číslo 1298 l volný prodej 10 Kč l řízená distribuce l

Transkript

1 deník pátek číslo 1298 l volný prodej 10 Kč l řízená distribuce l Státní kontroly se nevzdají Další část podílu státu v největší polské bance PKO BP čeká privatizace středoevropský byznys str. 8 Velmi konkurenční cyklobyznys Sto značek kol na trhu už je přetlak, říká spolumajitel značky Author Martin Havlena ROZHOVOR str jan sedlák: Google nezvládá reklamu, Apple mobily Komentář str. 16 A jednou větou V inovacích vedou firmy z Indie, Japonci propadli Nejvíce firem, které díky inovacím získávají náskok před konkurenty, je v Indii, Brazílii a USA. Myslí si to jejich mladí zaměstnanci. str. 12 STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ) ,48 % ATX (AT) ,21 % BUX (HU) ,08 % DAX (DE) ,53 % WIG20 (PL) ,40 % KURZY ČNB str. 10 CZK/EUR 25,595 0,005 Kč CZK/USD 19,172 0,031Kč J&T v realitách zvolna opouští velké projekty Daniel Novák Praha Investiční skupina J&T se rozhodla překopat svůj miliardový realitní byznys v Česku. Prodává část důležitých aktiv a chce se nyní soustředit hlavně na menší, ale finančně bezpečné projekty. Hodnota mezinárodního nemovitostního portfolia J&T Real Estate se podle posledních dostupných informací pohybuje kolem 671 milionů eur, tedy asi 17 miliard korun. Velkou část lukrativních nemovitostí má firma na Slovensku, společnost však také vlastní například luxusní hotel v Moskvě. Skupina tvrdí, že chuť nakupovat nové projekty nadále má. Faktem však je, že se J&T na českém trhu v posledních dvou letech soustředila hlavně na menší projekty typu luxusních bytů na Kampě nebo kancelářské budovy S9 na Florenci. Výrazně aktivnější než skupina J&T v čele s Jozefem Tkáčem je nyní na tuzemském realitním poli konkurenční Jana Havligerová l Praha Nejen prezident, ale i osobnosti, které ho provázejí do úřadu, jsou podstatné. Formují postoje i rozhodnutí hlavy státu, na nich často je, kdo se k ní dostane a kdo ne. Samotný prezident na všechny své povinnosti stačit nemůže, mnoho z nich musí delegovat na jiné. Penta. V centru metropole začala stavět obří administrativní budovu Florentinum a podařilo se jí získat i další projekty. Důvody pro restrukturalizaci našeho realitního byznysu jsou čistě ekonomické. Některé nemovitosti a projekty jsme nakupovali v době, kdy dávaly ekonomicky smysl, což už teď neplatí, řekl deníku E15 obchodní ředitel J&T Real Estate Martin Kodeš. Firma například vzdala projekt na výstavbu mrakodrapů v Praze v Holešovicích. Nebrání se také prodeji bývalého sídla Investiční a poštovní banky a někdejšího cukrovarnického paláce na Senovážném náměstí. J&T ho chtěla původně přestavět na luxusní hotel. Vyšší potenciál vidíme v kancelářských a bytových projektech, proto pro nás objekt na Senovážném náměstí ztrácí hodnotu a jsme ochotni diskutovat o jeho prodeji, avšak určitě ne za jakoukoli cenu, dodal Kodeš. Pokračování byznys str. 7 Nový kancléř: Weigl, nebo Buriánek či Fischer? Velmi důležité tak je, koho si budoucí nejvyšší ústavní činitel na Hrad přivede. Oba prezidentští kandidáti však o budoucích spolupracovnících mluví dost obecně. Klíčovou postavou je kancléř. Miloš Zeman několikrát potvrdil, že by ve funkci rád ponechal toho nynějšího, Jiřího Weigla. tržní hodnota - 45 miliard dolarů Volný pád. Akcie technologické společnosti Apple včera kvůli nepřesvědčivým výsledkům otevřely o 10,9 procenta níže. Apple tím ztratil ze své tržní hodnoty dalších 45 miliard dolarů. Od loňského září už Apple přišel o 225 miliard dolarů z tržní hodnoty, která klesla na 432 miliard dolarů. Burzy & trhy str. 11 Podle Karla Schwarzenberga by měl být kancléř odborníkem na ústavní právo, konkrétní jméno ale nezmiňuje. Jasno ale má v tom, koho by si typově vybíral neměli by to být lidé se stranickou minulostí. Hledat by mohl na ministerstvu zahraničí a mezi diplomaty. Zkušenosti s hradní agendou mají třeba nynější velvyslanec akcie -10,9 % v Římě Petr Buriánek či politický ředitel ministerstva zahraničních věcí Pavel Fischer, kteří pracovali pro Václava Havla. Mluví se i o Michaelu Žantovském, kterému končí diplomatická mise v Británii. Proti němu však stojí jeho angažmá v ODA. Pokračování a další informace k volbě prezidenta téma str. 4 5 Foto profimedia.cz

2 2/3 události Fiktivní dějiny Na televizní obrazovky míří Hořící keř o upálení Jana Palacha a počátcích normalizace. Je zajímavé sledovat reakce. Ti, kdo dobu zažili, jsou spokojeni, mladší ročníky naopak rozpačitě kroutí hlavou nad filmovou stránkou minisérie. Má být historie zábavná, strhující a líbivá? Nebo emočně přesnější, šedá, pozvolná? Osobně nevím, asi je mi to i jedno, protože jak ukazuje Quentin Tarantino, je to lhostejné. I historii lze porazit smyšlenkami: židé mohli zabíjet nácky za druhé světové války a černoši střílet do otrokářů v Nespoutaném Djangovi. Anebo Lance Armstrong vyhrál sedm ročníků Tour de France, protože v době jejich konání to tak skutečně bylo. Několik let poté se však protagonisté dne zápisník Stanislava Šulce Michal Kárník generální ředitel KCP Po stomilionovém propadu za rok 2011 se může pochlubit loňským plusem přes milion. Pro Prahu, jež centrum vlastní, je to