ze dne 9. prosince 1998

Transkript

1 CÏ aâstka 4 SbõÂrka zaâkonuê cï. 11 / 1999 Strana NARÏ IÂZENI VLA DY ze dne 9. prosince 1998 o zoâneï havarijnõâho plaânovaânõâ VlaÂda narïizuje k provedenõâ zaâkona cï. 18/1997 Sb., o mõâroveâm vyuzïõâvaânõâ jaderneâ energie a ionizujõâcõâho zaârïenõâ (atomovyâ zaâkon) a o zmeïneï a doplneïnõâ neïkteryâch zaâkonuê, (daâle jen ¹zaÂkonª): 1 NaÂvrh na stanovenõâ zoâny havarijnõâho plaânovaânõâ (1) NaÂvrh na stanovenõâ zoâny havarijnõâho plaânovaânõâ 1 ) prïedklaâdaâ StaÂtnõÂmu uârïadu pro jadernou bezpecïnost (daâle jen ¹U rïadª) drzïitel povolenõâ k umõâsteïnõâ, vyâstavbeï nebo zarïõâzenõâ 2 ) nebo pracovisïteï s velmi vyâznamnyâm zdrojem ionizujõâcõâho zaârïenõâ 3 ) (daâle jen ¹drzÏitel povolenõâª), pokud u neïj nelze vyloucïit radiacïnõâ havaârii 4 ) s pravdeïpodobnostõâ vzniku veïtsïõâ nebo rovnou 10-7 /rok. (2) NaÂvrh na stanovenõâ zoâny havarijnõâho plaânovaânõâ obsahuje: a) vyâcïet mozïnyâch radiacïnõâch havaâriõâ, jezï majõâ prïi pracovisïteï s velmi vyâznamnyâm zdrojem ionizujõâcõâho zaârïenõâ pravdeïpodobnost vzniku veïtsïõâ nebo rovnou 10-7 /rok, b) popis prïedpoklaâdaneâho vyâvoje a pruê beïhu jednotlivyâch radiacïnõâch havaâriõâ uvazïovanyâch podle põâsmene a). Tento popis se dolozïõâ vyâpocïtem, na jehozï zaâkladeï lze proveâst urcïenõâ pravdeïpodobneâho mõâsta na jaderneâm na pracovisïti s velmi vyâznamnyâm zdrojem ionizujõâcõâho zaârïenõâ, v neïmzï by prïi daneâ radiacïnõâ havaârii dosïlo k prïedpoklaâdaneâmu neprïõâpustneâmu uvolneïnõâ radionukliduê nebo ionizujõâcõâho zaârïenõâ, urcïenõâ cïasoveâho pruê beïhu radiacïnõâ havaârie, cïasoveâho pruê beïhu uvolnï ovaânõâ radionukliduê a ionizujõâcõâho zaârïenõâ, vyâcïtu uvolnï ovanyâch radionukliduê a odhadu jejich aktivity vcïetneï zahrnutõâ vlivu meteorologickyâch podmõânek na sïõârïenõâ radionukliduê v okolõâ daneâho zarïõâzenõâ, c) vyâcïet mozïnyâch naâsledkuê radiacïnõâch havaâriõâ provedenyâ v naâvaznosti na vyâpocïet podle põâsmene b), vcïetneï posouzenõâ mozïnosti neprïõâpustneâho ozaârïenõâ osob a naâsledkuê tohoto ozaârïenõâ, posouzenõâ mozïnosti prïekrocïenõâ smeïrnyâch hodnot pro neodkladnaâ ochrannaâ opatrïenõâ, 5 ) d) geografickeâ vymezenõâ naâvrhu velikosti zoâny havarijnõâho plaânovaânõâ. 2 PodõÂl drzï itele povolenõâ na zajisïteïnõâ cïinnosti celostaâtnõâ radiacïnõâ monitorovacõâ sõâteï v zoâneï havarijnõâho plaânovaânõâ (1) DrzÏitel povolenõâ se podõâlõâ na zajisïteïnõâ cïinnosti celostaâtnõâ radiacïnõâ monitorovacõâ sõâteï 6 ) v zoâneï havarijnõâho plaânovaânõâ v teïchto prïõâpadech: a) za obvykleâ radiacïnõâ situace, to je po celou dobu pracovisïteï s velmi vyâznamnyâm zdrojem ionizujõâcõâho zaârïenõâ s vyâjimkou doby, kdy existuje podezrïenõâ drzïitele povolenõâ na vznik nebo prïi vzniku radiacïnõâ havaârie na jõâm provozovaneâm jaderneâm pracovisïti s velmi vyâznamnyâm zdrojem ionizujõâcõâho zaârïenõâ, b) za havarijnõâ radiacïnõâ situace, to je v dobeï, kdy u drzïitele povolenõâ existuje podezrïenõâ na vznik a prïi vzniku radiacïnõâ havaârie na jõâm provozovaneâm jaderneâm pracovisïti