JANÁČKOVA AKADEMIE MÚZICKÝCH UMĚNÍ V BRNĚ

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "JANÁČKOVA AKADEMIE MÚZICKÝCH UMĚNÍ V BRNĚ"

Transkript

1 JANÁČKOVA AKADEMIE MÚZICKÝCH UMĚNÍ V BRNĚ Divadelní fakulta Ateliér divadelního manažerství a jevištní technologie Divadelní manažerství Produkční příručka pro amatérské divadelní spolky Bakalářská práce Autor práce: Eliška Luňáčková Vedoucí práce: MgA. Petra Vodičková Oponent práce: MgA. Blanka Chládková Brno 2013

2 Bibliografický záznam L U Ň Á Č K O V Á, E l i š k a. P r o d u k č n í p ř í r u č k a p r o a m a t é r s k é d i v a d e l n í s p o l k y. B r n o, B a k a l á ř s k á p r á c e. J a n á č k o v a a k a d e m i e m ú z i c k ý c h u m ě n í v B r n ě. Ve d o u c í p r á c e M g A. P e t r a Vo d i č k o v á. Anotace N á z e v p r á c e : P r o d u k č n í p ř í r u č k a p r o a m a t é r s k é d i v a d e l n í s p o l k y Č l e n y m n o h a a m a t é r s k ý c h s p o l k ů j s o u n a d š e n c i, k t e ř í d i v a d l o p r o v o z u j í v e s v é m v o l n é m č a s e, p r o z á b a v u. V ě t š i n a z n i c h n e m á d i v a d e l n í a n i m a n a ž e r s k é v z d ě l á n í. C í l e m t é t o p r á c e j e v y t v o ř i t p ř e h l e d n o u p r o d u k č n í p ř í r u č k u p r o a m a t é r s k é s o u b o r y, k d e b y n a š l y v š e c h n y i n f o r m a c e, k t e r é b y j i m p o m o h l y v j e j i c h p r a k t i c k é č i n n o s t i. P ř í r u č k a s e z a m ě ř u j e n a a u t o r s k é p r á v o a n a g r a n t y a d o t a c e, o k t e r é b y a m a t é r s k é s o u b o r y m o h l y ž á d a t. V ý s l e d k e m j e s o u h r n č i n n o s t í a p o s t u p ů, k t e r é s p o l k ů m m o h o u u s n a d n i t j e j i c h m a n a ž e r s k o u č i n n o s t. Klíčová slova a m a t é r s k é d i v a d l o a u t o r s k é p r á v o g r a n t y a d o t a c e n a d a c e a n a d a č n í f o n d y D I L I A O S A I n t e r g r a m A u r a - P o n t

3 An notation Ti t l e : P r o d u c t i o n g u i d e f o r a m a t e u r t h e a t e r g r o u p s T h e m e m b e r s o f m a n y a m a t e u r c l u b s a r e e n t h u s i s t s, w h o r u n t h e t h e a t e r i n t h e i r s p a r e t i m e f o r f u n. M o s t o f t h e m d o n o t e v e n h a v e t h e a t e r o r m a n a g e m e n t e d u c a t i o n. T h e a i m o f t h i s w o r k i s t o c r e a t e a c l e a r g u i d e f o r a m a t e u r g r o u p s w h i c h e n a b l e s t h e m t o f i n d u s e f u l i n f o r m a t i o n f o r t h e i r p r a c t i c a l a c t i v i t y. T h e h a n d b o o k f o c u s e s o n c o p y r i g h t, g r a n t s a n d s u b s i d i e s, w h i c h w o u l d a p p l y t o a m a t e u r g r o u p s. T h e r e s u l t o f t h i s w o r k i s a s u m m a r y o f a c t i v i t i e s a n d p r o c e d u r e s t h a t c a n f a c i l i t a t e m a n a g e r i a l a c t i v i t i e s o f t h e a m a t e u r g r o u p s. Keyw ords A m a t e u r t h e a t r e c o p y r i g h t g r a n t s a n d s u b s i d i e s f o u n d a t i o n s a n d e d o w m e n t f u n d s D I L I A O S A I n t e r g r a m A u r a - P o n t

4 Prohlášení P r o h l a š u j i, ž e j s e m p ř e d k l á d a n o u p r á c i z p r a c o v a l a s a m o s t a t n ě a p o u ž i l a j s e m j e n u v e d e n é p r a m e n y a l i t e r a t u r u. S o u č a s n ě d á v á m s v o l e n í k t o m u, a b y b a k a l á ř s k á p r á c e b y l a u m í s t ě n a v k n i h o v n ě J A M U a p o u ž í v á n a k e s t u d i j n í m ú č e l ů m. B r n o d n e 2 3. k v ě t n a E l i š k a L u ň á č k o v á

5 Poděkování N a t o m t o m í s t ě b y c h r á d a p o d ě k o v a l a s v é v e d o u c í p r á c e M g A. P e t ř e Vo d i č k o v é z a p e č l i v é v e d e n í p ř i p s a n í o b s a h o v é č á s t i p r á c e. D á l e b y c h c h t ě l a p o d ě k o v a t v š e m, k t e ř í m i k p s a n í p r á c e p ř i s p ě l i d ů l e ž i t ý m i i n f o r m a c e m i, p ř e d e v š í m a m a t é r s k ý m s o u b o r ů m, k t e r é m i v y p l n i l y d o t a z n í k y, P a v l e K a č o r o v é a Z d e ň k u H a r v á n k o v i z D I L I A a O n d ř e j i K a č e r o v i z O S A.

6 Obsah Úvod AMATÉRSKÉ DIVADLO Amatérské divadlo Stručná historie amatérského divadla ANALÝZA POTŘEBNOSTI PRODUKČNÍ PŘÍRUČKY PRO AMATÉRSKÉ SOUBORY Marketing Autorské právo Fundraising Dílčí závěr - shrnutí dotazníků Produkční příručka pro amatérské soubory Autorský zákon Spoluautoři, kolektivní dílo, souborné dílo Spoluautoři Kolektivní dílo Souborné dílo Osobnostní a majetková práva Osobnostní práva Majetková práva Doba trvání majetkových práv Právo výkonného umělce k uměleckému výkonu Licenční smlouva Kolektivní správci v České republice DILIA Aura Pont OSA Intergram Veřejné licence Creative commons Dílčí závěr Praktické ukázky Praktická ukázka č. 1 (autor zastupovaný kolektivním správcem, užití hudební skladby) Výběr textu...59

7 4.1.2 Autorské poplatky Sjednání licence k dramatickému textu Sjednání licence k hudební skladbě Hlášení tržeb z představení Zájezdová představení Praktická ukázka č. 2 (autor nezastupovaný kolektivním správcem) Licenční smlouva dramatického textu Licenční smlouva hudební skladby Praktická ukázka č. 3 hudebně-dramatická díla Dílčí závěr Granty a dotace Definice pojmů grant a dotace Grant Dotace Možnost podávání grantů Kraje Města Nadace a nadační fondy Praktická ukázka vyplnění grantu Dílčí závěr...84 Závěr...85 Citovaná literatura a webové stránky...87 Seznam ilustrací...91 Seznam grafů:...92 Seznam zkratek a značek...93 Seznam příloh...94

8 Úvod D o r o k u m ě l i l i d é t o u ž í c í h r á t a m a t é r s k é d i v a d l o d v ě m o ž n o s t i - b u ď a m a t é r s k é d i v a d l o h r á l i p o u z e p r o s v é p ř á t e l e, f o r m o u s o u k r o m é a k c e, n e b o s e s t a l i s o u č á s t í p o l i t i c k é č i o d b o r á ř s k é o r g a n i z a c e a p o d ř í d i l i s e j í ( B r t n i c k á, ). S l i s t o p a d o v o u r e v o l u c í v š a k p ř i š l a z m ě n a. V s o u č a s n é d o b ě s i p r a k t i c k y k a ž d ý m ů ž e z a l o ž i t s v ů j a m a t é r s k ý s p o l e k a h r á t s i, c o c h c e. V ě t š í s v o b o d a p ř i n á š í m n o h e m v í c e p o v i n n o s t í. A m a t é r s k é s p o l k y s e m u s í o v š e s t a r a t s a m y, ž á d n á z a s t ř e š u j í c í o r g a n i z a c e t o z a n ě j i ž n e u d ě l á. M u s í s e o r i e n t o v a t v a d m i n i s t r a t i v n í c h a p r á v n í c h v ě c e c h ( B r t n i c k á, ). V ě t š i n a a m a t é r ů s t á l e n e p o v a ž u j e p r o d u k č n í č i n n o s t i z a t a k d ů l e ž i t é, a b y j i m v ě n o v a l i z v l á š t n í č a s a e n e r g i i. A m a t é r s k ý s p o l e k s e z a m ě ř u j e s p í š e n a t o, a b y v č a s s t i h l n a s t u d o v a t n o v o u h r u, v y r o b i t k u l i s y a u š í t k o s t ý m y. A d m i n i s t r a t i v n í, p r á v n í a p r o p a g a č n í č i n n o s t i o d s o u v a j í n a p o s l e d n í m í s t o. Č l e n e m a m a t é r s k é h o s o u b o r u m ů ž e b ý t k t e r ý k o l i v n a d š e n e c j a k é h o k o l i v p o v o l á n í n a p ř í k l a d l é k a ř, p r o d a v a č k a, I T p r a c o v n í k č i s t u d e n t. Ti t o l i d é d i v a d l o p r o v o z u j í d o b r o v o l n ě p ř i z a m ě s t n á n í v e s v é m v o l n é m č a s e, p r o s v o u v l a s t n í z á b a v u a p r o p o b a v e n í l i d í v e s v é m o k o l í. V ě t š i n o u n e m a j í d i v a d e l n í a n i m a n a ž e r s k é v z d ě l á n í, k t e r é b y j i m v j e j i c h č i n n o s t i p o m o h l o. A m a t é r s k é s o u b o r y s e d o b ř e n e o r i e n t u j í v p r o d u k č n í c h č i n n o s t e c h ( v a d m i n i s t r a t i v n í c h a p r á v n í c h z á l e ž i t o s t e c h ), m a j í t e n d e n c i t y t o č i n n o s t i o d s o u v a t n a p o s l e d n í m í s t o a n e v ě n o v a t j i m p o z o r n o s t, j a k o u b y s i z a s l o u ž i l y. P o k u d b y s i a m a t é r s k ý s p o l e k c h t ě l v t o m t o s m ě r u d o p l n i t v z d ě l á n í, n e n a j d e p u b l i k a c i, k t e r á b y a m a t é r s k ý m s o u b o r ů m p o s k y t o v a l a v t o m t o s m ě r u u c e l e n é i n f o r m a c e. Z t o h o t o f a k t u v y p l ý v á h y p o t é z a c e l é p r á c e : A m a t é r s k é s o u b o r y n e z n a j í p r o c e s y a p o s t u p y, k t e r é b y j i m p o m o h l y u s n a d n i t j e j i c h m a n a ž e r s k o u č i n n o s t. 8

9 C í l e m t é t o p r á c e s n á z v e m P r o d u k č n í p ř í r u č k a p r o a m a t é r s k é s o u b o r y j e s e z n á m i t a m a t é r s k é s p o l k y s e z á k l a d n í m i p o j m y, k t e r é b y m ě l y p ř i v e d e n í s p o l k u z n á t. N a v r h n o u t j i m a p ř e h l e d n ě s e p s a t s o u h r n č i n n o s t í a p o s t u p ů, k t e r é b y j i m u s n a d n i l y j e j i c h m a n a ž e r s k o u č i n n o s t. P r á c e j e r o z d ě l e n a d o t ř e c h h l a v n í c h č á s t í. V p r v n í č á s t i a u t o r k a s t r u č n ě p o p i s u j e h i s t o r i i a m a t é r s k é h o d i v a d l a u n á s, z a b ý v á s e z d e s m y s l e m a m a t é r s k é h o d i v a d l a a d e f i n u j e z á k l a d n í p o j m y j a k o a m a t é r a a m a t é r s k é d i v a d l o. Ve d r u h é č á s t i j s o u s h r n u t y v ý s l e d k y d o t a z n í k o v é h o š e t ř e n í, k t e r é a u t o r k a p r o v á d ě l a m e z i a m a t é r s k ý m i s o u b o r y. C í l e n ě k l a d e n ý m i o t á z k a m i v d o t a z n í c í c h s e s n a ž i l a z j i s t i t, j a k j e d n o t l i v é a m a t é r s k é s o u b o r y f u n g u j í, j a k s e o r i e n t u j í a n a k o l i k s e v ě n u j í a d m i n i s t r a t i v n í m, p r á v n í m a p r o p a g a č n í m č i n n o s t e m, a z d a b y u v í t a l y v y t v o ř e n í p r o d u k č n í p ř í r u č k y. V z á v ě r u t é t o č á s t i j s o u n a s t í n ě n a t é m a t a, k t e r á b y o s l o v e n é a m a t é r s k é s p o l k y u v í t a l y v p r o d u k č n í p ř í r u č c e. P o s l e d n í č á s t í j e s a m o t n á p r o d u k č n í p ř í r u č k a z a m ě ř e n á n a a u t o r s k o p r á v n í o b l a s t a n a g r a n t y a d o t a c e. J s o u z d e s h r n u t y i n f o r m a c e z a u t o r s k é h o z á k o n a, k t e r é b y a m a t é r s k é s o u b o r y p ř i s v é č i n n o s t i m ě l y z n á t. D á l e j s o u z d e p ř e d s t a v e n i k o l e k t i v n í s p r á v c i p ů s o b í c í v Č e s k é r e p u b l i c e, s n i m i ž a m a t é r s k é s o u b o r y p ř i j d o u d o s t y k u p ř i u v á d ě n í c h r á n ě n é d i v a d e l n í h r y. V p r á c i j s o u d e f i n o v á n y p o j m y g r a n t, d o t a c e, n a d a c e a n a d a č n í f o n d a j s o u z d e u v e d e n y p ř í k l a d y, k d e b y a m a t é r s k á d i v a d l a m o h l a ž á d a t o f i n a n č n í p ř í s p ě v e k. Te o r i e j e d o p l n ě n a p r a k t i c k ý m i p ř í k l a d y. 9

10 1. AM ATÉRSKÉ DIVADLO 1.1 Amatérské divadlo J a k p í š e P a v l o v s k ý v t e a t r o l o g i c k é m s l o v n í k u, a m a t é r s k é d i v a d l o, n ě k d y t a k é o z n a č o v a n é j a k o n e p r o f e s i o n á l n í d i v a d l o, j e t v o ř e n o n a n e p r o f e s i o n á l n í ú r o v n i. A m a t é r s k é d i v a d l o j e c h a r a k t e r i z o v á n o t í m, ž e j e h o t v ů r c i n e j s o u z a s v o u p r á c i p l a c e n i, a l e d ě l a j í j i z c e l a d o b r o v o l n ě, v e s v é m v o l n é m č a s e, p r o z á b a v u. O z n a č e n í a m a t é r s k é ( u m ě n í ) p o c h á z í z l a t. s l o v a A m a r e m i l o v a t. V č e š t i n ě s e t o t o s l o v o v ž i l o v e v ý z n a m u d ě l a t n ě c o z l á s k y k v ě c i. V o b l a s t i d i v a d l a s e s t á l e p o u ž í v a j í i p ů v o d n í č e s k á o z n a č e n í j a k o o c h o t n í k a o c h o t n i c k é d i v a d l o ( d ě l a n é z o c h o t y ). V č e s k é m p r o s t ř e d í s l o v o a m a t é r m ů ž e t a k é o z n a č o v a t č l o v ě k a, k t e r ý s v o u p r á c i d ě l á b e z o d b o r n ý c h z n a l o s t í, n e d o k o n a l e. A m a t é r s k é d i v a d l o j e p o j m e m n e h o d n o t í c í m, o z n a č e n í a m a t é r s k é d i v a d l o n e h o d n o t í, z d a a m a t é r h r a j e d i v a d l o k v a l i t n ě n e b o n e. V a m a t é r s k é m s o u b o r u m o h o u h r á t i p r o f e s i o n á l o v é, k t e ř í z á r o v e ň h r a j í n a p r o f e s i o n á l n í s c é n ě p ř e s t o s e b u d o u t a k é n a z ý v a t a m a t é r y, p r o t o ž e z a s v ů j h e r e c k ý v ý k o n v a m a t é r s k é m s o u b o r u n e j s o u p l a c e n i, n e n í t o j e j i c h h l a v n í z a m ě s t n á n í. Ve d l e a m a t é r s k é h o a p r o f e s i o n á l n í h o d i v a d l a s e r o z l i š u j e i p o l o p r o f e s i o n á l n í d i v a d l o, v n ě m ž j s o u t v ů r c i p l a c e n i, a l e d i v a d e l n í č i n n o s t p r o n ě n e n í h l a v n í m z d r o j e m p ř í j m ů ( n a p ř. D i v a d l o J. C i m r m a n a a j. ) ( P a v l o v s k ý, ). U a m a t é r s k é h o d i v a d l a n e n í t a k d ů l e ž i t á f u n k c e u m ě l e c k á, j a k o j e h o f u n k c e s p o l e č e n s k á, r e l a x a č n í, v ý c h o v n á, v z d ě l á v a c í a t d. ( P a v l o v s k ý, ). 10

11 1.2 Stručná historie amatérského divadla A m a t é r s k é d i v a d l o, j e h o ž k o ř e n y s a h a j í h l u b o k o d o m i n u l o s t i, h r á l o v h i s t o r i i d ů l e ž i t o u r o l i a v ý r a z n ě o v l i v n i l o v ý v o j č e s k é h o n á r o d a ( P a v l o v s k ý, ). O d s k l o n k u 1 2. s t o l e t í a ž d o p o l o v i n y 1 8. s t o l e t í s e f o r m o v a l a č e s k á d i v a d e l n í k u l t u r a a p r o f e s i o n á l n í d i v a d l o s e d i f e r e n c o v a l o o d n e p r o f e s i o n á l n í h o d i v a d l a. Ve 2. p o l o v i n ě 1 8. s t o l e t í d o c h á z í v E v r o p ě k n e b ý v a l é m u r o z m a c h u n e p r o f e s i o n á l n í h o d i v a d l a a v š e c h n y v z d ě l a n ě j š í v r s t v y o b y v a t e l s t v a s e n a n ě m c h t ě j í p o d í l e t. V Č e c h á c h s e r o d í č e s k é o c h o t n i c k é d i v a d l o. Z a d o b y n a p o l e o n s k ý c h v á l e k a v e d v a c á t ý c h l e t e c h 1 9. s t o l e t í s e k o c h o t n i c k é m u d i v a d l u z a č a l o p ř i p o j o v a t i m ě š ť a n s t v o. D i v a d l a s e p o s t u p n ě z a č a l a o s a m o s t a t ň o v a t o d c í r k v e. Z v ý š i l p o č e t č e s k ý c h p ř e d s t a v e n í. A ž d o 2 0. l e t 1 9. s t o l e t í m ě l a i č e s k á p ř e d s t a v e n í h r a n á v e S t a v o v s k é m d i v a d l e o c h o t n i c k ý c h a r a k t e r. P o z í s k á n í o b č a n s k ý c h s v o b o d v r o c e d o š l o k r o z k v ě t u o c h o t n i c k é h o d i v a d l a u n á s. V t é d o b ě s e h l a v n ě p ř e s o c h o t n i c k á d i v a d l a š í ř i l a d i v a d e l n í k u l t u r a n a v e n k o v ě. J e h o p r i m á r n í f u n k c í b y l a o b č a n s k á v ý c h o v a h e r c ů i p u b l i k a. D í k y o c h o t n i c k é m u d i v a d l u s e v š e c h n y v r s t v y s p o l e č n o s t i s e z n á m i l y s č e s k ý m d i v a d l e m ( P a v l o v s k ý, ). V r o c e , z a l o ž e n í m Ú s t ř e d n í m a t i c e d i v a d e l n í c h o c h o t n í k ů č e s k o s l o v e n s k ý c h ( d á l e j e n Ú M D O Č ), v y v r c h o l i l y s n a h y o v y b u d o v á n í o r g a n i z a c e, k t e r á b y z a š t i ť o v a l a č e s k é a m a t é r s k é d i v a d l o. Ta t o o r g a n i z a c e s e s n a ž i l a p o m á h a t o c h o t n í k ů m d r a m a t u r g i c k ý m i r a d a m i i h e r e c k ý m i k u r s y ( P a v l o v s k ý, ). C í s a ř a Š r á m k o v á d o p l ň u j í, ž e s e v y d á v a l y p r a k t i c k é p ř í r u č k y o l í č e n í, d e k l a m a c i, r e ž i i, k o s t ý m e c h, s c é n o g r a f i i a t d. ( C í s a ř, Š r á m k o v á, , s t r. 8 4 ). Z k u l t u r n í p o t ř e b y o b y v a t e l č e s k ý c h m ě s t b y l o v y s t a v ě n o n ě k o l i k 11

12 v í c e ú č e l o v ý c h n á r o d n í c h d o m ů a s o k o l o v e n s d i v a d e l n í m i s á l y ( P a v l o v s k ý, ). Z a p r v n í s v ě t o v é v á l k y č i n n o s t Ú M D O Č t é m ě ř u s t a l a. M u ž š t í p ř í s l u š n í c i s o u b o r ů m u s e l i n a r u k o v a t, v e ř e j n é s á l y a s o k o l o v n y b y l y z a b í r á n y n a l a z a r e t y, r e p e r t o á r b y l p o d z o s t ř e n ý m c e n z u r n í m d o h l e d e m ( C í s a ř, Š r á m k o v á, , s t r. 8 3 ). V d o b ě v z n i k u s a m o s t a t n é h o č e s k o s l o v e n s k é h o s t á t u s e v Č e c h á c h v y s k y t o v a l a r o z s á h l á s o u s t a v a o c h o t n i c k é h o d i v a d e l n i c t v í. J e h o f u n k c e p o s i l o v a t n á r o d n í ž i v o t s e p o s u n u l a n a d r u h é m í s t o z a z á k l a d n í f u n k c i d i v a d l a j a k o i n s t i t u c e p o s k y t u j í c í u m ě l e c k ý z á ž i t e k a z á b a v u v e v o l n é m č a s e ú č i n k u j í c í m i d i v á k ů m ( C í s a ř, Š r á m k o v á, , s t r. 8 3 ). Ve d v a c á t ý c h l e t e c h 2 0. s t o l e t í s e z a č a l y o r g a n i z o v a t p r v n í s o u t ě ž n í p ř e h l í d k y. V r o c e n a b y l a n e j v ě t š í h o v ý z n a m u p ř e h l í d k a p o ř á d á n a n a p o č e s t A l o i s u J i r á s k o v i v H r o n o v ě n a d M e t u j í. C í s a ř s e Š r á m k o v o u v y s v ě t l u j í, ž e : p o s t u p n ě s e v y v i n u l a v c e l o s t á t n í v z o r o v o u p ř e h l í d k u n e j k v a l i t n ě j š í c h i n s c e n a c í. P ř e h l í d k a, k t e r á s e k o n á d o d n e s, v ý r a z n ě o v l i v n i l a v ý v o j a m a t é r s k é h o d i v a d l a. V o b d o b í o k u p a c e s e h r á v a l o o c h o t n i c k é d i v a d l o d ů l e ž i t o u r o l i b o j o v á n í m o u c h o v á n í n á r o d n í i d e n t i t y ( P a v l o v s k ý, ). V r o c e p ů s o b i l o v r e p u b l i c e s e d m t i s í c o c h o t n i c k ý c h s p o l k ů. C í s a ř s e Š r á m k o v o u ř í k a j í, ž e d o r o k u b y l o v y ř a z e n o z č i n n o s t i v í c e n e ž č t y ř i t i s í c e o c h o t n i c k ý c h k o l e k t i v ů, t j. z h r u b a 6 0 % d o s a v a d n í č e s k é d i v a d e l n í s í t ě. ( C í s a ř, Š r á m k o v á, , s ) Z b ý v a j í c í s o u b o r y n e u n i k l y p o s t i h ů m a o p o v o l e n í p ř e d s t a v e n í m u s e l y s l o ž i t ě ž á d a t ( P a v l o v s k ý, ). B ě h e m o k u p a c e b y l o p o z a s t a v e n o v y d á v á n í r ů z n ý c h o c h o t n i c k ý c h č a s o p i s ů a o d r o k u s e p ř e s t a l p o ř á d a t i f e s t i v a l J i r á s k ů v H r o n o v ( C í s a ř, Š r á m k o v á, ). Z o d p o r u k r e ž i m u p r o j e v i l a o c h o t n i c k á 12

13 d i v a d l a v e l k o u ž i v o t a s c h o p n o s t a v t é d o b ě s e k n i m p ř i d a l a ř a d a n o v ý c h m l a d ý c h l i d í ( P a v l o v s k ý e t, ). P o d r u h é s v ě t o v é v á l c e n e b y l a o b n o v a o c h o t n i c k ý c h s o u b o r ů s n a d n á, t r a d i č n í s p o l k y z a n i k a l y, n a j e j i c h m í s t ě v z n i k a l y n o v é ( P a v l o v s k ý, ). V r o c e s e r o z h o d l o, ž e s e f e s t i v a l u J i r á s k ů v H r o n o v n e b u d o u ú č a s t n i t p o u z e a m a t é r s k é s o u b o r y, k t e r é j s o u s d r u ž e n y v Ú M D O Č, a l e f e s t i v a l s e o t e v ř e v š e m. P o p r v é s e n a f e s t i v a l u k r o m ě č i n o h r y o b j e v i l o i l o u t k á ř s t v í ( C í s a ř, Š r á m k o v á, ). C í s a ř s e Š r á m k o v o u ( , s t r ) ř í k a j í, ž e v b ř e z n u b y l s c h v á l e n d i v a d e l n í z á k o n, k t e r ý r u š i l m o ž n o s t s o u k r o m é h o p o d n i k á n í v d i v a d e l n í o b l a s t i a m i m o j i n é s t a n o v i l, ž e o c h o t n i c k é d i v a d l o j e r o v n o c e n n ý m p a r t n e r e m d i v a d l a p r o f e s i o n á l n í h o, p r o t o ž e o b ě m a j í s t e j n ý s m y s l a c í l. V r o c e b y l o v Č e s k o s l o v e n s k é r e p u b l i c e t é m ě ř d e s e t t i s í c a m a t é r s k ý c h s o u b o r ů, p o č e t č l e n ů v e v š e c h s o u b o r e c h b y l z h r u b a č t v r t m i l i o n u ( C í s a ř, Š r á m k o v á, ). V č e r v e n c i r o k u b y l p ř i j a t t z v. s o b ě s l a v s k ý p l á n, k t e r ý z m ě n i l o r g a n i z a č n í m o d e l č e s k é h o o c h o t n i c k é h o d i v a d l a. Ú M D O Č b y l a z l i k v i d o v á n a a s o u b o r y z t r a t i l y p r á v n í s u b j e k t i v i t u i p r á v o d i s p o n o v a t s e s v ý m m a j e t k e m. D á l e m o h l y f u n g o v a t p o u z e j a k o s o u č á s t n ě j a k é o r g a n i z a c e N á r o d n í f r o n t y č i j i n é s o c i a l i s t i c k é o r g a n i z a c e. P o č e t s p o l k ů v ý r a z n ě k l e s l, n ě k t e r é b y l y d o k o n c e z l i k v i d o v á n y n e b o d o c h á z e l o k e k r i m i n a l i z o v á n í j e d n o t l i v ý c h č l e n ů. N a p ř e l o m u 5 0. a 6 0. l e t d o š l o v o c h o t n i c k é m d i v a d l e k v ý r a z n é t v ů r č í p r o m ě n ě a z a č a l a v z n i k a t a m a t é r s k á d i v a d l a p o e z i e a d i v a d l a m a l ý c h f o r e m. Ta s e s t a l a n e j p o k r o k o v ě j š í s o u č á s t í a m a t é r s k ý c h d i v a d e l. V t é t o d o b ě s e t a k é z a č a l o u p o u š t ě t o d u ž í v á n í p o j m u o c h o t n i c k é d i v a d l o, k t e r ý o z n a č o v a l s p í š e t r a d i č n í č i n o h e r n í s o u b o r y z a m ě ř u j í c í s e n a n a p o d o b o v á n í p r o f e s i o n á l n í c h s o u b o r ů ( P a v l o v s k ý, ). V ý r a z n ě j i s e z a č a l o u ž í v a t o z n a č e n í a m a t é r s k é d i v a d l o. To t o p o j m e n o v á n í, j a k v y s v ě t l u j e P a v l o v s k ý ( ) : Z a c h y c u j e c e l ý 13

14 r o z s a h d i f e r e n c o v a n é h o n e p r o f e s i o n á l n í h o d i v a d l a i d i s t a n c i o d d o s a v a d n í p r a x e. V 7 0. l e t e c h 2 0. s t o l e t í s e s t á t s n a ž i l o p ě t z í s k a t p o d k o n t r o l u v e ř e j n ý ž i v o t. T l a k b y l v y v í j e n i n a a m a t é r s k é d i v a d l o, j e ž s i v š a k d á l d o k á z a l o u d r ž e t u r č i t o u v o l n o s t. P ř e s t o z e s p o l k ů m u s e l o h o d n ě č l e n ů o d e j í t a d r a m a t u r g i c k ý p l á n m u s e l b ý t z n a č n ě u p r a v o v á n. S a m a t é r s k ý m d i v a d l e m z a č a l i s p o l u p r a c o v a t p r o f e s i o n á l o v é, k t e ř í z p o l i t i c k ý c h č i j i n ý c h d ů v o d ů n e m o h l i v y k o n á v a t s v o u p r o f e s i. Ř a d a t e a t r o l o g ů s e z a č a l a z a b ý v a t a m a t é r s k ý m d i v a d l e m m i m o j i n é i z d ů v o d u j e j i c h z a j í m a v ě j š í ( c e n z u r o u m é n ě o v l i v n ě n é ) d r a m a t u r g i e i z d ů v o d u e x i s t e n c e j e j i c h č a s o p i s u A m a t é r s k á s c é n a ( t e n t o č a s o p i s v y c h á z í d o d n e s ). D i v a d e l n í č a s o p i s y p r o f e s i o n á l n í s c é n y b y l y s e z a č á t k e m n o r m a l i z a c e z r u š e n y ( P a v l o v s k ý, ). V d r u h é p o l o v i n ě 8 0. l e t n a s t o u p i l a g e n e r a c e u m ě l c ů P e t r a L é b l a ( J e h o a d a l š í, P r a h a ) a J. A. P i t i n s k é h o ( b r n ě n s k ý O c h o t n i c k ý k r o u ž e k ). Ty t o s o u b o r y p o d s t a t n ý m z p ů s o b e m o v l i v n i l y č e s k é p r o f e s i o n á l n í d i v a d l o ( P a v l o v s k ý, ). P o s a m e t o v é r e v o l u c i z a m a t é r s k é h o d i v a d l a o d e š l a ř a d a v ý r a z n ý c h o s o b n o s t í ( P a v l o v s k ý, ). Z P e t r a L é b l a a J. A. P i t i n s k é h o s e s t a l i p r o f e s i o n á l n í r e ž i s é ř i, m n o h o a m a t é r s k ý c h d i v a d e l n í k ů s e d o s t a l o d o č e l a o b e c n í c h a m ě s t s k ý c h z a s t u p i t e l s t e v ( C í s a ř, Š r á m k o v á, ). A m a t é r s k é d i v a d l o m u s e l o h l e d a t n o v ý s m y s l, t z v. z ř i z o v a t e l s k á s í ť s e r o z p a d l a a a m a t é r s k á d i v a d l a s e m u s e l a p o t ý k a t s e x i s t e n č n í m i p r o b l é m y ( P a v l o v s k ý, ). C í s a ř s e Š r á m k o v o u u v á d ě j í, ž e v 8 0. l e t e c h s e a m a t é r s k é m u d i v a d l u v ě n o v a l o p a d e s á t t i s í c l i d í, v 9 0. l e t e c h k l e s l j e j i c h p o č e t n a z h r u b a 4 0 % p ů v o d n í h o s t a v u. D a l š í s p o l k y b ě h e m t ř í a ž p ě t i l e t p ř e k o n a l y k r i z i a p ř i p o j i l i s e k n i m n o v í l i d é. P o r o c e v z n i k l o h o d n ě n o v ý c h a m a t é r s k ý c h s o u b o r ů. V s o u č a s n é d o b ě s e s k o r o v k a ž d é o b c i n a c h á z í a m a t é r s k ý 14

15 s p o l e k. A m a t é ř i v e d l e d o b r o v o l n ý c h h a s i č ů a m y s l i v c ů t v o ř í n e j v ě t š í z f o r m o v a n o u s k u p i n u ( L á z ň o v s k á, , s t r. 6 ). N a m a p ě, k t e r á j e d o s t u p n á n a w e b o v ý c h s t r á n k á c h D a t a b á z e č e s k é h o a m a t é r s k é h o d i v a d l a, j e v i d ě t, ž e v Č e s k é r e p u b l i c e j e 9, m í s t s a m a t é r s k ý m i s o u b o r y. A u t o r k a t u t o m a p u u p r a v i l a p r o p o t ř e b y t é t o p r á c e. Z m a p y j e p a t r n é, ž e v k a ž d é m k r a j i Č e s k é r e p u b l i k y s e n a c h á z í n ě k o l i k s e t m í s t s a m a t é r s k ý m i s o u b o r y. O b r á z e k č. 1 : m í s t s e s o u b o r y. Z p r a c o v a l a : E l i š k a L u ň á č k o v á n a z á k l a d ě i n f o r m a c í d o s t u p n ý c h n a w e b o v é s t r á n c e M a p a a m a t é r s k é h o d i v a d l a. D a t a b á z e č e s k é h o a m a t é r s k é h o d i v a d l a [ o n l i n e ] [ c i t ]. D o s t u p n é z : h t t p : / / w w w. a m a t e r s k e d i v a d l o. c z / g m a p s / m a p a. p h p ). D i v a d e l n í c i s e v s o u č a s n é d o b ě s t a r a j í n e j e n o v e ř e j n ý ž i v o t v o b c i, a l e p ř e d e v š í m t v o ř í j á d r o m í s t n í k u l t u r y ( L á z ň o v s k á, , s t r. 6 ). P ř í k l a d e m m ů ž e b ý t D i v a d e l n í s p o l e k R Y N E K z v o b c e Ú j e z d u P l á n i c e, k t e r ý k r o m ě d i v a d l a p o ř á d á z á r o v e ň d ě t s k é d n y, p l e s y, z á b a v y a d a l š í s p o l e č e n s k é 15

