Návod na údržbu Klapky série 14b/14c/74b

Transkript

1 Návod na údržbu Klapky série 14b/14c/74b 0. Úvod Tento dokument slouží jako základní návod pro montáž a opravy klapek typu 14b, 14c a 74b. Technické detaily, jež jsou zmíněny v tomto dokumentu se mohou v důsledku dalšího vývoje a rozvoje konstrukčního řešení armatur změnit. Texty a obrázky nemusí přesně vystihovat případný rozsah objednaných armatur a náhradních dílů. Výkresy a schémata nejsou v měřítku. Případná speciální provedení armatur na žádost zákazníka nejsou v tomto dokumentu uvedena. Demontáž a údržbu armatur může být prováděno pouze proškolenou obsluhou, jež je seznámena s montáží, najížděním a provozem těchto armatur. Za osobou proškolenou je považován ten, kdo na základě úrovně znalostí a zkušeností a znalostí příslušných norem je schopen odhalit případná rizika plynoucí z provozu armatur a dokáže tato následně řešit. 1. Konstrukce, funkce a rozměry Konstrukční prvky, funkce zařízení a jednotlivé rozměry, stejně jako další detaily a technická data je možno nalézt v katalogových listech < TB 14b, TB 14b-wn nebo TB 74b >. klapka typ 14b 2. Instalace, uvádění do provozu a údržba Instrukce pro instalaci, uvádění do provozu a údržbu je možno nalézt v provozním návodu <BA 14b-01 / BA 14b-03> pro automaticky ovládané klapky resp. <BA 14b-02 / BA 14b-04> pro ručně ovládané klapky.

2 Tento dokument slouží jako základní návod pro montáž a opravy klapek typu 14b, 14c a 74b. Technické detaily, jež jsou zmíněny v tomto dokumentu se mohou v důsledku dalšího vývoje a rozvoje konstrukčního řešení armatur změnit. Texty a obrázky nemusí přesně vystihovat případný rozsah objednaných armatur a náhradních dílů. Výkresy a schémata nejsou v měřítku. Případná speciální provedení armatur na žádost zákazníka nejsou v tomto dokumentu uvedena. Postoupení tohoto dokumentu třetí straně je možný pouze s písemným souhlasem výrobního závodu Pfeiffer Chemie-Armaturenbau GmbH. Všechny dokumenty jsou chráněny v souladu s autorskými právy v SRN. 3. Montáž klapky 3.1. Příprava pro montáž Před smontováním musí být všechny části připraveny, tzn. řádně očištěny a umístěny pokud možno na měkkých podložkách, aby nemohlo dojít k jejich poškození. Důležité! části z umělých hmot jsou téměř vždy měkké a náchylné k poškození. Dosedací plochy nesmějí být poškozeny.

3 Upozornění! Aby bylo předejito studenému svaru jednotlivých šroubů v tělese armatury, byla při výrobě armatur použito vysoce kvalitní mazivo (např. Gleitmo 805 od firmy Fuchs). Poznámka: Poloha a nastavení jednotlivých součástek armatur, tak jak je znázorněno v rozvinutých schématech musí být při montáži dodrženy Montáž klapky typu 14b, 14c se samodotahovatelnou PTFE ucpávkou z V kroužků Pol. popis materiál 1 Těleso Hřídel Disk Těsnící kroužek PTFE se sklem Sedlový kroužek Nikl 5 Ustavovací kroužek Příruba ucpávky kryt Těsnění V kroužek /PTFE 10 Talířové těsnění Pouzdro PTFE s uhlíkem 12 Pouzdro PTFE se sklem 13 Těsnění tělesa PTFE 14 Rýhovaný kolík DIN 1472, Pol. popis materiál 15 Vymezovací pouzdro Závitový čep DIN 938, A matice DIN 938, A Kroužek PTFE 19 Pružina Šroub DIN 912, A Pouzdro Vymezovací pouzdro Těsnění krytu PTFE se sklem 24 O kroužek Viton 25 Mezipříruba Šroub DIN 912, A Šroub DIN 912, A2-70