s velmi vyâznamnyâm zdrojem ionizujõâcõâho zaârïenõâ, c) v raâmci havarijnõâho cvicïenõâ celostaâtnõâ radiacïnõâ monitorovacõâ sõâteï pro oveïrïovaânõâ havarijnõâ prïipravenosti zoâny havarijnõâho plaânovaânõâ. (2) DrzÏitel povolenõâ vykonaâvaâ v prïõâpadech podle odstavce 1 naâsledujõâcõâ cïinnosti: a) za obvykleâ radiacïnõâ situace zajisït'uje v zoâneï havarijnõâho plaânovaânõâ kontrolu dodrzïovaânõâ pozïadavkuê na zajisïteïnõâ radiacïnõâ ochrany obyvatelstva a zïivotnõâho prostrïedõâ stanovenyâch zvlaâsïtnõâm praâvnõâm 1 ) 17 odst. 3 zaâkona cï. 18/1997 Sb., o mõâroveâm vyuzïõâvaânõâ jaderneâ energie a ionizujõâcõâho zaârïenõâ (atomovyâ zaâkon) a o zmeïneï a doplneïnõâ neïkteryâch zaâkonuê. 2 ) 2 põâsm. h) zaâkona cï. 18/1997 Sb. 3 ) 2 põâsm. c) zaâkona cï. 18/1997 Sb. 4 ) 2 põâsm. l) zaâkona cï. 18/1997 Sb. 5 ) 64 a 65 vyhlaâsïky cï. 184/1997 Sb., o pozïadavcõâch na zajisïteïnõâ radiacïnõâ ochrany. 6 ) 17 odst. 1 põâsm. f) zaâkona cï. 18/1997 Sb.

2 Strana 240 SbõÂrka zaâkonuê cï. 11 / 1999 CÏ aâstka 4 prïedpisem. 7 ) Kontrola se provaâdõâ meïrïenõâm velicïin stanovenyâch vcïetneï rozsahu a zpuê sobu meïrïenõâ v tabulce cï. 1 prïõâlohy. VyÂsledky meïrïenõâ se prïedaâvajõâ UÂ rïadu jedenkraât za cïtvrtletõâ, a to nejpozdeïji do konce meïsõâce naâsledujõâcõâho cïtvrtletõâ, a souhrnneï za kalendaârïnõâ rok ve formeï zpraâvy nejpozdeïji do naâsledujõâcõâho roku, b) za havarijnõâ radiacïnõâ situace zajisït'uje meïrïenõâ uniklyâch radionukliduê a ionizujõâcõâho zaârïenõâ v teâ cïaâsti zoâny havarijnõâho plaânovaânõâ, kteraâ je v duê sledku meteorologickeâ situace ohrozïena uniklyâmi radionuklidy, v rozsahu a zpuê sobem podle tabulky cï. 2 prïõâlohy, pokud UÂ rïad podle 3 odst. 2 põâsm. n) zaâkona nestanovõâ jinak. VyÂsledky meïrïenõâ se prïedaâvajõâ UÂ rïadu zpuê sobem stanovenyâm vnitrïnõâm havarijnõâm plaânem 8 ) a doplnï ujõâ se o uâdaje o aktuaâlnõâ meteorologickeâ situaci v mõâsteï vzniku radiacïnõâ havaârie a o urcïenõâ mõâsta, doby trvaânõâ, fyzikaâlneïchemickeâ formy, radiochemickeâho slozïenõâ, cesty a prognoâzy uâniku radionukliduê, jakmile jsou tyto informace znaâmy. OstatnõÂ meïrïenõâ zajisït'ovanaâ drzïitelem povolenõâ tõâm nejsou dotcïena, c) v raâmci havarijnõâho cvicïenõâ celostaâtnõâ radiacïnõâ monitorovacõâ sõâteï spolupracuje na zajisït'ovaânõâ havarijnõâ prïipravenosti zoâny havarijnõâho plaânovaânõâ. UÂ rïad muê zïe uâcïast drzïitele povolenõâ na tomto cvicïenõâ vyzïaâdat, nejvyâsïe vsïak jedenkraât za kalendaârïnõâ rok. 3 PodõÂl drzï itele povolenõâ na vybavenõâ obyvatelstva v zoâneï havarijnõâho plaânovaânõâ antidoty (1) DrzÏitel povolenõâ vybavuje obyvatelstvo v zoâneï havarijnõâho plaânovaânõâ prostrïedky ke snõâzïenõâ ozaârïenõâ z vnitrïnõâ kontaminace radioaktivnõâmi laâtkami (daâle jen ¹antidotaª) v naâsledujõâcõâm rozsahu: a) 2 daâvky po 130 mg jodidu draselneâho pro kazïdou osobu starsïõâ 12 let veïku a pro kazïdou osobu, kteraâ dosaâhne 12 let v pruê beïhu doby pouzïitelnosti tablet, b) 2 daâvky po 65 mg jodidu draselneâho pro kazïdou osobu do 12 let veïku. SoucÏaÂstõÂ balenõâ teïchto antidot je vzïdy põâsemnyâ naâvod k jejich uzïõâvaânõâ. (2) Pro stanovenõâ pocïtu osob, ktereâ se vybavujõâ antidoty podle odstavce 1, se s vyuzïitõâm staâvajõâcõâch vyâsledkuê statistickyâch sïetrïenõâ zapocïõâtajõâ a) vsïechny osoby, ktereâ majõâ v zoâneï havarijnõâho plaânovaânõâ trvalyâ nebo prïechodnyâ pobyt, vcïetneï deïtõâ sïkolnõâho a prïedsïkolnõâho veïku, b) vsïechny osoby, ktereâ v zoâneï havarijnõâho plaânovaânõâ pracujõâ, zïaâci sïkol, deïti navsïteïvujõâcõâ prïedsïkolnõâ zarïõâzenõâ a osoby navsïteïvujõâcõâ sïkolskaâ zarïõâzenõâ, pokud sïkola nebo zarïõâzenõâ lezïõâ v zoâneï havarijnõâho plaânovaânõâ, c) pocïty luê zïek v luê zïkovyâch zdravotnickyâch a sociaâlnõâch zarïõâzenõâch lezïõâcõâch v zoâneï havarijnõâho plaânovaânõâ, d) vsïechny osoby vykonaâvajõâcõâ v zoâneï havarijnõâho plaânovaânõâ vojenskou nebo civilnõâ sluzïbu, e) dalsïõâ osoby, ktereâ se podõâlejõâ na likvidaci naâsledkuê radiacïnõâ havaârie v souladu s vneïjsïõâm havarijnõâm plaânem. K takto stanoveneâmu pocïtu se prïipocïõâtaâ dalsïõâch 10 % jako rezerva. (3) Podklady pro stanovenõâ pocïtu daâvek prïedaâvaâ drzïiteli povolenõâ na jeho zïaâdost okresnõâ uârïad, na jehozï uâzemõâ se jaderneâ pracovisïteï s velmi vyâznamnyâm zdrojem ionizujõâcõâho zaârïenõâ nachaâzõâ, (daâle jen ¹koordinujõÂcõÂ okresnõâ uârïadª) do 6 meïsõâcuê od dorucïenõâ zïaâdosti. KoordinujõÂcõÂ okresnõâ uârïad oveïrïuje, zda podklady pro stanovenõâ pocïtu daâvek odpovõâdajõâ skutecïnosti, nejdeâle 5 let. ZjistõÂ-li, zïe potrïeba antidot nenõâ pokryta, zajistõâ na jeho zïaâdost drzïitel povolenõâ dovybavenõâ obyvatelstva antidoty z rezervy podle odstavce 2. Klesne-li tato rezerva pod 5 %, drzïitel povolenõâ ji doplnõâ do 6 meïsõâcuê od dorucïenõâ zïaâdosti koordinujõâcõâho okresnõâho uârïadu o jejõâ doplneïnõâ. (4) DrzÏitel povolenõâ vybavõâ osoby uvedeneâ v odstavci 2 antidoty a prïedaâ rezervu antidot podle odstavce 2 koordinujõâcõâmu okresnõâmu uârïadu nejmeâneï 1 meïsõâc a) prïed uvedenõâm podle 2 põâsm. h) boduê 2, 3 a 4 zaâkona nebo pracovisïteï s velmi vyâznamnyâm zdrojem ionizujõâcõâho zaârïenõâ do provozu, b) prïed prvnõâm zavezenõâm jaderneâho paliva do reaktoru u podle 2 põâsm. h) bodu 1 zaâkona. (5) Dojde-li ke stanovenõâ zoâny havarijnõâho plaânovaânõâ nebo jejõâ zmeïneï u jaderneâho pracovisïteï s velmi vyâznamnyâm zdrojem ionizujõâcõâho zaârïenõâ, ktereâ jizï bylo uvedeno do provozu nebo do jehozï reaktoru jizï bylo zavezeno jaderneâ palivo, obyvatelstvo se vybavõâ antidoty v rozsahu podle odstavcuê 1 a 2 do 3 meïsõâcuê ode dne stanovenõâ nebo zmeïny zoâny havarijnõâho plaânovaânõâ. (6) PrÏi obmeïneï antidot z duê vodu uplynutõâ doby jejich pouzïitelnosti prïedaâ koordinujõâcõâ okresnõâ uârïad drzïiteli povolenõâ podklady pro stanovenõâ pocïtu daâvek 7 ) VyhlaÂsÏka cï. 184/1997 Sb. 8 ) VyhlaÂsÏka cï. 219/1997 Sb., o podrobnostech k zajisïteïnõâ havarijnõâ prïipravenosti jadernyâch zarïõâzenõâ a pracovisït' se zdroji ionizujõâcõâho zaârïenõâ a o pozïadavcõâch na obsah vnitrïnõâho havarijnõâho plaânu a havarijnõâho rïaâdu.

