vanilla dream swiss chocolate maple walnut caramelita stracciatella pistachio espresso croquant tiramisu

Transkript

1 vanilla dream Prvotřídní vanilková zmrzlina vyrobená z opravdové vanilky včetně její nejvzácnější části: semen vanilkového lusku. Premium vanilla ice cream with real vanilla including the most precious part: the seeds of the vanilla bean. swiss chocolate Prvotřídní švýcarská čokoláda jemně vmíchaná do smetanové zmrzliny. Opravdový chuťový zážitek pro milovníky čokolády. Premium Swiss chocolate shavings blended in a creamy ice cream. The true taste treat for chocolate lovers. maple walnut Delikátní karamelizované oříšky a prvotřídní javorový sirup vykouzlí z této zmrzliny opravdové potěšení pro všechny milovníky ořechů. Delicate caramelised walnuts and premium maple syrup make this ice cream a pure pleasure for all nut fans. caramelita Absolutní sen pro milovníky sladkostí! Vábivé sladké kousky karamelu v bohaté smetanové zmrzlině. The ultimate dream for sweet teeth! Temptingly sweet pieces of caramel in a rich and creamy ice cream. stracciatella Smetanová zmrzlina s kousky hořké čokolády: italská klasika mezi zmrzlinami. Panna ice cream with dark chocolate pieces: the Italian classic among the ice creams. pistachio Tradiční, bohatá a smetanová chuť, kombinovaná s nádherně křupavými kousky pistácií. A traditional, rich and creamy flavour, combined with delightfully crunchy pieces of pistachio. espresso croquant Křupavé kousky karamelizovaných lískových oříšků a aromatická kávová poleva svádivě obohacuje smetanovou espresso zmrzlinu. Crunchy caramelised hazelnut pieces and an aromatic coffee sauce enrich this creamy espresso ice cream. tiramisu Spojení nadýchaného mascarpone, sušenek a jemné kávové polevy ovoněné vínem Marsala výjimečný a neodolatelný klasický italský dezert ve zmrzlinové provedení. A marriage of airy mascarpone, biscuit and delicate coffee sauce, perfumed with Marsala an exquisite and irresistible Italian dessert classic.

2 strawberry Smetanová, ovocná a osvěžující zmrzlina ozdobená lákavými kousky jahod. A creamy, fruity and refreshing ice cream embellished with delectable strawberry pieces. passion fruit & mango Při vychutnávání neodolatelné kombinace manga a maracuji budete mít pocit, že jste se jako mávnutím proutku ocitli za exotického a nádherného léta na pacifickém ostrově. With this duet of passion fruit and mango, you ll feel like you ve been carried off to a Pacific Island, exotic and delightfully summery. raspberry & strawberry V jednom sorbetu se nádherně spojují delikátní maliny a osvěžující jahody. Sytá červená barva pochází z malin a kousky jahod dodávají zmrzlině právě to něco zvláštního. Delicate raspberries and refreshing strawberries are united in a single sorbet. The deep red is from the raspberries, with the strawberry pieces giving it that certain something. lemon & lime Citróny a limetka jsou dva citrusové plody, které k sobě náleží. Šťavnaté a čerstvé, v kteroukoli roční dobu. Lemons and limes are two citrus fruits that belong together. Fruity and fresh, for any time of the year. pear Náš hruškový sorbet se vyrábí z ušlechtilých Williams hrušek, které jsou známé svými šťavnatými a jemně chutnajícími plody, ze kterých se zrodil osvěžující sorbet smetanové chuti. Our pear sorbet is made from precious Williams pears, which are known for their succulent and tender fruit, resulting in a sorbet that is both creamy and refreshing. blackcurrant Intenzivní fialová barva našeho sorbetu z černého rybízu pochází ze sluncem políbených plodů, které náš sorbet dělají tak znamenitý. The intense violet colour of our blackcurrant sorbet comes from the sun-kissed berries that make our sorbet so exquisite. crème brûlée Tradiční Crème Brûlée jako zmrzlina: dokonalá přeměna známého dezertu. Traditional Crème Brûlée in the form of an ice cream: the perfect transformation. Cena za kopeček / price per scoop: 25,- czk

3 vanilla berries Vanilková zmrzlina, směs lesních plodů (teplá nebo studená), jahodová poleva, oplatka, lístečky máty / meduňky. Vanilla Dream ice cream, mixed berries (cold or warm), strawberry sauce, wafer, mint / lemon balm leaves. 74,- czk pêche melba Vanilková zmrzlina, pošírované broskve, malinová poleva a pražené mandličky. Vanilla Dream ice cream, poached peaches, raspberry coulis and grilled almonds. 74,- czk romanoff Jahodová a vanilková zmrzlina, čerstvé jahody (v sezóně), jahodová poleva, šlehačka Strawberry and Vanilla Dream ice creams, strawberries (in season), strawberry sauce, cream. sweet and spicy Sorbety malina & jahoda a citrón & limetka a maliny. Raspberry & Strawberry and Lemon & Lime sorbets and gingered raspberries. 74,- czk caribbean breeze Sorbet maracuja & mango a pistáciová zmrzlina, kousky ovoce marinované v likéru Batida de Coco a pražené mandle. Passion Fruit & Mango Sorbet and Pistachio ice cream, pieces of fruit marinated in Batida de Coco and grilled almonds. 95,- czk

