Kuchyňský odsavač par DIC Návod k obsluze

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "Kuchyňský odsavač par DIC 2440. Návod k obsluze"

Transkript

1 Kuchyňský odsavač par DIC 2440 Návod k obsluze

2 2 Před instalaci a použitím spotřebiče si prosím důkladně přečtěte tento návod k obsluze. Vážený zákazníku, doufáme, že Vám tento výrobek, vyrobený v moderních továrnách a zkontrolovaný více než pečlivými postupy kontroly kvality, bude dlouho a spolehlivě sloužit. Doporučujeme Vám pečlivě si přečíst celý návod ještě před uvedením Vašeho výrobku do provozu a uschovat ho pro případné pozdější použití. Obsah 2 Pokyny a doporučení 3 Montáž... 3 Použití... 3 Údržba Technické údaje Rozměry... 4 Části odsavače Motáž 5 Navrtání otvorů a upevnění... 5 Upevnění rámu odsavače... 5 Spoje... 6 Upevnění komínu a korpusu odsavače... 6 Připojení k elektrické síti Obsluha 8 Ovládací panel... 8 Dálkové ovládání (podle modelu) Čištění a údržba 9 Kovové tukové filtry... 9 Uhlíkový pachový filtr (režim recirkulace)... 9 Výměna žárovky Ekologicky vhodná likvidace 3

3 3 POKYNY A DOPORUČENÍ Montáž Výrobce ani dovozce neodpovídá za případné škody způsobené nevhodnou nebo neodbornou montáží. Odsavač nainstalujte v bezpečné vzdálenosti, nejméně 650 mm od povrchu elektrické, plynové nebo kombinované varné desky. Zkontrolujte, zda napětí v síti odpovídá napětí uvedenému na výrobním štítku spotřebiče Připojte odsavač k odtahu o průměru minimálně 120 mm. Délka odtahu by měla být co nejkratší. Přístroj je nutno instalovat ve shodě s předpisy pro elektrická zařízení a pro větrací zařízení v budovách. To tedy znamená, že odsávaný vzduch se nesmí vypouštět do kouřovodů spotřebičů provozovaných na plyn nebo jiná paliva. Potrubí, která byla delší dobu mimo provoz, mohou být použita pouze po kontrole kvalifikovanou osobou. V případě, že je používán odsávač zároveň se spotřebiči využívající spalování plynu nebo jiného paliva, musí být v místnosti zajištěno dostatečné větrání. Připojte odsavač k elektrické síti s ochranným nulovým vodičem. V případě poškození přívodního kabelu neprodleně zajistěte jeho výměnu kvalifikovaným pracovníkem příslušného servisu. Použití Tento odsávač byl navržen pro nekomerční použití v domácnosti pro zachytávání pachů nebo odvod par z místnosti. Odsavač používejte výhradně k účelům, ke kterým byl primárně navržen. Pod odsávačem nikdy nepoužívejte techniku flambování, nenechávejte zapnutý plynový hořák bez nádoby, plameny seřiďte vždy tak, aby nepřesahovaly průměr dna nádoby plameny by mohly být nasáty do odsávače a mohl by způsobit jeho poškození nebo dokonce požár). Během smažení pod zapnutým odsavačem buďte zvlášť opatrní, snadno může dojít ke vznícení rozpáleného oleje. Odsavač by neměly používat děti ani osoby, které nejsou seznámeny s podmínkami jeho bezpečného použití. Údržba Odpojte spotřebič od přívodu elektrického proudu před zahájením čištění nebo prováděním jeho údržby. Filtr vyčistěte nebo vyměňte po uplynutí jeho expoziční nebo v případě značného znečistění. Odsavač čistěte s použitím kuchyňské utěrky nebo houbičky a jemného přípravku na mytí nádobí.

4 4 TECHNICKÉ ÚDAJE Rozměry Části odsavače Č. Množství Části výrobku 1 Korpus odsavače s ovládacím panelem, osvětlením, ventilaci a filtry 2 Horní část odsavače 7.1 Teleskopický rám 7.1, který se skládá z : 7.1a horní části 7.1b dolní části 8 Mřížka pro vývod vzduchu 9 Redukce - průměr mm 14 Prodloužení vývodu vzduchu 14.1 Koncovka vývodu vzduchu 14.2 Propojka 15 Spojovací prvek pro vývod vzduchu 25 Svorky Č. Množství Části k montáži 11 Hmoždinky o průměru 10 mm 12f Šroubky M6 x 15 12g Šroubky M6 x 80 12h Vruty 5,2 x Šablona pro navrtání otvorů 22 Podložky 6,4mm 23 Matky M6 Množství Dokumentace Návod k obsluze

5 5 MONTÁŽ Navrtání otvorů a upevnění Před zahájením práce demontujte panel s filtrem, aby nedošlo k jeho poškození během montáže. Postup demontáže filtru je popsán v kapitole ÚDRŽBA. Rám je přizpůsoben pro upevnění ke stropu nebo k dřevěné polici odpovídající tloušťky, která je bezpečně upevněná např. ke stropu. Pro recirkulační režim je možno nastavit vypouštění vzduchu ve čtyřech různých směrech. Směr vypouštění vzduchu záleží od způsobu upevnění rámu odsavače. Na stropě nebo na polici, ke které chcete odsavač připevnit, si vyznačte střed varné desky. Pro vyznačení středu použijte nejlépe olověné závaží. K označení míst pro navrtání otvorů, použijte přiloženou šablonu (21). Na stropě nebo polici vyznačte místa, kde vyvrtáte vhodné otvory pro hmoždinky a přívodní kabel. Pamatujte, že v režimu recyklace je směr vypouštěného vzduchu závislý na způsobu upevnění a smontování odsavače. Označte středy otvorů. Vyvrtejte vhodné otvory: - do betonového stropu: 4 otvory podle použitých šroubů, - do cihlového stropu: 4 otvory 20 mm dlouhé o průměru 10 mm, pro hmoždinky (11), - do dřevěného stropu: 4 otvory podle použitých šroubů, - do dřevěné police: 4 otvory o průměru 7 mm pro šrouby upevňující horní rám a 1 otvor o průměru 10 mm na přívodní kabel. Podle přiložené šablony (21) vyřízněte do stropu nebo ventilačního komínu otvor o průměru 120/150 mm. Do stropu našroubujte 2 vhodné šrouby a nechte mezeru 4-5 mm od stropu. Upevnění rámu ke stropu nebo k polici: Betonový strop: použijte hmoždinky do betonu (nejsou součásti příslušenství). Dvojitý strop s dutým vnitřním prostorem, tloušťka plochy cca 20 mm: v tomto případě použijte hmoždinky (11) a čtyři upevňovací vruty (12h) o rozměrech 5,2x70 mm (jsou součásti příslušenství. Po upevnění zkontrolujte, je li rám odsavače stabilní a odolný vůči bočnímu tlaku. Dřevěný strop: použijte vruty do dřeva, např. 120 mm dlouhé o průměru 10 mm (nejsou součásti příslušenství). Upevnění odsavače k dřevěné polici: upevněte rám pomoci čtyř šroubků M6x80 mm (12g) s podložkami (22) a matkami (23). Upevnění rámu odsavače Odšroubujte dva šroubky spojující horní komín s rámem a rozpojte tyto díly. Nastavení výšky rámu proveďte následujícím způsobem: Odšroubujte čtyři zajišťující šroubky umístěné v h o r n í č á s t i rámu (A). Odšroubujte osm šroubků s p o j u j í c í c h d v ě č á s t i rámu (B). Nastavte požadovanou výšku rámu a přišroubujte odmontované šroubky.