3 CÏ aâstka 4 SbõÂrka zaâkonuê cï. 11 / 1999 Strana 241 nejmeâneï 6 meïsõâcuê prïed uplynutõâm doby jejich pouzïitelnosti. Distribuci novyâch antidot obyvatelstvu, stazïenõâ obmeïnï ovanyâch antidot a prïedaânõâ rezervy podle odstavce 2 koordinujõâcõâmu okresnõâmu uârïadu zajistõâ drzïitel povolenõâ nejmeâneï 1 meïsõâc prïed uplynutõâm doby pouzïitelnosti obmeïnï ovanyâch antidot. KoordinujõÂcõ okresnõâ uârïad prïedaâ antidota, u nichzï uplynula doba pouzïitelnosti, drzïiteli povolenõâ do 3 meïsõâcuê od uplynutõâ teâto doby a drzïitel povolenõâ zajistõâ jejich likvidaci podle zvlaâsïtnõâho praâvnõâho prïedpisu. 9 ) 4 PodõÂl drzï itele povolenõâ na zajisïteïnõâ tiskoveâ a informacïnõâ kampaneï k zajisïteïnõâ prïipravenosti obyvatelstva v zoâneï havarijnõâho plaânovaânõâ pro prïõâpady radiacïnõâch havaâriõâ DrzÏitel povolenõâ zajisït'uje tiskovou a informacïnõâ kampanï k prïipravenosti obyvatelstva pro prïõâpady radiacïnõâch havaâriõâ v naâsledujõâcõâm rozsahu: a) zpracovaânõâ, tisk a zverïejneïnõâ informacïnõâ prïõârucïky, kteraâ seznaâmõâ obyvatelstvo trvale zïijõâcõâ a trvale pracujõâcõâ v zoâneï havarijnõâho plaânovaânõâ se zaâkladnõâmi uâdaji o ionizujõâcõâm zaârïenõâ a jeho uâcïincõâch na lidskyâ organismus a zïivotnõâ prostrïedõâ, s opatrïenõâmi na ochranu obyvatel a zïivotnõâho prostrïedõâ prïipravenyâmi pro prïõâpad vzniku radiacïnõâ havaârie a s naâvody, jak postupovat prïi vzniku radiacïnõâ havaârie. Tu cïaâst podkladuê pro vytisïteïnõâ prïõârucïky, kteraâ vychaâzõâ z vneïjsïõâho havarijnõâho plaânu, prïedaâ drzïiteli povolenõâ k prïõâpadneâmu doplneïnõâ koordinujõâcõâ okresnõâ uârïad nejmeâneï 6 meïsõâcuê prïed jejõâm zverïejneïnõâm. PrÏed vytisïteïnõâm prïõârucïky bude jejõâ navrzïenyâ obsah projednaân s koordinujõâcõâm okresnõâm uârïadem a U rïadem. Forma a frekvence vydaâvaânõâ prïõârucïky musõâ odraâzïet aktuaâlnõâ stav prïipravenyâch opatrïenõâ na ochranu obyvatel a zïivotnõâho prostrïedõâ. PrÏõÂrucÏku zverïejnï uje drzïitel povolenõâ jejõâ distribucõâ do mõâst urcïenyâch koordinujõâcõâm okresnõâm uârïadem v zoâneï havarijnõâho plaânovaânõâ. Prvnõ zverïejneïnõâ prïõârucïky zajistõâ drzïitel povolenõâ nejmeâneï 1 meïsõâc prïed uvedenõâm podle 2 põâsm. h) boduê 2, 3 a 4 zaâkona nebo pracovisïteï s velmi vyâznamnyâm zdrojem ionizujõâcõâho zaârïenõâ do provozu a nejmeâneï 1 meïsõâc prïed prvnõâm zavezenõâm jaderneâho paliva do reaktoru u podle 2 põâsm. h) bodu 1 zaâkona, b) zabezpecïenõâ uâcïasti svyâch odbornõâkuê na sïkolenõâ prïedstaviteluê orgaânuê samospraâvy v zoâneï havarijnõâho plaânovaânõâ a na sïkolenõâ orgaânuê koordinujõâcõâho okresnõâho uârïadu, ktereâ jsou urcïeny pro rïesïenõâ radiacïnõâch havaâriõâ, o vazbaâch vnitrïnõâho a vneïjsïõâho havarijnõâho plaânu a pro vzaâjemnou vyâmeïnu souvisejõâcõâch informacõâ, pokud jsou tato sïkolenõâ organizovaâna koordinujõâcõâm okresnõâm uârïadem. 