Návod k montáži. Kaskádový odvod spalin z plastu. Pro odbornou firmu. Před montáží pečlivě pročtěte! Systém odvodu spalin - základní konstrukční sady
|
|
- Libor Kadlec
- před 8 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 Návod k montáži Systém odvodu spalin - základní konstrukční sady Kaskádový odvod spalin z plastu Pro odbornou firmu Před montáží pečlivě pročtěte! (09/007) CZ
2 Obsah Obsah Všeobecně 3. Normy, předpisy a směrnice 3. Certifikace systému 3 Bezpečnost 4. K tomuto návodu 4. Použití k danému účelu 4.3 Druhy upozornění 4.4 Dbejte těchto upozornění 4.5 Nářadí, materiály a pomůcky 5.6 Likvidace 5 3 Popis výrobku, rozsah dodávky a technické údaje 6 3. Základní a rozšiřující konstrukční sada systému odvodu spalin 6 3. Konstrukční sada pro šachtu Přípustné konstrukční délky a potřebné průřezy šachty 8 4 Pokyny k instalaci a provozu 9 4. Požadavky na prostor instalace 9 4. Odvod kondenzované vody Bezpečnostní odstupy od hořlavých látek Pokyny k revizním otvorům 0 5 Montáž systému odvodu spalin 5. Všeobecné pokyny k montáži 5. Montáž základní konstrukční sady 5.3 Montáž plastové spalinové trubky Vytvoření komínového připojení 6 6 Odzkoušení systému odvodu spalin 8 6. Provoz závislý na vzduchu v místnosti 8 Návod k montáži - Systém odvodu spalin
3 Všeobecně Všeobecně. Normy, předpisy a směrnice Podle DVGW-TRGI jste povinni: - vyrozumět před započetím prací na zařízení odvodu spalin místní příslušnou kominickou firmu (nejlépe písemně) a - dbát příslušných místních předpisů. Německo Mezinárodně DIN EN 3384: Výpočet spalovací techniky pro dimenzování komínů DIN 860, díl : Zařízení pro odvod spalin projektování a provádění DIN 860, díl 5: Zařízení pro kominickou činnost; požadavky, projektování a provedení DVGW-TGRI: Technická pravidla pro instalaci plynu (986/996) EN 483: Kotel pro plynné topné látky; kotel typu C s jmenovitým tepelným zatížením 70 kw EN656: Kotel pro plynné topné látky; kotel typu B s jmenovitým tepelným zatížením < 70 kw, ale stejným nebo nižším než 300 kw EN677: Kotel pro plynné topné látky Zvláštní požadavky pro kondenzační kotle s jmenovitým tepelným zatížením 70 kw. Zemský stavební zákon (LBO) Vzor Nařízení o uspořádání spalovacích zařízení (MuFeuVO) FeuVo pro příslušné spolkové země Tab. Technická pravidla pro instalaci zařízení pro odvod spalin v Německu (výběr). Certifikace systému Pro plynový kondenzační kotel platí: Plynové kondenzační kotle Logamax plus jsou spolu s uvedenými základními konstrukčními sadami systémově certifikovány. Tato certifikace systému odpovídá normám 90/396/EWG, EN 483 a EN 677. Oblasti použití zařízení pro odvod spalin byly stanoveny na závěr. Pro instalaci zařízení odvodu spalin a revizních otvorů jsou směrodatné předpisy zemského stavebního zákona předpisy o uspořádání topenišť v příslušné spolkové zemi. Zařízení pro odvod spalin je třeba instalovat podle speciálně určeného návodu k montáži. Maximální přípustná konstrukční délka a počet trubních změn směrů jsou uvedeny v kapitole Technické údaje. Výpočet zařízení pro odvod spalin podle DIN EN 3384 není zapotřebí. Návod k montáži - Systém odvodu spalin 3
4 Bezpečnost Bezpečnost. K tomuto návodu Tento montážní návod obsahuje důležité informace pro bezpečnou a věcně správnou montáž a uvedení do provozu systémů pro odvod spalin. Tento montážní návod je určen pro odbornou firmu, jež na základě své odborné přípravy a svých zkušeností disponuje znalostmi v rozsahu vytápěcích zařízení, jakož i v rozsahu instalace oleje a plynu.. Používání k danému účelu Základní konstrukční sada plastové spalinové kaskády smí být jako systém odvodu spalin použit pro plynové kondenzační kotle Buderus s maximální teplotou spalin 0 C. Vhodné jsou např. pro kotle typu: Logamax plus GB3-6/4 Logamax plus GB3T-/9 Logamax plus GB4-5/4/30/45/60 Logamax plus GB5-6/4/4K Logamax plus GB5T-6/4 Logamax plus GB6-5/5/35/45/65/80/00/5T40S Logamax plus GB-9/43/60.3 Druhy upozornění Budou rozlišovány dva stupně nebezpečí, které jsou označeny signálními znaky: Další symboly pro označení nebezpečí a upozornění uživatelům: I UPOZORNĚNÍ PRO UŽIVATELE Zde obdržíte rady pro uživatele k optimálnímu využití a k nastavení zařízení, jakož i další užitečné informace..4 Dbejte těchto upozornění VÝSTRAHA! VÝSTRAHA! OHROŽENÍ ŽIVOTA otravou. Nedostatečný přívod vzduchu nebo netěsné vedení odvodu spalin může vést k nebezpečnému úniku spalin. Dejte pozor na to, aby otvory přívodu vzduchu a větrání nebyly zmenšeny nebo uzavřeny. Nemůžete-li nedostatek ihned odstranit, nesmí být kotel provozován. Upozorněte provozovatele písemně na nedostatek a nebezpečí. OHROŽENÍ ŽIVOTA pádem osob nebo zřícením dílů. Proveďte veškerá vhodná opatření k zamezení nebezpečí úrazu při všech pracích na střeše. VÝSTRAHA! POZOR! OHROŽENÍ ŽIVOTA Označuje případné nebezpečí spojené s výrobkem, které by mohlo bez náležité bdělosti přivodit těžkou újmu na zdraví nebo dokonce smrt. NEBEZPEČÍ ÚRAZU/POŠKOZENÍ ZAŘÍZENÍ Upozorňuje na možnou nebezpečnou situaci, která může vést ke střednímu nebo lehkému ublížení na zdraví, nebo k hmotným škodám. I Při všech pracích na střeše se zajistěte proti pádu. UPOZORNĚNÍ PRO UŽIVATELE Používejte pouze originální náhradní díly firmy Buderus. Za škody, které byly způsobeny náhradními díly nedodanými firmou Buderus, Buderus neručí. 4 Návod k montáži - Systém odvodu spalin
5 Bezpečnost.5 Nářadí, materiály a pomůcky Pro montáž zařízení pro odvod spalin potřebujete standardní nářadí v rozsahu montáže vytápění, instalace plynu a vody. Mimo to je požadováno: - bezpečnostní výbava pro práci na střeše - montážní lano alespoň o 3 m delší, než je komín..6 Likvidace Obalový materiál systému odvodu spalin zlikvidujte ekologickou cestou. Komponenty zařízení odvodu spalin, které budou vyměněny, zlikvidujte ekologicky šetrným způsobem prostřednictvím autorizované firmy. Návod k montáži - Systém odvodu spalin 5
6 3 Popis výrobku, rozsah dodávky a technické údaje 3 Popis výrobku, rozsah dodávky a technické údaje 3. Základní a rozšiřující konstrukční sada spalinové kaskády Vedení odvodu spalin je plastový trubní systém. V kolmé části vedení odvodu spalin lze použít plastových trubek nebo pružné plastové vlnité trubky ÜB-Flex (pouze DN 0). Před započetím montáže zkontrolujte, zda byly dodány všechny uvedené díly rozsahu dodávky. Základní konstrukční sada (l) - obsah součástí při dodání - zobrazení v řadě (obr.) Poz. : sifon Poz. : koncovka s odtokem kondenzované vody Poz. 3: mřížka pro přívod vzduchu Poz. 4: trubka z PP, DN 80, délka 50 mm Poz. 5: rozšíření DN 0/80 Poz. 6: revizní koleno DN 0 Poz. 7: sběrná trubka se šikmým vývodem Poz. 8: trubka z PP, délka 500 mm x x x x x x x x I II I DN 0 u GB6 odpadá u GB6 Rozšiřující konstrukční sada (ll) - obsah součástí při dodání - zobrazení v řadě (obr.) Obr. Spalinové kaskády - základní konstrukční sada (I) a rozšiřující konstrukční sada (II) Poz. 9: mřížka pro přívod vzduchu x Poz. 0: trubka z PP, DN 80, délka 50 mm Poz. : rozšíření DN 0/80 Poz. : revizní koleno DN 0 x x x I 8 Poz. 3: sběrná trubka se šikmým vývodem x DN 0 u GB6 odpadá u GB6 I 7 7 II Obr. Rozsah dodávky u základní konstrukční sady (I) a rozšiřovací konstrukční sady (II) uspořádání v řadě 6 Návod k montáži - Systém odvodu spalin