6 6 Pro větší stabilitu rámu našroubujte zpět čtyři zajišťující šroubky. Nasaďte horní část komínu. Zavěste rám na dvou šroubech upevněných ke stropu. Seřiďte výšku a ustavte rám do požadované polohy. Našroubujte zbývající šrouby. Dříve, než šrouby utáhnete, můžete pootočením nastavit rám do požadované polohy. Dbejte na to, aby se šrouby neuvolnily ze svých pozic. Montáž odsavače proveďte velmi důkladně s ohledem na jeho hmotnost. Po provedení montáže zkontrolujte, je li odsavač stabilní a odolný vůči bočnímu tlaku a nárazům. Pokud není strop dostatečné pevný, pak je nutno místo pro montáž odsavače vhodným způsobem zpevnit. Berte ohled na velkou hmotnost odsavače. Spoje Nastavení odsavače a připojení na systém odvodu vzduchu Pokud je odsavač připojen na vývod vzduchu, proveďte připojení pomoci pevné nebo pružné roury o průměru 150 mm nebo 120 mm. Roura není součásti příslušenství. Pokud použijte k připojení rouru o průměru 120 mm, nasaďte na výstup vzduchu z odsavače redukci (9) o průměru 120 mm. Zajistěte rouru svorkou (25). Odstraňte uhlíkové filtry. Nastavení odsavače pro režim recirkulace Nasaďte redukci (9) na výstup vzduchu z odsavače. Nasaďte prodloužení vývodu vzduchu z odsavače (14). Vložte spojovací prvek (15) do prodloužení vývodu vzduchu (14). Nasaďte propojku (14.2) na spojovací prvek (15). Koncovku vývodu v z d u c h u (14.1) nasaďte na prop o j k u (14. 2) a ujistěte se, zda li koncovka (14.1) je v kolmé i vodorovné rovině s otvorem v komíně odsavače. Upevnění komínu a korpusu odsavače Nastavte horní část komínu a do otvorů v rámu našroubujte dva, dříve vyšroubované, šrouby. Vyjměte panel s osvětlením, otočením úchytu a vysunutím páky z montážního kolečka. Vyjměte uhlíkové filtry, pokud byly dříve nasazené. Ujistěte se, že šroubky spojující korpus s rámem jsou našroubované a mají vůli cca 4-5 mm. Nasaďte korpus o d s avače n a šroubky, které jsou našroubovány do rámu a otočte korpus doleva až nadoraz. Dotáhněte šroubky. Důležité upozornění: korpus odsavače přidržujte, až do okamžiku utažení posledního šroubku, během utahování se snažte držet korpus odsavače nehybně.

7 7 Režim recirkulace Ujistěte se, zda li koncovka (14.1) je v kolmé i vodorovné rovině s otvorem v komíně odsavače. V opačné případě sejměte spodní komín a ustavte prodloužení vývodu vzduchu z odsavače (14) do správné polohy. Opět spojte části odsavače podle výše uvedených pokynů. Nasaďte mřížku pro vývod vzduchu (8). Ujistěte se, že všechny části jsou dobře spojeny se spojovacím prvkem (15). Připojte konektor osvětlení Lux do zástrčky umístěné v zadní části panelu osvětlení. Zkontrolujte správné umístění uhlíkových filtrů. Upevněte panel osvětlení. Připojení k elektrické síti Elektrické připojení musí provést kvalifikovaný pracovník příslušného servisu. Spotřebič připojte k jednofázovému zdroji střídavého napětí V, prostřednictvím standardní zástrčky CEI60083, která podle příslušných předpisů pro instalaci musí zůstat přístupná i po instalaci. Musíte mít instalovaný jistič 10 A nebo 16 A. Výměnu poškozeného přívodního kabelu je oprávněn provádět pouze kvalifikovaný servisní pracovník. Důležité upozornění: tento spotřebič musí být uzemněn. Výrobce ani dodavatel neodpovídá za žádné škody způsobené nesprávným nebo chybějícím uzemněním. Před připojením zkontrolujte, zda: - instalovaný výkon je dostatečný, - napájecí kabely jsou v dobrém stavu, - průměr vodičů vyhovuje instalačním předpisům. Připojte odsavač k elektrické síti pomoci zástrčky s ochranným kolíkem. Vyjměte panel s osvětlením, otočením úchytu a vysunutím páky z montážního kolečka. Ujistěte se, že přívodní kabel se zástrčkou je dobře připojen k motoru. Připojte konektor ovládání Cmd.

8 8 OBSLUHA Ovládací panel Odsavač lze uvést do provozu zmáčknutím kteréhokoliv tlačítka pro nastavení rychlosti, bez nutnosti zapínání tlačítka zap./vyp. TLAČÍTKO KONTROLKA FUNKCE L1 Zap./vyp. osvětlení T1 Zap./vyp. motor Svítí Zapíná a vypíná osvětlení Nejnižší rychlost odsávání Přidržením tlačítka po dobu 1 vteřiny vypnete motor T2 Rychlost Svítí Druhý stupeň rychlosti odsávání T3 Rychlost Svítí Třetí stupeň rychlosti odsávání T4 Rychlost S1 Trvale svítí Bliká Trvale svítí Bliká Nejvyšší stupeň rychlosti odsávání Maximální rychlost pro odsávání velice intenzivních pachů. Maximální rychlost aktivujete podržením tlačítka po dobu dvou vteřin. Tato funkce se automaticky vypne po uplynutí 10 minut nebo ji můžete vypnout ručně, zmáčknutím kteréhokoliv tlačítka. Signalizace znečištění kovových filtrů. Tato signalizace se aktivuje po uplynutí 100 hodin provozu odsavače a upozorňuje na nutnost očištění tukových filtrů. Vypnutí této signalizace je popsáno v odstavci ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA. Signalizace znečištění uhlíkových filtrů. Tato signalizace se aktivuje po uplynutí 200 hodin provozu odsavače a upozorňuje na nutnost výměny pachových filtrů a zároveň očištění tukových filtrů. Vypnutí této signalizace je popsáno v odstavci ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA. Dálkové ovládání (podle modelu) Odsavač lze ovládat pomoci dálkového ovládače, který je napájen 1,5 V alkalickými bateriemi typu LR03-AAA. Dálkový ovládač nepokládejte v blízkosti zdrojů tepla. Použité baterie nevhazujte do komunálního odpadu a zajistěte jejích likvidaci v souladu s příslušnými normami a předpisy.

9 9 ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA Kovové tukové filtry Vypnutí signalizace Vypněte osvětlení a motor odsavače. Zmáčkněte a přidržte tlačítko T3 po dobu 3 vteřin, až do okamžiku, kdy kontrolky začnou blikat. Čištění kovových tukových filtrů Filtry nutno vyčistit v okamžiku, kdy se aktivuje signalizace a rozsvítí se kontrolka S1. Tato signalizace se aktivuje v průměru každé dva měsíce, v případě intenzivního používání odsavače častěji. Filtry lze mýt v myčce nádobí. Filtry vyjměte každý zvlášť, zmáčknutím zarážky a zatažením směrem dolů. Během mytí filtrů dbejte, aby nedošlo k jejích deformaci. Před opětovným nasazením nechte filtry důkladně vyschnout. Při nasazování filtrů musí být úchyt na vnější straně. Odpojte odsavač od napájení vyjmutím zástrčky ze zásuvky, vypnutím jističe nebo hlavního vypínače. Přidržte tlačítko T1 a zapněte napájení, tímto způsobem se dostanete do menu programování. Uvolněte tlačítko. Všech pět kontrolek bude svítit. Během 3 vteřin zmáčkněte tlačítko T1, jakmile kontrolky T1 a T4 zablikají: - dvakrát signalizace výměny tukových filtrů je AKTIVOVÁNA - jednou signalizace výměny tukových filtrů je DEAKTIVOVÁNA Vypnutí signalizace Vypněte osvětlení a motor odsavače. Zmáčkněte a přidržte tlačítko T3 po dobu 3 vteřin, až do okamžiku, kdy kontrolky začnou blikat. Výměna pachového uhlíkového filtru Filtr nelze mýt ani opětovně použít. Filtr je nutno vyměnit, když kontrolka S1 začne blikat nebo v průměru každé 4 měsíce. Kontrolka S1 je aktivní pouze během provozu odsavače. Vyjměte kovové tukové filtry. Uvolněte upevňovací háčky a vyjměte uhlíkový filtr. Na místo starého filtru vložte nový uhlíkový filtr. Nasaďte zpět kovové tukové filtry. Uhlíkový pachový filtr (režim recirkulace) Aktivace signalizace výměny tukových filtrů V režimu recirkulace můžete aktivovat signalizaci pro výměnu tukových filtrů během montáže nebo kdykoliv později. Pro aktivaci signalizace: Vypněte osvětlení a motor odsavače.

