jizerou II BŘEZEN Cvičení pro seniory čtvrtek Hrátky s pamětí úterý Cvičení pro seniory čtvrtek Přípravky z přírodních produktů úterý Cvičení pro seniory čtvrtek Promítání s p. B. Šonskou úterý Cvičení pro seniory čtvrtek Posezení s p. M. Minaříkovou úterý čtvrtek duben Cvičení pro seniory Jak a kde získat zdravotnickou pomůcku? Tentokrát senioři zavítali do historie i současnosti Židovského města pražského a povídali si i o pověstech, které se k němu vztahují Svoz na úterý a čtvrtek nahlásit den předem do hodin do podatelny MěÚ Benátky n. J. I na tel. č Poskytování první pomoci První pomoc, kterou můžeme definovat jako soubor bezprostředních jednoduchých a účelných opatření, která mohou být poskytnuta kdykoli Stlačování hrudníku je pro toho, kdo to provádí, velmi namáhavé a kdekoli, byla námětem prvního únorového čtvrtka v Klubu pro seniory. Jak správně poskytnout první pomoc, jaké jsou novinky v této oblasti a zkušenosti z vlastní praxe o tom přednášela našim seniorům paní Lenka Fousková, lektorka v této oblasti a povoláním zdravotní sestra. I do poskytování první pomoci se promítají nové ověřené metody, které se někdy dost odlišují od těch, které máme ve své paměti. A tak bylo i dost otázek, na které přednášející odpovídala. Cestujeme s paní Šonskou Praktická ukázka, jak správně ovázat postižené místo V únoru nás cestování s paní Šonskou zavedlo do Pražského Židovského města - Josefov, do jeho historie i do současných dnů. Proč právě název Josefov? To na paměť osvíceného panovníka Josefa II., za jehož panování se dostalo Židům práva provozovat řemesla a studovat na vysokých školách. Konečné osvobození přinesl Židům až rok 1848, kdy se vedle Starého a Nového města, Malé Strany a Vyšehradu stal o dva roky později Josefov pátým pražským městem. Po zajímavém cestování přišly na řadu různé otázky, víte např., které zemi patří trojlístek? A bylo se i čemu zasmát některé výroky dětí jsou opravdu humorné. Tak např. definice životního pojištění: Životní pojištění jsou peníze, které člověk dostane, když přežije svou smrt. U citování výroků dětí se senioři srdečně bavili Sociální oblast O sociálních službách, o různých sociálních příspěvcích poskytovaných v současné době, o tom, kdo a na který má nárok a na které úřady je potřeba se obrátit, o tom přišla seniory informovat pracovnice sociálního odboru Městského úřadu Benátky nad Jizerou paní Marta Lišková. Na tento odbor se lze obrátit v případě, že si nevíte rady, dostanete-li se do nějaké tíživé životní situace jistě vám jeho pracovnice ochotně poradí. Informace podávané paní Martou Liškovou ze sociálního odboru MěÚ Benátky nad Jizerou, všechny přítomné velmi zajímaly Fota: emje

16 strana 16 ZPRAVODAJSTVÍ / DOPISY Zpravodaj Benátecka Z další únorové činnosti Klubu pro seniory Poslední únorový čtvrtek naslouchali návštěvníci Klubu vyprávění paní učitelky Miloslavy Minaříkové o svém pobytu v Itálii, kam jezdí pravidelně za dcerou a její rodinou. Hovořila o školství ukázala i vysvědčení, známky jsou od 1 do 10, o působivých tradicích a spoustě dalších zajímavostí. I v únoru měli příležitost zájemci o zdravotní cvičení a ruční práce. LOUTKOVÉ DIVADLO ROLNIČKA Setkání loutkových divadel Pátek 8. dubna 2011 v 8.30 a 10,00 hodin ZADÁNO PRO MATEŘSKĚ A ZÁKLADNÍ ŠKOLY. O spravedlivém čertíkovi Hraje LS Malá scéna, MKC Hořovice Sobota 9. dubna 2011 v hodin Kocouří příběhy Hraje LS Kašpárek při DDM Mladá Boleslav Sobota 9. dubna 2011 v hodin Oklamaný hastrman Hraje LS Ještěd, Český Dub Neděle 10. dubna 2011 v 10,00 hodin O slepičce kropenaté Hraje LD Na Židli, Turnov Neděle 10. dubna 2011 v 15,00 hodin O dvanácti měsíčkách Hraje LD Spojáček, Liberec Setkání loutkových divadel v Benátkách n. J. Ano, děti, ani letos vás nepřipravíme o tradiční Setkání loutkových divadel v Benátkách nad Jizerou. Toto setkání pořádá již tradičně benátecké Loutkové divadlo Rolnička. Jsme velmi rádi, že každý rok početnou návštěvností projevujete