16 a k t i v i t y. N a v í c s p o l e k n a s t u d o v a n é i n s c e n a c e h r a j e p o c e l é Č e s k é r e p u b l i c e, a t í m p r o p a g u j e s v o u o b e c z a h r a n i c e m i r e g i o n u. A m a t é r s k é d i v a d l o l i d e m p ř i n á š í j a k u m ě l e c k ý, t a k s p o l e č e n s k ý p ř í n o s. 16

17 2. AN ALÝZ A POTŘEBNOSTI PRODUKČNÍ PŘÍRUČKY PRO AM ATÉRSKÉ SOUBORY N a z a č á t k u p r á c e a u t o r k a m u s e l a p r o v é s t a n a l ý z u, k t e r á b y j í u k á z a l a, j a k j e d n o t l i v é a m a t é r s k é s o u b o r y f u n g u j í a z d a b y b y l y o c h o t n y p r o d u k č n í p ř í r u č k u v y u ž í t. Z a j í m a l a s e t a k é o t o, j a k s e s p o l k y o r i e n t u j í v a d m i n i s t r a t i v n í c h, p r á v n í c h a p r o p a g a č n í c h č i n n o s t e c h, j e ž j s o u n e z b y t n é p r o d o b r é f u n g o v á n í j e j i c h s p o l k u. D ů l e ž i t é b y l o z j i s t i t i t o, z d a s p o l k y t y t o a k t i v i t y n e p o d c e ň u j í a v ě n u j í j i m d o s t a t e k č a s u a p o z o r n o s t i. V č e r v e n c i r o k u a u t o r k a v y t v o ř i l a d o t a z n í k o b s a h u j í c í t ř i c e t o t á z e k, k t e r é b y l y r o z d ě l e n é d o t ř í t e m a t i c k ý c h o d d í l ů. P r v n í o d d í l b y l v ě n o v a n ý m a r k e t i n g u a m a r k e t i n g o v é m u m i x u ( v í c e v k a p i t o l e 2. 1 M a r k e t i n g ). D r u h ý o d d í l s e z a m ě ř o v a l n a a u t o r s k é p r á v o, k o n k r é t n ě n a k o l e k t i v n í s p r á v c e p ů s o b í c í v Č e s k é r e p u b l i c e, p r o t o ž e s p o l k y s n i m i b ě h e m s v é č i n n o s t i p ř i c h á z e j í č a s t o d o s t y k u. P ř e s o t á z k y p o s l e d n í h o, t ř e t í h o o d d í l u a u t o r k a z j i š ť o v a l a, j a k a m a t é r s k á d i v a d l a f i n a n c u j í s v o u č i n n o s t a z j a k ý c h z d r o j ů z í s k á v a j í f i n a n c e. N a z á v ě r d o t a z n í k u s e s o u b o r y v y j a d ř o v a l y k o t á z c e, z d a m a j í o v y t v o ř e n í p ř í r u č k y z á j e m a j a k á k o n k r é t n í t é m a t a b y v n í u v í t a l y. D o t a z n í k m ě l u k á z a t, d o j a k é m í r y s e s p o l k y v t ě c h t o t ř e c h h l a v n í c h t é m a t e c h o r i e n t u j í a j a k a k t i v n ě s e t ě m t o č i n n o s t e m v ě n u j í. P o k u d b y v ě d o m o s t i č l e n ů s p o l k ů b y l y n e d o s t a t e č n é, p o t v r d i l a b y s e h y p o t é z a t é t o p r á c e a a u t o r k a b y m o h l a s e s t a v i t p r o d u k č n í p ř í r u č k u p r o a m a t é r s k é s o u b o r y. O d s r p n a d o k o n c e z á ř í a u t o r k a s b í r a l a p r i m á r n í d a t a p r o t u t o p r á c i. Vy b r a l a a m a t é r s k é s p o l k y p ů s o b í c í v k r a j i j e j í h o b y d l i š t ě ( P l z e ň s k ý k r a j ), k d e s e p ř e s l é t o z d r ž o v a l a, a u d ě l a l a s n i m i ř í z e n é r o z h o v o r y, v n i c h ž z j i š ť o v a l a o d v e d o u c í c h s p o l k ů č i j e j i c h z á s t u p c ů o d p o v ě d i n a o t á z k y z d o t a z n í k u. A b y i n f o r m a c e z í s k a n é z d o t a z n í k ů m ě l y v y š š í 17

18 v y p o v í d a c í h o d n o t u, o s l o v i l a a u t o r k a d a l š í s o u b o r y z c e l é Č e s k é r e p u b l i k y, k t e r ý m v e l e k t r o n i c k é p o d o b ě z a s l a l a s t e j n ý d o t a z n í k, k t e r ý v y u ž í v a l a p ř i o s o b n í c h r o z h o v o r e c h. E l e k t r o n i c k y r o z e s l a l a d v a c e t d o t a z n í k ů, z t o h o s e j í z p á t k y v r á t i l o o s m v y p l n ě n ý c h. Vy p l n ě n é d o t a z n í k y s e n a c h á z e j í v p ř í l o z e A. C e l k e m z í s k a l a i n f o r m a c e o d č t r n á c t i s o u b o r ů : D S P r á v ě z a č í n á m e z H o r n í c h P o č e r n i c ( H l a v n í m ě s t o P r a h a ), S p o l e k d i v a d e l n í c h o c h o t n í k ů v D o l n í Č e r m n é ( P a r d u b i c k ý k r a j ), S p o l e k d i v a d e l n í c h o c h o t n í k ů v S e d l č a n e c h ( S t ř e d o č e s k ý k r a j ), t e a Tr u m Ve l k é O p a t o v i c e ( J i h o m o r a v s k ý k r a j ), D i v a d e l n í s o u b o r J. K. Ty l a Č e s k é B u d ě j o v i c e, o. s. ( J i h o č e s k ý k r a j ), D i v a d e l n í s o u b o r J i ř í h o Vo s k o v c e S á z a v a ( S t ř e d o č e s k ý k r a j ), D i v a d e l n í s t u d i o D i a l o g ( J i h o m o r a v s k ý k r a j ), D i v a d e l n í s p o l e k S c h o d y S u š i c e ( P l z e ň s k ý k r a j ), S p o l e k d i v a d e l n í c h o c h o t n í k ů K o l á r ( P l z e ň s k ý k r a j ), D i v a d l o R Y N E K z Ú j e z d a u P l á n i c e ( P l z e ň s k ý k r a j ), D i v a d e l n í s p o l e k Ú h l a v a n P ř e š t i c e ( P l z e ň s k ý k r a j ), D i v a d l o J a k o H o s t ( P l z e ň s k ý k r a j ), L e s n í d i v a d l o N ý r s k o ( P l z e ň s k ý k r a j ), J a n o v i č t í o c h o t n í c i ( P l z e ň s k ý k r a j ). N í ž e j s o u s h r n u t y j e d n o t l i v é v ý s l e d k y z d o t a z n í k ů, r o z ř a z e n é d o t e m a t i c k ý c h o d d í l ů. 18

19 2.1 Ma rketing K o t l e r a K e l l e r v e s v é k n i z e M a r k e t i n g m a n a g e m e n t u v á d ě j í d e f i n i c i m a r k e t i n g u z f o r m u l o v a n o u A m e r i c k o u m a r k e t i n g o v o u a s o c i a c í : M a r k e t i n g j e f u n k c í o r g a n i z a c e a s o u b o r e m p r o c e s ů k v y t v á ř e n í, s d ě l o v á n í a p o s k y t o v á n í h o d n o t y z á k a z n í k ů m a k r o z v í j e n í v z t a h ů s e z á k a z n í k y t a k o v ý m z p ů s o b e m, a b y z n i c h m ě l a p r o s p ě c h f i r m a i d r ž i t e l é a k c i í. ( K o t l e r, K e l l e r, , s t r. 4 3 ) V z h l e d e m k a m a t é r s k é m u d i v a d l u t a t o d e f i n i c e ř í k á, ž e m a r k e t i n g j e f u n k c í d i v a d l a / a m a t é r s k é h o s p o l k u a s o u b o r e m p o s t u p ů k v y t v á ř e n í, s d ě l o v á n í a p o s k y t o v á n í k u l t u r n í h o d n o t y / d i v a d e l n í i n s c e n a c e d i v á k ů m a k r o z v í j e n í v z t a h ů s d i v á k y, a b y z n i c h m ě l i p r o s p ě c h j a k a m a t é r š t í h e r c i, k t e ř í b u d o u h r á t p ř e d z a p l n ě n ý m h l e d i š t ě m a z í s k a j í o d d i v á k ů p e n í z e n a s v o u č i n n o s t, t a k s a m o t n í d i v á c i, k t e ř í s e p o b a v í a s t r á v í p ř í j e m n ý s p o l e č e n s k ý v e č e r. K o t l e r a K e l l e r ( , s t r. 5 7 ) v k n i z e d á l e d e f i n u j í p o j e m m a r k e t i n g o v ý m i x j a k o : s o u b o r m a r k e t i n g o v ý c h n á s t r o j ů, j e ž p o u ž í v a j í f i r m y k d o s a ž e n í s v ý c h m a r k e t i n g o v ý c h c í l ů. V p ř í p a d ě a m a t é r s k é h o d i v a d l a j e t o s o u b o r m a r k e t i n g o v ý c h n á s t r o j ů, j e ž p o u ž í v a j í d i v a d l a k d o s a ž e n í s v ý c h c í l ů. T ě m i t o c í l i m o h o u b ý t n a p ř. p l n á h l e d i š t ě, d o b r á i n f o r m o v a n o s t v ě t š i n y o b y v a t e l m ě s t a o č i n n o s t i a m a t é r s k é h o s o u b o r u, z í s k á v á n í f i n a n c í. N á s t r o j e m a r k e t i n g o v é h o m i x u j s o u d ě l e n y d o č t y ř s k u p i n, j i m ž s e ř í k á 4 P : v ý r o b e k ( p r o d u c t ), c e n a ( p r i c e ), u m í s t ě n í ( p l a c e ) a p r o p a g a c e ( p r o m o t i o n ) ( K o t l e r, K e l l e r, , 5 7 ). 19

20 O b r á z e k č. 2 : S l o ž k y m a r k e t i n g o v é h o m i x u. Z d r o j : K O T L E R, P h i l i p a K e v i n L a n e K E L L E R. M a r k e t i n g m a n a g e m e n t. P r a h a : G r a d a, I S B N O t á z k y p r v n í h o o d d í l u b y l y z a m ě ř e n y n a t y t o č t y ř i s k u p i n y m a r k e t i n g o v é h o m i x u a m ě l y z j i s t i t, j a k s p o l k y m a r k e t i n g o v ý m i x v y u ž í v a j í. V ý r o b k e m j e v p r o s t ř e d í a m a t é r s k é h o d i v a d l a m y š l e n a d i v a d e l n í i n s c e n a c e. Z d e s e m ů ž e h o d n o t i t a t r a k t i v i t a v y b r a n é h o ž á n r u, k v a l i t a i n s c e n a c e, d é l k a i n s c e n a c e, a t r a k t i v i t a k u l i s a k o s t ý m ů a t d. D r u h á z e č t y ř s k u p i n z j i š ť u j e c e n u v s t u p e n k y n a a m a t é r s k á p ř e d s t a v e n í a n a b í d k u s l e v p r o u r č i t é v ě k o v é k a t e g o r i e. K o m u n i k a c í j e z d e m y š l e n z p ů s o b, j a k ý m a m a t é r s k ý s p o l e k k o m u n i k u j e s e s v ý m o k o l í m, j a k i n f o r m u j e o k o l í o s v é č i n n o s t i. Z j i š ť u j e s e z d e, j a k o u d ě l á s p o l e k p r o p a g a c i. P o s l e d n í s k u p i n a m a r k e t i n g o v é h o m i x u s e z a b ý v á d i s t r i b u c í. V k o n t e x t u a m a t é r s k é h o d i v a d l a s e n a p ř. m a p u j e z p ů s o b, 20

21 j a k ý m s p o l k y p r o d á v a j í v s t u p e n k y v e ř e j n o s t i, k d o t v o ř í j e j i c h p u b l i k u m, k o l i k r e p r í z o d j e d n é d i v a d e l n í h r y o d e h r a j í č i z d a j e z d í n a z á j e z d o v á p ř e d s t a v e n í. N a ú v o d t o h o t o o d d í l u j e j e š t ě n u t n é z m í n i t f a k t, ž e j e u r č i t ý r o z d í l v t o m, z d a s p o l k y p ů s o b í n a v e s n i c i n e b o v e m ě s t ě. P ř e d s t a v e n í m í s t n í h o a m a t é r s k é h o s p o l k u n a v e s n i c i č a s t o p ř e d s t a v u j e j e d i n o u k u l t u r n í a k t i v i t u o b c e, a m a t é r s k é d i v a d l o z d e n e m á ž á d n o u k o n k u r e n c i. I b e z v e l k é p r o p a g a c e s i t a k o v ý s p o l e k m ů ž e b ý t t é m ě ř j i s t, ž e j e h o p ř e d s t a v e n í n a d o m á c í s c é n ě b u d o u v ž d y v y p r o d a n á. N a p r o t i t o m u a m a t é r s k é s o u b o r y, k t e r é p ů s o b í v e m ě s t ě, m u s í v ě t š i n o u č e l i t k o n k u r e n c i j i n ý c h k u l t u r n í c h o r g a n i z a c í ( n a p ř. p r o f e s i o n á l n í m d i v a d l ů m, k i n u, k o n c e r t ů m a p o d. ). A m a t é r s k é s p o l k y s e z d e m u s í v í c e s n a ž i t, a b y s i d i v á c i z p e s t r é n a b í d k y z á b a v n ý c h p r o d u k c í v y b r a l i p r á v ě p ř e d s t a v e n í a m a t é r s k é h o d i v a d l a. M ě s t s k é s p o l k y s e t a k p ř i r o z e n ě v í c e s n a ž í d ě l a t k v a l i t n ě j š í a r o z s á h l e j š í m a r k e t i n g. O p r o t i a m a t é r s k é m u d i v a d l u, k t e r é p ů s o b í v m e n š í c h o b c í c h, m a j í o v š e m v ý h o d u t o h o, ž e j s o u b l í ž k p r o f e s i o n á l n í m d i v a d l ů m a m o h o u s e o d n i c h v m n o h é m i n s p i r o v a t a n a u č i t. D o t a z n í k y v y p l n i l y p ř e v á ž n ě s p o l k y p ů s o b í c í v m e n š í c h m ě s t e c h. N e j d ř í v s e a u t o r k a p t a l a n a t o, z d a m a j í s p o l k y u r č e n o u j e d n u o s o b u, k t e r á s e s a m a s t a r á o a d m i n i s t r a t i v n í a p r á v n í v ě c i k o n k r é t n ě o m a r k e t i n g, a u t o r s k é p r á v o a f u n d r a i s i n g 1. U k á z a l o s e, ž e v ě t š i n a s p o l k ů n e m á z v o l e n o u o s o b u, k t e r á b y s e v ě n o v a l a h l a v n ě p r o d u k č n í m č i n n o s t e m. O b v y k l e v š i c h n i 1 Jak říká DVOŘÁK (2005, str. 89) jakémukoliv úsilí o hledání zdrojů, získávání a navyšování finančních prostředků nebo o mobilizaci zdrojů se obecně říká fundraising. Fundraising je součástí finančního řízení instituce a nejfrekventovaněji se tento pojem využívá v souvislosti s nezávislými neziskovými nebo nevýdělečnými organizacemi. 21

22 č l e n o v é s p o l k u d ě l a j í v š e c h n o d o h r o m a d y a k o n k r é t n ě p r o d u k č n í m č i n n o s t e m s e n i k d o d ů s l e d n ě n e v ě n u j e. Z d o t a z n í k ů d á l e v y p l y n u l o, ž e v ě t š i n a o s l o v e n ý c h s p o l k ů m á w e b o v é s t r á n k y. S p o l k y s e p ř i z p ů s o b u j í n o v é d o b ě, k d y l i d é h l e d a j í i n f o r m a c e p ř e v á ž n ě n a i n t e r n e t u. J a k v y p l ý v á z p r ů z k u m u, s p o l k y s i u v ě d o m u j í, ž e m í t w e b o v é s t r á n k y j e t é m ě ř n u t n o s t. U k á z a l o s e a l e, ž e v d n e š n í d o b ě v e l m i p o p u l á r n í s o c i á l n í s í ť F a c e b o o k v y u ž í v á p o u z e p o l o v i n a d o t a z o v a n ý c h s p o l k ů ( g r a f č. 1 ). G r a f č. 1 : M á t e w e b o v é s t r á n k y a s t r á n k u n a F a c e b o o k u? 12 Máte webové stránky a stránku na Facebooku? Ano Ne Máte webové stránky? Máte stránku na Facebooku? Z p r a c o v a l a : E l i š k a L u ň á č k o v á F a c e b o o k p ř i t o m n a b í z í p o m ě r n ě d o b r ý a l e v n ý z p ů s o b p r o p a g a c e. Z a d a r m o s i n a s o c i á l n í s í t i F a c e b o o k s p o l k y m o h o u v y t v o ř i t o f i c i á l n í f a c e b o o k o v o u s t r á n k u s p o l k u, k d e f a n o u š c i s p o l u s č l e n y d i v a d l a m o h o u s n a d n o a r y c h l e s d í l e t s v é d o j m y z p ř e d s t a v e n í, z č i n n o s t i s p o l k u a p o d. P o k u d j e f a c e b o o k o v á s t r á n k a s p o l k u d o b ř e v e d e n á, m ů ž e b ý t d í k y t o m u, ž e f a n o u š c i j s o u z d e v ž i v é m k o n t a k t u s e s p o l k e m, ú č i n n ě j š í m m a r k e t i n g o v ý m n á s t r o j e m n e ž w e b o v é s t r á n k y, k t e r é b ý v a j í v e l m i č a s t o n e a k t u á l n í. A m a t é r s k á d i v a d l a b y s e m ě l a 22

23 n a u č i t s o c i á l n í s í t F a c e b o o k v í c e p o u ž í v a t j a k o s v ů j p r o p a g a č n í n á s t r o j. S p o l k y v d o t a z n í k u u v á d ě j í, ž e j e j i c h o b e c e n s t v o t v o ř í p ř e v á ž n ě z n á m í a r o d i n n í p ř í s l u š n í c i. N e j s o u z a c í l e n i n a u r č i t o u d i v á c k o u s k u p i n u, s n a ž í s e h r á t p r o v š e c h n y o d d ě t í a ž p o d ů c h o d c e. N á v š t ě v n o s t s e o d v í j í o d m n o h a f a k t o r ů o d a t r a k t i v i t y ž á n r u a t i t u l u, o d a k t u á l n í h o p o č a s í ( n a p ř í k l a d n a j a ř e b u d o u l i d é t r á v i t č a s s p í š e n a z a h r á d k á c h, n e ž v d i v a d l e ), d i v á c k é k u l t u r y v d a n é l o k a l i t ě, o d k o n á n í k o n k u r e n č n í a k c e a p o d. A m a t é r s k é s p o l k y n a z k o u š í z a r o k v í c d i v a d e l n í c h h e r. P o č e t r e p r í z j e d n o h o p ř e d s t a v e n í s e o d v í j í o d ú s p ě š n o s t i i n s c e n a c e, a t r a k t i v i t y z v o l e n é h o ž á n r u, č a s o v ý c h m o ž n o s t e c h č l e n ů s o u b o r u a j e j i c h s c h o p n o s t i d o m l u v i t s i p ř e d s t a v e n í. N a p r o s t á v ě t š i n a d o t a z o v a n ý c h s p o l k ů j e z d í n a z á j e z d y. N a d o m á c í s c é n ě o d e h r a j í p o u z e p á r p ř e d s t a v e n í. K d y ž h r a j í d o m a, o b v y k l e v s t u p e n k y p r o d á v a j í u ž v p ř e d p r o d e j i. N a z á j e z d e c h s e v s t u p e n k y p r o d á v a j í s p í š e a ž n a m í s t ě p ř e d p ř e d s t a v e n í m. S p o l k y v ě t š i n o u n a b í z í n ě k o l i k v a r i a n t v s t u p n é h o, p o s k y t u j í s l e v y d ů c h o d c ů m a s t u d e n t ů m. V s t u p e n k a n a p ř e d s t a v e n í a m a t é r s k é h o s o u b o r u s t o j í v r o z m e z í K č. A u t o r k a v d o t a z n í k u t a k é z j i š ť o v a l a, j a k o u f o r m u p r o p a g a c e s p o l k y v y u ž í v a j í ( g r a f č. 2 ). 23

24 G r a f č. 2 : J a k o u f o r m u p r o p a g a c e v y u ž í v á t e? 14 Jakou formu propagace využíváte? Noviny Facebook Rozhlas Web Tramvaje Telefon Plakáty Rádio Letáčky Místní zpravodaj Online tisk Vouchery Z p r a c o v a l a : E l i š k a L u ň á č k o v á U k á z a l o s e, ž e n e j č a s t ě j i v y u ž í v a j í k l a s i c k o u f o r m u p r o p a g a c e p l a k á t y. H o d n ě s p o l k ů t a k é u v e d l o, ž e n a s v á p ř e d s t a v e n í z v o u p r o s t ř e d n i c t v í m p o z v á n k y n a s o c i á l n í s í t i F a c e b o o k, c o ž j e t r o c h u v r o z p o r u s t v r z e n í m, ž e s k o r o p o l o v i n a s p o l k ů n e m á n a F a c e b o o k u s v o u s t r á n k u. D o t o h o t o v ý s l e d k u j e z a p o č í t á n a p r o p a g a c e, k t e r o u d ě l a j í j e d n o t l i v í č l e n o v é s p o l k u n a s v é m o s o b n í m f a c e b o o k o v é m p r o f i l u. P o z v á n k a t e d y n e n í v y t v o ř e n a p ř í m o o f i c i á l n í f a c e b o o k o v o u s t r á n k o u s o u b o r u. S p o l k y t a k é p o m ě r n ě č a s t o z v e ř e j ň u j í p o z v á n k y v m í s t n í c h n o v i n á c h ( k a m j i m r e d a k t o ř i v ě t š i n o u z d a r m a u m i s ť u j í p o z v á n k y, a b y z a p l n i l i p r á z d n é m í s t o ) č i n a w e b o v ý c h s t r á n k á c h s p o l k u a r o z e s í l a j í j e p r o s t ř e d n i c t v í m e m a i l o v é p o š t y. J e n n e p a t r n é m n o ž s t v í z d o t a z o v a n ý c h v y u ž í v á t a k o v o u f o r m u p r o p a g a c e, j a k o j e i n z e r c e v o n l i n e t i s k u, v t r a m v a j í c h č i p o z v á n k a v r á d i u. V ě t š i n a s p o l k ů b y b y l a o c h o t n á v y u ž í t i j i n o u f o r m u p r o p a g a c e, o k t e r é b y s e d o z v ě d ě l y z p ř í r u č k y, p o k u d b y b y l a u z p ů s o b e n a n a j e j i c h p o d m í n k y. 24

25 2.2 Autorské právo Ve d r u h é č á s t i d o t a z n í k u a u t o r k a z j i š ť o v a l a, z d a s o u b o r y z n a j í z n ě n í a u t o r s k é h o z á k o n a a j e s t l i p ř i v ý b ě r u d r a m a t i c k é h o t e x t u h r a j e r o l i, ž e n a t e x t j e š t ě p l a t í m a j e t k o v á p r á v a. D a l š í m i o t á z k a m i s e a u t o r k a s n a ž i l a z j i s t i t, z d a s p o l k y z n a j í k o l e k t i v n í s p r á v c e p ů s o b í c í v Č e s k é r e p u b l i c e, j a k s e j i m s n i m i s p o l u p r a c u j e a z d a j i m s p o l k y p o c t i v ě p l a t í p o p l a t k y z a u ž í v á n í d i v a d e l n í c h h e r a h u d b y. Z á v ě r d r u h é č á s t i d o t a z n í k u s e v ě n u j e p r á v n í m f o r m á m, k t e r é s p o l k y v y u ž í v a j í. D o t a z n í k u k á z a l, ž e s k o r o p o l o v i n a s o u b o r ů, k t e r é d o t a z n í k v y p l n i l y, n e z n á z n ě n í a u t o r s k é h o z á k o n a ( g r a f č. 3 ). G r a f č. 3 : Z n á t e z n ě n í a u t o r s k é h o z á k o n a? Znáte znění autorského zákona? 0 Ano Ne Trochu Z p r a c o v a l a : E l i š k a L u ň á č k o v á N a p r o s t á v ě t š i n a o s l o v e n ý c h s p o l k ů u v e d l a D i v a d e l n í, l i t e r á r n í a a u d i o v i z u á l n í a g e n t u r u ( d á l e j e n D I L I A ) j a k o k o l e k t i v n í h o s p r á v c e p o s k y t u j í c í h o l i c e n c e k u v á d ě n í d r a m a t i c k ý c h t e x t ů ( v í c e o D I L I A s e n a c h á z í v K a p i t o l e D I L I A ). S p o l u p r á c i s D I L I A s i v š i c h n i, k d o s n í j i ž p ř i š l i d o 25

26 k o n t a k t u, c h v á l í. S p o l k y m o c n e v ě d í, ž e v Č e s k é r e p u b l i c e f u n g u j e j e š t ě j e d n a d i v a d e l n í a g e n t u r a, k t e r á p o s k y t u j e l i c e n c e p r o u v á d ě n í d r a m a t i c k ý c h t e x t ů, a t o A u r a - P o n t. Tu t o a g e n t u r u n e z m í n i l ž á d n ý s p o l e k s a m o s t a t n ě, p o u z e v e s p o j e n í s D I L I A ( g r a f č. 5 ). D v a s p o l k y d o k o n c e n e z n a j í j m é n o ž á d n é d i v a d e l n í a g e n t u r y, n e b o ť z d ů v o d u n e d o s t a t k u f i n a n c í z a t í m h r á l y p o u z e a u t o r s k é h r y, k t e r é n a p s a l č l e n s o u b o r u. G r a f č. 5 : Z n á t e n ě j a k o u a g e n t u r u, k t e r á v Č e s k é r e p u b l i c e p o s k y t u j e l i c e n c e k u v á d ě n í d i v a d e l n í c h h e r? Znáte nějakou agenturu, která v České republice poskytuje licence k uvádění divadelních her? DILIA DILIA+Aura-Pont Žádnou neznají. Z p r a c o v a l a : E l i š k a L u ň á č k o v á P o d o b n á s i t u a c e j e i s k o l e k t i v n í m i s p r á v c i z a b ý v a j í c í m i s e h u d e b n í o b l a s t í. U k á z a l o s e, ž e s k o r o v š e c h n y s p o l k y z n a j í O c h r a n n ý s v a z a u t o r s k ý ( d á l e j e n O S A ), s e k t e r ý m s e j i m s p o l u p r a c u j e b e z p r o b l é m ů. J i n é h o k o l e k t i v n í h o s p r á v c e ( o b č a n s k é s d r u ž e n í I n t e r g r a m ) z a b ý v a j í c í h o s e h u d e b n í o b l a s t í n i k d o z d o t a z o v a n ý c h s p o l k ů n e z n a l ( g r a f č. 6 ). 26

27 G r a f č. 6 : Z n á t e n ě j a k o u a g e n t u r u, k t e r á v Č e s k é r e p u b l i c e p o s k y t u j e l i c e n c e n a u ž í v á n í h u d b y v i n s c e n a c i? Znáte nějakou agenturu, která v České republice poskytuje licence na užívání hudby v inscenaci? OSA Žádnou neznají. Z p r a c o v a l a : E l i š k a L u ň á č k o v á P ř e s d o t a z n í k s e a u t o r k a s n a ž i l a z j i s t i t, j a k j s o u s p o l k y p o c t i v é p ř i p l a c e n í p o p l a t k ů z a u ž í v á n í d i v a d e l n í c h h e r a h u d b y, z d a o h l a š u j í p ř e s n ý p o č e t p r o d a n ý c h v s t u p e n e k a o d e h r a n ý c h p ř e d s t a v e n í. Z d o t a z n í k ů v y p l y n u l o, ž e s p o l k y p l a t í p o c t i v ě j i z a u ž í v á n í d i v a d e l n í c h h e r, n e ž z a u ž í v á n í h u d b y ( g r a f č. 7 ). G r a f č. 7 : P l a t í t e p o c t i v ě p o p l a t k y? 12 Platíte poctivě poplatky? Ano Ne Ještě jsme s agenturou nespolupracovali 0 Platíte poctivě poplatky za užívání hudby? Platíte poctivě poplatky za užívání divadelní hry? Z p r a c o v a l a : E l i š k a L u ň á č k o v á 27

28 J e t o d á n o m o ž n á t í m, ž e r e p e r t o á r a m a t é r s k é h o s p o l k u l z e l e h c e d o h l e d a t n a p ř. n a i n t e r n e t u p ř e s w e b o v é s t r á n k y, a l e z d a v t é d a n é i n s c e n a c i u ž í v a j í h u d b u a j a k o u, t o l z e d o h l e d a t t ě ž k o. Z d o t a z o v a n ý c h s p o l k ů d v a u v e d l y, ž e s k o l e k t i v n í m i s p r á v c i j e š t ě n e s p o l u p r a c o v a l y. H r á l y d i v a d e l n í h r u, k t e r o u s i s a m y n a p s a l y, a b y s e v y h n u l y p l a c e n í a u t o r s k ý c h p o p l a t k ů. S p o l k y p ř i v ý b ě r u d r a m a t i c k é h o t e x t u v ý r a z n ě o v l i v ň u j e f a k t, z d a h r a j e, č i n e n í z a t í ž e n a a u t o r s k ý m i p o p l a t k y ( g r a f č. 8 ). S o u b o r y s e t a k o c i t a j í v s i t u a c i, k d y b y d i v a d e l n í h r u c h t ě l y h r á t, a l e n e m o h o u s i t o f i n a n č n ě d o v o l i t. G r a f č. 8 : H r a j e p ř i v ý b ě r u h r y r o l i, z d a j e z a t í ž e n a a u t o r s k ý m p r á v e m? Hraje při výběru hry roli, zda je zatížena autorským právem? 0 Ano Ne Z p r a c o v a l a : E l i š k a L u ň á č k o v á N a k o n c i d r u h é č á s t i d o t a z n í k u a u t o r k u z a j í m a l a p r á v n í f o r m a s o u b o r ů. P o l o v i n a o s l o v e n ý c h s p o l k ů v y u ž í v á f o r m u o b č a n s k é h o s d r u ž e n í. T ř i s p o l k y j s o u z ř i z o v á n y p ř í s l u š n ý m m ě s t s k ý m k u l t u r n í m s t ř e d i s k e m. S o u b o r y d á l e p ů s o b í p o d Č e s k o u o b c í s o k o l s k o u ( d á l e j e n S o k o l ), n a ž i v n o s t e n s k ý l i s t n e b o j a k o f y z i c k á o s o b a. J e d e n s p o l e k d o k o n c e u v e d l, ž e n e m á 28

29 ž á d n o u p r á v n í f o r m u. D l e o s o b n í z k u š e n o s t i a u t o r k y s e t o v ě t š i n o u s t á v á u s o u b o r ů p ů s o b í c í c h n a v e s n i c i. Z d e s e č l e n o v é s c h á z e j í p ř e d e v š í m p r o t o, a b y s p o l u t r á v i l i s v ů j v o l n ý č a s. N e m a j í p r o f e s i o n á l n ě j š í a m b i c e, h r a j í p r o r a d o s t a p r o d u k č n í č i n n o s t i j e m o c n e z a j í m a j í. V š e m s o u b o r ů m j e j i c h p r á v n í f o r m a v y h o v u j e, m ě n i t j í n e c h t ě j í. S k o r o p o l o v i n a s o u b o r ů a n i n e v í o j i n é p r á v n í f o r m ě, k t e r o u b y m o h l y m í t, o s t a t n í z m í n i l y j a k o d a l š í p r á v n í f o r m u o b č a n s k é s d r u ž e n í. 2.3 Fundraising V p o s l e d n í č á s t i d o t a z n í k u, k t e r o u a u t o r k a n a z v a l a F u n d r a i s i n g, s e s n a ž i l a z j i s t i t, j a k a m a t é r s k á d i v a d l a f i n a n c u j í n á k l a d y n a s v ů j p r o v o z a n a v y t v o ř e n í i n s c e n a c e. Z d a ž á d a j í o f i n a n č n í d a r, s p o n z o r s k ý p ř í s p ě v e k č i g r a n t y a z d a v ě d í, j a k o u s m l o u v u j e t ř e b a v u r č i t é s i t u a c i s e p s a t a p o d. S p o l k y n e j č a s t ě j i s v o u č i n n o s t f i n a n c u j í z t r ž e b z e v s t u p n é h o. S o u b o r y z ř i z o v a n é m ě s t s k ý m k u l t u r n í m s t ř e d i s k e m n e b o s p a d a j í c í p o d S o k o l, m u s í c e l o u t r ž b u o d v á d ě t s v é m u z ř i z o v a t e l i. N a d r u h o u s t r a n u z ř i z o v a t e l s p o l k ů m n a k a ž d o u i n s c e n a c i p r a v i d e l n ě p ř i s p í v á d o s t a t e č n ý m i f i n a n č n í m i č á s t k a m i a o d p o u š t í j i m n á j e m z a s á l n a z k o u š e n í. Z d o t a z o v a n ý c h s p o l k ů p o l o v i n a n e m u s í p l a t i t n á j e m z a s á l. S o u b o r y, k t e r é s e d o s t a n o u d o z i s k u, h o p a k c e l ý v l o ž í n a p o k r y t í d a l š í c h n á k l a d ů. S p o l k y s e z á r o v e ň s n a ž í z í s k á v a t d a l š í f i n a n c e p o ř á d á n í m n e j r ů z n ě j š í c h k u l t u r n í c h a k c í, n a p ř. d i v a d e l n í h o p l e s u, k t e r é h o s e v ě t š i n o u ú č a s t n í k o l e g o v é z o s t a t n í c h a m a t é r s k ý c h d i v a d e l. P o u z e č t y ř i s o u b o r y u v e d l y, ž e s e s v é n á k l a d y s n a ž í p o k r ý v a t i z p e n ě z z f i n a n č n í c h d a r ů a s p o n z o r s k ý c h p ř í s p ě v k ů. J e n d v a s p o l k y s p o l u f i n a n c u j í s v o u č i n n o s t z g r a n t ů. To, ž e s o u b o r y t o l i k n e ž á d a j í o f i n a n č n í d a r y č i o s p o n z o r s k ý p ř í s p ě v e k, m ů ž e b ý t z p ů s o b e n é t í m, ž e s i n e j s o u 29