dobrá zpráva, stejně jako pro stát, který za zadluženou akciovku ručí. str. 6 tim cook šéf Applu Firma nenaplnila optimistické odhady analytiků už třetím čtvrtletím v řadě a umazala dalších 45 miliard dolarů ze své tržní hodnoty. Ta tak od loňského září klesla o 225 miliard na 432 miliard dolarů. str. 11 svět rozhodl dějiny změnit a Armstrongovy tituly poslal do říše fikce. Ostatně jedna australská knihovna už prý přemísťuje Armstrongovy knihy do oddělení beletrie. Za pár set let tak bude jeho rakovina pouhým motivem v mistrovsky vyfabulovaném příběhu vzestupu a pádu. Jeho žena a děti výplody fantazie. A rozhovor u Oprah Winfreyové sledovaná zábavná show. Jsou ale případy, ve kterých není posun mezi zdáním a realitou až tolik zřejmý. Skvělým příkladem budiž novinka Stevena Spielberga Lincoln. Politické detaily zrušení otroctví jsou z dnešního pohledu problematické. Otevřená korupce, slibování teplých místeček, oddalování konce války Po skončení filmu si člověk řekne: To je politika par excellence! Jako šachová partie. Kolik že umělecké licence v tom asi bylo? Michail Saakašvili gruzínský prezident Je vystaven stále většímu tlaku, aby opustil úřad. Prý mu vypršel mandát. On tvrdí opak. Když jeho odpůrci neuspěli s demonstracemi, zablokovali vstup do prezidentské rezidence v Tbilisi. str. 14 Češi spoří v recesi nejvíce v historii Téměř polovina úspor je na neúročených běžných účtech peníze Jan Stuchlík l Praha Recese naučila Čechy šetřit, ale nepřiměla je příliš si vážit peněz. V letech 2009, 2010 a 2011 odkládaly domácnosti do bank a jiných finančních institucí vyšší částky než kdykoli v historii. Dohromady to bylo 690 miliard korun. Míra úspor z disponibilního příjmu vzrostla nad 11 procent v roce 2010, kam se v loňském roce po poklesu v roce 2011 pomalu vracela, ovšem za cenu výrazného propadu spotřeby. Přesto se od roku 1999 pohybuje pod evropským průměrem. Jenže skoro polovina z ušetřených peněz skončila na prakticky neúročných běžných účtech bank. Od roku 2007 do konce roku 2011 vzrostl objem těchto vkladů o 336 miliard korun. Tento trend pokračoval i v loňském roce. Termínované a spořicí účty si připsaly za stejnou dobu nárůst jen o 70 miliard korun. Navzdory recesi Češi bohatnou. Jejich čisté jmění se Brno l Francouzská firma Areva znovu požádala Úřad pro ochranu hospodářské soutěže (ÚOHS) o pozastavení tendru na dostavbu jaderné elektrárny v Temelíně. Úřad firmě, která byla ze soutěže vyloučena, nevyhověl a její návrh zamítl, řekl včera předseda ÚOHS Petr Rafaj. V platnosti ale stále zůstává předběžné opatření z loňského listopadu, kvůli kterému ČEZ nemůže s vítězem tendru uzavřít smlouvu. ČEZ ale může pokračovat v posuzování nabídek japonsko- -amerického Westinghousu a česko-ruského Konsorcia MIR Areva se na ÚOHS brání svému vyloučení z tendru. v roce 2011 zvýšilo o 168,4 miliardy korun na 7,2 bilionu korun, zjistil Český statistický úřad. Z dlouhodobého pohledu se výrazně posunula také úroveň příjmů. Před 12 lety pobíralo nejvíce lidí měsíční mzdu mezi 11 a 12 tisíci korunami. V roce 2011 se nejčastější mzda vyšplhala na 20 až 21 tisíc korun. Pořád ale platí, že zhruba tři čtvrtiny Čechů nedosáhnou ani na průměrnou mzdu. To je částečně dáno i tím, že se výrazně zvýšil počet lidí s vysokými příjmy. Více než 40 tisíc korun za měsíc bralo v roce 2000 jen 2,5 procenta lidí. Před rokem O kolik vzrostly reálně výdaje domácností ,1 potraviny 160,1 oblečení a obuv 141,1 bydlení, voda, energie ČEZ loni v říjnu firmu vyřadil pro porušení podmínek tendru. Meritorní řízení týkající se uvedené veřejné zakázky stále probíhá, uvedl Rafaj. Areva byla poněkud překvapena, že ÚOHS žádost zamítl, neboť úřad se fakticky neseznámil se skutkovým stavem, reagovala ještě včera francouzská společnost v tiskovém prohlášení na rozhodnutí českého antimonopolního úřadu. Zároveň oznámila, (v procentech) Pramen ČSÚ Další žádost Arevy pozastavit tend r neuspěla 367,0 auta 2,7 zdraví 592,2 telefony 173,0 celkové výdaje na spotřebu že zvažuje další kroky, jejich povahu ale neupřesnila. ČEZ v prosinci uvedl, že předběžné hodnocení nabídek dokončí koncem února. Původně to energetická firma Areva byla poněkud překvapena, že ÚOHS žádost zamítl, neboť se fakticky neseznámil se skutkovým stavem, reagovala francouzská společnost chtěla stihnout ještě na přelomu roku. Po dokončení předběžného hodnocení by ČEZ měl zveřejnit pořadí uchazečů o dostavbu Temelína. Poté s nimi bude o jejich nabídkách ještě jednat. Definitivního vítěze Spalovna bude. Zastupitelé Plzně schválili budoucí strategii rozvoje městské firmy Plzeňská teplárenská včetně výstavby spalovny komunálního odpadu za zhruba dvě miliardy korun. Dnes by se měla sejít rada města v pozici valné hromady teplárny a následně bude vyhlášen vítěz výběrového řízení na stavbu, která by měla začít v dubnu. Většinu nákladů by měly podle ředitele teplárny Tomáše Drápely pokrýt úvěry, až 500 milionů korun by ale mohla činit dotace z EU. Nový ředitel Všeobecné zdravotní pojišťovny (VZP) Zdeněk Kabátek ruší útvar, který měl na starosti zadávání veřejných zakázek. Kancelář ředitele má úplně zaniknout. O změně organizační