Příslušenství, náhradní díly

Transkript

1 Obsah Příslušenství, náhradní díly 5.2 spínací 5.4 snímací 5.6 Narážkové z hliníku 5.8 Narážky pro elektromechanické řadové polohové a polohové spínače 5.10 Narážky pro indukční řadové polohové a polohové snímače 5.12 Indikace funkce, měrky 5.13 Konektory, 5 spínací snímací Narážkové Narážky Indikace funkce Konektory, 5.1

2 spínací Typ Pro řadové polohové spínače typové řady Pro polohové spínače typové řady Mžiková spínací jednotka BSE , 62, 61, 72 F 60 Bezmžiková spínací jednotka BSE 61 podle DIN EN , 62, 61, 72 F 60 Mžiková spínací jednotka BSE 85 podle DIN EN , 62, 61, 72 F 60 Typové označení náhradní spínací BSE 30.0 BSE 61 BSE 85 Konstrukce Materiál kontaktů Princip sepnutí Systém kontaktů Uspořádání kontaktů Čisté stříbro pozlacené Mžiková funkce Dvouokruhový přepínač, 1 spínací a 1 rozpínací, galvanicky odděleno Spínací Rozpínací Čisté stříbro Bez mžikové funkce, nucené rozpojení Rozpínací, dvojité rozepnutí Rozpínací Čisté stříbro Mžiková funkce, nucené rozpojení (rozpínací) Dvouokruhový přepínač, spínací s mžik. funkcí, rozpínací s nuceným rozpojením, dvojité rozepnutí, galvanicky odděleno Spínací Rozpínací Připojitelný průřez (s návlačkou) Druh připojení max. 2 1,5 mm 2 Šroubová svorka M3 max. 2 1,5 mm 2 Šroubová svorka M3 max. 2 1,5 mm 2 Šroubová svorka M3,5 Mechanická data Spínací vybavovací síla na teleskopický pístek Spínací vybavovací síla na pevný pístek Čas odskoku Čas přepnutí Četnost spínání Materiál pouzdra Teplota okolí T a min. 20 N 1,5 ms 10 ms 300 sepnutí/min Duro a termoplast max. 15 N 300 sepnutí/min Duro a termoplast min. 30 N 3 ms 5 ms 160 sepnutí/min Termoplast Elektrická data Izolace Jmenovité napětí Trvalý proud Minimální zatížení při 24 V DC Odpor kontaktů Spínací schopnost AC 250 V, Hz DC 220 V DC 24 V 250 V AC 6 A 20 ma < 40 mω 6 A, cos ϕ = 1 2 A, cos ϕ = 0,8 1 A, cos ϕ = 0,4 0,5 A, /R = 200 ms 4 A, /R = 200 ms 250 V AC 6 A 20 ma < 40 mω závislá na nájezdové rychlosti a 250 V AC 6 A 20 ma < 40 mω 2 A, cos ϕ = 0,8 Životnost Mechanická Elektrická Certifikace > 30 mil. sepnutí U, CSA > 30 mil. sepnutí > 1 mil. sepnutí 5.2