30 j i s t y a d m i n i s t r a t i v n í m i p o s t u p y s t í m s p o j e n ý m i. S o u b o r y s i t a k é m o h o u j i ž p ř e d e m m y s l e t, ž e j e t o z b y t e č n é, ž e j i m n i k d o f i n a n č n ě n e p ř i s p ě j e. S p o l k y v š a k n e m u s í ž á d a t p o u z e o f i n a n č n í d a r y, a l e i o v ě c n é d a r y. V ě c n ý m i d a r y s e r o z u m í n a p ř í k l a d d a r o v á n í m a t e r i á l u n a v ý r o b u k u l i s č i l á t k y n a u š i t í k o s t ý m ů a p o d. D o t a z n í k u k á z a l, ž e t é m ě ř p o l o v i n a s o u b o r ů v ů b e c n e v í, o j a k é g r a n t y a k d e m o h l y ž á d a t, a v í c e n e ž p o l o v i n a s o u b o r ů o g r a n t y v ů b e c n e ž á d á. G r a f č. 9 : G r a n t y 9 Granty Víte o jaké granty byste mohli žádat? Podáváte žádosti o granty? Z p r a c o v a l a : E l i š k a L u ň á č k o v á M o h o u s i n a p ř í k l a d j i ž p ř e d e m m y s l e t, ž e p o d á v a t ž á d o s t o g r a n t j e z b y t e č n é ( ž e g r a n t y d o s t a n o u s p í š p r o f e s i o n á l o v é n e ž a m a t é ř i ) a p o d. N a z á v ě r c e l é h o d o t a z n í k u m ě l y s o u b o r y u v é s t, j a k é i n f o r m a c e b y s i p ř á l y v p r o d u k č n í p ř í r u č c e n a j í t. Č t y ř i s o u b o r y b y v p ř í r u č c e r á d y n a š l y p ř e h l e d g r a n t ů, o k t e r é b y m o h l y ž á d a t a p ř e s n ý p o s t u p, j a k o n ě z a ž á d a t. D v a s p o l k y b y v p ř í r u č c e r á d y n a š l y i n f o r m a c e o k o l e k t i v n í c h s p r á v c í c h, k t e ř í p ů s o b í v Č e s k é r e p u b l i c e, a o b e c n é i n f o r m a c e o a u t o r s k é m 30

31 p r á v u. D a l š í d v a s o u b o r y b y v p ř í r u č c e u v í t a l y p ř e h l e d p r á v n í c h f o r e m, k t e r é b y m o h l y m í t, a v ý h o d y a n e v ý h o d y k a ž d é z n i c h. D l e s p o l k ů b y p ř í r u č k a t a k é m o h l a p o s k y t n o u t i n f o r m a c e o s m l o u v á c h, s e k t e r ý m i b y a m a t é r s k é s o u b o r y m o h l y p ř i j í t b ě h e m s v é č i n n o s t i d o s t y k u. V j e d n o m d o t a z n í k u s p o l e k p o ž a d o v a l v y t v o ř e n í s e z n a m u p ř e h l í d e k a m a t é r s k é h o d i v a d l a, j i n ý s o u b o r b y v n í r á d n a š e l t i p y n a o b c h o d y s d i v a d e l n í t e c h n i k o u a r e k v i z i t a m i. 2.4 Dílčí závěr - s hrnutí dotazníků V ý s l e d k y d o t a z n í k u u k á z a l y, ž e a m a t é r s k é s p o l k y s e p ř e s n ě n e o r i e n t u j í v a d m i n i s t r a t i v n í c h a p r á v n í c h č i n n o s t e c h s o u v i s e j í c í s f u n g o v á n í m j e j i c h s o u b o r ů. N e z n a j í p r o c e s y, k t e r é b y j i m j e j i c h m a n a ž e r s k o u č i n n o s t u s n a d n i l y. P o t v r d i l a s e t í m h y p o t é z a t é t o p r á c e ( u v e d e n á v ú v o d u ), ž e a m a t é r s k é s o u b o r y n e z n a j í p r o c e s y a p o s t u p y, k t e r é b y j i m p o m o h l y u s n a d n i t j e j i c h m a n a ž e r s k o u č i n n o s t. Z t o h o d ů v o d u a u t o r k a v e t ř e t í č á s t i t é t o p r á c e v y t v o ř í p r o a m a t é r s k é s o u b o r y p r o d u k č n í p ř í r u č k u, v n í ž b u d o u m o c i n a j í t i n f o r m a c e a d o p o r u č e n í, k t e r á b y j i m j e j i c h č i n n o s t u s n a d n i l a. 31

32 3. Produkční příručka pro amatérské soubory N a z á k l a d ě v ý š e z m í n ě n é h o d o t a z n í k o v é h o š e t ř e n í a u t o r k a z j i s t i l a, v j a k ý c h o b l a s t e c h m a j í s p o l k y p r o b l é m y a c o b y v p ř í r u č c e u v í t a l y. V z h l e d e m k č a s o v ý m m o ž n o s t e m a u t o r k y a ú m ě r n é m u r o z s a h u p r á c e b u d e p r o d u k č n í p ř í r u č k a o b s a h o v a t i n f o r m a c e o a u t o r s k é m p r á v u, k o l e k t i v n í c h s p r á v c í c h p ů s o b í c í c h v Č e s k é r e p u b l i c e a o g r a n t e c h a d o t a c í c h, o k t e r é b y a m a t é r s k é s o u b o r y m o h l y ž á d a t. 3.1 Autorský zákon Ta t o b a k a l á ř s k á p r á c e n e b u d e p o p i s o v a t a v y s v ě t l o v a t c e l ý a u t o r s k ý z á k o n, a l e z a m ě ř í s e p o u z e n a č á s t i p ř i n á š e j í c í i n f o r m a c e, k t e r é b y a m a t é r s k ý m s p o l k ů m p o m o h l y v j e j i c h č i n n o s t i. V p r v n í č á s t i a u t o r k a s h r n u l a o b e c n ě a u t o r s k é p r á v o a z d ů r a z n i l a t y i n f o r m a c e, j e ž b y s p o l k y m ě l y z n á t. N á s l e d n ě s e v í c e v ě n o v a l a č i n n o s t i k o l e k t i v n í c h s p r á v c ů, s e k t e r ý m i s p o l k y p ř i s v é č i n n o s t i p ř i j d o u n e j v í c e d o s t y k u. O d r o k u s e a u t o r s k é p r á v o v Č e s k é r e p u b l i c e u p r a v o v a l o p o d l e n o v e l y a u t o r s k é h o z á k o n a č. 3 5 / S b. z r o k u d u b n a r o k u b y l P o s l a n e c k o u s n ě m o v n o u p ř i j a t n o v ý a u t o r s k ý z á k o n č / S b., k t e r ý n a b y l ú č i n n o s t i d n e 1. p r o s i n c e A u t o r s k é p r á v o j e s o u č á s t í o b č a n s k é h o p r á v a, k d e s p o l u s p r ů m y s l o v ý m p r á v e m t v o ř í z á k l a d p r o o c h r a n u n e h m o t n é h o d u š e v n í h o v l a s t n i c t v í. 32

33 P o d l e 1 a u t o r s k ý z á k o n ( d á l e j e n A Z ) u p r a v u j e : a ) p r á v a a u t o r a k j e h o d í l u, b ) p r á v a s o u v i s e j í c í s p r á v e m a u t o r s k ý m : 1. p r á v a v ý k o n n é h o u m ě l c e k j e h o u m ě l e c k é m u v ý k o n u, 2. p r á v o v ý r o b c e z v u k o v é h o z á z n a m u k j e h o z á z n a m u, 3. p r á v o v ý r o b c e z v u k o v ě o b r a z o v é h o z á z n a m u k j e h o z á z n a m u, 4. p r á v o r o z h l a s o v é h o n e b o t e l e v i z n í h o v y s í l a t e l e k j e h o v y s í l á n í, 5. p r á v o z v e ř e j n i t e l e k d o s u d n e z v e ř e j n ě n é m u d í l u, k n ě m u ž u p l y n u l a d o b a t r v á n í m a j e t k o v ý c h p r á v, 6. p r á v o n a k l a d a t e l e n a o d m ě n u v s o u v i s l o s t i s e z h o t o v e n í m r o z m n o ž e n i n y j í m v y d a n é h o d í l a p r o o s o b n í p o t ř e b u, c ) p r á v o p o ř i z o v a t e l e k j í m p o ř í z e n é d a t a b á z i, d ) o c h r a n u p r á v p o d l e z á k o n a, e ) k o l e k t i v n í s p r á v u p r á v a u t o r s k ý c h a p r á v s o u v i s e j í c í c h s p r á v e m a u t o r s k ý m. A m a t é r s k ý s o u b o r b u d e z a j í m a t p ř e d e v š í m b o d a ) p r á v a a u t o r a k j e h o d í l u t e d y j a k á p r á v a m á a u t o r d i v a d e l n í h r y k e s v é m u d í l u. D á l e b o d b ) 5. p r á v o z v e ř e j n i t e l e k d o s u d n e z v e ř e j n ě n é m u d í l u, k n ě m u ž u p l y n u l a d o b a t r v á n í m a j e t k o v ý c h p r á v. M ů ž e s e n a p ř í k l a d s t á t, ž e č l e n a m a t é r s k é h o s o u b o r u n a l e z n e d r a m a t i c k ý t e x t, k e k t e r é m u j i ž u p l y n u l a d o b a m a j e t k o v ý c h p r á v a k t e r ý d o t é d o b y j e š t ě n e b y l 33

34 z v e ř e j n ě n. O s o b a, k t e r á h r u n a š l a a z v e ř e j n i l a, b u d e p o d o b u d v a c e t i p ě t i l e t s p r a v o v a t m a j e t k o v á p r á v a k t o m u t o d í l u. K o n e č n ě b o d e ) k o l e k t i v n í s p r á v u p r á v a u t o r s k ý c h a p r á v s o u v i s e j í c í c h s p r á v e m a u t o r s k ý m ( o k o l e k t i v n í s p r á v ě v í c e v k a p i t o l e 3. 6 K o l e k t i v n í s p r á v c i v Č e s k é r e p u b l i c e ). A u t o r s k ý m d í l e m j e ( p o d l e 2 o d s t a v c e 1 A Z ) d í l o l i t e r á r n í a j i n é d í l o u m ě l e c k é a d í l o v ě d e c k é, k t e r é j e j e d i n e č n ý m v ý s l e d k e m t v ů r č í č i n n o s t i a u t o r a a j e v y j á d ř e n o v j a k é k o l i o b j e k t i v n ě v n í m a t e l n é p o d o b ě v č e t n ě p o d o b y e l e k t r o n i c k é, t r v a l e n e b o d o č a s n ě, b e z o h l e d u n a j e h o r o z s a h, ú č e l n e b o v ý z n a m. D l e 2 A Z j e d í l e m h l a v n ě d í l o s l o v e s n é, v y j á d ř e n é ř e č í n e b o p í s m e m, d í l o h u d e b n í, d í l o d r a m a t i c k é a d í l o h u d e b n ě d r a m a t i c k é, d í l o c h o r e o g r a f i c k é a d í l o p a n t o m i m i c k é, d í l o f o t o g r a f i c k é a d í l o v y j á d ř e n é p o s t u p e m p o d o b n ý m f o t o g r a f i i, d í l o a u d i o v i z u á l n í, j a k o j e d í l o k i n e m a t o g r a f i c k é, d í l o v ý t v a r n é, j a k o j e d í l o m a l í ř s k é, g r a f i c k é a s o c h a ř s k é, d í l o a r c h i t e k t o n i c k é v č e t n ě d í l a u r b a n i s t i c k é h o, d í l o u ž i t é h o u m ě n í a d í l o k a r t o g r a f i c k é. P r á v o a u t o r s k é, d l e 2 o d s t a v c e 3 A Z, s e v z t a h u j e n a d í l o d o k o n č e n é, j e h o j e d n o t l i v é v ý v o j o v é f á z e a č á s t i, v č e t n ě n á z v u a j m e n p o s t a v. P ř e d m ě t e m p r á v a a u t o r s k é h o ( 2 o d s t a v e c 4 A Z ) j e t a k é d í l o v z n i k l é t v ů r č í m z p r a c o v á n í m d í l a j i n é h o, v č e t n ě p ř e k l a d u d í l a d o j i n é h o j a z y k a. P o k u d s p o l e k b u d e c h t í t u v á d ě t d i v a d e l n í h r u z a h r a n i č n í h o a u t o r a, m u s í s i d á t p o z o r n a t o, ž e n e b u d e p l a t i t p o p l a t k y p o u z e a u t o r o v i t e x t u, a l e t a k é p ř e k l a d a t e l i. 2 o d s t a v e c 4 A Z d á l e u v á d í, ž e d í l e m p o d l e t o h o t o z á k o n a n e n í z e j m é n a n á m ě t d í l a s á m o s o b ě, d e n n í z p r á v a n e b o j i n ý ú d a j s á m o s o b ě, m y š l e n k a, p o s t u p, p r i n c i p, m e t o d a, o b j e v, v ě d e c k á t e o r i e, m a t e m a t i c k ý a o b d o b n ý v z o r e c, s t a t i s t i c k ý g r a f a p o d o b n ý p ř e d m ě t s á m o s o b ě. 34

35 A u t o r e m, d l e 5 A Z, j e f y z i c k á o s o b a, k t e r á d í l o v y t v o ř i l a. A u t o r e m n i k d y n e m ů ž e b ý t p r á v n i c k á o s o b a. V p r o s t ř e d í d i v a d l a s e n e j č a s t ě j i m ů ž e m e s e t k a t s t ě m i t o a u t o r y : s d r a m a t i k e m, p ř e k l a d a t e l e m, s k l a d a t e l e m, a u t o r e m l i b r e t a, v ý t v a r n í k e m s c é n y, s v ý t v a r n í k e m k o s t ý m ů, s c h o r e o g r a f e m ( K r e j č í, , s t r. 3 0 ). 9 o d s t a v e c 1 A Z ř í k á, ž e p r á v o a u t o r s k é k d í l u v z n i k á o k a m ž i k e m, k d y j e d í l o v y j á d ř e n o v j a k é k o l i o b j e k t i v n ě v n í m a t e l n é p o d o b ě. N e n í p o d s t a t n é, z d a s e j e d n á o v y j á d ř e n í t r v a l é ( n a p ř. z a p s á n í n a l i s t p a p í r u, n a h r á n í n a z á z n a m ) č i o v y j á d ř e n í e f e m é r n í ( n a p ř. p ř e d v e d e n í s c é n k y, z a z p í v á n í p í s n i č k y ). A u t o r s k ý z á k o n j e z a l o ž e n n a p r i n c i p u n e f o r m á l n o s t i k e v z n i k u a u t o r s k o - p r á v n í o c h r a n y n e n í p o t ř e b a ž á d n é f o r m á l n í n á l e ž i t o s t i, n a p ř. r e g i s t r a c e, u l o ž e n í v ý t i s k ů d í l a, z a p l a c e n í p o p l a t k u ( K r e j č í, , s t r. 3 1 ) 3.2 Spoluautoři, kolektivní dílo, souborné dílo A u t o r s k é p r á v o r o z l i š u j e t ř i t e r m í n y ( s p o l u a u t o ř i, k o l e k t i v n í d í l o, s o u b o r n é d í l o ), k t e r é u p r a v u j í s i t u a c i, k d y d í l o n a p s a l o s p o l e č n ě v í c a u t o r ů S p o l u a u t o ř i A u t o r s k é p r á v o k d í l u ( 8 A Z ), k t e r é v z n i k l o s p o l e č n o u t v ů r č í č i n n o s t í d v o u n e b o v í c e a u t o r ů d o d o b y d o k o n č e n í d í l a j a k o d í l o j e d i n é, p ř í s l u š í v š e m s p o l u a u t o r ů m s p o l e č n ě a n e r o z d í l n ě. N a ú j m u v z n i k u d í l a s p o l u a u t o r ů n e n í, l z e - l i v ý s l e d k y t v ů r č í č i n n o s t í j e d n o t l i v ý c h a u t o r ů d o d í l a o d l i š i t, p o k u d t y t o n e j s o u z p ů s o b i l é s a m o s t a t n é h o u ž i t í. Z a s p o l u a u t o r a s e n e p o v a ž u j e t e n, k d o k e v z n i k u d í l a p ř i s p ě l p o u z e p o s k y t n u t í m p o m o c i n e b o r a d y t e c h n i c k é, a d m i n i s t r a t i v n í n e b o o d b o r n é p o v a h y n e b o p o s k y t n u t í m 35

36 d o k u m e n t a č n í h o n e b o t e c h n i c k é h o m a t e r i á l u, a n e b o k d o j e n o m d a l k e v z n i k u d í l a p o d n ě t. V p r a x i s e j e d n á n a p ř í k l a d o s b ě r p o d k l a d o v ý c h m a t e r i á l ů, j a z y k o v o u č i o d b o r n o u k o r e k t u r u a t d. ( Te l e c, T ů m a, , 11 8 ). O n a k l á d á n í s d í l e m s p o l u a u t o r ů r o z h o d u j í v š i c h n i s p o l u a u t o ř i j e d n o m y s l n ě. V 8 A Z j e d á l e u v e d e n o, ž e j e s t l i ž e n e n í s t a n o v e n o m e z i s p o l u a u t o r y j i n a k, j e p o d í l j e d n o t l i v ý c h s p o l u a u t o r ů n a s p o l e č n ý c h v ý n o s e c h z p r á v a a u t o r s k é h o k d í l u s p o l u a u t o r ů ú m ě r n ý v e l i k o s t i j e j i c h t v ů r č í c h p ř í s p ě v k ů. V p ř í p a d ě, ž e j e j i c h p ř í s p ě v k y n e l z e r o z e z n a t, j s o u p o d í l y n a s p o l e č n ý c h v ý n o s e c h s t e j n é. V p ř í p a d ě p o c h y b, z d a s e j e d n á o d í l o s p o l u a u t o r ů, č i n i k o l i v, s i j e t ř e b a u v ě d o m i t, z d a j s o u t v ů r č í p ř í s p ě v k y s c h o p n é s a m o s t a t n é h o u ž i t í. C o ž z n a m e n á, z d a j e d e n t v ů r č í p ř í s p ě v e k j e s c h o p n ý o b s t á t s a m o s t a t n ě j a k o d í l o j e d n o t l i v é. P o k u d b y s e t a k s t a l o, n e j e d n a l o b y s e o d í l o s p o l u a u t o r ů, a l e o d í l o s o u b o r n é ( Te l e c, T ů m a, , s t r ). Č t e n á ř m ů ž e n a p ř í k l a d p o z n a t, ž e p ů l k u p r v n í k a p i t o l y d í l a p s a l a u t o r B e n d a, a l e d r u h o u p ů l k u p s a l a j e h o ž e n a. Z m í n ě n á k a p i t o l a, a b y m ě l a s m y s l, m u s í b ý t v ž d y p u b l i k o v á n a j a k o c e l e k, j e d n o t l i v é p ů l k y b y s a m o s t a t n ě n e d á v a l y s m y s l. V t o m t o p ř í p a d ě s e t e d y j e d n á o d í l o s p o l u a u t o r ů. P ř í k l a d e m s p o l u a u t o r s k é h o d í l a j e n a p ř. d i v a d e l n í h r a Z e ž i v o t a h m y z u, k t e r o u s p o l u n a p s a l i K a r e l a J o s e f Č a p k o v i. M a j e t k o v á p r á v a k e h ř e s p r a v o v a l i o b a d o h r o m a d y K o l e k t i v n í d í l o Z v l á š t n í m d r u h e m d í l a s p o l u a u t o r ů j e k o l e k t i v n í d í l o, k t e r é u p r a v u j e 5 9 A Z. K o l e k t i v n í m d í l e m j e d í l o, n a j e h o ž t v o r b ě s e p o d í l í v í c e a u t o r ů, p ř i č e m ž p ř í s p ě v k y z a h r n u t é d o t a k o v é h o d í l a n e j s o u s c h o p n y s a m o s t a t n é h o u ž i t í. To t o d í l o j e v y t v á ř e n é z p o d n ě t u a p o d v e d e n í m f y z i c k é n e b o p r á v n i c k é o s o b y a n a v e ř e j n o s t i j e u v á d ě n o p o d j e j í m j m é n e m. 36

37 J a k v e s v é k n i z e u v á d í Te l e c a T ů m a, d í l o k o l e k t i v n í j e v ž d y d í l e m s p o l u a u t o r s k ý m. D í l o k o l e k t i v n í j e v e s m y s l u j i ž z m i ň o v a n é h o 5 9 A Z p o u z e j e d n a z p r á v n í c h f o r e m, k t e r o u m ů ž e d í l o s p o l u a u t o r ů v y k a z o v a t ( Te l e c, T ů m a, , s t r ). K o l e k t i v n í d í l a s e p o v a ž u j í z a z a m ě s t n a n e c k á ( i k d y ž b y l a v y t v o ř e n a n a o b j e d n á v k u ). M a j e t k o v á p r á v a z a m ě s t n a n e c k ý c h d ě l ( 5 8 A Z ) v y k o n á v á n a s v ů j ú č e t z a m ě s t n a v a t e l v p ř í p a d ě k o l e k t i v n í c h d ě l o s o b a, k t e r á d a l a k e v z n i k u d í l a p o d n ě t. O s o b n o s t n í p r á v a a u t o r ů k z a m ě s t n a n e c k é m u d í l u k e k o l e k t i v n í m u d í l u z ů s t á v a j í n e d o t č e n a S o u b o r n é d í l o P o s l e d n í m p ř í k l a d e m j e d í l o s o u b o r n é. S o u b o r n é d í l o j e d l e 2 o d s t a v c e 5 A Z d e f i n o v á n o j a k o s o u b o r n e z á v i s l ý c h d ě l n e b o j i n ý c h p r v k ů, k t e r ý j e z p ů s o b e m v ý b ě r u n e b o u s p o ř á d á n í m o b s a h u j e d i n e č n ý m v ý s l e d k e m t v ů r č í č i n n o s t i a u t o r a a j e v y j á d ř e n o v j a k é k o l i o b j e k t i v n ě v n í m a t e l n é p o d o b ě. P ř í k l a d e m s o u b o r n é h o d í l a, p o d l e 2 o d s t a v c e 5 A Z, j e č a s o p i s, e n c y k l o p e d i e, a n t o l o g i e, p á s m o č i v ý s t a v a. 3.3 Osobnostní a majetková práva A u t o r s k é p r á v o r o z l i š u j e p r á v a o s o b n o s t n í a p r á v a m a j e t k o v á O s o b n o s t n í p r á v a O s o b n o s t n í p r á v o, d l e 11 A Z, p o s k y t u j e a u t o r o v i p r á v o r o z h o d n o u t o z v e ř e j n ě n í s v é h o d í l a a p r á v o o s o b o v a t s i a u t o r s t v í. P ř e d e v š í m m á a u t o r p r á v o r o z h o d n o u t, z d a a j a k ý m z p ů s o b e m m á b ý t j e h o a u t o r s t v í u v e d e n o p ř i z v e ř e j n ě n í. N a p ř í k l a d a u t o r d i v a d e l n í h r y m á p r á v o r o z h o d n o u t o t o m, j a k v e l k é m á b ý t j e h o j m é n o n a p l a k á t u k d a n é i n s c e n a c i. A u t o r m á d á l e, d l e 11 o d s t a v c e 3 A Z, p r á v o n a n e d o t k n u t e l n o s t s v é h o d í l a, p ř e d e v š í m m á p r á v o d á t s o u h l a s k j a k é k o l i z m ě n ě, k t e r o u 37

38 b y c h t ě l k d o k o l i v p r o v é s t v j e h o d í l e. P o k u d b y c h t ě l n a p ř í k l a d r e ž i s é r z m ě n i t p o h l a v í p o s t a v y, c o ž j e b r á n o z a v á ž n ý z á s a h d o d r a m a t i c k é h o t e x t u, m u s e l b y s i o d a u t o r a v y ž á d a t z v l á š t n í p o v o l e n í. P o k u d j e d í l o a u t o r a u ž í v á n o j i n o u o s o b o u, n e s m í b ý t u ž i t o z p ů s o b e m, k t e r ý s n i ž u j e j e h o h o d n o t u. O s o b n o s t n í p r á v a j s o u n e p ř e v o d i t e l n á ( n e m o h o u b ý t p ř e v e d e n a č i p r o d á n a j i n é o s o b ě ), n e l z e s e j i c h v z d á t a s m r t í a u t o r a z a n i k a j í. P o s m r t i a u t o r a s i p o d l e 11 o d s t a v c e 5 A Z n i k d o n e s m í o s o b o v a t j e h o a u t o r s t v í k d í l u a d í l o s m í b ý t o p ě t u ž i t o j e n z p ů s o b e m n e s n i ž u j í c í m j e h o h o d n o t u. J e - l i t o o b v y k l é, m u s í b ý t a u t o r d í l a u v e d e n, n e j d e - l i o d í l o a n o n y m n í. O c h r a n y s e s m í d o v o l á v a t k t e r á k o l i z o s o b a u t o r o v i b l í z k ý c h 2. To t o o p r á v n ě n í m a j í i p o u p l y n u t í d o b y t r v á n í m a j e t k o v ý c h p r á v. T é t o o c h r a n y s e s m í d o m á h a t i p r á v n i c k á o s o b a s d r u ž u j í c í a u t o r y n e b o p ř í s l u š n ý k o l e k t i v n í s p r á v c e M a j e t k o v á p r á v a M a j e t k o v á p r á v a, d l e 1 2 A Z, o p r a v ň u j í a u t o r a s v é d í l o u ž í t v p ů v o d n í n e b o j i n ý m z p r a c o v a n é č i j i n a k z m ě n ě n é p o d o b ě. D á l e m á a u t o r p r á v o u d ě l i t j i n é o s o b ě p r o s t ř e d n i c t v í m s m l o u v y o p r á v n ě n í k v ý k o n u t o h o t o p r á v a. B e z u d ě l e n í o p r á v n ě n í m á j i n á o s o b a p r á v o d í l o u ž í t p o u z e v p ř í p a d e c h s t a n o v e n ý c h t í m t o z á k o n e m. Tyt o z v l á š t n í p ř í p a d y j s o u u p r a v e n y v p a r a g r a f e c h A Z, j e d n á s e o t z v. b e z ú p l a t n é z á k o n n é l i c e n c e. J e l i k o ž s e p ř í m o n e t ý k a j í č i n n o s t i a m a t é r s k é h o s o u b o r u, t a t o p r á c e s e j i m i n e b u d e d á l z a b ý v a t. T í m, ž e a u t o r p o s k y t n e j i n é o s o b ě o p r á v n ě n í d í l o u ž í t, m u j e h o p r á v o n e z a n i k á. P o u z e m u v z n i k á p o v i n n o s t s t r p ě t z á s a h d o p r á v a d í l o u ž í t j i n o u o s o b o u v r o z s a h u v y p l ý v a j í c í m z e s m l o u v y. 2 Osobou blízkou je, podle 116 občanského zákoníku, příbuzný v řadě přímé, sourozenec a manžel, partner; jiné osoby v poměru rodinném nebo obdobném se pokládají za osoby navzájem blízké, jestliže by újmu, kterou utrpěla jedna z nich, druhá důvodně pociťovala jako újmu vlastní. 38

39 P r á v e m d í l o u ž í t, j e d l e 1 2 o d s t a v c e 4 A Z : a ) p r á v o n a r o z m n o ž o v á n í d í l a, b ) p r á v o n a r o z š i ř o v á n í o r i g i n á l u n e b o r o z m n o ž e n i n y d í l a, c ) p r á v o n a p r o n á j e m o r i g i n á l u n e b o r o z m n o ž e n i n y d í l a, d ) p r á v o n a p ů j č o v á n í o r i g i n á l u n e b o r o z m n o ž e n i n y d í l a, e ) p r á v o n a v y s t a v o v á n í o r i g i n á l u n e b o r o z m n o ž e n i n y d í l a, f ) p r á v o n a s d ě l o v á n í d í l a v e ř e j n o s t i, z e j m é n a 1. p r á v o n a p r o v o z o v á n í d í l a ž i v ě n e b o z e z á z n a m u a p r á v o n a p ř e n o s p r o v o z o v á n í d í l a, 2. p r á v o n a v y s í l á n í d í l a r o z h l a s e m č i t e l e v i z í, 3. p r á v o n a p ř e n o s r o z h l a s o v é h o č i t e l e v i z n í h o v y s í l á n í d í l a, 4. p r á v o n a p r o v o z o v á n í r o z h l a s o v é h o č i t e l e v i z n í h o v y s í l á n í d í l a. M a j e t k o v á p r á v a j s o u, s t e j n ě j a k o o s o b n o s t n í, n e p ř e v o d i t e l n á, n e l z e s e j i c h v z d á t. Ta t o p r á v a j s o u p ř e d m ě t e m d ě d i c t v í n a r o z d í l o d o s o b n o s t n í c h p r á v p o s m r t i a u t o r a p ř e c h á z í n a j i n o u o s o b u a t r v a j í d á l p o u r č i t o u d o b u. Z d ě d í - l i t a k t o m a j e t k o v á p r á v a s t á t n e b o s t á t u m a j e t k o v á p r á v a p ř i p a d n o u, v y k o n á v á j e, d l e 2 6 A Z, s v ý m j m é n e m S t á t n í f o n d k u l t u r y Č e s k é r e p u b l i k y 3 a v p ř í p a d ě d ě l a u d i o v i z u á l n í c h S t á t n í f o n d Č e s k é r e p u b l i k y p r o p o d p o r u a r o z v o j č e s k é k i n e m a t o g r a f i e 4. 3 Zákon č. 239/1992 Sb., o Státním fondu kultury České republiky. 4 Zákon č. 241/1992 Sb., o Státním fondu České republiky pro podporu a rozvoj české kinematografie, ve znění zákona ě. 273/1993 Sb. 39

40 D o b a t r v á n í m a j e t k o v ý c h p r á v M a j e t k o v á p r á v a t r v a j í p o d o b u ž i v o t a a u t o r a a 7 0 l e t 5 p o j e h o s m r t i ( 2 7 o d s t a v e c 1 A Z ). P o k u d b y l o d í l o v y t v o ř e n o j a k o d í l o s p o l u a u t o r ů ( 2 7 o d s t a v e c 2 A Z ), p o č í t á s e d o b a m a j e t k o v ý c h p r á v o d s m r t i p o s l e d n í h o s p o l u a u t o r a ( n a p ř í k l a d u j i ž z m i ň o v a n é h o d í l a b r a t ř í Č a p k ů Z e ž i v o t a h m y z u s e d o b a m a j e t k o v ý c h p r á v p o č í t á a ž p o s m r t i J o s e f a Č a p k a, k t e r ý z e m ř e l o š e s t l e t p o z d ě j i n e ž K a r e l ). M a j e t k o v á p r á v a k d í l u, j e h o ž a u t o r n e n í z n á m ( a n o n y m n í d í l o ), a k d í l u, j e h o ž a u t o r p s a l p o d p s e u d o n y m e m a v e ř e j n ě s e k d í l u n e p ř i z n a l, t r v a j í 7 0 l e t o d o p r á v n ě n é h o z v e ř e j n ě n í d í l a ( 2 7 o d s t a v e c 3 A Z ). D o b a t r v á n í m a j e t k o v ý c h p r á v a u d i o v i z u á l n í c h d ě l s e p o č í t á o d s m r t i p o s l e d n í o s o b y z n á s l e d u j í c í c h : r e ž i s é r, a u t o r s c é n á ř e, a u t o r d i a l o g ů a s k l a d a t e l h u d b y z v l á š ť v y t v o ř e n é p r o u ž i t í v a u d i o v i z u á l n í m d í l e. D o b a t r v á n í m a j e t k o v ý c h p r á v s e p o č í t á o d p r v n í h o d n e r o k u n á s l e d u j í c í h o p o r o c e, v n ě m ž d o š l o k ú m r t í a u t o r a. N a p ř í k l a d d r a m a t i k V á c l a v H a v e l z e m ř e l 1 8. p r o s i n c e r o k u , d o b a t r v á n í m a j e t k o v ý c h p r á v p o j e h o s m r t i s e b u d e p o č í t a t o d 1. l e d n a r o k u M a j e t k o v á p r á v a k j e h o d i v a d e l n í m h r á m s k o n č í 2. l e d n a J a k u v á d í o d s t a v e c 3 o b č a n s k é h o z á k o n a, p o k u d p o s l e d n í d e n l h ů t y p ř i p a d n e n a s v á t e k, j e p o s l e d n í m d n e m l h ů t y n e j b l i ž š í n á s l e d u j í c í p r a c o v n í d e n. P r v n í h o l e d n a j e v ž d y s t á t n í s v á t e k, z t o h o d ů v o d u l h ů t a k o n č í a ž 2. l e d n a ). D í l o, u k t e r é h o u p l y n u l a d o b a t r v á n í m a j e t k o v ý c h p r á v, m ů ž e k a ž d ý v o l n ě u ž í t. 5 Do roku 2000 trvala majetková práva po dobu života autora a pouze 50 let po jeho smrti. 40