svou radost z konání tohoto setkání. Na víkend si nic neplánujte, právě v těchto dnech se můžete těšit na pohádky hostujících loutkových divadel. Setkání se uskuteční jako poslední roky v Záložně v Benátkách n. J. I. Stejně tak jako vloni máme pro vás, děti, i letos připravené dárečky. Pohádková postavička vylosuje po každé pohádce tři malé výherce, kteří obdrží dárky. První výherci si odnesou dárky po pohádce v sobotu dopoledne, další pak v sobotu odpoledne a v neděli po dopolední i odpolední pohádce. Ti, kteří nebudou vylosováni, nemusí smutnit. Každý malý návštěvník si pochutná na sladké odměně. A teď už si pozorně přečtěte program Setkání loutkových divadel pro letošní rok. A za měsíc ahoj! František Vojtěch Foto poskytlo LD Rolnička dopisy BŘEZEN JE TAKÉ MĚSÍC Březen je, podle pranostik a meteorologů, měsíc, v němž se objeví první jarní den. Je v něm také nejpopulárnější jméno Pepík, resp. Josef. V mnoha desetiletích se v něm slavil MDŽ a nejvíce ho oslavovali na oficiálních akcích na pracovištích kupodivu muži Jaroslav Foglar ho nazval Měsíc vran, kdy se houfují a krákají a krákají. V okolí mého pražského bydliště je neslyším, protože na jedné straně je Evropská třída s tramvajemi, autobusy a automobily a z druhé strany je vlaková trať směr Kladno a proti bytu je sedmnáctipatrový hotel Krystal s obrovským parkovištěm. Mnoho desetiletí byl březen Měsícem knihy a od loňského roku platí to, co vyhlásil Svaz knihovníků ČR Měsíc čtenářů. Domnívám se, že stojí za to trochu, jako vášnivý čtenář, zavzpomínat Velmi často vzpomínám na knihovnu v Benátkách nad Jizerou, do níž jsem začal chodit ve svých dvanácti letech a byla ještě na náměstí. Jako kluci jsme její knihy pomáhali paní Soukalové přestěhovat do zámeckých prostor. Nezapomenu na to, když jsem si v ní půjčoval svázané ročníky časopisů Širým světem, Světozor a také spisy F. J. Čečetky (např. Orlové velké armády), ale také povinnou školní četbu, kterou jsme doma neměli Daleko od Moskvy, Mladá garda, Příběh opravdového člověka V našem Zpravodaji sleduji i akce benátecké knihovny a potěší mě to. Další knihovna, kterou navštěvuji v květnu či červnu při svých kratších pobytech, je ve Vimperku a říkám jí Ostrov pokladů. V únoru t.r. jsem v ČTV viděl dva filmy natočené podle spisů Miloše Václava Kratochvíla první se jmenoval Komediant a druhý Veronika. Byl jsem nadšen a uvědomil jsem si, že spisovatel M. V. Kratochvíl byl a je mým oblíbeným, že jsem ho znal osobně a několikrát jsem se s ním sešel. Poprvé v jeho bytě v Praze 2, pak i na jeho chalupě v Hamráčku u Roudnice nad Labem s výhledem na Říp, který ho vítal vždy po jeho probuzení. Byli jsme s manželkou i na jeho nádherné podvečerní akci v Památníku národního písemnictví na Strahově při jeho osmdesátinách. Vídávali jsme se také v odpoledních hodinách Štědrého dne před kostelem Panny Marie Vítězné s Pražským Jezulátkem v Karmelitské ulici. Doporučuji přečíst jeho rozsáhlé, velmi kvalitní a čtivé dílo např. Osamělý rváč, Podivuhodné příběhy a dobrodružství Jana Kornela, Dobrá kočka, která nemlsá, Lásky královské, Evropa tančila valčík, Evropa v zákopech a další. Při vzpomínce na M. V. Kratochvíla mě napadlo, které velké spisovatele jsem ještě osobně poznal a zjevil se mi Edvard Valenta, který se narodil v Prostějově, kde se znal i s Jiřím Wolkerem. Poprvé jsem od něho četl knihu Jdi za zeleným světlem, vynikající a rozsáhlý psychologický román. Ten jsem přečetl v roce vydání 1956 a protože jsem ho měl půjčený jen na víkend, četl jsem celý den a celou noc. Až v šedesátých létech jsem ho sehnal v antikvariátu a od té doby jsem ho četl více než desetkrát. A další díla? Druhé housle (o cestovateli Holubovi), Dlouhán v okně (detektivka), Život samé psaní (memoáry), Lidé, které jsem potkal cestou (portréty osobností), Žil jsem s milionářem (o Baťovi), psychologická novela Trám. Poprvé jsem p. Valentu osobně poznal v jeho vršovickém bytě v roce 1963 a byly to nádherné