POZVÁNKA NA ŘÁDNOU VALNOU HROMADU / INVITATION TO THE ORDINARY GENERAL MEETING

Transkript

1 POZVÁNKA NA ŘÁDNOU VALNOU HROMADU / INVITATION TO THE ORDINARY GENERAL MEETING Představenstvo společnosti Bisnode Česká republika, a.s., se sídlem Praha, Siemensova 2717/4, PSČ , IČO: , zapsané v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, spisová značka B 3038 ( Společnost ) / The Board of Directors of Bisnode Česká republika, a.s., with its registered office at Prague, Siemensova 2717/4, Post Code , ID No.: , entered in the Commercial Register kept by the Municipal Court in Prague, file no. B 3038 (the Company ) tímto svolává / hereby convenes ŘÁDNOU VALNOU HROMADU SPOLEČNOSTI, / THE ORDINARY GENERAL MEETING OF THE COMPANY, která se bude konat dne 23. června 2014, v 8.00 hod. v kanceláři JUDr. Tomáše Oulíka, notáře, na adrese Klimentská 1246/1, Praha 1, PSČ / to be held on 23. June 2014 at 8 a.m. in the offices of JUDr. Tomáš Oulík, Notary, at Klimentská 1246/1, Prague 1, Postal Code Pořad jednání valné hromady: / Agenda of the General Meeting: 1) Zahájení, volba předsedy valné hromady, zapisovatele, skrutátorů a ověřovatelů zápisu; / Opening, election of the Chair, minutes-taker, tellers, and minute-verifiers; 2) Rozhodnutí o přijetí úplného nového znění stanov Společnosti; / Resolution regarding the adoption of the full new wording of the Company s Articles of Association; 3) Rozhodnutí o podřízení Společnosti zákonu č. 90/2012 Sb., o obchodních společnostech a družstvech (zákon o obchodních korporacích) jako celku; / Resolution on subjecting the Company to Act no. 90/2012 Coll., on business corporations and cooperatives (Companies Act); 4) Odvolání paní Petry Sergovičové, datum narození 13. dubna 1979, z funkce člena dozorčí rady Společnosti; / Recall of Ms. Petra Sergovičová, date of birth 13 April 1979, from the position of member of the Supervisory Board of the Company;

2 5) Závěr valné hromady. / Closing. Návrhy usnesení valné hromady a jejich zdůvodnění / Proposed resolutions of the general meeting and reasoning 1) Rozhodnutí o přijetí úplného nového znění stanov Společnosti / Resolution on adoption of the full new wording of the Company s Articles of Association Návrh / Proposed resolution Představenstvo předloží na valné hromadě následující návrh na rozhodnutí o přijetí nového úplného znění stanov Společnosti: / The Board of Directors will submit to the General Meeting the following proposal for a resolution on adopting the full new wording of the Company s Articles of Association: Valná hromada rozhoduje o změně stanov Společnosti a přijímá následující nové úplné znění stanov: / The General Meeting decides on changing the Company s Articles of Association and adopting the following full new wording of the Company s Articles of Association: STANOVY SPOLEČNOSTI Bisnode Česká republika, a.s. 1. Obchodní firma 1.1. Obchodní firma společnosti zní: Bisnode Česká republika, a.s. 2. Sídlo společnosti 2.1. Sídlo společnosti je v obci Praha. 3. Předmět podnikání (činnosti) 3.1. Výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona Pronájem nemovitostí, bytů a nebytových prostor. 4. Jednání za společnost 4.1. Za společnost a jejím jménem jednají společně předseda představenstva a další člen představenstva (včetně místopředsedy představenstva), nebo místopředseda představenstva a další člen

