Příručka uživatele COMIO-PC
|
|
- Ilona Jandová
- před 8 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 Vážení zákazníci Děkujeme vám, že jste zvolili produkt právě naší značky. Produkt, jehož součástí je i tato Příručka uživatele, byl vyroben společností ELVAC a.s., která má procesy vývoje, výroby a servisu systémů průmyslové elektroniky certifikovány podle mezinárodního standardu řízení kvality ISO Při jeho výrobě bylo naší snahou zajistit co možná nejvyšší kvalitu tak, abyste s tímto naším výrobkem byli co nejvíce spokojeni. Proto byl podroben několika funkčním a zátěžovým testům, zahořován po dobu minimálně 48 hodin a po podrobné výstupní kontrole pečlivě zabalen. I přes tuto snahu o minimalizaci možných problémů se mohlo stát, že některé systémy nepracují podle Vašich představ. V takovém případě prosím naši firmu kontaktujte, budeme se snažit v co nejkratším termínu nedostatky odstranit. Jakékoli Vaše názory, upozornění, dotazy či doporučení uvítáme jako možnost zlepšit naši práci a zvýšit Vaši spokojenost. Tato příručka je koncipována s ohledem na to, že Vy, jako uživatelé jste zajisté pokročilými v obsluze průmyslových systémů, a není proto potřeba vysvětlovat některé základy práce. Proto je hlavním cílem příručky informovat Vás o specifických vlastnostech produktu a upozornit na některá nebezpečí, která hrozí při jeho nesprávném používání. Doporučujeme Vám tedy její detailní pročtení. V neposlední řadě Vás chceme přesvědčit o jeho špičkových vlastnostech a vysoké spolehlivosti. Proto zde přikládáme testovací protokoly z průběhu výrobního procesu a také kopie certifikátů, které byly naší firmě vydány jako vyjádření kvality procesu vývoje, výroby a servisu našich výrobků. Přejeme Vám, ať Vám náš výrobek dlouho a spolehlivě slouží. Autorské právo Úpravy, nebo poskytnutí obsahu třetí straně, a to jakýmkoliv způsobem, je bez výslovného souhlasu společnosti ELVAC a.s. zakázáno. COPYRIGHT ELVAC a.s
2 OBSAH 1 COMIO-PC Stručná charakteristika GPL licence Komunikační protokoly Aplikační protokoly pro administraci a parametrizaci Komunikační rozhraní Nastavení sítě GSM/(E)GPRS Obnovení výchozího nastavení sítě PŘEVODNÍK MEZI PROTOKOLY IEC A IEC Dotazování na data na IEC Navazování TCP spojení a otevírání kanálu na IEC Přerušení spojení Záložní spojení KOMUNIKAČNÍ KONCENTRÁTOR Časová synchronizace Komunikace s více SCADA systémy Signalizace poruchy některé z jednotek/karet Kruhová optická komunikace PODPORA KOMUNIKAČNÍHO PROTOKOLU MODBUS Modbus master Typy analogových hodnot Filtrace analogových hodnot Nastavení invalidní hodnoty Parametrizace Modbus slave PARAMETRIZACE
3 5.1 Parametry převodníku Parametry koncentrátoru Webové rozhraní Úvodní obrazovka Nastavení Nastavení testování komunikace Nastavení protokolu L2TP Nastavení komunikačních rozhraní Nastavení Modbus master Nastavení Modus slave Licence Parametrizace pomocí balíku RTUComSuite Konfigurace sítě Aktualizace SW JAK POSTUPOVAT V NESNÁZÍCH
4 1 COMIO-PC 1.1 Stručná charakteristika Komunikační modul COMIO-PC je určen do takových aplikací jednotek z řady RTU7M, kde je vyžadován větší počet komunikačních rozhraní a protokolů. Modul COMIO-PC může sloužit jako vestavený převodník a datový koncentrátor. Modul podporuje celou řadu standardizovaných i firemních komunikačních protokolů, přičemž na základě zákaznických požadavků je možné množinu podporovaných protokolů dále rozšiřovat. Parametrizaci převodníku je možné provádět promocí aplikace Uživatelské centrum RTU, případně pomocí webového rozhraní. Pro pokročilejší správu a konfiguraci je možné využít telnet, ftp, Příkladem uplatnění komunikačního modulu COMIO-PC může být převodník protokolů RTU 7MC (viz následující obrázek) GPL licence Obr. 1 RTU 7MC Zdrojové kódy programů, na které se vztahuje GPL licence (ppp, l2tpd, ), jsou dostupné bez poplatku po zaslání žádosti dodavateli produktu. 4
5 1.2 Komunikační protokoly V komunikačním modulu COMIO-PC jsou implementovány následující komunikační protokoly pro komunikaci se zařízeními typu RTU, IED a s ochranami: 1. IEC (dále jen IEC 101) 2. IEC (dále jen IEC 104) 3. IEC (dále jen IEC 103) 4. MODBUS RTU 5. MODBUS TCP 6. HioCom2 Dále je možné na přání zákazníka přidat podporu téměř libovolných standardních i uzavřených komunikačních protokolů. V nejbližší době je plánována podpora protokolu DNP Aplikační protokoly pro administraci a parametrizaci Parametrizace se prování primárně přes webové rozhraní (bude popsáno dále) protokolem HTTP. Mimo tento protokol jsou pro pokročilou správu dostupné aplikační protokoly FTP a Telnet a případně další požadované. Parametrizaci jednotek RTU je možné také provádět pomocí RTU Uživatelského centra protokolem HioCom Komunikační rozhraní Komunikační modul COMIO-PC disponuje těmito komunikačními rozhraními: 1. Ethernet 2. Sériová linka RS-232 galvanicky oddělená 3. Sériová linka RS-485 galvanicky oddělená 4. Výměnný modul (GSM/(E)GPRS modem, Bluetooth, RS-232, RS-48, optické rozhraní) 1.4 Nastavení sítě Komunikační modul COMIO-PC může mít dvě síťová rozhraní: Ethernet a GSM/(E)GPRS modem GSM/(E)GPRS Nastavení GSM/(E)GPRS sítě se načítá protokolem PPP při vytočení spojení a je typicky svázané se SIM kartou, případně s uživatelským jménem a heslem. Parametry PPP připojení jsou popsány dále v kapitole Webové rozhraní Nastavení Obnovení výchozího nastavení sítě Výchozí nastavení Ethernetu je IP: /24 Toto nastavení je možné obnovit trvalým stiskem tlačítka na modulu COMIO-PC ihned po připojení napájecího napětí. Přepis na výchozí nastavení se provede, až když přestane LEDka FUNC rychle blikat. Změna se projeví až po dalším restartu jednotky. 5
6 2 Převodník mezi protokoly IEC a IEC Převod mezi protokoly IEC (nevyvážený) a IEC je realizován mezi jedním zařízením a nadřazeným systémem. Data aplikační vrstvy jednoho protokolu jsou předána do aplikační vrstvy druhého protokolu, přičemž řízení a udržování spojení na nižších vrstvách je pro oba komunikační protokoly realizováno nezávisle (s výjimkou přerušení spojení). Při realizaci převodu se předpokládá stejná délka společné adresy ASDU (2 B) a adresy informačního objektu (3 B) pro oba komunikační protokoly. Délka příčiny přenosu na protokolu IEC 101 je volitelná 1 nebo 2 bajty. 2.1 Dotazování na data na IEC 101 Převodník se v nastavené periodě sekundu dotazuje podřízeného zařízení na data. Pokud pořízené zařízení odešle nějaká data, jsou tato data přenesena přes IEC 104 do nadřazeného systému a dotaz na data je zopakován okamžitě. Přijdou-li z nadřazeného systému nějaká aplikační data, jsou přes IEC 101 okamžitě odeslána do podřízeného zařízení. 2.2 Navazování TCP spojení a otevírání kanálu na IEC 104 Navazování TCP spojení může provádět nadřazený systém (převodník je TCP server), nebo může být spojení aktivně navazováno převodníkem RTU 7MC (převodník je TCP klient). Strana, která navazuje spojení, také otevírá datový kanál (STARDT_ACT) po úspěšném navázání spojení. 2.3 Přerušení spojení V případě, že dojde k přerušení spojení, nebo k uzavření kanálu (STOP_DT) na protokolu IEC 104, přestanou se posílat výzvy na data do podřízeného zařízení na protokolu IEC 101. Pokud dojde k přerušení spojení (nechodí odpovědi na výzvy) na protokolu IEC 101, komunikační převodník RTU 7MC provede aktivní ukončení TCP spojení. Spojení na IEC 101 se považuje za přerušené, když nepřijde odpověď na definovaný počet výzev na aplikační data za sebou. Tento mechanismus umožňuje oboustrannou indikaci přerušení spojení. Při přerušení spojení se ruší všechny nerealizované povely (nepředané podřízenému zařízení), aby nedošlo k nežádoucímu zpožděnému provedení povelu po obnovení spojení. 