struktury má rozhodnout v pondělí správní rada pojišťovny. Vyplývá to z materiálů, které členové správní rady dostali. Chci vybudovat silný právní úsek a koncentrovat do něj právní agendy. Není možné, tendru by energetická společnost chtěla znát do září. Do konce roku by pak chtěl ČEZ uzavřít smlouvu s vítěznou společností. Vítěz tendru by měl v Temelíně vystavět třetí a čtvrtý blok jaderné elektrárny. Tím by se výkon Temelína více než zdvojnásobil ze současných 2000 megawattů. Hodnota zakázky se odhaduje na 200 až 300 miliard korun. Dostavba by měla být dokončena nejpozději v roce Projekt na stavbu třetího a čtvrtého bloku elektrárny už vyhověl požadavkům pro dopady na životní prostředí. V lednu o tom rozhodlo ministerstvo životního prostředí. Foto čtk to bylo už 10 procent. Ti postrčili vzhůru také národní průměr. O bohatnutí Čechů vypovídá i to, že si s přibývajícími lety mohou koupit výrazně více zboží a služeb. Od roku 1991 tyto reálné výdaje domácností vzrostly o 73 procent. Největší změna ve spotřebním chování zasáhla hlavně oblasti aut, telefonů a zdravotnictví. Reálná hodnota kupovaných aut se zvýšila do začátku devadesátých let téměř čtyřikrát, u telefonů šestkrát. Největší nárůst ovšem zaznamenaly výdaje související se Zadávání zakázek VZP se změní krátce zdravím, jejichž hodnota se zvedla desetkrát. Více E15.cz Adéla Čabanová l Praha aby veřejné zakázky byly v nětek prozatím nechystá. Kont- Kritizovanému systému jakém specifickém režimu, potvrdil E15 Kabátek. Pochybení v zadávání veřejných zakázek zjistila ve VZP rozsáhlá kontrola ministerstva zdravotnictví. Organizační změna se dotkne dosavadního šéfa kanceláře ředitele Stanislava Trojana. Ten byl pravou rukou bývalého ředitele Pavla Horáka už při jeho dřívějším působení ve Všeobecné fakultní nemocnici. Jiné významné personální změny prý Kabá- Munice v Paramu může ucpat klíčovou železnici Praha l Odstraňování staré ekologické zátěže v areálu firmy Paramo v Pardubicích může v příštích týdnech výrazně narušit provoz na hlavní tuzemské železniční tepně. Zásadním rizikem je nevybuchlá munice z dob druhé světové války, jejíž nález a likvidace přímo v areálu jsou velmi pravděpodobné. České dráhy proto přichystaly plány, které počítají například s odklonem pendolin přes Hradec Králové a využitím náhradních autobusů. V krajním případě může dojít i k úplné evakuaci pardubického hlavního nádraží. Práce v Paramu potrvají od pondělí několik rola ministerstva, která předcházela odstoupení bývalého ředitele Horáka, se zaměřila na smlouvy se společností IZIP a hospodaření fondu prevence. Jejími závěry se už zabývá protikorupční policie, antimonopolní úřad a další úřady. Podle informací serveru idnes odhalila kontrola pochybnosti v tendrech za stovky milionů korun. Mimo jiné mělo dojít k rozdělování velkých zakázek na menší. týdnů, stejně tak dlouhé proto bude i riziko provozních změn na koridoru. Bohužel nelze předem odhadnout, kdy a v jakém rozsahu může dojít k evakuaci obyvatel a k zastavení dopravy, upozornil šéf osobní dopravy v Pardubicích Michal Štěpán. Informace o změnách prý budou známy vždy až těsně předtím, než k nim dojde. Cestujícím tak hrozí velká zpoždění. S objížď kami či náhradními autobusy počítají i Leo Express a RegioJet. Na Správě železniční dopravní cesty bude krizový štáb, který by měl rychle reagovat na situaci na trati. >sin Více E15.cz DONEZ je odzvoněno Ministerstvo práce chce utlumit kritizovaný systém docházky nezaměstnaných (DONEZ). Projekt by měl úplně skončit v září. Vedení ministerstva záměr představilo členům sněmovního sociálního výboru. Uchazeči o zaměstnání, které úřad práce zařadil do DONEZ, se musí hlásit ve stanovenou dobu na určené poště. Jinak jim hrozí vyřazení z evidence nezaměstnaných. Projekt odstartoval v listopadu 2011, měl bránit zaměstnávání načerno. Systém kritizovali ombudsman, odbory či opoziční ČSSD. O letouny L-159 mají zájem čtyři firmy Komise ministerstva obrany v únoru vyhodnotí nabídky čtyř soukromých firem, které mají zájem odkoupit od armády nepotřebná letadla L-159. Každá z firem projevila zájem o všech osm nabízených podzvukových bitevníků. Výši částek, které jednotlivé firmy za letadla nabídly, obrana neuvedla. A Každý pátek od na webu euro.cz aktuální komentář: x nic Tomáše Plhoně V pražských Bubnech se bude moci stavět Praha nechá zpracovat změnu územního plánu, která by měla umožnit zástavbu železničního nádraží v Bubnech. S návrhem včera souhlasilo zastupitelstvo hlavního města. Záměr byl na jednání zastupitelstva už několikrát předložen, buď ale nebyl schválen, nebo byl z jednání stažen. Proti návrhu v minulosti vystupovala Praha 7, na jejímž území nádraží leží. Heger vyslyšel protesty postižených Inkontinenční podložky začnou zdravotní pojišťovny od února opět hradit. Informaci on-line deníku Týden.cz potvrdil mluvčí Všeobecné zdravotní pojišťovny (VZP) Jiří Rod. Od 1. ledna přestaly pojišťovny hradit podložky s vysvětlením, že před únikem moči a stolice do lůžka chrání pleny a plenkové kalhotky, které hradí dál. Po protestu postižených vyzval ministr zdravotnictví Leoš Heger (TOP 09) pojišťovny, aby podložky hradily.