4 Příprava pro montáž klapky Položte těleso armatury (1) na čistý povrch tak, aby byla přístupná oblast vedení hřídele. Do tělesa zatlačte vodící pouzdro (12a) jak nejdále to jde. Poté vložte rozpěrku (22). Poznámka! Klapky o světlosti DN300 nebo 12 jsou montovány bez rozpěrky (22). Vložte do tělesa disk klapky (3) tak, aby otvory pro vedení hřídele byli v zákrytu s otvorem pro vedení hřídele v tělese. Nyní vložte hřídel (2) skrz otvor v tělese a disku. Zatlačte přes hřídel vodící pouzdro (12b) jak to jde nejvíce. Poté vložte rozpěrku (21). Poznámka! Klapky o světlosti DN100 nebo 4 jsou montovány bez rozpěrky (21). Závitový čep (16) do tělesa. Vložte těsnění (18) do výkruží pro toto těsnění v krytu (7). Na přírubu ucpávky nasaďte těsnění (23) a těsnění tělesa (13). Poznámka! Klapky o světlosti DN300 nebo 12 jsou montovány bez těsnění krytky (23). Vložte smontovaný kryt do vrtání v tělese a ustavte ho do správné polohy pomocí čepů. Poté pevně dotáhněte matice (17) Postupně dotahujte matice proti sobě. Přes volný konec hřídele navlékněte těsnění (8) až do správné polohy v tělese. Navlékněte PTFE v-kroužky (9) společně se spodním PTFE kroužkem, PTFE v-kroužky a ocelovými v-kroužky přes hřídel až do tělesa a stlačte pomocí montážního pouzdra. Skladba v-kroužků je patrná v detailním obrázku č. 3. Do tělesa vložte mezipřírubu (25) a ustavte jí do správné polohy pomocí šroubu s drážkovou hlavou (26). Postupně dotáhněte šrouby proti sobě. Přes hřídel navlékněte vymezovací pouzdro (15) a poté také talířové těsnění (10). Skladba je taktéž patrná na obrázku č.3. Do příruby ucpávky (6) vtlačte vodící pouzdro (11). Opatrně vložte smontovanou ucpávku do mezipříruby a ustavte do správné polohy pomocí šroubu s drážkovanou halvou (20). Poté pevně dotáhněte matice postupně proti sobě. Natočte hřídel tak, aby dvě plošky na hřídeli byly rovnoběžně s diskem klapky a zajistěte hřídel proti dalšímu otáčení. Poznámka! Přitom se ujistěte, že hřídel se dotýká kroužku (18). Spojte disk a hřídel pomocí rýhovaných tolerančních kolíků (14). Další montážní kroky se liší dle jednotlivých verzí.

5 Montáž klapek velikosti DN250 a menší Do tělesa vložte sedlový kovový kroužek (4) společně s grafitovým kroužkem. Poznámka! Přitom se ujistěte, že všechny části jsou řádně očištěny. Do ustavovacího kroužku (5) vložte o-kroužek (24). Takto složený ustavovací kroužek vložte do sedlového kroužku a hydraulicky stalčte. Opět uvolněte kryt (7) a vložte tažnou pružinu (19) do příslušného vybrání. Kryt (7) opět utáhněte jak je popsáno výše Montáž klapek velikosti DN300 a větší Do tělesa vložte sedlový kovový kroužek (4) společně s grafitovým kroužkem. Poznámka! Přitom se ujistěte, že všechny části jsou řádně očištěny. Ustavovací kroužek vložte do sedlového kroužku a jeho pozici upravte pomocí šroubů (27). Rovnoměrně dotáhněte všechny spoje postupně proti sobě Poznámka při připojování ovládacích prvků Poznámka! Dvojitě excentricky uložené klapky musí vždy uzavírat při rotaci hřídele ve směru hodinových ručiček. Z tohoto důvodu zkontrolujte směr otáčení hřídele při montáži pohonu! Štítek na klapce ukazuje směr rotace: Montáž klapky je nyní ukončena!!!

6 4. Závady a jejich oprava Návod při výskytu závad je uveden v provozním návodu <BA 14b-01 / BA 14b-03> pro automaticky ovládané klapky resp. <BA 14b-02 / BA 14b-04> pro ručně ovládané klapky. 5. Opravy 5.1. Výměna ucpávky Jestliže je na ucpávce indikován únik, je možné že došlo k poškození PTFE kroužků (9) v ucpávce. Doporučuje se zkontrolovat stav ucpávky. Pro výměnu ucpávky je třeba rozmontovat armaturu v opačném postupu než je uvedeno v kapitole 3. Po rozmontování je třeba PTFE kroužky ucpávky a stejně tak i všechny měkké části armatury zkontrolovat a v případě jakýchkoli pochybností i vyměnit Výměna sedlového kroužku Jestliže klapka netěsní může být poškozen těsnící kroužek (4). Je doporučeno zkontrolovat stav tohoto kroužku. Pro výměnu těsnícího kroužku je třeba rozmontovat armaturu v opačném postupu než je uvedeno v kapitole 3. Po rozmontování je třeba těsnící kroužek a stejně tak i všechny měkké části armatury zkontrolovat a v případě jakýchkoli pochybností i vyměnit Další opravy V případě potřeby jakýchkoli dalších oprav doporučujeme provést tyto u firmy Pfeiffer. 6. Dotazy na výrobce (v případě jakýchkoli dotazů uvádějte prosím tyto informace) 1. číslo objednávky (na štítku armatury) 2. typ, označení, DN a konstrukce klapky 3. tlak a teplota media 4. průtok v m 3 /h 5. výkres způsobu instalace