10 10 Výměna žárovky Důležité upozornění: před prováděním jakékoliv práce musí být přívod elektřiny k odsávači odpojen, buď vytažením ze zásuvky nebo pomocí vypnutí jističe. V odsavači jsou 20 W halogenové žárovky, pokud dojde k poškození žárovky, vyměňte ji za novou žárovku stejného typu. Opatrně vyjměte halogenovou žárovku z objímky. Novou žárovku uchopte přes papírový ubrousek nebo čistý kapesník, nikdy se ji nedotýkejte holýma rukama. Novou žárovku stejného typu opatrně vložte do objímky a ujistěte se, že oba drátky jsou zasunuty v konektorech.

11 EKOLOGICKY VHODNÁ LIKVIDACE Obalový materiál jednoduše neodhoďte. Obaly a balicí prostředky elektrospotřebičů Blomberg, s výjimkou dřevěných materiálů, jsou recyklovatelné, a zásadně by měly být vráceny k novému zhodnocení. Obal z kartonu lze odevzdat do sběren starého papíru. Obal z polyetylénu (PE, PE-HD, PE-LD) a polystyren (PS) odevzdejte do sběren PE,PS k opětnému zužitkování. Informujte se laskavě u Vaší obecní správy o recyklačním středisku, ke kterému příslušíte. Po ukončení životnosti spotřebič zlikvidujte prostřednictvím k tomu určených recyklačních středisek. Pokud má být spotřebič definitivně vyřazen z provozu, doporučuje se po odpojení napájecího přívodu od elektrické sítě jeho odříznutí, přístroj tak bude nepoužitelný. 11 Symbol na výrobku nebo jeho balení udává, že tento výrobek nepatři do domácího odpadu. Je nutné odvézt ho do sběrného místa pro recyklaci elektrického a elektronického zařízení. Zajištěním správné likvidace tohoto výrobku pomůžete zabránit negativním důsledkům pro životní prostředí a lidské zdraví, které by jinak byly způsobeny nevhodnou likvidaci tohoto výrobku. Podrobnější informace o recyklaci tohoto výrobku zjistíte u příslušného místního úřadu, služby pro likvidaci domovního odpadu nebo v obchodě, kde jste výrobek zakoupili.

Obsah. Montážní schéma

Obsah. Montážní schéma 2 7 Obsah Montážní schéma Úvod 1 Ekologicky vhodná likvidace 2 Bezpečnostní pokyny 3 Ovládání odsávače 3 Instalace odsávače 4 Sestavení odsávače 4 Připojení odsávače 4 Sestavení komínu 5 Výměna žárovky

Více

Kuchyňský odsavač par DKP 2160 DKP Návod k obsluze

Kuchyňský odsavač par DKP 2160 DKP Návod k obsluze Kuchyňský odsavač par DKP 2160 DKP 5160 Návod k obsluze 2 Před instalaci a použitím spotřebiče si prosím důkladně přečtěte tento návod k obsluze. Vážený zákazníku, doufáme, že Vám tento výrobek, vyrobený

Více

NÁVOD K OBSLUZE. Dekorativní odsavač par AD 1079X

NÁVOD K OBSLUZE. Dekorativní odsavač par AD 1079X NÁVOD K OBSLUZE Dekorativní odsavač par AD 1079X 2 Vážený zákazníku, děkujeme, že jste si zakoupil spotřebič značky Brandt. Abychom zpříjemnili každodenní přípravu jídel, vytvořili jsme pro Vás novou gene

Více

Návod k obsluze a instalaci Odsavače par FPL 457 I 645H FPL 607 I 645H FPL 907 I 645H

Návod k obsluze a instalaci Odsavače par FPL 457 I 645H FPL 607 I 645H FPL 907 I 645H Návod k obsluze a instalaci Odsavače par FPL 457 I 645H FPL 607 I 645H FPL 907 I 645H OBSAH DOPORUČENÍ A POKYNY... 2 TECHNICKÁ DATA... 3 MONTÁŽ... 5 OBSLUHA... 9 ÚDRŽBA... 10 DOPORUČENÍ A POKYNY MONTÁŽ

Více

Odsavač par CMD 98 NÁVOD K INSTALACI A POUŽITÍ

Odsavač par CMD 98 NÁVOD K INSTALACI A POUŽITÍ Odsavač par CMD 98 NÁVOD K INSTALACI A POUŽITÍ POPIS Jednotka je k dispozici ve verzi recirkulačního odsavače, odsavače s odtahem a odsavače s vnějším motorem. U recirkulačních odsavačů s filtrací (obr.1)

Více

Návod k obsluze a instalaci Odsavače par FTU 3807 - P 4L W FTU W - IM3 FTU 3807 - P 4L W WH FTU 3807 - P 4L W BK

Návod k obsluze a instalaci Odsavače par FTU 3807 - P 4L W FTU W - IM3 FTU 3807 - P 4L W WH FTU 3807 - P 4L W BK Návod k obsluze a instalaci Odsavače par FTU 3807 - P 4L W FTU W - IM3 FTU 3807 - P 4L W WH FTU 3807 - P 4L W BK OBSAH DOPORUČENÍ A POKYNY... 2 TECHNICKÁ DATA... 3 MONTÁŽ... 4 OBSLUHA... 8 ÚDRŽBA... 9

Více

Návod k obsluze a instalaci

Návod k obsluze a instalaci Návod k obsluze a instalaci Odsavače par FBI 537 XS FBI 737 XS OBSAH DOPORUČENÍ A POKYNY...2 TECHNICKÁ DATA...3 MONTÁŽ...4 OBSLUHA...6 ÚDRŽBA...7 DOPORUČENÍ A POKYNY MONTÁŽ Přístroj smí zapojit pouze kvalifikovaný

Více

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA FE 1222

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA FE 1222 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Multifunkční horkovzdušná trouba FE 1222 0 a b c d e 2 3 4 a,b,c,d,e b,c d,e b,c b,c b,c b,c b,c 5 6 Uživatelský manuál Důležité! Před použitím trouby si pečlivě přečtěte uživatelský

Více

Návod k použití. Model Cassiopea Isola

Návod k použití. Model Cassiopea Isola Návod k použití Model Cassiopea Isola Obsah Vážený zákazníku, děkujeme za Vaši důvěru při výběru odsavače par. Tento výrobek byl navržen a vyroben s maximální péčí, na základě dlouholeté tradice, vývoje

Více

Odsavač. Model: 3CFT-TILE. Návod k montáži a k použití OD 8

Odsavač. Model: 3CFT-TILE. Návod k montáži a k použití OD 8 Odsavač Model: 3CFT-TILE Návod k montáži a k použití OD 8 3 4 5 Návod k montáži a k použití Vezměte si na pomoc také obrázky na prvních stranách s odkazy podle abecedy, které se uvádějí v dalším textu

Více

PEW 9742 A PEW 6742 A ODSAVAČ PAR NÁVOD K OBSLUZE

PEW 9742 A PEW 6742 A ODSAVAČ PAR NÁVOD K OBSLUZE PEW 9742 A PEW 6742 A ODSAVAČ PAR NÁVOD K OBSLUZE Vážený zákazníku Děkujeme, že jste zakoupil výrobek značky PHILCO. Aby váš spotřebič sloužil co nejlépe, přečtěte si všechny pokyny v tomto návodu. OBSAH