2.4 Záložní spojení Pro komunikaci protokolem IEC 104 je možné definovat záložní spojení (v nastavení se jako protokol zvolí možnost IEC Converter Backup). Toto záložní spojení má smysl používat, když se pro komunikaci používá TCP klient. Hlavní a záložní TCP server se mohou lišit buď v IP adrese, portu, nebo v obou parametrech. Převodník se prioritně snaží navázat spojení s hlavním definovaným TCP serverem pokud se mu to dvakrát za sebou nepodaří, pokouší se navázat spojení se záložním TCP serverem. Po ukončení hlavního nebo záložního spojení se převodník snaží opět navázat komunikaci (po uplynutí času t 0 od posledního navázání spojení) s hlavním TCP serverem (až po dvou neúspěšných pokusech se pokouší navázat spojení se záložním TCP serverem). Pokud se pro komunikaci IEC 104 používá TCP server, závisí výběr záložního spojení na nadřazeném systému. 6
7 3 Komunikační koncentrátor Komunikační koncentrátor zajišťuje získávání dat z množiny podřízených jednotek a přenos těchto dat do nadřazeného systému. Typicky se pro komunikaci s podřízenými jednotkami používá protokol HioCom2 a pro komunikaci s nadřazeným systém se používá protokol IEC Časová synchronizace Časová synchronizace se v režimu koncentrátoru provádí ve dvou krocích. 1. Synchronizace času v koncentrátoru Čas v koncentrátoru se synchronizuje z nadřazeného systému. Po synchronizaci času se tento čas uloží do obvodu reálného času (RTC). Čas z RTC se používá po restartu zařízení. 2. Synchronizace času v pořízených jednotkách Při dotazu jednotky na čas, nebo po synchronizaci času v koncentrátoru se automaticky vyvolá časová synchronizace podřízených jednotek. Čas je možné také synchronizovat z GPS přijímače, který je připojen ke speciálnímu modulu. 3.2 Komunikace s více SCADA systémy Komunikační koncentrátor může v jeden okamžik komunikovat s více SCADA (nebo obecně nadřazenými) systémy. Je podporována současná komunikace 2xIEC , 2xIEC a HioCom2. Komunikace jednotlivými protokoly se vzájemně negativně neovlivňují. Přerušení komunikace na některém z nich nemá vliv na funkčnost komunikace ostatních protokolů. 3.3 Signalizace poruchy některé z jednotek/karet V případě poruchy některé z koncentrovaných jednotek případně karet (přerušení komunikační linky, výpadek napájení, ) je tento stav signalizován zneplatněním všech signálů a hodnot, které tato jednotka/modul poskytuje. Funkčnost je mimo jiné testována každých 10 sekund dotazem na stav parametrů, čímž se ověří celý komunikační řetězec včetně aplikační vrstvy. Výpadek je signalizován nejpozději za 40 sekund. 3.4 Kruhová optická komunikace Komunikační a datový koncentrátor podporuje také komunikaci s jednotkami, které ke koncentrátoru připojeny pomocí jednoduchého, případně dvojitého, optického kruhu. Tento typ komunikace je vhodný zejména do prostředí s vysokou mírou rušení. 7
8 4 Podpora komunikačního protokolu Modbus Komunikační modul COMIO-PC podporuje komunikaci protokolem Modbus RTU a Modbus TCP. Jednotka vybavená tímto modulem může pracovat v režimu master, kdy se dotazuje jiného zařízení na data a případně posílá povely do tohoto zařízení, nebo může jednotka pracovat jako slave, kdy poskytuje informace do druhého zařízení. Oba režimy pracují nezávisle na sobě, tzn. jednotka může být master i slave současně. 4.1 Modbus master Modbus master slouží pro vyčítání hodnot z jiného zařízení. V parametrizaci se zvolí adresa serveru a adresa vstupu, kde se daná hodnota nebo signál nachází a také se přiřadí IEC adresa. Pro analogové hodnoty se také definuje typ hodnoty, rozsah a filtry. Je možné také definovat výstupy, kterými je možné posílat povely do pořízeného zařízení Typy analogových hodnot Interně se pracuje se všemi hodnotami jako s desetinným číslem, proto je nezbytné vždy zadávat rozsah. Vyčítat hodnoty ze zařízení je možné ve třech základních formátech. 1. Celé číslo bez znaménka Celé číslo bez znaménka může nabývat hodnot z rozsahu 0 až Dolní hodnota rozsahu pak odpovídá 0 a horní hodnota rozsahu odpovídá Pokud je hodnota přenášena do nadřazeného systému jako normalizovaná hodnota pak 0 odpovídá hodnota a odpovídá hodnota Celé číslo se znaménkem Celé číslo se znaménkem může nabývat hodnot z rozsahu až Dolní hodnota rozsahu pak odpovídá , 0 odpovídá 0 a horní hodnota rozsahu odpovídá Pokud je hodnota přenášena do nadřazeného systému jako normalizovaná hodnota, pak je přenášena beze změny. 3. Celé číslo bez znaménka přenášené do nadřazeného systému jako krátké desetinné číslo s plovoucí řádovou čárkou Celé číslo bez znaménka může nabývat hodnot z rozsahu 0 až Dolní hodnota rozsahu pak odpovídá 0 a horní hodnota rozsahu odpovídá Do nadřazeného systému se přenáší krátké desetinné číslo s plovoucí řádovou čárkou, které se vypočte na základě zadaných rozsahů. 4. Celé číslo se znaménkem přenášené do nadřazeného systému jako krátké desetinné číslo s plovoucí řádovou čárkou Celé číslo se znaménkem může nabývat hodnot z rozsahu až Dolní hodnota rozsahu pak odpovídá , 0 odpovídá 0 a horní hodnota rozsahu odpovídá Do nadřazeného systému se přenáší krátké desetinné číslo s plovoucí řádovou čárkou, které se vypočte na základě zadaných rozsahů. 5. Krátké desetinné číslo s plovoucí řádovou čárkou Pokud jsou hodnoty ze zařízení vyčítány ve formátu krátkého desetinného čísla s plovoucí řádovou čárkou (4 B), je nutné definovat pořadí jednotlivých bajtů, které definují hodnotu. Jsou na výběr všechny čtyři kombinace, které se mohou vyskytovat (čísla za označením typu určují pořadí bajtů z příchozích dat): Float 1: 2,1,4,3 Float 2: 1,2,3,4 Float 3: 4,3,2,1 Float 4: 3,4,1,2 Typicky platí, že pořadí bajtů je pro dané zařízení stejné pro všechny hodnoty/adresy. V případě nejistoty, kterou z daných možností reprezentace desetinného čísla zařízení používá, je vhodné nastavení vyzkoušet. V případě chybného čísla je pravděpodobné, že hodnota bude nulová nebo nesmyslná. 8
9 Do nadřazeného systému se přenáší krátké desetinné číslo s plovoucí řádovou čárkou (správné pořadí bajtů je dáno použitým komunikačním protokolem) Filtrace analogových hodnot Analogové hodnoty vyčítané ze zařízení jsou filtrovány každou sekundu pomocí integračního (součtového) a diferenčního (okamžitého) filtru. Hodnoty jsou pak přeneseny až na základě splnění podmínek pro přenos jednoho z filtrů. Filtry se zadávají jako absolutní hodnota z reálného čísla, které se získá buď přímo vyčtením hodnoty ze zařízení (přenos ze zařízení jako krátké desetinné číslo s plovoucí řádovou čárkou), nebo se vypočítá přes rozsahy (celá čísla). Pro celá čísla musí být rozsah vždy zadán Nastavení invalidní hodnoty Pokud zařízení, ze kterého je vyčítán stav signálu nebo analogová hodnota, neodpovídá na dotazy, je všem signálů a analogovým hodnotám nastaven atribut kvality na invalid. K nastavení invalidní kvality dojde po třech neúspěšných pokusech o vyčtení hodnoty nebo stavu signálu. Změna atributu kvality na validní se provede, až když znovu přijde aktuální stav nebo hodnota ze zařízení Parametrizace Parametrizaci je možné provádět za běhu přes webové rozhraní. Provedené změny by se měly ihned (bez nutnosti restartu zařízení nebo komunikace s nadřazeným systémem) projevit v komunikaci s nadřazeným systémem. Konfiguraci je možné také uložit do souboru a následně tuto konfiguraci opět načíst. 4.2 Modbus slave Modbus slave slouží pro poskytování stavů signálů a hodnot měření do druhého zařízení nezávisle na nadřazeném řídicím systému. V parametrech se definuje výčet signálů, které mají být dostupné prostřednictvím protokolu Modbus. Hodnoty je možné přenášet v celočíselném formátu, nebo jako desetinné číslo. Konfiguraci je možné také uložit do souboru a následně tuto konfiguraci opět načíst. 9