3 spínací Mžikové spínací BSE 71, BSE 75 46, 40 Mžiková spínací jednotka BSE 77 46, 40 Mžikové spínací BSE 72, BSE 76 46, 40 Mžikové spínací BSE 69, BSE 73 99, 100 Mžikové spínací BSE 70, BSE 74 99, 100 BSE 71 BSE 75 BSE 77 BSE 72 BSE 76 BSE 69 BSE 73 BSE 70 BSE 74 Čisté stříbro Zlato Mžiková funkce Jednopólový přepínač Čisté stříbro Mžiková funkce Jednopólový přepínač Čisté stříbro Zlato Mžiková funkce Jednopólový přepínač Čisté stříbro Zlato Mžiková funkce Jednopólový přepínač Čisté stříbro Zlato Mžiková funkce Jednopólový přepínač 5 Spínací C + NO Rozpínací C + NC max. 1,5 mm 2 Pájené připojení min. 8 N 2 ms 10 ms 200 sepnutí/min Termoplast Spínací C + NO Rozpínací C + NC max. 1,5 mm 2 Konektorové/pájené připojení min. 8 N 2 ms 10 ms 200 sepnutí/min Termoplast Spínací C + NO Rozpínací C + NC max. 1,5 mm 2 Šroubová svorka min. 8 N 2 ms 10 ms 200 sepnutí/min Termoplast Spínací C + NO Rozpínací C + NC max. 1,5 mm 2 Pájené připojení min. 8 N 2 ms 10 ms 200 sepnutí/min Termoplast Spínací C + NO Rozpínací C + NC max. 1,5 mm 2 Šroubová svorka min. 8 N 2 ms 10 ms 200 sepnutí/min Termoplast spínací snímací Narážkové Narážky Indikace funkce Konektory, 250 V AC 30 V DC 5 A 20 ma 10 ma < 240 mω 2 A, cos ϕ = 0,8 250 V AC 5 A 20 ma < 240 mω 2 A, cos ϕ = 0,8 250 V AC 30 V DC 5 A 20 ma 10 ma < 240 mω 2 A, cos ϕ = 0,8 250 V AC 30 V DC 5 A 20 ma 10 ma < 240 mω 2 A, cos ϕ = 0,8 250 V AC 30 V DC 5 A 20 ma 10 ma < 240 mω 2 A, cos ϕ = 0,8 5 A, /R = 10 ms 5 A, /R = 10 ms 5 A, /R = 10 ms 5 A, /R = 10 ms 5 A, /R = 10 ms > 10 mil. sepnutí U, CSA > 10 mil. sepnutí U, CSA > 10 mil. sepnutí U, CSA > 10 mil. sepnutí U, CSA > 10 mil. sepnutí U, CSA 5.3

4 snímací Kód pro indukční snímací jednotku Jmenovitá snímací vzdálenost s n Zaručená snímací vzdálenost s a Pro řadové polohové snímače typové řady TOB TNB 1,1 mm 0...0,9 mm 603, 650 PA NA 2 mm 0...1,6 mm 602, , 605 THA TFA 5 mm mm 602, 611, 613, 605 Typové označení náhradní snímací DC, PNP Spínací 3-/4-drát Antivalentní BES Y BES BES Y DC, NPN 3-/4-drát Spínací Antivalentní BES Y BES BES Y AC Spínací Rozpínací DC 2-drát Spínací Rozpínací NAMUR Jmenovité pracovní napětí U e Napájecí napětí U B Úbytek napětí U d při I e statický Jmenovité izolační napětí U i Jmenovitý pracovní proud I e Proud naprázdno I 0 Zbytkový proud I r Ochrana proti přepólování Ochrana proti zkratu Přípustná kapacita zátěže 24 V DC V DC 3,5 V 75 V DC 130 ma 25 ma/ 12 ma 80 µa 1 µf 24 V DC V DC 1,5 V 75 V DC 200 ma 15 ma/ 12 ma 50 µa 0,5 µf 24 V DC V DC 3,5 V 75 V DC 130 ma 30 ma/ 30 ma 80 µa 1 µf Opakovatelnost R Teplota okolí T a Spínací frekvence f Kategorie použití Indikace funkce 5 % C 500 Hz DC 13 5 % C 1500 Hz DC 13 5 % C 500 Hz DC 13 Krytí podle IEC Materiál pouzdra Materiál aktivní plochy Druh připojení Max. připojitelný průřez Certifkace PA 6.6 PVDF Svorkovnice do 1 mm 2 PA 12 PA 12 Svorkovnice do 1,5 mm 2 PA 12 PBT Svorkovnice do 2,5 mm 2 Výstupní proud při s r = 0/s r = Přípustný předřadný odpor R v Schémata zapojení PNP PNP PNP NPN NPN NPN 5.4