3 představenstva, a to tak, že předseda představenstva společně s dalším členem představenstva (včetně místopředsedy představenstva), nebo místopředseda představenstva společně s dalším členem představenstva připojí své podpisy k napsané nebo vytištěné firmě společnosti. 5. Výše základního kapitálu 5.1. Základní kapitál společnosti činí Kč (čtyři miliony padesát tisíc korun českých). 6. Akcie 6.1. Základní kapitál společnosti je rozvržen na (čtyři tisíce padesát) kmenových listinných akcií na jméno o jmenovité hodnotě jedné akcie Kč (jeden tisíc korun českých) S každou akcií o jmenovité hodnotě Kč (jeden tisíc korun českých) je spojen jeden hlas na valné hromadě. Celkový počet hlasů ve společnosti je (čtyři tisíce padesát) Všechny akcie jsou neomezeně převoditelné Akcie mohou být vydány jako hromadné listiny nahrazující jednotlivé akcie. Práva spojená s hromadnou listinou nemohou být převodem dělena na podíly. Vlastník hromadné listiny má právo na její výměnu za jednotlivé akcie nebo jiné hromadné listiny na základě písemné žádosti adresované společnosti a to v sídle společnosti do 30 (třiceti) dnů od doručení takové žádosti. 7. Seznam akcionářů 7.1. Představenstvo vede seznam akcionářů Do seznamu akcionářů se zapisují: jméno a bydliště nebo název a sídlo akcionáře, popřípadě též korespondenční ová adresa, označení akcie, druhu akcie a její jmenovitá hodnota, 7.3. Do seznamu akcionářů se zapisuje také oddělení nebo převod samostatně převoditelného práva Má se za to, že ve vztahu ke společnosti je akcionářem ten, kdo je zapsán v seznamu akcionářů Společnost zapíše nového vlastníka do seznamu akcionářů bez zbytečného odkladu poté, co jí bude změna osoby akcionáře prokázána V případě, že akcionář způsobil, že není zapsán v seznamu akcionářů nebo že zápis neodpovídá skutečnosti, nemůže se domáhat neplatnosti usnesení valné hromady proto, že mu společnost na základě této skutečnosti neumožnila účast na valné hromadě nebo výkon hlasovacího práva Přestane-li akcionář být akcionářem, společnost jej ze seznamu akcionářů bez zbytečného odkladu vymaže Údaje zapsané v seznamu akcionářů může společnost používat pouze pro své potřeby ve vztahu k akcionářům. Za jiným účelem může tyto údaje společnost použít jen se souhlasem akcionářů, kterých se údaje týkají.

4 7.9. Společnost vydá každému svému akcionáři na jeho písemnou žádost a za úhradu nákladů opis seznamu všech akcionářů, kteří jsou vlastníky akcií na jméno, nebo požadované části seznamu, a to bez zbytečného odkladu od doručení žádosti. Číslo bankovního účtu zapsané v seznamu poskytne jen, souhlasí-li s tím akcionář, kterého se zápis týká Ustanovení o seznamu akcionářů se přiměřeně použijí i na nevydané akcie. 8. Orgány společnosti 8.1. Společnost má dualistický systém vnitřní struktury Orgány společnosti jsou: Valná hromada Představenstvo Dozorčí rada. 9. Způsob svolávání valné hromady 9.1. Valnou hromadu svolává zpravidla představenstvo Valná hromada se koná nejméně jednou za rok, nejpozději však do 6 (šesti) měsíců od posledního dne účetního období Svolavatel uveřejní pozvánku na valnou hromadu tak, že ji nejméně 30 (třicet) dní před konáním valné hromady uveřejní na internetových stránkách společnosti a současně ji odešle všem akcionářům na adresu sídla nebo bydliště uvedenou v seznamu akcionářů. Bude-li v seznamu akcionářů uvedena korespondenční ová adresa, bude pozvánka zasílána pouze na tuto adresu. Pozvánka musí být na internetových stránkách společnosti uveřejněna až do okamžiku konání valné hromady Místo, datum a hodina konání valné hromady musí být určeny tak, aby co nejméně omezovaly možnost akcionářů účastnit se valné hromady Není-li valná hromada schopna se usnášet, svolá představenstvo bez zbytečného odkladu náhradní valnou hromadu se shodným pořadem, je-li to stále potřebné. Náhradní valnou hromadu svolává představenstvo novou pozvánkou způsobem uvedeným v odstavci 9.3 s tím, že lhůta tam uvedená se zkracuje na 15 (patnáct) dnů. Pozvánka na náhradní valnou hromadu se akcionářům zašle nejpozději do 15 dnů ode dne, na který byla svolána původní valná hromada, a náhradní valná hromada se musí konat do 6 (šesti) týdnů ode dne, na který byla svolána původní valná hromada Valná hromada se může konat bez splnění požadavků zákona a stanov na svolání valné hromady, souhlasí-li s tím všichni akcionáři. Nepřítomný akcionář může udělit souhlas v písemné formě s úředně ověřeným podpisem nebo uznávaným elektronickým podpisem Internetové stránky společnosti určené k uveřejnění pozvánky na valnou hromadu a dalších informací akcionářům:

5 10. Náležitosti pozvánky na valnou hromadu Pozvánka na valnou hromadu obsahuje: firmu a sídlo společnosti, místo, datum a hodinu konání valné hromady, označení, zda se svolává řádná nebo náhradní valná hromada, pořad valné hromady, včetně uvedení osoby, je-li navrhována jako člen orgánu společnosti, rozhodný den k účasti na valné hromadě, pokud byl určen, a vysvětlení jeho významu pro hlasování na valné hromadě, návrh usnesení valné hromady a jeho zdůvodnění; není-li předkládán návrh usnesení, obsahuje pozvánka na valnou hromadu vyjádření představenstva společnosti ke každé navrhované záležitosti Společnost na svých internetových stránkách bez zbytečného odkladu po jejich obdržení uveřejní návrhy akcionářů na usnesení valné hromady. 11. Působnost valné hromady Do působnosti valné hromady náleží: rozhodování o změně stanov, nejde-li o změnu v důsledku zvýšení základního kapitálu pověřeným představenstvem nebo o změnu, ke které došlo na základě jiných právních skutečností, rozhodování o změně výše základního kapitálu nebo o pověření představenstva ke zvýšení základního kapitálu, rozhodování o možnosti započtení peněžité pohledávky vůči společnosti proti pohledávce na splacení emisního kursu, rozhodování o vydání vyměnitelných nebo prioritních dluhopisů, volba a odvolání členů představenstva, volba a odvolání členů dozorčí rady, schválení řádné, mimořádné nebo konsolidované účetní závěrky a v případech, kdy její vyhotovení stanoví právní předpis, i mezitímní účetní závěrky, rozhodnutí o rozdělení zisku nebo jiných vlastních zdrojů nebo o úhradě ztráty, rozhodnutí o stanovení tantiém, schválení smlouvy o výkonu funkce včetně jejích změn, schválení jiných plnění ve prospěch osoby, která je členem voleného orgánu, a osob jim blízkým podle 61 zákona o obchodních korporacích,

6 rozhodnutí o podání žádosti o přijetí účastnických cenných papírů společnosti k obchodování na evropském regulovaném trhu nebo o jejich vyřazení z obchodování, rozhodnutí o zrušení společnosti s likvidací, schválení návrhu rozdělení likvidačního zůstatku, schválení převodu nebo zastavení závodu nebo takové jeho části, která by znamenala podstatnou změnu dosavadní struktury závodu nebo podstatnou změnu v předmětu podnikání nebo činnosti společnosti, schválení pachtu závodu nebo takové jeho části, která by znamenala podstatnou změnu dosavadní struktury závodu nebo podstatnou změnu v předmětu podnikání nebo činnosti společnosti, rozhodnutí o převzetí účinků jednání učiněných za společnost před jejím vznikem, schválení smlouvy o tichém společenství, včetně schválení jejích změn a jejího zrušení, udělování zásad a pokynů mimo obchodní vedení představenstvu, valná hromada může zejména zakázat členovi představenstva určité právní jednání, je-li to v zájmu společnosti, udělování zásad dozorčí radě, udělování souhlasu s činností, která spadá pod zákaz konkurence, členovi představenstva a členovi dozorčí rady, rozhodnutí o dalších otázkách, které zákon nebo stanovy svěřují do působnosti valné hromady Valná hromada si nemůže vyhradit k rozhodování záležitosti, které jí nesvěřuje zákon nebo stanovy. 12. Způsob rozhodování valné hromady Valná hromada je schopná se usnášet, pokud jsou přítomni akcionáři vlastnící akcie, jejichž jmenovitá hodnota přesahuje 50 % základního kapitálu Záležitosti, které nebyly zařazeny do navrhovaného pořadu jednání valné hromady, lze rozhodnout jen za účasti a se souhlasem všech akcionářů společnosti Valná hromada rozhoduje většinou hlasů přítomných akcionářů, pokud zákon nebo stanovy nevyžadují většinu jinou Valná hromada rozhoduje alespoň dvěma třetinami hlasů přítomných akcionářů o těchto záležitostech: změně stanov společnosti, změně výše základního kapitálu nebo o pověření představenstva ke zvýšení základního kapitálu, možnosti započtení peněžité pohledávky vůči společnosti proti pohledávce na splacení emisního kursu, rozhodování o vydání vyměnitelných nebo prioritních dluhopisů,