7 Popis výrobku, rozsah dodávky a technické údaje 3 Součásti rozsahu dodávky základní konstrukční sady postavení zadní strany k zadní straně (pouze GB6, obr. 3) 0 Poz. : sifon x Poz. : koncovka s odtokem kondenzované vody x Poz. 3: mřížka pro přívod vzduchu 4 x Poz. 4: trubka z PP, DN 0, délka 50 mm Poz. 5: revizní koleno DN 0 Poz. 6: sběrná trubka DN50 se 4 šikmými vývody 4 x 4 x x Poz. 7: trubka z PP, DN 0, délka 8 mm x Poz. 8: koleno z PP 30o, DN 0 x Poz. 9: trubka z PP, DN 0, délka 50 mm Poz. 0: trubka z PP, DN 50, délka 500 mm x x Konstrukční sada pro šachtu Před započetím montážních prací zkontrolujte, zda byly dodány všechny uvedené díly rozsahu dodávky. Obr. 3 Rozsah dodávky základní konstrukční sady - postavení zadní strany k zadní straně Součásti rozsahu dodávky základní konstrukční sady šachta (obr. 4) 5 4 Poz. : clona ke zdivu x Poz. : průchod zdivem x Poz. 3: podpěrné koleno x Poz. 4: distanční držák Poz. 5: zakrytí šachty s trubkou vyústění, délka 500 mm 6 x x 3 Obr. 4 Konstrukční sada - šachta Návod k montáži - Systém odvodu spalin 7
8 3 Popis výrobku, rozsah dodávky a technické údaje 3.3 Přípustné konstrukční délky a potřebné průřezy šachty Certifikované systémové kombinace přístrojů kaskáda kotlů GB kaskáda 3 kotlů GB kaskáda 4 kotlů GB kaskáda kotlů GB6 kaskáda 3 kotlů GB6 kaskáda 4 kotlů GB6-9 ) -43 ) Ø 00, T40S Ø00, Ø 50, Ø 50, Ø 80, Ø 00, , Ø 00, Ø 50, Ø 00, Ø 50, T40S Ø 80, Ø 00, Ø 50, , T40S Max. výška svislého potrubí v metrech , Ø50, Ø 330, Ø 00, Ø 50, Ø 330, , Ø 400, Tab. Přípustné konstrukční délky a potřebné průřezy šachty Potřebný průměr spalinového potrubí v mm ) Maximální délky svislé části jsou 9m případně 5m s spalinového vedení 5 mm ) Maximální délky svislé části jsou 3m případně 5m s spalinového vedení 60 mm Potřebný průřez šachty v mm Upozornění: Dimenzování se chápe včetně sběrné trubky za posledním přístrojem o délce L max.,5 m, podpěrného kolena v konstrukční sadě pro šachtu a přídavné změny směru 90. Vedení odvodu spalin konstrukčních sad spalinové kaskády Buderus je systémově certifikováno společně s plynovými kondenzačními kotli Logamax plus GB, GB4 a GB6. Při použití spalinové kaskády u přístrojů, které se odchylují od kombinací uvedených v přiřazovací tabulce (tab. ) GB/GB3(T)/GB4/GB5(T)/GB6 se musí provést výpočet podle DIN EN Návod k montáži - Systém odvodu spalin
9 Pokyny k instalaci a provozu 4 4 Pokyny k instalaci a k provozu 4. Požadavky na prostor instalace Plynová topeniště musí být v rámci téhož podlaží, ve kterém jsou umístěna, připojena k zařízení odvodu spalin. Zvláštnosti u celkového jmenovitého tepelného výkonu všech topenišť o více než 50 kw Při provozu závislém na vzduchu v místnosti jsou zapotřebí větrací otvory (obr. 5, poz. ) o průřezu minimálně 50 cm a na každý kw přesahující 50 kw další cm. Je-li jmenovitý tepelný výkon vyšší než 50 kw, je podle FeuVo požadován zvláštní prostor pro umístění.tento prostor nesmí být dále jinak užíván. Respektujte požadavky na větrací otvory podle TRGI/FeuVo. Zadní větrací otvor U DN0 a 5 je pod vchodem do komínu nezbytný zadní větrací otvor (obr. 5, poz. ) s větrací mřížkou. U DN60, 00 a 50 se zadní provětrání zajišťuje přivětrávací mřížkou (obr. 7, strana 6). Volný průřez musí odpovídat alespoň potřebnému průřezu zadního větracího otvoru podle FeuVO. Zadní větrací otvor se nikdy nesmí zahrazovat. Obr. 5 poz. : poz. : x 75 cm + cm na kw nad 50 kw Větrací otvory při provozu závislém na vzduchu v místnosti větrací a odvětrávací otvor(y) zadní větrací otvor 4. Odvod kondenzované vody Vedení odvodu spalin má v připojovacím dílu kotle popř. ve sběrači spalin integrovaný odvod kondenzované vody. Kondenzovaná voda z vedení odvodu spalin odtéká přímo do pachové uzávěry (sifonu) kotle. Při zaústění kondenzované vody do veřejné odpadní sítě je třeba respektovat místní předpisy a ATV pracovní list A 5. Počínaje 00 kw celkového jmenovitého tepelného výkonu je zapotřebí neutralizace. 4.3 Bezpečnostní odstupy od hořlavých látek Maximální povrchová teplota systému odvodu spalin a přístrojů činí při jmenovitém tepelném výkonu méně než 85 C. Z těchto důvodu nejsou nutná žádná zvláštní bezpečnostní opatření nebo odstupy od hořlavých látek nebo nábytkových částí Ve spojení s GB3(T): Maximální povrchová teplota systému odvodu spalin může činit ve spojení s kotli GB3 a GB3T 0 C. Musí se dodržovat minimální odstup 5 cm od hořlavých konstrukčních částí. Návod k montáži - Systém odvodu spalin 9
10 4 Pokyny k instalaci a provozu 4.4 Upozornění k revizním otvorům V základní konstrukční sadě jsou revizní otvory umístěny na čelní straně sběrné trubky (obr. 6, poz. ) a v napojení každého vytápěcího kotle (obr. 6, poz. ) Seřízení spodního revizního otvoru Přídavně je nezbytný spodní revizní otvor (obr. 6, poz. 3 nebo poz. 4): v kolmém úseku vedení odvodu spalin, přímo nad změnou směru vedení odvodu spalin (obr. 6, poz. 3) nebo bočně ve vodorovném úseku vedení odvodu spalin, vzdáleném nejvýše 30 cm od změny směru v kolmém úseku (obr. 6, poz. 4 a obr. 7, poz. ). 3 Přístupovou plochu o rozměrech minimálně m před spodním revizním otvorem udržujte volně přístupnou Seřízení horního revizního otvoru Horní revizní otvor není zapotřebí, jestliže je jmenovitá délka vedení odvodu spalin DN00, a Obr. 6 spodní revizní otvor(y) spodní revizní otvor u DN60 a DN00 je proveden podle (obr. 6, poz. 3), a není spodní revizní otvor vzdálen více než 5 m od vyústění (obr. 6), a je kolmý úsek vedení odvodu spalin položen s nejvýše jedním úskokem o maximálně 30 (obr. 6), a spodní revizní otvor je proveden podle DIN 860- a max.,5m 0,3 m Před a po každé změně směru větší než 30 nainstalujte přídavný revizní T-kus. Přístupovou plochu o velikosti minimálně 0,5 x 0,5 m před horním revizním otvorem udržujte volně přístupnou. Obr. 7 revizní otvor ve vodorovném úseku vedení odvodu spalin možné pouze u DN 0 a DN 5 0 Návod k montáži - Systém odvodu spalin