5 snímací WS WO 2 mm 0...1,6 mm 602, , 605 EJA AAA 5 mm mm 602, 611, 613, 605 KHG KHH 2 mm 0...1,6 mm 602, , 605 NG 2 mm 0...1,6 mm 602, , 605 BES BES BES BES V AC V AC 8,5 V 250 V AC 100 ma 1700 µa ne 220 V AC V AC 8,5 V 250 V AC 100 ma 3000 µa ne BES H 24 V DC V DC 7 V DC 75 V DC 100 ma 1350 µa 0,5 µf BES H BES N 8,2 V DC 7,7...9 V DC 75 V DC ne spínací snímací Narážkové Narážky Indikace funkce Konektory, 5 % C 10 Hz AC % C 15 Hz AC % C 1000 Hz DC 13 5 % C 1000 Hz ne PA PA 12 Svorkovnice do 2,5 mm 2 cuus PA PA 12 Svorkovnice do 2,5 mm 2 cuus PA 12 PA 12 Svorkovnice do 2,5 mm 2 PBT PBT Svorkovnice do 2,5 mm 2 1 ma/ 4 ma Ohm Spínací Spínací Spínací NAMUR Rozpínací Rozpínací Rozpínací 5.5

6 Narážkové Typ Narážkové z hliníku s roztečí drážek 8 mm pro spínače s roztečí spínacích míst 8 mm pro narážky BNN S- _ nebo BEN _ Narážkové z oceli s roztečí drážek 10 mm pro spínače s roztečí spínacích míst 10 mm pro narážky BNN S- _ nebo BEN _ Typové označení BN bez montážních otvorů BN BN s montážními otvory bez montážních otvorů Rozměr v mm Počet drážek Rozměr A = doporučené délky narážkových lišt: 1000, 1200, 1400, 1600, 1800, 2000 nebo 2500 mm. Počet drážek Rozměr A Rozměr B Rozměr C , , = doporučené délky narážkových lišt: 200, 400, 600, 800, 1000 nebo 1200 mm. Narážkové Narážkové slouží k upevnění narážek. Nabízíme je v doporučených délkách s nebo bez montážních otvorů. Příklad typového označení: BN BN 53 - _- - Provedení Rozteč drážek Počet drážek Celková délka Montážní pokyny Narážkové je možno upevňovat na rovnou opracovu plochu nebo na opracované upevňovací třmeny. Narážkové válečky nebo narážkové půlkruhy. 04 z hliníku, bez mont. otvorů 07 z hliníku, s mont. otvory 06 z oceli, bez mont. otvorů 08 z oceli, s mont. otvory 10 z hliníku, bez mont. otvorů T-drážka 80 8 mm mm mm mm 02 2 drážky... (viz. tabulka) (viz. doporučené délky) 5.6

7 Narážkové Narážkové z hliníku s roztečí drážek 12 mm pro spínače s roztečí spínacích míst 12 mm pro narážky BNN 520-UA/UB- nebo BEN Tvar A podle DIN Narážkové z hliníku s roztečí drážek 16 mm pro spínače s roztečí spínacích míst 16 mm pro narážky BNN 520-UA/UB- nebo BEN Tvar A podle DIN BN BN s montážními otvory bez montážních otvorů BN BN s montážními otvory bez montážních otvorů Počet drážek Rozměr A Rozměr B Rozměr C , , , , ,5 108 Počet drážek Rozměr A Rozměr B Rozměr C , , , , spínací Typ = doporučené délky narážkových lišt: 1000, 1200, 1400, 1600, 1800, 2000 nebo 2500 mm. Narážkové z hliníku s roztečí drážek 12 mm pro spínače s roztečí spínacích míst 12 mm pro narážky BNN 520-TA/TB- _ a BEN _ Tvar B podle DIN = doporučené délky narážkových lišt: 1000, 1200, 1400, 1600, 1800, 2000 nebo 2500 mm. snímací Narážkové Narážky Indikace funkce Konektory, Typové označení BN bez montážních otvorů Rozměr v mm Počet drážek Rozměr A 04 48, ,6 = doporučené délky narážkových lišt: 200, 400, 600, 800, 1000, 1200, 1400, 1600, 1800, 2000 nebo 2500 mm. 5.7