Více

NÁVOD K OBSLUZE - indukční varná deska TI612, TI600, TI680

NÁVOD K OBSLUZE - indukční varná deska TI612, TI600, TI680 NÁVOD K OBSLUZE - indukční varná deska TI612, TI600, TI680 VÝHRADNÍ DOVOZCE: ELMAX STORE a.s. Dlouhá třída 860/1a Havířov Město KONTAKTNÍ ADRESA: Horní Těrlicko 777 735 42 Těrlicko Tel.: 559 529 251 Fax:

Více

Odsavač par CEC 71. Návod k použití

Odsavač par CEC 71. Návod k použití Odsavač par CEC 71 Návod k použití 1 POPIS Odsavač může být nainstalován ve filtračním provedení nebo provedení s odtahem. Filtrační verze (obr. 1): Odsavač nasává kuchyňské výpary, přečistí je přes uhlíkové

Více

PEI 4701 ODSAVAČ PAR NÁVOD K OBSLUZE

PEI 4701 ODSAVAČ PAR NÁVOD K OBSLUZE PEI 4701 ODSAVAČ PAR NÁVOD K OBSLUZE Vážený zákazníku Děkujeme, že jste zakoupil výrobek značky PHILCO. Aby váš spotřebič sloužil co nejlépe, přečtěte si všechny pokyny v tomto návodu. OBSAH ČÁST 1: DŮLEŽITÁ

Více

Návod k použití. Model Tratto Isola

Návod k použití. Model Tratto Isola Návod k použití Model Tratto Isola Důležitá upozornění Vážený zákazníku, děkujeme za Vaši důvěru při výběru odsavače par. Tento výrobek byl navržen a vyroben s maximální péčí, na základě dlouholeté tradice,

Více

NÁVOD K OBSLUZE - kombinovaná varná deska TI615

NÁVOD K OBSLUZE - kombinovaná varná deska TI615 NÁVOD K OBSLUZE - kombinovaná varná deska TI615 VÝHRADNÍ DOVOZCE: ELMAX STORE a.s. Dlouhá třída 860/1a Havířov Město KONTAKTNÍ ADRESA: Horní Těrlicko 777 735 42 Těrlicko Tel.: 559 529 251 Fax: 559 529

Více

POPIS INSTALACE MONTÁŽ

POPIS INSTALACE MONTÁŽ V e s t a v ě n é s p o t ř e b i č e K u c h y ň s k é o d s a v a č e p a r C I S D 9 4 X N á v o d n a i n s t a l a c i a p o u ž i t í POPIS Tento odsavač je možno použít ve verzi recirkulační nebo

Více

Návod k použití. Model Tekna Isola

Návod k použití. Model Tekna Isola Návod k použití Model Tekna Isola Rady a doporučení Vážený zákazníku, děkujeme za Vaši důvěru při výběru odsavače par. Tento výrobek byl navržen a vyroben s maximální péčí, na základě dlouholeté tradice,

Více

KOMÍNOVÝ ODSAVAČ PAR AS35

KOMÍNOVÝ ODSAVAČ PAR AS35 KOMÍNOVÝ ODSAVAČ PAR AS35 Pro budoucí použití si prosím poznamenejte následující informace, které najdete na informačním štítku a datum prodeje, který je uveden na Vašem účtu / faktuře: Model Výrobní číslo

Více

ODSAVAČ PAR NÁVOD K OBSLUZE PEW 612 PEW 912

ODSAVAČ PAR NÁVOD K OBSLUZE PEW 612 PEW 912 ODSAVAČ PAR NÁVOD K OBSLUZE PEW 612 PEW 912 Vážený zákazníku Děkujeme, že jste zakoupil výrobek značky PHILCO. Aby váš spotřebič sloužil co nejlépe, přečtěte si všechny pokyny v tomto návodu. OBSAH ČÁST

Více

Návod k použití. Model Premio Isola

Návod k použití. Model Premio Isola Návod k použití Model Premio Isola Zastoupení pro Českou republiku: PROMTINVEST spol. s r.o. e-mail: info@odsavacefaber.cz, www.odsavacefaber.cz tel.: +420 566 630 160, fax: +420 566 631 161 Důležitá upozornění

Více

Návod k použití. Odsavač par. Obsah. Česky SL 16 (WH)/HA SL 16 (BK)/HA SL 16 IX/HA SL 16 P IX/HA 7HSL 6 CM IX RU/HA 7HSL 6 CM WH RU/HA

Návod k použití. Odsavač par. Obsah. Česky SL 16 (WH)/HA SL 16 (BK)/HA SL 16 IX/HA SL 16 P IX/HA 7HSL 6 CM IX RU/HA 7HSL 6 CM WH RU/HA Návod k použití Odsavač par CZ Česky Obsah SL 16 (WH)/HA SL 16 (BK)/HA SL 16 IX/HA SL 16 P IX/HA 7HSL 6 CM IX RU/HA 7HSL 6 CM WH RU/HA Instalace...5 Instalace Ovladače Údržba...7 Čištění Čištění tukových

Více

H562 IX H562 WH H562 BK H572 IX H592 IX

H562 IX H562 WH H562 BK H572 IX H592 IX H562 IX H562 WH H562 BK H572 IX H592 IX Odsavač par Návod k obsluze H562 IX H562 WH H562 BK H572 IX H592 IX Odsavač par Návod k obsluze Vážený zákazníku, děkujeme Vám, že jste si zakoupil výrobek společnosti

Více

DŮLEŽITÉ POKYNY OHLEDNĚ BEZPEČNOSTI NEBEZPEČÍ: VAROVÁNÍ:

DŮLEŽITÉ POKYNY OHLEDNĚ BEZPEČNOSTI NEBEZPEČÍ: VAROVÁNÍ: DŮLEŽITÉ POKYNY OHLEDNĚ BEZPEČNOSTI VAŠE BEZPEČNOSTT I BEZPEČNOST JINÝCH OSOB JE VELICE DŮLEŽITÁ. Tento návod i samotný spotřebič je opatřen důležitými zprávami ohledně bezpečnosti, které je třeba si přečíst

Více

Návod k použití. Model Galaxy

Návod k použití. Model Galaxy Návod k použití Model Galaxy Důležitá upozornění Vážený zákazníku, děkujeme za Vaši důvěru při výběru odsavače par. Tento výrobek byl navržen a vyroben s maximální péčí, na základě dlouholeté tradice,

Více

Návod k použití. Model Comet, Comet Gloss

Návod k použití. Model Comet, Comet Gloss Návod k použití Model Comet, Comet Gloss Důležitá upozornění Vážený zákazníku, děkujeme za Vaši důvěru při výběru odsavače par. Tento výrobek byl navržen a vyroben s maximální péčí, na základě dlouholeté

Více

Návod k obsluze a instalaci Odsavač par FDPA 904 XS

Návod k obsluze a instalaci Odsavač par FDPA 904 XS Návod k obsluze a instalaci Odsavač par FDPA 904 XS OBSAH DOPORUČENÍ A POKYNY... 2 TECHNICKÁ DATA... 3 MONTÁŽ... 4 OBSLUHA... 7 ÚDRŽBA... 8 DOPORUČENÍ A POKYNY MONTÁŽ Přístroj smí zapojit pouze kvalifikovaný

Více

Návod k obsluze a instalaci

Návod k obsluze a instalaci Návod k obsluze a instalaci Odsavač par FDW 908 IB XS OBSAH DOPORUČENÍ A POKYNY...2 TECHNICKÁ DATA...3 MONTÁŽ...5 OBSLUHA...14 ÚDRŽBA...16 DOPORUČENÍ A POKYNY MONTÁŽ Přístroj smí zapojit pouze kvalifikovaný

Více

Odsavač par CSDH 9110 L. Návod k použití

Odsavač par CSDH 9110 L. Návod k použití Odsavač par CSDH 9110 L Návod k použití 1 POPIS Odsavač je k dispozici ve filtrační verzi nebo verzi s odtahem. Filtrační verze (obr.1): Odsavač nasává vzduch z kuchyně s dýmem a pachy, převede jej přes

Více

Chladnička TSM 1541 A++ Návod k obsluze

Chladnička TSM 1541 A++ Návod k obsluze Chladnička TSM 1541 A++ Návod k obsluze 2 OBSAH Bezpečnostní pokyny... 3 Popis spotřebiče... 3 GRAFICKÉ ZNÁZORNĚNÍ... 4 POKYNY K PŘEPRAVĚ... 6 VYŘAZENÍ Z PROVOZU... 6 PŘÍPRAVA SPOTŘEBIČE... 6 Umístění...