7 schválení převodu nebo zastavení závodu nebo takové jeho části, která by znamenala podstatnou změnu dosavadní struktury závodu nebo podstatnou změnu v předmětu podnikání nebo činnosti společnosti, zrušení společnosti s likvidací, návrhu rozdělení likvidačního zůstatku Rozhodnutí valné hromady o skutečnostech podle odstavce 12.4 se osvědčuje notářským zápisem Rozhoduje-li valná hromada o změně výše základního kapitálu nebo o schválení převodu nebo zastavení závodu nebo takové jeho části, která by znamenala podstatnou změnu dosavadní struktury závodu nebo podstatnou změnu v předmětu podnikání nebo činnosti společnosti, se vyžaduje také souhlas alespoň dvoutřetinové většiny hlasů přítomných akcionářů každého druhu akcií, jejichž práva jsou tímto rozhodnutím dotčena Valná hromada rozhoduje alespoň třemi čtvrtinami hlasů přítomných akcionářů vlastnících dotčené akcie o těchto záležitostech: změně druhu nebo formy akcií, změně práv spojených s určitým druhem akcií, omezení převoditelnosti akcií na jméno, vyřazení akcií z obchodování na evropském regulovaném trhu Valná hromada rozhoduje alespoň třemi čtvrtinami hlasů přítomných akcionářů o těchto záležitostech: vyloučení nebo omezení přednostního práva na získání vyměnitelných a prioritních dluhopisů, umožnění rozdělení zisku jiným osobám než akcionářům podle 34 odst. 1 zákona o obchodních korporacích, vyloučení nebo omezení přednostního práva akcionáře při zvyšování základního kapitálu úpisem nových akcií, zvýšení základního kapitálu nepeněžitými vklady Jestliže společnost vydala akcie různého druhu, vyžaduje se k těmto rozhodnutím také souhlas alespoň tříčtvrtinové většiny hlasů přítomných akcionářů každého druhu akcií, ledaže se tato rozhodnutí vlastníků těchto druhů akcií nedotknou K rozhodnutí valné hromady o spojení akcií se vyžaduje i souhlas všech akcionářů, jejichž akcie se mají spojit Hlasování probíhá aklamací, ledaže by se valná hromada usnesla jinak. Při projednávání jednotlivých bodů programu valné hromady se nejprve hlasuje o návrhu představenstva Připouští se rozhodování per rollam. Představenstvo poskytne akcionáři na žádost bez zbytečného odkladu a na náklady společnosti vysvětlení, na jejichž poskytnutí by měl akcionář právo, pokud by se konala valná hromada.

8 13. Účast na valné hromadě Akcionář se účastní valné hromady osobně anebo v zastoupení. Plná moc pro zastupování na valné hromadě musí být písemná a musí z ní vyplývat, zda byla udělena pro zastoupení na jedné nebo více valných hromadách Zástupce oznámí v dostatečném předstihu před konáním valné hromady akcionáři veškeré skutečnosti, které by mohly mít pro společníka význam při posuzování, zda v daném případě hrozí střet jeho zájmů se zájmy zástupce. 14. Počet členů a funkční období představenstva Představenstvo má 3 (tři) členy Členové představenstva jsou voleni a odvoláváni valnou hromadou Funkční období člena představenstva je 5 (pět) let. Opětovná volba člena představenstva je možná Představenstvo volí ze svého středu předsedu a místopředsedu. Při volbě dotyčná osoba nehlasuje Jestliže člen představenstva zemře, odstoupí z funkce, je odvolán nebo jinak skončí jeho funkční období, musí valná hromada do 2 (dvou) měsíců zvolit nového člena představenstva. Nebude-li z tohoto důvodu představenstvo schopno plnit své funkce, jmenuje chybějící členy nebo člena představenstva soud na návrh osoby, jež na tom osvědčí právní zájem, a to na dobu, než budou zvoleni noví členové nebo člen příslušným orgánem společnosti, jinak může soud i bez návrhu zrušit společnost a nařídit její likvidaci Funkce člena představenstva zaniká volbou nového člena představenstva, neurčí-li rozhodnutí valné hromady jinak, nejpozději však uplynutím jeho funkčního období. 15. Působnost představenstva Představenstvo je statutárním orgánem. Představenstvo rozhoduje o všech záležitostech společnosti, pokud nejsou zákonem nebo stanovami vyhrazeny do působnosti valné hromady nebo dozorčí rady Představenstvo zabezpečuje obchodní vedení včetně řádného vedení účetnictví společnosti a předkládá valné hromadě ke schválení řádnou, mimořádnou a konsolidovanou, popřípadě i mezitímní účetní závěrku a návrh na rozdělení zisku nebo úhradu ztráty v souladu se stanovami společnosti Představenstvo splní povinnost podle 436 zákona o obchodních korporacích tak, že účetní závěrka bude akcionářům k dispozici v sídle společnosti po dobu 30 (třiceti) dnů přede dnem konání valné hromady. Na žádost akcionáře zašle společnost účetní závěrku akcionáři na náklady společnosti Představenstvo poskytne akcionářům spolu s účetní závěrkou způsobem podle odstavce 15.3 zprávu o podnikatelské činnosti společnosti a o stavu jejího majetku Představenstvo je povinno svolat valnou hromadu bez zbytečného odkladu poté, co zjistí, že celková ztráta společnosti na základě účetní závěrky dosáhla takové výše, že při jejím uhrazení z disponibilních zdrojů společnosti by neuhrazená ztráta dosáhla poloviny základního kapitálu, nebo to lze s ohledem na všechny okolnosti očekávat, nebo že se společnost dostala do úpadku nebo z jiného vážného důvodu, a navrhne valné hromadě zrušení společnosti nebo přijetí jiného opatření.