5 PodõÂl drzï itele povolenõâ na zajisïteïnõâ systeâmu vyrozumeïnõâ dotcïenyâch orgaânuê (1) DrzÏitel povolenõâ zajisït'uje souhrn technickyâch a organizacïnõâch opatrïenõâ zabezpecïujõâcõâch neprodleneâ prïedaânõâ informace o vzniku nebo podezrïenõâ na vznik radiacïnõâ havaârie a jejõâ charakteristiky okresnõâm uârïaduê m, do jejichzï uâzemõâ zasahuje zoâna havarijnõâho plaânovaânõâ, U rïadu a dalsïõâm dotcïenyâm orgaânuê m 2 vzaâjemneï se zaâlohujõâcõâmi technicko-organizacïnõâmi zpuê soby v rozsahu stanoveneâm zvlaâsïtnõâm praâvnõâm prïedpisem, 10 ) kteryâ teïmto orgaânuê m umozïnõâ zahaâjit prïõâpravu na nejvhodneïjsïõâ likvidaci teâto radiacïnõâ havaârie a omezenõâ jejõâch naâsledkuê, (daâle jen ¹systeÂm vyrozumeïnõâª). DalsÏõÂmi dotcïenyâmi orgaâny jsou subjekty, ktereâ drzïitel povolenõâ uvede ve sveâm vnitrïnõâm havarijnõâm plaânu. Tyto subjekty drzïitel povolenõâ vyrozumõâ a prïõâpadneï vyzve k uâcïasti na likvidaci radiacïnõâ havaârie v jaderneâm na pracovisïti s velmi vyâznamnyâm zdrojem ionizujõâcõâho zaârïenõâ a na omezenõâ jejõâch naâsledkuê. (2) JestlizÏe systeâm vyrozumeïnõâ zajisït'ovanyâ drzïitelem povolenõâ podle odstavce 1 vyuzïõâvaâ systeâmu vyrozumeïnõâ poskytovaneâho Ministerstvem obrany v raâmci civilnõâ ochrany, 11 ) drzïitel povolenõâ jej zajisït'uje a naâklady nese v rozsahu potrïebneâm pro dovybavenõâ systeâmu poskytovaneâho Ministerstvem obrany nad jeho stav ke dni nabytõâ uâcïinnosti tohoto narïõâzenõâ. 6 PodõÂl drzï itele povolenõâ na zajisïteïnõâ systeâmu varovaânõâ obyvatelstva (1) DrzÏitel povolenõâ zajisït'uje souhrn technickyâch a organizacïnõâch opatrïenõâ zabezpecïujõâcõâch vcïasneâ varovaânõâ obyvatelstva prïi vzniku radiacïnõâ havaârie (daâle jen ¹systeÂm varovaânõâª). VarovaÂnõÂm se rozumõâ vyslaânõâ akustickeâho signaâlu pro prïijetõâ obyvatelstvem v celeâ zoâneï havarijnõâho plaânovaânõâ a prïõâpadneï i optickeâho signaâlu pro orgaâny obcõâ a informovaânõâ obyvatelstva o vzniku radiacïnõâ havaârie a o potrïebnyâch opatrïenõâch na zaâkladeï rozhodnutõâ orgaânuê staâtnõâ spraâvy nebo orgaânuê mõâstnõâ samospraâvy cestou rozhlasoveâho a te- 9 ) NaprÏõÂklad zaâkon cï. 125/1997 Sb., o odpadech, ve zneïnõâ zaâkona cï. 167/1998 Sb. 10 ) 6 vyhlaâsïky cï. 219/1997 Sb. 11 ) 46 odst. 1 zaâkona cï. 18/1997 Sb.