41 3.4 P rávo výkonného umělce k uměleckému výkonu U m ě l e c k ý v ý k o n, j a k u v á d í 6 7 o d s t a v e c 1 A Z, j e v ý k o n h e r c e, z p ě v á k a, h u d e b n í k a, t a n e č n í k a, d i r i g e n t a, s b o r m i s t r a, r e ž i s é r a n e b o j i n é o s o b y, k t e r á h r a j e, z p í v á, r e c i t u j e, p ř e d v á d í n e b o j i n a k p r o v á d í u m ě l e c k é d í l o a v ý t v o r y t r a d i č n í l i d o v é k u l t u r y. Z a u m ě l e c k ý v ý k o n s e p o v a ž u j e t é ž v ý k o n a r t i s t y, a n i ž j í m p r o v á d í u m ě l e c k é d í l o. V ý k o n n ý u m ě l e c j e, p o d l e 6 7 o d s t a v c e 2 A Z, f y z i c k á o s o b a, k t e r á u m ě l e c k ý v ý k o n v y t v o ř i l a. V ý k o n n ý u m ě l e c m á j a k p r á v a o s o b n o s t n í, t a k p r á v a m a j e t k o v á. P r á v a o s o b n o s t n í V ý k o n n ý u m ě l e c m á d l e 7 0 o d s t a v c e 1 A Z p r á v o r o z h o d n o u t o z v e ř e j n ě n í s v é h o u m ě l e c k é h o v ý k o n u. D i r i g e n t, s b o r m i s t r, d i v a d e l n í r e ž i s é r a s ó l i s t a m á p r á v o r o z h o d n o u t, z d a a j a k ý m z p ů s o b e m m á b ý t j e h o j m é n o u v e d e n o p ř i z v e ř e j n ě n í a d a l š í m u ž i t í j e h o v ý k o n u. Č l e n ů m u m ě l e c k é h o t ě l e s a ( 7 0 o d s t a v e c 2 A Z ) p ř í s l u š í t o t o p r á v o p o u z e v e v z t a h u k e s p o l e č n é m u j m é n u, p o d k t e r ý m v ý k o n s p o l e č n ě v y k o n á v a j í. N a p ř. n a p l a k á t u n e b u d o u n a p s a n á j m é n a v š e c h d v a c e t i t a n e č n í k ů, a l e b u d e t a m u v e d e n o j e j i c h s p o l e č n é j m é n o Ta n e č n í s k u p i n a D a n c e. V 7 0 o d s t a v c i 4 A Z j e t a k é u v e d e n o, ž e v ý k o n n ý u m ě l e c m á p r á v o n a o c h r a n u p ř e d k a ž d ý m z n e t v o ř e n í m, z k o m o l e n í m n e b o j i n o u z m ě n o u s v é h o v ý k o n u, k t e r á b y b y l a n a ú j m u j e h o p o v ě s t i. P r á v a m a j e t k o v á D l e 7 1 A Z m á v ý k o n n ý u m ě l e c p r á v o s v ů j u m ě l e c k ý v ý k o n u ž í t v p ů v o d n í n e b o j i n ý m z p r a c o v a n é č i j i n a k z m ě n ě n é p o d o b ě a u d ě l i t j i n é m u s m l o u v o u o p r á v n ě n í k v ý k o n u t o h o t o p r á v a ; j i n ý m ů ž e u m ě l e c k ý v ý k o n u ž í t b e z u d ě l e n í t a k o v é h o o p r á v n ě n í p o u z e v p ř í p a d e c h s t a n o v e n ý c h t í m t o z á k o n e m. 41

42 P r á v e m u m ě l e c k ý v ý k o n u ž í t, 7 1, o d s t a v c e 2 A Z, j e : a ) p r á v o n a v y s í l á n í a j i n é s d ě l o v á n í ž i v é h o v ý k o n u v e ř e j n o s t i, b ) p r á v o n a z á z n a m ž i v é h o v ý k o n u, c ) p r á v o n a r o z m n o ž o v á n í z a z n a m e n a n é h o v ý k o n u, d ) p r á v o n a r o z š i ř o v á n í r o z m n o ž e n i n z a z n a m e n a n é h o v ý k o n u, e ) p r á v o n a p r o n á j e m r o z m n o ž e n i n z a z n a m e n a n é h o v ý k o n u, f ) p r á v o n a p ů j č o v á n í r o z m n o ž e n i n z a z n a m e n a n é h o v ý k o n u, g ) p r á v o n a s d ě l o v á n í z a z n a m e n a n é h o v ý k o n u v e ř e j n o s t i. D l e o d s t a v c e A Z m á v ý k o n n ý u m ě l e c p r á v o n a o d m ě n u v s o u v i s l o s t i s r o z m n o ž o v á n í m j e h o z a z n a m e n a n é h o v ý k o n u p r o o s o b n í p o t ř e b u o b d o b n ě p o d l e 2 5 A Z. M a j e t k o v á p r á v a v ý k o n n é h o u m ě l c e ( 7 3 A Z ) t r v a j í 5 0 l e t o d v y t v o ř e n í v ý k o n u. J e - l i v š a k v t é t o d o b ě z v e ř e j n ě n z á z n a m t o h o t o v ý k o n u, z a n i k a j í p r á v a v ý k o n n é h o u m ě l c e a ž z a 5 0 l e t o d t a k o v é h o z v e ř e j n ě n í. 3.5 Licenční smlouva A u t o r s k ý z á k o n j e z a l o ž e n n a p r i n c i p u s m l u v n í v o l n o s t i. N o v ý a u t o r s k ý z á k o n z a v e d l j e d n o t n ý s m l u v n í t y p, a t o l i c e n č n í s m l o u v u. P ř e d c h o z í ú p r a v a z r o k u r o z l i š o v a l a v í c e s m l u v n í c h t y p ů, n a p ř. s m l o u v u n a k l a d a t e l s k o u, s m l o u v u o š í ř e n í d í l a, s m l o u v u o v e ř e j n é m p r o v o z o v á n í d í l a č i s m l o u v u o j i n é m u ž i t í ( K r e j č í, , s t r. 1 9 ). L i c e n c e j e t y p i c k ý m z á v a z k e m v o b l a s t i p r á v a d u š e v n í h o v l a s t n i c t v í. E x i s t u j í d a l š í d v a p o d t y p y l i c e n č n í s m l o u v y, a t o l i c e n č n í s m l o u v a n a k l a d a t e l s k á a s m l o u v a p o d l i c e n č n í. S t ě m i t o s m l o u v a m i a l e a m a t é r s k ý s o u b o r b ě ž n ě d o s t y k u 42

43 n e p ř i j d e, p r o t o s e j i m t a t o b a k a l á ř s k á p r á c e n e b u d e d á l v ě n o v a t. J a k u p r a v u j e 4 6 o d s t a v e c 1 A Z, l i c e n č n í s m l o u v o u p o s k y t u j e a u t o r n a b y v a t e l i ( a m a t é r s k é m u s o u b o r u ) o p r á v n ě n í k v ý k o n u p r á v a d í l o u ž í t ( l i c e n c i ) k j e d n o t l i v ý m z p ů s o b ů m n e b o k e v š e m z p ů s o b ů m u ž i t í, v r o z s a h u o m e z e n é m n e b o n e o m e z e n é m, a n a b y v a t e l s e z a v a z u j e, n e n í - l i s j e d n á n o j i n a k, p o s k y t n o u t a u t o r o v i o d m ě n u. P o s k y t o v a t e l j e z a s v é h o ž i v o t a v ý h r a d n ě a u t o r ( č i s p o l u a u t o ř i ). P o s m r t i a u t o r a j e t o j e h o p r á v n í n á s t u p c e. M ů ž e j í m b ý t a l e i j i n á o s o b a j a k f y z i c k á, t a k p r á v n i c k á ( Te l e c, T ů m a, ). A m a t é r s k é s o u b o r y b u d o u n e j č a s t ě j i u z a v í r a t l i c e n č n í s m l o u v u s k o l e k t i v n í m s p r á v c e m. N a b y v a t e l l i c e n c e m ů ž e b ý t v p o d s t a t ě j a k á k o l i f y z i c k á č i p r á v n i c k á o s o b a. L i c e n c e m ů ž e b ý t p o s k y t n u t a j a k o v ý h r a d n í n e b o j a k o n e v ý h r a d n í. V p ř í p a d ě v ý h r a d n í l i c e n c e ( j a k j e u v e d e n o v 4 v o d s t a v c i 2 A Z ) a u t o r n e s m í p o s k y t n o u t l i c e n c i t ř e t í o s o b ě a j e p o v i n e n, p o k u d n e n í s j e d n á n o j i n a k, s e i s á m z d r ž e t v ý k o n u p r á v a u ž í t d í l o z p ů s o b e m, k e k t e r é m u l i c e n c i u d ě l i l. N a p ř í k l a d d r a m a t i k J a n N o v á k p o s k y t l d i v a d l u X Y v ý h r a d n í l i c e n c i n a u v á d ě n í j e h o d i v a d e l n í h r y S t r o m. To z n a m e n á, ž e d i v a d e l n í h r u S t r o m p o d o b u p l a t n o s t i s m l o u v y N o v á k a s d i v a d l e m X Y n e s m í h r á t j i n é d i v a d l o, d o k o n c e a n i s á m d r a m a t i k N o v á k. N a o p a k v p ř í p a d ě n e v ý h r a d n í l i c e n c e ( 4 7 o d s t a v e c 3 A Z ) j e a u t o r n a d á l e o p r á v n ě n k v ý k o n u d í l o u ž í t z p ů s o b e m, k e k t e r é m u u d ě l i l l i c e n c i, j a k o ž i k p o s k y t n u t í l i c e n c e t ř e t í o s o b ě. V t o m t o p ř í p a d ě b y d r a m a t i k N o v á k m o h l u d ě l i t l i c e n c i n a s v o u d i v a d e l n í h r u S t r o m v í c e d i v a d l ů m s o u č a s n ě. P o k u d n e n í d o h o d n u t o j i n a k, j e o b e c n á l i c e n č n í s m l o u v a c h a r a k t e r u n e v ý h r a d n í h o. L i c e n c e p o s k y t n u t é k o l e k t i v n í m i s p r á v c i j s o u v ž d y n e v ý h r a d n í. P í s e m n á f o r m a l i c e n č n í s m l o u v y j e v y ž a d o v á n a p o u z e u v ý h r a d n í l i c e n c e, j a k j e u v e d e n o v

44 o d s t a v e c 4 A Z. V p ř í p a d ě u z a v ř e n í n e v ý h r a d n í l i c e n c e j e s m l o u v u d o p o r u č e n o s e p s a t. L i c e n č n í s m l o u v a j e u z a v í r á n a n a z á k l a d ě p r i n c i p u s m l u v n í v o l n o s t i. V p ř í p a d ě n e e x i s t e n c e s m l u v n í ú p r a v y č i v p ř í p a d ě n e j a s n o s t í, s t a n o v í z á k o n ú p r a v u p r o a u t o r a v ý h o d n ě j š í ( K r e j č í, , s t r. 4 0 ). D í l o, k t e r é m á b ý t p ř e d m ě t e m l i c e n č n í s m l o u v y m u s í b ý t v e s m l o u v ě p ř e s n ě u r č e n o. M ě l b y b ý t u v e d e n n á z e v d í l a, a u t o r a, d r u h u d í l a, b l i ž š í u r č e n í o b s a h u a r o z s a h u d í l a a j e h o v l a s t n o s t í ( Te l e c a T ů m a, , s t r ). V l i c e n č n í s m l o u v ě m u s í b ý t d á l e u v e d e n o, j a k ý j e r o z s a h u ž i t í d í l a, z p ů s o b j e h o u ž i t í a j a k á o d m ě n a b u d e a u t o r o v i p o s k y t n u t a. R o z s a h u ž i t í d í l a j e m o ž n é d ě l i t n a : A ) Č a s o v ý r o z s a h l i c e n c e : J e t ř e b a u r č i t, n a j a k d l o u h o u d o b u s e l i c e n č n í s m l o u v a u z a v í r á. V p ř í p a d ě u z a v ř e n í l i c e n č n í s m l o u v y n a u ž í v á n í d r a m a t i c k é h o t e x t u s e l i c e n č n í s m l o u v a u z a v í r á o b v y k l e n a 1-2 r o k y. B ) M n o ž s t e v n í r o z s a h l i c e n c e : M n o ž s t e v n í r o z s a h l i c e n c e u r č u j e p o č e t j e d n o t l i v ý c h u ž i t í d í l a ( Te l e c, T ů m a, , s t r ). V p ř í p a d ě a m a t é r s k é h o s p o l k u s e m ů ž e u r č i t n a p ř í k l a d p o č e t o d e h r a n ý c h r e p r í z d a n é i n s c e n a c e. C ) Ú z e m n í r o z s a h l i c e n c e : Ú z e m n í r o z s a h l i c e n c e u r č u j e o b l a s t, k d e s e n a b y v a t e l z a v a z u j e d í l o u ž í t. M ů ž e t o b ý t n a p ř í k l a d Č e s k á r e p u b l i k a, d a l š í z e m ě s v ě t a č i k o n k r é t n ě u r č e n á b u d o v a d i v a d l a, p o k u d s p o l e k s i n s c e n a c í n e p l á n u j e j e z d i t n a z á j e z d y. O d p r v n í h o k v ě t n a r o k u ú z e m n í r o z s a h l i c e n c e o m e z e n n a o b l a s t E v r o p s k é u n i e ( K r e j č í, , s t r. 4 4 ). N e n í - l i o p ě t s t a n o v e n o j i n a k, m u s í b ý t v e s m l o u v ě d o h o d n u t a v ý š e o d m ě n y n e b o a l e s p o ň s t a n o v e n z p ů s o b j e j í h o u r č e n í ( 4 9 o d s t a v e c 1 A Z ). B e z t o h o j e s m l o u v a n e p l a t n á ( 4 9 o d s t a v e c 2 A Z ), v y j m a p ř í p a d ů, k d y : 44

45 a ) z j e d n á n í s t r a n o u z a v ř e n í s m l o u v y v y p l ý v á j e j i c h v ů l e u z a v ř í t s m l o u v u ú p l a t n ě i b e z u r č e n í v ý š e o d m ě n y ; v t a k o v é m p ř í p a d ě j e n a b y v a t e l p o v i n e n p o s k y t n o u t a u t o r o v i o d m ě n u v e v ý š i, k t e r á j e o b v y k l á v d o b ě u z a v ř e n í s m l o u v y z a s m l u v n í c h p o d m í n e k o b d o b n ý c h o b s a h u t é t o s m l o u v y p r o t a k o v ý d r u h d í l a, n e b o b ) s t r a n y s i v e s m l o u v ě s j e d n a j í, ž e l i c e n c e s e p o s k y t u j e b e z ú p l a t n ě. O d m ě n a p o s k y t n u t á a u t o r o v i m ů ž e b ý t i n a t u r á l n í. S m r t í f y z i c k é o s o b y, 5 5 A Z, n e b o z á n i k e m p r á v n i c k é o s o b y, k t e r é b y l a u d ě l e n a l i c e n c e, p ř e c h á z í p r á v a a p o v i n n o s t i z l i c e n č n í s m l o u v y n a j e j í h o p r á v n í h o n á s t u p c e. L i c e n č n í s m l o u v a m ů ž e t a k o v ý p ř e c h o d p r á v a p o v i n n o s t í n a p r á v n í h o n á s t u p c e v y l o u č i t. 3.6 Kolektivní správci v České republice D l e 9 7 A Z j e k o l e k t i v n í m s p r á v c e m t e n, k d o z í s k a l o p r á v n ě n í k v ý k o n u k o l e k t i v n í s p r á v y. O u d ě l e n í o p r á v n ě n í r o z h o d u j e M i n i s t e r s t v o k u l t u r y Č e s k é r e p u b l i k y n a z á k l a d ě p í s e m n é ž á d o s t i ( 9 8 A Z ). K o l e k t i v n í m s p r á v c e m m ů ž e b ý t p o d l e 9 7 A Z p o u z e p r á v n i c k á o s o b a, v e k t e r é s e p ř í m o n e b o p r o s t ř e d n i c t v í m t ř e t í o s o b y s d r u ž u j í n e b o ú č a s t n í n o s i t e l é p r á v, k t e r é p ř i k o l e k t i v n í s p r á v ě z a s t u p u j e. N o s i t e l i p r á v j s o u m y š l e n i d r a m a t i c i, s p i s o v a t e l é, h u d e b n í s k l a d a t e l é, v ý k o n n í u m ě l c i, a t p. 9 7 A Z d á l e u v á d í, ž e k o l e k t i v n í s p r á v c e v y k o n á v á k o l e k t i v n í s p r á v u j a k o h l a v n í p ř e d m ě t č i n n o s t i. K o l e k t i v n í s p r á v a a l e n e n í p o d n i k á n í. J a k u v á d í o d s t a v e c 2 A Z, k o l e k t i v n í s p r á v c e z a s t u p u j e n o s i t e l e p r á v s v ý m j m é n e m a n a j e h o ú č e t. 45

46 K o l e k t i v n í s p r á v c e v y k o n á v á k o l e k t i v n í s p r á v u n e v ý d ě l e č n ě, j e a l e o p r á v n ě n p o ž a d o v a t n á h r a d u ú č e l n ě v y n a l o ž e n ý c h n á k l a d ů o d s t a v e c 1 A Z u p r a v u j e p o v i n n o s t i k o l e k t i v n í h o s p r á v c e. K o l e k t i v n í s p r á v c e j e p o v i n e n s p é č í ř á d n é h o h o s p o d á ř e, o d b o r n ě a v r o z s a h u u d ě l e n é h o o p r á v n ě n í n a p ř. : a ) z a s t u p o v a t k a ž d é h o n o s i t e l e p r á v p ř i v ý k o n u j e h o p r á v a, k t e r é z e z á k o n a k o l e k t i v n ě s p r a v u j e, b ) p ř e v z í t z a o b v y k l ý c h p o d m í n e k z a s t o u p e n í k a ž d é h o n o s i t e l e p r á v p ř i v ý k o n u j e h o p r á v a, p o k u d o t o p o ž á d á a p r o k á ž e, ž e d o š l o k p ř í s l u š n é m u u ž i t í p ř e d m ě t u o c h r a n y, a n e n í - l i p r o v ý k o n t é h o ž p r á v a v e v z t a h u k t é m u ž p ř e d m ě t u o c h r a n y, a p o k u d j d e o d í l a, p r o v ý k o n t é h o ž p r á v a k t é m u ž d r u h u d í l a, z a s t u p o v á n j i ž z a h r a n i č n í o s o b o u p o d l e u s t a n o v e n í 9 7, c ) Z a s t u p o v a t k a ž d é h o n o s i t e l e p r á v p ř i v ý k o n u j e h o p r á v a v r o z s a h u s n í m s j e d n a n é m, d ) z a s t u p o v a t n o s i t e l e p r á v z a r o v n ý c h p o d m í n e k, e ) v é s t s i r e j s t ř í k n o s i t e l ů p r á v s m l u v n ě z a s t u p o v a n ý c h a r e j s t ř í k n o s i t e l ů p r á v p ř i h l á š e n ý c h k e v i d e n c i, r e j s t ř í k s m í o b s a h o v a t p o u z e ú d a j e, k t e r é j s o u n e z b y t n é k v ý k o n u k o l e k t i v n í s p r á v y, f ) s d ě l i t t o m u, k d o o t o p í s e m n ě p o ž á d á, z d a z a s t u p u j e n o s i t e l e p r á v k u r č i t é m u p ř e d m ě t u o c h r a n y p r o v ý k o n u r č i t é h o p r á v a, a v y d a t o t o m n a ž á d o s t a n á k l a d y ž a d a t e l e p í s e m n é p o t v r z e n í, i ) d o m á h a t s e v l a s t n í m j m é n e m n a ú č e t z a s t u p o v a n ý c h n o s i t e l ů p r á v n á r o k u n a n á h r a d u š k o d y, n á r o k u n a v y d á n í b e z d ů v o d n é h o o b o h a c e n í z n e o p r á v n ě n é h o v ý k o n u k o l e k t i v n ě s p r a v o v a n é h o p r á v a a n á r o k u n a z d r ž e n í s e n e o p r á v n ě n é h o v ý k o n u k o l e k t i v n ě s p r a v o v a n é h o p r á v a, l e d a ž e s e n o s i t e l p r á v a, j e - l i k t o m u 46

47 o p r á v n ě n, t a k o v é h o n á r o k u d o m á h á s á m n e b o j e t o n e h o s p o d á r n é, j ) v y b í r a t v s o u l a d u s e z á k o n e m a s m l o u v a m i p r o n o s i t e l e p r á v o d m ě n y a p ř í p a d n é p ř í j m y z v y d á n í b e z d ů v o d n é h o o b o h a c e n í, r o z d ě l o v a t j e a v y p l á c e t v s o u l a d u s r o z ú č t o v a c í m ř á d e m. V Č e s k é r e p u b l i c e m a j í v š i c h n i k o l e k t i v n í s p r á v c i f o r m u o b č a n s k é h o s d r u ž e n í. M i n i s t e r s t v o k u l t u r y u d ě l i l o o p r á v n ě n í k v y k o n á v á n í k o l e k t i v n í s p r á v y c e l k e m š e s t i o b č a n s k ý m s d r u ž e n í m ( M i n i s t e r s t v o k u l t u r y, ) : D I L I A - D i v a d e l n í, l i t e r á r n í a a u d i o v i z u á l n í a g e n t u r a. I N T E R G R A M - N e z á v i s l á s p o l e č n o s t v ý k o n n ý c h u m ě l c ů a v ý r o b c ů z v u k o v ý c h a z v u k o v ě o b r a z o v ý c h z á z n a m ů, o. s. O S A - O c h r a n n ý s v a z a u t o r s k ý p r o p r á v a k d í l ů m h u d e b n í m. O O A - S o c h r a n n á o r g a n i z a c e a u t o r s k á - S d r u ž e n í a u t o r ů d ě l v ý t v a r n é h o u m ě n í, a r c h i t e k t u r y a o b r a z o v é s l o ž k y a u d i o v i z u á l n í c h d ě l. G e s t o r - o c h r a n n ý s v a z a u t o r s k ý - K o l e k t i v n í s p r á v c e a u t o r s k é h o p r á v a n a o d m ě n u p ř i o p ě t n é m p r o d e j i o r i g i n á l u u m ě l e c k é h o v ý t v a r n é h o d í l a. O A Z A - O c h r a n n á a s o c i a c e z v u k a ř ů a u t o r ů. 47

48 A m a t é r s k é s p o l k y s e d o s t a n o u d o s t y k u s a u t o r s k ý m p r á v e m p ř e d e v š í m p ř i u v á d ě n í d r a m a t i c k ý c h t e x t ů a p ř i p o u ž í v á n í h u d e b n í c h s k l a d e b v i n s c e n a c i, n a k t e r é m u s í o d a u t o r ů z í s k a t l i c e n c i. A m a t é r s k á d i v a d l a s p o l u p r a c u j í p ř e d e v š í m s D I L I A. Ta s d r u ž u j e a u t o r y d r a m a t i c k ý c h t e x t ů. D á l e s O S A, k t e r á z a s t u p u j e a u t o r y h u d e b n í c h d ě l, a I n t e r g r a m, k t e r ý z a s t u p u j e v ý k o n n é u m ě l c e. P r o t o s e t a t o p r á c e d á l b u d e v ě n o v a t p o u z e t ě m t o k o l e k t i v n í m s p r á v c ů m. V Č e s k é r e p u b l i c e e x i s t u j e t a k é a u t o r s k o p r á v n í s o u k r o m á u m ě l e c k á a g e n t u r a A u r a - P o n t, k t e r á z a s t u p u j e č e s k é i z a h r a n i č n í v ý k o n n é u m ě l c e ( d r a m a t i k y, s p i s o v a t e l e, s c é n á r i s t y, h e r c e, z p ě v á k y, h u d e b n í k y, m o d e r á t o r y, a j. ). S p o l u p r á c e s k o l e k t i v n í m i s p r á v c i p ř e d s t a v u j e p r o a m a t é r y v e l k o u v ý h o d u. S o u b o r y n e m u s í o s o b n ě p s á t a u t o r o v i, j e h o ž h r u c h t ě j í h r á t, a ž á d a t h o o u d ě l e n í l i c e n c e. S p r á v c i t o t o v y ř i z u j í z a n ě. D I L I A a A u r a - P o n t n a v í c m a j í o b s á h l é d a t a b á z e d i v a d e l n í c h h e r, z e k t e r ý c h s i s p o l k y m o h o u j e d n o d u š e v y b r a t h r u, k t e r o u b y r á d y h r á l y. J a k a l e u k á z a l d o t a z n í k a m a t é r s k é s o u b o r y n e z n a j í d o b ř e v š e c h n y k o l e k t i v n í s p r á v c e a u m ě l e c k é a g e n t u r y, k t e r é p ů s o b í v Č e s k é r e p u b l i c e a s e k t e r ý m i b y m o h l y s p o l u p r a c o v a t. V n á s l e d u j í c í k a p i t o l e p r o t o a u t o r k a k a ž d o u i n s t i t u c i k r á t c e p ř e d s t a v í D I L I A D i v a d e l n í, l i t e r á r n í a a u d i o v i z u á l n í a g e n t u r a, z a l o ž e n a v r o c e , j e o b č a n s k é s d r u ž e n í a u t o r ů a d a l š í c h n o s i t e l ů a u t o r s k ý c h p r á v. J a k j e u v e d e n o n a w e b o v ý c h s t r á n k á c h D I L I A, j e j í č i n n o s t i s e d ě l í n a k o l e k t i v n í s p r á v u a a g e n t u r u. D I L I A v y k o n á v á k o l e k t i v n í s p r á v u z e z á k o n a s d r u ž u j e a u t o r y, k t e ř í o t o p r o j e v í z á j e m. D I L I A n á s l e d n ě d o h l í ž í n a t o, k d y a k d e s e j a k ý d r a m a t i c k ý t e x t p o u ž í v á a v y b í r á a u t o r s k é p o p l a t k y, k t e r é p a k r o z d ě l u j e m e z i z a s t u p o v a n é a u t o r y. A u t o ř i 48

49 d r a m a t i c k ý c h t e x t ů n e j s o u p o v i n n i h l á s i t s e D I L I A ( n e b o A u r a - P o n t ) a b ý t j í z a s t u p o v á n i. P o k u d n e j s o u z a s t u p o v a n í, m u s í s i s a m i u z a v í r a t l i c e n č n í s m l o u v y s u ž i v a t e l i, s a m i v y b í r a t a u t o r s k é p o p l a t k y a h l í d a t, z d a j e j i c h d r a m a t i c k ý t e x t n e n í n e l e g á l n ě p o u ž í v á n. D I L I A m á u z a v ř e n o u s m l o u v u s e v š e m i k o p í r o v a c í m i m í s t y. N a k o p í r o v a c í c h s t r o j í c h s i l i d é m o h o u k o p í r o v a t k n i h y, s c é n á ř e d r a m a t i c k ý c h t e x t ů, a p o d. K a ž d é k o p í r o v a c í m í s t o o d v e d e D I L I A z k a ž d é k o p i e u r č i t ý p o p l a t e k, k t e r ý D I L I A r o z d ě l í m e z i z a s t u p o v a n é a u t o r y ( v í c e v 2 5 A Z : P r á v o n a o d m ě n u v s o u v i s l o s t i s r o z m n o ž o v á n í m d í l a p r o o s o b n í p o t ř e b u a v l a s t n í v n i t ř n í p o t ř e b u ). D I L I A v y k o n á v á v e d l e k o l e k t i v n í s p r á v y t a k é a g e n t u r n í č i n n o s t, k t e r o u z p r o s t ř e d k o v á v á u z a v í r á n í l i c e n č n í c h s m l u v n a u ž i t í d ě l č e s k ý c h a z a h r a n i č n í c h a u t o r ů. D I L I A r o v n ě ž v y d á v á d i v a d e l n í t e x t y a o b s t a r á v á r o z s á h l o u d a t a b á z i d i v a d e l n í c h t e x t ů, k t e r á v s o u č a s n é d o b ě č í t á p ř e s t e x t ů o d n e j s t a r š í c h p o n e j n o v ě j š í a u t o r y. D I L I A m á v e l m i p ř e h l e d n é w e b o v é s t r á n k y ( w w w. d i l i a. c z ). V s e k c i K a t a l o g y S y n o p s e h e r s i m ů ž e k a ž d ý a m a t é r s k ý s p o l e k p o d l e p o č t u o s o b č i p o p i s u d ě j e v y b r a t d i v a d e l n í h r u, k t e r o u b y r á d h r á l. N á s l e d n ě m ů ž e a g e n t u r u p ř e s e m a i l p o ž á d a t o z a s l á n í j e d n o h o č i v í c e s c é n á ř ů. V ě t š i n u d i v a d e l n í c h h e r m á D I L I A v e l e k t r o n i c k é p o d o b ě. H r y, k t e r é m á D I L I A p o u z e v t i š t ě n é p o d o b ě, p ů j č u j e n a j e d e n m ě s í c. N a j e d n o u s i s p o l e k m ů ž e p ů j č i t p ě t s c é n á ř ů, d a l š í a ž p o v r á c e n í p ř e d c h o z í c h. Tu t o s l u ž b u D I L I A p o s k y t u j e b e z p l a t n ě, n a z á k l a d ě v y p l n ě n í v ý p ů j č n í h o l i s t u. Ve v ý p ů j č n í m l i s t u ( o b r á z e k č. 3, s t r. 5 9 ) s e v y p ů j č i t e l z a v a z u j e u ž í t d r a m a t i c k ý t e x t p o u z e z a ú č e l e m s t u d i a a c h r á n i t t e x t p ř e d p o š k o z e n í m. V ý p ů j č n í l i s t n e o p r a v ň u j e v y p ů j č i t e l e k u ž i t í d r a m a t i c k é h o t e x t u k t o m u s i m u s í v y p ů j č i t e l s D I L I A v y ř í d i t l i c e n č n í s m l o u v u. P o k u d v y p ů j č i t e l d r a m a t i c k ý t e x t n e v r á t í d o j e d n o h o m ě s í c e o d 49

50 z a p ů j č e n í, j e p o v i n e n z a p l a t i t D I L I A s m l u v n í p o k u t u v e v ý š i K č. J e s t l i ž e s e v š a k j e d n á o o r i g i n á l d í l a v c i z í m j a z y c e, p a k K č. D I L I A m á n a s v ý c h w e b o v ý c h s t r á n k á c h s e k c i u r č e n o u p ř í m o a m a t é r ů m ( A g e n t u r a D i v a d e l n í P r o a m a t é r y ). V t é t o s e k c i s e a m a t é r s k é s p o l k y v e z k r a t c e d o z v í n a p ř í k l a d, j a k p o s t u p o v a t p ř i h l e d á n í d i v a d e l n í h r y, p ř i s e p s á n í l i c e n č n í s m l o u v y a p o d. U ž i t e č n ý j e i č l á n e k A u t o r s k é p r á v o v p r a x i, k d e j s o u v y s v ě t l e n y z á k l a d n í p o j m y a u t o r s k é h o p r á v a. N a c h á z í s e z d e t a k é o d k a z n a Ž á d o s t o l i c e n c i ( o b r á z e k č. 4 a o b r á z e k č. 5, s t r ), k t e r o u j e v p ř í p a d ě, ž e s e s p o l e k r o z h o d n e h r á t h r u a u t o r a, k t e r ý j e D I L I A z a s t u p o v á n, n u t n é o d e s l a t n a D I L I A p ř í s l u š n é m u z a m ě s t n a n c i, k t e r ý n a z á k l a d ě t é t o ž á d o s t i p ř i p r a v í l i c e n č n í s m l o u v u. N a w e b o v ý c h s t r á n k á c h D I L I A v s e k c i P r o a m a t é r y v č l á n k u J a k z í s k a t l i c e n c i j s o u u v e d e n y t ř i z p ů s o b y, k t e r ý m i l z e p l a t i t a u t o r s k é h o n o r á ř e. 1. P o d í l o v á o d m ě n a z h r u b ý c h t r ž e b - p r o c e n t a S p o l e k z t r ž e b z v y b r a n é h o v s t u p n é h o o d v e d e D I L I A n a p ř. 7 %. P o k u d a l e n a p ř e d s t a v e n í p ř i j d e m á l o d i v á k ů a t r ž b y b u d o u n í z k é, u p l a t ň u j e D I L I A t z v. m i n i m á l n í p a u š á l - s o u b o r z k a ž d é h o p ř e d s t a v e n í m u s í o d v é s t n a p ř. m i n i m á l n ě K č ( H a r v á n e k, ). 2. N e v r a t n é z ú č t o v a t e l n é z á l o h y S p o l e k m á v l i c e n č n í s m l o u v ě u v e d e n o n a p ř. : p r o t i 7 % z b r u t t o ( h r u b ý c h ) t r ž e b. Z a h r u s o u b o r d o p ř e d u z a p l a t í 1 5 0, v č e t n ě b a n k o v n í c h p o p l a t k ů a p r o v i z e a g e n t u ř e. S p o l e k n á s l e d n ě h r u h r a j e, k o l i k r á t c h c e, o v š e m l i c e n č n í s m l o u v a j e v ě t š i n o u p o s k y t o v á n a n a j e d e n r o k. V p ř í p a d ě, ž e j e h r a ú s p ě š n á, m u s í s p o l e k p o ž á d a t o p r o d l o u ž e n í l i c e n c e a v ě t š i n o u k t o m u z a p l a t i t d a l š í z á l o h u. Z k a ž d é h o o d e h r a n é h o p ř e d s t a v e n í s p o l e k h l á s í D I L I A h r u b é t r ž b y, z e k t e r ý c h j i m D I L I A f a k t u r u j e 7 %. P o k u d s p o l e k z á l o h u o b e h r a j e o d v e d e 50