chvíle. Sešli jsme ještě několikrát, naposledy v lednu 1973 v jeho bytě v Praze 7, kousek od dnešní třídy Milady Horákové. V té době už byl vážně nemocný, velmi špatně slyšel a byl téměř nepohyblivý. Zemřel ve zvláštní den: Třetím mým osobním poznáním byl František Kubka v roce 1964, když jsem přečetl jeho rozsáhlý cyklus Velké století. Byl jsem tak otrlý, že jsem ho navštívil, bez ohlášení v jeho bytě poblíž dnešní stanice Hradčanská. Vyprávěli jsme si o vojně. Já o té své základní vojenské službě a on o první světové válce na východní frontě. Z Ruska si také přivezl svoji manželku. Od té doby jsme se ještě potkali několikrát v Chotkových sadech či u Královského letohrádku. Naposledy jsem ho viděl a mluvil s ním v zámeckém parku v Dobříši, kde bylo rekreační a pracovní centrum spisovatelů. První jeho dílo, které jsem přečetl, bylo Karlštejnské vigilie, poté Pražské nokturno a další byla Říkali mu Ječmínek, Ječmínkův návrat, Palečkův úsměv a pláč, Skytský jezdec a velmi zajímavé tři knihy Tváře ze západu, Hlasy od východu, Mezi dvěma válkami. Jsou to sice dílka poplatná době vzniku, ale mnoho napovídají. Březen za kamna vlezem, duben ještě tam budem Proto čtěme! Díky za trpělivost, díky za čtení všem čtenářům, díky knihovnám. Dr. Jiří Pfeifer

17 8. března 2011 DOPISY / ZPRAVODAJSTVÍ strana 17 zlatá svatba Dne se uskutečnil slavnostní obřad zlatá svatba manželé Miloslav Stehlík a Anežka roz. Cihlářová, Benátky nad Jizerou II. Obřad se uskutečnil v obřadní síni Městského úřadu Benátky nad Jizerou za přítomnosti starosty města Jaroslava Krále. Vzpomínáme Dne 8. března 2011 uplynou 4 roky od úmrtí tatínka a 6 měsíců od úmrtí maminky Václava a Jany Donátových S láskou vzpomínají dcery s rodinami BŘEZEN BUDE V MLADÉ BOLESLAVI SVÁTKEM ANGAŽOVANÉ KULTURY V termínu od 21. do 25. března proběhne v Mladé Boleslavi druhý ročník mezinárodního festivalu dokumentárních filmů Jeden svět. Jeden svět je dnes největším lidskoprávním filmovým festivalem v Evropě a jednou z nejvýznamnějších kulturních akcí v rámci Prahy a celé České republiky, která každoročně zaujme více než diváků a divaček v 35 festivalových městech. V Mladé Boleslavi festival navazuje na loňský úspěšný první ročník, kterého se zúčastnilo přes 1800 diváků. Letošní ročník se zaměří především na témata občanské angažovanosti, mezigeneračního dialogu a multikulturního soužití. Organizátorem festivalu je občanského sdružení Téma dne. Festival bude probíhat na třech scénách. V Kulturním středisku Svět bude hlavní scéna, která představí nejzajímavější současné dokumentární filmy z celého světa. V Ekocentru Zahrada bude scéna environmentální. V Kavárně literární bude pak scéna pro náročnější diváky. Stejně jako loni, budou i letos probíhat zvláštní projekce pro žáky základních a středních škol, jejichž prostřednictvím se mladí lidé seznamují se základními hodnotami a principy demokratické společnosti a mají možnost o nich diskutovat. Novinkou jsou pak letos projekce pro návštěvníky Univerzity III. věku o environmentálních tématech. Festival krom 13 filmů nabídne návštěvníkům i bohatý doprovodný program. V Kavárně literární budou pořádány besedy k vybraným tématům a večerní koncerty, na kterých vystoupí mimojiné hudebník a předseda českého PEN Klubu Jiří Dědeček. V Městském divadle proběhne představení Divadla VOSTO5 Košičan 3. Divadlo VOSTO5 je generačním souborem spojujícím v sobě poetiku moderního kabaretu vyrůstajícího na text-appealových kořenech, satirických postřezích a především schopnosti tvorby autorských představení založených na nadsázce, improvizaci a mystifikaci. Celý festival bude zakončen v pátek večer v klubu U-Turn koncertem romských kapel s hlavním hostem, slepým harmonikářem Máriem Bihárym. Program festivalu bude od března k dispozici na jedensvet. Jan Kurka, předseda občanského sdružení Téma dne Poděkování Děkujeme všem, kdo jste se snažili svými projevy soustrasti zmírnit naši bolest nad ztrátou manžela a tatínka Hana Jíchová s dětmi M á t e z á j e m o uveřejnění životních jubileí Vašich blízkých? Nebo úmrtí něhoho blízkého? Zákon o ochraně osobních údajů nám neumožňuje získávat údaje o jubilantech z jiných zdrojů. Je proto potřeba, abyste nás v případě zájmu o uvedení jmenovaných informací ve Zpravodaji Benátecka, sami kontaktovali. V případě zájmu o uveřejnění infomace o nově narozeném dítěti je potřeba nás také osobně kontaktovat. Kontaktní údaje: emilie.jerabkova@seznam.cz mobil: SPOLEČNOST STOB Boj s nadbytečnými kilogramy v Benátkách nad Jizerou je úspěšný Kurzy snižování nadváhy STOB tříměsíční skupinové kurzy kombinují nácvik správných stravovacích návyků s vhodnou pohybovou aktivitou. Kurz by vás měl přivést příjemným způsobem k rozumnému hubnutí a následnému udržení váhových úbytků. Vždy jeden podvečer v týdnu strávíte se skupinou lidí, kteří mají stejný cíl a pod vedením odborníka se naučíte sestavit si jídelníček, který vám bude chutnat, ale zároveň při něm budete hubnout 0,5-1 kg týdně. Může se do kurzu přihlásit každý, nebo jsou stanoveny nějaké např. zdravotní limity? Kolik mužů v poměru k ženám se kurzů účastní? Do našich kurzů snižování nadváhy STOB se může přihlásit každý bez ohledu na věk. Jsem schopna vést i diabetiky druhého stupně. Bohužel muži se nám moc nehlásí, i když je neodmítáme a pár vlaštovek už jsme měli. Ideální by bylo, pokud by náš kurz navštěvovali oba partneři, protože ve většině případů je to žena, která se stará o přípravu jídla. Co všechno za trvání kurzu absolventi podstoupí? Kurz je rozdělen do dvanácti lekcí. Setkáváme se jednou týdně vždy na tři hodiny, kdy hodinu je cvičení a dvě hodiny teorie. Každý týden probíráme něco nového ať už z oblasti výživy nebo nacvičování nového chování a návyků. Snažíme se najít vyhovující řešení jak při sestavě jídelníčku, tak při problémech, které vedou k neplánovanému jedení např. zajídání stresu, jedení z nudy. Mou snahou je vysvětlit, že nemá smysl trápit se neodborně sestavenými dietami, že k trvalému úbytku váhy je třeba změna životního stylu. Také učím své klientky, aby se měly rády i s nějakým tím kilem navíc, a aby kvůli své váze neznehodnocovaly svoji osobnost. Když se ohlížím zpátky, vždycky si říkám, že nám ty ženy po absolvování kurzu rozkvetou. Od třetí hodiny jim připravuji ochutnávku různých jídel vhodných na zařazení do jídelníčku ochutnají výrobky ze Šmakouna, z Robi, netradiční luštěniny či sladkosti, získají typy na všechna denní jídla. Můžete zhodnotit benátecký kurz? Počet členů, úspěchy a výsledky ap.? V Benátkách n/j pořádám první kurz a na hodnocení je ještě brzy. Našli jsme útočiště v budově ZŠ na ulici Pražská, kde máme k dispozici učebnu kuchyňky. Utvořila se zde bezva parta žen, které se pustily do hubnutí od správného konce a společně se podporují v udržování zdravého životního stylu. Řídím se metodikou STOBu PhDr. Ivy Málkové. Podle této teorie i podle mé několikaleté praxe je váhový úbytek 0,5 až 1 kg týdně. Náš dlouhodobý průměr je zhruba 7 kg za dobu dvanácti týdnů, ale nechci z našich kurzů udělat honbu za shozenými kg, a je to opravdu na každém jedinci, co je ochoten pro tu změnu udělat. Co všechno musí absolventi po kurzu dodržovat, aby si udrželi váhu ap.? Někomu doba tří měsíců nestačí k osvojení si správných návyků, někdo nad sebou potřebuje kontrolu a někdo prostě zjistí, že je mu v této partě lidí dobře, a proto po skončení základního kurzu mohou naše absolventky navštěvovat pokračovací kurz, který vždy běží zároveň se základním kur-