8 Narážky pro elektromechanické řadové polohové a polohové spínače Typ BNN S- _ pro spínače s roztečí spínacích míst 8 mm nebo 10 mm Použití s BN nebo BN 5306/ BNN 520-UA-, BNN 520-UB- _ podle DIN pro spínače s roztečí spínacích míst 12 mm nebo 16 mm Použití s BN 5304/ / s 6,5 Tvar UA s 20 Tvar UB Typové označení S 6,5 BNN S-0 BNN S-6,5 0 6,5 Tvar UA BNN 520-UA-0 BNN 520-UA-4 BNN 520-UA-10 BNN 520-UA-16 B Typové označení Rozměr v mm S 20 BNN S-20 BNN S-40 BNN S-60 BNN S-80 BNN S Materiál: ocel s tvrzeným (HRC 63±2) a kaleným povrchem. Utažení rozpínacích šroubů drží narážku pevně v drážce narážkové. Tvar UB BNN 520-UB-25 BNN 520-UB-40 BNN 520-UB-63 BNN 520-UB-100 BNN 520-UB-120 BNN 520-UB-150 BNN 520-UB-200 BNN 520-UB-250 BNN 520-UB-300 BNN 520-UB-400 B = délka spínací plochy Další délky Montážní pokyny Naše narážky jsou v drážce upnuty následujícím způsobem: tvar UA/UB Utažením upínacího šroubu bude narážka v drážce pevně upevněna pomocí kompresního dílu tvar 81-S Utažením upínacího šroubu bude narážka pevně upevněna roztažením své spodní části v drážce narážkové tvar TA/TB Utažením upínací matice bude narážka pevně upevněna v T-drážce narážkové Upozornění! Narážky pro bezpečnostní spínací musí zákazník pevně namontovat. Pevné spojení, které je požadováno pro bezpečnostní spínací, může zákazník pojistit přišroubováním, kolíkováním nebo přivařením naší narážky. 5.8

9 Narážky pro elektromechanické řadové polohové a polohové spínače BNN 520-TA-, BNN 520-TB- _ podle DIN pro spínače s roztečí spínacích míst 12 mm nebo 16 mm Použití s BN Obloukové narážky pro šířku drážky 6 mm Použití v narážkových válečcích nebo půlkruzích Tvar 1 Tvar 2 s 16 Tvar 5 Tvar 6 s 20 S 16 BNN 520-TA-0 BNN 520-TA-4 BNN 520-TA-10 BNN 520-TA-16 S 20 BNN 520-TB-25 BNN 520-TB-40 BNN 520-TB-63 BNN 520-TB Tvar 1 Tvar 2 Tvar 5 Tvar 6 Obloukové narážky pro rotační pohyby, např. otočné polohovací stoly, kruhové mlýny nebo otočné mechanismy, by se měly objednávat společně s náčrtkem s vyznačeným úhlem sepnutí, šířkou narážky a poloměrem vačky. 5 spínací snímací Narážkové Narážky Indikace funkce Konektory, 5.9