3 4/5 téma Volební týmy: lobbista a zástupce Luk oilu versus producent a politoložka Pavel Otto Praha Voliči dnes a zítra rozhodnou o tom, zda to bude Miloš Zeman, nebo Karel Schwarzenberg, jehož podobizna bude shlížet na děti a studenty ve třídách nebo se objeví na poštovních známkách. Ten či onen bude však také rozhodovat o složení bankovní rady ČNB, podobě Ústavního soudu nebo kormidlovat zemi spíše na Východ, anebo na Západ, jakkoli zahraniční politiku určuje vláda. Při výběru by měli lidé rozhodovat především podle toho, kdo z obou kandidátů je větší demokrat a důvěryhodnější politik. Ledacos o tom může napovědět nejen jejich dosavadní působení ve veřejném životě, kterému jsme se věnovali v minulém tématu, ale třeba i výběr spolupracovníků. Zemanův volební tým tvoří 12 lidí, u sedmi Volební tým kampaně Miloše Zemana Hlavní manažer Vratislav Mynář předseda Strany práv občanů zemanovci. Vystudoval Vysoké učení technické v Brně, obor ekonomika stavebnictví. Od roku 1992 soukromě podniká, byl a je členem statutárních orgánů mnoha firem. V letech 2006 a 2010 úspěšně kandidoval do zastupitelstva městyse Osvětimany, v roce 2012 pak do zastupitelstva Zlínského kraje. Muž v pozadí Miroslav Šlouf předseda pražské organizace SPOZ. Vystudoval VŠE v Praze. Od roku 1974 zastával vysoké funkce ve Svazu socialistické mládeže či v národních výborech, byl dlouholetým členem KSČ a poslancem České národní rady. Po roce 1989 začal podnikat. V roce 1994 vstoupil do ČSSD, ze strany odešel v roce Byl šéfem poradců předsedy Poslanecké sněmovny a pozdějšího premiéra Miloše Zemana. Po svém odchodu z ČSSD vstoupil do SPOZ, kde řídí krajský výbor Praha. Založil občanské sdružení Přátelé Miloše Zemana. Po zveřejnění nahrávky rozhovoru Šloufa se zavražděným mafiánem Františkem Mrázkem Zeman tento týden prohlásil: Odstřihl jsem se od svého poradce. Šlouf se prý chystá opustit i pozici šéfa pražské SPOZ. z nich lze jejich roli těžko odhadnout. Třeba u jména lobbisty Miroslava Šloufa je připsáno podporovatel a u jednatele české pobočky ruského ropného gigantu Lukoil Martina Nejedlého nebo Zemanovy devatenáctileté dcery Kateřiny člen výboru. Schwarzenberg má celkem 23 spolupracovníků a každý má jasně definovanou úlohu jako třeba vedoucí kreativního týmu nebo on-line komunikace. Druhý muž kampaně Martin Nejedlý místopředseda SPOZ. Bývalý profesionální volejbalista. Od devadesátých let minulého století podniká po celé Evropě, dlouhodobě působil v Rusku. Je předsedou představenstva firmy Ene Investment a jednatelem Lukoil Aviation Czech. V roce 2010 byl zvolen místopředsedou SPOZ, na starosti má stranické finance. Zeman v televizním pořadu Hydepark uvedl, že Nejedlý dal na kampaň z osobních prostředků 300 tisíc korun. Mynář to ale popřel. Nejedlý podle něj přispěl SPOZ před parlamentními volbami v roce 2010 asi 700 tisíci, na Zemanovu kampaň prý nedal ani korunu. Mediální poradkyně Jana Bartošová vystudovala Právnickou fakultu UK, pracovala v ČT jako redaktorka. V letech 2007 až 2009 byla mluvčí vlády Mirka Topolánka, po jejím pádu pracovala v tiskovém oddělení ministerstva obrany. Mluvčí kampaně je ještě Hana Burianová, studentka politilogie. Pro SPOZ se angažuje od loňského roku. V médiích nikdy nepracovala. Foto čtk Volební tým Karla Schwarzenberga Hlavní manažer Marek Vocel Vystudoval FAMU, obor produkce. Spolupracoval na desítkách krátkometrážních i dlouhometrážních snímků, je producentem několika krátkých a dokumentárních filmů. Od roku 1997 je spolumajitelem a obchodním ředitelem eventové produkční agentury MVP agency, která se zaměřuje na vývoj a realizaci veřejných a soukromých akcí. Je spoluzakladatelem a předsedou správní rady společnosti Opona, která uspořádala oslavy 20. výročí pádu železné opony a která realizuje projekty zdůrazňující význam demokracie u nás i ve světě, například každoroční Týden svobody. Anna Matušková politická strategie doktorka politologie. Přednáší na Karlově a Masarykově univerzitě. Praktické zkušenosti s kampaněmi získala opakovaně v USA, ČR, Bosně a Hercegovině, Srbsku, Bulharsku a Rumunsku. Trénovala také liberální politické strany v Egyptě. David Gaydečka kreativní tým organizátor festivalu United Islands České spořitelny. Zastupuje české hudebníky (například Michal Prokop, Collegium Musicum) v cizině a v ČR naopak realizuje koncerty desítky zahraničních kapel. V minulosti spoluzakládal obecně prospěšnou společnost Opona. Podílel se na aktivitách iniciativy podporující stavbu radarové základny v Brdech a zajistil české účinkující na hlavní scénu ukrajinské oranžové revoluce. Tiskový mluvčí kampaně Marek Pražák bývalý ekonomický a investigativní redaktor deníku Dnes, nyní spolumajitel komunikační agentury. Vede PR kampaně pro mezinárodní a tuzemské společnosti zejména z oblastí průmyslu a služeb. Editoval Strategii hospodářského růstu ČR. Pro kampaň vytvořil komunikační strategii, koordinuje i vztahy s blogery. Šéfka on-line komunikace Jana Kobesová původní profesí novinářka, vystudovala PR. Pracovala také v reklamní agentuře TBWA a v marketingovém oddělení společnosti T-Mobile. V posledních letech se věnuje především vytváření a administraci webových stránek (například milosforman. com) a komunikaci na sociálních sítích. Zemanova snaha dotáhnout Karla na sociálních sítích neuspěla Dušan Kütner l Praha Druhé kolo předvolební kampaně se neslo ve znamení silných