51 v í c j a k 1 5 0, D I L I A m u z á l o h u v r á t í j e d n á s e z d e o t z v. z ú č t o v a t e l n o u z á l o h u. D I L I A p a k d á l v y b í r á a u t o r s k é h o n o r á ř e p o d l e o h l á š e n ý c h h r u b ý c h t r ž e b. M ů ž e s e s t á t, ž e s p o l e k n e o b e h r a j e V t a k o v é m p ř í p a d ě D I L I A s p o l k u z á l o h u n e v r á t í a j e d n á s e o t z v. n e v r a t n o u z á l o h u ( H a r v á n e k, ). 3. P a u š á l n í s u m a z a j e d n o p ř e d s t a v e n í Ta t o p r a x e s e p o u ž í v á z ř í d k a. S p o l e k s e s a g e n t u r o u d o m l u v í n a u r č i t é m p o č t u p ř e d s t a v e n í a z a p l a t í j i z a t o p a u š á l n í s u m u p e n ě z. P o k u d b y s e n á s l e d n ě r o z h o d l p ř i d a t d a l š í p ř e d s t a v e n í, m u s í s i l i c e n č n í s m l o u v u p r o d l o u ž i t a p ř e d s t a v e n í s i p ř i k o u p i t ( H a r v á n e k, ). N a w e b o v ý c h s t r á n k á c h v s e k c i K o n t a k t y D i v a d e l n í j e p ř e h l e d n ý s e z n a m j e d n o t l i v ý c h z a m ě s t n a n c ů D I L I A. J e d e n z a m ě s t n a n e c D I L I A m á v p o p i s u p r á c e u v e d e n o u p ř í m o k o m u n i k a c i s a m a t é r s k ý m i s o u b o r y Au r a P o n t A u r a - P o n t b y l a z a l o ž e n a v r o c e j a k o j e d n a z p r v n í c h s o u k r o m ý c h a u t o r s k o p r á v n í c h a g e n t u r u n á s. N e j e d n á s e t e d y o k o l e k t i v n í h o s p r á v c e, k t e r ý b y l u s t a n o v e n s t á t e m, a l e o s o u k r o m ý p o d n i k. A u r a - P o n t j e s p o l u z a k l a d a t e l e m N a d a č n í h o f o n d u A l f r é d a R a d o k a, k t e r ý k a ž d ý r o k u d ě l u j e c e n y v o b o r u d r a m a t i c k é a i n s c e n a č n í t v o r b y. A u r a - P o n t z a s t u p u j e v ý k o n n é u m ě l c e. N a b í z í v l a s t n í p o ř a d y p r o d i v a d l a, k u l t u r n í z a ř í z e n í a p r o f i r e m n í a s p o l e č e n s k é a k c e. A u r a - P o n t m á n a s v ý c h w e b o v ý c h s t r á n k á c h ( w w w. a u r a - p o n t. c z ) v s e k c i P r o d u k č n í o d d ě l e n í s e z n a m n a b í z e n ý c h p o ř a d ů, k t e r é s i p o ř a d a t e l é k u l t u r n í c h a k c í m o h o u o b j e d n a t. P o k u d s i p o ř a d a t e l é n e v y b e r o u z n a b í z e n ý c h p o ř a d ů, A u r a - P o n t p r o n ě p ř i p r a v í n o v ý p r o g r a m p ř í m o p r o j e j i c h k o n k r é t n í u d á l o s t. K t o m u s e p o s t a r á i o v š e c h n y 51

52 m a r k e t i n g o v é č i n n o s t i a z a j i s t í a u t o r s k á p r á v a ( A u r a - P o n t, ). A u r a - P o n t o b s t a r á v á, o b d o b n ě j a k o D I L I A, r o z s á h l o u d a t a b á z i d r a m a t i c k ý c h t e x t ů. Te x t y d i v a d e l n í c h h e r s e n a c h á z e j í n a j e j í c h w e b o v ý c h s t r á n k á c h v s e k c i D i v a d e l n í o d d ě l e n í R u k o v ě ť d r a m a t u r g a. P o k u d s p o l e k c h c e n a w e b o v ý c h s t r á n k á c h n a j í t d i v a d e l n í h r u, k t e r o u m á u ž v y t i p o v a n o u, z n á j e j í n á z e v č i j m é n o a u t o r a, m ů ž e k v y h l e d á v á n í p o u ž í t s e k c i J e d n o d u c h é v y h l e d á v á n í. P o k u d s i s o u b o r h r u n a s t r á n k á c h A u r a - P o n t t e p r v e c h c e v y b r a t, j e l e p š í p o u ž í t P o k r o č i l é v y h l e d á v á n í. Vy h l e d á v á n í v t é t o d a t a b á z i j e p r a k t i č t ě j š í n e ž v y h l e d á v á n í u D I L I A, a t o z e d v o u d ů v o d ů. S p o l k y n e m u s e j í p r o c h á z e t p o s t u p n ě v š e c h n y s y n o p s e, a l e v y h l e d á v á n í m o h o u u r y c h l i t z a d á n í m k o n k r é t n í c h p a r a m e t r ů, n a p ř. p o č t e m p o s t a v, ž á n r u č i u p ř e s n ě n í m, z d a c h t ě j í h l e d a t p o u z e h r u v o l n o u n e b o i z a t í ž e n o u a u t o r s k ý m p r á v e m. S p o l e k s i z A u r a - P o n t m ů ž e o b j e d n a t d r a m a t i c k ý t e x t k l i k n u t í m n a o d k a z O b j e d n a t h r u t e n j e u k a ž d é h r y u v e d e n ý. Te n t o o d k a z k a ž d é h o a u t o m a t i c k y p ř e s m ě r u j e n a e m a i l, k d e j e j i ž z a d a n á a d r e s a p ř í s l u š n é h o z a m ě s t n a n c e A u r a - P o n t, k t e r ý m á t u t o p r á c i n a s t a r o s t. V p ř í p a d ě, ž e s i s p o l e k u A u r a - P o n t v y b e r e h r u, k t e r o u b y c h t ě l h r á t, m u s í v y p l n i t ž á d o s t o p r á v a k p r o v o z o v á n í ( D i v a d e l n í o d d ě l e n í Ž á d o s t o p r á v a k p r o v o z o v á n í ) a o d e s l a t j i n a A u r a - P o n t. V ý h o d o u z d e j e, ž e ž á d o s t s e v y p l ň u j e a o d e s í l á p ř í m o n a w e b o v ý c h s t r á n k á c h. N á s l e d n ě A u r a - P o n t s o u b o r u z a š l e l i c e n č n í s m l o u v u p r o c e s j e p o d o b n ý j a k o u D I L I A O S A O S A b y l z a l o ž e n v r o c e V s o u č a s n é d o b ě j e O S A o b č a n s k é s d r u ž e n í z a s t u p u j í c í v í c e n e ž s e d m t i s í c č e s k ý c h a j e d e n m i l i ó n z a h r a n i č n í c h n o s i t e l ů a u t o r s k ý c h p r á v t e x t a ř ů, 52

53 s k l a d a t e l ů a n a k l a d a t e l ů. N e j e d n á s e z d e o v y d a v a t e l e C D a D V D n o s i č ů ( O S A, ). N a w e b o v ý c h s t r á n k á c h O S A v s e k c i A u t o ř i a n a k l a d a t e l é D a t a b á z e h u d e b n í c h d ě l, j e m o ž n é n a j í t, z d a d a n ý a u t o r j e, č i n e n í O S A z a s t u p o v a n ý. P o k u d c h c e s p o l e k u ž í t s k l a d b u a u t o r a, k t e r ý n e n í z a s t o u p e n O S A, m u s í s e s m l u v n ě v y p o ř á d a t p ř í m o s n í m. J a k s d ě l i l a u t o r c e z a m ě s t n a n e c O S A, k t e r ý m á n a s t a r o s t i u ž í v á n í h u d b y v d i v a d e l n í c h p ř e d s t a v e n í c h, p o k u d u ž i v a t e l p o u ž i j e s k l a d b y z a h r a n i č n í h o a u t o r a, j e n ž n e n í p ř í m o z a s t o u p e n O S A, m ů ž e l i c e n c i u d ě l i t O S A ( n a z á k l a d ě r e c i p r o č n í c h s m l u v, k t e r é m á O S A u z a v ř e n y s e z a h r a n i č n í m i p a r t n e r y ), n e b o n o s i t e l p r á v s u b n a k l a d a t e l, k t e r ý z a s t u p u j e p r á v a z a h r a n i č n í h o a u t o r a p r o n a š e ú z e m í. P o k u d c h c e s p o l e k v e s v é i n s c e n a c i u ž í t h u d e b n í s k l a d b y ( m y š l e n o i r ů z n é d i v a d e l n í r u c h y j a k o o t e v í r á n í d v e ř í, p a d á n í k l í č ů a p o d. ), m u s í v č a s k o n t a k t o v a t O S A a u z a v ř í t s n í l i c e n č n í s m l o u v u. W e b o v é s t r á n k y O S A ( w w w. o s a. c z ), n e j s o u v d o b ě p s a n í t é t o p r á c e d o k o n č e n é, j s o u v e s t á d i u p ř í p r a v. V s e k c i Z á b a v n é p r o d u k c e K i n a, f i l m o v é f e s t i v a l y a j i n é p r o d u k c e, d i v a d l a D o k u m e n t y n a l e z n e a m a t é r s k ý s p o l e k e m a i l o v ý k o n t a k t n a z a m ě s t n a n c e O S A, k t e r ý m á n a s t a r o s t i u ž í v á n í h u d e b n í c h s k l a d e b v d i v a d e l n í c h i n s c e n a c í c h. D a l š í i n f o r m a c e o u ž í v á n í h u d b y v d i v a d e l n í c h p ř e d s t a v e n í c h ( n a p ř. s a z e b n í k č i ž á d o s t o l i c e n c i ) n a w e b o v ý c h s t r á n k á c h v s o u č a s n é d o b ě n e j s o u. Ž á d o s t v e f o r m ě e m a i l u s p o l e k m u s í o d e s l a t p ř í m o p ř í s l u š n é m u z a m ě s t n a n c i. V t é t o ž á d o s t i b y m ě l y b ý t u v e d e n y n á z v y v š e c h u ž i t ý c h s k l a d e b s e j m é n y a u t o r ů a u ž i t ý m i s t o p á ž e m i. N a z á k l a d ě t ě c h t o i n f o r m a c í O S A k o n t a k t u j e n o s i t e l e p r á v, z d a s o u h l a s í s e z a ř a z e n í m s v é s k l a d b y d o p ř í s l u š n é h o p ř e d s t a v e n í. P o k u d s o u h l a s í, z a š l e O S A u ž i v a t e l i ( a m a t é r s k é m u s o u b o r u ) n á v r h l i c e n č n í s m l o u v y. Z a m ě s t n a n e c O S A a u t o r c e s d ě l i l, ž e m ů ž e n a s t a t p ř í p a d, ž e u ž i v a t e l i b u d e c h t í t u d ě l i t l i c e n c i p ř í m o s á m a u t o r. V t o m p ř í p a d ě a u t o r o v i 53

54 O S A p ř e d á k o n t a k t n a u ž i v a t e l e a v y p o ř á d á n í l i c e n c e b u d e č i s t ě m e z i a u t o r e m a u ž i v a t e l e m. J e s t l i ž e b y s p o l e k c h t ě l v e s v é i n s c e n a c i u ž í t j e n u k á z k u h u d e b n í s k l a d b y n a p ř. p o u z e d e s e t s e k u n d p í s n i č k y m u s í z a t o d l e s a z e b n í k u, k t e r ý j e p ř i l o ž e n v P ř í l o z e B, t a k é o d v é s t a u t o r s k é p o p l a t k y I n t e r g r a m I n t e r g r a m n e b o l i N e z á v i s l é s d r u ž e n í v ý k o n n ý c h u m ě l c ů a v ý r o b c ů z v u k o v ý c h a z v u k o v ě o b r a z o v ý c h z á z n a m ů j e o b č a n s k é s d r u ž e n í, k t e r é v y k o n á v á k o l e k t i v n í s p r á v u n a z á k l a d ě o p r á v n ě n í u d ě l e n é m M i n i s t e r s t v e m k u l t u r y z r o k u J a k j e u v e d e n o n a w e b o v ý c h s t r á n k á c h s p o l e č n o s t i I n t e r g r a m ( w w w. i n t e r g r a m. c z ), b e z p ř e d c h o z í h o u d ě l e n é h o o p r á v n ě n í v ý k o n n ý c h u m ě l c ů a v ý r o b c ů z á z n a m ů n e l z e u ž í t j e j i c h u m ě l e c k é v ý k o n y a z á z n a m y j e j i c h s d ě l o v á n í m v e ř e j n o s t i. V s e k c i O n á s V ý b ě r p o p l a t k ů I n t e r g r a m z m i ň u j e, ž e s o u h l a s m u s í m í t k a ž d ý u ž i v a t e l, h l a v n ě p o ř a d a t e l v e ř e j n é p r o d u k c e, z e j m é n a : P ř i p o ř á d á n í d i s k o t é k n e b o j i n ý c h t a n e č n í c h č i h u d e b n í c h f o r e m z á b a v y, n a n i c h ž j s o u u ž í v á n y z a z n a m e n a n é v ý k o n y v ý k o n n ý c h u m ě l c ů. P ř i s d ě l o v á n í v ý k o n ů a z á z n a m ů v e ř e j n o s t i p r o s t ř e d n i c t v í m m a g n e t o f o n u, C D p ř e h r á v a č e, v i d e a, D V D p ř e h r á v a č e, m u l t i m e d i á l n í h o P C, r o z h l a s o v é h o n e b o t e l e v i z n í h o p ř i j í m a č e, h u d e b n í s k ř í n ě ( j u k e b o x u ) a p o d. V p r o s t o r á c h p ř í s t u p n ý c h v e ř e j n o s t i, n a p ř. V r e s t a u r a c í c h, v h o t e l í c h a o s t a t n í c h u b y t o v a c í c h z a ř í z e n í c h, v o b c h o d e c h, n a s p o r t o v n í c h s t a d i o n e c h, n a p l o v á r n á c h, v t ě l o c v i č n á c h a p o d. P ř i s d ě l o v á n í v ý k o n ů a z á z n a m ů v e ř e j n o s t i p r o s t ř e d n i c t v í m m a g n e t o f o n u, C D p ř e h r á v a č e, v i d e a, D V D 54

55 p ř e h r á v a č e, m u l t i m e d i á l n í h o P C, r o z h l a s o v é h o n e b o p ř i v y s í l á n í v ý k o n ů a z á z n a m ů v r o z h l a s e n e b o t e l e v i z i, n e j d e - l i o u ž i t í p o d l e 7 2 a u t o r s k é h o z á k o n a ( I n t e r g r a m ). A m a t é r s k é d i v a d l o s e b ě h e m s v é b ě ž n é č i n n o s t i d o k o n t a k t u s e s p o l e č n o s t í I n t e r g r a m d o s t a n e v ý j i m e č n ě. 3.7 Veřejné licence C reative commons Ve ř e j n é l i c e n c e j s o u c h a r a k t e r i z o v á n y t ě m i t o z á k l a d n í m i z n a k y v e ř e j n ý c h l i c e n c í : J s o u t y p i c k y s j e d n á v á n y n a d á l k u. N e l z e o j e j i c h o b s a h u v y j e d n á v a t s p o s k y t o v a t e l e m l i c e n c e. A u t o r j e u z a v í r á s n e o m e z e n ý m p o č t e m u ž i v a t e l ů d í l a a z u ž í v á n í d í l a n a b í z e n é h o p o d v e ř e j n o u l i c e n c í n e n í n i k d o d o p ř e d u v y l o u č e n. L i c e n c e j e a u t o r e m p o s k y t o v á n a p o c e l o u d o b u t r v á n í a u t o r s k ý c h p r á v j s o u t e d y f a k t i c k y n e o d v o l a t e l n é. O b s a h l i c e n č n í p o d m í n e k j e r e a l i z o v á n j e d n o d u c h ý m o d k a z e m n a j e j i c h v e ř e j n ě d o s t u p n é z n ě n í ( t y p i c k y d o s t u p n é o n l i n e ). L i c e n c e j s o u p o s k y t o v á n y b e z ú p l a t n ě j e v n i c h t e d y v ý s l o v n ě s t a n o v e n o, ž e j s o u p o s k y t o v á n y z d a r m a. N a b y v a t e l é l i c e n c e m o h o u d í l o d á l e š í ř i t a v ž d y m u s í b ý t u v á d ě n a u t o r p ů v o d n í h o d í l a. ( M y š k a e t. A l, , s t r. 3 4 ) N e j z n á m ě j š í v e ř e j n é l i c e n c e j s o u C r e a t i v e C o m m o n s ( d á l e j e n C C ). N e z i s k o v á o r g a n i z a c e C C b y l a z a l o ž e n a v r o c e a m e r i c k ý m p r o f e s o r e m p r á v a L a w r e n c e m L e s s i g e m, z a - 55

56 k l a d a t e l e m F r e e S o f t w a r e F o u n d a t i o n H a l A b e l s o n e m a v y d a - v a t e l e m E r i c e m E l d r e d e m ( M y š k a e t. A l, ). Ve ř e j n é l i c e n c e C C m a j í j a k m e z i n á r o d n í v e r z i, t a k n á r o d n í v e r z i. P o d r o b n ě j š í i n f o r m a c e k č e s k é v e r z i j e m o ž n é n a j í t n a w e b o v ý c h s t r á n k á c h w w w. c r e a t i v e c o m m o n s. c z. P o s t u p, j a k z v e ř e j n i t d í l o p o d v e ř e j n o u l i c e n c í, j e j e d n o d u c h ý n a w e b o v ý c h s t r á n k á c h w w w. c r e a t i v e c o m m o n s. o r g / c h o o s e s t a č í o d p o v ě d ě t n a d v ě o t á z k y z d a d o v o l u j e m e v y t v á ř e t u p r a v e n á d í l a a z d a d o v o l í m e, a b y n a š e d í l o b y l o v y u ž í v á n o p r o v e ř e j n é ú č e l y v y b r a t j u r i s d i k c i. S y s t é m n á s l e d n ě v y g e n e r u j e p ř í s l u š n ý t e x t, k t e r ý j e n u t n ý p ř i p o j i t k d í l u. U h u d b y č i m l u v e n é h o s l o v a s e t o t o p r o h l á š e n í m u s í n a m l u v i t n a ú v o d. P r o z j e d n o d u š e n í t o h o t o o z n a č e n í v y t v o ř i l a s p o l e č n o s t C r e a t i v e C o m m o n s n ě k o l i k s p e c i á l n í c h g r a f i c k ý c h z n a k ů ( c i t o v á n o z w e b o v é s t r á n k y c r e a t i v e c o m m o n s, Č e s k á r e p u b l i k a, ) : P r á v o d í l o š í ř i t : Te n t o s y m b o l j e s p o l e č n ý p r o v š e c h n y t y p y C C l i c e n c í. Vy j a d ř u j e, ž e l i c e n c o v a n é h o d í l o j e m o ž n é š í ř i t, t z n. k o p í r o v a t, d i s t r i b u o v a t a s d ě l o v a t v e ř e j n o s t i. Z á r o v e ň l z e d í l o z a ř a d i t d o s o u b o r n é h o d í l a ( n a p ř. č a s o p i s, s b o r n í k ) a j a k o j e h o s o u č á s t j e j v n e z m ě n ě n é p o d o b ě š í ř i t d á l. P r á v o d í l o u p r a v o v a t : L i c e n c e s t í m t o s y m b o l e m o p r a v ň u j e u ž i v a t e l e k p o z m ě ň o v á n í č i d o p l ň o v á n í d í l a. U m o ž ň u j e t a k é c e l é l i c e n c o v a n é d í l o n e b o j e h o č á s t z p r a c o v a t s j i n ý m d í l e m. P ř í k l a d e m ú p r a v m ů ž e b ý t n a p ř. d r a m a t i z a c e, p ř e k l a d, ú p r a v a d i g i t á l n í c h f o t e k, z h u d e b n ě n í n e b o r e m i x o v á n í h u d e b n í c h s k l a d e b. 56

57 U v e ď t e a u t o r a ( B Y ) : K d y k o l i v l i c e n c o v a n é d í l o n e b o j e h o ú p r a v u š í ř í t e, j e n u t n o u v é s t ú d a j e a a u t o r o v i a d í l u, a t o z p ů s o b e m, j a k ý a u t o r s t a n o v i l. P o k u d a u t o r z p ů s o b u v á d ě n í t ě c h t o ú d a j ů n e s p e c i f i k o v a l, j e n u t n é m i n i m á l n ě u v é s t j e h o j m é n o ( n e b o p s e u d o n y m, p o k u d p o d n í m v y s t u p u j e ), n á z e v d í l a a o d k a z n a p ů v o d n í l i c e n c i C C. P o k u d š í ř í t e u p r a v e n é d í l o, j e t ř e b a t a k é u v é s t z p ů s o b, j a k ý m j s t e d í l o u p r a v i l i. Z a c h o v e j t e l i c e n c i ( S A ) : P o k u d l i c e n c o v a n é d í l o j a k k o l i v u p r a v í t e, m á t e p o v i n n o s t v ý s l e d e k s v é p r á c e v y s t a v i t p o d s t e j n o u n e b o s l u č i t e l n o u l i c e n c i. P o k u d t e d y n a p ř í k l a d u p r a v í t e f o t k u, k t e r á j e v y s t a v e n a p o d l i c e n c í C C - B Y- j e n u t n o p r o t u t o u p r a v e n o u f o t k u p o u ž í t s t e j n ý t y p l i c e n c e C C - B Y- S A. N e u ž í v e j t e d í l o k o m e r č n ě ( N C ) : Te n t o p r v e k u m o ž ň u j e n a k l á d a t s d í l e m p o u z e p r o n e k o m e r č n í ú č e l y. T í m s e r o z u m í, ž e p ř i š í ř e n í d í l a v á m n e s m í p l y n o u t ž á d n ý f i n a n č n í z i s k. Z a n e k o m e r č n í v y u ž i t í s e p o v a ž u j e v ý m ě n a d í l a z a j i n é ( n a p ř. p r o s t ř e d n i c t v í m v ý m ě n n ý c h s í t í ). N e z a s a h u j t e d o d í l a ( N D ) : Te n t o p r v e k V á m z a k a z u j e j a k k o l i v d í l o u p r a v o v a t ( t z n. d í l o p o z m ě ň o v a t č i d o p l ň o v a t, n e b o h o j a k o c e l é č i j e h o č á s t z p r a c o v a t s d í l e m j i n ý m ). J e d n á s e o o p a k l i c e n č n í h o p r v k u p r á v o d í l o u p r a v o v a t, k t e r ý n a o p a k ú p r a v y d í l a p o v o l u j e. P r o t o s e v ž á d n é l i c e n c i C C n e o b j e v u j í t y t o d v a p r v k y s p o l e č n ě. A m a t é r s k ý s o u b o r s i b u d e n a p ř. n a s v é w e b o v é s t r á n k y c h t í t u m í s t i t f o t o g r a f i i, k t e r á j e o z n a č e n a t ě m i t o z n a k y : 57

58 Z n a m e n á t o, ž e s p o l e k m ů ž e f o t o g r a f i i d á l e š í ř i t, a l e v ž d y m u s í u v é s t j m é n o a u t o r a a n e s m í f o t o g r a f i i n i j a k m ě n i t ( n a p ř. o ř e z á v a t a p o d. ). P o k u d a m a t é r s k ý s o u b o r d o d r ž í t y t o p o d m í n k y, m ů ž e f o t o g r a f i i n a s v ý c h w e b o v ý c h s t r á n k á c h b e z o b a v p o u ž í t a n e b u d e m u s e t z a j e j í p o u ž í v á n í p l a t i t ž á d n é p o p l a t k y. Vo l n é f o t o g r a f i e, v i d e a č i z v u k y j e m o ž n é n a l é z t n a p ř. n a w e b o v é s t r á n c e : c o m m o n s. w i k i m e d i a. o r g. O b s a h s t r á n k y j e r o z d ě l e n d o t ř e c h k a t e g o r i í : o b r á z k y, z v u k y a v i d e a. P o d k a ž d ý m o b r á z k e m j s o u o n ě m z v e ř e j n ě n y p o d r o b n ě j š í i n f o r m a c e, v č e t n ě t y p u l i c e n c e. Ve ř e j n é l i c e n c e p ř e d s t a v u j í p r o a m a t é r s k é s p o l k y m o ž n o s t p r o s v o u č i n n o s t z a d a r m o p o u ž í t n a p ř. f o t o g r a f i e č i h u d b u, z a k t e r o u b y j i n a k m u s e l y p l a t i t p o p l a t k y. 3.8 Dílčí závěr N a z á k l a d ě v ý s l e d k ů d o t a z n í k ů s e a u t o r k a v p r v n í č á s t i p ř í r u č k y v ě n o v a l a a u t o r s k é m u z á k o n u. U v e d l a z d e d ů l e ž i t é i n f o r m a c e, k t e r é b y a m a t é r s k ý s o u b o r m ě l z n á t p ř e d m ě t a u t o r s k é h o p r á v a, k d o j e a u t o r, k d y v z n i k á a u t o r s k o p r á v n í o c h r a n a a t d. Z á r o v e ň o b j a s n i l a p o j m y j a k o : d í l o s p o l u a u t o r ů, k o l e k t i v n í a s o u b o r n é, o s o b n o s t n í a m a j e t k o v á p r á v a, p r á v a v ý k o n n ý c h u m ě l c ů, l i c e n č n í s m l o u v a, v ý h r a d n í a n e v ý h r a d n í l i c e n c e a k o l e k t i v n í s p r á v a. S t r u č n ě s e z m í n i l a t a k é o v e ř e j n ý c h l i c e n c í c h C r e a t i v e c o m m o n s. V n á s l e d u j í c í č á s t i b a k a l á ř s k é p r á c e a u t o r k a v ý š e z m í n ě n o u t e o r i i n á z o r n ě p o u ž i j e n a t ř e c h p r a k t i c k ý c h p ř í k l a d e c h. 58

59 4. Praktické ukázky 4.1 P raktická ukázka č. 1 (autor zastupovaný kolektivním správcem, užití hudební skladby) V ý b ě r t e x t u V č e r v e n c i z a č n e v e d o u c í s p o l k u O p o n a J i ř í N o v á k v y b í r a t d r a m a t i c k ý t e x t n a d a l š í d i v a d e l n í s e z ó n u. N o v á k s e r o z h o d n e p r o j í t s i s y n o p s e h e r, k t e r é j s o u d o s t u p n é n a w e b o v ý c h s t r á n k á c h D I L I A a A u r a - P o n t. Z a u j m o u h o s y n o p s e t ř í h e r o d D I L I A : D á m s k ý k r e j č í, P r á z d n i n y s n ů a S t a r á l á s k a n e r e z a v í. N a w e b o v ý c h s t r á n k á c h D I L I A v s e k c i K o n t a k t y D i v a d e l n í n a l e z n e k o n t a k t n a o s o b u, k t e r á m á n a s t a r o s t i t e x t y p r o a m a t é r y. N o v á k n a p í š e p ř í s l u š n é m u z a m ě s t n a n c i e m a i l s p r o s b o u o z a s l á n í s c é n á ř ů t ě c h t o t ř í d r a m a t i c k ý c h t e x t ů. P r v n í d v a t e x t y z a š l e D I L I A v e l e k t r o n i c k é p o d o b ě p ř e s e m a i l, a l e t e x t d i v a d e l n í h r y S t a r á l á s k a n e r e z a v í m á p o u z e v t i š t ě n é p o d o b ě. D I L I A h o m ů ž e n a m ě s í c z a p ů j č i t, o p r o t i v y p l n ě n í f o r m u l á ř e p r o v ý p ů j č k u t e x t u. N o v á k v y p l n í p ř í s l u š n ý f o r m u l á ř ( o b r á z e k č. 3 ) a z a š l e h o p o š t o u n a a d r e s u D I L I A. O b r á z e k č. 3 : V ý p ů j č k a d r a m a t i c k é h o t e x t u. Z p r a c o v a l a : E l i š k a L u ň á č k o v á n a z á k l a d ě p o d k l a d ů z w e b o v é s t r á n k y : D I L I A : P r o a m a t é r y. [ o n l i n e ]. [ c i t ]. D o s t u p n é z : h t t p : / / w w w. d i l i a. c z / d i v a d e l n i - o d d e l e n i - p r o - a m a t e r y 59

60 N o v á k v í, ž e t e n t o f o r m u l á ř h o n e o p r a v ň u j e k p o u ž í v á n í d r a m a t i c k é h o t e x t u. P o k u d b y c h t ě l t u t o d i v a d e l n í h r u u v á d ě t, m u s e l b y s i s D I L I A n á s l e d n ě s j e d n a t l i c e n č n í s m l o u v u. N o v á k a z a u j m o u d v a d r a m a t i c k é t e x t y : D á m s k ý k r e j č í a P r á z d n i n y s n ů. I n f o r m u j e s e u p ř í s l u š n é h o z a m ě s t n a n c e D I L I A n a v ý š i a u t o r s k ý c h p o p l a t k ů Au t o r s k é p o p l a t k y D I L I A z a s l a l a N o v á k o v i k v y b r a n ý m h r á m t y t o i n f o r m a c e : D á m s k ý k r e j č í : a u t o r j e v o l n ý ( G e o r g e s F e y d e a u j e j i ž v í c e n e ž 7 0 l e t p o s m r t i ). P ř e k l a d j e š t ě v o l n ý n e n í, s p o l e k b u d e m u s e t p l a t i t 7 % z a p ř e k l a d. M i n i m á l n í p a u š á l j e K č. S p o l e k O p o n a b u d e m u s e t z h r u b ý c h t r ž e b z k a ž d é h o p ř e d s t a v e n í p l a t i t 7 %. P o k u d b y a l e t r ž b y b y l y m a l é, s p o l e k d l e m i n i m á l n í h o p a u š á l u o d v e d e D I L I A K č. P r á z d n i n y s n ů : s p o l e k b u d e m u s e t p ř e d e m z a p l a t i t z á l o h u n e t t o n a 8 % z b r u t t o t r ž e b + 6 % z a p ř e k l a d. P ř e d e m s o u b o r z a p l a t í z á l o h u ( z h r u b a K č ). N á s l e d n ě b u d e z h r u b ý c h t r ž e b z k a ž d é h o p ř e d s t a v e n í o d v á d ě t 8 % a u t o r o v i a 6 % p ř e k l a d a t e l i. P o k u d b u d e h r a ú s p ě š n á a s p o l e k p ř e s p r o c e n t a z t r ž e b D I L I A o d v e d e K č, b u d e m u z á l o h a v r á c e n a a s o u b o r b u d e d á l z k a ž d é t r ž b y o d v á d ě t p r o c e n t a a u t o r o v i a p ř e k l a d a t e l i. P o k u d s o u b o r a l e n e o d v e d e D I L I A d o s t a t e č n o u s u m u p e n ě z, z á l o h a m u v r á c e n a n e b u d e. S p o l e k O p o n a m u s í u v á ž i t, j a k á v a r i a n t a j e p r o n ě j p ř i j a t e l n ě j š í. S o u b o r s e r o z h o d n e, ž e v p ř í š t í d i v a d e l n í s e z ó n ě b u d e h r á t d i v a d e l n í h r u D á m s k ý k r e j č í. 60

61 S j e d n á n í l i c e n c e k d r a m a t i c k é m u t e x t u S p o l e k O p o n a z a h á j í z k o u š e n í n o v é h r y a N o v á k u z a v ř e s D I L I A l i c e n č n í s m l o u v u, k t e r á s o u b o r b u d e o p r a v ň o v a t k u ž í v á n í d r a m a t i c k é h o t e x t u. N a w e b o v ý c h s t r á n k á c h D I L I A v s e k c i A g e n t u r a D i v a d e l n í P r o a m a t é r y n a l e z n e N o v á k Ž á d o s t o l i c e n c i ( o b r á z e k č. 4 ). N o v á k ž á d o s t v y p l n í a o d e š l e n a D I L I A. O b r á z e k č. 4 : Ž á d o s t o p o s k y t n u t í l i c e n c e. Z p r a c o v a l a : E l i š k a L u ň á č k o v á n a z á k l a d ě p o d k l a d ů z w e b o v é s t r á n k y : D I L I A : P r o a m a t é r y. [ o n l i n e ]. [ c i t ]. D o s t u p n é z : h t t p : / / w w w. d i l i a. c z / d i v a d e l n i - o d d e l e n i - p r o - a m a t e r y O l i c e n c i n e b u d e ž á d a t N o v á k s v ý m j m é n e m, a l e j m é n e m s p o l k u, k t e r ý b u d e h r u u v á d ě t v t o m t o p ř í p a d ě j m é n e m s p o l k u O p o n a. D a t u m p r e m i é r y b y m ě l o b ý t z á v a z n ě s t a n o v e n o a s o u b o r b y s e m ě l s n a ž i t v š e s t i h n o u t n a z k o u š e t a t e r m í n d o d r ž e t. P o k u d s e d a t u m p r e m i é r y z j a k é h o k o l i v d ů v o d u z m ě n í, N o v á k o t o m b u d e m u s e t i h n e d i n f o r m o v a t D I L I A. P o k u d b u d e 61