9 16. Způsob rozhodování představenstva Představenstvo je způsobilé se usnášet, je-li na jeho zasedání přítomna nadpoloviční většina jeho členů Představenstvo rozhoduje většinou hlasů přítomných členů Každý člen představenstva má jeden hlas Při rovnosti hlasů má rozhodující hlas předseda představenstva O průběhu jednání představenstva a o jeho rozhodnutích se pořizuje zápis podepsaný předsedajícím a zapisovatelem. Přílohou zápisu je seznam přítomných. V zápise se jmenovitě uvedou členové představenstva, kteří hlasovali proti jednotlivým rozhodnutím nebo se zdrželi hlasování. V zápise se uvedou také stanoviska menšiny členů, jestliže o to požádají Představenstvo může rozhodovat i mimo zasedání v písemné formě nebo s využitím technických prostředků, souhlasí-li s tím všichni členové představenstva Člen představenstva vykonává funkci osobně; to však nebrání tomu, aby zmocnil pro jednotlivý případ jiného člena představenstva, aby za něho při jeho neúčasti hlasoval. 17. Zákaz konkurence Činnost, na kterou se vztahuje zákaz konkurence stanovený v 441 zákona o obchodních korporacích, může člen představenstva vykonávat jen s výslovným souhlasem valné hromady. O souhlasu rozhoduje valná hromada alespoň dvěma třetinami hlasů přítomných akcionářů. Ustanovení 442 zákona o obchodních korporacích se nepoužije. 18. Počet členů a funkční období dozorčí rady Dozorčí rada společnosti má jednoho člena. Jediný člen dozorčí rady vykonává funkci předsedy dozorčí rady Člena dozorčí rady volí a odvolává valná hromada Funkční období člena dozorčí rady je 5 (pět) let Jestliže člen dozorčí rady zemře, vzdá se funkce, je odvolán nebo jinak skončí jeho funkční období, musí valná hromada do 2 (dvou) měsíců zvolit nového člena dozorčí rady. Nebude-li z tohoto důvodu dozorčí rada schopna plnit své funkce, jmenuje chybějící členy nebo člena dozorčí rady soud na návrh osoby, jež na tom osvědčí právní zájem, a to na dobu než budou zvoleni noví členové Funkce člena dozorčí rady zaniká volbou nového člena dozorčí rady, neurčí-li rozhodnutí valné hromady jinak, nejpozději však uplynutím jeho funkčního období. Opětovná volba člena dozorčí rady je možná Člen dozorčí rady nesmí být zároveň členem představenstva, prokuristou nebo jinou osobou oprávněnou podle zápisu v obchodním rejstříku jednat za společnosti.

10 19. Působnost dozorčí rady Dozorčí rada je kontrolním orgánem společnosti, který dohlíží na výkon působnosti představenstva a na činnosti společnosti Dozorčí rada se řídí zásadami schválenými valnou hromadou, ledaže jsou v rozporu se zákonem nebo stanovami Dozorčí rada je oprávněna nahlížet do všech dokladů a záznamů týkajících se činnosti společnosti a kontrolovat, zda účetní zápisy jsou vedeny řádně a v souladu se skutečností a zda se podnikatelská či jiná činnost společnosti uskutečňuje v souladu s právními předpisy, stanovami a zásadami a pokyny valné hromady Oprávnění podle odstavce 19.3 mohou členové dozorčí rady využívat jen na základě rozhodnutí dozorčí rady, ledaže dozorčí rada není schopna plnit své funkce Dozorčí rada přezkoumává řádnou, mimořádnou a konsolidovanou, popřípadě i mezitímní účetní závěrku a návrh na rozdělení zisku nebo úhradu ztráty a předkládá svá vyjádření valné hromadě Dozorčí rada zastupuje společnost prostřednictvím určeného člena v řízení před soudy a jinými orgány proti členu představenstva Dozorčí rada svolá valnou hromadu v případě, kdy společnost nemá zvolené představenstvo nebo zvolené představenstvo dlouhodobě neplní své povinnosti a valnou hromadu nesvolá ani jeho člen Dozorčí rada je oprávněna svolat valnou hromadu, vyžaduje-li to zájem společnosti Dozorčí rada bez zbytečného odkladu přezkoumá výkon působnosti představenstva na žádost kvalifikovaného akcionáře ohledně záležitosti uvedené v žádosti. Nejpozději do 2 (dvou) měsíců ode dne doručení žádosti písemně informuje kvalifikovaného akcionáře o výsledcích provedeného přezkumu Člen dozorčí rady se účastní valné hromady a seznamuje ji s výsledky činnosti dozorčí rady. Členovi dozorčí rady musí být uděleno slovo, kdykoliv o to požádá. 20. Zákaz konkurence Činnost, na kterou se vztahuje zákaz konkurence stanovený v 451 zákona o obchodních korporacích, může člen dozorčí rady vykonávat jen s výslovným souhlasem valné hromady. O souhlasu rozhoduje valná hromada alespoň dvěma třetinami hlasů přítomných akcionářů. Ustanovení 452 zákona o obchodních korporacích se nepoužije. 21. Střet zájmů Dozví-li se člen představenstva nebo dozorčí rady, že může při výkonu jeho funkce dojít ke střetu jeho zájmu se zájmem společnosti, informuje o tom bez zbytečného odkladu ostatní členy orgánu, jehož je členem, a dozorčí radu. To platí obdobně pro možný střet zájmů osob členovi představenstva nebo dozorčí rady blízkých nebo osob jím ovlivněných nebo ovládaných Člen představenstva nebo dozorčí rady splní povinnosti podle odstavce 21.1 i tím, že informuje valnou hromadu, ledaže sám jako jediný akcionář vykonává její působnost. Informace o možném střetu zájmů se