10 Narážky pro indukční řadové polohové a polohové snímače Typ BEN pro spínače s roztečí spínacích míst 8 mm a 10 mm Použití s BN BEN pro spínače s roztečí spínacích míst 12 mm a 16 mm Použití s BN 5304/ / BEN pro spínače s roztečí spínacích míst 12 mm a 16 mm Použití s BN s 6,5 Tvar A Tvar A s 20 Tvar B Tvar B Typové označení S 15 BEN BEN Tvar A BEN BEN Tvar A BEN BEN Typové označení Rozměr v mm S 20 BEN BEN BEN BEN BEN BEN BEN BEN Materiál: ocel s tvrzeným (HRC 63±2) a kaleným povrchem. Tvar B BEN BEN BEN BEN BEN BEN BEN BEN Materiál: tlumící lišta z oceli s kaleným povrchem a základní tělo z PA 6.6. Tvar B BEN BEN BEN BEN BEN BEN BEN BEN Tlumící pro indukční snímací. Tyto narážky jsou ideální pro spínací místa s indukčními jednotkami, ale mohou být použity i pro místa s kontaktními pístky. = délka spínací plochy Další délky Montážní pokyny Naše narážky jsou upnuty následujícím způsobem: BEN Utažením upínacího šroubu bude narážka pevně upevněna vt-drážce narážkové BEN /19 Utažením upínacího šroubu bude narážka pevně upevněna roztažením své spodní části v u-drážce narážkové 5.10

11 Narážky pro indukční řadové polohové a polohové snímače Obloukové narážky pro šířku drážky 6 mm Použití v narážkových válcích nebo půlkruzích Obloukové narážky pro šířku drážky 6 mm Použití v narážkových válcích nebo půlkruzích Tvar 3 Tvar 4 Tvar 3 Tvar 4 Příklad typového označení: BEN R450,0-170,0 BEN R _, _- _, _ Poloměr (R) aktivní plochy narážky min. 150 mm Úhel (α) aktivní oblasti 5 spínací snímací Narážkové Narážky Indikace funkce Konektory, 5.11

12 Indikace funkce Měrky Indikace funkce FD/FE Násuvné indikace funkce Pro spínače s namontovanými spínacími jednotkami BSE 30.0 a BSE 61 nabízíme násuvné indikace funkce. Žlutá ED indikuje funkční stav spínací pozice a je viditelná plastovou čočkou na spodním víku pouzdra spínače. Pro polohové a řadové polohové spínače jsou k dispozici indikace pro dva napě ové rozsahy: V DC/AC V DC/AC Použití pro polohové spínače polohové spínače řadové polohové spínače řadové polohové spínače FD V DC/AC FE V DC/AC FD V DC/AC FE V DC/AC Indikace funkce Materiál Provedení ED žlutá PBTB Násuvné Měrky Měrky pro nastavení vzdálenosti mezi narážkou a referenční plochou řadového polohového nebo polohového spínače. Z/BN-GAUGE-100-3MM pro BSE 30.0 a BSE 61 BN-Z/GAUGE-X508 pro BSE 85 Spínací jednotka BSE 30.0 nebo BSE 61 Montáž Vodící drážka Patka Patky indikace funkce jsou nasunuty do vodící drážky spínací. Indikace funkce FD/FE Víko pouzdra ED Plastová čočka 5.12

13 Konektory Zástrčky Konektor Provedení Použití BKS-S 80 Zásuvka přímá BNS...-S 80 BKS-S 80 Zásuvka úhlová BNS...-S 80 BKS-S 90 Zásuvka přímá BNS...-S 90 Pohled na stranu zásuvky Pohled na stranu zásuvky Pohled na stranu zásuvky Typové označení BKS-S 80-G-PU-05 BKS-S 80-W-PU-05 BKS-S 90-G-PU- Výrobce Napájecí napětí U B Kabel Počet vodičů průřez vodičů Krytí podle IEC Teplota okolí T a Zástrčka na pouzdře Konektor Použití Napájecí napětí U B umberg 300 V AC/ V DC 5 m zalisovaný PUR 5 0,5 mm C S 80 BNS...-S V AC/ V DC umberg 300 V AC/ V DC 5 m zalisovaný PUR 5 0,5 mm 2 IP 68 podle BWN Pr C Pohled na stranu na polohovém spínači Brad Harrison 300 V AC/DC (max. 2 A) 6 m/15 m zalisovaný PUR 12 0,5 mm C Prosím doplňte k typ. označení délku kabelu! 6 m = 06/15 m = 15 S 90 BNS...-S V AC/DC (max. 2 A) Pohled na stranu na polohovém spínači 5 spínací snímací Narážkové Narážky Indikace funkce Konektory, Upozornění! Standardně jsou zapojeny spínací funkce. Jiné zapojení. 5.13