62 p r e m i é r a z r u š e n a, b u d e s p o l e k O p o n a o. s. m u s e t D I L I A u h r a d i t n á k l a d y v y n a l o ž e n é n a z í s k á n í l i c e n c e. S o u b o r v ž á d o s t i m u s í m i m o j i n é u v é s t, z d a p l á n u j e t e x t h r y v y d a t v p r o g r a m u k i n s c e n a c i ( v i z o b r á z e k č. 5 ). P o k u d a n o, D I L I A s e s o u b o r e m u z a v ř e n a k l a d a t e l s k o u s m l o u v u a s o u b o r b u d e m u s e t z a p l a t i t j e d n o r á z o v o u č á s t k u d l e v e l i k o s t i n á k l a d u a c e n y j e d n o h o v ý t i s k u. O b r á z e k č. 5 : Ž á d o s t o p o s k y t n u t í l i c e n c e č á s t 2. Z p r a c o v a l a : E l i š k a L u ň á č k o v á n a z á k l a d ě p o d k l a d ů z w e b o v é s t r á n k y : D I L I A : P r o a m a t é r y. [ o n l i n e ]. [ c i t ]. D o s t u p n é z : h t t p : / / w w w. d i l i a. c z / d i v a d e l n i - o d d e l e n i - p r o - a m a t e r y. Vyp l n ě n o u ž á d o s t N o v á k o d e š l e e m a i l e m č i p o š t o u D I L I A. D I L I A n a z á k l a d ě ž á d o s t i v y h o t o v í l i c e n č n í s m l o u v u ( i l u s t r a č n í u k á z k a - p ř í l o h a C ), k t e r o u z a š l e n a a d r e s u N o v á k a. N o v á k j i z k o n t r o l u j e, p o d e p í š e a z a š l e z p á t k y n a D I L I A. T í m t o z í s k a l s p o l e k O p o n a l i c e n c i k u v á d ě n í d r a m a t i c k é h o t e x t u. A m a t é r s k ý s o u b o r j e p o v i n e n p o s k y t n o u t D I L I A n a p o ž á d á n í ( z a ú č e l e m 62

63 a r c h i v a c e ) d v a d i v a d e l n í p r o g r a m y k a ž d é h o p ř e d s t a v e n í a d v a k u s y k a ž d é h o p r o p a g a č n í h o m a t e r i á l u ( n a p ř. p l a k á t y, a p o d. ). S p o l e k j e p o v i n e n u v é s t v k a ž d é m d i v a d e l n í m p r o g r a m u t u t o v ě t u : N o s i t e l e a u t o r s k ý c h p r á v k d í l u z a s t u p u j e D I L I A, d i v a d e l n í, l i t e r á r n í, a u d i o v i z u á l n í a g e n t u r a, o b č a n s k é s d r u ž e n í, K r á t k é h o 1, P r a h a 9. S o u b o r s e l i c e n č n í s m l o u v o u z a v á z a l p o s k y t n o u t D I L I A a n o s i t e l ů m p r á v n a p o ž á d á n í p o z v á n k y n a p r e m i é r u a v p ř í p a d ě z á j m u z a j i s t i t v s t u p e n k y z d a r m a n e b o z a r e ž i j n í n á k l a d y, a t o v p o č t u r o v n a j í c í m s e d v o j n á s o b k u p o č t u n o s i t e l ů p r á v S j e d n á n í l i c e n c e k h u d e b n í s k l a d b ě S p o l e k O p o n a b y v i n s c e n a c i D á m s k ý k r e j č í r á d p o u ž i l h u d e b n í s k l a d b u B u c h e t j e s p o u s t a. N o v á k m u s í k o n t a k t o v a t O S A a u z a v ř í t s n í l i c e n č n í s m l o u v u. N a w e b o v ý c h s t r á n k á c h O S A n a l e z n e k o n t a k t n a p ř í s l u š n é h o z a m ě s t n a n c e, k t e r ý m á n a s t a r o s t i u ž í v á n í h u d e b n í c h s k l a d e b v d i v a d e l n í c h i n s c e n a c í c h. F o r m o u e m a i l u m u z a š l e ž á d o s t o l i c e n c i. Ta t o ž á d o s t b u d e o b s a h o v a t n á z e v p o u ž i t é h u d e b n í s k l a d b y ( B u c h e t j e s p o u s t a ), j m é n a a u t o r ů ( J i ř í Š k o r p í k s k l a d a t e l a L o u F a n á n e k H a g e n - t e x t a ř ) a d é l k u u ž i t é s t o p á ž e ( 1 m i n. 5 3 s e k. ). Z a m ě s t n a n e c O S A n á s l e d n ě k o n t a k t u j e n o s i t e l e p r á v ( a u t o r y h u d e b n í s k l a d b y ) s d o t a z e m, z d a s o u h l a s í s e z a ř a z e n í m j e j i c h h u d e b n í s k l a d b y d o t o h o t o p ř e d s t a v e n í. A u t o ř i s o u h l a s í a z a m ě s t n a n e c O S A p o š l e N o v á k o v i n á v r h l i c e n č n í s m l o u v y ( v z o r l i c e n č n í s m l o u v y s e n a c h á z í v p ř í l o z e D ). D l e s a z e b n í k u O S A ( p ř í l o h a B ), b u d e s p o l e k o d v á d ě t z č i s t ý c h t r ž e b z p ř e d s t a v e n í 1, 5 %. N o v á k p o d e p í š e s m l o u v u a o d e š l e j i O S A. T í m t o z í s k a l l i c e n c i k u ž í v á n í h u d e b n í h o d í l a v i n s c e n a c i a h u d b u v i n s c e n a c i m ů ž e l e g á l n ě p o u ž í v a t H l á š e n í t r ž e b z p ř e d s t a v e n í S p o l e k O p o n a m á d í k y N o v á k o v i v y ř í z e n é v š e c h n y l i c e n č n í s m l o u v y, k t e r é p o t ř e b o v a l a m ů ž e b e z o b a v u v á d ě t 63

64 d i v a d e l n í h r u s p o l u s h u d e b n í s k l a d b o u. S o u b o r m á v p l á n u z a h r á t t ř i p ř e d s t a v e n í n a d o m á c í s c é n ě a n á s l e d n ě j e t n a d e s e t z á j e z d ů. P r a v i d e l n ě m u s í N o v á k h l á s i t D I L I A a O S A p o č e t o d e h r a n ý c h p ř e d s t a v e n í a c e l k o v o u v ý š i t r ž e b z j e d n o t l i v ý c h p ř e d s t a v e n í. D I L I A i O S A m á p r o t o p ř i p r a v e n é s p e c i á l n í v z o r y. Vy p l n ě n ý v z o r ( o b r á z e k č. 6 ) a l e s p o ň j e d n o u z a t ř i m ě s í c e N o v á k z a š l e D I L I A. O b r á z e k č. 6 : H l á š e n í o d e h r a n ý c h p ř e d s t a v e n í D I L I A. Z p r a c o v a l a : E l i š k a L u ň á č k o v á n a z á k l a d ě p o d k l a d ů z w e b o v é s t r á n k y : D I L I A : P r o a m a t é r y. [ o n l i n e ]. [ c i t ]. D o s t u p n é z : h t t p : / / w w w. d i l i a. c z / d i v a d e l n i - o d d e l e n i - p r o - a m a t e r y P o k u d s p o l e k h l á š e n í o d e h r a n ý c h p ř e d s t a v e n í n e o d e š l e v č a s, n a ú č t u j e m u D I L I A p o k u t u v e v ý š i 5 0 K č z a k a ž d ý d e n, k d y b u d e v p r o d l e n í. D I L I A m u n á s l e d n ě v y s t a v í f a k t u r u k z a p l a c e n í. P o k u d b u d e s o u b o r v p r o d l e n í s p l a t b o u, v y m ě ř í 64

65 m u D I L I A p o k u t u v e v ý š i 0, 1 % z d l u ž n é č á s t k y z a k a ž d ý d e n v p r o d l e n í. P o d o b n ě b u d e N o v á k k a ž d ý m ě s í c, v e k t e r é m s p o l e k h r á l d a n o u i n s c e n a c i, v y p l n ě n í m p ř í s l u š n é h o f o r m u l á ř e ( o b r á z e k č. 7 ) h l á s i t p o č e t o d e h r a n ý c h p ř e d s t a v e n í O S A. H l á š e n í m u s í b ý t p o d á n o n e j d é l e d o p ě t i p r a c o v n í c h d n ů o d s k o n č e n í p ř í s l u š n é h o m ě s í c e. P o k u d N o v á k n e o d e š l e h l á š e n í v č a s, n e b o v h l á š e n í b u d o u c h y b ě t i n f o r m a c e p o t ř e b n é k v y p o č t e n í a u t o r s k é o d m ě n y, j e O S A o p r á v n ě n s t a n o v i t s p o l k u p o k u t u v e v ý š i 2 O O K č z a k a ž d ý d e n, k d y b u d e v p r o d l e n í s e z a s l á n í m h l á š e n í. P o o b d r ž e n í h l á š e n í j e O S A p o v i n e n d o p ě t i d n ů v y s t a v i t f a k t u r u a i h n e d j i o d e s l a t n a b y v a t e l i ( s p o l k u O p o n a ). O b r á z e k č. 7 : H l á š e n í h r u b ý c h t r ž e b O S A. 65

66 Z p r a c o v a l a : E l i š k a L u ň á č k o v á n a z á k l a d ě i n f o r m a c í z í s k a n ý c h o d z a m ě s t n a n c e O S A : H A R V Á N E K, Z d e n ě k. L i c e n č n í s m l o u v a O S A [ e m a i l ]. [ c i t ]. N a b y v a t e l ( s p o l e k O p o n a ) j e p o v i n e n z a p l a t i t f a k t u r u v y s t a v e n o u O S A d o p a t n á c t i d n ů o d j e j í h o o b d r ž e n í. P o k u d t a k s p o l e k n e u č i n í, O S A m á n á r o k ú č t o v a t m u s m l u v n í p o k u t u z a k a ž d ý d e n, k d y j e v p r o d l e n í s p l a c e n í m. P o k u t a b u d e v y p o č í t á n a v e v ý š i 0, 1 % z č á s t k y, k t e r o u m á s p o l e k z a d a n ý m ě s í c z a p l a t i t Z á j e z d o v á p ř e d s t a v e n í P o k u d j e d e s p o l e k O p o n a n a z á j e z d o v é p ř e d s t a v e n í, m u s í p o ř a d a t e l e i n f o r m o v a t o t o m, ž e p l a t í D I L I A a u t o r s k é p o p l a t k y z a u v á d ě n í d i v a d e l n í h r y a O S A z a u ž í v á n í h u d e b n í s k l a d b y a u z a v ř í t s n í m p o d l i c e n č n í s m l o u v y. S p o l e k ( v e s m l o u v ě s D I L I A u v e d e n j a k o p r o v o z o v a t e l ) m u s í s p o ř a d a t e l e m z á j e z d o v é h o p ř e d s t a v e n í ( v e s m l o u v ě u v e d e n j a k o j i n ý p o ř a d a t e l ) u z a v ř í t p o d l i c e n č n í s m l o u v u a s m l o u v u o p ř e v z e t í p o v i n n o s t i ( i l u s t r a č n í u k á z k a v i z p ř í l o h a E ). P r o v o z o v a t e l ( s p o l e k O p o n a ) p o s k y t u j e j i n é m u p o ř a d a t e l i n e v ý h r a d n í p o d l i c e n c i n a u ž i t í d í l a. M n o ž s t e v n í r o z s a h p o d l i c e n c e j e o m e z e n n a j e d n o p ř e d s t a v e n í a č a s o v ý r o z s a h l i c e n c e n a k o n k r é t n í d a t u m a č a s. J i n ý p o ř a d a t e l j e p o v i n e n n e j p o z d ě j i d o d e s á t é h o d n e n á s l e d u j í c í h o k a l e n d á ř n í h o m ě s í c e p o m ě s í c i, v n ě m ž b y l o p ř e d s t a v e n í u s k u t e č n ě n o, v y p l n ě n í m p ř í s l u š n é h o f o r m u l á ř e n a h l á s i t D I L I A h r u b é t r ž b y z j e d n o t l i v ý c h p ř e d s t a v e n í, k t e r é p o ř á d a l ( o b r á z e k č. 8 ), a n á s l e d n ě z a p l a t i t D I L I A o d m ě n u. 66

67 O b r á z e k č. 8 : H l á š e n í h r u b ý c h t r ž e b p o ř a d a t e l e v m ě s í c i. Z p r a c o v a l a : E l i š k a L u ň á č k o v á n a z á k l a d ě p o d k l a d ů z w e b o v é s t r á n k y P r o a m a t é r y. D I L I A [ o n l i n e ]. [ c i t ]. D o s t u p n é z : h t t p : / / w w w. d i l i a. c z / d i v a d e l n i - o d d e l e n i - p r o - a m a t e r y. P o k u d j i n ý p o ř a d a t e l n e p o š l e h l á š e n í o h r u b ý c h t r ž b á c h v č a s, n a ú č t u j e m u D I L I A p o k u t u v e v ý š i 5 0 K č z a k a ž d ý d e n, k d y j e v p r o d l e n í. P o k u d j e j i n ý p o ř a d a t e l v p r o d l e n í s p l a t b o u o d m ě n y, n a ú č t u j e m u D I L I A p o k u t u v e v ý š i 1 % z d l u ž n é č á s t k y z a k a ž d ý d e n, k d y j e v p r o d l e n í. S p o l e k O p o n a h r a j e d i v a d e l n í h r u t a k d l o u h o, d o k u d m u n e s k o n č í l i c e n c e s D I L I A a s O S A. P o k u d b y j i s p o l e k O p o n a c h t ě l h r á t i n a d á l e, m u s e l b y s D I L I A i s O S A u z a v ř í t n o v é l i c e n č n í s m l o u v y. 4.2 P raktická ukázka č. 2 (autor nezastupovaný kolektivním správcem) N a p ř í k l a d u z d e b u d e v y s v ě t l e n a s i t u a c e, k d y a u t o r d i v a d e l n í h r y i a u t o r h u d e b n í s k l a d b y n e b u d e z a s t u p o v a n ý k o l e k t i v n í m s p r á v c e m. 67

68 L i c e n č n í s m l o u va d r a m a t i c k é h o t e x t u S p o l e k O p o n a p l á n u j e v n a d c h á z e j í c í s e z ó n ě u v é s t d i v a d e l n í h r u M a n ž e l s t v í n a r u b y, j e j í ž a u t o r, m í s t n í u m ě l e c V l a d i m í r K á b r t, n e n í z a s t u p o v a n ý k o l e k t i v n í m s p r á v c e m a n i j i n o u u m ě l e c k o u a g e n t u r o u. P a n K á b r t s o u b o r u s l í b i l, ž e h r u m ů ž e u ž í v a t, j a k c h c e, a o n z a t o n e b u d e p o ž a d o v a t ž á d n o u o d m ě n u. N o v á k b y s V l a d i m í r e m K á b r t e m p ř e s t o r á d u z a v ř e l l i c e n č n í s m l o u v u p r o p ř í p a d, ž e b y K á b r t v b u d o u c n u z m ě n i l s v ů j n á z o r. A u t o r k a v y t v o ř i l a v z o r l i c e n č n í s m l o u v y ( p ř í l o h a F ), k t e r o u b y s o u b o r v t é t o s i t u a c i m o h l r e á l n ě p o u ž í t. P ř i p s a n í s m l o u v y v y c h á z e l a z a u t o r s k é h o z á k o n a, i n s p i r o v a l a s e v z o r e m l i c e n č n í s m l o u v y o d D I L I A a z e s m l u v J a n á č k o v y a k a d e m i e m ú z i c k ý c h u m ě n í v B r n ě. V ú v o d u s m l o u v y s e v y m e z u j í s m l u v n í s t r a n y : V l a d i m í r K á b r t z d e b u d e o z n a č o v á n j a k o p o s k y t o v a t e l p o s k y t u j e l i c e n c i a s p o l e k O p o n a j a k o n a b y v a t e l n a b ý v á l i c e n c i. V p r v n í m b o d ě s m l o u v y ( 1. P ř e d m ě t s m l o u v y ) j e p ř e s n ě u r č e n o, č e h o s e s m l o u v a t ý k á : 1. 1 P o s k y t o v a t e l u d ě l u j e n a b y v a t e l i t o u t o s m l o u v o u n e v ý h r a d n í l i c e n c i k ž i v é m u d i v a d e l n í m u p r o v o z o v á n í d í l a : V l a d i m í r K á b r t M a n ž e l s t v í n a r u b y ( d á l e j e n d í l o ). K á b r t m ů ž e l i c e n c i u d ě l i t j a k o v ý h r a d n í n e b o n e v ý h r a d n í. P o k u d b y s o u b o r u u d ě l i l v ý h r a d n í l i c e n c i, j i ž b y j e h o h r u n e m o h l o a l e s p o ň p o d o b u p l a t n o s t i l i c e n č n í s m l o u v y h r á t j i n é d i v a d l o. R o z h o d n e s e p r o t o p r o u d ě l e n í n e v ý h r a d n í l i c e n c e. J a k j e u v e d e n o v a u t o r s k é m z á k o n u, l i c e n č n í s m l o u v a m u s í d á l o b s a h o v a t z p ů s o b u ž i t í d í l a, r o z s a h u ž i t í d í l a a o d m ě n u. Z p ů s o b u ž i t í d í l a : a u t o r u d ě l u j e l i c e n c i p o u z e p r o ž i v é d i v a d e l n í p r o v o z o v á n í d í l a p o k u d b y s p o l e k h r u c h t ě l v y s í l a t v t e l e v i z i č i r o z h l a s e, m u s e l b y s a u t o r e m s e p s a t n o v o u l i c e n č n í s m l o u v u. 68

69 K á b r t n e c h c e s p o l e k v u ž í v á n í d i v a d e l n í h r y o m e z o v a t, p ř e s t o v e s m l o u v ě m u s í b ý t u v e d e n č a s o v ý a ú z e m n í r o z s a h l i c e n c e : a ) Ú z e m n í r o z s a h l i c e n c e : ú z e m í Č e s k é r e p u b l i k y. b ) Č a s o v ý r o z s a h l i c e n c e : o d d o L i c e n c e s p o l k u p l a t í p o u z e n a ú z e m í Č e s k é r e p u b l i k y p o k u d b y s o u b o r c h t ě l j e t n a z á j e z d d o z a h r a n i č í, m u s e l b y a u t o r a p o ž á d a t o s v o l e n í a s e p s a t s n í m n o v o u l i c e n č n í s m l o u v u. D i v a d e l n í h r u m ů ž e s p o l e k u v á d ě t p o t ř i r o k y p o k u d b y j i i p o t é c h t ě l m í t n a r e p e r t o á r u, m u s e l b y s K á b r t e m o p ě t u z a v ř í t n o v o u s m l o u v u. D l e b o d u 2. 2 l i c e n č n í s m l o u v y N a b y v a t e l n e n í o p r á v n ě n d o d í l a z a s a h o v a t a j a k k o l i j e z á s a d n ě u p r a v o v a t. S p o l e k n e s m í n a p ř. u p r a v o v a t j m é n a č i p o h l a v í p o s t a v, p ř e p i s o v a t s c é n á ř a p o d. A u t o r z a p o s k y t n u t í d r a m a t i c k é h o t e x t u n e p o ž a d u j e ž á d n o u f i n a n č n í o d m ě n u - l i c e n c i p o s k y t u j e b e z ú p l a t n ě ( 3. 1 L i c e n c e s e p o s k y t u j e b e z ú p l a t n ě. N a b y v a t e l l i c e n c e z a p l a t í p o s k y t o v a t e l i l i c e n c e ú p l a t u v č á s t c e 0 K č. ), p o ž a d u j e p o u z e d v ě v o l n é v s t u p e n k y n a p r e m i é r u a k a ž d o u r e p r í z u, k t e r é j e m u s p o l e k n a j e h o ž á d o s t p o v i n e n z a j i s t i t ( 5. 1 N a b y v a t e l s e z a v a z u j e n a p o ž á d á n í p o s k y t n o u t p o s k y t o v a t e l i d v ě v o l n é v s t u p e n k y n a p r e m i é r u d i v a d e l n í h o p ř e d s t a v e n í a d v ě v o l n é v s t u p e n k y n a k a ž d o u r e p r í z u. ). P o k u d p o j e d e s p o l e k O p o n a n a z á j e z d, j e p o ř a d a t e l z á j e z d o v é h o p ř e d s t a v e n í ( v e s m l o u v ě u v e d e n j a k o j i n ý p o ř a d a t e l ) n a z á k l a d ě l i c e n č n í s m l o u v y, k t e r o u m á u z a v ř e n o u s p o l e k O p o n a s a u t o r e m, p o v i n e n p ř e v z í t p o v i n n o s t i v y p l ý v a j í c í z l i c e n č n í s m l o u v y ( 4. 1 V s t o u p í - l i n a b y v a t e l d o s m l u v n í h o v z t a h u s t ř e t í o s o b o u, k t e r á s e t a k s t a n e p o ř a d a t e l e m d i v a d e l n í h o p ř e d s t a v e n í d í l a v p o d o b ě d o d a n é a n a s t u d o v a n é n a b y v a t e l e m ( d á l e j e n j i n ý p o ř a d a t e l ), n o s i t e l p r á v t o u t o s m l o u v o u d á v á n a b y v a t e l i s o u h l a s, a b y d l e o d s t. 1 o b č a n s k é h o z á k o n í k u u z a v ř e l s j i n ý m p o ř a d a t e l e m s m l o u v u 69

70 o p ř e v z e t í p o v i n n o s t í u v e d e n ý c h v t é t o s m l o u v ě v e v z t a h u k e k o n k r é t n í m d i v a d e l n í m p ř e d s t a v e n í m d í l a j i n ý m p o ř a d a t e l e m. ). N a z á v ě r j e v h o d n é u v é s t, ž e s i j a k a u t o r V l a d i m í r K á b r t, t a k s p o l e k O p o n a p ř e č e t l i l i c e n č n í s m l o u v u a j s o u s i v ě d o m i p r á v a p o v i n n o s t í, k t e r é j i m z e s m l o u v y p l y n o u ( 6. 1 S m l u v n í s t r a n y p r o h l a š u j í, ž e s i s m l o u v u d ů k l a d n ě p ř e č e t l i a j s o u s i v ě d o m i p o v i n n o s t í a n á s l e d k ů z t é t o s m l o u v y p l y n o u c í c h. ). L i c e n č n í s m l o u v a n a b ý v á p l a t n o s t i a ú č i n n o s t i a ž d n e m, k d y j i p o d e p í š í K á b r t i s p o l e k O p o n a ( 5. 2 Ta t o s m l o u v a s e ř í d í p r á v n í m ř á d e m Č e s k é r e p u b l i k y a n a b ý v á p l a t n o s t i a ú č i n n o s t i d n e m p o d p i s u o b ě m a s m l u v n í m a s t r a n a m i ). S m l o u v u s o u b o r v y h o t o v í v e d v o u k o p i í c h. K a ž d á s m l u v n í s t r a n a ( V l a d i m í r K á b r t a s p o l e k O p o n a ) s i n e c h á j e d n u k o p i i ( 5. 3 Ta t o s m l o u v a j e v y h o t o v e n a v e d v o u s t e j n o p i s e c h, z n i c h ž k a ž d á s m l u v n í s t r a n a o b d r ž í p o j e d n o m s t e j n o p i s u. ) S p o l e k O p o n a m á n y n í p r á v n ě s t v r z e n o, ž e d i v a d e l n í h r u M a n ž e l s t v í n a r u b y m ů ž e u v á d ě t L i c e n č n í s m l o u v a h u d e b n í s k l a d b y J i ř í N o v á k d o h r y M a n ž e l s t v í n a r u b y n e c h a l o d k a m a r á d a J i n d ř i c h a G r e g o r y s l o ž i t p ě t h u d e b n í c h s k l a d e b. G r e g o r a z a o d v e d e n o u p r á c i n e p o ž a d u j e ž á d n o u f i n a n č n í o d m ě n u, s p o l e k s n í m p ř e s t o o p ě t u z a v ř e l i c e n č n í s m l o u v u ( p ř í l o h a G ), s t e j n ě j a k o v p r v n í m p ř í k l a d u s V l a d i m í r e m K á b r t e m. P o s k y t o v a t e l l i c e n c e b u d e v t o m t o p ř í p a d ě a u t o r h u d e b n í c h s k l a d e b J i n d ř i c h G r e g o r a, n a b y v a t e l e m z ů s t á v á s p o l e k O p o n a, o. s. V p r v n í m b o d ě l i c e n č n í s m l o u v y m u s í b ý t d e t a i l n ě p o p s a n ý p ř e d m ě t s m l o u v y. V š e c h n y h u d e b n í s k l a d b y v č e t n ě j e j i c h s t o p á ž e j s o u z d e p ř e s n ě v y j m e n o v á n y ( 1. 1 P o s k y t o v a t e l s e z a v a z u j e, ž e s l o ž í 5 h u d e b n í c h s k l a d e b ( 1. S k l a d b a : Ta n e c d é l k a 1 m i n., 2. S k l a d b a V ý m ě n a d é l k a 1 m i n. 3 0 s e k., 3. S k l a d b a Te l e v i z e d é l k a 4 5 s e k., 4. S k l a d b a 70

71 Te l e f o n d é l k a 3 0 s e k., 5. S k l a d b a I n s t a l a t é r d é l k a 1 m i n. 5 s e k. ) k i n s c e n a c i M a n ž e l s t v í n a r u b y... ). A b y s e p ř e d e š l o p ř í p a d n ý m n e d o r o z u m ě n í m, j e v h o d n é s p e c i f i k o v a t i z p ů s o b a d a t u m p ř e d á n í h u d e b n í c h s k l a d e b ( 1. 1 a p ř e d á j e ( v e f o r m á t u m p 3 ) v e d o u c í m u S p o l k u O p o n a, o. s. J i ř í m u N o v á k o v i n e j p o z d ě j i d v a t ý d n y p ř e d p r e m i é r o u, t j ). V b o d u 1. 2 l i c e n č n í s m l o u v y s e G r e g o r a z a v a z u j e, ž e s l í b e n o u p r á c i ( s l o ž e n í p ě t i h u d e b n í c h s k l a d e b ) o d v e d e v č a s a k v a l i t n ě d l e d o h o d n u t ý c h p o d m í n e k ( S v o u č i n n o s t p r o v e d e s v ě d o m i t ě a ř á d n ě p o d l e s v ý c h z n a l o s t í a s c h o p n o s t í a b u d e d o d r ž o v a t p o d m í n k y s j e d n a n é t o u t o s m l o u v o u, v s o u l a d u s p o d m í n k a m i v y p l ý v a j í c í m i z v ý š e u v e d e n é h o a u t o r s k é h o z á k o n a. ) G r e g o r a s e s e s p o l k e m d o h o d l, ž e r o z s a h l i c e n c e b u d e s t e j n ý j a k o v l i c e n č n í s m l o u v ě u z a v ř e n é s a u t o r e m d r a m a t i c k é h o t e x t u V l a d i m í r e m K á b r t e m G r e g o r a u d ě l u j e n e v ý h r a d n í l i c e n c i n a t ř i r o k y n a ú z e m í Č e s k é r e p u b l i k y. P o k u d b y s p o l e k c h t ě l h u d e b n í s k l a d b y v y u ž í v a t i p o u p l y n u t í t ř e c h l e t č i j e t s i n s c e n a c í M a n ž e l s t v í n a r u b y n a z á j e z d d o z a h r a n i č í, m u s e l b y G r e g o r u t a k é p o ž á d a t o s v o l e n í a s e p s a t s n í m n o v o u l i c e n č n í s m l o u v u. D a l š í u s t a n o v e n í s m l o u v y j s o u t o t o ž n á s e s m l o u v o u, k t e r o u u z a v í r a l s p o l e k s V l a d i m í r e m K á b r t e m. S m l o u v a j e p o s k y t n u t a b e z ú p l a t n ě, s o u b o r s e z a v a z u j e n a p o ž á d á n í p o s k y t n o u t G r e g o r o v i d v ě v o l n é v s t u p e n k y n a p r e m i é r u d i v a d e l n í h o p ř e d s t a v e n í a d v ě v o l n é v s t u p e n k y n a k a ž d o u r e p r í z u. V p ř í p a d ě, k d y b y s p o l e k j e l n a z á j e z d, p ř e b í r á p o v i n n o s t i v y p l ý v a j í c í z t é t o l i c e n č n í s m l o u v y j i n ý p o ř a d a t e l. P o u z a v ř e n í t ě c h t o d v o u l i c e n č n í c h s m l u v m ů ž e s p o l e k b e z o b a v h r á t p o t ř i r o k y d i v a d e l n í h r u M a n ž e l s t v í n a r u b y. V ý š i t r ž e b z p ř e d s t a v e n í n e n í p o v i n e n s o u b o r n i k o m u h l á s i t, m ů ž e s n í n a l o ž i t d l e s v é h o u v á ž e n í. 71

72 P o k u d b y v b u d o u c n u a m a t é r s k é d i v a d l o p o t ř e b o v a l o u z a v ř í t l i c e n č n í s m l o u v u s j i n ý m a u t o r e m, m ů ž e j a k o z á k l a d p o u ž í t t u t o s m l o u v u a p o u z e u p r a v i t f a k t i c k é i n f o r m a c e. 4.3 P raktická ukázka č. 3 hudebně - dramatická díla J i n á s i t u a c e n a s t á v á, k d y ž s e s o u b o r r o z h o d n e n a s t u d o v a t h u d e b n ě - d r a m a t i c k é d í l o o p e r e t u, o p e r u č i m u z i k á l. S i t u a c e b u d e o p ě t v y s v ě t l e n a n a p r a k t i c k é m p ř í k l a d u s p o l k u O p o n a. S p o l e k O p o n a s e r o z h o d n e h r á t z n á m ý č e s k ý m u z i k á l L i m o n á d o v ý J o e, j e h o ž a u t o ř i j s o u z a s t u p o v á n í D I L I A. Ve d o u c í a m a t é r s k é h o s o u b o r u J i ř í N o v á k b u d e m u s e t k o m u n i k o v a t j a k s d i v a d e l n í m, t a k s h u d e b n í m o d d ě l e n í m D I L I A ( v t é t o s i t u a c i n e b u d e k o m u n i k o v a t s O S A, p r o t o ž e O S A, j a k s d ě l i l a u t o r c e v e d o u c í h u d e b n í h o o d d ě l e n í D I L I A, l i c e n c u j e h u d e b n í d í l a s t e x t e m t e d y k o n c e r t n í p r o v e d e n í m e n š í c h h u d e b n í c h ú t v a r ů a h u d e b n ě - d r a m a t i c k á d í l a m á n a s t a r o s t i D I L I A ). P r o z í s k á n í l i c e n c e k t o m u t o d í l u b u d e m u s e t N o v á k v y p l n i t ž á d o s t o l i c e n c i ( s t e j n ě j a k o v p r a k t i c k é u k á z c e č. 1 ) a n a v í c D I L I A z a s l a t o b j e d n á v k u n o t o v ý c h m a t e r i á l ů ( o b r á z e k č. 9 ). V o b j e d n á v c e m u s í N o v á k v y p l n i t n á z e v d í l a, j m é n a a u t o r ů, d r u h d í l a, j m é n a o s o b, k t e r é p r o v e d l y p ř í p a d n o u ú p r a v u d í l a. D á l e m u s í u p ř e s n i t, z a j a k ý m ú č e l e m s i n o t o v ý m a t e r i á l o b j e d n á v á v t o m t o p ř í p a d ě t o b u d e z a ú č e l e m d i v a d e l n í h o p r o v o z o v á n í. V č á s t i C m u s í N o v á k u v é s t j m é n a r e ž i s é r a a d i r i g e n t a, k d y a j a k b y c h t ě l n o t o v ý m a t e r i á l d o d a t a n a j a k d l o u h o b y s i p ř á l u z a v ř í t s m l o u v u. 72

73 O b r á z e k č. 9 : O b j e d n á v k a n o t o v ý c h m a t e r i á l ů. Z p r a c o v a l a : E l i š k a L u ň á č k o v á n a z á k l a d ě p o d k l a d ů z w e b o v é s t r á n k y : D I L I A : H u d e b n í o d d ě l e n í. [ o n l i n e ]. [ c i t ]. D o s t u p n é z : h t t p : / / w w w. d i l i a. c z / i n d e x. p h p / h u d e b n i - a g e n t u r a Ve d o u c í s o u b o r u N o v á k d o o b j e d n á v k y m u s í t a k é v y p l n i t, k o l i k s i o b j e d n á v á p a r t i t u r a z d a s o u b o r p o č í t á s r o z h l a s o v ý m č i t e l e v i z n í m p ř e n o s e m n e b o z d a b u d e c h t í t h u d b u v y d a t n a C D ( o b r á z e k č. 1 0 ). O b r á z e k č. 1 0 : O b j e d n á v k a n o t o v ý c h m a t e r i á l ů č á s t 2. 73