11 uvede v pozvánce na valnou hromadu a na pořad jednání se zařadí hlasování o případném pozastavení funkce Dozorčí rada nebo valná hromada může na vymezenou dobu pozastavit členu představenstva nebo dozorčí rady, který oznámí střet zájmu, výkon jeho funkce Hodlá-li člen představenstva nebo dozorčí rady uzavřít smlouvu se společností a nejde o smlouvu uzavíranou v rámci běžného obchodního styku, informuje o tom bez zbytečného odkladu orgán, jehož je členem, a dozorčí radu. Zároveň uvede, za jakých podmínek má být smlouva uzavřena. To platí obdobně pro smlouvy mezi společností a osobou členovi představenstva nebo dozorčí rady blízkou nebo osobami jím ovlivněnými nebo ovládanými Člen představenstva nebo dozorčí rady splní povinnosti podle odstavce 21.4 i tím, že informuje valnou hromadu, ledaže sám jako jediný akcionář vykonává její působnost. V pozvánce na valnou hromadu se uvede, za jakých podmínek má být smlouva uzavřena, a na pořad jednání se zařadí hlasování o případném zákazu smlouvu uzavřít Uzavření smlouvy podle odstavce 21.4, které není v zájmu obchodní korporace, může dozorčí rada nebo valná hromada zakázat Ustanovení odstavce 21.4 až 21.6 platí obdobně pro právní jednání společnosti, má-li na jejich základě společnost zajistit nebo utvrdit dluh či se stát spoludlužníkem člena představenstva nebo dozorčí rady nebo osob jim blízkých nebo jimi ovlivněných nebo ovládaných, nejde-li o právní jednání v rámci běžného obchodního styku Dozorčí rada podá valné hromadě zprávu o informacích, které obdržela podle odstavce 21.4, případně o jím vydaném zákazu podle odstavce Ustanovení tohoto článku se použijí též na prokuristu. Oznamovací povinnost splní oznámením orgánu, který jej jmenoval. 22. Způsob rozdělování zisku a úhrady ztráty společnosti Akcionář má právo na podíl na zisku společnosti (dividendu), který valná hromada podle hospodářského výsledku schválila k rozdělení. Podíl na zisku se určuje poměrem jmenovité hodnoty jeho akcií ke jmenovité hodnotě akcií všech akcionářů Podíl členů představenstva a členů dozorčí rady na zisku (tantiému) může stanovit valná hromada ze zisku schváleného k rozdělení Dividenda a tantiéma je splatná do 3 (tří) měsíců ode dne, kdy bylo přijato usnesení valné hromady o rozdělení zisku, neurčí-li rozhodnutí valné hromady jinak Společnost poskytuje plnění ve prospěch akcionáře bezhotovostním převodem na bankovní účet uvedený v seznamu akcionářů O způsobu úhrady ztráty společnosti rozhoduje valná hromada.