Více

Návod k použití ODSAVAČ PAR R-2006 (bílý), R-2006i (nerez)

Návod k použití ODSAVAČ PAR R-2006 (bílý), R-2006i (nerez) Návod k použití ODSAVAČ PAR R-2006 (bílý), R-2006i (nerez) Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze, tak jak je popsáno v tomto návodu k použití.

Více

Návod k použití. Model Pareo

Návod k použití. Model Pareo Návod k použití Model Pareo Důležitá upozornění Vážený zákazníku, děkujeme za Vaši důvěru při výběru odsavače par. Tento výrobek byl navržen a vyroben s maximální péčí, na základě dlouholeté tradice, vývoje

Více

6 CDB 90X 6 CDB 70X 6 CDB 60X

6 CDB 90X 6 CDB 70X 6 CDB 60X Odsavač par Model 6 CDB 90X 6 CDB 70X 6 CDB 60X Návod k použití a instalaci OD 9 1 2 3* 4 2 a b c 3 5 4 Návod k montáži a k použití Při čtení návodu sledujte také obrázky na prvních stranách, na které

Více

HES. Odsavač par. Návod k instalaci a obsluze

HES. Odsavač par. Návod k instalaci a obsluze HES Odsavač par Návod k instalaci a obsluze HES Odsavač par Návod k instalaci a obsluze Vážený zákazníku, děkujeme Vám, že jste si zakoupil výrobek společnosti Indesit Company, SpA. Při vybírání přístroje

Více

BTC6740SS-EU/ BTC9740SS-EU Odsavač par

BTC6740SS-EU/ BTC9740SS-EU Odsavač par BTC6740SS-EU/ BTC9740SS-EU Odsavač par Návod k obsluze pro Váš Přístroj Baumatic BTC6740SS-EU BTC9740SS-EU Odsavač par 60 cm odsavač par s LCD displejem 90 cm odsavač par s LCD displejem Poznámka: Tato

Více

AH S2 AM E. Odsavač par. Návod k instalaci a obsluze

AH S2 AM E. Odsavač par. Návod k instalaci a obsluze AH S2 AM E Odsavač par Návod k instalaci a obsluze AH S2 AM E Odsavač par Návod k instalaci a obsluze Vážený zákazníku, děkujeme Vám, že jste si zakoupil výrobek společnosti MERLONI Elettrodomestici, spa.

Více

Sombra vestavný modul. Návod k obsluze

Sombra vestavný modul. Návod k obsluze Sombra vestavný modul cz Návod k obsluze Vážení zákazníci, děkujeme, že jste si vybrali odsavač par GUTMANN. Před prvním použitím si prosím pozorně přečtěte následující informace a vysvětlení o správném

Více

HB 6.2 IX HB 6 P HB 7.2 IX HB 7 P HB 9.2 IX HB 9 F.2 IX HBD 9 F.2 ICE HB 9 P HB 9 R.3 HB 9.2 IX DE

HB 6.2 IX HB 6 P HB 7.2 IX HB 7 P HB 9.2 IX HB 9 F.2 IX HBD 9 F.2 ICE HB 9 P HB 9 R.3 HB 9.2 IX DE HB 6.2 IX HB 6 P HB 7.2 IX HB 7 P HB 9.2 IX HB 9 F.2 IX HBD 9 F.2 ICE HB 9 P HB 9 R.3 HB 9.2 IX DE Odsavač par Návod k instalaci a obsluze HB 6.2 IX HB 6 P HB 7.2 IX HB 7 P HB 9.2 IX HB 9 F.2 IX HBD 9

Více

P36BGL-EU/P36SS- EU/TG8-EU Odsavač par

P36BGL-EU/P36SS- EU/TG8-EU Odsavač par Návod k obsluze pro Váš přístroj Baumatic P36BGL-EU/P36SS- EU/TG8-EU Odsavač par POZNÁMKA: Tento návod s pokyny pro uživatele obsahuje důležité informace včetně bodů k bezpečnosti a instalaci, které Vám

Více

Návod k použití LC 66651 S-189-01

Návod k použití LC 66651 S-189-01 Návod k použití LC 66651 S-189-01 2 Při čtení návodu sledujte poslední stránky s obrázky. Popis odsavače Druhy provozu Toho lze dosáhnout tehdy, když neuzavíratelnými otvory, např. ve dveřích, oknech,

Více

Návod k obsluze pro Váš přístroj Baumatic BTC376SS-EU Nástěnný odsavač par (35cm široký)

Návod k obsluze pro Váš přístroj Baumatic BTC376SS-EU Nástěnný odsavač par (35cm široký) Návod k obsluze pro Váš přístroj Baumatic BTC376SS-EU Nástěnný odsavač par (35cm široký) POZNÁMKA: Tento návod s pokyny pro uživatele obsahuje důležité informace včetně bodů k bezpečnosti a instalaci,

Více

SNELLA BIS 50 SNELLA BIS 60

SNELLA BIS 50 SNELLA BIS 60 ODSAVAČ PAR MODEL SNELLA BIS 50 SNELLA BIS 60 Návod k použití a instalaci OD 6 OBSAH Část 1 NÁVOD K PŘIPOJENÍ 3 1 OBECNÉ INFORMACE 3 2 PŘÍSLUŠENSTVÍ 3 3 BEZPEČNOSTNÍ ZÁSADY 3 4 OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

Více

Návod na instalaci a použití. Masážní box ANABELL

Návod na instalaci a použití. Masážní box ANABELL Návod na instalaci a použití Masážní box ANABELL Prodejce: WellMall s.r.o. Brněnec 53 569 04 BRNĚNEC www.wellmall.cz, www-levna-koupelna-cz Pro více informací se obracejte na: tel.: 516 413 260, mobil:

Více

Odsavač par CEC 61, 91. Návod na montáž a použití

Odsavač par CEC 61, 91. Návod na montáž a použití Odsavač par CEC 61, 91 Návod na montáž a použití 1 POPIS Zařízení může být ve verzi filtrační nebo odsávací. Ve verzi filtrační (obr. 1) jsou vzduch a výpary odváděny zařízením, a jsou čištěny uhlíkovými

Více

Návod k obsluze a instalaci Odsavač par FCL 902 FCL 602

Návod k obsluze a instalaci Odsavač par FCL 902 FCL 602 Návod k obsluze a instalaci Odsavač par FCL 902 FCL 602 OBSAH DOPORUČENÍ A POKYNY... 2 TECHNICKÁ DATA... 3 MONTÁŽ... 4 OBSLUHA... 7 ÚDRŽBA... 8 DOPORUČENÍ A POKYNY MONTÁŽ Přístroj smí zapojit pouze kvalifikovaný

Více

ŘEŠENÍ PŘÍPADNÝCH PROBLÉMŮ EKOLOGICKÝ VHODNÁ LIKVIDACE OBSAH. Upozornění: Před provedením výměny žárovky odpojte vždy přístroj ze sítě.