74 Z p r a c o v a l a : E l i š k a L u ň á č k o v á n a z á k l a d ě p o d k l a d ů z w e b o v é s t r á n k y : D I L I A : H u d e b n í o d d ě l e n í. [ o n l i n e ]. [ c i t ]. D o s t u p n é z : h t t p : / / w w w. d i l i a. c z / i n d e x. p h p / h u d e b n i - a g e n t u r a Ta k t o v y p l n ě n o u o b j e d n á v k u o d e š l e N o v á k D I L I A. P o o b d r ž e n í ž á d o s t i p r o j e d n á D I L I A p o d m í n k y s n o s i t e l i p r á v. Ve d o u c í h u d e b n í h o o d d ě l e n í D I L I A a u t o r k u u p o z o r n i l, ž e n o s i t e l é p r á v l i c e n c i s o u b o r u n e p o s k y t n o u, p r o t o b y s o u b o r m ě l o l i c e n c i ž á d a t s p ř e d s t i h e m, a b y s e p a k n e o c i t l v s i t u a c i, k d y h r u u ž z a č a l z k o u š e t, a l e n e m ů ž e j i h r á t, p r o t o ž e n e d o s t a l p o v o l e n í k v e ř e j n é m u p r o v o z o v á n í. Z e j m é n a z a h r a n i č n í n o s i t e l é p r á v k m u z i k á l ů m p o s k y t n u t í l i c e n c e o m e z u j í. N o s i t e l é p r á v a l e s p o l k u O p o n a m u z i k á l d o v o l i l i h r á t. D I L I A z a š l e s o u b o r u n á v r h l i c e n č n í s m l o u v y a n a n o t o v ý m a t e r i á l p o š l e s m l o u v u o p r o n á j m u n o t o v é h o m a t e r i á l u. P o u z a v ř e n í s m l u v m ů ž e s p o l e k v e ř e j n ě u v á d ě t m u z i k á l L i m o n á d o v ý J o e d l e p o d m í n e k s t a n o v e n ý c h v e s m l o u v ě. V p ř í p a d ě j a k ý c h k o l i v n e j a s n o s t í d o p o r u č u j e a u t o r k a, a b y s e s o u b o r z e p t a l n a r a d u D I L I A, k t e r á m u v š e v y s v ě t l í. V p ř í p a d ě h u d e b n ě - d r a m a t i c k ý c h d ě l j e n u t n é k a ž d é d í l o p r o j e d n a t i n d i v i d u á l n ě, p o d m í n k y v e ř e j n é h o p r o v o z o v á n í s e m o h o u v ý r a z n ě l i š i t. 4.4 Dílčí závěr Ve č t v r t é k a p i t o l e a u t o r k a v y s v ě t l i l a t e o r i i r o z e p s a n o u v p r v n í č á s t i p r o d u k č n í p ř í r u č k y n a t ř e c h p r a k t i c k ý c h p ř í k l a d e c h. V p r v n í m p ř í p a d ě s e z a m ě ř i l a n a z í s k á n í l i c e n c e k d i v a d e l n í h ř e a h u d e b n í s k l a d b ě o d a u t o r ů, k t e ř í j s o u z a s t u p o v á n i k o l e k t i v n í m i s p r á v c i ( D I L I A, O S A ). V p r v n í m p ř í p a d u j e t a k é v y s v ě t l e n o, j a k m á s p o l e k p o s t u p o v a t p ř i p l a c e n í a u t o r s k ý c h p o p l a t k ů. Ve d r u h é m p ř í k l a d ě a u t o r k a u k á z a l a, j a k b y m ě l o a m a t é r s k é d i v a d l o p o s t u p o v a t p ř i u z a v í r á n í l i c e n č n í s m l o u v y s a u t o r y, k t e ř í n e j s o u z a s t u p o v á n i 74

75 k o l e k t i v n í m i s p r á v c i. Vyt v o ř i l a d v a v z o r y s m l u v, k t e r é a m a t é r s k é s p o l k y m o h o u p o u ž í v a t p ř i s v é b ě ž n é č i n n o s t i. V p o s l e d n í u k á z c e a u t o r k a n á z o r n ě p o p s a l a, j a k b y m ě l a m a t é r s k ý s o u b o r p o s t u p o v a t p ř i z í s k á n í l i c e n c e k h u d e b n ě - d r a m a t i c k ý m d í l ů m. 75

76 5. Granty a dotace Z d o t a z n í k ů v y p l y n u l o, ž e a m a t é r s k é s p o l k y s e n e o r i e n t u j í v g r a n t e c h a d o t a c í c h. N e m a j í p ř e h l e d o t o m, k d e b y m o h l y o g r a n t y a d o t a c e ž á d a t, n e j s o u s i j i s t é v p o d á v á n í ž á d o s t i a p o d. V p á t é k a p i t o l e t é t o p r á c e b u d o u s h r n u t y o b e c n é i n f o r m a c e o g r a n t e c h a d o t a c í c h a b u d o u z d e u v e d e n y p ř í k l a d y g r a n t ů a d o t a c í, o n ě ž m o h o u a m a t é r s k é s o u b o r y ž á d a t. N a u k á z k u a u t o r k a v y p l n í ž á d o s t o g r a n t. 5.1 Definice pojmů grant a dotace N e e x i s t u j e p ř e s n ý r o z d í l m e z i g r a n t e m a d o t a c í. O b a p o j m y j s o u č a s t o v ý z n a m o v ě z a m ě ň o v á n y G r a n t N a w e b o v ý c h s t r á n k á c h o r g a n i z a c e P r o C u l t u r e s e n a c h á z í s l o v n í č e k d ů l e ž i t ý c h p o j m ů z o b l a s t i n e z i s k o v é h o s e k t o r u. G r a n t j e v e s l o v n í č k u d e f i n o v á n n á s l e d o v n ě : Z h l e d i s k a s t á t n í h o č i v e ř e j n ý c h r o z p o č t ů s e n e j e d n á o o f i c i á l n í t i t u l, t e d y e k o n o m i c k ý p o j e m. G r a n t j e u n á s p o j e m u ž í v a n ý p r o d o t a c e n e b o n a d a č n í p ř í s p ě v k y, k t e r é j s o u p o s k y t o v á n y n a z á k l a d ě v ý b ě r o v é h o ř í z e n í a s o u t ě ž e. O b e c n ě m e z i p o s k y t o v a t e l e g r a n t ů p a t ř í n a p ř í k l a d n a d a c e, n a d a č n í f o n d y, s t á t n í o r g á n y v e ř e j n é s p r á v y, a k a d e m i c k é a v ě d e c k é i n s t i t u c e. P ř í j e m c e m m ů ž e b ý t j a k f y z i c k á, t a k p r á v n i c k á o s o b a. ( P r o C u l t u r e, ) J a n D v o ř á k v e s v é k n i z e M a l ý s l o v n í k m a n a g e m e n t u d i v a d l a d e f i n u j e p o j e m g r a n t n á s l e d o v n ě : E k o n o m i c k ý z d r o j, s p e c i f i c k á a s t á l e b ě ž n ě j š í f o r m a f i n a n č n í p o d p o r y k o n k r é t n í h o d i v a d e l n í h o n e b o u m ě l e c k é h o p r o j e k t u p ř e d e v š í m z v e ř e j n ý c h z d r o j ů. J e t o j e d n a z v e l m i v ý z n a m n ý c h s l o ž e k v í c e z d r o j o v é h o f i n a n c o v á n í, k t e r á j e v h o d n á p ř e d e v š í m p r o ž a d a t e l e ( s u b j e k t y ) n e z i s k o v é h o s e k t o r u. P r o p o d p o r u d i v a d e l n í t v o r b y n e e x i s t u j e 76

77 s p e c i a l i z o v a n ý d i v a d e l n í f o n d, a l e j e n p o d p o r a v r á m c i j i n ý c h f o n d ů ( l i t e r á r n í c h, h u d e b n í h o, p r o v ý t v a r n é u m ě n í a p o d ). ( D v o ř á k, , s t r. 9 5 ) D o t a c e V j i ž z m i ň o v a n é m s l o v n í č k u n a w e b u w w w. p r o c u l t u r e. c z j e d o t a c e d e f i n o v á n a j a k o f i n a n č n í p o d p o r a z e s t á t n í h o č i v e ř e j n é h o r o z p o č t u p o s k y t o v a n á n a p r o j e k t n a z á k l a d ě ž á d o s t i a s p l n ě n í p ř e d e m d a n ý c h p o d m í n e k p o s k y t o v a t e l e. D o t a c e n e p o d l é h a j í d a n i z p ř í j m u, p o k u d j s o u p o u ž i t y v s o u l a d u s e s m l o u v o u č i r o z h o d n u t í m p o s k y t o v a t e l e. J e j i c h u ž i t í p o d l é h á v e ř e j n é k o n t r o l e. ( P r o C u l t u r e, ) G r a n t i d o t a c e j e f i n a n č n í p o d p o r a, k t e r á j e p o s k y t o v á n a n a z á k l a d ě ž á d o s t i n a u r č i t ý p r o j e k t. J e d n á s e o n e n á v r a t n o u f o r m u f i n a n c o v á n í t z n., ž e n a p ř. a m a t é r s k ý s p o l e k n e m u s í o b d r ž e n o u f i n a n č n í č á s t k u v b u d o u c n u v r a c e t z p ě t. P o s k y t n u t é p r o s t ř e d k y m u s í b ý t d o u r č i t é h o t e r m í n u v y ú č t o v á n y. P o k u d s o u b o r o b d r ž e n o u d o t a c i č i g r a n t v č a s n e v y ú č t u j e, n e b o j i n e p o u ž i j e n a s t a n o v e n ý ú č e l, b u d e m u s e t f i n a n c e v r á t i t. 5.2 Možnost podávání grantů A u t o r k a z d e u v e d e n ě k o l i k p ř í k l a d ů, k a m b y a m a t é r s k é s o u b o r y m o h l y p o d a t ž á d o s t o g r a n t y č i d o t a c e K r a j e V š e c h n y k r a j e Č e s k é r e p u b l i k y k a ž d ý r o k v y č l e n í z e s v é h o r o z p o č t u u r č i t ý f i n a n č n í o b n o s a t e n d á l e r o z d ě l í p r o s t ř e d n i c t v í m g r a n t o v é s o u t ě ž e m e z i ž a d a t e l e. O b l a s t i č i n n o s t í, k t e r é k r a j p r o s t ř e d n i c t v í m g r a n t ů p o d p o r u j e, s e m o h o u v j e d n o t l i v ý c h k r a j í c h l i š i t. S p o l e k s i m u s í v ž d y n a j í t v e s v é m k r a j i p ř í s l u š n ý g r a n t o v ý p r o g r a m, k t e r ý v y h o v u j e j e h o 77

78 p r o j e k t u. S o u b o r s e o v y h l á š e n í g r a n t o v é s o u t ě ž e m ů ž e d o z v ě d ě t j e d n o d u š e p r o s t ř e d n i c t v í m w e b o v ý c h s t r á n e k M ě s t a N ě k t e r á m ě s t a t a k é v y č l e ň u j í z e s v é h o r o z p o č t u f i n a n č n í o b n o s, k t e r ý r o z d ě l u j í n a p o d p o r u u r č i t ý c h č i n n o s t í. A m a t é r s k ý s p o l e k s i m ů ž e z j i s t i t ( n a p ř. n a w e b o v ý c h s t r á n k á c h m ě s t a ), z d a m ě s t o, v n ě m ž p ů s o b í, v y p i s u j e g r a n t o v o u s o u t ě ž a v j a k ý c h o b l a s t e c h N a d a c e a n a d a č n í f o n d y N a d a c e a n a d a č n í f o n d y j s o u u p r a v o v á n y z á k o n e m / S b. D l e 1 t o h o t o z á k o n a j s o u n a d a c e n e b o n a d a č n í f o n d y ú č e l o v á s d r u ž e n í m a j e t k u z ř í z e n á a v z n i k l á p r o d o s a h o v á n í o b e c n ě p r o s p ě š n ý c h c í l ů. J a k d á l u v á d í 1 o b e c n ě p r o s p ě š n ý m c í l e m j e z e j m é n a r o z v o j d u c h o v n í c h h o d n o t, o c h r a n a l i d s k ý c h p r á v n e b o j i n ý c h h u m a n i t á r n í c h h o d n o t, o c h r a n a p ř í r o d n í h o p r o s t ř e d í, k u l t u r n í c h p a m á t e k a t r a d i c a r o z v o j v ě d y, v z d ě l á n í, t ě l o v ý c h o v y a s p o r t u. P o d l e s l o v n í č k u p o j m ů z o b l a s t i k u l t u r n í h o m a n a g e m e n t u, k t e r ý j e d o s t u p n ý n a w e b o v ý c h s t r á n k á c h o r g a n i z a c e P r o C u l t u r e, j e n a d a c e ú č e l o v é s d r u ž e n í m a j e t k u, j e h o ž h l a v n í m p o s l á n í m j e p o s k y t o v á n í n a d a č n í c h p ř í s p ě v k ů ( g r a n t ů ) t ř e t í m o s o b á m. ( P r o C u l t u r e, ) S l o v n í č e k d á l e u v á d í, ž e n a d a č n í f o n d y o p r o t i n a d a c í m n e m a j í p o v i n n é m i n i m á l n í n a d a č n í j m ě n í. N a d a č n í f o n d y p o s k y t u j í n a d a č n í p ř í s p ě v k y, o b y č e j n ě v j e d n é, č a s t o i s p e c i f i c k é o b l a s t i. ( P r o C u l t u r e, ) Z á k o n o n a d a c í c h a n a d a č n í c h f o n d e c h v 2 o d s t a v c i 2 u v á d í, ž e N a d a č n í j m ě n í j e p e n ě ž n í v y j á d ř e n í s o u h r n u p e n ě ž i t ý c h i n e p e n ě ž i t ý c h v k l a d ů a n a d a č n í c h d a r ů 6 O d č e r v n a d o s r p n a r o k u p r o v e d l o o b č a n s k é s d r u ž e n í O ž i v e n í h o d n o c e n í k r a j ů Č e s k é r e p u b l i k y v d e s e t i o b l a s t e c h. J e d n o u z o b l a s t í b y l o i h o d n o c e n í g r a n t o v ý c h a d o t a č n í c h m e c h a n i s m ů k r a j ů. P r o z a j í m a v o s t z d e a u t o r k a u v á d í v ý s l e d k y t o h o t o p r ů z k u m u. V k a t e g o r i i g r a n t y a d o t a c e b y l n e j l é p e h o d n o c e n J i h o č e s k ý k r a j. V í c e i n f o r m a c í n a w w w. h o d n o c e n i k r a j u. c z 78

79 z a p s a n ý c h v n a d a č n í m r e j s t ř í k u. C e l k o v á h o d n o t a n a d a č n í h o j m ě n í n e s m í b ý t, d l e 2 o d s t a v c e 4 z á k o n u o n a d a c í c h a n a d a č n í c h f o n d e c h, n i ž š í n e ž K č a p o d o b u t r v á n í n a d a c e s e n e s m í s n í ž i t p o d t u t o h o d n o t u. V s o u č a s n é d o b ě s e v Č e s k é r e p u b l i c e n a c h á z í v í c e n e ž n a d a c í a k o l e m n a d a č n í c h f o n d ů ( P r o C u l t u r e, ). N á s l e d u j e p ř í k l a d n a d a c í, k t e r é p ů s o b í v Č e s k é r e p u b l i c e a j e ž b y s v ý m z a m ě ř e n í m m o h l y p ř i s p ě t n a č i n n o s t a m a t é r s k ý c h s o u b o r ů. S e z n a m n e o b s a h u j e v š e c h n y n a d a c e. V p ř í p a d ě, ž e b u d e c h t í t a m a t é r s k ý s p o l e k ž á d a t o f i n a n č n í p ř í s p ě v e k n a s v o u č i n n o s t, d o p o r u č u j e a u t o r k a, a b y s i z n o v u d e t a i l n ě p r o z k o u m a l, k t e r é n a d a c e v Č e s k é r e p u b l i c e p ů s o b í a m o h l y b y s v ý m c h a r a k t e r e m p ř i s p ě t n a p r o j e k t, k t e r ý a m a t é r s k ý s o u b o r p l á n u j e z o r g a n i z o v a t. N a d a c e, k t e r é b y m o h l y p ř i s p ě t n a č i n n o s t a m a t é r s k ý c h d i v a d e l, j s o u n a p ř í k l a d : N a d a c e O K D ( w w w. n a d a c e o k d. c z ) p r o j e k t y v M o r a v s k o s l e z s k é m k r a j i. N a d a c e V I A ( w w w. n a d a c e v i a. c z ). N a d a c e Vo d a f o n e Č e s k á r e p u b l i k a ( w w w. n a d a c e v o d a f o n e. c z ). N a d a c e P r e c i o s a ( w w w. p r e c i o s a. c o m ) r o z v o j k u l t u r y a u m ě n í v s e v e r o č e s k é m r e g i o n u. T h i n k B i g ( w w w. O 2 t h i n k b i g. c z ). N a d a c e Č E Z ( w w w. n a d a c e c e z. c z ). N a d a c e To m á š e B a t i ( w w w. b a t o v a - v i l a. c z ). 79

80 V z h l e d e m k v e l k é m u m n o ž s t v í n a d a č n í c h f o n d ů a š i r o k é m u s p e k t r u j e j i c h z a m ě ř e n í n e n í m o ž n é, a b y z d e b y l y v y j m e n o v á n y v š e c h n y n a d a č n í f o n d y, k t e r é b y m o h l y p ř i s p ě t n a č i n n o s t a m a t é r s k ý c h s o u b o r ů. A u t o r k a o p ě t d o p o r u č u j e, a b y s i a m a t é r s k ý s p o l e k v ž d y s á m n a š e l n a d a č n í f o n d v y h o v u j í c í j e h o p l á n o v a n é m u p r o j e k t u. V Č e s k é r e p u b l i c e f u n g u j e n a p ř. S t á t n í f o n d k u l t u r y Č R, k t e r ý j e z ř i z o v á n M i n i s t e r s t v e m k u l t u r y a k a ž d ý r o k f i n a n č n ě p ř i s p í v á n a k u l t u r n í č i n n o s t v z e m i. 5.3 P raktická ukázka vyplnění grantu N y n í a u t o r k a p r o u k á z k u v y p l n í ž á d o s t o g r a n t. P r o t o ž e z v ý š e z m i ň o v a n é h o p r ů z k u m u p r o v á d ě n é h o o b č a n s k ý m s d r u ž e n í m O ž i v e n í v y p l y n u l o, ž e n e j l e p š í g r a n t o v ý a d o t a č n í p r o g r a m m á J i h o č e s k ý k r a j, v y p l n í a u t o r k a ž á d o s t o g r a n t, k t e r ý j e v y h l a š o v á n t í m t o k r a j e m. S p o l e k O p o n a b u d e ž á d a t o f i n a n č n í p ř í s p ě v e k n a p r o v o z k u l t u r n í h o d o m u v o b c i P a l o u č e k, k d e c e l o r o č n ě p o ř á d á k u l t u r n í a k c e ( d i v a d e l n í p ř e d s t a v e n í, v ý s t a v y, p ř e d n á š k y, k o n c e r t y, p l e s y a p o d. ) a z á r o v e ň z d e p r e z e n t u j e s v o u v l a s t n í u m ě l e c k o u č i n n o s t. S o u b o r b u d e ž á d a t o f i n a n č n í p ř í s p ě v e k v e v ý š i K č. S p o l e k O p o n a p r o s t u d u j e, j a k é d o t a č n í p r o g r a m y v l e t o š n í m r o c e J i h o č e s k ý k r a j v y h l a š u j e. N a w e b o v ý c h s t r á n k á c h z j i s t í, ž e j e h o z á m ě r u n e j v í c e v y h o v u j e D o t a č n í p r o g r a m J i h o č e s k é h o k r a j e p r o p o s k y t o v á n í p ř í s p ě v k ů v o b l a s t i k u l t u r y v r o c e J a k j e p o p s á n o n a i n t e r n e t o v ý c h s t r á n k á c h J i h o č e s k é h o k r a j e, t e n t o p r o g r a m j e z a m ě ř e n n a p o s k y t n u t í n e i n v e s t. p r o s t ř e d k ů v o b l a s t i k u l t u r y. Z a h r n u j e v š e c h n y d r u h y k u l t u r y a p r u ž n ě r e a g u j e n a n o v é t r e n d y s o u v i s e j í c í s k u l t u r o u. J e r o z d ě l e n d o k a t e g o r i í : h u d b a, t a n e c, p u b l i k a č n í č i n n o s t, d i v a d l o, f o l k l o r, f i l m, f o t o g r a f i e, ř e m e s l o. Z v l á š t n í k a t e g o r i í j e t z v. k a t. o s t a t n í, k t e r á z a h r n u j e n o v á t é m a t a v o b l a s t i k u l t u r y a p r o j e k t y n a p ř. d i g i t a l i z a c e a r c h i v u. 80

81 P r o g r a m u m o ž ň u j e i ú h r a d u v ý d a j ů n a p o ř í z e n í p ř e d m ě t ů, j e j i c h ž n á k u p n í h o d n o t a n e p ř e v y š u j e K č. ( J i h o č e s k ý k r a j, ) P r o g r a m b y l v y h l á š e n 5. l i s t o p a d u a u z á v ě r k a ž á d o s t í j e s t a n o v e n a n a 5. p r o s i n c e J i h o č e s k ý k r a j n a t e n t o g r a n t o v ý p r o g r a m v y č l e n i l č á s t k u K č. Ž á d o s t o g r a n t b u d e z a s p o l e k O p o n a v y p i s o v a t v e d o u c í s o u b o r u J i ř í N o v á k. N a w e b o v ý c h s t r á n k á c h k r a j e s i s t á h n e ž á d o s t v e l e k t r o n i c k é p o d o b ě. Vy p l n ě n í g r a n t u z a b e r e h o d n ě č a s u a e n e r g i e, m u s í s e a l e s e p s a t p e č l i v ě, a b y m ě l m e z i o s t a t n í m i p r o j e k t y v ě t š í š a n c i n a ú s p ě c h. V ú v o d u ž á d o s t i v y p l n í N o v á k ú d a j e o ž a d a t e l i. N á s l e d u j e č á s t, k t e r á s e k o n k r é t n ě z a m ě ř u j e n a p r o j e k t, n a k t e r ý s p o l e k ž á d á d o t a c i. N o v á k z d e m u s í p r o j e k t z d ů v o d n i t, u v é s t, j a k ý j e j e h o z á m ě r, p ř í n o s a j e h o r e a l i z a c i z a ř a d i t d o u r č i t é h o č a s o v é h o o b d o b í ( o b r á z e k č. 11 ). O b r á z e k č. 11 : Ž á d o s t o g r a n t. 81

82 Z p r a c o v a l a : E l i š k a L u ň á č k o v á n a z á k l a d ě p o d k l a d ů z w e b o v é s t r á n k y : G r a n t y a p ř í s p ě v k y J i h o č e s k é h o k r a j e. J i h o č e s k ý k r a j [ o n l i n e ] [ c i t ]. D o s t u p n é z : h t t p : / / w w w. k r a j - j i h o c e s k y. c z / i n d e x. p h p? p a r [ i d _ v ] = & p a r [ l a n g ] = C S. V d a l š í d ů l e ž i t é č á s t i m u s í N o v á k v y p l n i t t a b u l k u s p o d r o b n ý m r o z p o č t e m p r o j e k t u. R o z p o č e t j e v t é t o u k á z k o v é ž á d o s t i v y p l n ě n p o u z e n á z n a k o v ě. S o u b o r b y m ě l m í t p ř i p o d á v á n í ž á d o s t i j i ž j a s n o u p ř e d s t a v u o j e d n o t l i v ý c h n á k l a d e c h a v š e d o ž á d o s t i p ř e s n ě v y p s a t. N o v á k m u s í n á k l a d y r o z d ě l i t d o č t y ř o d d ě l e n í ( o b r á z e k č. 1 2 ) m a t e r i á l n í n á k l a d y ( n a p ř. p r o p a g a č n í m a t e r i á l y, k a n c e l á ř s k é p o t ř e b y ), n e m a t e r i á l n í n á k l a d y ( n a p ř. n á j e m, e n e r g i e, d o p r a v a ), o s o b n í n á k l a d y ( n a p ř. m z d y, p o j i s t n é ) a i n v e s t i č n í n á k l a d y ( n a p ř. z a ř í z e n í, t e c h n i c k é v y b a v e n í ). V p ř í p a d ě n e j a s n o s t í s e z a ř a z e n í m n á k l a d ů b y s e m ě l N o v á k p o r a d i t s k o m p e t e n t n í o s o b o u, a b y n e u d ě l a l c h y b u, n a z á k l a d ě k t e r é b y m o h l a b ý t j e h o ž á d o s t v y ř a z e n a. O b r á z e k č. 1 2 : Ž á d o s t o g r a n t č á s t 2. 82

ř ř á á ý é ř é á ň ž ý á ý č ř á ů ř á ř á á ň řá ý á ý č ň ř č ý ř á š č á é ň á ů á ý á á š é č ů š č ů š č é á č š č é ž š á ř ý ř ý š á ř á ř ř ř ř ř á ý č Č ř ř é ý č ž ů á ů á ř é á č č á ý ž ž

Více

Š ů Š Á š ů ů Ú Č š ů š ů ů ť ť ů ů Č š ů ů ů š ú Ú š ú Č ů ů š ň š Ú ů ů Á Í ť ú š Ě ů ů š ů š ň ň š ú ň š Í ň Č Í Ý Š Š Í Á š ú Ů Ž Ú š š š ú Č š š ů ů š ť ů ů ů š š š ů š ň š š š Ň ň š š š š ň ú ú Č

Více

ř ý š ě š ř ř ř č ř ý š é š ř č Ě ý ů é š ř č é ě é ř ř ý š é š ř š š ř č ý é é é é č č ě ý č é č é č š ř ř ž ý ř Á é č š ř ř Ž ý ř ý č š ý ž ú Í ý č š ý Ž Ú é č č ě ý ý ý Ž é č č ě ý ý ý ý Ž ý ť ý ě ě

Více

ÍÍ ů Š ý ú ý ú é é ý é Í é é é Í ý é Ž Ž é é ý é ý ý ý ý é ý é é é é é é é é ú é ú ý ý é Í é é ý é Í é ů é é ý Í Ž ů ý é Ž ý ú ý é é ú é é ů é ý ý ý é ů ů é Ž ů é é Ž é é ů Ž é ý ů é ý Í Í é ů é ů é ů

Více

ř ý ý š Ě Á š Á š š š ž é ř ů é ý é š ý ý š ý š é ž é ř ž ř ý ž ý š ř ý ř ý ř ř ž ů ř é ň ů ý é ň ř ř ř ž ý é Ž Í ť ú ř é é Ď Ž é Š ř š Š ý ž ý Ě ž é Š ř š Š ý é ř ý š ý ů é ř é ž é š ř š Š ý ž é ř ž ý

Více

á Í Ž á á á ý č Í é ů š ě ž říš ě č í í Í č í á í í č í Ží í ů ů ě ř ě á á é í í ě á é ů ě ň ž é é áš ě í á í ř š í á í á á ý ý š ř ů á ž ž á ž é ě ř š ě š ý é é á í á Ž š ů ří í ř é ě š ž ý í Š Ř áš ř

Více

ÚŘ Č Ý Č Ú Ú ť Ů Ú Č Š Ý Ý Ř É Ť Č Č Ú Ú Ú é š ž Ú é Ť é Č Ú é Ů Ú é š Ú Ť Ť é Í š é š š Ť ť Í éí š Ú Ť Ú Ú Ů Ť é ť Ú ť Ú Š ť Č Ú é Ú é ž š é Ť Ú Ú ť é Ž é é Ť é Ť Ť Ú Ú é é Í é Í Ť Ú ť Í Í Ť é Ť Í Ú Ť

Více

Á ú Ú ú Í Ů ť Í Ů Í Ú Ů Ě Č Ů Č Í Ů Ů Ě Ď Ú Ě ť Ě Ď Ě ť ť Ý Ý Ý ť ř ú Í Ů Ů Ů ť Ů Í ď Í ť ň Í ú ť Ů ť ú Í Í Ď ť Š Ů ň Ý ň Ů Ů Ů ť ť ť Ů Ď Ů Ů Ů Ů ň Ů Ď Ů ř ř ř ň ú Í Ů Ů Í Ů ř Ů Í Ý ď Ů Ů Ů ď ř Ů Ů Ů ň

Více

ť ý ř í ú í í í í í í é ó ř ří ů ť ď ý ř í ř í š ě í éž í Ž Í í ěř í ří ěř ý ří í í ř í ř í í í ř í ř í í úř š í ú í ž ř í í í í ř í ř í í í ú ř í í í é ř í í í ň ú í ř í ř í é Č ř í ř í ú í ý ů ý Ů Í

Více

ý Á Á Á Š É Ř č ř ý é ě ř ř é Ú ý é ď ě é ř č ě ž ř ěř ý ý č č š ř ě ř é žš ž é ž ř ě ý ě č ý ě č é š ž ž é ř ůž č č ě ř ě ý ů ě ý ž é ý ž č ů ě ř ž č ů ř š ž š ů ěř ý ů é ň Ž ž č ů ř é ůž ě č ý č č é

Více

ž ž ě Ý Ý ž ě ě ě Š É Ý Á ě ě ů ž ě ě ě ě Š ě ž ž ě ě ň ě ž ž ě ě ž ů ě ž ž ů ů ě ě ž ě ě ž ě ž ě ň Á ě ů ů ě ž ě ě ž ě ě ů ů ě ů ě Ž ž ž ň ž ž ě ž ž ů ž ž ě ě ž ž ž ž ě ů ž ž Ů ž Č ů ž ž ž Ů ž ě Č Ž Č

Více

Á ů š ČÁ Ú Í Í Í Ú š š ť ď ů š š Č š ČÁ Á Č š š Ě Ž ť ť š Í š Í Ú Ú Í Ú Ú Ú š Í Ú Ú ť Í ť š š ť š š Ú Í Í Ě É ň š š ť Ž š š Ú ť Í š š Í š Í Ú ť š Í ť š Í ť Ú Í Ý Í Ž Ú ť ť ť Í š ť š ř Ú Í É Í Ú ť š Ě š

Více

Š Ě ř ý ů ů Č Č š š š š ú

Š Ě ř ý ů ů Č Č š š š š ú š Č Č ň š š Š Ě ř ý ů ů Č Č š š š š ú š Č Č Č Č Č Č ý ý ů ý ý š ř Ý ů ů š ř š ý Ř Ý É É ý ý ý ý ř š š ň ř ň ň Ř š Ů š Č ť ť š š š Ý ť š š ť š š š Á Á ň š š Ů š š Á ň š š Ň É š š ň š ň ň ň ú ť Ů Č ú

Více

Á Č Č Š Ě Ý Š Ě Č Ý Ú Š Š Š Š Š É Š Č Š Š Č Š Č Š Č ď Č Š Š Š Š Ď Š Š Š Č Š Š Ť Š Š ď Š ž Š ž Š Š Š Š Ř Š Ť Š Š Š Š Ú Š Ť Š Š Č Č Č Š Š Č ž Š Č Č Ú ď Š Š Ý Š ď Č Ď ž ž Á ď Č Č Ú Č Š Ř Č Š Š ď ž Č Č Š Š

Více

Ý č Č Ú Ř Ž Ž ž č š Í Í š č Ž ů ě ů č Ž ů ě ť š ň ě Č ú č Í Í č Ž ě š č Ž č č ě š ě Ž ěž ě š Ó č ě ě ě ě Í ů ě š ěš ú Ť š č Ž ú ů ě ě ě ž ň Í ě Ž ě ů ů š Ž ú úč ů Ž š š č Ž ů ž ě š ú ě ňů ž č ě ě š č ž

Více

Ú É Ě ý ž ý ž ú ú ú ů ů ý ú Ř Á Ě ú ů š ů Č ý ú ů š ů Č ý ý ž š ů Č Á Ř Ě É ý ž Ú Ř Ě ú Ú ž ž ž ů ň ů ý š š ý ž ý ý ú ů ú ž Ň Á ň ý ů ů ú ň ň ž ž ž ů ň ň ž ú ň ň ý ý ž ň ň ý ň ý ž ý ň ň ý š ů ý ů ý ň ž

Více

ž Á Ř ž Á ř ž é ř ů Ú ř ý ý Č šť ř é Č šť ř Ú ř ý ř ř š š ý ž Ů é ž ý ř ý ř é ž ž ž ý ý ž é Ž ž šť ý ž é š š ý ř é ú ý é ú ů ů ř ž ž é ž Ú é ř ý ý ř ž é ř é ž ý š ř ň é ř ř ř ú ř ř ž é é ň š ž ň é é ř

Více

Ž Ý ř ý ý é á ý á ř ý ů ý Í ář á ý ř ý ů ý ř ů á ř é ř ř á Í ř Ž ý ý ř é Í á Í Í ý é ř Ž ý Í á Ýý ý ň Š é ř ť ý á á á á ř ý ý é á á é é ů ř é á ř é ř á ř ř á á ů ý Ž é é é ý ý ý á á ř é ř á ř á ó á Ř ř

Více

ž Ú é ř č ý Ů ú č ů ř ř é ě é ř ř é ř ř š é ý ů š é é ú ý š ě é š ž š ž é š ýč ž ý ý ř ý ú ž ú é š šř Ů ň ý ř ř č é ř ě ě š é ě š é éť ě š é č ř úř ů ú ů č ý ý Ú é Ú ěř ř Ú č ř ů ú ý úř Ú é ě ý úř ě é

Více

í ň é í í í úř ň í č ů č í é č í ř é í Í í ř í í č é í ů é ř ů é ř í ť í ů í ří ř í é č í íť é ú ý ř ř č ů ň ýé í í č í ř č č é č í č š ř í ř í č ř Ť ří č ý č ří č č č é ř í ří é č ř í č ří ýší č ť č í

Více

Ú č á í í í ý á ý á ý ň í á é ě á ý á č ř í á í č á á á ř ý ř ý á ř ř ě é ý ů ě ř ý í ž á í é ý ř ž é á á Š í í ž é Ž ě í í ářů ý í ý á č ý í á á é í ý á é ě é í í í ěá č ú ý čá í é á ž é é ě é á í ž ú

Více

Ě ŠŤ Í Á Ě šť É é ěú š Ů š é ě š Š š Š é ě Ů ú é š ě ě ě ý Ů Ů é Ů é Š ě ě ě ě ě Šť š ě šť ě š ěú ě é ě é ý Ů ě š é ě Žý Ů š ě é ě ě š ů ý Ů é é é ě ě ěň ě é ě ě šť Č é šť ň š ě é ý é é šť ě ŠÍ Č ě é ě

Více

Ý úř ř č é ř ř Š Č ř č é č ř ř ú ů ů ř š Č Ý ř ř Ť ř ř Č ř č Í ú ř ř č ř ř ú ů ů ř ů ř é ř é č úč ř é úč ř úř č č ž č ř úř č ř č ř č ť é č é č é č ř č č Š ů č Ž é úč é é ř č ž č š š é é ř č č Ť ž č Ž č

Více

ŘÍ Ň ÍÍ Č Á Ů Ř Ň Š Š Á Á č Č úř Ť ň ř ý č č é č ě ůé č š ě é úč ř ý čů ž ě ý ř é é č ř š ý ř ě é š š č š č š é é š ž ů Í š č č é č ř ř ř ů ř ř ů ř ž é ž č š č č ř š č č é ý Ž é úř ě ř ň č č š é š č ý