12 23. Důsledky porušení povinnosti splatit včas upsané akcie Při porušení povinnosti splatit emisní kurs upsaných akcií nebo jeho část zaplatí upisovatel úroky z prodlení ve výši 20 % ročně z dlužné částky Jestliže upisovatel nesplatí ve stanovené lhůtě emisní kurs upsaných akcií nebo jeho splatnou část, vyzve jej představenstvo, aby tak učinil ve lhůtě do 60 (šedesáti) dnů od doručení výzvy Po marném uplynutí lhůty uvedené v předchozím odstavci vyloučí představenstvo akcionáře ze společnosti pro akcie, ohledně nichž nesplnil vkladovou povinnost, pokud nepřijme jiné opatření. Vyloučený akcionář ručí společnosti za splacení emisního kursu jím upsaných akcií. 24. Přednostní právo akcionářů na upsání nových akcií Každý akcionář má přednostní právo upsat část nových akcií společnosti upisovaných ke zvýšení základního kapitálu v rozsahu jeho podílu, má-li být jejich emisní kurs splácen v penězích. 25. Postup při doplňování a změně stanov Stanovy mohou být měněny dohodou všech akcionářů ve formě notářského zápisu nebo rozhodnutím valné hromady. O doplnění a změně stanov rozhoduje valná hromada dvoutřetinovou většinou hlasů přítomných akcionářů. O tomto rozhodnutí musí být pořízen notářský zápis Rozhodnutí valné hromady, jehož důsledkem je změna obsahu stanov, nahrazuje rozhodnutí o změně stanov. Takové rozhodnutí valné hromady se osvědčuje veřejnou listinou Neplyne-li z rozhodnutí valné hromady, jakým způsobem se stanovy mění, změní jejich obsah představenstvo v souladu s rozhodnutím valné hromady. Rozhodnutí představenstva o změně obsahu stanov se osvědčuje veřejnou listinou V případě, že dojde ke změně obsahu stanov, vyhotoví představenstvo bez zbytečného odkladu poté, co se o změně kterýkoliv z jeho členů dozví, úplné znění stanov V případě, že valná hromada rozhoduje o štěpení akcií či spojení více akcií do jedné, o změně formy nebo druhu akcií anebo o omezení převoditelnosti akcií na jméno nebo zaknihovaných akcií či její změně, nabývá změna stanov účinnosti ke dni zápisu těchto skutečností do obchodního rejstříku Ostatní změny stanov, o nichž rozhoduje valná hromada, nabývají účinnosti okamžikem jejího rozhodnutí, ledaže z tohoto rozhodnutí nebo ze zákona plyne, že nabývají účinnosti později Při změně druhu nebo formy akcií se práva s tímto druhem nebo formou akcií mění účinností změny stanov bez ohledu na to, kdy dojde k výměně akcií Při přeměně akcií na zaknihované akcie a zaknihovaných akcií na akcie se právní postavení akcionáře mění až výměnou akcií nebo jejich prohlášením za neplatné.

13 26. Zákonný režim Společnost se řídí zákonem č. 90/2012 Sb., o obchodních společnostech a družstvech (zákon o obchodních korporacích) jako celkem. * * * Zdůvodnění / Justification Důvodem přijetí tohoto usnesení jsou zamýšlené změny stanov Společnosti a dále vyhovění zákonnému požadavku na přizpůsobení stanov Společnosti novému zákonu o obchodních korporacích. / The reason for making this decision is to realize the contemplated changes of the Company s Articles of Association and to comply with the legal requirement to subject the Company s Articles of Association to the new Companies Act. 2) Rozhodnutí o podřízení Společnosti zákonu o obchodních korporacích / Resolution on subjecting the Company to the Companies Act Návrh / Proposed resolution Představenstvo předloží na valné hromadě následující návrh na rozhodnutí o podřízení Společnosti zákonu o obchodních korporacích jako celku: / The Board of Directors will submit to the General Meeting the following proposal for a resolution on subjecting the Company to the Companies Act: Valná hromada rozhoduje o podřízení Společnosti zákonu o obchodních korporacích jako celku postupem podle 777 odst. 5 zákona o obchodních korporacích. / The General Meeting decides to subject the Company to the Companies Act in accordance with Section 777 (5) of the Companies Act. Zdůvodnění / Justification Důvodem přijetí tohoto usnesení je postup podle 777 odst. 5 zákona o obchodních korporacích, když podřízení Společnosti novému zákonu o obchodních korporacích jako celku znamená pro Společnost vyšší právní jistotu s ohledem na nová kogentní ustanovení zákona o obchodních korporacích. / The reason for making this decision is to proceed under Section 777 (5) of the Companies Act, whereas subjecting the Company to the new Companies Act will bring higher legal certainty for the Company in relation to the new mandatory provisions of the Companies Act. 3) Odvolání paní Petry Sergovičové z funkce člena dozorčí rady Společnosti / Recall of Ms. Petra Sergovičová from the position of member of the Supervisory Board of the Company Návrh / Proposed resolution