ŘEŠENÍ PŘÍPADNÝCH PROBLÉMŮ EKOLOGICKÝ VHODNÁ LIKVIDACE OBSAH. Upozornění: Před provedením výměny žárovky odpojte vždy přístroj ze sítě. 2 19 EKOLOGICKÝ VHODNÁ LIKVIDACE OBSAH ŘEŠENÍ PŘÍPADNÝCH PROBLÉMŮ Obalový materiál jednoduše neodhoďte. Obaly a balicí prostředky elektrospotřebičů Brandt, s výjimkou dřevěných materiálů, jsou recyklovatelné,

Více

Odsavač par. Návod k obsluze HHT 682

Odsavač par. Návod k obsluze HHT 682 Odsavač par Návod k obsluze HHT 682 1 1 2 3 9.5 mm 4 5 6 A 2 7 8 S 260 80 48 80 36 9 B C 10 D 11 12 13 VYSOKÉ NAPĚTÍ Nesnímejte kryty! Uvnitř je vysoké napětí 3 Varování Vzdálenost mezi varnou deskou a

Více

Návod k obsluze. Kuchyňský odsavač par DR-90

Návod k obsluze. Kuchyňský odsavač par DR-90 Návod k obsluze Kuchyňský odsavač par DR-90 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k výběru našeho výrobku. Jsme si jisti, že tento moderní a praktický spotřebič, vyrobený s použitím materiálů nejvyšší kvality,

Více

Návod k použití LC 48650 LC 48950 S-574-01

Návod k použití LC 48650 LC 48950 S-574-01 Návod k použití LC 48650 LC 48950 S-574-01 Obr. 1 PLYN 2 Popis odsavače ELEKTRO Popis odsavače Osvětlení Druhy provozu Provoz s odvětráním Ventilátor odsavače nasává kuchyňské výpary a odvádí je přes tukový

Více

OMBRA3.1SS-EU /BL/R/W/P36BGL-EU /P36SS-EU/TG8-EU. B272M Odsavač par 60cm Multifunction built in oven.

OMBRA3.1SS-EU /BL/R/W/P36BGL-EU /P36SS-EU/TG8-EU. B272M Odsavač par 60cm Multifunction built in oven. OMBRA3.1SS-EU /BL/R/W/P36BGL-EU /P36SS-EU/TG8-EU B272M Odsavač par 60cm Multifunction built in oven. Návod k obsluze pro Váš přístroj Baumatic OMBRA3.1SS-EU/BL/R/W/ P36BGL-EU/ P36SS-EU/ TG8-EU Odsavač

Více

ZPŮSOBY VYUŽITÍ A LIKVIDACE OBALU MORA MORAVIA, a.s. se zapojila do integrovaného systému sběru komunálního odpadu ve spolupráci s firmou EKOKOM, a.s. Sběr obalů uložených na sběrných místech ve Vaší obci

Více

Model Alto, Stilo HIP Stilo Advance Stilo Advance EG8

Model Alto, Stilo HIP Stilo Advance Stilo Advance EG8 Návod k použití Model Alto, Stilo HIP Stilo Advance Stilo Advance EG8 Důležitá upozornění Vážený zákazníku, děkujeme za Vaši důvěru při výběru odsavače par. Tento výrobek byl navržen a vyroben s maximální

Více

Návod k obsluze a instalaci Odsavač par FTC 6032

Návod k obsluze a instalaci Odsavač par FTC 6032 Návod k obsluze a instalaci Odsavač par FTC 6032 OBSAH DOPORUČENÍ A POKYNY... 2 TECHNICKÁ DATA... 3 MONTÁŽ... 4 OBSLUHA... 6 ÚDRŽBA... 7 DOPORUČENÍ A POKYNY MONTÁŽ Přístroj smí zapojit pouze kvalifikovaný

Více

NÁVOD K OBSLUZE A ÚDRŽBĚ Vážený zákazníku, zakoupil jste si výrobek z naší nové řady odsavačů par. Je naším přáním, aby Vám náš výrobek dobře sloužil. Doporučujeme Vám prostudovat tento návod a výrobek

Více

BELLA 120 levá, BELLA 120 pravá s vysokou vaničkou

BELLA 120 levá, BELLA 120 pravá s vysokou vaničkou NÁVOD A MONTÁŽ MASÁŽNÍHO BOXU BELLA 120 levá, BELLA 120 pravá s vysokou vaničkou Vážený zákazníku, děkujeme Vám, a blahopřejeme, že jste si zakoupili náš výrobek. Jsme ryze ČESKÁ společnost WellMall s.r.o.

Více

2 Návod k obsluze. Česky. 38 Bedieningsinstructies

2 Návod k obsluze. Česky. 38 Bedieningsinstructies Česky 2 Návod k obsluze 8 14 20 26 32 38 Bedieningsinstructies BK 0012500 / REV PC Robotický čistič bazénů Nettoyeur de Piscine Automatischer Schwimmbeckenreiniger Limplafondos de Piscina Aspirador Automático

Více

MONTÁŽ A NÁVOD K POUŽITÍ CBT 63 X/W

MONTÁŽ A NÁVOD K POUŽITÍ CBT 63 X/W CZ MONTÁŽ A NÁVOD K POUŽITÍ CBT 63 X/W CZ MONTÁŽ A NÁVOD K POUŽITÍ Vážení zákazníci: Jsme rádi, že jste si vybrali náš spotřebič. Jsme si jistí, že toto moderní, funkční a praktické zařízení vyrobené z

Více

Ïàéäàëàíó æ?í³íäåã³??ðàë

Ïàéäàëàíó æ?í³íäåã³??ðàë Ïàéäàëàíó æ?í³íäåã³??ðàë 1 C B F H A E F 2 min 650 mm 3 205 90 G 335 600 / 900 4 a 5 M o 150 K b C B 6 7 1 L 0 2 1L 3 2L 3L 8 250 270 150 min 485 max 955 349 95 600 / 900 420 NÁVOD K OBSLUZE A ÚDRŽBĚ Vážený

Více

Návod k použití. Model Main Isola

Návod k použití. Model Main Isola Návod k použití Model Main Isola Důležitá upozornění Vážený zákazníku, děkujeme za Vaši důvěru při výběru odsavače par. Tento výrobek byl navržen a vyroben s maximální péčí, na základě dlouholeté tradice,

Více

Návod k použití. Model Heaven 2.0

Návod k použití. Model Heaven 2.0 Návod k použití Model Heaven 2.0 2 Důležitá upozornění Vážený zákazníku, děkujeme za Vaši důvěru při výběru odsavače par. Tento výrobek byl navržen a vyroben s maximální péčí, na základě dlouholeté tradice,

Více

Obr. 2 Obr. 3. Obr. 4 Obr. 5. Obr. 6 Obr. 7. Obr. 8 Obr. 9

Obr. 2 Obr. 3. Obr. 4 Obr. 5. Obr. 6 Obr. 7. Obr. 8 Obr. 9 Mod. 2481 CZ Obr. 1 Obr. 2 Obr. 3 Obr. 4 Obr. 5 Obr. 6 Obr. 7 Obr. 8 Obr. 9 Obr. 10 Obr. 11 Obr. 12 Obr. 13 VYSOKÉ NAPĚTÍ Nesundávejte kryty! Uvnitř je vysoké napětí! Obr. 14 Důležité varování TENTO SPOTŘEBIČ

Více

IO 00359 OKC 611R, 911R, 912R. Návod k obsluze. Kuchyňská digestoř

IO 00359 OKC 611R, 911R, 912R. Návod k obsluze. Kuchyňská digestoř IO 00359 OKC 611R, 911R, 912R Návod k obsluze CZ Kuchyňská digestoř Vážení kupující, Stali jste se uživateli nejnovější generace kuchyňských digestoří OKC 611R, OKC 911R, OKC 912R. Digestoř byla zaprojektována

Více

Návod k použití. Model Heaven Glass 2.0. s externí ventilační jednotkou

Návod k použití. Model Heaven Glass 2.0. s externí ventilační jednotkou Návod k použití Model Heaven Glass 2.0 s externí ventilační jednotkou 2 Důležitá upozornění Vážený zákazníku, děkujeme za Vaši důvěru při výběru odsavače par. Tento výrobek byl navržen a vyroben s maximální