prohlášení Miloše Zemana směrem ke Karlu Schwarzenbergovi, přičemž za některé se nakonec musel i omluvit. Na druhé straně se Zemanovi a jeho týmu podařilo v minulém a na začátku tohoto týdne dosáhnout toho, že počet negativních zpráv na zpravodajských portálech a blozích týkajících se Schwarzenberga byl výrazně vyšší než u Zemana. Vyplývá to z analýzy on-line médií společnosti Semantic Visions, která se zaměřuje Absolutní počty postů a komentářů k oběma kandidátům na Facebooku Schwarzenberg Zeman ledna 3. ledna 5. ledna 7. ledna 9. ledna 11. ledna 13. ledna 15. ledna 17. ledna 19. ledna 21. ledna 23. ledna Pramen Semantic Visions na oblast automatického porozumění textu a analýzy emočního náboje. V posledních dnech tak Schwarzenberg a jeho tým trávili značnou část kampaně obranou vůči výpadům zemanovců a podle analýzy Semantic Visions nakonec úspěšnou. Schwarzenberg dokonce ve středu po delší době získal v on-line médiích mírně pozitivnější emoční náboj než Zeman. Schwarzenberg měl nejen více pozitivních článků, ale i méně negativních, řekl deníku E15 konzultant firmy František Vrábel. Na Facebooku pak Schwarzenberg svůj náskok nad Zemanem podle Vrábela setrva- le zvyšuje. Pokud mladí lidé, tedy převážně uživatelé Facebooku, přijdou k volbám v dostatečném počtu, Schwarzenberg volby vyhraje, míní Vrábel. Šéfredaktorka serveru Mediaguru.cz Martina Vojtěchovská míní, že kampaň před druhým kolem voleb je útočnější a ostřejší, a to především ze strany Zemana. Jestliže na první kolo měly velký vliv sociální sítě, pro druhé kolo se situace příliš nezměnila. Nemyslím si, že u Zemana by aktivita na sociálních sítích měla významnější efekt karty v rámci sociálních médií jsou už rozdané, uvedla. Více E15.cz Nový kancléř: Weigl, Buriánek či Fischer? Dokončení ze str. 1 Kancléř, tedy šéf prezidentské kanceláře, především sjednává smlouvy, může zastupovat hlavu státu v zahraničí, účastňuje se jednání Poslanecké sněmovny a Senátu, například když se debatuje o jmenování soudců Ústavního soudu, svého nadřízeného může zastupovat také v zahraničí. Významným postem, i když ne tak viditelným, o němž se příliš nemluví, je šéf Vojenské kanceláře prezidenta republiky, jehož jmenování je rovněž ve výhradní pravomoci hlavy státu. Jak daleko může jeho vliv dosáhnout, ukazuje příklad už bývalého náčelníka armádního generála ve výslužbě Vlastimila Picka. Zanedbatelné nejsou ani další funkce vedoucí zahraničního, politického a analytického odboru anebo právního oddělení. Podstatný samozřejmě je také sbor externích poradců prezidenta. I tady je jasněji u Miloše Zemana. Významné místo v jeho úvahách má současný předseda Ústavního soudu Pavel Rychetský. Zeman by chtěl, aby tuto funkci zastával dál, a jak řekl v rozhovoru pro deník E15, dokonce by na něm ponechal i výběr dalších soudců Ústavního soudu. Mezi radícími experty by se mohl objevit také právník Jan Kříž nebo ekonom Jiří Rusnok. Ten v Zemanově kabinetu zastával post ministra financí. Mezi rádci Karla Schwarzenberga by se zase mohli objevit lidé, kteří působí v české pobočce think tanku Aspen Institute. Tu finančně podporuje Schwarzenbergův přítel podnikatel Zdeněk Bakala. Přípravu pobočky měl na starosti Tomáš Klvaňa, vede ji Radek Špicar, bývalý ředitel vnějších vztahů automobilky Škoda Auto.

4 6/7 byznys Prototyp. Jediný existující prototyp vozu Tatra 603 A, který měl být před půlstoletím pokračovatelem proslulé šestsettrojky, může po mnohaletém chátrání opět jezdit. Zrekonstruovala ho renovátorská firma Ecorra a včera jej představila v Kopřivnici. Vůz vznikl koncem roku 1962, a když padlo rozhodnutí ho sériově nevyrábět, koupil jej jeden ze zaměstnanců Tatry a běžně s ním jezdil. Kongresové centrum je v černých číslech Konečných 1,3 milionu korun v plusu předčilo očekávání o zhruba 57 milionů korun Služby Igor Záruba Praha Kongresové centrum Praha (KCP) hospodařilo loni s účetním ziskem 1,3 milionu korun. Vyplývá to z předběžné účetní rozvahy, kterou má deník E15 k dispozici. Posun do černých čísel, do kterých se stoprocentní dceřiná společnost hlavního města Prahy dostala poprvé od roku 2009, představuje skok 98,6 milionu korun předloni vykázala firma ztrátu 97,3 milionu korun. O příznivý výsledek za minulých dvanáct měsíců se postaral jak úspornější provoz centra, tak kurzové zisky. KCP 1,9 miliardy spotřebovalo méně materiálu, šetřilo na energiích, opravách a cestovném. Finanční náklady včetně úhrady kuponu, tedy Kvalita pohonných hmot byla loni nejlepší Praha l Od roku 2001, kdy se začalo se sledováním jakosti benzinu a nafty u čerpacích stanic, byla loni kvalita pohonných hmot nejlepší. Bylo odebráno 3172 vzorků, ze kterých nevyhovělo 98, tedy pouhá 3,1 procenta. Česká obchodní inspekce v loňském roce uložila čerpadlářům 93 pokut za více než 23 milionů korun. Na výrazném růstu kvality pohonných hmot se podepsala i novela zákona o pohonných hmotách, která umožnila České obchodní inspekci zveřejňovat konkrétní subjekty odpovědné za prodej nejakostních pohonných hmot, uvedla mluvčí ČOI Miloslava Fléglová. Loni také inspekce provedla více kontrol, a změnila tak zavedená kontrolní schémata. To vše se projevilo ve zvýšené péči o jakost pohonných hmot ze strany velké části subjektů zapojených do distribuce pohonných hmot. Zjištění bylo sice méně, ale o to závažnějších, za něž byly následně ukládány sankce při horní hranici zákonem stanoveného