11 Montáž systému odvodu spalin 5 5 Montáž systému odvodu spalin 5. Všeobecné pokyny k montáži Krácení trubek VÝSTRAHA! NEBEZPEČÍ PORANĚNÍ ostrými hranami a otřepy. Používejte pracovní rukavice. U koncentrických trubek vytáhněte vnitřní trubku z vnější trubky. Trubky zkraťte na požadovanou délku x pravoúhle (obr. 8). U koncentrických trubek zkraťte trubky vedení odvodu spalin a vzduchu na stejnou délku. Otřepy po řezu pečlivě ohraňte. Doporučujeme řezanou hranu nalakovat běžně dostupnou lakovací tužkou. Trubku vedení odvodu spalin a vzduchu opět sesuňte dohromady. Obr. 8 Krácení trubek Vytvoření trubního spojení Trubky zásadně spojujte tak, aby hrdla směřovala ve směru toku spalin. Používejte pouze originální těsnění trubek vedení spalin od firmy Buderus. Těsnění (obr. 9, poz.) lehce potřete kluzným prostředkem CENTROCERIN. Trubky vedení odvodu spalin (obr. 9, poz. ) nasuňte do sebe až na doraz pomocí lehkého otáčení. U koncentrických trubek přisuňte trubku vedení vzduchu (vnější trubka, obr. 9, poz. 3). Dejte pozor na to, aby se těsnění neposunula. spaliny 3 Uvolnění trubního spojení Trubky vzájemně rozpojte lehkým otáčením. Obr. 9 poz.: poz.: poz.3: Vytvoření trubního spojení těsnění trubky vedení spalin (vnitřní trubky) trubka vedení vzduchu (vnější trubka) Návod k montáži - Systém odvodu spalin
12 5 Montáž systému odvodu spalin 5. Montáž základní konstrukční sady 5.. Instalace revizního kolena Kotle jsou sériově vybaveny připojovacími kotlovými kusy (obr. 0, poz. ). Těsnění v konstrukčních částech trubek vedení odvodu spalin tence potřete kluzným prostředkem CENTROCERIN Nasaďte konstrukční části trubek vedení odvodu spalin (obr. 0). Obr. 0 Připojení kotle poz. : poz. : poz. 3: poz. 4: poz. 5: připojovací kotlový kus mřížka přívodu vzduchu trubka z PP rozšíření (odpadá u GB6) revizní koleno 5.. Stanovení polohy průchodu zdivem komínu Rozměr B je určen rozměrem A, s přihlédnutím ke sklonu 3. Sklon 3 odpovídá 5,5 cm/m. C 3 Vytvořte průraz do komínu podle průměru průchodu ve zdivu. B A vytápěcí kotel GB GB6 rozměr C cca 450 cca 465 Obr. Stanovení polohy průchodu zdivem komínu Návod k montáži - Systém odvodu spalin
13 Montáž systému odvodu spalin Montáž podpěrného příložníku Vyvrtejte otvor o 0 mm, který bude umístěn na zadní stěně komínu, 35 mm nad spodní hranou šachtového průrazu (obr. ). V případě potřeby zkraťte podpěrný příložník (obr., poz. ) a opatrně narazte Vytvoření zadního větracího otvoru (pouze u DN0 a 5) Pod komínovým průchodem vytvořte průraz pro zadní větrací otvor (obr., poz. ). Zadní větrací otvor uzavřete větrací mřížkou. Obr. Montáž podpěrného příložníku, vpravo se zadním větráním (rozměry v mm) Poz. : podpěrný příložník Poz. : zadní větrací otvor Návod k montáži - Systém odvodu spalin 3
14 5 Montáž systému odvodu spalin 5.3 Montáž plastové spalinové trubky VÝSTRAHA! OHROŽENÍ ŽIVOTA pádem osob nebo dílů. Při všech pracích na střeše proveďte veškerá vhodná opatření k zamezení nebezpečí úrazu. Při všech pracích na střeše se zajistěte proti pádu Materiál a nástroje potřebné pro práci na střeše trubky vedení spalin v naměřené délce s těsněními dvoudílné distanční držáky podpěrné koleno trubka vyústění zakrytí hlavy komínu kluzný prostředek CENTROCERIN montážní lano min. o 3 m delší, než je komín příklepovou vrtačku s vrtákem do kamene o 6 mm šroubovák v případě potřeby metr v případě potřeby nůž 35 L 5.3. Vyměření délky trubky Nasuňte podpěrné koleno (obr. 3, poz. ) středem na podpěrný příložník v komínu. Pomocí montážního lana určete potřebnou vertikální délku trubek L mezi kolenem spalinového potrubí a trubkou vyústění (obr. 3, poz. ). Trubky zkompletujte podle naměřené délky L. Pro dosažení délky trubek L trubky v případě potřeby zkraťte a pečlivě ohraňte. Obr. 3 Vyměření délky trubky (rozměry v mm) poz. : podpěrné koleno poz. : trubka vyústění 4 Návod k montáži - Systém odvodu spalin
15 Montáž systému odvodu spalin Zavedení trubky odvodu spalin do komínu Umístěte distanční držák (obr. 4, poz. 3). I UPOZORNĚNÍ PRO UŽIVATELE Distanční držáky umisťujte vždy minimálně v m odstupu. Délka trubky nad posledním držákem nesmí být větší než metr. Lehce potřete těsnění v hrdle podpěrného kolena (obr. 4, poz. příp. u GB4-60 redukčního kusu obr. 4, poz. ) a v trubce odvodu spalin (obr. 4, poz. 4) kluzným prostředkem CENTROCERIN a nasuňte na konstrukční části trubky odvodu spalin. Upevněte montážní lano na trubku nebo podpěrné koleno. Zaveďte trubku odvodu spalin shora do komínu (obr. 5) tak, aby hrdlo trubky krátce přesahovalo horní hranu komínu. Na následující trubku odvodu spalin připevněte distanční držák. Těsnění tence potřete kluzným prostředkem CENTROCERIN a trubku nasuňte do hrdla. Vedení odtahu spalin vsuňte do komínu. U všech ostatních trubek postupujte obdobně. Trubku vyústění (bez hrdla) zasuňte do poslední trubky s hrdlem. POŠKOZENÍ ZAŘÍZENÍ vlivem UV záření. VÝSTRAHA! Jako trubku vyústění používejte výhradně dodanou černou trubku odolnou proti UV záření. Podpěrné koleno nasuňte středem na podpěrný příložník v komíně. 4 3 Obr. 4 Montáž distančního držáku Obr. 5 Zavedení trubky odvodu spalin do komínu Montáž zakrytí hlavy komínu Sejměte horní díl zakrytí hlavy komínu (obr. 6, poz. ). Spodní díl zakrytí hlavy komínu nasuňte přes trubku vyústění. Úložnou plochu zakrytí hlavy komínu příp. na liniích řezu zkraťte (obr. 6, poz. ). Vytvořte otvory pro hmoždinky o 6 mm. Přišroubujte zakrytí hlavy komínu a vodotěsně utěsněte. Vrchní díl zakrytí hlavy komínu nasuňte přes trubku odvodu spalin a tlačte dolů až po západky. Obr. 6 Montáž zakrytí hlavy komínu poz. : horní část zakrytí hlavy komínu (povětrnostní čepička) poz. : linie řezu Návod k montáži - Systém odvodu spalin 5
16 5 Montáž systému odvodu spalin 5.4 Vytvoření komínového připojení 5.4. Montáž koncentrického průchodu zdivem? Tence potřete těsnění v hrdle trubky odvodu spalin (obr. 7, poz. ) koncentrického průchodu zdivem kluzným prostředkem CENTROCERIN a nasuňte trubku odvodu spalin na podpěrné koleno. 50 Vnější trubku a trubku vedení odvodu spalin zkraťte na přesah 50 mm (obr. 7). Otřepy po řezu pečlivě ohraňte. Zazděte průchodku do montážního otvoru. Nasuňte krycí plech (obr. 7, poz. ), vytvořte otvory pro hmoždinky a krycí plech přišroubujte. 3 Obr. 7 Vytvoření komínového připojení (rozměry v mm) poz. : krycí plech poz. : trubka vedení odvodu spalin koncentrického průchodu zdivem poz. 3: průchodka 5.4. Připojení kotle vytvoření koncentrického průchodu zdivem Uspořádání v řadě Nasuňte revizní koleno kotle ležícího nejblíže ke komínu (kotel 3 v obr. 8) do sběrné trubky. Vytvořte vedení odvodu spalin od sběrné trubky ke komínu Nasuňte revizní kolena ostatních kotlů do sběrné trubky. Vedení odvodu spalin upevněte každé m na straně stavby připevňovacími objímkami (obr. 8, poz. ) (udržujte 3 spád). Nasuňte koncovku (obr. 8, poz. ) na čelní straně vedení odvodu spalin. Na koncovku připojte sifon a vytvořte odvod kondenzované vody. Obr. 8 Tři kotle v řadě (rozměry od vnější hrany sběrné trubky do středu připojovacího kusu kotle v mm) poz. : připevňovací objímky poz. : koncovka 6 Návod k montáži - Systém odvodu spalin