4 Strana 242 SbõÂrka zaâkonuê cï. 11 / 1999 CÏ aâstka 4 leviznõâho vysõâlaânõâ 12 ) za pouzïitõâ prïedem prïipravenyâch obrazovyâch a zvukovyâch nahraâvek. (2) JestlizÏe systeâm varovaânõâ zajisït'ovanyâ drzïitelem povolenõâ podle odstavce 1 vyuzïõâvaâ systeâmu varovaânõâ poskytovaneâho Ministerstvem obrany v raâmci civilnõâ ochrany, 11 ) drzïitel povolenõâ jej zajisït'uje a hradõâ naâklady spojeneâ s dovybavenõâm systeâmu poskytovaneâho Ministerstvem obrany nad jeho stav ke dni nabytõâ uâcïinnosti tohoto narïõâzenõâ. 7 UstanovenõÂ spolecïnaâ a prïechodnaâ (1) V prïõâpadeï, kdy se prïekryâvajõâ zoâny havarijnõâho plaânovaânõâ võâce drzïiteluê povolenõâ, opatrïenõâ podle 3, 4, 5 a 6 tohoto narïõâzenõâ mohou byât v prïekryâvajõâcõâch se oblastech cïineïna drzïiteli povolenõâ spolecïneï. (2) U zoâny havarijnõâho plaânovaânõâ stanoveneâ prïed nabytõâm uâcïinnosti tohoto narïõâzenõâ se obyvatelstvo vybavõâ antidoty v rozsahu tohoto narïõâzenõâ do 3 meïsõâcuê od nabytõâ jeho uâcïinnosti. 8 UÂ cïinnost Toto narïõâzenõâ nabyâvaâ uâcïinnosti dnem vyhlaâsïenõâ. PrÏedseda vlaâdy: Ing. Zeman v. r. Ministr pruê myslu a obchodu: doc. Ing. GreÂgr v. r. 12 ) 5 odst. 1 põâsm. e) zaâkona cï. 468/1991 Sb., o provozovaânõâ rozhlasoveâho a televiznõâho vysõâlaânõâ, ve zneïnõâ zaâkona cï. 597/1992 Sb., zaâkona cï. 36/1993 Sb., zaâkona cï. 253/1994 Sb., zaâkona cï. 40/1995 Sb., zaâkona cï. 237/1995 Sb., zaâkona cï. 301/1995 Sb. a zaâkona cï. 135/1995 Sb.

5 PrÏõÂloha k narïõâzenõâ vlaâdy cï. 11/1999 Sb. Tabulka cï. 1: MonitorovaÂnõ slozïek zïivotnõâho prostrïedõâ a cïlaânkuê potravnõâho rïeteïzce v zoâneï havarijnõâho plaânovaânõâ za obvykleâ radiacïnõâ situace Monitorovana slozïka ovzdusïõâ voda puê dy MeÏrÏena velicïina PocÏet mõâst odbeïru Frekvence odbeïruê mohou vznikat prïi pracovisïteï hmotnostnõâ aktivita g radionukliduê, ktereâ mohou vznikat prïi pracovisïteï 4 mõâsta (z toho 1 mõâsto v prïevlaâdajõâcõâm smeïru veïtru) mohou vznikat prïi pracovisïteï 1 mõâsto pod zauâsteïnõâm odpadnõâch vod do vodnõâho recipientu e (po promõâchaânõâ) verïejneâ vodovody f 1 mõâsto ve smeïru proudeïnõâ podzemnõâch vod od objektu jaderneâho pracovisïteï 4 mõâsta (z toho 1 mõâsto v prïevlaâdajõâcõâm smeïru veïtruê ) Frekvence meïrïenõâ PozÏadovana citlivost meïrïenõâ kontinuaâlneï tyâdneï prïi celorocïnõâm vdechovaânõâ uâvazek efektivnõâ meïsõâcïneï meïsõâcïneï cïtvrtletneï rocïneï mozïnost stanovit hmotnostnõâ aktivitu a prïi celorocïnõâm pozïõâvaânõâ uâvazek efektivnõâ mozïnost stanovit hmotnostnõâ aktivitu g mensïõâ nezï 100 Bq/kg pro zjisït'ovaneâ radionuklidy b a Objemovou aktivitou se rozumõâ podõâl aktivity a celkoveâho objemu odebraneâho. b Mezi zjisït'ovaneâ radionuklidy se zahrnou vsïechny radionuklidy, jejichzï prïõâspeïvek k ozaârïenõâ jednotlivce z obyvatelstva muê