40 označovacích kamenů vždy 10 v červené, oranžové, černé, modré barvě. 7 slonů 3 lvi 6 normálních 1 super

Transkript

1 Lev, zebra, slon - divoká, daleká, krásná země! Počet hráčů: 2-4 Věk: od 8 let Herní doba: okolo 20 min. Andreas Spies Karty Celkem 42 kopytníků (pakůň, zebra, antilopa) se chce dostat z jedné strany africké řeky Mara na druhou to je nebezpečné, neboť všude kolem netrpělivě čekají lvi a krokodýli. Překonání řeky je možné jen (a výhradně!) za pomoci slonů. Jakmile minimálně 3 kopytníci stojí na jednom z celkem 5 úseků řeky, mohou být slonem přeneseny bezpečně přes řeku a tím získat vítězné body. Pakůň Zebra Antylopa 42 kopytníků (vždy 14 x pakůň, zebra a antilopa) Nahoře ve středu karty jsou uvedeny vítězné body (2-5), které přinese zvíře, když překoná řeku. V rohu karty stojí příslušné pořadové číslo (1-42). Upozornění: Zmenšené vyobrazení zvířete pod pořadovým číslem slouží jen pro lepší přehled. 40 označovacích kamenů vždy 10 v červené, oranžové, černé, modré barvě 7 slonů 3 lvi 6 normálních 1 super krokodýlů krokodýl

2 Příprava hry Každý z hráčů dostane 10 označovacích kamenů jedné barvy a položí si je před sebe. Zamíchejte a rozdejte všech 59 karet. Každý z hráčů obdrží 5 karet, které si vezme do ruky. Důležité: Nikdo nesmí držet v ruce lva. Pokud by někdo obdržel jednoho, nebo více lvů, vrátí ho (resp. je) zpět a dostane za něj vždy jinou kartu z balíčku. Zbylé karty (včetně tří lvů) se znovu promíchají. Odsud se 5 karet sejme a zakrytě se položí vedle sebe do středu stolu ty představují 5 úseků řeky (nikdo neví, která zvířata se tam schovávají je zakázáno se na ně podívat!). Všechny zbylé karty se jako tahací balíček postaví vedle míst v řece. Tahací balíček 5 úseků řeky Na jedné straně (pouze na této jedné!) se v průběhu hry pokládají kopytníci. Průběh hry Soused po levici rozdávajícího hráče začíná. Hráč, který je na řadě, musí buď A zahrát jednoho kopytníka (ve šťastném výjimečném případě i dva) nebo B přesně jednoho slona resp. přesně jednoho krokodýla. Následně si potáhne kartu (ve speciálním případě i dva), tak, aby měl na konci svého tahu v ruce opět 5 karet. To je vše. Na řadě je další hráč. Popsaným způsobem se dále pokračuje ve hře ve směru hodinových ručiček.

3 Velice důležité: 3 lvi se nikdy nehrají z ruky. Musí být použiti vždy okamžitě po vytažení z tahacího balíčku (viz 3 lvi ). Akce A: Należy zagrać zwierzęciem kopytnym Vynesení kopytníka (speciální případ vynesení 2 kopytníků viz dole) Hráč se rozhodne pro jednoho kopytníka, kterého drží v ruce, a položí ho viditelně k jednomu z pěti úseků řeky. K jakému úseku řeky svého kopytníka přiloží si může zvolit sám může to být volný úsek řeky nebo úsek řeky, u kterého leží již další kopytníci jiných hráčů. Odložení kopytníci se vždy okamžitě označí označovacím kamenem daného hráče tak, že se označovací kámen položí na pořadové číslo vlevo nahoře v rohu kartičky. Poku u řeky na příslušném úseku ještě není položený žádný jiný kopytník, položí hráč svého kopytníka jako prvního kopytníka. Pořadové číslo prvního kopytníka, který leží u řeky, může být libovolně vysoké. Katharina položí pakoně s pořadovým číslem 16 jako prvního kopytníka u tohoto úseku řeky a označí kartu svým červeným označovacím kamenem. Pokud už u tohoto úseku řeky leží jeden nebo více kopytníků, musí hráč svého kopytníka přiložit na konec zdejší řady. Karty se pokládají z důvodu úspory místa vždy mírně posunuté na sebe. Velice důležité: Pořadová čísla kopytníků musí od řeky směrem ven vždy stoupat. Kopytníka lze tedy k řadě kopytníků pouze tehdy, pokud je jeho pořadové číslo vyšší, než pořadové číslo zde položeného kopytníka umístěného na vnějším konci řady.

4 Po několika kolech už leží kopytníci u čtyř úseků řeky. Na řadě je Bruno a ten položí svého pakoně s pořadovým číslem 25 k prostřednímu úseku řeky a označí jej svým modrým označovacím kamenem. Pozor Řadu mohou tvořit (libovolní) kopytníci různých hráčů nebo (libovolní) kopytníci jednoho hráče. Dokud pořadová čísla stoupají, neexistuje žádné omezení ohledně polohy zvířete a každá z řad může být libovolně dlouhá. Speciální případ vynesení 2 kopytníků : Pokud má hráč to štěstí, že v ruce držídva kopytníky s pořadovými čísly jdoucími hned po sobě (např. 7-8 nebo nebo 35-36), může obě zvířata vyložit najednou. To stejné platí i v případě, že je mezi oběma pořadovými čísly vzdálenost přesně jedno číslo (např. 4-6 nebo nebo 39-41). Hráč pak položí obě zvířata, jak již bylo popsáno, k úseku řeky vlastní volby nesmí je položit ke dvěma různým úsekům řeky. Tato šťastná souhra okolností představuje jedinou možnost vyložit najednou dvě karty, jinak se hraje vždy pouze jedna jediná karta. Linus má v ruce 33 a 35. Smí obě karty položit k řece najednou a označí si je svými černými kameny.