18 strana 18 ZPRAVODAJSTVÍ Zpravodaj Benátecka zem. Samozřejmě, že to není povinnost a pokud si někdo osvojí správné návyky a aplikuje je do běžného života, má velkou pravděpodobnost si sníženou váhu udržet. Je nesmysl, tři měsíce se stravovat a chovat jinak a potom se vrátit ke svým starým návykům a myslet si, že se snížená váha udrží sama. Člověk musí najít radost ve zdravém jídle, v pohybu, sám v sobě a v životě jako takovém. Kdy bude probíhat další kurz snižování nadváhy v Benátkách nad Jizerou? V Benátkách n/j budeme začínat 12. dubna 2011 opět v budově ZŠ. Setkávat se budeme každé úterý vždy od 17 hodin. A jelikož už bude jaro, ráda bych se v rámci pohybové aktivity věnovala Nordic Walkingu (chůzi s holemi), ale samozřejmě bude i cvičení v pohybovém studiu Milbe, jehož cvičitelky seznamují naše klientky v rámci kurzu s různými formami cvičení Zájem o naše kurzy mě opravdu těší, a i kdybych měla změnit trošku k lepšímu život jen 1% žen, které k nám chodí, vím, že to za to stojí. Jmenuji se Helena Takačová Šnajdrová. V roce 2004 jsem absolvovala školení v metodice behaviorální terapie obezity u PhDr. Ivy Málkové, zakladatelky společnosti STOB (stop obezitě) a od ledna 2005 jsem začala pořádat skupinové kurzy snižování nadváhy. Do současnosti jsem zrealizovala 37 kurzů, ve kterých se pokoušelo změnit svůj životní styl 650 klientů (převážně ženy). V listopadu 2009 jsem ukončila rekvalifikační kurz Poradce pro výživu pořádaný Mendelovou zemědělskou a lesnickou univerzitou v Brně a ke skupinovým kurzům jsem přidala ještě individuální nutriční poradenství. Velice úzce spolupracuji na akcích pořádaných společností STOB (organizace Dne zdraví, příprava edukačních materiálů a pomůcek). V červenci 2010 jsem absolvovala kurz cvičitele nordic walkingu a stala jsem se certifikovaným cvičitelem severské chůze. Kontakt: Helena Takačová Šnajdrová Vojanova 1716 specialista na hubnutí a zdravý životní styl Tel: všimli jsme si Lysá n/l Společnost STOB vznikla v České republice v roce 1991 a sdružuje odborníky, jejichž cílem je pomáhat obézním v boji s nadbytečnými kilogramy. Aktivity společnosti STOB jsou založeny na metodě kognitivněbehaviorální terapie, která byla úspěšně ověřena na tisících klientů a je i ve světě uznávaná za jednu z nejefektivnějších metod terapie obezity. Oproti jiným metodám hubnutí se nezamýšlí pouze nad tím, co máte jíst, ale také jak docílit toho, abyste splnili svá předsevzetí a nacvičili si svoji vůli. Naučí vás, jak řešit stresy jinak než jídlem, jak ovládat nevhodné myšlenky a emoce, které často dělí váš život na etapu hubnutí a etapu sbírání sil na další hubnutí, kdy se v jídle vůbec nekontrolujete a kila jdou nahoru. Tato metodika vás nebude ochuzovat o požitek z jídla, ale měla by postupně pozměnit vaše stravovací a pohybové návyky. Tato změna by vás měla přivést nejen k trvalým váhovým úbytkům, ale i ke zvýšení kvality života. Mléko až do domu Ve schránkách na dopisy nacházíme téměř denně všelijaké propagační letáky a letáčky, většinou skončí nečtené v odpadkovém koši. Občas se objeví i takové letáky, které zaujmou svojí, pro nás zajímavou informací. Takovým byl v posledním čase barevný letáček formátu A5 s hlavním titulem MLÉKO AŽ DO DOMU! ČERSTVÉ PASTEROVANÉ MLÉKO A MLÉČNÉ VÝROBKY PŘÍMO Z FARMY. Nedalo mi to, našla jsem si na internetových stránkách další informace a v daný den se vypravila okolo 19. hodiny Na Bursu, kde se měl ten den prodej uskutečnit. Byla jsem zvědavá, kolik zájemců o výrobky přímo z farmy v našem městě asi bude. A nestačila jsem se divit, Na Bursu přišlo zájemců skutečně dost, kupovali mléko, čerstvý selský sýr, balkánský sýr, dnešní sýr, jogurt. A Bursa nebyla jediné stanoviště v Benátkách, na internetu jsou uvedeny celkem čtyři, takže zřejmě i v našem městě je zájem o výrobky přímo z farmy, A zájem je ve velkém počtu dalších obcí a měst, farma rozváží své produkty od pondělí do soboty včetně, od popoledních do večerních hodin. Zkusili jste také, jak chutnají výrobky od soukromých farmářů? Nová prodejna v našem městě Letáček mléko z farmy nebyl jediný, který mě v únoru zaujal. Druhým takovým byla letáková informace o otevření nové prodejny v našem městě. Ano, mám na mysli MAXI HIT. Objekt, kde je tato nová prodejna umístěna, byl po uzavření prodejny Narozma - Nábytek předmětem mnoha dohadů našich občanů co tam