Více

Í Ž š ř š š ř é é Ž ř ů ů ů ž Ů é š é ř é Ž Š š é Š ůž Ž š Ž ů é ř Í é é ž ž š Í ú ů é š é ř š é Š é ř é ř é é ř ř é ř é Ž ť Í ř ž Í Ó Í Š ř é ř šř Í ť ť Íť Í š š ú ř š š š Ž é ů ř é ň ň Ž Í Ž Á Š ř Š

Více

Ě Ý úř Ý ÚŘ ř ů ž ř á á ř ů ř á á ě Š Ř Á Á Í ě ý ť ř ř ť ž ř á ť ř ě ě ř ý á č á ě ě ě á ů á ě ě ř ť á á á á úř á č ú á á řá á é ě ř ů ě ř ý á á á č á řá ě ě ŠÍ ř Ů č ý ě Č á é á á á á Š ř ů á č á Š ř

Více

ů ý é ď ž é ý Ž é é ř ř ž é ř ý Í ý ý ř ý š ý š š ň é Ý ň é ý Ž ř ř Ž é é ř ú é ú ý ýš é ř ú é ú ý ýš é é Ž ř Ž ý ů ý ř ý ů ý ř ů ýš ů ř ý ř š ř é ž ý é é ř ýš ý ů ž ž é ů ý Ž ý ř ů ú ž ý é é ř ýš ý ů

Více

Š Ě š ě ř ý Ř š ě é Ú ř é ě é š ě š ě ř ř ž ř š ě é ř ě š š é ů ě ý ř ěř ěř ů ž ěř é ě š š ř ý ů ž ěř é é ž ř ě é úř š ě š ě ž ř ř ě ý ř úř š ě Í ě é ř ž é š ě ě ů é ě ě ř Ž ř ř ů é ě é ž ř ř š ň š ě ý

Více

Í č Í Á ř Š í ý ý ů ý ý ů é ý ý ý ů ý ř Ž č í é ú í í é č í š í í čí č í čí ý í ý čí ý é é ó ř é é é í í ý ý ý ů ý é ý í í í í í é í í í í é Í í č í í í ů é í é ď í ř ř ý í í ý ý ů ř ř ř Í é ť í ří ý č

Více

Ú á á ě ý Ú š ě ř ý ě é ř á á š ě á é á ú ý Úř á á ě ý á Úř ž á Č é á á ě ě š ř ů á ř š ř ž ý á áš ř ž á á á ě ě š ř ů ě š á ý š ě ý ě é ř á éž Ř á é é ě é á á á ě ů ž áž ě ú ý é á úř ý á š ě ě é é ř ř

Více

é ú š ř ý Č šť ř é ř ž Č ý ť ž ý š š Č š Č Ě Í ú ý Š ž š éř ř š éř Č šť éř š éř ž š éř é ž Č Ř Ý š Ě Í Ž Í Š Ě Í ú ž š Í ř š Í ž žý š ř Í ž ř š Í ú š Í ý é ř ř š š é é ú ž š ř š š ř ř š Í ž ú š š ř ď ú

Více

ř š ě é ě Í ě ř é ř ý Ť é ě ýš ř ý ř ý ě Í š ě š é ř š é ú é é š ě Š ě ě ý Ř Ý š Ž ý ý Ť š ů ř žě ý Á É é ž ý ě ý ý é ě ě ř ž ě ů ě ř ř é ž ú ž ě ř é é ě ě é ě ž é ž é ě é ú ž ó É Ž ý ů ě ž ú ž ýš ě é

Více

ž ě í č í ě š í é í ů š č í Í ž í áš í ů ě í í á ížá í á Í ížá Í Ž í á í á á Í ů í í ě Á É Ř Í Ů á É ě á ň ž íž í Í í é ž é ě é ž í í é ň ě č é ťí í ě ž ě é é ž í í á é é ď Ť ě š í Ý íž é ě é í ú ž ď é

Více

Ó Ě É Á Á Á Ě É É Ř Á Ú Í ř Ě Ž ř ž Ž ý Ž ř ň é ý ý Č é é ň ú ý ý Ž ř š é ř š é ý Ú é ů ý ú ý ý ý é ý ý ý ý é é š ř ů ř ů é é Ž ú ř ý ů Č é Ž ý é ý é é ý é šť Ž é š é Ž ý ý ř ů ž Š ý ý é ř ý ý ů Š ž é

Více

ž úř ř ě ř ý ž ř ř ě ř ň ř ý Č ř ý ž ěř ý ř ž ň ý ě ň ř ř ž ř ř ě ú ž ž ě ě š ř ů ý ě ě ž ž ě ě š ř ů ž ž ž ó ž Ž É Á ŘÍ ž ř ě ž ž ž ů ě ž É Á Ž ž ž ř š ě ř Ě Á ň ň ň ň Ý ř ě ř Ě ů ě ý ě ú Ň Ů Č Ž ůž ůž

Více

č č é č ě é á ý ě ýš á é é č š Ž é š é Í č ě ě ě á é ý ě á é ě á ě ý ě ý č ůž á á ě á č ě ý ě é čá é ý á č ó č á š á á Ž é č á Č Ž á č ě ě ý á č Í č é š á č á č ě á ě é č ě ě áč á é ú ý áů ě ý č č ů é

Více

í é ě ů ří é ů í ř Ťí ď í ú í í í ří ř ů í é ěř ů í ěř ěř ý í ů ů í í ý í ů í í ř í í ú ěř ů í í í í Ú Ú ý ú ů é í ý ý é í ě í ě é ř ě ě í ý é í ě Žď ř ý ň í ů Č ň ý ý úř ř é í í í Ž ě ú í ů é ý í ů í

Více

í é ů ž é ž í í é ů ě í š í í í ů ů ů ů ě ů ýš í í ú í ě í ž í é ý í ě íž í í é í í ý ý ů í íž í ě é ž í ů ý ý ů í ýš é í ě í é ž é ě é ž ě í í é í é í ě í ů é í é ů é ů í é ů ě í š í Č ů ý š í é í ž í

Více

ě é ď ří ý í ý é ř ů Ř í ě í ěř í Ú Č ú ů š í ě ř í ř é í é é ž č é ř íě ě ř ů ř í ů č ř é é ě í é í í ř ě í ř ý ř í í ř čů ř ě í í ý ěď í é ů é í ú ů ěš í ě Ů ý úř ř ů ů ě í ě č í ě ě ě í í ě ú Ř í ř

Více

Í ÚŘ ě ú ě Ě ř ď ěš úř ě úř úř ž Š úř é š ě ě č Š é Ř Š Ú Í Í ř ž é ř ě é Č é ž ž ú š é Í ě š é ř ě úř ě Ú ě ř ř š ý č ú ř ě ďě š ř ů ř ň ú č ě š č ě š ú ě ú Í ř ú ř ž ě č é ý úč ř ř é ý ž ř é ů ř ě ě

Více

Ř Ž É É ÍŠ Č Ě Ý Č Ý Ř Ř Ž É Č Ž ě Č č ě ý š ň ý ě ě É ě Č Č ý Ř Š Ě Š É É Ř č ú Ž ř ě Í Č Ý ěř ň Ý ŘĚ Ě Š É É Ř č ú Ž ř ě ň ě Č č ř Ž ý ř š ř Ž č ě š ř š ě ú ý č ě ř ř ý č ě ě ě Ž ý ý Ž ř š ě ř ě Ž ř

Více

Š Í ú ú Ž Š š ú ú ž Í š Š ů ů ú š ú Ú ú Š ú Ú ú ú Ú ú ů ú Č Ú ú Ú ú Š Š ú Č ú Č Í š ú ú ú ú Ú Š Í Á Č Č ú Ú š Č Š Š Š ú ú ú Ú ú ú ů š ů ů ů Ž ů Ž Ž ů ú Ž Ž ů ú ů ů ú š ú ů ů ů ů ů ů š Ú Ž ú ň ú ů ů š ů

Více

ř ř é é é éž ž é Í ř é ú ž ř ř ř é ř ř ř ý ž ů ý ý ř é ř ý ý ř é é ž ů ř ý ů é ř é ř ž ř ž ř é é ř é ž ýš é ý ř ž é ž ý ř ř ý ý ř ř ý ý ř ž é ž é ř é ž š ř š ý ž ř š ý é é ž ž é é ř é ž é ř é ý é ř ř é

Více

ř é Ú Š ř č ý č ř é é úř š é ř ř é ř é ř é ý ý é úř Ž Č š ř š úč š Ž ř č é ý ř ý úř ú ý Ž ř č é ý č é Ú ú ý Ž ř č é ř Š ř é ú ý Ž ř č é ř ú ý ř š é Ú Í č š ř š Š ř é č Ž ú č ú Ú č é é ý ý ř ú č ý č č ý

Více

ů ý é é ř ý ů ř Š Š é ď š Í ú é úš ú ý ý ř ř éš ů ý ř ř ý ř š ů ý ř ř Í ř ů š ů ý ř é ý ř ť ý ý ů ý š ý ý é ř ť ý Í Í Č ýš ř é ř ý ť ý ď Í ř ý ý é ř ů ů ý ť ř ř ý ů ý Č ýš ř ý ý ý é ř ú ů ý ř ř ý ů ý Č

Více

á á ř ř Č ř áč ť á ř č á á á á á ý á á ř é ř č ý Š č á žá ý ů Č á ř á ů é ř ž č ě ř é ř á á é ř ř ú á ř é Ž ý ý á á ž á ř ě Č Ů á á ř ý ý é áš á ěř é á Ž áš é á ěř á áš á ř ž á á é ř á ě ě á č é á Š ě

Více

úř Ž ž Č ř ř Ž Č ř ú ř ř ú ů ů ř ř ř Í ř ř Ž ř ř Ú Ů Ž ř ř Ž ř ř ř ř ř ř ž ř ř ř ř ř ú ř ř ř ř Ů ř ř ř ú ů ř ů ú Č Ý ř ř ř ř š ž ř ř ř ř ř ž ř ř úř ú ř úř ú ů Ú ř Č ů Ž ř ř ú ř ú ř š É ú ř ř ů ř ř ř Ž

Více

Ý Á Í Í É Í Á ř ž ě ř ý ě ě š ř ů ř Ž ý ýš ř ř ý ě Ť ř ý ť ř ř ř Í š Ž Ř Á Š ž Š ěž ú ú ť ú ó ěř ě ž ř ě ř ě Ř Á Š ž ý ě ó ů ř š ě ř ž Íž ř ý ů ě ý ž ý ý ě ý ě ř ý ě Ž ý ů ř ě Ť ů ř ř š ě ě ě Ž ý ě ř š

Více

á í ť Ť Ú ř í ý á úř ó í č ú ý ó ří Č č ří ň Úé ý úř ů č Ýé ť á óíř í Í ě ě á ý úť í ě ří š ý Á Íí Íú á ě í é ří Áí í á č ř í á ě í íí á ří Íí éá ě á í řá ě í ě š ř ů ó í ě é č Ž É ě ě Ž ě č ú Ž Ý Ř ě

Více

Č í í ýúř í á íá ě ý á č ířá í é ž í š č á ě ť í é ž ř é ří Č í ť ž í Š č í á ž í ří ý č íří í é ě č á á É Ž Ý Ě Í ť č í á í ší ž ý ě í ý ě á ř í Ť é é Ž Ý ť řá Ý á í ř é áž ž ž éč á í č í é ž ří ž š á

Více

ě ý úř úř á š Ť Ú á Á Í Í Ú Í Í ŘÍ Í Á Í É Ř Á Ř ú ú š úě Ú ě á á á á ě ý ř á ě á ý á ú ř ě ý Úř úř úř ř š ý á Ú á á řá á ě ě š ř ů á á ú ř á á řá ě ě š ř ů á řá ú á á ú ě ř á žá ř é ú á é á ě ú ý ů ý

Více

Ě Ý ÚŘ úř č ř Ř Á ÁŠ č ě úř úř úř ř š č ú ř ě ě š ř ů č é ú ř ř ž Ž ž ě Ž Č ě é Ž ě ř š č ě šú ě ú ř ř ú ř ě š č ě ě ě ř č č č č č č č ř ř ň š ž ž ú š ě ě č č ú č ř č š š ě č č ř ě ž ř ě ř é š ó č Í ř

Více

ú ž ý Č Č ř č Č Á š ř ě ř ý ř ř ě ř Ž ř ž ř Ú Š Ě ř č ř ý ř ž ě ů ý ř ř ý ť Ž ý ř ř ý ů ř ž ř ě ř ě ýš ý ý ř ř Ž č Ž ý ř č ť č ř š ó ř ř žš ě Ž Ž ě ě ř ě č úč Ž ý ý ě ý ě ř ě ý ě ř ý ř š Ž ý č ř ý ř Č

Více

Úř ě ý Ú š ě ř ý ě é ř š ě é ú Úř ě ý Ú Ž é ě ě š ř ů ř š ř Ž ý š ř Ž ě ě š ř ů ě Š ý š ý ě éř éž Ř é é ý ý ěř ě ř ů ý ěř ě ě ý ů ě š ý Š ř š é ř ú Í ě é é ú é Í Úř ý š ě ě é ř ř ý ý ě ě ú é ř ý ě ý ý

Více

Ýúř ř č é Ů Ú Č ř ř ř ě Ý Á Ě ŠŤ Í Í Í č ů ž ř ě ě ě ů ů ž ř ě ě š ř ů č ú ě é ě ř č ř ú ýě ý ýó č ý ů ř ě ú ýě é ž ó ň ý ů ě čť ý é ž é č ě ý ů č ň é ž é é ř č é ž š ý ě ě ý ň é Ú é ž ď ř ě ř ý ů é ý

Více

ě Í ý Í Íý ě ú ř Í Í Ž ž ě ř ž ě ňě Í Ó ů é ž é é é č é Í ž ě ý ž Í úé Í ý Í Í ý Í Í Ť Ť ř ů Í ě š č é ší ů ů ž ú ý ř č Ž é ě ř ě ů š Ýé ý ě é éí č ž ř ŠšÍ ř ě š ů ů ř éž ě č ž ú Ž š Í ž ý ý ř ě é š ž

Více

Ž Ř Š ň ř Ř Á ÁŠ Ř É ý úř ň é Í ž ř ě ě ě ř š ý ř ě ě š ů ř ě ě š ř ů ř ě ř ě ě š ř ů ě ř ě ř ř é š ě ě é Ž ý é Á ř é ž ý ý ů ý ě ř š ě ř é ý š Ž š š ě ě é ž é ř Ž ž š ě Ú ů ý ě ý ě ý ů ú ů é úř ň é ě

Více

Í Í É ř ě á é ď á á Č ě č úč ř ě é á ď Š Č Č Í ú ó É ť ě úě ě ý ř é ý á é ě é ó Žá óň Í á č ě ýá é ě á ě ý ď ú é š ě ý ý ů č é č á ě á ě é é č á é é ř š ž Ž Ž é á ě á ě ň é á č á ě é ý ů šť ř ň á š ě ý

Více

ě ý úř ď Ž ž ř ě ě č Ž Í Č Ž Í š Ž ť š ě ř ů ř č č ř ř š č Č Ž ý č ě ť ý ť ď ě ě ř šř ů š ý úř ď č ě ě ě ď ů ěď ě š ř ů ř ď č ó ř ě š ř ů č ř ř č ř ěí ě š ř ů ž Ýď Č ř Ž č č č č Á š ř Í ř ď č ě ě ě ý ů

Více

š Á Ý Á é é é é ě š éž ž ú ú Č ú Č ě š ě é š ý ý ý ú ě é ě é ěž ž ú ú ě é ž ěž ě ě ž é é éž ž ý éž é ž Á Á ó ú ú ž ň ý ě ž ý ž ž ý ď ě é éž ý ž ý éž š é ý ě ž š ě ž é ě ú ě ý ó ž é ž é ě é ě ť ž é š ž

Více

Í Ř Ý ť Ť ď Ý Ř Ť Ť Ť É Ť Š Ť Ť Á Ó Á ň Ě Ť Ů ť ť Ť Í ť Í É Ů Í Ó Ů Ů Ť Ď ď Š Ť ň Í Ť ř Ť Í ď Ť Ů Í Á Ů ť Ť Í Ó ň Ť Ť Ť Ý ň Í Ť Ť Í ř ú Ú Í Ý Ť Í Ý Í Ť ť Ú ť ť ť Í Š Í Í Š Š ť Í Š Š ť Ť Í Í Í Ť Á Ť Ť Í

Více

ě ě á á áš á á žá á ě ě é áí é ó ě Š žá ě ěí ě š ů á á Žá ě Š á ě ě š ů ě á ů áš á áš Ú áš á žá ú ě á ě ě ý á žá ě ě ž ů ů ž ž ť ý á ý á ú ě š ě ý ů ý é áš á žá ý é áš ú ů ú Ž ě éů ě ě ů Ž á á á ú ě Žá

Více

ž ř č Ž Ú ř ě é é ý é é é é é ě é č č ř č Ž Í ý š ž ě é é ééů ž ř š é č Í é ř Ž é ř é ě řš č ě č é é é ěú Ů ě ý č Í ě ý ě š ě ě é ě š ě ú ů é č Ž ř š é Ž Í é ěř č ř ě ě ěř č ž č ě č ý Ž žé č é ž č é ž

Více

Í č ř ř ý ř é ž ý č ř ý é ě č ž ř ě Č Č ó č ř Í ř š Č ž Í čů Ž ý ř ě é ř é ř é Ž ý ě éř č ř ý ě é ě ř ě ř é č Ž ř č é č ě Ž ě č é Ž ý č ý ě ř š ěř é š č é ý ěř é č ě ů ř ů ř ě ř é ř ě ř é ú é ř ě ř é ě

Více

ů ř Í ř ý é ě ý ž é ě ř ě ú é ý ý ř ěř ý ř ř é ě é ž éř ř é ý ř ú ř ě ž ž ě é ř ě ě ž ř ř ě ýš ýš ě ř ř š ý š é é ž š ě ř ř ž ýš ř ě é ž é ů é ě é ř ř é é ž ě ř ě ý ě ý ř é é é ř é ž ž é ř ž ř ý é ů ž

Více

č č ý ý úč é ř š ř č č é č č č ú ř é é č ý ů ó č Ú č é Ž ýš é Ž č ř ď ř ř ů é č ř ý ř š ý ý ý úř Á ýš é Ť ů ž ý č ššč ýš é Ž é é é Ž ú é š Ž é č é éú ůž ýš é ýš š úč ž ý ů č é ýš é ň ř ů ýš é é é ůž ýš

Více

ť Á ř ř ó Č ř ě ů ě Ž ň Č Č ň Č ú ř é ž ž Č ú Č Č ř ě ř ž ř é ě Ř Ě ř é ú ě ť ě ž ů ť Á Ý Á Á ě ž ě ě ů ů ů Ů ř ů ř Č žň ř ů é ě é ř ž ž é ě ř é ž é ů ů ě ř ů ř ů ě ž Šř é ž é ř Ů é ř é ž ř Ú ě Ů ě ž ú

Více

ú ž ó ř č Č Á š ř ř ř ž ř ž ř Ú č Š Ě ř č ř ř ž ů ř ř ů ž ř ř ů ř ž ž ř ř š ř ř ř ž č ž ř č úč ř š ó ž ř ř žš ž Ž ň ř č úč ž ř ř ř šť ž č ř ř Č Č É É ř č ř ř ž ř ř ř č Ý ž Ý ŘÁ ř ř ď č ř ř ď ř ř ž ž ř

Více

š š ň í ž š í ě íš ó ě í š š á ě Á š š š ď á ý áž č é ó ž ř í ř ř ó š ě Ž é á ř ž í ž ě ď ú ď š íš ř ř ě ří ý ď í ý č á ř ů ž ř ď č ú ý š ď č á ě í é á ř š č ž á š íš íš šíš š ěž ř č ř ř óš ď ď ý ý šč

Více

á Ď ž é á ž á ň á á Ť á Ť é é á é ň á é á Ť é ň á á ň é á ň á Ť é á á ž á á Ť é á ň é áť á ň á ž áň Ť Í Ť Ť é Ť ž ňá é ž á é ň é ň ť á á á á é é ť Š á é ž é ň Ž é Í ž é á ň ž á á ň é á ž á á Í ž á é ž

Více

é ů ó á ří č Č é ů ó č á ěř Č í Á Ě í í í Ú í ý í í ř Š ř á á ý í ě Á Á Í Í Á Ř É Á ó á č í é Ů č Č á ř é á í í ř é á ří í í ě ů í ý í á ř á á č ž ěž Í Á Ě Á Í í ú í č ý í í ř Š á ěž ř ě č ž š ř í á í

Více

ý ří á í á í ší ř é č ě ř áš ě á í ů ý á á í ě í Č ň ý čř ů ú ď ř í í Í ď č í ě á ď ř ý ř ó ě á í é ó ť é É í í ť í í ř á ď í ří ř ě í á á ř ť Řý í í É í í ď ť í č í ň á ř ý í í á ř ř ří ě ř ý č ří á á

Více

é Č Č ý ř é á á Á Í áš á ř é é č é á č ř ý á é ě á á á š ě ě ý ář ý ů á ř é Ř á áš á Ž ř ě é č á á á úč ů č á č ř ě ř š á á ý ěř á ů ěř š é ú Ř é Ú ř č ý á š ě á ý ěř Á á ů ý ěř á ů š é ú á é Ú ř č ý á

Více

ř ř úř č ý ř ř ř úř ř š ý č ú ř š ř ů ž ú ž é š é é č ú č é č Ž ž é š č ó š šú ú ř ř ú ř ú ž é ř š é é č ó ó ú č é ř é é é ů é č ú é ž ď ý č é č č ú č éš ž ď ý é č ó č éš Ž č é ý ř č ú č éš č é ý ř č ú

Více

é é ě ř ů ů ů ů ů ť ř š š ěú Š Ú ě é ěú é ěř ů ý é ů é ý ě ě ř ů ů ě ý ú Í ě ý ř ú ě ý ř ú ě Í ú ř ú ř é ř ě ý ť ů ý Í ě ý ř šť š ř ý ř ý é ě ř ě é Í ě ř ř é ý ř š š é ý ř ý ý š ď ě é ěř ř Í Š ěř ý é ě

Více

é é é ú Š Ó ú ý Š ý Ý ÁŽ ý ý é é é é é é é é é ó ů ť ť ť é ý é Ý Í ý é Ý Ý ý é é ó Í ň ň é ý ň ý é ý é ý ý Ý ý ó Ž Ž é é é Ř Ě Í ú ó Ú ý Š ý é ů é ů ý Ž ů ť Í ť Í ť Ž é ý ý é ý Ž ý Ž Š Ž ÁŽ ý Í Ž ý é ý

Více

Ý ž Ý É Č ŽÍ Ž ž Ž ň Ž Ž Č Ž ČÍ Í Ž Ž Ú ž Ý Ž Ž ň Á ú Ú Ž Ž Č Ž Ž ť ó Ž Č Ž ú Ť Á ÉŘ ž Ž Š Ť Í ť Ž Ž Č ú Č Í Ž Ž Č Ž Ž Ý ď Í ú Ž Í Ž Ž Č Č Í Ž Ž Ž Ž Ž Ž Ž Í Ž Ž Č Ú Ž Í Í Ž Ž Ž Ž Ý Ž Ž Í Ž ž Š ž Ž Ž Ž

Více

ň ó Ž Í úš ý š ů š š Ž ý ý ý š š ý ý ý ů ú ů ý ú Ý ý ý ý ý ů ú ú ů ú ú ť ú Ž ý ů ý ú ý ý ý ý ý ů ú ú ý ů ú š ú É ů ý ů ýš Ž š š Ú š ý š Ž ý ú ú Ž ú ý š Ž ú Ž š ý ýš ý ú Č ů ú Č ý š ů Č Č ý ý ú ý ý ů ý

Více

Á É Á ří ů ů ě é ěž š ěž é ř ý ě í ě ší ř ů ěž í ř é ů ě í ě ší ř ů ěž íř ý ů ř ě Í é ěž í í í ů í í ů úě í í ří ý í ě í Š ý ě ř ý ý ří ý ý í í ě í í ě ří ěž š í ří í ú ů ěž í ř ř í ř š í ří ě ý ů ří ý

Více

ř é č ř ě ě š ř ů š é č Č ě ř ř é ž ň ž ť é ř é ě ě ř ň ř č ú ř é š é č ó č ě ř é ř Ě Ě Ř Á ř ě ě ř é ř ě ě řé é é č ř ž ě žé é é ě é ž ř ě ě ř é é é š é ě č ě ž ě ř é éž š é č ř ě ě é é é é ř Ř š é č

Více

Č ÍŘÁ ě Č ÁŘ Ý ů úř ž ř ů ř ř ž ěú ř Ž ř ě ŘÁ ÁŘ Ý ř ú š ř ů ú š ě žď ž ř ě ú ě š ů ž ů ě ř Č ř š ě š ř š ě ž š ě ž ž ž ě ř Č Č š ě ž Č ř ň ů ř š ě Č ě š ě ž ě š šš ř š ě ů š ě Ů ěř ž ů ěř ž ž ů ů ž ř

Více

ď Ť ťé ž š Š ží Ě ÝÚŘÁ ŠÉ Ě š Č Í Í ž š š ú č ú ž ýú š ý ú ť č š ů č š ů ů ů č ý š š ú ž ú ý š š Ú Ú ú ý ú ú Š č ý ú ů č ž ů ž č ý ý č č ý ú ů ž ý ů ž š š ý č ý ý ý ů ů š š č Úč ž šť ýú č š ůč ů ů ý ůč

Více

ě úř é š ž ř é ě é š Č ř é š č é ž ě ě é š Í ě ě úř é ď ž ť úř ř š č ú ř ě ě š ř ů ě é ú ř ř Ž Ž žá ě ě ě é ž č ě ě é š éř ř ě ř š č ě šú ě ú ř ř ú ř ě š č ě ě ě ř ú é š é š č č č ě é ěč ě ř ů č ř ž ě

Více

ú ů é é Š Š Č ó Ř ď č Ř Á ÁŠ ň ý úř Í ů é é č úč ů ř č ř ě ě š ř ů č ú ě é č ý ů č č č č ř ý ů ě ř š ň ý ě úř ř č Č Č č Ú Í Ů Í ÁŇ Ý Č Ú ě ň ý úř Ú ů é é ě ž Č é ě ů ý é é č é č ý š ň é ě é ě š ř ů é ř

Více

ň ř Í ř ř š ř ů ř ř š ř ů ý Í Í Ž ř ň š ň Í ř ř ý š ý ý ý ý ý Í ý ý ý ý ý ý ý ý ý ů ý Í ý ů ř ý ů ř ý ý ů ř ř ř ý ř ř ý Í Ž ÍÍ ř ň ýř Ýň ýř ň ýť ř š ř š ň ýí ň ý ň ýť ň ýť ň ýí ň ý ň ýí ň ýř ň ýí ý ň ýř

Více

č č ý ý ú ř ě ž Č Č Č ř ý ý ú š ě ý Ú š ě Č Š ř š ě č úč ě ě ý ý ý ý ý ě ě ý ř ú č ý ý ú š ě ý Ú š Č Č ř ě ž č úč ř ě č ř ě Ý ě ý ř č Í ř č ř ý ě ě š ř ů ž č č ý ě ě š ř ů č úč Úč ř ě č č ě Ř Ě ř ě ř č

Více

ř ý ř ř ý ř ř ú ž ú ú ý ř ý ř ž Ú ř ž ř ř ž ř ř ý ř ý ň ž ž ř ř ž ú ř ž ď ů ý ý ý ř ý ň ř ý ú ý ý ž ř ž ž ž ž ř ž ž ý ř ň ř ý ř ů ř ů ý ž ž ř ř ň ž ř ž ž ž ř ž řý ů ž ý ř ř ř ž ž ý ř ř ž ž ý ř ž ž ž ř

Více

Č Ý Á Ů ř ř š š č ý Ě ý Á ý ř ř ř ý ó ř ý ž ý č ž č ý ř ř ý ř š ž Úř Ý É ř č ž Ó É ť Š Ž É ř Ž Š Óů Ý Í Ý Šť ů ý Ě ů úč Ú ó óř ó ó ň óš ó ř óš ž ň ž ž ř ž ř ý ó ý ó É ž ó ó ó řúč ó ó ó ň š Č Ý Á Ů ř ů

Více

ú Ž é é Ó ó é é é Ž é ó Ž š é š é Ř Éú Ě ú ó Ř Ů Ý ú Í Í é Ě Ň é ó ó š É é š Ň Š ú ú Ž é Á é é Ě é é é š Ž é Š Ť é é Ě š é é Ž Ž Ž ú Ý Á ů ó Ý É š Ň ó š Á ó ó Ň Š ú ú Ň Š ú ú Ž ů é ú é é é ú Ň Ý Ň Á é

Více

Í Ž Í ÁŠ ý ú ě ý ďě ě č é ě ěž ý Í ě ý ě č ý š šť Č é ý ý ě č š šť Č é ý ě é š šť é Ú š ě é é Č ě é ýš č š Ž ě ů ě é č Í ů é é é ý š ě ž é é ž Č é ž ž ž éč č ó ž ž š ž éč č č ý é ě ě ý ž ě ž ě ě ž ž é

Více

Č é ó ů ř ř ý Š é ě Žé ý Š Ř ř ů é ů ř ý é ě é ěř ů ř ř ě ý ž ů ů ý ř ě ě ř ř ř ž ý ě ě é Č ů é ž ů é ř ó ěř ů ž Š ý ěř é Š é é ěř ů Š ý ěř é Š é ě ř ý ř ě ě úř é ě ř ř ř é ř ř ě úě ý ě ě ř ř ď é ž úř

Více

Č Á ž ý č č ď Á Íč ť Č Ť ó ř ě Ť ď ř ř Í ě Í Á ó ě č č Ť č č čďč Í ř ď Ž čč ř ě č č ě ý ů ě ď č ó ř ě ý ě ě ř ů ú ě ý ů ě ř ě ě ě ů ř ř ý ýý ě Í ď Č ý ť ě ó ú ď Á ě ř ř ý ř Š čň ě ě Š ě Š Í ě ě ý ěř ě

Více

ň ú ú ň ň Č ú ó Š ú ň Á Á Č ú Ů Č ó ň ť ň ť ú ú ň É Í ď ó Č ú Č ň ú ú Š ť ď ú Ý Ú ň ú Ž ň ň ň Š ň Š ú ň ď ú ú Ý Č Č ó ú ď ú ó Š ó ó ň ó ČÍ ú ú ú Ň ú ó ú Č ť ú ú ú ň ň ť ú Ý ú ú ó Ú ť ú ú Č ň ú ó ň ň Ú

Více

Ň É Á Ř ú É Ř š Á Ý ó š Ř ň š š š š š š Ť Ř ň Ť ů Č Ř Č š š š Č š š š š ň ň Ý š š š ů ň š Ř š š š š šš Č š šš š šš š Č š Č š š š Č š š š ň š š š š š š š Ý š š š Č š Š š ň š š š š š š š š ď Ú š ň Č š ů

Více

Ň Ú Á í Á Ž Á Á č í ě á ý Ú ž á Ř ú á á č ý š á í š í řá ě ě í ě ář ý ý í ů á á á á á Ú í í á á ý á ý č í á ř š í ří á ů ř š í á ě Ž ří á í á č ý á ě í á Š í í Ž í á ří í á í Ž á á č ě í í ž í á ř í č

Více

É ŘÝ ř ě ý ž žú ě ý ý ě Č ě š Ó Č ú ř ě ý Ž ž ó ó Č ú ý ř ý ě ý ě ž ž ě ě ř ě ř š ě Ř Ě ř ě ě ř š ř ý ž ó ř ř ž ř ě ě ž ý ě ž ř ě š ěř ý ě ů ňň š Í ě Ť Ť ě ě ě ě ý ě ě Ť š Í Í Ť š ň ň ě ý ě Ť ů Ž ě ě ň

Více

č ó Ý Ý ř ě č ý Ý Ě É š Ř Ý č Í Ů Á Í Ě ě ř ě ř é ě ý Ů ě ý ý é Ů ě ý ě Č ě ž ý ř č š ě ú ž ý ž ř é é Ž Ů ě ř ž Ž Č ě ř Ž ě é ý Ů ý Ů ýš ý ů ý é č ř š Č ř ž ě ů ý ě ů ř Ž ý ř é ě ý ž ý Š ě Č ý é ž ě ě

Více

ú é š ř ř ě é ř Č Č ě ě ě é ř ě Ý ú ě é ř ř ú š ěř ě ú Č é š ě š ě é š ř é ř é ď é é š ů ě ě é é ě ů ř ě ě é é ě ů ěř ě ě Ů ě Ů

ú é š ř ř ě é ř Č Č ě ě ě é ř ě Ý ú ě é ř ř ú š ěř ě ú Č é š ě š ě é š ř é ř é ď é é š ů ě ě é é ě ů ř ě ě é é ě ů ěř ě ě Ů ě Ů Á Í ě ě ů ř ů ř š ó š ř ě ěř š ř š ř Č Ó Ř Č ň é ě ř ů ň š ř é š ř ě é Č ě ěř ř Č ě ěř ú é š ř ř ě é ř Č Č ě ě ě é ř ě Ý ú ě é ř ř ú š ěř ě ú Č é š ě š ě é š ř é ř é ď é é š ů ě ě é é ě ů ř ě ě é é ě ů

Více

ý úř ý úř Č ř š Ú ÚŘ Ř Á ÁŠ ý ř ý úř ř š ý ú ř š ř ů ř š ý ř ď š ř ů ř ž ú Í é ř é ů ř ú ž ú é é ů ú ž š šú ú ú ř ř š ř ů ú ř é ř ř é ů ř ú é ů ý ý ů ř ž ý ů ř é ď ýš ú é ř š ř ý ř š ž é ž ř ř ž ý ř ú

Více