10 5 Parametrizace Parametrizace komunikačního převodníku a koncentrátoru se provádí pomocí aplikace RTU Uživatelské centrum. V této aplikaci se vygenerují parametrizační soubory, které se následně protokolem FTP přenesou do zařízení. Jedná-li se o parametry podřízeného zařízení, parametry jsou načteny automaticky a přeneseny do podřízených zařízení. Jedná-li se o parametry komunikace, je nutné restartovat aplikaci převodníku a koncentrátoru. Parametrizaci komunikací je možné provádět také přes webové rozhraní, které bude popsáno dále. Při parametrizaci jsou velmi důležitá sériová čísla jednotek. Dle sériových čísel se vytváří hierarchická adresářová struktura s parametrizačními soubory. Sériové číslo jednotky, která reprezentuje převodník, musí být 1. Adresa ASDU je dána ASDU adresou jednotky komunikující protokolem IEC 101. Sériové číslo koncentrátoru odpovídá sériovému číslu první jednotky v seznamu obvolávaných jednotek na HioCom2. Z této jednotky se také využívají IEC parametry komunikace (např. adresa ASDU). Sériová čísla všech podřízených jednotek na HioCom2 jsou nastavitelná a musí se shodovat s výrobními čísly těchto jednotek. 5.1 Parametry převodníku Parametry převodníku se zadávají u fiktivní jednotky, která má sériové číslo 1. Pro převod jsou nezbytné tyto parametry pro komunikaci protokolem IEC 104: t 0, t 1, t 2, t 3, k, w; a následující parametry pro komunikaci protokolem IEC 101: adresa spojové vrstvy, délka adresy spojové vrstvy a délka příčiny přenosu. 5.2 Parametry koncentrátoru Komunikační parametry koncentrátoru se zadávají u první jednotky komunikující protokolem HioCom2. Pro správnou funkčnost musí být zadané tyto parametry: t 0, t 1, t 2, t 3, k, w, t DO default, t DO short, t DO long, adresa ASDU, C_SE_ACTTERM, typ výstupního povelu, formát přenášených měření (normalizované hodnoty, desetinné číslo). 5.3 Webové rozhraní Pro diagnostiku funkčnosti a konfiguraci komunikačního převodníku a koncentrátoru je možné využít webové rozhraní. Informace jsou poskytovány ve dvou úrovních zabezpečení. V první úrovni jsou dostupné základní informace a parametry komunikačního převodníku a koncentrátoru jen pro čtení. Po přihlášení uživatele je možné parametry editovat. Pokud uživatel vybere stránku, pro jejíž zobrazení je vyžadováno přihlášení, objeví se uživateli okno s výzvou k zadání uživatelského jména a hesla. Přihlašovací okno se může lišit podle použitého prohlížeče. Vždy však obsahuje políčka pro zadání jména a hesla. Defaultní uživatelské jméno: root Defaultní heslo: root. Webové rozhraní je optimálně zobrazeno pomocí prohlížeče Internet Explorer 8 a bylo také testováno a je funkční i v prohlížeči Mozilla Firefox 3. Při editaci parametrů není řešen víceuživatelský přístup, proto je nezbytné, aby konfiguraci v daném čase prováděl jen jeden uživatel Úvodní obrazovka Na úvodní obrazovce webového rozhraní se zobrazí základní informace o aplikaci jako je její název, popis, verze, autor, datum, verze, atd. 10
11 5.3.2 Nastavení Obr. 2 Webové rozhraní úvodní stránka Nastavení aplikace je možné měnit po stisku tlačítka Edit Settings. Konfigurační tabulka má tři sloupce. První obsahuje název parametru, druhý jeho aktuální hodnotu a třetí požadovanou hodnotu. Pokud není hodnota ve třetím sloupci vyplněna, aktuální hodnota parametru se nemění. Změny se zapíší po stisku tlačítka Submit. Aby se změny aplikovaly (koncentrátor začal pracovat s novými parametry) je nutné provést reset aplikace. Reset aplikace je možné provést stiskem tlačítka Reset Appl v nabídce vlevo. Požadavek na reset je nutné ještě potvrdit, aby se předešlo náhodným nechtěným resetům. Pro použití změn v parametrech protokolu PPP se musí provést reset PPP připojení pomocí stisku tlačítka Reset PPP. Stav PPP připojení je možné zobrazit stiskem tlačítka Net Config. Následují obrázky webového rozhraní pro nastavování parametrů. Obrázky jsou následovány tabulkami s popisem jednotlivých parametrů. 11
12 Obr. 3 Webové rozhraní nastavení převodníku Common Address Length Délka společné adresy ASDU na IEC COT Length Délka příčiny přenosu na IEC IOA Length Délka adresy informačního objektu na IEC Polling Period Perioda dotazů na data na IEC Polling Retransmissions Počet opakování dotazů před signalizací rozpadu spojení na IEC Common Address Length Délka společné adresy ASDU na IEC COT Length Délka příčiny přenosu na IEC IOA Length Délka adresy informačního objektu na IEC t 0 Časová prodleva při zřízení spojení 104 t 1 Časová prodleva pro vysílané nebo zkušení APDUs 12
13 104 t 2 Časová prodleva pro potvrzení v případě, že zprávy neobsahují data t 2 < t t 3 Časová prodleva pro vysílání zkušebních rámců v případě klidového stavu 104 k Velikost okna vysílání 104 w Velikost okna příjmu Tab. 1 Konfigurace převodníku IEC 101 IEC 104 Obr. 4 Webové rozhraní nastavení koncentrátoru 104 Concentrator TCP port Concentrator Common Address Concentrator Common Address Length Concentrator COT Length Concentrator IOA Length Default DO pulse time (x10 ms) Short DO pulse time (x10 ms) TCP port, na kterém poslouchá komunikační koncentrátor Společná adresa ASDU komunikačního koncentrátoru Délka společné adresy ASDU Délka příčiny přenosu Délka adresy informačního objektu Délka defaultního výstupního impulsu Délka krátkého výstupního impulsu 13
14 Long DO pulse time (x10 ms) Send AckTerm Only Execute Command Délka dlouhého výstupního impulsu Posílat zprávu ukončení aktivace při ovládání Pro ovládání postačuje příkaz Execute (bez příkazu Select) Tab. 2 Konfigurace koncentrátoru 104 Polled HioCom2 Units Unpolled HioCom2Units Seznam obvolávaných jednotek na 485 odděleny tečkou Seznam jednotek připojených přes optický kruh Tab. 3 Konfigurace protokolu HioCom2 APN Username Password APN přidělá operátorem Uživatelské jméno pro přihlášení do sítě (používá se PAP) Heslo pro přihlášení do sítě (používá se PAP) Tab. 4 Konfigurace protokolu PPP Nastavení testování komunikace Na stránce Edit Settings je možné nastavit periodické testování vytáčeného (PPP) spojení pomocí odesílání ICMP požadavku echo regest (ping) na definovanou adresu. Pokud není adresa vyplněna, testování se neprovádí. Perioda může být nastavena v intervalu 0 (testování se neprovádí) až 550 sekund. U vyslaného požadavku se čeká na jeho potvrzení 10 sekund. Pokud nepřijde potvrzení, vysílá se nový požadavek. Požadavek se opakuje 5krát. Když nepřijde potvrzení ani na 5 požadavek, provede se reset vytáčeného (PPP) spojení. Pokud do jednotky COMIO-PC nepřijde z vytáčeného spojení (PPP) žádný paket (aplikační data na protokolech IEC, Modbus, HioCom, potvrzení periodického požadavku, ) v průběhu 10-ti minut, je proveden restart vytáčeného spojení. Změny v konfiguraci testování se aplikují okamžitě bez nutnosti provádět reset aplikace. Ping Interval [s] Ping IP Address 0 až 550 sekund, interval testování vytáčeného (PPP) spojení IP adresa, na kterou se posílají testovací požadavky Tab. 5 Konfigurace testování komunikace Nastavení protokolu L2TP Na stránce Edit Settings je možné nastavit tunelovací protokol L2TP. COMIO-PC umí pracovat v režimu klient, kdy se připojuje k L2TP serveru. Po vytvoření L2TP tunelu je možné automaticky upravit směrování v COMIO-PC. Toto se nastaví pomocí políček Remote Network Address a Remote Network Mask. Pokud jsou obě políčka vyplněna, přidá se cesta do definované sítě přes L2TP tunel. Pokud jsou tato políčka prázdná, směrování se neupravuje. Změny v konfiguraci L2TP se aplikují bez nutnosti provádět reset aplikace. 14