14 lektromechanické a indukční řadové polohové a polohové spínače Typová označení PG a metrických provedení řadové polohové spínače Provedení pouzdra pístků od 6 pístků pístky ab 3 pístků Kabelová průchodka stará nová PG 16 M25 1,5 PG 21 M25 1,5 PG 16 M20 1,5 PG 13,5 M20 1,5 PG 11 M16 1,5 PG 9 M16 1,5 PG 16 M25 1,5 PG 21 M25 1,5 Typové označení staré BNS 519-D03-R BNS 113-D03-R BNS 519-D06-D BNS 113-D06-R BNS 519-E BNS 113-D05-R BNS 543-B03-K BNS 113-E04-D16-61-B BNS 519-B02-D BNS 519-E04-D BNS 519-B04-R BNS 519-E02-D BNS 542-B02-R BNS 542-E04-D BNS 542-B06-R BNS 542-E03-D Typové označení nové BNS 819-D03-R BNS 813-D03-R BNS 819-D06-D BNS 813-D06-R BNS 819-D04-E BNS 813-D05-R BNS 819-B03-K BNS 813-B04-E16-61-B BNS 819-B02-D BNS 819-B04-E BNS 819-B04-R BNS 819-B02-E BNS 819-B02-R BNS 819-B04-E BNS 819-B06-R BNS 819-B03-E polohové spínače Provedení pouzdra F60 Kabelová průchodka strará nová PG 16 M16 1,5 PG 21 M16 1,5 PG 16 M12 1,5 PG 13,5 M16 1,5 Typové označení staré BNS D-11-S 80 BNS ED-10 BNS 519-X K-11 BNS ED-10 BNS 519-FD BNS 113-FE Typové označení nové BNS D-11-S 80 BNS E-10 BNS 819-X K-11 BNS E-10 BNS 819-FD BNS 813-FE řadové polohové snímače Provedení pouzdra jednotek od 6 jednotek od 3 jednotek Kabelová průchodka stará nová PG 16 M25 1,5 PG 21 M25 1,5 PG 11 M16 1,5 PG 16 M25 1,5 PG 21 M25 1,5 PG 13,5 M20 1,5 PG 13,5 M20 1,5 PG 13,5 M20 1,5 PG 13,5 M20 1,5 PG 9 M16 1,5 Typové označení staré BES 516-B05-PA BES 516-B06-PA BES 516-B02-PA BES 516-B02-PA BES 516-B05-PA BES 516-B04-PA BES 516-B02-PA BES 516-B03-PA BES 516-B05-PA BES 516-B02-TNB Typové označení nové BNS 816-B05-PA BNS 816-B06-PA BNS 816-B02-PA BNS 816-B02-PA BNS 816-B05-PA BNS 816-B04-PA BNS 816-B02-PA BNS 816-B03-PA BNS 816-B05-PA BNS 816-B02-TNB Pro přechodnou dobu změny normy jsou k dispozici následující adaptéry: Adaptér z metrického na PG Adaptér z PG na metrický BKV 819-M... při použití pouzdra s metrickým závitem na PG šroubení BKV 819-P... při použití pouzdra s PG závitem na metrické šroubení BKV 819-M12/P07 BKV 819-M16/P09 BKV 819-M16/P11 BKV 819-M20/P13 BKV 819-M20/P16 BKV 819-M25/P16 BKV 819-M25/P21 BKV 819-P07/M12 BKV 819-P09/M16 BKV 819-P11/M16 BKV 819-P13/M20 BKV 819-P16/M20 BKV 819-P16/M25 BKV 819-P21/M25