Více

Emerald. Návod k použití. Model

Emerald. Návod k použití. Model Návod k použití Model Emerald Zastoupení pro Českou republi ku: PROMTINVEST spol. s r.o. e-mail: info@odsavacefaber.cz, www.odsavacefaber.cz tel.: +420 566 630 160, fax: +420 566 631 161 Důležitá upozornění

Více

Alto, Stilo. Návod k použití. Model

Alto, Stilo. Návod k použití. Model Návod k použití Model Alto, Stilo Zastoupení pro Českou republi ku: PROMTINVEST spol. s r.o. e-mail: info@odsavacefaber.cz, www.odsavacefaber.cz tel.: +420 566 630 160, fax: +420 566 631 161 Důležitá upozornění

Více

Teplovodní tlaková myčka Série W

Teplovodní tlaková myčka Série W Teplovodní tlaková myčka Série W W17/250;W21/200;W25/200; W30/200;W20/300 1 1. Použití Přístroj je určen výhradně k mytí a čištění strojů, automobilů, budov, nářadí a různých omyvatelných ploch, které

Více

Návod k použití. Model Cocktail / Cocktail XS

Návod k použití. Model Cocktail / Cocktail XS Návod k použití Model Cocktail / Cocktail XS Důležitá upozornění Vážený zákazníku, děkujeme za Vaši důvěru při výběru odsavače par. Tento výrobek byl navržen a vyroben s maximální péčí, na základě dlouholeté

Více

Návod k použití. Model. Lustrové spouštěcí. Arkea

Návod k použití. Model. Lustrové spouštěcí. Arkea Návod k použití Model Lustrové spouštěcí Arkea Obsah Vážený zákazníku, děkujeme za Vaši důvěru při výběru odsavače par. Tento výrobek byl navržen a vyroben s maximální péčí, na základě dlouholeté tradice,

Více

OSTRŮVKOVÝ ODSAVAČ PAR PI1, PI2, PI3

OSTRŮVKOVÝ ODSAVAČ PAR PI1, PI2, PI3 OSTRŮVKOVÝ ODSAVAČ PAR PI1, PI2, PI3 Pro budoucí použití si prosím poznamenejte následující informace, které najdete na informačním štítku a datum prodeje, který je uveden na Vašem účtu / faktuře: Model

Více

BES900BGL Kuchyňský odsavač par. B272M 60cm Multifunction built in oven.

BES900BGL Kuchyňský odsavač par. B272M 60cm Multifunction built in oven. BES900BGL Kuchyňský odsavač par B272M 60cm Multifunction built in oven. Návod k obsluze pro Váš přístroj Baumatic BES900BGL Kuchyňský odsavač par 90 cm POZNÁMKA: Tento návod s pokyny pro uživatele obsahuje

Více

Jazz Dry s lithiovou baterií. Návod k použití

Jazz Dry s lithiovou baterií. Návod k použití Jazz Dry s lithiovou baterií Návod k použití 1 K A B J C D E F G H I 2 3 NÁVOD K BEZPEČNÉMU POUŽITÍ Tento vysavač by měl být používán pouze pro úklid domácnosti a v souladu s touto uživatelskou příručkou.

Více

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY VAŠE BEZPEČNOST I BEZPEČNOST OSTATNÍCH OSOB JE VELMI DŮLEŽITÁ.

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY VAŠE BEZPEČNOST I BEZPEČNOST OSTATNÍCH OSOB JE VELMI DŮLEŽITÁ. NÁVOD K POUŽITÍ DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PŘED POUŽITÍM SKLOKERAMICKÉ VARNÉ DESKY INSTALACE PŘIPOJENÍ K ELEKTRICKÉ SÍTI JAK SNÍŽIT SPOTŘEBU ENERGIE OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ SKLOKERAMICKÉ

Více

Odsavač par. Návod k použití HI 161

Odsavač par. Návod k použití HI 161 Odsavač par Návod k použití HI 161 HI 161 Odsavač par Návod k instalaci a použití Vážený zákazníku, děkujeme Vám, že jste si zakoupili výrobek společnosti MERLONI Elettrodomestici, spa. Při vybírání přístroje

Více

Návod k použití. Model Fabula

Návod k použití. Model Fabula Návod k použití Model Fabula Důležitá upozornění Vážený zákazníku, děkujeme za Vaši důvěru při výběru odsavače par. Tento výrobek byl navržen a vyroben s maximální péčí, na základě dlouholeté tradice,

Více

SOFIE 90, SOFIE 100 s vysokou vaničkou

SOFIE 90, SOFIE 100 s vysokou vaničkou NÁVOD A MONTÁŽ MASÁŽNÍHO SPRCHOVÉHO BOXU SOFIE 90, SOFIE 100 s vysokou vaničkou Vážený zákazníku, děkujeme Vám, a blahopřejeme, že jste si zakoupili náš výrobek. Jsme ryze ČESKÁ společnost WellMall s.r.o.

Více

DKE 665 A DKE 765 A DKE 965 A

DKE 665 A DKE 765 A DKE 965 A Návod k použití DKE 665 A DKE 765 A DKE 965 A B-619-01 Obr. 1 PLYN Popis odsavače ELEKTRO Popis odsavače Osvětlení Druhy provozu Provoz s odvětráním Kryt komínu Přepínač světlo/ventilátor Ventilátor odsavače

Více

Návod k použití Topinkovač TYP:EL75621/EL75622

Návod k použití Topinkovač TYP:EL75621/EL75622 Návod k použití Topinkovač TYP:EL75621/EL75622 Bezpečnostní pokyny Aby byla zajištěna trvalá bezpečnost a nízké riziko úrazu elektrickým proudem, dodržujte prosím veškeré bezpečnostní pokyny uvedené níže.

Více

12.4.2007 1 z 16 5410.296.00

12.4.2007 1 z 16 5410.296.00 12.4.2007 1 z 16 5410.296.00 A E ROZMĚRY PŘÍSTTROJE A UMÍSTĚNÍ PŘÍVODŮ připojení vody Ø 12 mm připojovací svorka pro přívod elektrického proudu 12.4.2007 2 z 16 5410.296.00 OVLÁDACÍ KOHOUT PRO NAPLŇOVÁNÍ

Více

TEL06SS-EU / TEL07SS-EU Odsavač par

TEL06SS-EU / TEL07SS-EU Odsavač par TEL06SS-EU / TEL07SS-EU Odsavač par Návod k použití pro váš přístroj Baumatic TEL06SS-EU / TEL07SS-EU Odsavač par POZNÁMKA: Tento návod s pokyny pro uživatele obsahuje důležité informace včetně bodů k

Více

Varování: Přístupné části odsavače par mohou být horké při používání varné desky.

Varování: Přístupné části odsavače par mohou být horké při používání varné desky. UŽIVATELSKÝ NÁVOD Varování: Výrobek nesmí být používán dětmi do 8 let a osobami se sníženými fyzickými, smyslovými a mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dozorem

Více

Návod k použití. Chladící skříň prosklené dveře RD 320 LG

Návod k použití. Chladící skříň prosklené dveře RD 320 LG Návod k použití Chladící skříň prosklené dveře RD 320 LG Vážení zákazníci, děkujeme, že jste zakoupili výrobek značky NORDline. Přejeme Vám, abyste byli se zakoupeným přístrojem plně spokojeni. Předkládáme

Více

TED MOON s vysokou vaničkou

TED MOON s vysokou vaničkou NÁVOD A MONTÁŽ MASÁŽNÍHO SPRCHOVÉHO BOXU TED MOON s vysokou vaničkou Vážený zákazníku, děkujeme Vám, a blahopřejeme, že jste si zakoupili náš výrobek. Jsme ryze ČESKÁ společnost WellMall s.r.o. a dodáváme