limitu, dodala Fléglová. Nejvyšší podíl nevyhovujících vzorků byl loni zjištěn v červnu (5,4 procenta) a v dubnu (pět procentt). Nejméně zjištění (1,3 procenta) bylo v červenci a říjnu. korun musí ještě KCP splatit, aby vyrovnalo závazky ze zasedání MMF a Světové banky v roce 2000 úroků z obligací, činily 91,1 milionu korun. Kurzové zisky v důsledku posílení koruny vůči euru se dostaly na čtyřicet milionů korun. Konečných 1,3 milionu korun v plusu předčilo očekávání o zhruba 57 milionů korun. Výkyv koruny, který ovlivňuje hospodářský výsledek KCP, ale neprojevuje se v cash flow, byl přitom v roce 2011 pro centrum nepříjemný. Právě oslabení síly domácí měny tehdy přispělo k tomu, že se podnik meziročně propadl o 84,7 milionu na konečných minus 97,2 milionu korun. V roce 2010 obnášelo manko 12,5 milionu korun. Dluhová služba kvůli zasedání MMF a Světové banky v roce 2000, která svazuje kongresovému centru každoročně ruce, se z původních zhruba tří miliard korun vyšplhala kvůli úrokům na více než čtyři miliardy. Z nich ke konci minulého roku společnost uhradila přes 2,5 miliardy korun, splatit zbývá do konce příštího roku necelých 1,9 miliardy korun. Praha pomáhala krýt schodek v bilanci centra do roku 2003, od té doby vypořádávalo KCP závazky z vlastních zdrojů. Až loni mu vyšel vstříc rezort financí, který z titulu ručitele vyrovnal splátku kuponu ve výši 3,1 milionu eur. Tuto částku musí KCP státu vrátit. Google: Český YouTube zrychlí Jan Sedlák Praha Videa z YouTube by se brzy měla českým uživatelům načítat rychleji a v průběhu přehrávání by mělo nastávat méně záseků způsobených pomalým načítáním. Google se totiž dohodl s tuzemským největším housingovým centrem SuperHosting.cz, v jehož datovém centru v Praze bude ukládat svá data. Kromě videí to budou i mapové podklady pro Google Maps a další statický obsah. Tuzemští poskytovatelé internetových přípojek nyní obsah YouTube a dalších služeb Googlu načítají z národního internetového uzlu NIX a pomocí spojů do zahraničí, tisíc diváků v jediný okamžik bude moci s daty v Praze sledovat videa na YouTube zejména z lokalit v Amsterdamu, Londýně, Dublinu a USA. Současná linka NIX je ale dlouhodobě zahlcena, a po- 50 skytovatelé internetu tak musí YouTube posílat přes nákladné přímé zahraniční spoje. YouTube je datově nákladná záležitost. V Česku se teď jen ve večerní špičce odbaví padesát až osmdesát gigabitů dat ze sekundu (Gb/s). U klasického poskytovatele internetu přitom YouTube vytváří dvacet až 25 procent datových přenosů, což je často více než polovina zahraničního přenosu dat. Předpokládáme, že teď dokážeme odbavit 40 až 50 Gb/s, což je například při streamu o rychlosti 1 Mb/s padesát tisíc diváků v jeden okamžik, sdělil serveru E15.cz šéf SuperHostingu Zdeněk Cendra. Část dat z YouTube do Česka stále poteče ze zahraničí a část bude Google dodávat i nadále přes národní uzel. Ten by ale měl postupně ztrácet na významu. Více E15.cz Foto čtk Na německé liberalizaci se přiživí také čeští autobusoví dopravci Jan Šindelář Praha Z dopravní revoluce v Německu, která s novým rokem přinesla západním sousedům liberalizaci autobusové dopravy, by mohly mít prospěch také české firmy. Některé už jsou odhodlané v Německu působit. Naše společnost této příležitosti určitě využije, a to ve spolupráci s našimi německými partnery, uvedla Pavla Lauermannová, marketingová ředitelka společnosti Touring Bohemia. Podle ní už firma podnikla první kroky a nyní čeká na potvrzení posledních formalit z německého ministerstva dopravy. Tuzemská Touring Bohemia provozuje dálkové linky pod značkou Eurolines a má značnou výhodu v tom, že patří k německé skupině Deutsche Touring. Na podrobnosti je ale vedení společnosti s poukazem na konkurenci skoupé. Naopak tuzemský lídr v nedotované dopravě Student Agency se k Německu staví opatrně a vstup na vnitroněmecké linky zatím nechystá. V případě Německa bylo naší prioritou doposud rozvoj našich vlastních přeshraničních linek, kde jsme posílili linku do Berlína a začali nově zastavovat v Drážďanech na letišti, uvedla obchodní ředitelka Ivana Kašická. Student Agency rovněž spolupracuje s Deutsche Bahn na autobusových linkách z Prahy do Mnichova V Německu se schyluje k cenové válce a na urvání co největšího tržního podílu si brousí zuby místní dravci jako Veolia Verkehr, National Express nebo Deutsche Touring a Norimberka. Žádné spolupráci se nebráníme, ale že bychom na tom teď intenzivně pracovali, tak to ne, doplnila za skupinu ICOM transport předsedkyně představenstva Kateřina Kratochvílová. Není se čemu divit. V Německu se schyluje k cenové válce a na urvání co největšího tržního podílu si brousí zuby hlavně místní dravci, jako jsou Veolia Verkehr, National Express nebo Deutsche Touring. Liberalizace spočívá především v tom, že autobusy mohou jezdit i na dálkových spojích. Ty byly po uplynulých osmdesát let vyhrazené pouze pro vlaky. Více E15.cz Foto čtk Londýn láká. Letiště Brno v Tuřanech loni odbavilo téměř 535 tisíc cestujících, meziročně o zhruba 22 tisíc méně. Největší zájem zaznamenalo od července do září, kdy z něj odletělo nebo přiletělo sto tisíc. Letos se rozšíří nabídka spojení do Moskvy a charterové lety poprvé zamíří z Brna do Portugalska. Pravidelné lety míří do Moskvy, Eindhovenu a Londýna. Lety do britské metropole jsou celoročně nejobsazenější, využito je 85 procent kapacity. Od 31. března do konce října