15 Enabled Username Password Server IP Address Local IP Address Remote Network Address Remote Network Mask YES = Protokol L2TP je povolen, NO = L2TP je zakázán Uživatelské jméno pro ověření Heslo pro ověření IP adresa L2TP serveru Lokální IP adresa, nemusí být vyplněno, pokud ji přiděluje L2TP server Adresa sítě za L2TP serverem, nemusí být vyplněno Maska sítě za L2TP serverem, nemusí být vyplněno Tab. 6 Konfigurace protokolu PPP Nastavení komunikačních rozhraní Po stisku tlačítka Edit Interfaces je možné definovat rozhraní převodníku. Na této stránce se nastavují fyzická komunikační rozhraní společně s komunikačními protokoly, které budou na daném rozhraní používané. Aby se změny aplikovaly (koncentrátor začal pracovat s novými parametry) je nutné provést reset aplikace. Reset aplikace je možné provést stiskem tlačítka Reset Appl v nabídce vlevo. Požadavek na reset je nutné ještě potvrdit, aby se předešlo náhodným nechtěným resetům. Obr. 5 Webové rozhraní konfigurace rozhraní 15
16 Type Param1 Param2 Protocol Typ rozhraní (sériová linka, TCP sever, TCP klient, UDP) Parametr rozhraní liší se podle typu rozhraní Sériová linka: název zařízení (/dev/ttys0, ) TCP server: nevyužito TCP klient: IP adresa serveru, ke kterému se klient připojuje UDP: lokální port, na kterém se očekávají data Parametr rozhraní liší se podle typu rozhraní Sériová linka:komunikační rychlost:8parita1 (N bez parity, E sudá parita) TCP server: port, na kterém server bude poslouchat (očekávat spojení) TCP klient: port serveru, ke kterému se klient připojuje UDP: IP adresa:port vzdálené stanice (např :1234) Komunikační protokol (IEC , Modbus, ) Nastavení Modbus master Tab. 7 Konfigurace komunikačních rozhraní Po stisku tlačítka Modbus Master je možné definovat nastavení protokolu Modbus v režimu master (vyčítání hodnot z jiného Modbus zařízení). Nastavují se zde typy požadavků, modbus adresy, IEC adresy bodů a pro analogová měření také rozsahy. Provedené změny se aplikují bez nutnosti restartu aplikace. Obr. 6 Webové rozhraní konfigurace Modbus Master 16
17 Server ID Číslo serveru, ze kterého se vyčítají data Adresss Adresa signálu/měření v rámci jednotky 20 Request Type Modbus Address IEC Address Analog Value Type Range From To Nastavení Modus slave Typ požadavku, kterým se hodnota vyčítá/zapisuje Adresa signálu v serveru, ze kterého se data vyčítají Adresa, pod kterou je signál dostupný z nadřazeného systému Typ analogové hodnoty Definuje rozsah od do, podle kterého se hodnota přepočítává Tab. 8 Konfigurace Modbus Master Po stisku tlačítka Modbus Slave je možné definovat nastavení protokolu Modbus v režimu slave (poskytují se data například do řídicího systému komunikujícího protokolem Modbus). K Modbus adresám (postupně se inkrementují) se doplňují adresy vstupů na jednotlivých podřízených jednotkách. Provedené změny se aplikují bez nutnosti restartu aplikace. Obr. 7 Webové rozhraní konfigurace Modbus Slave 17
18 Server ID Modbus Address Unit number Address Type Číslo serveru (musí být v požadavcích na data) Adresa, na které je definovaný signál/měření dostupný/é Číslo jednotky, na které je dostupný požadovaný signál Adresa signálu, který má být mapován do adresního prostoru Modbusu Typ signálu/měření (po float a dlouble musí následovat free space) Licence Tab. 9 Konfigurace Modbus Slave Některé rozšiřující funkce v COMIO-PC jako je například podpora protokolu Modbus jsou licencovány. Tzn., zákazník musí mít pro jejich použití zakoupenu licenci. Licence vždy zadává pro konkrétní COMIO-PC na záložce Manage License do pole License key. Na této stránce je také vidět, kterou funkcionalitu má zákazník povolenou. Pro vytváření licenčního klíče (vytváří vždy společnost ELVAC a.s.) je potřeba zadat hardwarovou (MAC) adresu ethernetového rozhraní. Hardwarovou adresu rozhraní je možné zjistit na záložce Net Config viz níže. Licence může být do karet nahrána již v průběhu výroby, pokud je to zákazníkem požadováno. Obr. 8 Webové rozhraní Správa licence Parametrizace pomocí balíku RTUComSuite Podpora komunikace COMIO-PC s RTUComSuite se povoluje přidáním rozhraní (nejlépe UDP) s protokolem HioCom2 Slave. Po následném resetu COMIO-PC je nezbytné provedení resetu aplikace (Reset Appl). K aktivaci komunikace následně dojde odesláním první zprávy z RTUComSuite do COMIO-PC. Po této aktivaci je možné sledovat aktuální hodnoty, posílat povely, provádět parametrizaci, kalibraci a aktualizaci FW v jednotkách RTU z aplikace RTU Uživatelské centrum stejným způsobem, jako když pracujeme se samostatnou jednotkou. Komunikace s RTUComSuite nijak negativně neovlivňuje komunikaci jednotky přes IEC protokoly Konfigurace sítě Konfigurace sítě se prování přes záložku Net Conf, kde se zobrazí aktuální nastavení sítě pro všechna dostupná síťová rozhraní. Dále je zde vypsána směrovací tabulka systému. Na této stránce je možné změnit nastavení konfigurace pro ethernetové rozhraní. Je zde možné nastavit IP adresu, masku a bránu. Pokud chceme nastavení brány zrušit, stačí vymazat nastavenou IP adresu brány. Defaultní nastavení Ethernetu je IP: /24 bez brány. Obnovení výchozího nastavení je popsáno výše. 18
19 Směrování Obr. 9 Webové rozhraní konfigurace nastavení sítě Směrování je možné konfigurovat na stránce Startup Script, která je dostupná přes stránku Net Config. Na této stránce se definuje spouštěcí skript, ve kterém je možné uvést příkazy na požadovanou úpravu směrování. Změny uvedené ve spouštěcím skriptu se provádí vždy po startu operačního systému, tzn. pro aplikaci provedených změn je potřeba provést restart operačního systému. Spouštěcí skript nelze obnovit do výchozího stavu. Vložením nevhodných příkazů může dojít k zablokování COMIO-PC. Vkládané příkazy je tedy nutné mít dobře otestované například přes telnet. Překlad adres Na stránce NAT Config dostupné přes stránku Net Config je možné definovat překlad síťových adres a portů. Každý řádek konfiguračního souboru obsahuje jen příkaz pro překlad. Příkazy mohou být dvou typů: UDP a TCP. Struktura těchto dvou příkazů se mírně liší. UDP příkaz: UDP;lokální port;zdrojová IP adresa:zdrojový port;cílová IP adresa:cílový port 19
20 Příklad UDP příkazu. Pakety z IP adresy na lokální port 1010 budou předány na IP adresu a port Automaticky se také vytvoří cesta ve druhém směru. Pakety z IP adresy na lokální port 1010 budou předány na IP adresu a port UDP;1010; :1011; :9999 TCP příkaz: TCP;lokální port;cílová IP adresa:cílový port Příklad TCP příkazu. Pakety přicházející na lokální port 1012 budou předány na IP adresu a port 80. Zpáteční cesta je definována automaticky. TCP;1012; : Aktualizace SW Přes webové rozhraní je také možné snadno aktualizovat SW převodníku na novější verzi. Stačí kliknout na tlačítko Update Appl. Následně vybrat soubor s novější verzí aplikace a soubor odeslat stiskem tlačítka Send file. Odesílání může nějakou dobu trvat v závislosti na rychlostí připojení a velikosti odesílaného soubor. Pro minimalizaci přenesených dat jsou přenášené soubory komprimovány. O výsledku operace je uživatel informován hláškou. Nahraná aplikace se spustí až po příštím resetu aplikace, proto je vhodné tento reset vyvolat stiskem tlačítka Reset Appl v nabídce vlevo. Obr. 10 Webové rozhraní aktualizace SW 20