Více

Návod k použití LC 8K950 S-576-01

Návod k použití LC 8K950 S-576-01 Návod k použití LC 8K950 S-576-01 Popis odsavače Popis odsavače Druhy provozu Skleněný štít Kryt komínu Přepínač světlo/ventilátor Toho lze dosáhnout tehdy, když neuzavíratelnými otvory, např. ve dveřích,

Více

Nice Ray. Návod k použití. Model

Nice Ray. Návod k použití. Model Návod k použití Model Zastoupení pro Českou republiku: PROMTINVEST spol. s r.o. e-mail: info@odsavacefaber.cz, www.odsavacefaber.cz tel.: +420 566 630 160, fax: +420 566 631 161 press_01_2013 Nice Ray

Více

MOBILNÍ KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ. APK-10A, APK-12A Návod k obsluze

MOBILNÍ KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ. APK-10A, APK-12A Návod k obsluze MOBILNÍ KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ APK-10A, APK-12A Návod k obsluze Před použitím zařízení si přečtěte tento návod. Uložte návod tak, abyste jej měli stále k dispozici. 30 TECHNICKÉ ÚDAJE Model č. APK-10A APK-12A

Více

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA FP 1264 FP 1061

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA FP 1264 FP 1061 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Multifunkční horkovzdušná trouba FP 1264 FP 1061 2 3 4 5 6 7 NÁVOD K POUŽITÍ ř č Odstraňte dokumentaci a příslušenství z vnitřku trouby. DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY - Přečtěte si

Více

Používání a údržba. Před prvním použitím spotřebiče. Pokyny pro používání dotykových ovladačů

Používání a údržba. Před prvním použitím spotřebiče. Pokyny pro používání dotykových ovladačů Používání a údržba Před prvním použitím spotřebiče Před zapojením spotřebiče do elektrické sítě zkontrolujte, zda napětí a frekvence odpovídá údajům na typovém štítku varné desky, který je umístěn na spodní

Více

EO 10 klasik EO 15 P. TATRAMAT - ohrievače vody, s.r.o. Malý tlakový zásobník teplé vody Obsluha a instalace 2

EO 10 klasik EO 15 P. TATRAMAT - ohrievače vody, s.r.o. Malý tlakový zásobník teplé vody Obsluha a instalace 2 TATRAMAT - ohrievače vody, s.r.o. Malý tlakový zásobník teplé vody Obsluha a instalace 2 EO 10 klasik EO 15 P SK Uzavretý (tlakový) malý zásobník na teplú vodu Obsluha a inštalácia 22 OBSAH ZVLÁŠTNÍ POKYNY

Více

KOMÍNOVÝ ODSAVAČ PAR AS28, AS29, AS30

KOMÍNOVÝ ODSAVAČ PAR AS28, AS29, AS30 KOMÍNOVÝ ODSAVAČ PAR AS28, AS29, AS30 Pro budoucí použití si prosím poznamenejte následující informace, které najdete na informačním štítku a datum prodeje, který je uveden na Vašem účtu / faktuře: Model

Více

Mobilní klimatizace CL 3542. Obj. č. 105 11 29

Mobilní klimatizace CL 3542. Obj. č. 105 11 29 Mobilní klimatizace CL 3542 Základní upozornění Přečtěte si pečlivě návod k obsluze předtím, než uvedete zařízení do provozu a držte se pokynů v návodu včetně varování a popisu zabaleného uvnitř dodávky.

Více

INSTRUKCE A UPOZORNĚNÍ PRO MONTÉRY PŘEVODOVÝ MOTOR PRO KŘÍDLOVÉ BRÁNY. www.kovopolotovary.cz

INSTRUKCE A UPOZORNĚNÍ PRO MONTÉRY PŘEVODOVÝ MOTOR PRO KŘÍDLOVÉ BRÁNY. www.kovopolotovary.cz INSTRUKCE A UPOZORNĚNÍ PRO MONTÉRY PŘEVODOVÝ MOTOR PRO KŘÍDLOVÉ BRÁNY www.kovopolotovary.cz Obsah: strana 1 Popis výrobku 2 2 Instalace 2 2.1 Předběžná kontrola 2 2.2 Omezení pro použití 2 2.3 Montáž 3

Více

NÁVOD K POUŽITÍ A K INSTALACI. Mikrovlnná trouba DME715X

NÁVOD K POUŽITÍ A K INSTALACI. Mikrovlnná trouba DME715X CZ NÁVOD K POUŽITÍ A K INSTALACI Mikrovlnná trouba DME715X 2 OBSAH Důležité bezpečnostní pokyny. Pozorně si je pročtěte a uschovejte si je pro příští použití. Pokyny k ochraně životního prostředí...........................

Více

Návod k použití. Model Heaven 2.0. s externí ventilační jednotkou

Návod k použití. Model Heaven 2.0. s externí ventilační jednotkou Návod k použití Model Heaven 2.0 s externí ventilační jednotkou Důležitá upozornění Vážený zákazníku, děkujeme za Vaši důvěru při výběru odsavače par. Tento výrobek byl navržen a vyroben s maximální péčí,

Více

mikosoft praha s.r.o. mikosoft praha s.r.o. DHI 6655 FF mikosoft praha s.r.o. mikosoft praha s.r.o. B-361-01

mikosoft praha s.r.o. mikosoft praha s.r.o. DHI 6655 FF mikosoft praha s.r.o. mikosoft praha s.r.o. B-361-01 DHI 655 F B-361-01 Obr. 1 PLYN ELEKTRO Při čtení návodu sledujte poslední stránky s obrázky. Popis odsavače Přepínač světlo / ventilátor Druhy provozu Provoz s odvětráním Ventilátor odsavače nasává kuchyňské

Více

Návod k použití. Model Intra Super

Návod k použití. Model Intra Super Návod k použití Model Intra Super Důležitá upozornění Vážený zákazníku, děkujeme za Vaši důvěru při výběru odsavače par. Tento výrobek byl navržen a vyroben s maximální péčí, na základě dlouholeté tradice,

Více

OPRAVÁTOR Všeobecná bezpečnostní opatření 1) Bezpečnost na pracovišti 2) Bezpečnostní pokyny týkající se elektřiny 3) Osobní bezpečnost

OPRAVÁTOR Všeobecná bezpečnostní opatření 1) Bezpečnost na pracovišti 2) Bezpečnostní pokyny týkající se elektřiny 3) Osobní bezpečnost OPRAVÁTOR CZ Návod k používání model TD9508BT1 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za důvěru, kterou jste nám projevil nákupem tohoto výrobku. Věříme, že s ním budete plně spokojen. Tento návod slouží pro správné

Více

BU676GL-EU Komínový odsavač par z nerezové oceli a skla (široký 60 cm) BU976GL-EU

BU676GL-EU Komínový odsavač par z nerezové oceli a skla (široký 60 cm) BU976GL-EU Návod k obsluze pro Váš přístroj Baumatic BU676GL-EU Komínový odsavač par z nerezové oceli a skla (široký 60 cm) BU976GL-EU Komínový odsavač par z nerezové oceli a skla (široký 90 cm) POZNÁMKA: Tento návod

Více

ARTEMIS. Distributor: firma Dalap

ARTEMIS. Distributor: firma Dalap ARTEMIS Distributor: firma Dalap BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ 1. Tento spotřebič není určen pro užívání osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi, nebo s nedostatkem

Více

BE605BGL-EU Odsavač par

BE605BGL-EU Odsavač par my BE605BGL-EU Odsavač par Návod k použití pro Váš přístroj Baumatic BE605BGL-EU 90 cm odsavač par POZNÁMKA: Tento návod s pokyny pro uživatele obsahuje důležité informace včetně bodů k bezpečnosti a instalaci,

Více

Interline. Návod k použití. Model

Interline. Návod k použití. Model Návod k použití Model Interline Zastoupení pro Českou republi ku: PROMTINVEST spol. s r.o. e-mail: info@odsavacefaber.cz, www.odsavacefaber.cz tel.: +420 566 630 160, fax: +420 566 631 161 Důležitá upozornění

Více