se na brněnské letiště vrátí linka do Milána. WizzAir naopak zrušil různé lety po Evropě včetně linky z Brna do Říma, kterou loni využilo 22 tisíc lidí. Nejčastější národností na pravidelných linkách jsou ze tří pětin Češi a čtvrtina jsou Britové. J&T v realitách zvolna opouští velké projekty Dokončení ze str. 1 Co se týče výstavby víceúčelového centra Rustonka na Invalidovně, J&T stále vyčkává, až se situace na trhu zlepší. V případě tohoto projektu však developer rozhodl, že původní plány na vybudování především maloobchodního centra změní a důraz položí hlavně na kancelářské plochy. Do restrukturalizace nemovitostního portfolia J&T zahrnula rovněž už stojící kancelářský komplex Prosek Point a sídlo J&T Banky krátce Praha prodá akcie ČSA Českému Aeroholdingu Hlavní město Praha prodá přes šestnáct tisíc akcií letecké společnosti České aerolinie (ČSA). Zastupitelé souhlasili s jejich prodejem společnosti Český Aeroholding za nabízenou kupní cenu 2,38 milionu korun. ČSA postupně vkládaly majetek do dceřiných společností, od září je majoritním vlastníkem aerolinií Český Aeroholding. ERGO pojišťovna se loni dostala ze ztráty Někdejší Victoria Volksbanken, která nyní působí na českém A v Praze 8. Skupina tyto nemovitosti přesunula do nového realitního fondu, na jehož založení se podílela. Dalším významným záměrem J&T v České republice je přestavba areálů bývalé Zbrojovky Brno na byty a kanceláře, kterou tam plánuje spolu se skupinou CPI Radovana Vítka. Zahájení tohoto projektu je ale stále v nedohlednu. V tomto případě stavitelé uvádějí, že čekají na nový územní plán Brna, nebo na jeho novou variantu. trhu jako ERGO pojišťovna, vytvořila loni podle předběžného výsledku čistý zisk 38 milionů korun. O rok dříve vykázala ztrátu osm milionů korun. Tržby do tří let porostou, věří šéfové Devět z deseti šéfů významných firem v Česku je alespoň zčásti přesvědčeno, že jim do tří let porostou tržby. V letošním roce čeká růst tržeb necelých šedesát procent z nich. Ukázal to čtvrtý ročník Českého průzkumu názorů generálních ředitelů, který pořádá poradenská společnost PwC ČR. Průzkumu se letos zúčastnila více než stovka manažerů. NE chceme prezidenta, který se podílel na podezřelých privatizacích? bannery_83_91.indd :17:23

5 8/9 středoevropský byznys Další část největší polské banky PKO BP č eká privatizace polsko Aureliusz M. Pędziwol Varšava Stát pokračuje v privatizaci peněžního ústavu PKO BP. Cena osminového podílu byla stanovena na 34,25 zlotého za akcii, tedy necelých 211 korun. Podobně jako v červenci předchozího roku byla transakce držena v tajnosti, aby nebyl ovlivněn trh. A stejně jako v létě přinesla zprávu o plánovaném kroku první agentura Reuters. Předmětem prodeje je 11,75procentní státní podíl (představuje zhruba 147 milionů akcií). Jde o celý podíl státní banky BGK (10,25 procenta) a 1,5 procenta ze svého podílu prodává ministerstvo státního majetku. Banka BGK podle úterní zprávy agentury PAP zahájila proces urychleného sestavení nabídkové knihy. Knihy jsou již otevřeny, transakce může být usku- SLOVENSKO Edita Muchová Bratislava Dokončení dvou posledních bloků jaderné elektrárny v Mochovcích se opětovně posouvá. Italský akcionář Slovenských elektrární, skupina Enel, tak odkládá dostavbu už podruhé. Jeho důvody se ale nezměnily. Tvrdí, že za skluz mohou vnější vlivy, jako je aktualizace projektu či zvýšení bezpečnostních standardů. Nejnovější termíny se posouvají o několik měsíců na začátek roku 2014 v případě třetího bloku a na rok 2015 pro poslední, čtvrtý blok. Dosavadní vlastnická struktura Největším akcionářem PKO BP je stát. Prostřednictvím ministerstva státního majetku před touto transakcí držel 33,49procentní podíl. Druhý největší podíl 10,25 procenta patřil státní bance BGK. Zbytek je v držení individuálních i institucionálních investorů, přičemž 5,06 procenta patří fondu ING OFE, zbývajících 51,19 procenta drobným akcionářům. tečněna zítra, uvedl zdroj agentury. Ve středu odpoledne byla nabídková kniha ze dvou třetin zaplněna zahraničními Dostavba jaderné elektrárny Mochovce se odkládá. Fico zuří Kromě zdržení visí otazník i nad financováním projektu, který by měl podle posledních odhadů stát přibližně tři miliardy eur. Stát přispívá tím, že se do příštího roku vzdal vyplácení dividend z elektráren. Podle premiéra Roberta Fica však Enel žádá dodatečné peníze. Italové to však popírají. Celý problém by měl v následujících dnech rozlousknout ministr hospodářství Tomáš Malatinský. Premiérovi a ostatním ministrům investory s cenou 33,50 zlotého za akcii, odvolává se PAP na partnera v rozhovoru. Předpokládalo se, že cena zůstane stejná i poté, má předložit materiál jasně označující příčiny zpoždění. Oba problémy s nejasným termínem spuštění provozu nových bloků a otazníky okolo financování rozhněvaly premiéra tak, že kdyby mohl, Slovenské elektrárne by Italům nejraději sebral. To je asi nejsprávnější cesta, kterou bychom mohli udělat. Ale jednoduše se to nedá. My dnes snášíme důsledky hloupé privatizace, ať to bylo SPP nebo Slovenské co se zapojí domácí investoři. Nakonec ministerstvo financí cenu stanovilo na 34,25 zlotého za akcii, což může státní kase vynést přes pět miliard zlotých. Ministerstvo státního majetku dosud drží 33,39 procenta akcií PKO BP, zmíněná banka BGK 10,25 procenta. Po transakci se tedy státní podíl v bance sníží z nynějších 43,64 na 31,89 