21 6 Jak postupovat v nesnázích Kdykoliv bude jednotka pracovat nestandardně nebo zobrazovat chybová hlášení, věnujte prosím těmto stavům svou pozornost. Může se jednat o maličkosti, které vyřešíte sami, ale také může jít o příznaky závažného problému. Pokud vyloučíte základní možné chyby obsluhy (například nepřipojený kabel, porucha některé z periferií atd.) a problémy trvají, svěřte jednotku do rukou odborníků. Můžete nás kontaktovat na servisní lince, rádi Vám poradíme, případně s Vámi domluvíme termín servisního zásahu. Věříme ale, že takových problémů bude co nejméně, a to díky naší péči věnované výrobě. Věnujte prosím pozornost přílohám s testovacími protokoly, kapitole se záručními podmínkami a také části pro servisní záznamy. Za celý kolektiv ELVAC a.s. Vám děkujeme za pozornost a doufáme, že s naším výrobkem budete spokojeni. 21
Quido USB 0/1 230. Spínač síťového napětí 230 V ovládaný z PC přes USB rozhraní. 28. února 2011 w w w. p a p o u c h. c o m
Quido USB 0/1 230 Spínač síťového napětí 230 V ovládaný z PC přes USB rozhraní 28. února 2011 w w w. p a p o u c h. c o m Quido USB 0/1 230 Q uido USB 0/1 230 Katalogový list Vytvořen: 9.12.2010 Poslední
Více4 Část II Základy práce v systému. 6 Část III Úvodní obrazovka. 8 Část IV Práce s přehledy. 13 Část V Kontakty. 19 Část VI Operativa
2 Dokumentace SMAN Obsah Kapitoly Část I Úvod 4 Část II Základy práce v systému 6 Část III Úvodní obrazovka 8 Část IV Práce s přehledy 13 Část V Kontakty 19 Část VI Operativa 23 Část VII Nabídky 35 Index
VíceNávod k obsluze CC&C WA-6212-V2
Návod k obsluze CC&C WA-6212-V2 Bezdrátový přístupový bod/klient/router Popis zařízení WA-6212-V2 je WiFi router s podporou přenosových rychlostí až 300 Mbps při 802.11n. Dále podporuje IPv6, je vybaven
VíceNastavení telefonu T-Mobile MDA Touch
Nastavení telefonu T-Mobile MDA Touch Telefon s integrovaným kapesním počítačem T-Mobile MDA Touch, zakoupený v prodejní síti společnosti T-Mobile Czech Republic a.s., má potřebné parametry pro použití
VíceKomfortní datová schránka
Komfortní datová schránka Obsah 1. Komfortní datová schránka... 2 2. Záložka Schránky... 2 2.1. Přidání datové schránky... 2 2.2. Přidání složky do evidence datové schránky... 4 2.3. Přidání dalšího uživatele
Více29 Evidence smluv. Popis modulu. Záložka Evidence smluv
29 Evidence smluv Uživatelský modul Evidence smluv slouží ke správě a evidenci smluv organizace s možností připojení vlastní smlouvy v elektronické podobě včetně přidělování závazků ze smluv jednotlivým
VíceServer. Software serveru. Služby serveru
Server Server je v informatice obecné označení pro počítač či skupinu počítačů, kteří poskytují nějaké služby. Rovněž pojmem server můžeme označit počítačový program, který tyto služby realizuje. Služby
VíceNastavení telefonu Samsung I9195 Galaxy S4 mini
Nastavení telefonu Samsung I9195 Galaxy S4 mini Telefon Samsung I9195 Galaxy S4 mini, zakoupený v prodejní síti společnosti T-Mobile Czech Republic a.s., má potřebné parametry pro použití T-Mobile služeb
Více1. Požadavky na provoz aplikací IISPP
1. Požadavky na provoz aplikací IISPP 1.1. Podporované prohlížeče Aplikace IISPP jsou primárně vyvíjeny a testovány v prohlížečích Internet Explorer a Mozilla Firefox. V jiných než uvedených prohlížečích
VíceHD satelitní přijímač SLOTH Opticum Ultra plus
HD satelitní přijímač SLOTH Opticum Ultra plus recenze přijímače strana 1/16 Obsah: Představení přijímače... 3 Balení... 3 Přijímač... 4 Přední strana přijímače... 4 Zadní strana přijímače... 4 Levá strana
Více2008 Nokia. Všechna práva vyhrazena. Nokia, Nokia Connecting People a Nseries jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti
Chat 1. vydání 2008 Nokia. Všechna práva vyhrazena. Nokia, Nokia Connecting People a Nseries jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Nokia Corporation. Nokia tune je zvuková
VíceManuál uživatele čipové karty s certifikátem
Manuál uživatele čipové karty s certifikátem Obsah 1 Úvod... 3 2 Instalace čipové karty s certifikátem... 5 3 Instalace čtečky čipových karet... 10 3.1 Instalace z Windows Update... 10 3.2 Manuální instalace
VíceNastavení telefonu Samsung S6500 Galaxy Mini 2
Nastavení telefonu Samsung S6500 Galaxy Mini 2 Telefon Samsung S6500 Galaxy Mini 2, zakoupený v prodejní síti společnosti T-Mobile Czech Republic a.s., má potřebné parametry pro použití T-Mobile služeb
VíceNÁVOD K OBSLUZE MODULU VIDEO 64 ===============================
NÁVOD K OBSLUZE MODULU VIDEO 64 =============================== Modul VIDEO 64 nahrazuje v počítači IQ 151 modul VIDEO 32 s tím, že umožňuje na obrazovce připojeného TV monitoru nebo TV přijímače větší
VíceTestovací aplikace Matematika není věda
Testovací aplikace Matematika není věda Příručka k http://matematika.komenacek.cz/ Příručka k portálu http://matematika.komenacek.cz/ 2 Uživatelská příručka k portálu 202 BrusTech s.r.o. Všechna práva
VíceWEBDISPEČINK NA MOBILNÍCH ZAŘÍZENÍCH PŘÍRUČKA PRO WD MOBILE
WEBDISPEČINK NA MOBILNÍCH ZAŘÍZENÍCH PŘÍRUČKA PRO WD MOBILE Úvodem WD je mobilní verze klasického WEBDISPEČINKU, která je určena pro chytré telefony a tablety. Je k dispozici pro platformy ios a Android,
VíceInteligentní zastávky Ústí nad Labem
Příloha č. 7 Technická specifikace pro veřejnou zakázku Inteligentní zastávky Ústí nad Labem nadlimitní veřejná zakázka na realizaci inteligentních zastávek zadávaná v otevřeném řízení, dle zákona o veřejných
VíceRozšířená nastavení. Kapitola 4
Kapitola 4 Rozšířená nastavení 4 Nástroje databáze Jak již bylo zmíněno, BCM používá jako úložiště veškerých informací databázi SQL, která běží na všech lokálních počítačích s BCM. Jeden z počítačů nebo
VíceZabezpečení Uživatelská příručka
Zabezpečení Uživatelská příručka Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA. Informace uvedené
VíceNávod k používání registračního systému ČSLH www.hokejovaregistrace.cz
Návod k používání registračního systému ČSLH www.hokejovaregistrace.cz Osnova Přihlášení do systému Základní obrazovka Správa hráčů Přihlášky hráčů k registraci Žádosti o prodloužení registrace Žádosti
VíceMikromarz. CharGraph. Programovatelný výpočtový měřič fyzikálních veličin. Panel Version. Stručná charakteristika:
Programovatelný výpočtový měřič fyzikálních veličin Stručná charakteristika: je určen pro měření libovolné fyzikální veličiny, která je reprezentována napětím nebo ji lze na napětí převést. Zpětný převod
VíceV této části manuálu bude popsán postup jak vytvářet a modifikovat stránky v publikačním systému Moris a jak plně využít všech možností systému.
V této části manuálu bude popsán postup jak vytvářet a modifikovat stránky v publikačním systému Moris a jak plně využít všech možností systému. MENU Tvorba základního menu Ikona Menu umožňuje vytvořit
VíceVodafone promo kit uživatelský manuál http://promo.vodafone.cz/ Uživatelský manuál pro aplikaci. Vodafone promo kit. Verze dokumentu: 2.