zïe za povolenyâch podmõânek provozovaânõâ prïõâslusïneâho jaderneâho pracovisïteï s velmi vyâznamnyâm zdrojem ionizujõâcõâho zaârïenõâ dosaâhnout 1 ½ obecnyâch zaâkladnõâch limituê stanovenyâch ve vyhlaâsïce cï. 184/1997 Sb. c 3 vyhlaâsïky cï. 184/1997 Sb. d 9 vyhlaâsïky cï. 184/1997 Sb. e VodnõÂm recipientem se rozumõâ vodnõâ uâtvar prïijõâmajõâcõâ vodu z urcïiteâho povodõâ nebo vodu odpadnõâ. f Mezi verïejneâ vodovody, z nichzï se odebõâraâ, se zahrnou ty, ktereâ za povolenyâch podmõânek provozovaânõâ prïõâslusïneâho jaderneâho pracovisïteï s velmi vyâznamnyâm zdrojem ionizujõâcõâho zaârïenõâ mohou zpuê sobit prïõâspeïvek k ozaârïenõâ jednotlivce z obyvatelstva ve vyâsïi 1 ½ obecnyâch zaâkladnõâch limituê stanovenyâch ve vyhlaâsïce cï. 184/1997 Sb. g Hmotnostnõ aktivitou se rozumõâ podõâl aktivity a celkoveâ hmotnosti odebraneâho. CÏ aâstka 4 SbõÂrka zaâkonuê cï. 11 / 1999 Strana 243

6 ovzdusïõâ + puê da alesponï 4 v zoâneï havarijnõâho plaânovaânõâ peïstovaneâ zemeïdeïlskeâ plodiny (z nichzï alesponï u 2 typuê jsou zkrmovaâny jejich nadzemnõâ cïaâsti), zelenina a ovoce mleâko ryby prïõâkon daâvkoveâho ekvivalentu zaârïenõâ gama hmotnostnõâ aktivita g radionukliduê, ktereâ mohou vznikat prïi pracovisïteï mohou vznikat prïi pracovisïteï hmotnostnõâ aktivita g radionukliduê, ktereâ mohou vznikat prïi provozu nebo pracovisïteï 16 mõâst mimo areaâl nebo pracovisïteï (pro k sobeï prïileâhajõâcõâ 22,58 kruhoveâ vyâsecïe) 16 mõâst na hranici areaâlu jaderneâho pracovisïteï (pro k sobeï prïileâhajõâcõâ 22,58 kruhoveâ vyâsecïe) nejmeâneï 1 mõâsto pro kazïdyâ monitorovanyâ cïlaânek potravnõâho rïeteïzce 1 mõâsto ve smeïru prïevlaâdajõâcõâch veïtruê 1 mõâsto pod zauâsteïnõâm odpadnõâho kanaâlu do vodnõâho recipientu e rocïneï za 2 tyâdny rocïneï kontinuaâlnõâ (vyhodnocenõâ nejmeâneï cïtvrtletneï) kontinuaâlnõâ (vyhodnocenõâ nejmeâneï cïtvrtletneï) mozïnost stanovit hmotnostnõâ aktivitu g prïi celorocïnõâm pozïõâvaânõâ uâvazek efektivnõâ prïi celorocïnõâm pozïõâvaânõâ uâvazek efektivnõâ mozïnost stanovit hmotnostnõâ aktivitu g prïi celorocïnõâm pozïõâvaânõâ uâvazek efektivnõâ Pozn.: KonkreÂtnõÂ mõâsta odbeïru, frekvence odbeïruê a meïrïenõâ se stanovõâ tak, aby byly zõâskaâvaâny vyâsledky reprezentativnõâ z hlediska radiacïnõâ ochrany obyvatelstva. Strana 244 SbõÂrka zaâkonuê cï. 11 / 1999 CÏ aâstka 4

7 Tabulka cï. 2: MonitorovaÂnõ slozïek zïivotnõâho prostrïedõâ a cïlaânkuê potravnõâho rïeteïzce v zoâneï havarijnõâho plaânovaânõâ za havarijnõâ radiacïnõâ situace () Monitorovana slozïka ovzdusïõâ voda puê da MeÏrÏena velicïina PocÏet mõâst odbeïru Frekvence odbeïruê mohou vznikat prïi pracovisïteï b mohou vznikat prïi pracovisïteï plosïnaâ aktivita h mohou vznikat prïi pracovisïteï b Frekvence meïrïenõâ 4 mõâsta c kontinuaâlneï minimaâlneï do 6 hodin