17 Montáž systému odvodu spalin 5 Postavení zadní strany k zadní straně (pouze GB6) Nasuňte revizní kolena kotlů a 4 (obr. 9) do sběrné trubky. Vytvořte vedení odvodu spalin od sběrné trubky ke komínu. Nasuňte revizní kolena kotlů a 3 (obr. 9) do sběrné trubky. Dodané trubky v případě potřeby seřízněte. Vedení odvodu spalin upevněte každé m na straně stavby připevňovacími objímkami (obr. 9, poz. ) (udržujte 3 spád) Nasuňte koncovku (obr. 9, poz. ) na čelní straně vedení odvodu spalin. Na koncovku připojte sifon (obr. 9, poz. 3) a vytvořte odvod kondenzované vody. 3 Obr. 9 Čtyři kotle, zády k zádům (pouze GB6) (rozměry od vnější hrany sběrné trubky až ke středu připojovacího kusu kotle v mm) poz. : připevňovací objímky poz. : koncovka poz. 3: sifon Návod k montáži - Systém odvodu spalin 7
18 6 Odzkoušení systému odvodu spalin 6 Odzkoušení systému odvodu spalin Při uvádění vytápěcího zařízení do provozu musí být zařízení odvodu spalin podrobeno zkoušce těsnosti. VÝSTRAHA! OHROŽENÍ ŽIVOTA otravou. Netěsnicí vedení odvodu spalin může vést k nebezpečným únikům spalin. Vyřaďte kotel z provozu po tak dlouhou dobu, dokud nebude netěsnost vedení odvodu spalin odstraněna. Propustnost plynu vedení odvodu spalin nesmí překročit 0,006 l/(sm ) (tab. 3), při 00 Pa statistického přetlaku na své vnitřní povrchové ploše vůči vnější ploše, vztaženo na vnitřní plochu. I UPOZORNĚNÍ PRO UŽIVATELE Ostatní zemnská nařízení pro vymetání - čištění a kontrolu odvodů spalin jsou v platnosti. propustnost plynů při 00 Pa provoz závislý na vzduchu v místnosti Tab. 3 Mezní hodnoty 0,006 l/(sm ) nezbytná tlaková zkouška Přípustné mezní hodnoty zařízení odvodu spalin 6. Provoz závislý na vzduchu v místnosti U provozu závislého na vzduchu v místnosti se těsnost prokazuje tlakovou zkouškou. 8 Návod k montáži - Systém odvodu spalin
19 Poznámky Návod k montáži - Systém odvodu spalin 9
20 Bosch Termotechnika s.r.o. obchodní divize Buderus Průmyslová 37/ Praha 0 Tel : (+40) 7 9 Fax : (+40) info@buderus.cz
Návod k montáži. Systém odvodu spalin plastová základní stavební sada GA-K a GA-X. 7211 9800 02/2003 CZ Jen pro odbornou firmu
7211 9800 02/2003 CZ Jen pro odbornou firmu Návod k montáži Systém odvodu spalin plastová základní stavební sada GA-K a GA-X Prosím, před montáží pečlivě přečíst Obsah 1 Všeobecně.. 3 1.1 Normy, předpisy
VíceNávod k montáži. Systém odvodu spalin plastová základní stavební sada DO a DO-S. 7212 0000 02/2003 CZ Jen pro odbornou firmu
7212 0000 02/2003 CZ Jen pro odbornou firmu Návod k montáži Systém odvodu spalin plastová základní stavební sada DO a DO-S Prosím, před montáží pečlivě přečíst Předmluva K tomuto návodu Předložený montážní
VíceKaskádový sběrač spalin Logano plus GB312 (Dvojkotel)
7 77 006 08/006 CZ Pro odbornou firmu Montážní návod Kaskádový sběrač spalin Logano plus GB (Dvojkotel) Před montáží pozorně pročtěte Obsah Umístění................................................... Rozsah
VíceVedení odtahu spalin. Logamax U032-24. Pro specializované techniky Pozorně přečtěte před uvedením do provozu a před prováděním údržby
Vedení odtahu spalin Logamax U032-24 Pro specializované techniky Pozorně přečtěte před uvedením do provozu a před prováděním údržby 6 720 802 264 (2012/04) CZ Seznam Seznam 1 Bezpečnostní pokyny a vysvětlení
VíceCERAPURMAXX. Pokyny k vedení spalin pro plynové kondenzační kotle ZBR 65-2 ZBR 98-2. Návod k instalaci pro odborníka 6 720 644 756 (2010/10) CZ
menu Návod k instalaci pro odborníka Pokyny k vedení spalin pro plynové kondenzační kotle CERAPURMAXX 6 720 614 087-00.2O ZBR 65-2 ZBR 98-2 6 720 644 756 (2010/10) CZ Obsah Obsah 1 Vysvětlení symbolů a
VíceNávod k montáži a údržbě
7 747 00 96 0/004 CZ Pro odbornou firmu Návod k montáži a údržbě Spalinový výměník tepla WT50/60 Před zahájením montáže a údržby pozorně pročtěte Úvodem K tomuto návodu Přístroj odpovídá základním požadavkům
VíceNávod k montáži. Potrubní spojení Logano G125 s Logalux LT300 Logano G125/GB125 s Hořák a Logalux LT300. Příslušenství. Pro odbornou firmu
Návod k montáži Příslušenství Potrubní spojení Logano G5 s Logalux LT300 Logano G5/GB5 s Hořák a Logalux LT300 Pro odbornou firmu Před montáží pozorně pročtěte. 6 0 66 605-0/00 CZ Obsah Umístění...................................................
VíceNástěnný plynový kondenzační kotel CERAPURCOMFORT
Pokyny k odtahu spalin pro Nástěnný plynový kondenzační kotel CERAPURCOMFORT 6 720 612 662-00.2O ZSBR 16-3 A.. ZSBR 28-3 A.. ZWBR 30-3 A.. ZBR 42-3 A.. 6 720 615 839 CZ (2008/04) OSW Obsah Obsah 1 Bezpečnostní
VíceNávod k montáži a údržbě
7 747 000 4 /000 CZ Pro odbornou firmu Návod k montáži a údržbě Neutralizační zařízení NE.0 Před zahájením montáže a údržby pozorně pročtěte Úvodem Přístroj odpovídá základním požadavkům příslušných norem
VíceSystémy přívodu vzduchu / odvodu spalin pro ecocompact a aurocompact. Návod k montáži. Návod k montáži. Pro servisního technika
Návod k montáži Pro servisního technika Návod k montáži Systémy přívodu vzduchu / odvodu spalin pro ecocompact a aurocompact VSC../-, VCC../-, VSC D../- CZ Vydavatel/Výrobce Vaillant GmbH Berghauser Str.
VíceNávod k instalaci a údržbě. Neutralizační zařízení NE 2.0 6 720 801 566-00.1T 6 720 802 066 (2011/12) CZ
Návod k instalaci a údržbě Neutralizační zařízení NE.0 6 70 80 566-00.T 6 70 80 066 (0/) CZ Obsah Obsah Vysvětlení symbolů a bezpečnostní pokyny... 3. Použité symboly.................... 3. Bezpečnostní
VíceNástěnný plynový kondenzační kotel
Pokyny pro instalaci odtahu spalin Nástěnný plynový kondenzační kotel 6 720 612 662-00.2O KZ 14 R KZ 22 R KZ 24 C 6 720 617 365 (2008/12) CZ Obsah Obsah 1 Bezpečnostní pokyny a vysvětlení symbolů... 3
VícePříloha k odvodu spalin
6 70 6 97 08/006 CZ Pro odbornou firmu Příloha k odvodu spalin Plynový nástěnný kotel Logamax U0-/8T 6 70 6 6-00.O Prosím, před montáží a údržbou pečlivě přečíst Obsah Obsah Bezpečnostní pokyny a vysvětlení
VíceBivalentního zásobníkového ohřívače vody SM300/1
630 4976 05/003 CZ Pro odbornou firmu Návod k montáži a údržbě Bivalentního zásobníkového ohřívače vody SM300/1 Před zahájením montáže a údržby pečlivě pročtěte! Úvodem K tomuto návodu Přístroj odpovídá
VíceSystémy odkouření pro nástěnné kondenzační kotle
Přehled systémů odkouření Náčrt situace Pro GB062/GB172/GB172T/GB162-15 až 45 Pro GB162-70- 100 DO Střešní instalace C33x Šikmá střecha Koncentrický odvod spalin/sání spalovacího vzduchu Plochá střecha
VíceAZB 861. Základní příslušenství pro vedení výfuku spalin o Ø 100 mm v šachtě společného komína LAS pro kondenzační přístroje. Obj. č.