Uživatelský manuál pro aplikaci Vodafone promo kit Verze dokumentu: 2.1 Vytvořeno: V Praze dne 8. 9. 2011 1 Obsah Vodafone promo kit uživatelský manuál Webové rozhraní aplikace Vodafone promo kit... 4
VícePokyny k instalaci FRIATRACE Verze 5.3
FRIATOOLS CS Pokyny k instalaci FRIATRACE Verze 5.3 1 1 Obsah 1. Představení softwaru FRIATRACE 3 2. Instalace softwaru FRIATRACE 4 3. Instalační program 4 4. Instalace v systémech Microsoft Windows 2000,
VíceZáloha a obnovení Uživatelská příručka
Záloha a obnovení Uživatelská příručka Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je ochranná známka společnosti Microsoft Corporation registrovaná v USA. Informace uvedené v této
VíceGenerátor sítového provozu
Generátor sítového provozu Přemysl Hrubý, HRU221 Abstrakt: Nalezení nebo naprogramování (v přenositelném jazyce) konfigurovatelného generátoru provozu simulátoru zátěže charakteristické pro různé typy
VíceZákaznická linka: +420 585 496 211. Uživatelský manuál mobilní aplikace. Patriot EU
Zákaznická linka: +420 585 496 211 Uživatelský manuál mobilní aplikace Patriot EU 1.4.2016 1. OBSAH 1. OBSAH... 2 2. APLIKACE PATRIOT EU... 3 2.1 Stažení a instalaci aplikace... 3 2.2 Přidání vozidel do
VícePraktické úlohy- zaměření specializace
Praktické úlohy- zaměření specializace Realizace praktických úloh zaměřených na dovednosti v oblastech specializace POS: Síťový OS, instalace, konfigurace a optimalizace podle zamýšleného použití; Inicializace
VíceZabezpečení. Uživatelská příručka
Zabezpečení Uživatelská příručka Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA. Informace uvedené
VíceZámkový systém pro trez ory
Zámkový systém pro trez ory NÁVOD K PROGRAMOVÁNÍ A OBSLUZE Informace o TechMaster 4 1. Master Menu 7 1.1. Nastavení asu a data 7 1.2. asový zámek 7 1.2.1. asový zámek dodatek 7 1.2.2. asový zámek ov ení
VíceINTERNETOVÝ TRH S POHLEDÁVKAMI. Uživatelská příručka
INTERNETOVÝ TRH S POHLEDÁVKAMI Uživatelská příručka 1. března 2013 Obsah Registrace... 3 Registrace fyzické osoby... 3 Registrace právnické osoby... 6 Uživatelské role v systému... 8 Přihlášení do systému...
VícePodrobný postup pro doplnění Žádosti o dotaci prostřednictvím Portálu Farmáře. 1. kolo příjmu žádostí Programu rozvoje venkova (2014 2020)
Podrobný postup pro doplnění Žádosti o dotaci prostřednictvím Portálu Farmáře 1. kolo příjmu žádostí Programu rozvoje venkova (2014 2020) V tomto dokumentu je uveden podrobný postup doplnění Žádosti o
VíceUŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA REGISTR CHMELNIC NA EAGRI ZÁKLADNÍ POPIS FUNKCÍ A FORMULÁŘŮ. CCV, s. r. o.
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA REGISTR CHMELNIC NA EAGRI ZÁKLADNÍ POPIS FUNKCÍ A FORMULÁŘŮ CCV, s. r. o. Uživatelská příručka Registr chmelnic na eagri Základní popis funkcí a formulářů Verze 1.8 Registr chmelnic
VíceAndroid Elizabeth. Verze: 1.3
Android Elizabeth Program pro měření mezičasů na zařízeních s OS Android Verze: 1.3 Naposledy upraveno: 12. března 2014 alesrazym.cz Aleš Razým fb.com/androidelizabeth Historie verzí Verze Datum Popis
Víceúčetních informací státu při přenosu účetního záznamu,
Strana 6230 Sbírka zákonů č. 383 / 2009 Částka 124 383 VYHLÁŠKA ze dne 27. října 2009 o účetních záznamech v technické formě vybraných účetních jednotek a jejich předávání do centrálního systému účetních
VíceDATABÁZE 2007. DŮLEŽITÉ: Před načtením nové databáze do vaší databáze si prosím přečtěte následující informace, které vám umožní:
DATABÁZE 2007 DŮLEŽITÉ: Před načtením nové databáze do vaší databáze si prosím přečtěte následující informace, které vám umožní: - jednoduše a rychle provést úpravy ve struktuře vaší databáze podle potřeby
Více-1- N á v r h ČÁST PRVNÍ OBECNÁ USTANOVENÍ. 1 Předmět úpravy
-1- I I. N á v r h VYHLÁŠKY ze dne 2009 o účetních záznamech v technické formě vybraných účetních jednotek a jejich předávání do centrálního systému účetních informací státu a o požadavcích na technické
VícePodrobný postup pro vygenerování a zaslání Žádosti o podporu a příloh OPR přes Portál farmáře
Podrobný postup pro vygenerování a zaslání Žádosti o podporu a příloh OPR přes Portál farmáře 3. a 4. výzva příjmu žádostí Operačního programu Rybářství (2014 2020) V následujícím dokumentu je uveden podrobný
VíceManuál Kentico CMSDesk pro KDU-ČSL
Manuál Kentico CMSDesk pro KDU-ČSL 2011 KDU-ČSL Obsah 1 Obecně... 3 1.1 Přihlašování... 3 1.2 Uživatelské prostředí... 4 2 Stránky... 4 2.1 Vytvoření nové stránky... 4 2.1.1 Texty... 7 2.1.2 Styly textu...
VíceMyQ samoobslužný tisk
MyQ samoobslužný tisk Uživatelský manuál Obsah 1. Co je MyQ... 1 2. Webové rozhraní... 1 2.1. Přihlášení do systému... 1 2.2. Uživatelské rozhraní aplikace... 1 2.3. Moje nastavení... 1 2.4. Upload souborů
VíceDVR Uživatelský manuál. Uživatelský manuál DVR
Uživatelský manuál DVR Obsah 1. Obsah balení a instalace pevného disku... 1 1.1 Obsah balení... 1 1.2 Instalace pevného disku (HDD)... 1 1.2.1 Otevření skříně... 1 1.2.2 Demontáž krytu DVR... 2 1.2.3 Upevnění
VíceStručný návod na práci v modulu podatelna a výpravna
Spisová služba / Elisa Stručný návod na práci v modulu podatelna a výpravna Strana 1 (celkem 16) Obsah Obsah... 2 1. Modul podatelna... 3 1.1 Příjem datová schránka... 3 1.2 Příjem obecná zásilka... 5
VíceSNÍMAČE TEPLOTY, VLHKOSTI, TLAKU se sériovým výstupem RS485 teplota rosného bodu* absolutní vlhkost*měrná vlhkost*směšovací poměr*specifická entalpie
SNÍMAČE TEPLOTY, VLHKOSTI, TLAKU se sériovým výstupem RS485 POUŽITÍ - měření teploty, vlhkosti, tlaku : - ve skladech potravin, léčiv, surovin - v prostorách se servery a výpočetní technikou - ve výrobních
VíceVyplňte API klíč, který si vygenerujete v Nastavení obchodu v profilu Uloženky v části Nastavit klíč pro API.
Obsah Aktivace modulu... 2 Nastavení poboček a cen... 3 Cena... 5 Zdarma od... 5 Mapování stavů zásilek... 6 Zobrazení dopravy na eshopu... 6 Práce s objednávkami... 9 Vytvoření zásilky... 10 Stornování
VíceTekla Structures Multi-user Mode
Tekla Structures Multi-user Mode Úvod V programu Tekla Structures můžete pracovat buď v režimu jednoho uživatele (single-user) nebo v režimu sdílení modelu (multi-user mode). Sdílení modelu umožňuje současný
Vícerozlišení obrazovky 1024 x 768 pixelů operační systém Windows 2000, Windows XP, Windows Vista 1 volný sériový port (volitelný) přístup na internet
1. Úvod Tato příručka obsahuje všechny informace, které budete potřebovat k práci s programem OmegaDirect. Pomocí příkladů bude v této příručce vysvětleno: zadání objednávky, správa a evidence objednávek,
VíceIndikátor gama záření v hodinkách PM 1208 / PM 1208M. Návod
Indikátor gama záření v hodinkách PM 1208 / PM 1208M Návod I. Účel zařízení PM 1208 / PM 1208M je indikátor určený pro obyvatelstvo ale i pracovníky atomových elektráren, dále pro pracovníky oddělení nukleární
Více1. TECHNICKÉ POŽADAVKY PRODUKTŮ VEMA... 7. 1.1 Klasifikace konfigurací z hlediska podpory... 7
Vema, a. s. Okružní 871/3a, 638 00 Brno http://www.vema.cz 17. února 2016 Obsah Obsah 1. TECHNICKÉ POŽADAVKY PRODUKTŮ VEMA... 7 1.1 Klasifikace konfigurací z hlediska podpory... 7 1.2 Technické požadavky
VíceNastavení telefonu LG KB770
Nastavení telefonu LG KB770 Telefon LG KB770, zakoupený v prodejní síti společnosti T-Mobile Czech Republic a.s., má potřebné parametry pro použití T-Mobile služeb již přednastaveny. Pokud je potřeba nastavení
VíceNávod pro administraci aplikace EdgeFrame HelpDesk
Návod pro administraci aplikace EdgeFrame HelpDesk 1. Prvotní nastavení Pokud není použito výchozí nastavení dodávané s instalací, je potřeba provést následující: 1. vytvořit uživatelské role (Administrace
VícePříloha č. 54. Specifikace hromadné aktualizace SMS-KLAS
Název projektu: Redesign Statistického informačního systému v návaznosti na zavádění egovernmentu v ČR Příjemce: Česká republika Český statistický úřad Registrační číslo projektu: CZ.1.06/1.1.00/07.06396
VíceAktualizace softwaru Uživatelská příručka
Aktualizace softwaru Uživatelská příručka Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je ochranná známka Microsoft Corporation registrovaná v USA. Informace uvedené v této příručce
VíceModul Řízení objednávek. www.money.cz
Modul Řízení objednávek www.money.cz 2 Money S5 Řízení objednávek Funkce modulu Obchodní modul Money S5 Řízení objednávek slouží k uskutečnění hromadných akcí s objednávkami, které zajistí dostatečné množství
VíceZálohování a obnova Uživatelská příručka
Zálohování a obnova Uživatelská příručka Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je ochranná známka Microsoft Corporation registrovaná v USA. Informace uvedené v této příručce
VíceNastavení telefonu PRADA phone by LG 3.0
Nastavení telefonu PRADA phone by LG 3.0 Telefon PRADA phone by LG 3.0, zakoupený v prodejní síti společnosti T-Mobile Czech Republic a.s., má potřebné parametry pro použití T-Mobile služeb již přednastaveny.