5 Akce B: Vynesení přesně jednoho slona nebo jednoho krokodýla Krokodýli a sloni smí být použity vždy pouze na jeden úsek řeky. Hráč kartu ukáže, nahlas a srozumitelně oznámí, pro který úsek řeky mají platit a položí je následně lícem dolů na okraj stolu (už dále nejsou potřeba). Poté na příslušném úseku řeky (a pouze na tom!) provede následující akci: Slon přenese všechny kopytníky příslušného úseku řeky přes řeku. Musí se jednat minimálně o tři kopytníky (nebo libovolně vyšší počet). Každý hráč položí své kopytníky přenesené přes řeku vedle sebe lícem dolů (pozdější prohlédnutí je kdykoli dovoleno). Zde uvedené vítězné body už má jisté. Označovací kameny příslušní hráči rovněž dostanou zpět a mohou je znovu použít. Velice důležité: Slon nesmí být nikdy použit na úseku řeky, u kterého je položeno méně než tři kopytníci. Pozor: Použití slona je jediná možnost, jak přenést kopytníky přes řeku a získat výtězné body. Super krokodýl sežere všechny kopytníky příslušného úseku řeky všichni zde položení kopytníci se lícem dolů odloží na okraj stolu (a dále již nejsou potřeba). Označovací kameny příslušní hráči dostanou zpět a mohou je znovu použít. Velice důležité: Super krokodýl nesmí být nikdy použit na úseku řeky, kde nejsou umístěni žádní kopytníci musí žrát. Obyčejný krokodýl sežere buď první zvíře (a pouze toto!) příslušného úseku řeky, nebo všechny kopytníky druhu, který je uvedený nahoře v roku kartičky krokodýla. Pokud je tam zobrazený např. pakůň, sežere krokodýl všechny pakoně příslušného úseku řeky (všechny zde položené pakoně se lícem dolů položí na okraj a už nejsou potřeba). Označovací kameny příslušní hráči dostanou zpět a mohou je znovu použít. Všechny ostatní kopytníci zůstanou u daného úseku řeky ležet. Hráč si může zvolit, zda chce krokodýl sežrat prvního kopytníka řady (to s nejnižším pořadovým číslem této řady), nebo

6 všechna zvířata zobrazeného druhu. Velice důležité: Normální krokodýl nesmí býtnikdy použit na úseku řeky, kde neleží žádný kopytník musí vždy žrát. 3 lvi Pokud hráč na konci svého tahu doplní své karty v ruce opět na 5 a potáhne se přitom z balíčku lva, hra se okamžitě krátce přeruší. Hráč musí lva nyní okamžitě použít a lícem nahoru jej položit na jeden z 5 úseků řeky. Pozor: Lev musí být (pokud možno) položen na úsek řeky, kde je položen minimálně jeden (libovolný) kopytník. Pokud leží kopytníci u více úseků řeky, smí si hráč jednu z těchto řad vybrat. Pokud u žádného úseku řeky neleží žádní kopytníci, položí lva na libovolný úsek řeky. Nyní se stane jedna z následujících věcí: Lev sežere všechny kopytníky příslušné řady. Kopytníci dané řady se lícem dolů položí na okraj stolu (a již dále nejsou potřeba). Označovací kameny příslušní hráči dostanou zpět a mohou je znovu použít. Úsek řeky je od tohoto okamžiku neprůchodný. Lev zde zůstane ležet do konce hry lícem nahoru. Již zde není dovoleno pokládat žádné kopytníky. 8 Hra poté pokračuje tím, že hráč jako náhradu za lva potáhne z balíčku jinou kartu - dokud opět nemá v ruce pět karet. Pozor: Všichni hráči by měli společně dbát na to, aby příslušný hráč na konci svého tahu držel v ruce opět pět karet a aby lva případně okamžitě použil. Je možné, že si hráč po sobě potáhne více lvů a použije je popsaným způsobem.

7 Konec hry a vyhodnocení Když je tahací balíček v průběhu hry spotřebován, hraje se normálně dál, aniž by se tahaly další karty od této chvíle mají hráči v ruce méně než 5 karet. Hra okamžitě končí, když se na řadu dostane hráč, který nemůže podle pravidel hrát žádnou další kartu (zřídka se to může stát ještě dříve, než je spotřebován tahací balíček). Pozor: Není dovoleno se vzdát tahu. Kdo má možnost některou z karet podle pravidel zahrát, je povinen tak učinit (i když mu to škodí nebo pomáhá jiným hráčům). Všechny karty, které mají hráči na konci hry ještě v ruce, nemají žádný význam a odloží se stranou. To stejné platí pro všechny karty, které ještě leží u řeky. Každý hráč si nyní sečte vítězné body všech svých kopytníků přenesených přes řeku. Body se poznačí na papírek. Popsaným způsobem se hrají dvě kola. Kdo má nejvyšší celkový počet bodů, vyhrává. Speciální případ došly označovací kameny : Pokud nastane velice vzácný případ (pokud to je vůbec ve dvou myslitelné), že hráč již nemá označovací kameny, vypomůže si dočasně označovacími kameny barvy, která nehraje. Nürnberger-Spielkarten-Verlag GmbH, Forsthausstraße 3-5, D Fürth-Dambach,