4 chocolover zmrzlina, sorbet malina & jahoda, maliny, Čokoládová čokoládové hoblinky, meduňka. Swiss Chocolate ice cream, Raspberry & Strawberry sorbet, raspberries, chocolate shavings, balm leaf. 89,- czk new zealand Vanilková zmrzlina a sorbet maracuja & mango, sněhové pusinky, kiwi salát a poleva. Vanilla Dream ice cream and Passion Fruit & Mango sorbet, meringues, kiwi salad and coulis. autumn romance Lísko-oříšková zmrzlina, pošírované švestky, oplatka a čokoládové hoblinky. Hazelnut ice cream, poached plums, wafer and chocolate shavings. hot temptation Zmrzlina Crème Brûlée a gratinované ovoce (maliny, rybíz, aj.). Crème Brûlée ice cream and gratinated red soft fruit. 89,- czk berries in basil Pistáciová zmrzlina, sorbet malina & jahoda, jahody, čerstvá bazalka a bazalkový sirup. Pistachio ice cream, Raspberry & Strawberry sorbet, strawberries, fresh basil and basil syrup.

5 mini strawberry explosion Jahodová zmrzlina, jahodová poleva, kousky čerstvých jahod. Strawberry ice cream, strawberry sauce, fresh strawberries. 39,- czk mini maple walnut Vlašsko-oříšková zmrzlina, pošírovaná hruška, čokoládová poleva a karamelizované kousky vlašských oříšků. Maple Walnut ice cream, poached pear, chocolate sauce and caramelized walnuts. 39,- czk mini espresso dream Espresso Croquant zmrzlina, kávová poleva (nebo kávový liker) smíchaný s horkým espressem, šlehačka, čokoládové hoblinky. Espresso Croquant ice cream, coffee sauce (or coffee liqueur) mixed with hot espresso, whipped cream, chocolate shavings. 59,- czk mini nuts & more Lísko-oříšková zmrzlina, švestky v kořeněném sirupu a oplatky. Hazelnut ice cream, prunes in a spiced syrup and shortbread. 49,- czk mini crème brûlée Zmrzlina Crème Brûlée, pošírované švestky a šlehačka. Crème Brûlée ice cream, poached prunes and whipped cream. 49,- czk

6 mini chocolate raisin Čokoládová zmrzlina a rozinky naložené v rumu nebo salát z hroznového vína. Swiss Chocolate ice cream and dried raisins macerated in rum or grape salad. 49,- czk mini passione italiana Zmrzlina Tiramisu, kávová poleva a cukrářské piškoty. Tiramisu ice cream, coffee sauce and sponge fingers. 49,- czk vanilla dream & stracciatella Zmrzlina Stracciatella s espressem, vanilková zmrzlina, jahody a jahodová poleva. Stracciatella ice cream with espresso, Vanilla Dream ice cream, strawberries and strawberry sauce. 69,- czk swiss chocolate & espresso croquant Zmrzlina Espresso Croquant s horkou čokoládou, čokoládová zmrzlina, čokoládová poleva a čokoládové hoblinky Espresso Croquant ice cream with hot chocolate, Swiss Chocolate ice cream, chocolate sauce and chocolate shavings. 69,- czk

7 raspberry & strawberry Sorbet Malina & Jahoda s banánem, jahodami a pomerančovým džusem, podávané se sorbetem Malina & Jahoda a jahodami. Raspberry & Strawberry sorbet with banana, strawberries and orange juice, served with Raspberry & Strawberry sorbet and strawberries. lemon & lime Sorbety Maracuja & Mango a Citrón & Limetka s banánem a pomerančovým džusem, podávané se sorbetem Citrón & Limetka. Passion Fruit & Mango and Lemon & Lime sorbets with banana and orange juice, served with Lemon & Lime sorbet. passion fruit & mango Sorbet Maracuja & Mango s banánem, jablečným a pomerančovým džusem, podávané se sorbetem Maracuja & Mango a plátky jablka. Passion Fruit & Mango sorbet with banana, apple juice and orange juice, served with Passion Fruit & Mango sorbet and sliced apple.

8 vanilla shake Vanilková zmrzlina, ledově vychlazené mléko, vanilková esence. Vanilla ice cream, ice-cold milk, vanilla essence. 45,- czk chocolate shake Čokoládová zmrzlina, ledově vychlazené mléko, čokoládová poleva. Swiss Chocolate ice cream, ice-cold milk, chocolate sauce. 45,- czk strawberry shake Jahodová zmrzlina, ledově vychlazené mléko, jahodová poleva. Strawberry ice cream, ice-cold milk, strawberry sauce. 45,- czk blackcurrant shake Černo-rybízový sorbet, ledově vychlazené mléko, černo-rybízová poleva. Blackcurrant sorbet, ice-cold milk, blackcurrant sauce. 45,- czk