VíceBezdrátové připojení (pouze u vybraných modelů)
Bezdrátové připojení (pouze u vybraných modelů) Uživatelská příručka Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je registrovaná ochranná známka Microsoft Corporation v USA. Bluetooth
VíceBRICSCAD V16. Modelování strojírenských sestav
BRICSCAD V16 Modelování strojírenských sestav Protea spol. s r.o. Makovského 1339/16 236 00 Praha 6 - Řepy tel.: 235 316 232, 235 316 237 fax: 235 316 038 e-mail: obchod@protea.cz web: www.protea.cz Copyright
VícePočítačové sítě II. 12. IP: pomocné protokoly (ICMP, ARP, DHCP) Miroslav Spousta, 2006 <qiq@ucw.cz>, http://www.ucw.cz/~qiq/vsfs/
Počítačové sítě II 12. IP: pomocné protokoly (ICMP, ARP, DHCP) Miroslav Spousta, 2006 , http://www.ucw.cz/~qiq/vsfs/ 1 ICMP Internet Control Message Protocol doslova protokol řídicích hlášení
VíceWEBMAP Mapový server PŘÍRUČKA PRO WWW UŽIVATELE. 2005-2008 Hydrosoft Veleslavín, s.r.o., U Sadu 13, Praha 6 www.hydrosoft.eu
WEBMAP Mapový server PŘÍRUČKA PRO WWW UŽIVATELE 2005-2008 Hydrosoft Veleslavín, s.r.o., U Sadu 13, Praha 6 www.hydrosoft.eu Obsah Obsah 1 1.1 3 Internetový... prohlížeč map 4 Rozložení ovládacích... prvků
VíceUživatelská dokumentace
Uživatelská dokumentace k projektu Czech POINT Provozní řád Konverze dokumentů z elektronické do listinné podoby (z moci úřední) Vytvořeno dne: 29.11.2011 Verze: 2.0 2011 MVČR Obsah 1. Přihlášení do centrály
VíceObsah. Úvod. Martin Moravec
Vytvoření a nastavení GOOGLE účtu a nastavení zasílání připomenutí z kalendáře na e-mail a/nebo SMS Vytvořil: Martin Moravec pro: www.blesno.org aktualizováno dne 30.1.2010 Obsah Úvod... 1 Vytvoření účtu...
VíceNávod na zřízení datové schránky právnické osoby nezapsané v obchodním rejstříku
Návod na zřízení datové schránky právnické osoby nezapsané v obchodním rejstříku Zřízení datové schránky Právnické osobě, která není zapsána v obchodním rejstříku, zřídí ministerstvo datovou schránku právnické
VíceTechnická specifikace požadovaného řešení
Technická specifikace požadovaného řešení V tomto dokumentu jsou uvedeny technické podmínky kladené na dodávky zařízení, technického a programového vybavení, které jsou předmětem plnění veřejné zakázky
VíceAktivity s GPS 3. Měření některých fyzikálních veličin
Aktivity s GPS 3 Měření některých fyzikálních veličin Autor: L. Dvořák Cílem materiálu je pomoci vyučujícím s přípravou a následně i s provedením terénního cvičení s využitím GPS přijímačů se žáky II.
VíceJak pracovat s kalkulačním programem HELUZ komín
Jak pracovat s kalkulačním programem HELUZ komín Aplikace Heluz komíny je určena pro výpočet potřebných komponentů zvoleného komínového systému a pro zjištění jeho ceníkové ceny. V levém sloupci je nabídka:
VíceOnline travel solutions s.r.o. YONAD.CZ. Uživatelská příručka. Verze červen 2009
Online travel solutions s.r.o. YONAD.CZ Uživatelská příručka Verze červen 2009 OBSAH 1. Úvod 2. Zprávy 3. Nastavení 3.1. Přidat nový typ pokoje 3.2. Editovat či smazat již stávající typ pokoje 3.3. Sezóny
VíceNastavení telefonu LG GD510 Pop
Nastavení telefonu LG GD510 Pop Telefon LG GD510 Pop, zakoupený v prodejní síti společnosti T-Mobile Czech Republic a.s., má potřebné parametry pro použití T-Mobile služeb již přednastaveny. Pokud je potřeba
VíceABUS HomeTec Pro bezdrátová tlačítková klávesnice CFT3000. Klávesnice byla vyvinuta speciálně pro bezdrátové ovládání pohonu
ABUS HomeTec Pro bezdrátová tlačítková klávesnice CFT3000 1. Oblast použití 2. Obsah balení 3. Montážní nářadí 4. Montáž 5. Obsluha 6. Upozornění Klávesnice byla vyvinuta speciálně pro bezdrátové ovládání
VícePomocník diabetika Uživatelská příručka
Pomocník diabetika Uživatelská příručka Úvod Pomocník diabetika je označení pro webovou aplikaci určenou pro diabetiky zejména prvního typu. Webová aplikace je taková aplikace, se kterou můžete pracovat
VíceUŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA PRO INTERNETBANKING PPF banky a.s.
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA PRO INTERNETBANKING PPF banky a.s. PPF banka a.s., Evropská 2690/17, P.O. Box 177, 160 41 Praha 6 1/17 Obsah: 1. Všeobecné informace... 3 2. Způsoby přihlášení do Internetbankingu
VíceSeznámení žáků s pojmem makra, možnosti využití, praktické vytvoření makra.
Metodické pokyny k pracovnímu listu č. 11 Používání maker Třída: 8. Učivo: Základy vytváření maker Obsah inovativní výuky: Seznámení žáků s pojmem makra, možnosti využití, praktické vytvoření makra. Doporučený
VíceBezpečné sdílení a správa dokumentů v on-line prostředí
Název projektu: ICT jako nástroj inovace výuky Reg. č. projetku: CZ.1.07/1.3.00/51.0040 Bezpečné sdílení a správa dokumentů v on-line prostředí 1) Autor: Libor Klubal Stránka 1 z 18 OBSAH Úvod do sdílení
VícePŘÍLOHA 10 SMLOUVY O PŘÍSTUPU KE KONCOVÝM ÚSEKŮM. Pravidla a postupy
PŘÍLOHA 10 SMLOUVY O PŘÍSTUPU KE KONCOVÝM ÚSEKŮM Pravidla a postupy OBSAH Rozsah dokumentu... 3 1 Implementace Smlouvy... 3 2 Popisy metod komunikace... 4 2.1 B2B GW (SI)... 4 2.2 WEB Interface (WI)...
VíceNávod k obsluze řídící jednotky. 2011-05-25 Benekov (bez automatického zapalování)
Návod k obsluze řídící jednotky Verze programu: 2011-05-25 Benekov (bez automatického zapalování) OBSAH 1. Úvod... 3 2. Popis tlačítek regulátoru... 3 3. Struktura uživatelského a servisního menu... 4
VíceÚvodní příručka k aplikaci Novell Messenger 3.0.1 Mobile
Úvodní příručka k aplikaci Novell Messenger 3.0.1 Mobile Květen 2015 Program Novell Messenger 3.0.1 a novější je k dispozici pro podporovaná mobilní zařízení ios, Android BlackBerry. Protože k systému
Více1. Popis zařízení. (A) Logger tlaku DRULO II Měřicí přístroj pro zaznamenávání a přenos hodnot tlaku na hydrantech.