60 AZB 861 Základní příslušenství pro vedení výfuku spalin o Ø 100 mm v šachtě společného komína LAS pro kondenzační přístroje. Obj. č. 7 719 002 263 ø102 M8 50 Ø103 103 Ø20 350 500 35 500 Ø100 4 x 200
VíceNávod k montáži. Systém odvodu spalin plastová základní stavební sada GAF-K, GAL-K, LAS-K, GA, GA-X, GN /2003 CZ Jen pro odbornou firmu
7211 9900 02/2003 CZ Jen pro odbornou firmu Návod k montáži Systém odvodu spalin plastová základní stavební sada GAF-K, GAL-K, LAS-K, GA, GA-X, GN Prosím, před montáží pečlivě přečíst Úvodem K tomuto návodu
VíceNávod k instalaci a k údržbě pro odborníka
Návod k instalaci a k údržbě pro odborníka Neutralizační zařízení NE1.1 K použití pro plynové kondenzační kotle Pro odbornou firmu Před montáží a údržbou pečlivě pročtěte. 6 720 643 485 (2010/01) CZ Obsah
VíceNávod k montáži a údržbě
Návod k montáži a údržbě Zásobníkový ohřívač teplé vody Logalux LT35 LT300 Pro odbornou firmu Před zahájením montáže a údržby pozorně pročtěte 7 747 0 543-09/006 CZ Obsah Všeobecné informace........................................
Více6302 0474 07/2001 CZ Pro odbornou firmu. Montážní návod. Odvzdušňovací sada SKS pro ploché kolektory od verze 2.1. Před montáží pečlivě pročtěte
0 07 07/00 CZ Pro odbornou firmu Montážní návod Odvzdušňovací sada SKS pro ploché kolektory od verze. Před montáží pečlivě pročtěte Rozsah dodávky Rozsah dodávky Před zahájením montážních prací zkontrolujte,
VíceCeník odkouření ke kondenzačním kotlům
Ceník odkouření ke kondenzačním kotlům Platný od 0..2007 Obsah: Odkouření pro kondenzační kotle do 6, 30 a 42 kw ( 80/25)... str. 2-5 Odkouření pro kondenzační kotle s výkonem 42 kw ( 00/50)... str. 5-7
VíceNávod k montáži a údržbě Logalux L135/2R, L160/2R, L200/2R
Zásobníky teplé vody 6 720 615 370-00.1RS Návod k montáži a údržbě Logalux L135/2R, L160/2R, L200/2R 6 720 812 886 (2014/09) CZ Před montáží a údržbou pečlivě pročtěte. Obsah Obsah 1 Bezpečnostní upozornění
VíceTeplo pro život. Odkouření ke kondenzačním kotlům CERAPUR... CERAPURCOMFORT CERAPURSMART CERAPURMODUL CERAPUR ACU. Projekční podklady.
Projekční podklady Odkouření ke kondenzačním kotlům CERAPUR... Pro odborníka CERAPURCOMFORT CERAPURSMART CERAPURMODUL CERAPUR ACU 8 6 5 6 * Teplo pro život 3 720 66 7 (200/05) CZ Obsah ÚVOD - Plastové
VíceNávod k montáži a údržbě
Návod k montáži a údržbě Nástěnný plynový kondenzační kotel Logamax plus GB022-24(K) Pro odbornou firmu Před zahájením montáže a údržby pozorně pročtěte 7214 6900-2009/03 CZ 1 2 3 13 14 15 4 16 17 5 18
VícePřipojovací sada Twin Tube 15 pro kolektory s hadicovými přechodkami dle DIN 3021, díl 1
60 656 /000 CZ Pro odbornou firmu Montážní návod Připojovací sada Twin Tube 5 pro kolektory s hadicovými přechodkami dle DIN 0, díl Před montáží pečlivě přečíst. Rozsah dodávky Rozsah dodávky! Před zahájením
VíceKombinace spalinových výměníků tepla WT a kotle odpovídá svou konstrukcí a provozními vlastnostmi požadavkům DIN 4702, resp. DIN EN 303.
6780 0186-5/97 CZ Návod k montáži a údržbě Spalinový kondenzační výměník WT 30/40 pro kondenzační jednotky G 215 B, GE 315 B, SE 425 B Prosíme uschovat 1. Předpisy, směrnice Obsah Strana Kombinace spalinových
VíceSpalinové systémy BRILON pro kotle BRÖTJE od 50 do 110 kw a kaskádové odvody spalin
Spalinové systémy BRILON pro kotle BRÖTJE od 50 do 110 kw a kaskádové odvody spalin Tento podklad nenahrazuje Katalog spalinových systémů Brilon, Návod k montáži a instalaci spalinového systému SERIO,
VíceNávod k montáži a údržbě
Návod k montáži a údržbě Plynový kondenzační kotel Upozornění: Tento kotel smí být provozován pouze na zemní/zkapalněný plyn! Logano plus SB315 plyn Logano plus SB315 VM Pro odbornou firmu Před montáží
VíceNávod k montáži. Montážní sada pro uložení na vlnité desky - montáž na šikmou střechu. 6301 9308 04/2002 CZ Pro odbornou firmu
60 908 04/00 CZ Pro odbornou firmu Návod k montáži Montážní sada pro uložení na vlnité desky - montáž na šikmou střechu Před montáží pečlivě pročtěte Předmluva K tomuto návodu Tento montážní návod obsahuje
VíceNávod k montáži a údržbě
Návod k montáži a údržbě Kondenzační kotel Logano plus SB315/315 VM Pro odbornou firmu Před montáží a údržbou pečlivě pročtěte. 6 720 618 005-05/2008 CZ Obsah Obsah 1 Bezpečnostní pokyny a vysvětlení symbolů......
VíceCENÍK ODTAHŮ KE KOTLŮM KZ
CENÍK ODTAHŮ KE KOTLŮM KZ platí od. 7. do odvolání nebo nahrazení novým ceníkem Uvedené sestavy odkouření jsou určeny pro kondenzační kotle DAKON KZ 4 R, KZ 22 R, KZ 24 C, KZ 4 FS a KZ 22 FS Objednací
VíceZEM NÁVOD K INSTALACI. www.geminox.cz NEZAPOMEŇTE
20 0 40 60 C 80 100 120 ZEM NÁVOD K INSTALACI 1 4 10 5 13 3 11 12 15 13 6 14 13 7 9 8 NEZAPOMEŇTE Vyplňte datum montáže (prodeje) spotřebiče do záručního listu Nepoužívejte směšovací rozdělovač pro podlahové
VíceCeník odkouření ke kondenzačním kotlům
Ceník odkouření ke kondenzačním kotlům Platný od 1. 4. 2015 3 8 5 11 14 9 10 15 6 Obsah: Odkouření pro kondenzační kotle (do výkonu 42 kw)...str. 2-11 Odkouření pro kondenzační kotle ZBR 42-3A...str. 12-16
VíceNávod k instalaci a údržbě Logano G215. Výměnný kotel pro Logano G205/G215/G225. Před instalací a údržbou pečlivě pročtěte.
Olejový/plynový speciální kotel 6 70 87 69 (05/06) CZ Návod k instalaci a údržbě Logano G5 Výměnný kotel pro Logano G05/G5/G5 Před instalací a údržbou pečlivě pročtěte. Obsah Bezpečnost.................................................
VíceNávod k montáži. Propojovací sady U-Flex pro HT70/HT110, H70/H110 a S120 Logamax plus GB 122 Logamax U112/U114/U122/U124
6300 9049-10/2000 CZ Pro odbornou firmu Návod k montáži Propojovací sady U-Flex pro HT70/HT110, H70/H110 a S120 Logamax plus GB 122 Logamax U112/U114/U122/U124 Před montáží pečlivě pročtěte Předmluva Důležité
VíceNávod k montáži k odtahu spalin pro
Návod k montáži k odtahu spalin pro Plynový nástěnný kotel 6 70 6 6-00.O Logamax U5-0/4K Logamax U5-0/4 Pro odbornou firmu Prosím, před montáží a údržbou pečlivě přečíst 6 70 64 94 CZ (0/008) OSW Obsah
VícePro servisního technika. Návod k montáži. geotherm. Vzduchové kanály a příslušenství pro tepelná čerpadla VWZ. VWL 7C/9C a VWL 71/91
geotherm CZ, HU Pro servisního technika Návod k montáži geotherm Vzduchové kanály a příslušenství pro tepelná čerpadla VWZ VWL 7C/9C a VWL 7/9 CZ Obsah Obsah Informace k dokumentaci... 3. Uložení podkladů...3.