verïejneâ vodovody f 1 mõâsto pod zauâsteïnõâm odpadnõâch vod do vodnõâho recipientu g (po promõâchaânõâ) minimaâlneï 2 mõâsta stanovenaâ ve vnitrïnõâm havarijnõâm plaânu 6 hodin 6 hodin 6 hodin odbeïru odbeïru odbeïru PozÏadovana citlivost meïrïenõâ zjisït'ovanyâch radionukliduê, d kteraâ zpuê sobõâ prïi vdechovaânõâ za obdobõâ 1 meïsõâce uâvazek efektivnõâ daâvky e na uârovni 1 ½ obecneâho zaâkladnõâho limitu f mensïõâ nezï 10 Bq/l pro zjisït'ovaneâ radionuklidy d mensïõâ nezï 10 Bq/l pro zjisït'ovaneâ radionuklidy d mozïnost stanovit plosïnou aktivitu h mensïõâ nezï 1000 Bq/m 2 pro jednotliveâ zjisït'ovaneâ radionuklidy d a Objemovou aktivitou se rozumõâ podõâl aktivity a celkoveâho objemu odebraneâho. b S vyâjimkou radionukliduê emitujõâcõâch pouze cïaâstice beta. c OdbeÏrova mõâsta jsou shodnaâ s odbeïrovyâmi mõâsty za obvykleâ radiacïnõâ situace. d Mezi zjisït'ovaneâ radionuklidy se zahrnou vsïechny radionuklidy, jejichzï prïõâspeïvek k ozaârïenõâ jednotlivce z obyvatelstva muê zïe za povolenyâch podmõânek provozovaânõâ prïõâslusïneâho jaderneâho pracovisïteï s velmi vyâznamnyâm zdrojem ionizujõâcõâho zaârïenõâ dosaâhnout 1 ½ obecnyâch zaâkladnõâch limituê stanovenyâch ve vyhlaâsïce cï. 184/1997 Sb. e 3 vyhlaâsïky cï. 184/1997 Sb. f 9 vyhlaâsïky cï. 184/1997 Sb. g VodnõÂm recipientem se rozumõâ vodnõâ uâtvar prïijõâmajõâcõâ vodu z urcïiteâho povodõâ nebo vodu odpadnõâ. h PlosÏnou aktivitou se rozumõâ podõâl aktivity a plosïneâho obsahu, na neïmzï je aktivita rozlozïena. CÏ aâstka 4 SbõÂrka zaâkonuê cï. 11 / 1999 Strana 245

8 ovzdusïõâ + puê da zemeïdeïlskeâ plodiny se zkrmovanou nadzemnõâ cïaâstõâ (nejmeâneï 2 druhy) mleâko prïõâkon daâvkoveâho ekvivalentu zaârïenõâ gama hmotnostnõâ aktivita j radionukliduê, ktereâ mohou vznikat prïi provozu nebo pracovisïteï b mohou vznikat prïi provozu nebo pracovisïteï b mõâsta na trase minimaâlneï monitorovaânõâ i do 6 hodin od vzniku a vzïdy po zmeïneï smeïru veïtru do jineâ 22,58 vyâsecïe 16 mõâst mimo areaâl nebo pracovisïteï c 16 mõâst na hranici areaâlu jaderneâho pracovisïteï c 1 mõâsto pro kazïdou zemeïdeïlskou plodinu 1 mõâsto ve smeïru prïevlaâdajõâcõâch veïtruê c min. 1x 12 hodin min. 1x 12 hodin kontinuaâlnõâ kontinuaâlnõâ odbeïru odbeïru mozïnost stanovit hmotnostnõâ aktivitu j mensïõâ nezï 100 Bq/kg pro jednotliveâ zjisït'ovaneâ radionuklidy d mensïõâ nezï 10 Bq/l pro jednotliveâ zjisït'ovaneâ radionuklidy d i Trasou monitorovaânõâ se rozumõâ trasa stanovenaâ ve vnitrïnõâm havarijnõâm plaânu, kteraâ se projõâzïdõâ a na nõâzï jsou urcïena mõâsta, v nichzï se odebõârajõâ vzorky slozïek zïivotnõâho prostrïedõâ, prïõâpadneï se v nich provaâdõâ meïrïenõâ. j HmotnostnõÂ aktivitou se rozumõâ podõâl aktivity a celkoveâ hmotnosti odebraneâho. Strana 246 SbõÂrka zaâkonuê cï. 11 / 1999 CÏ aâstka 4