nyní bude, kolovaly zaručené zprávy o další herně, hospodě, dokonce i o pěstování rostlin jako je konopí. Prvotní informace, která se ke mně dostala, byla však ta, že tu bude prodejna oděvů. A skutečně letáček informoval o prodejně textilu, obuvi, domácích potřeb, drogerie a hraček. Otevření prodejny 9. února 2011 přilákalo spousty lidí. Zahajovací hodinu prodeje jsem sice nestihla, ale i v odpoledních hodinách byla návštěva nové prodejny velmi zajímavá. Sortiment prodejny má vskutku širokou nabídku srovnatelnou s většími městy. Zjistila jsem, že v nové prodejně našli pracovní uplatnění obyvatelé našeho města a okolí. V den zahájení provozu nové prodejny v Benátkách procházelo prodejnou velké množství lidí - někteří nakupovali, někteří si prohlíželi. Jak se líbí nová prodejna Vám, našim čtenářům? O ovoci, které nakupujeme v našich obchodech, si přečteme, že je dovezené z Itálie, Španělska A tak jsem byla velmi mile překvapená, když jsem na jablkách, které jsem si v benáteckém Penny Marketu vybrala, našla informaci Družstvo OZC Jizera, Předměřice nad Jizerou. Byla to jablíčka velmi chutná i hezká! Nakupujeme ovoce KRUH PŘÁTEL UMĚNÍ Text a fota: emje Jan Pěruška a Daniel Wiesner vystoupí v Záložně Na dubnovém koncertu Kruhu přátel umění u nás uvítáme dva vynikající sólisty, violistu Jana Pěrušku a klavíristu Daniela Wiesnera. Profesora hudební fakulty pražské akademie Jana Pěrušku jsme u nás již slyšeli jako člena Stamicova kvarteta a naposled při jeho pohotovém záskoku v Kvartetu Martinů. Patří mezi nejlepší české violisty, o čemž svědčí i desítky hudebních nosičů, na nichž hraje jako sólista ať v dílech koncertantních, tak v komorních. Stejně i klavírista Daniel Wiesner je doma i v cizině vyhledávaným sólistou a členem komorních uskupení a jeho hra je zachycena na mnoha kompaktech. Spolu se nám představí 5. dubna v programu sestaveném z děl hudby devatenáctého a dvacátého století. Koncert zahájí Jan Pěruška sonátou pro sólovou violu německého skladatele absolutní hudby Maxe Regera. Pak již budou oba umělci koncertovat společně. Po Elegii belgického romantického houslového virtuosa a skladatele Henri Vieuxtempse před přestávkou zazní Sonáta f moll slavného německého skladatele první poloviny minulého století, ale také violisty a dirigenta, Paula Hindemitha. Intermezzo Itala Nino Roty a dvě krátké skladby Argentince Astora Piazzoly otevřou druhou část koncertu. Na závěr uslyšíme šest částí z Prokofjovova slavného baletu Romeo a Julie, jak je pro violu a klavír upravil Vadim Borisovskij. Koncert Jana Pěrušky a Daniela Wiesnera začíná v úterý 5. dubna o půl osmé večer v sále Záložny v Nových Benátkách. Lubomír Filipec

19 8. března 2011 ZPRAVODAJSTVÍ strana 19 NOVINKA V PROGRAMU Od 9. března připravujeme na středeční dopoledne nový pravidelný program pro rodiče s dětmi orientovaný na nové zajímavé pomůcky rozvíjející jejich jemnou motoriku a smyslové vnímání. MC otevřeme tradičně na 9. hodinu ranní, program s prvky Montesorri se bude konat pod vedením školené lektorky do 11:30. Je určen pro děti od 9 měsíců do 3 let, mladší i starší sourozenci jsou samozřejmě vítáni. Úvodní seznámení s tématem a způsoby práce v tomto alternativním směru proběhne na schůzce v úterý 8. března od 19 hodin. POZOR! V sobotu 12. března proběhne jarní bazárek a to od 10 do 15 hodin. Zboží (oblečení dětské i těhotenské, kojenecké potřeby, ale také hračky nebo knihy) je možné donést k registraci už v pátek od 11 do 12 hodin. Prosíme maminky, aby své oděvy a předměty opatřily zkratkou svého jména a cenovkou, lze provést i na místě, nálepky budou k dispozici. Na příští období máme zamluvené následující termíny v bazénu Delfín v rámci našeho Plaváčka: vždy od 10 do 12 hodin, přihlášky nutné na: mcbenatky@seznam.cz. Pro tvořivé maminky jsme připravily rukodělnou dílničku na neděli 3. dubna ve 20 hodin, kde si připravíme jarní a velikonoční výzdobu pod vedením p. Vobrové. Pracovat budeme s