VíceKASKÁDA TALIA GREEN SYSTEM HP EVO KASKÁDOVÝ SYSTÉM TALIA GREEN SYSTEM HP EVO. Návod k montáži pro odborné a servisní organizace
KASKÁDOVÝ SYSTÉM TALIA GREEN SYSTEM HP EVO Návod k montáži pro odborné a servisní organizace Doplňkové El. Síť Topení Spaliny Plyn Charakteristiky výkonu a účinnosti KASKÁDA TALIA GREEN SYSTEM HP EVO TECHNICKÁ
VíceGeminox THRs NÁVOD K INSTALACI. Kondenzační kotel. www.geminox.cz www.geminox.sk. NEZAPOMEŇTE Vyplňte datum montáže. multiprotec
multiprotec - OCHRANA TOPNÉHO SYSTÉMU PŘED KOROZÍ Kondenzační kotel Geminox THRs NÁVOD K INSTALACI 0 9. TO. TO D 9 9 0 0 ) Kondenzační kotel THRs ) Přívod plynu ) Uzávěr plynu ) Radiátorový topný systém
VícePříloha k odvodu spalin
Příloha k odvodu spalin Plynový nástěnný kotel 6 70 6 988-00.O Logamax U0-/8T Pro odbornou firmu Prosím, před montáží a údržbou pečlivě přečíst. 6 70 6 97 (0/0) CZ Obsah Obsah Bezpečnostní pokyny a vysvětlení
VícePřipojovací sada Twin Tube DN 20
01 27 02/2001 CZ Pro odbornou firmu Montážní návod Připojovací sada Twin Tube DN 20 Před montáží pečlivě pročtěte Obsah 1 Rozsah dodávky............................................ 2 Montáž....................................................
VíceTHRi NÁVOD K INSTALACI. www.geminox.cz NEZAPOMEŇTE. Vyplňte datum montáže (prodeje) spotřebiče do záručního listu. Bionibal (nepřítomnost v systému
THRi NÁVOD K INSTALACI 0 8 0 5 8 6 9 7 7 6 5 9 NEZAPOMEŇTE Vyplňte datum montáže (prodeje) spotřebiče do záručního listu. Bionibal (nepřítomnost v systému ÚT má za následek zánik záruky). Aplikaci zaznamenejte
VíceDKE 665 A DKE 765 A DKE 965 A
Návod k použití DKE 665 A DKE 765 A DKE 965 A B-619-01 Obr. 1 PLYN Popis odsavače ELEKTRO Popis odsavače Osvětlení Druhy provozu Provoz s odvětráním Kryt komínu Přepínač světlo/ventilátor Ventilátor odsavače
VíceZEM NÁVOD K INSTALACI
40 20 0 60 C 80 100 120 ZEM NÁVOD K INSTALACI 1 4 10 5 13 3 11 12 15 13 6 14 13 7 9 8 2 1. kotel ZEM 2. zásobník TV 3. topný systém 4. výstup ÚT 5. zpátečka ÚT 6. pojišťovací ventil se zpětnou klapkou
VíceNávod k použití LC 66651 S-189-01
Návod k použití LC 66651 S-189-01 2 Při čtení návodu sledujte poslední stránky s obrázky. Popis odsavače Druhy provozu Toho lze dosáhnout tehdy, když neuzavíratelnými otvory, např. ve dveřích, oknech,
VíceKatalog odkouření. Projekční podklady 6.2 Odkouření, ver.8. Souosé odkouření Ø 60/100 mm. Souosé odkouření Ø 80/125 mm. Oddělené odkouření 2x Ø 80 mm
Katalog odkouření Projekční podklady 6.2 Odkouření, ver.8 Souosé odkouření Ø 60/100 mm Souosé odkouření Ø 80/125 mm Oddělené odkouření 2x Ø 80 mm Obsah Potrubí 4 Způsoby vedení vzduchu a spalin pro kotle
Více7 747 004 223 06/2004 CZ
7 747 004 3 06/004 CZ Pro odbornou firmu Montážní návod Výměna dveří u olejových/plynových speciálních kotlů Logano S635 a Logano S735 Před montáží pozorně pročtěte Obsah Všeobecné informace........................................
VíceNávod k montáži a údržbě
Návod k montáži a údržbě Kompaktní kondenzační vytápěcí centrála 6720613308-00 Logamax plus GB152-16T 150 Logamax plus GB152-24T 150 Logamax plus GB152-24T 83S Logamax plus GB152-24T 170SR Pro odbornou
VíceCFS 210. Regulační přístroj. Regulační přístroj pro kotle na pevná paliva s kotlovým čerpadlem. Návod k instalaci 6 720 649 360 (2012/02) CZ
Návod k instalaci Regulační přístroj CFS 210 6 720 648 120-00.1T Regulační přístroj pro kotle na pevná paliva s kotlovým čerpadlem 6 720 649 360 (2012/02) CZ Obsah Obsah 1 Vysvětlení symbolů a bezpečnostní
Více6304 4158 06/2005 CZ Pro obsluhu. Návod k obsluze. Plynový kondenzační kotel Logano plus GB312. Před obsluhou pozorně pročtěte!
6304 4158 06/2005 CZ Pro obsluhu Návod k obsluze Plynový kondenzační kotel Logano plus GB312 Před obsluhou pozorně pročtěte! Obsah 1 Pro Vaši bezpečnost.......................................... 3 1.1
VíceZávěsný plynový kotel s přívodem vzduchu pro spalování z venkovního prostoru Ceraclass acu
Návod pro instalaci systému odvodu spalin Závěsný plynový kotel s přívodem vzduchu pro spalování z venkovního prostoru Ceraclass acu 6 70 6 899-00.O ZWSE 4-5/ MFA 6 70 6 95 CZ (006/) OSW Obsah Obsah Bezpečnostní
VíceCP1 6 720 645 612 (2010/08) DE/AT/CH/FR/ GB/IT/NL/PO/PT/RO/ES/CZ/TR
CP 6 70 65 6 (00/08) DE/AT/CH/FR/ GB/IT/NL/PO/PT/RO/ES/CZ/TR Obsah Obsah Vysvětlení symbolů a bezpečnostní pokyny.. 67. Použité symboly................... 67. Bezpečnostní pokyny............... 67 Údaje
VíceOdkouření kotlů. POLYPROPYLEN pro kondenzační kotle HLINÍK pro turbokotle. Úsporné řešení pro vaše topení
Odkouření kotlů POLYPROPYLEN pro kondenzační kotle HLINÍK pro turbokotle Regulus spol. s r.o. Do Koutů 1897/3, 143 00 Praha 4 Tel.: 241 764 506, Fax: 241 763 976 E-mail: obchod@regulus.cz Web: www.regulus.cz
VíceNávod k montáži. Logamax plus. Kaskádová jednotka GB162-65/80/100. Pro odbornou firmu. Před montáží pečlivě pročtěte. 7217 4300(2011/04) CZ
Návod k montáži Kaskádová jednotka 7214 6000-000.1TD Logamax plus GB162-65/80/100 Pro odbornou firmu Před montáží pečlivě pročtěte. 7217 4300(2011/04) CZ Konstrukční uspořádání Konstrukční uspořádání 9
VíceÚsporné řešení pro vaše topení
Odkouření kotlů Úsporné řešení pro vaše topení ÚVOD PLYNOVÝCH KOTLŮ Nabízíme široký sortiment odkouření pro nekondenzační plynové kotle s nuceným odtahem spalin (turbo kotle) a pro kondenzační kotle. Odkouření
VícePlynový-speciální topný kotel Logano GE434
60 7665 0/00 CZ Pro odbornou firmu Montážní návod Plynový-speciální topný kotel Logano GE Před zahájením montáže a údržby pečlivě pročíst Úvodem Přístroj odpovídá základním požadavkům příslušných evropských
VíceM WRG S/K NÁVOD NA MONTÁŽ
M WRG S/K NÁVOD NA MONTÁŽ MONTÁŽ DO STĚNY MONTÁŽ NA STĚNU Montážní rozměry Montáž na stěnu Rekuperační jednotka se musí instalovat vždy na venkovní stěnu budovy. Nejlepší výměny vzduchu dosáhneme při montáži
VíceNávod k instalaci a údržbě