Návod k instalaci a obsluze 1. Popis zařízení A Logger tlaku DRULO II 1A Displej 2A Optický komunikační senzor 3A Funkční tlačítka pohyb / potvrzení 4A Utahovací šrouby 5A Odvzdušňovací šroub 6A Odvzdušňovací
VíceHDCVI DVR Uživatelský manuál. Uživatelský manuál záznamové zařízení Dahua & BCS HDCVI
Uživatelský manuál záznamové zařízení Dahua & BCS HDCVI Obsah 1. Obsah balení a instalace pevného disku... 1 1.1 Obsah balení... 1 1.2 Instalace pevného disku (HDD)... 1 1.2.1 Otevření skříně... 1 1.2.2
VíceVzdělávací program pro obchodní partnery společnosti ROCKWOOL průvodce školením
Vzdělávací program pro obchodní partnery společnosti ROCKWOOL průvodce školením RockExpert školení přímo pro Vás RockExpert je internetový vzdělávací nástroj (přístupný online), určený pro zaměstance obchodních
VíceBezdrátové připojení (pouze u vybraných modelů) Uživatelská příručka
Bezdrátové připojení (pouze u vybraných modelů) Uživatelská příručka Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je registrovaná ochranná známka Microsoft Corporation v USA. Bluetooth
VíceStolní lampa JETT-677 - Návod k použití
Stolní lampa JETT-677 - Návod k použití Obsah ÚVOD... 3 DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY... 3 POPIS PŘÍSTROJE A JEDNOTLIVÝCH ČÁSTÍ... 4 NEŽ ZAČNETE PŘÍSTROJ POUŽÍVAT... 5 INSTALACE... 5 NASTAVENÍ ČASU A BUDÍKU...
VíceRegistr UJO. Příručka pro uživatele. Institut biostatistiky a analýz. Lékařské a Přírodovědecké fakulty Masarykovy univerzity.
Registr UJO Příručka pro uživatele Vytvořil: Lékařské a Přírodovědecké fakulty Masarykovy univerzity Obsah Projekt UJO...... 3 On-line klinický registr obecná charakteristika. 4 On-line Registr UJO - základní
VícePříručka k používání vizualizace
Příručka k používání vizualizace Obsah 1 Spuštění vizualizace a přihlášení uživatele...2 2 Hlavní menu a sledování vizualizace...3 2.1 Archivovaná data zobrazená v grafech...3 2.2 Alarmy a jejich historie...4
VíceUkázka knihy z internetového knihkupectví www.kosmas.cz
Ukázka knihy z internetového knihkupectví www.kosmas.cz U k á z k a k n i h y z i n t e r n e t o v é h o k n i h k u p e c t v í w w w. k o s m a s. c z, U I D : K O S 1 8 0 0 4 3 U k á z k a k n i h
VícePropark2000 OKO. Uživatelská příručka. Parkovací systém. Verze 2.0
Propark2000 OKO Parkovací systém Uživatelská příručka Verze 2.0 PROFI PARKING spol.s r.o. nepřejímá žádné záruky, pokud se týče obsahu této publikace a vyhrazuje si právo měnit obsah dokumentace bez závazku
VíceLW053 Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps
českém LW053 Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps Úvod Děkujeme Vám za zakoupení Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps. Tento bezdrátový adaptér pro LAN umožňuje bezpečné, jednoduché a rychlé
VíceKingston DataTraveler Locker+ G3. Instalační příručka. Kingston DataTraveler Locker+ G3
Instalační příručka Kingston DataTraveler Locker+ G3 Obsah O této instalační příručce... 4 Systémové požadavky... 4 PC platforma... 4 Mac platforma... 4 Doporučení... 4 Nastavení (prostředí Windows)...
VíceNastavení telefonu LG KG130
Nastavení telefonu LG KG130 Telefon LG KG130, zakoupený v prodejní síti společnosti T-Mobile Czech Republic a.s., má potřebné parametry pro použití T-Mobile služeb již přednastaveny. Pokud je potřeba nastavení
VíceWeb n walk NÁVOD PRO UŽIVATELE. Manager
Web n walk NÁVOD PRO UŽIVATELE Manager Obsah 03 Úvod 04 Požadavky na hardware a software 04 Připojení zařízení k počítači 05 Uživatelské rozhraní 05 Výběr sítě 06 Připojení k internetu 06 Nastavení možností
VíceManuál pro WebRSD. verze 2.0 z 14. 10. 2011
Manuál pro WebRSD verze 2.0 z 14. 10. 2011 Tento manuál je inovací předchozího manuálu z 15. října 2005. Je vytvořen, aby pomáhal vedoucím soutěží prezentovat výsledky a další informace na webu ŠSČR. Ke
VíceMINISTERSTVO PRO MÍSTNÍ ROZVOJ UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA IS KP 14+ PRO INTEGROVANÉ NÁSTROJE: ŽÁDOST O PODPORU STRATEGIE CLLD. Verze: 1.
MINISTERSTVO PRO MÍSTNÍ ROZVOJ UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA IS KP 14+ PRO INTEGROVANÉ NÁSTROJE: ŽÁDOST O PODPORU STRATEGIE CLLD Verze: 1.0 červenec 2015 Obsah Přehled provedených změn... 2 1. Podání žádosti o
VíceNávod k použití aplikace MARKETINGOVÉ PRŮZKUMY.CZ
www.marketingovepruzkumy.cz Návod k použití aplikace MARKETINGOVÉ PRŮZKUMY.CZ 28.4.2011 Miloš Voborník Obsah 1. Uživatelská příručka... 1 1.1. Běžný uživatel... 1 1.1.1. Celkové rozvržení, úvodní strana...
VícePRAVIDLA soutěže COOP DOBRÉ RECEPTY Jarní probuzení
PRAVIDLA soutěže COOP DOBRÉ RECEPTY Jarní probuzení s konáním 1. 4. 2016 30. 6. 2016 v ČR (www.coopdobrerecepty.cz) 1. Organizátor soutěže a soutěžní období Organizátor soutěže, společnost CCV, s.r.o.,
VíceV rámci projektu bude instalováno:
Obec: PALKOVICE V rámci projektu bude instalováno: Vysílací a řídící pracoviště Na obecním úřadu musí být instalováno vysílací pracoviště varovného a informačního systému. Systém musí umožňovat provedení
VíceMAGIS ve strojírenské firmě Strojírna Vehovský s.r.o.
Tel : 553 607 521 MAGIS ve strojírenské firmě Strojírna Vehovský s.r.o. Obchodní evidenci, tj. Nabídky, Objednávky. Skladovou evidenci, nákup materiálu. Technologickou přípravu výroby. Řízení a plánování
VíceStručný průvodce instalací
BR - 6104K Stručný průvodce instalací Začínáme Následuje postup pro zahájení používání routeru a připojení k Internetu. 1. Připravte si síťové prostředí podle následujícího obrázku. Síťový adaptér ADSL
VíceOvládání TV platformy a funkce Chytrá TV
Ovládání TV platformy a funkce Chytrá TV Obsah Popis dálkového ovladače 3 Ovládání TV služby 4 1. Informace o pořadu 4 2. Seznam TV kanálů 5 3. Možnosti kanálů 5 4. Programový průvodce 6 5. Změna pořadí
VíceAutomatická regulace hoření Reg 200
Automatická regulace hoření Reg 200 Uživatelský manuál 1.0 Obecná ustanovení 2 1.1 Technické parametry 3 1.2 Mechanické údaje 3 2.0 Popis Automatické regulace Reg 200 4 3.0 Blokové schéma 6 4.0 Ovládání
VíceProgramový komplet pro evidence provozu jídelny v. 2.55. modul Sklad. 2001 Sviták Bechyně Ladislav Sviták hotline: 608/253 642
Programový komplet pro evidence provozu jídelny v. 2.55 modul Sklad 2001 Sviták Bechyně Ladislav Sviták hotline: 608/253 642 Obsah 1 Programový komplet pro evidenci provozu jídelny modul SKLAD...3 1.1
VíceMicrosoft Office Project 2003 Úkoly projektu 1. Začátek práce na projektu 1.1 Nastavení data projektu Plánovat od Datum zahájení Datum dokončení
1. Začátek práce na projektu Nejprve je třeba pečlivě promyslet všechny detaily projektu. Pouze bezchybné zadání úkolů a ovládání aplikace nezaručuje úspěch projektu jako takového, proto je přípravná fáze,
VíceCo poskytuje Czech POINT
Co poskytuje Czech POINT Výpis z Katastru nemovitostí O výpis z Katastru nemovitostí České republiky může požádat anonymní žadatel. Výpis lze požadovat na základě listu vlastnictví nebo podle seznamu nemovitostí.
Více