přírodními materiály, jako je ovčí rouno, plsť, dřevěné korálky, kožené doplňky apod. Sledujte naše internetové stránky, kde informace upřesníme v nejbližší době. Pravidelným návštěvníkům mateřského centra nabízíme i nadále možnost zakoupení permanentní vstupenky na 10 libovolných vstupů na kterýkoliv program za 400 Kč (běžný vstup za celé dopoledne 50 Kč). Kontakty: nám. 17. listopadu 493, Benátky nad Jizerou (u internátu) mcbenatky@seznam.cz Daniela Chaloupková mateřské centrum Mateřské centrum v březnu a dubnu Náš pravidelný program: pondělí 14:00 hod.: Angličtina pro 1. st. ZŠ příprava na víceletá gymnázia 15:00 hod.: Angličtina pro děti od 5 let - pokročilí 16:00 hod.: Angličtina pro děti od 4 let začátečníci (přihlášky na: paní Rejzlová) 18:30 a 20:00 hod.: Jóga pro maminky úterý 9:00 hod.: Pohádka s výtvarnou dílničkou 10:00 hod.: Babyton (pro děti od 1,5 roku) 11:00 hod.: volná herna 12:00 hod.: uzavření MC STŘEDA Nové! 9:30-11:30 hod.: Program s prvky Montesorri (pro děti od 9 měsíců do 3 let) 15:30-16:15 hod.: Babyton pro děti 3-6 let ČTVRTEK Hudební škola Yamaha: 9:00 hod.: Robátka (pro děti od 4 do 18 měsíců) 10:00 a 11:00 hod.: První krůčky k hudbě (pro děti od 18 měsíců do 4 let) pátek 9:00: otevření herny 10:00 hod.: cvičení pro děti od 4 měsíců do 1 roku v MC, pro děti od 1 roku v tělocvičně 10:30 hod.: volná herna 12:00: uzavření MC spolek rodáků ve spolupráci s Městem Benátky nad Jizerou pořádají v úterý 22. března 2011 od 17 hodin v sále Záložny promítání starých fotografií z nového souboru Fotoarchiv Benátecka 8 - III. část Námětem večera bude historie sportovních oddílů volejbalu, florbalu, golfu, kolečkového bruslení a motorismu v našem městě v unikátních dobových fotografiích. Slovem doprovází Jaromír Polák. Vstupné 10 Kč, pro členy zdarma. Těšíme se na Vaši účast!

20 strana 20 ZPRAVODAJSTVÍ Zpravodaj Benátecka l 8. 3., 19:00, Mateřské centrum, Informační setkání pro rodiče k novému programu MC s prvky Montessori pedagogiky (více na pořádá: Mateřské centrum l 8. 3., 19:30, Modlitebna Církve bratrské, Koncert Musica per Cinque, pořádá: Kruh přátel umění a Město Benátky l 9. 3., 9:00, Mateřské centrum, Zahájení nového programu pro děti od 9 měsíců do nástupu do MŠ s prvky Montessori pedagogiky (více na pořádá: Mateřské centrum l 9. 3., 9:00 11:00, Keramický ateliér U Matouše, Dopolední keramika pro maminky a děti, pořádá: Keramický ateliér U Matouše l 9. 3., 17:00 19:00, Klub dětí a mládeže, Keramická dílna pro veřejnost, pořádá: Klub dětí a mládeže l , 18:00, Keramický ateliér U Matouše, První setkání přihlášených členů nově vznikajícího benáteckého ochotnického divadla (účast povinná) l , 18:00 20:00, Keramický ateliér U Matouše, Keramika pro veřejnost, pořádá: Keramický ateliér U Matouše l , 20:00, sál Záložna, Ples ZŠ Husovo náměstí, pořádá: SRPD při ZŠ Husovo náměstí l , 10:00, Mateřské centrum Benátky, Jarní bazárek (dětské i těhotenské oblečení, kojenecké potřeby, ale také hračky nebo knihy více na estranky.cz), pořádá: Mateřské centrum Benátky l , 13:30, nová sportovní hala při ZŠ Pražská, Benátecký pohár, postupová soutěž ve společenských tancích třídy A, pořádá: Město Benátky l , 15:00 18:00, Keramický ateliér U Matouše, Vítáme jaro v dílně (Pletení pomlázek, netradiční pokrmy z vajec, malování květináčků a sázení cibulovin. Určeno pro děti s rodiči), pořádá: Keramický ateliér U Matouše l , 17:00 19:00, Klub dětí a mládeže, Pletení z pedigu (nebo z papíru), pořádá: Klub dětí a mládeže l , 17:30, sál Záložna, Jarní koncert, pořádá: ZUŠ J. A. Bendy l , 20:11, sál Záložna, Skautský ples, pořádá: Skautské středisko Povodeň l , 9:00 12:00, Keramický ateliér U Matouše, Tvořivá sobota (Keramická ovečka s PaedDr. Janou Rejzlovou. Pro děti i dospělé. Přijďte si vyrobit keramickou dekoraci pro váš dům), pořádá: Keramický ateliér U Matouše SPOLEČENSKÁ NABÍDKA l , 10:00, bazén Delfín, Plaváček (více na pořádá: Mateřské centrum Benátky l , 