14 Představenstvo předloží na valné hromadě následující návrh na rozhodnutí o odvolání paní Petry Sergovičové z funkce člena dozorčí rady Společnosti: / The Board of Directors will submit at the General Meeting following proposed resolution on recall of Ms. Petra Sergovičová from the position of member of the Supervisory Board of the Company: Valná hromada tímto odvolává paní Petru Sergovičovou, datum narození 13. dubna 1979, bydliště Praha 10, Rubensova 2178/6, PSČ , z funkce člena dozorčí rady Společnosti, a to s účinností k dnešnímu dni. / The general meeting recalls Ms. Petra Sergovičová, date of birth 13 April 1979, residing at Prague 10, Rubensova 2178/6, Postal Code , from the position of member of the Supervisory Board of the Company, effective as of today. Zdůvodnění / Justification Volba členů dozorčí rady Společnosti náleží do působnosti valné hromady, a z tohoto důvodu je tento bod zařazen na pořad jednání valné hromady. / This agenda item is included in the agenda of the General Meeting since the election of the members of the Supervisory Board of the Company is entrusted to the general meeting. Upozornění pro akcionáře / Notice for shareholders Akcionáři jsou ode dne do dne konání valné hromady (včetně) oprávněni zdarma v sídle Společnosti nahlédnout v pracovních dnech v době od 9.00 do hod. do návrhu změny stanov. / Shareholders are entitled, with effect from 23 May 2014 until the date of the General Meeting (inclusive), free of charge inspect proposed changes of the Company s Articles of Association on business days (Monday to Friday) from 9 a.m. to 4 p.m. at the registered office of the Company. Prezence akcionářů / Attendance records of the Company s shareholders Prezence akcionářů bude zahájena v 7.45 hod. v den a v místě konání valné hromady. / Registration of the shareholders will begin at 7.45 a.m. on the day and at the venue of the General Meeting. Akcionář - fyzická osoba se při prezenci akcionářů prokáže platným průkazem totožnosti. Pokud je akcionář zahraniční fyzickou osobou, prokazuje se cestovním dokladem či obdobným průkazem totožnosti. Akcionář - fyzická osoba vykonává svá práva osobně nebo v zastoupení. Zmocněnci jsou povinni předložit originál či úředně ověřenou kopii písemné plné moci k zastupování akcionáře - fyzické osoby na valné hromadě. Zmocněnec - fyzická osoba jednající za akcionáře - fyzickou osobu, se dále prokáže platným průkazem totožnosti. / A shareholder who is an individual must submit a valid identity document. A shareholder who is a foreign individual must submit a travel document or a similar proof of identity. A shareholder who is an individual may exercise his rights in person or by proxy. The proxy must submit the original or an officially verified copy of a written power of attorney to represent the shareholder individual at the General Meeting. A proxy who is an individual acting on behalf of a shareholder who is an individual must submit a valid identity document.

15 Akcionář - právnická osoba vykonává svá práva prostřednictvím svého statutárního orgánu nebo v zastoupení. Osoby jednající jménem právnické osoby se prokazují kromě svého platného průkazu totožnosti také originálem či úředně ověřenou kopií aktuálního výpisu z obchodního rejstříku, popř. jinou listinou, z níž bude vyplývat existence právnické osoby a oprávnění a způsob jednání statutárního orgánu akcionáře - právnické osoby. Zmocněnci jsou povinni kromě svého platného průkazu totožnosti navíc předložit originál či úředně ověřenou kopii písemné plné moci k zastupování akcionáře - právnické osoby na valné hromadě, popř. závazného dokladu (jenž má charakter veřejné listiny), z něhož bude zákonné zastoupení vyplývat. Doklady, kterými se zahraniční akcionář nebo jeho zmocněnec prokazuje, musí být opatřeny Apostillou nebo vyšším ověřením (superlegalizací), pokud země, v níž má akcionář své trvalé bydliště nebo sídlo není smluvní stranou Haagské úmluvy o zrušení požadavku ověřování cizích veřejných listin ze dne 5. října 1961 a Česká republika nemá se zemí, v níž má akcionář trvalé bydliště nebo sídlo uzavřenu dohodu o právní pomoci. / A shareholder who is a legal entity will exercise its rights through its authorised representative or a proxy. Besides presenting a valid identity document, the person acting on behalf of the legal entity must also submit the original or an officially verified copy of an up-to-date extract from the Commercial Register or any other document substantiating the existence of the legal entity and the authorisation to act and the method of acting by the authorised representative of the shareholder legal entity. In addition to the valid identity document, the proxy is required to submit the original or an authenticated copy of a written power of attorney to represent the shareholder legal entity at the General Meeting, or submit any other binding document (which has the status of a public document) proving the authorisation. Documents used by a foreign shareholder or its proxy to prove their identity must be apostilled or legalised if the country of the shareholder s permanent residence or registered office is not a party to the Hague Convention Abolishing the Requirement for Legalisation for Foreign Public Documents of 5 October 1961 and the Czech Republic and the country of the shareholder s permanent residence or registered office have not signed a treaty on mutual legal assistance. Plná moc musí být písemná a musí z ní vyplývat, zda je udělena pro zastoupení na jedné nebo více valných hromadách v určitém období. Podpis na plné moci k zastupování akcionáře musí být úředně ověřen. / The power of attorney must be executed in writing and must state whether it is granted for representation at one or more general meetings within a certain period. The signature on the power of attorney for representing the shareholder must be officially verified. Přítomní akcionáři a jejich zmocněnci se zapisují do listiny přítomných. / The shareholders present and their proxies will register in the attendance list. Datum: 22. května 2014 / Dated: 22 May 2014 Představenstvo společnosti Bisnode Česká republika, a.s. / Board of Directors of Bisnode Česká republika, a.s.