Návod k instalaci a údržbě Plynový kondenzační kotel Upozornění: Tento kotel smí být provozován pouze na zemní/zkapalněný plyn! Logano plus S735 Gas Pro odbornou firmu Před instalací a údržbou pečlivě
VíceNávod k instalaci a údržbě
Návod k instalaci a údržbě Zásobník teplé vody 6 720 642 861-00.1O H65W 6 720 801 573 (2011/12) CZ Obsah Obsah 1 Bezpečnostní pokyny a vysvětlení symbolů. 3 1.1 Použité symboly................... 3 1.2
VíceBoiler. Návod k montážní
Boiler Návod k montážní Bojler B 10 / B14 A 3 4 8 11 38 10 1 9 2 7 5 KBS 3 B C 15 23 15 23 12 20 16 13 24 14 22 20 16 6 13 14 24 22 D E 66 mm Ø 55 mm F 34 28 30 29 28 31 26 36 25 27 31 33 32 32 33 H 28
VíceNávod k obsluze/montáži
Magnetický plovákový spínač Kontaktní čidlo alarmu M 1 (K) M 1 pro AS 0, 2, 4, 5, AS W4, AS W8 M 1 K pro AS 1-M a stop ventil pračky GEWAS 191 AN GL Návod k obsluze/montáži Impressum Návod k obsluze/montáži
VíceNávod k použití LC 48650 LC 48950 S-574-01
Návod k použití LC 48650 LC 48950 S-574-01 Obr. 1 PLYN 2 Popis odsavače ELEKTRO Popis odsavače Osvětlení Druhy provozu Provoz s odvětráním Ventilátor odsavače nasává kuchyňské výpary a odvádí je přes tukový
VíceNávod k obsluze a instalaci Odsavač par FDPA 904 XS
Návod k obsluze a instalaci Odsavač par FDPA 904 XS OBSAH DOPORUČENÍ A POKYNY... 2 TECHNICKÁ DATA... 3 MONTÁŽ... 4 OBSLUHA... 7 ÚDRŽBA... 8 DOPORUČENÍ A POKYNY MONTÁŽ Přístroj smí zapojit pouze kvalifikovaný
VíceTHERM 14 KD.A, KDZ.A, KDZ.A 5 4 THERM 17 KD, KDZ, KDZ 5, KDZ 10, SOLARTHERM 17 KDZ 25 4 THERM 28 KD, KDZ, KDZ 5, KDZ 10, KDC, SOLARTHERM 28 KDZ 25 3
Firma Thermona dodává systémy odkouření v několika typových provedeních. V provedení koaxiálním, kde se používá průměr 100 mm (125 mm) pro vnější sací trubku a 60 mm (80 mm) pro výdechovou vnitřní a v
VíceNávod k montáži a údržbě
Návod k montáži a údržbě Zásobník teplé vody $ % $! &! 4 Logalux WU 120 W WU 160 W Pro odbornou firmu Před montáží a udržbou, pečlivě pročtěte. 6 720 642 854 (04/2010) Obsah Obsah 1 Vysvětlení symbolů
Více6304 4702 04/2006 CZ Pro odbornou firmu. Montážní návod. Připojovací sada Twin Tube 15 Twin Tube DN 20. Před montáží pozorně pročtěte
604 470 04/006 CZ Pro odbornou firmu Montážní návod Připojovací sada Twin Tube 5 Twin Tube DN 0 604977.00-.SD Před montáží pozorně pročtěte Obsah Rozsah dodávky.............................................
VíceVedení odtahu spalin pro plynový závěsný kotel ZS/ZW 18/24-2 DH AE
Vedení odtahu spalin pro plynový závěsný kotel ZS/ZW 18/24-2 DH AE 6 720 608 552 CZ (2007.01) JS Seznam Seznam 1 Bezpečnostní pokyny a vysvětlení symbolů 3 1.1 Bezpečnostní pokyny 3 1.2 Použité symboly
VíceNÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI KONVEKČNÍCH KAMEN NÁVOD K OBSLUZE A INŠTÁLÁCII KONVEKČNEJ PECE CZ, SK
NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI KONVEKČNÍCH KAMEN NÁVOD K OBSLUZE A INŠTÁLÁCII KONVEKČNEJ PECE CZ, SK KONVEKČNÍ KAMNA KONVEKČNÉ PECE BETA BETA NO 25/05 Vážený zákazníku, jsme rádi, že jste se rozhodl pro spotřebič
VíceOdkouření kotlů. Katalog. Úsporné řešení pro vaše topení
Odkouření kotlů Katalog Úsporné řešení pro vaše topení Úvod Odkouření plynových kotlů Nabízíme široký sortiment odkouření pro nekondenzační plynové kotle s nuceným odtahem spalin (turbo kotle) a pro kondenzační
VíceNávod k montáži a údržbě pro odborníka
Návod k montáži a údržbě pro odborníka Plynový kondenzační kotel Logano plus GB402 Před montáží a údržbou pečlivě pročtěte. 6 720 804 432 (2012/09) CZ Obsah Obsah 1 Vysvětlení symbolů a bezpečnostní pokyny...............
VíceCeník odkouření ke kondenzačním kotlům
Ceník odkouření ke kondenzačním kotlům Platný od..9 Obsah: Odkouření pro kondenzační kotle do 6, a kw ( /, 6/)... str. -7 Odkouření pro kondenzační kotle s výkonem kw ( /)... str. -9 Odkouření pro kondenzační
VíceOdkouření kaskád kondenzačních kotlů
Odkouření kaskád kondenzačních kotlů Obsah Stránka Odkouření kaskád DN 125, do 3x 50 kw, přetlak 12-002 Odkouření kaskád DN 160, do 2x 100 kw, podtlak 12-005 Odkouření kaskád DN 200, do 3x 70 kw, podtlak
VíceOdkouření kaskád kondenzačních kotlů
Odkouření kaskád kondenzačních kotlů Obsah Stránka Odkouření kaskád DN 125, do 3x 50 kw, přetlak 12-002 Odkouření kaskád DN 160, do 2x 100 kw, podtlak 12-005 Odkouření kaskád DN 200, do 3x 70 kw, podtlak
VíceVK140-1, VK280-1. Vakuový trubicový kolektor. Montáž na plochou střechu (30, 45 ) Montáž na fasádu (45, 60, 90 ) Návod k instalaci a údržbě
Návod k instalaci a údržbě Vakuový trubicový kolektor VK40-, VK80- Montáž na plochou střechu (0, 45 ) Montáž na fasádu (45, 60, 90 ) 6 70 647 078 (0/0) CZ Obsah Obsah Vysvětlení symbolů a bezpečnostní
VíceNávod k montáži a údržbě
Návod k montáži a údržbě Zásobník teplé vody Logalux SMH400 E(W) SMH500 E(W) Pro odbornou firmu Před montáží a údržbou pečlivě pročtěte. 6 720 640 045-03/2009 CZ Obsah Obsah 1 Vysvětlení symbolů a bezpečnostní
VíceCerapurCompact. Návod k instalaci a údržbě pro odborníka. Plynový kondenzační kotel ZWB 24-1 DE ZSB 14-1 DE ZSB 24-1 DE 6720842892 (2015/06) CZ
mode reset press 5s Návod k instalaci a údržbě pro odborníka CerapurCompact Plynový kondenzační kotel ok 0 010 005 914-001 6720842892 (2015/06) CZ ZWB 24-1 DE ZSB 14-1 DE ZSB 24-1 DE Obsah Obsah 1 Vysvětlení
VíceNávod k montáži a údržbě
Návod k montáži a údržbě Kotel na pevná paliva Logano S5 Pro odbornou firmu Před montáží a údržbou pečlivě pročtěte. 6 70 68 59-07/008 CZ Obsah Obsah Bezpečnostní pokyny a vysvětlení symbolů...... 3. Všeobecné
VíceNávod k montá i a údr bì
Návod k montá i a údr bì Plynový kondenzaèní kotel Logamax plus GB62-65/80/00 Pro odbornou firmu Pøed montá í a provádìním údr by si návod dùkladnì prostudujte 672082382 (205/04) CZ Popis výrobku Popis
VíceNávod k instalaci Logamax plus GB162-70/85/100 V2
Plynové kondenzační kotle 6 70 807 04-000.DDC Návod k instalaci Logamax plus GB6-70/85/00 V 6708785 (05/) cs Před instalaci a údržbou pečlivě pročtěte Obsah Obsah Vysvětlení symbolů a bezpečnostní pokyny................