17:00, sál Záložna, Promítání starých fotografií ze souboru Fotoarchiv Benátecka 8 III. část, pořádá: Spolek rodáků l , 9:00 11:00, Keramický ateliér U Matouše, Dopolední keramika pro maminky a děti, pořádá: Keramický ateliér U Matouše l , 17:00 19:00, Klub dětí a mládeže, Keramická dílna pro veřejnost, pořádá: Klub dětí a mládeže l , 18:00, sál Záložna, Valná hromada, pořádá: TJ Sokol Benátky l , 20:00, sál Záložna, Sokolská zábava, pořádá: TJ Sokol Benátky l , 10:00, zimní stadion, Danubia Czech Open mezinárodní mistrovství ČR v short tracku, pořádá: Klub sportovního bruslení l , 18:00 20:00, Keramický ateliér U Matouše, Keramika pro veřejnost, pořádá: Keramický ateliér U Matouše l , Klub dětí a mládeže, Pyžamový večírek aneb Dívčí mejdan, pořádá: Klub dětí a mládeže l , 9:00, zimní stadion, Danubia Czech Open mezinárodní mistrovství ČR v short tracku, pořádá: Klub sportovního bruslení l , 9:00, zimní stadion, Danubia Czech Open mezinárodní mistrovství ČR v short tracku, pořádá: Klub sportovního bruslení l , 17:00, sál Záložna, Členská schůze, pořádá: Český svaz žen l , 18:30, sál Záložna, Klavírní recitál Krste Badarovski, pořádá: ZUŠ J. A. Bendy l , 18:00, sál Záložna, Sportovec roku 2010 Města Benátky nad Jizerou, pořádá: Město Benátky l 1. 4., 20:00, sál Záložna, Aprílová veselice, pořádá: Mateřská škola města Benátky nad Jizerou l 3. 4., 20:00, Mateřské centrum, Rukodělná dílnička, pořádá: Mateřské centrum l 5. 4., 19:30, sál Záložna, Koncert violisty Jana Pěrušky s klavíristou Danielem Wiesnerem, pořádá: Kruh přátel umění a Město Benátky l 6. 4., 9:00 11:00, Keramický ateliér U Matouše, Dopolední keramika pro maminky a děti, pořádá: Keramický ateliér U Matouše l 6. 4., 17:00 19:00, Klub dětí a mládeže, Keramická dílna pro veřejnost, pořádá: Klub dětí a mládeže l 8. 4., 8:30 a 10:00, sál Záložna, Setkání loutkových divadel O spravedlivém čertíkovi (zadáno pro MŠ a ZŠ), pořádá: Loutkové divadlo Rolnička l 8. 4., 18:00 20:00, Keramický ateliér U Matouše, Keramika pro veřejnost, pořádá: Keramický ateliér U Matouše l 9. 4., 9:00 11:00 a 14:00 16:00, Keramický ateliér U Matouše, Velikonoční aranžování (Tvořivá sobota, určeno pro ženy. Přijďte si vyrobit dekoraci pro vaše okno, dveře či stůl), pořádá: Keramický ateliér U Matouše l 9. 4., 10:00, sál Záložna, Setkání loutkových divadel Kocouří příběhy, pořádá: Loutkové divadlo Rolnička l 9. 4., 15:00, sál Záložna, Setkání loutkových divadel Oklamaný hastrman, pořádá: Loutkové divadlo Rolnička l , 10:00, sál Záložna, Setkání loutkových divadel O slepičce kropenaté, pořádá: Loutkové divadlo Rolnička harpagon l , 15:00, sál Záložna, Setkání loutkových divadel O dvanácti měsíčkách, pořádá: Loutkové divadlo Rolnička l , 9:00 17:00, sál Záložna, Bazar dětského oblečení (příjem zboží), pořádá: Český svaz žen l , 9:00 17:00, sál Záložna, Bazar dětského oblečení (prodej zboží), pořádá: Český svaz žen l , 12:00 16:30, sál Záložna, Bazar dětského oblečení (vrácení neprodaného zboží), pořádá: Český svaz žen l , 19:00, sál Záložna, Divadelní představení Marléne Dietrich a Pařížský Vrabčák, pořádá: Město Benátky l , 10:00, Zahájení motocyklové sezóny (sraz motocyklů bez omezení roku výroby, 10:00-11:00 sraz motocyklů, 11:00 hodin slavnostní výjezd), pořádá: Veteran car club l , 8:00, kynologické cvičiště, Závod o Putovní erb, pořádá: Kynologický svaz V pondělí 31. ledna se od 19:00 hodin v sále Záložna uskutečnilo divadelní představení Chudák Harpagon Divadelní společnosti Josefa Dvořáka. Svoji popularitu v Benátkách nad Jizerou pan Josef Dvořák skutečně nezapře, představení navštívilo přes 250 lidí. Foto: Monika Gürtlerová UPOZORŇUJEME NA PRVNÍ SETKÁNÍ PŘIHLÁŠENÝCH ČLENŮ nově vznikajícího OCHOTNICKÉHO DIVADLA PRO DOSPĚLÉ Ve čtvrtek 10. března 2011 od 18:00 hodin v Keramickém ateliéru U Matouše, Obodřecká 94, Benátky nad Jizerou. Účast je povinná! Další přihlášky jsou stále možné a to na telefonním čísle u PaedDr. Jany Rejzlové.