Víceceník 2010 Standardní spalinový systém Ceny jsou uvedeny bez DPH Platnost ceníku od 1. 1. 2011 Moderní potrubní systémy
Moderní potrubní systémy ceník 2010 Ceny jsou uvedeny bez DPH Platnost ceníku od 1. 1. 2011 Standardní spalinový systém DN 60 80 110 125 délka (mm) kód Kč kód Kč kód Kč kód Kč 250 5210 0100 109 5210 0110
VíceKLIMATIZACE MONTÁŽNÍ NÁVOD
MONTÁŽNÍ NÁVOD KLIMATIZACE Před montáží výrobku si prosím přečtete celý tento montážní návod. Montáž je třeba provádět v souladu s národními normami elektroinstalací a smí jí vykonávat pouze oprávněné
VíceNÁVOD K POUŽÍVÁNÍ A MONTÁŽI SEZNAM NÁHRADNÍCH DÍLŮ
NÁVOD K POUŽÍVÁNÍ A MONTÁŽI SEZNAM NÁHRADNÍCH DÍLŮ PŘÍDAVNÝ HYDRAULICKÝ SYSTÉM (TAG5231) Traktor B1710, B2110, B2410, B2710 Senefelder Str. 3x5 63110 Rodgau Změny vyhrazeny! NÁVOD K POUŽÍVÁNÍ A MONTÁŽI
VíceCE NÁVOD K MONTÁŽI A ÚDRŽBĚ
473 556-9 / 95 CE NÁVOD K MONTÁŽI A ÚDRŽBĚ Zásobníkový ohřívač teplé užitkové vody (TUV) LTA/LF 400-6000 Prosím uschovejte Technické změny vyhrazeny! Obsah Strana 1. Všeobecně...........................
VíceNávod k instalaci a údržbě. Kombinovaný zásobník 6 720 644 811-00.1T KNW 600 EW/2 KNW 830 EW/2 KNW 1000 EW/2 KNW 1450 EW/2 6 720 808 395 (2015/11) CZ
Návod k instalaci a údržbě Kombinovaný zásobník 6 720 644 811-00.1T KNW 600 EW/2 KNW 830 EW/2 KNW 1000 EW/2 KNW 1450 EW/2 6 720 808 395 (2015/11) CZ Obsah Obsah 1 Vysvětlení symbolů a bezpečnostní pokyny...............
VíceNávod k instalaci a údržbě
Návod k instalaci a údržbě Speciální kotel pro olejové nebo plynové přetlakové hořáky Logano GE5 Pro odbornou firmu Před instalací a údržbou pečlivě pročtěte. 6 70 64 58 (0/00) CZ Obsah ezpečnost................................................
VíceDrainLift S. Přečerpávací zařízení odpadních vod. Návod na montáž a obsluhu 1/18. Technické změny vyhrazeny! Typové číslo: 251 27 72 / 0799
Návod na montáž a obsluhu 1/18 Přečerpávací zařízení odpadních vod DrainLift S Technické změny vyhrazeny! Typové číslo: 251 27 72 / 0799 Návod na montáž a obsluhu 2/18 Obsah 1 Všeobecně 3 1.1 Účel použití
VíceZařízení určené k odsávání použitých olejů
Zařízení určené k odsávání použitých olejů 75 l, s odměrným válcem 95 l, s odměrným válcem Návod k obsluze Obsah: 1. Všeobecné údaje 1.1 Použití v souladu s určeným účelem 1.2 Konstrukce a popis funkce
VíceZávěsné kotle. Modul: Kondenzační kotle. Verze: 10 VUW 236/3-5, VU 126/3-5, VU 186/3-5, VU 246/3-5 a VU 376/3-5 ecotec plus 01-Z2
Závěsné kotle Kondenzační kotle Verze: 10 VUW 236/3-5, VU 126/3-5, VU 186/3-5, VU 246/3-5 a VU 376/3-5 ecotec plus 01-Z2 Závěsné kondenzační kotle ecotec plus se výrazně odlišují od předchozí řady ecotec.
VíceNávod k instalaci a údržbě pro odborníka Nepřímo ohřívaný zásobník teplé vody STORACELL Pro připojení na plynové topné zařízení značky Junkers ST 75
Návod k instalaci a údržbě pro odborníka Nepřímo ohřívaný zásobník teplé vody STORACELL Pro připojení na plynové topné zařízení značky Junkers ST 75 6 720 647 235 (2004/10) CZ Obsah Obsah Bezpečnostní
VíceBoiler Gas BG 10 / Boiler Gas/Elektro BGE 10. Návod k montáži Strana 2
Boiler Gas BG 10 / Boiler Gas/Elektro BGE 10 Návod k montáži Strana 2 Boiler Gas BG 10 / Boiler Gas/Elektro BGE 10 elektrický ohřívač vody Obsah Použité symboly... 2 Návod k montáži Účel použití... 2 Předpisy...
Více6301 4875 04/2001 CZ Pro uživatele. Návod k obsluze. Funkční modul FM 443 Solární modul. Před obsluhou pečlivě pročtěte
6301 4875 04/2001 CZ Pro uživatele Návod k obsluze Funkční modul FM 443 Solární modul Před obsluhou pečlivě pročtěte Předmluva Přístroj odpovídá základním požadavkům příslušných norem a směrnic. Byla prokázána
VíceNávod k obsluze. Plynový kondenzaèní kotel Logamax plus GB152-16/24/24K. 7746800029 08/2006 CZ (cs) Pro obsluhu
7746800029 08/2006 CZ (cs) Pro obsluhu Návod k obsluze Plynový kondenzaèní kotel Logamax plus GB52-6/24/24K Pøed zahájením obsluhy pozornì proètìte Obsah Pøehled základní øídící jednotky Logamatic BC0...........................
VíceCentronic VarioControl VC260
Centronic VarioControl VC260 cs Návod na montáž a obsluhu Rádiový přijímač pro rolety DC Solar Důležité informace pro: montéry / elektrikáře / uživatele Prosíme o předání odpovídajícím osobám! Tento návod
VíceČSN EN 14471: T120 H1 O W 2 020 I D L ČSN EN 14471: T120 H1 O W 2 020 I D L ČSN EN 1443: T120 P1 W 2 O50 CE ČSN EN 14471: T120 H1 W 2 O20 EI100 CE
katalog ZÁRUČNÍ DOBA ZÁRUČNÍ DOBA ZÁRUČNÍ DOBA ZÁRUČNÍ DOBA ZÁRUČNÍ DOBA moderní potrubní systémy Spalinové systémy jsou moderní potrubní systémy vyráběné renomovaným německým výrobcem zabývajícím se vývojem
VíceOdkouření kaskád kondenzačních kotlů
Odkouření kaskád kondenzačních kotlů Obsah Stránka Odkouření kaskád DN 125, do 3x 50 kw, přetlak 2 Odkouření kaskád DN 160, do 2x 100 kw, podtlak 5 Odkouření kaskád DN 200, do 3x 70 kw, podtlak 7 Odkouření
Více6302 1504 05/2002 CZ Pro obsluhu Návod k obsluze Solární zařízení s regulačním přístrojem KR 0106 Přečtěte si prosím pozorně před obsluhou přístroje
6302 1504 05/2002 CZ Pro obsluhu Návod k obsluze Solární zařízení s regulačním přístrojem KR 0106 Přečtěte si prosím pozorně před obsluhou přístroje Předmluva K tomuto návodu Tyto přístroje odpovídají
VíceNeutralizační zařízení Brilon NEUTRA
Neutra G 25 Neutra N 70 Neutra N 210 H300 přečerpávací zařízení pro N 70, N 210 Neutralizační zařízení Brilon NEUTRA Návod k instalaci a údržbě www.brilon.cz 1. Úvod Neutralizační zařízení je vhodné pro
VícePROTIPROUD ELEGANCE 70
PROTIPROUD ELEGANCE 70 INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA i Přečtěte si návod k použití Děkujeme, že jste si vybrali náš výrobek a že důvěřujete naší společnosti. Aby vám používání tohoto výrobku přinášelo
VíceNávod k obsluze. Logano plus SB745. Kondenzační kotel. Rozsah výkonu 800-1200 kw. Pro obsluhu. Před obsluhou pozorně pročtěte.
6 720 648 053-00.2T Návod k obsluze Kondenzační kotel Logano plus SB745 Rozsah výkonu 800-1200 kw Pro obsluhu Před obsluhou pozorně pročtěte. 6 720 801 059 (2012/03) CZ Úvodem Úvodem Vážená zákaznice,
VíceTECHNICKÝ MANUÁL SCREENOVÉ ROLETY
TECHNICKÝ MANUÁL SCREENOVÉ ROLETY Obsah Screenové rolety Označení výrobku CE 3 SCREEN ZIP 4 Základní specifikace produktu 5 Vyměření a montáž 7 SCREEN GW 13 Základní specifikace produktu 14 Vyměření a
Více