procenta. Zda to bude znamenat konec privatizace tohoto bankov- elektrárne, podotkl. Podle něj je chybou, že dostavbu řeší právě Enel. Původní termín přitom hovořil o roku 2012 pro třetí blok a 2013 pro čtvrtý blok. Následně začátkem minulého roku ohlásil první odklad sám šéf italského koncernu. Jde o několikaměsíční skluz vůči původnímu plánu, konstatoval Fulvio Conti v březnu. Tehdy tvrdil, že zdržení je způsobeno stavebními pracemi a zátěžovými testy, které se po celé Evropě dělaly po havárii v japonské Fukušimě. Třetí blok tak měl stát koncem letošního roku a čtvrtý v polovině roku Není dosud jasné, kam dospěje privatizace banky PKO BP. Cílem současné vlády je totiž ponechat si více než čtvrtinový podíl největšího bankovního domu ního domu, je zatím nejasné, protože cílem kabinetu je ponechat si více než čtvrtinový podíl. Tak či tak, stát se kontroly nad největší polskou bankou nevzdává. Už v roce 2011 totiž akcionáři schválili omezení hlasovacího práva podílníků, kromě státu, a každého, kdo do té doby měl větší hlasovací právo, na deset procent. PKO BP je nejen největší, ale též nejstarší polskou bankou. Momentálně zaměstnává 27 tisíc lidí. Zákazníci banky obsluhují šest milionů kont a sedm milionů platebních karet. Porcelánku Zsolnay ovládl Maďar se syrskými kořeny Maďarsko Gregor Martin Papucsek Budapešť Narodil se ve Švýcarsku, má tamní občanství, původem je Syřan, ale žije v Maďarsku. Tam si vyhlédl tradiční manufakturu na výrobu porcelánu ve městě Pécs alias Pětikostelí. Syrsko-švýcarsko- -maďarský podnikatel Bachar Najari se stal vlastníkem většinového balíku akcií továrny Zsolnay, což odkleplo zastupitelstvo Pécse. Smlouva má být podepsána do deseti dnů, Najari pak bude muset do pěti dnů zaplatit 180 milionů forintů (necelých sedmnáct milionů korun) zhruba za 74,5 procenta akcií. Kromě toho se nový majitel zavazuje poskytnout půl miliardy forintů na zvýšení základního kapitálu v pěti částkách po dobu pěti let, přičemž menšinový balík a zlatá akcie zůstávají městu. Důležitou podmínkou v kupní smlouvě je, že výroba zůstane v Pécsi a zachovají se i pracovní místa. Porcelánka Zsolnay teď zaměstnává 216 lidí. V roce 2011 měla obrat 840 milionů forintů, ale také ztrátu 282 milionů. Loni obrat dosáhl 602 milionů a očekává se ztráta 270 milionů. Příčinou neblahé bilance je drastický pokles zájmu o výrobky, tedy různé ozdobné předměty, vázy, talířové a šálkové sady, ale také o keramiku do budov. Vedení Pécse zdůrazňuje, že záchrana a zachovaní 160leté porcelánky Zsolnay jako součásti maďarského kulturního dědictví je celostátním zájmem. Dohoda s arabským podnikatelem tomuto záměru nebrání. Novinkou transakce je, že oproti minulosti, kdy město Pécs soukromému investorovi nabízelo pouze menšinový 49procentní balík, si nyní nový majitel odnáší tříčtvrtinový podíl. Najari v Maďarsku dosud obchodoval s luxusními hodinkami, které vyrábí ve vlastní švýcarské firmě. Společně s porcelánem značky Zsolnay chce vytvořit luxusní segment zaměřený mimo jiné na bohaté zákazníky ze Spojených arabských emirátů. Maďar směřující na arabské trhy Bachar Najari žije v Maďarsku třicet let, skvěle ovládá řeč a diplom stavebního inženýra získal v Budapešti nejvíc se tedy cítí být Maďarem. Část pravicových médií ho přesto nazývá arabským investorem a zdůrazňuje, že Zsolnay se dostává do arabských rukou. Arabské však budou spíše trhy, na které se bude porcelán dodávat. Chce přitom klást důraz na dosud zcela zanedbávaný marketing. Foto čtk 3x Roztržka. Slovenský premiér Robert Fico (vlevo) se na šéfa italské společnosti Enel Fulvia Contiho (vpravo) velmi hněvá. Když zjistil, že se dostavba Mochovců opět dostává do skluzu, prohlásil, že by Italům Slovenské elektrárne nejraději sebral Soud: Stát směl Fruconě pomoci SLOVENSKO Brusel, Lucemburk l Slovensko uspělo ve sporu s Evropskou komisí, který se týká státní finanční pomoci pro společnost Frucona Košice. Soudní dvůr EU zrušil rozsudek tribunálu nižší instance, podle něhož byla pomoc ve výši 416,5 milionu slovenských korun nezákonná a Bratislava by měla peníze získat zpátky. Případ se vztahuje k událostem z roku 2004, kdy firma nezaplatila stamiliony slovenských korun na daních. Daňový úřad v Košicích pak ale Fruconě dluh částečně odepsal, což následně Evropská komise kritizovala jako nelegální státní pomoc. Soud nižší instance jí dal za pravdu a potvrdil, že Slovensko musí daně od výrobce lihovin vybrat. Společnost se ale odvolala. Soudní dvůr EU sídlící v Lucemburku mimo jiné uvedl, že z rozsudku tribunálu nižší instance nebylo úplně zřejmé, zda by bylo výhodnější pro Slovensko nechat firmu zkrachovat, jak argumentovala komise. Jde hlavně o to, zda komise vzala v potaz délku procedury, která s bankrotem souvisí. Soud zdůraznil, že komise tím, že tuto dobu nevzala v úvahu, zjevně pochybila. Případ se tak vrátí zpět na Tribunál, tedy druhý nejvyšší soud Evropské unie. Tam se rozhodne, zda se zruší rovněž rozhodnutí komise o tom, že pomoc nebyla v souladu s evropským právem. Frucona Košice produkuje potravinářské výrobky, mezi které patří například konzervované ovoce, džusy, zelenina nebo nápoje.

6 10/11 burzy & trhy Skupina VIG dál rostla, pomohlo hlavně Polsko Tržby z pojištění se přiblížily k deseti miliardám eur výsledky Tomáš Kňourek l Vídeň Od našeho zpravodaje Pojišťovací skupině Vienna Insurance Group (VIG) se daří čelit evropské hospodářské recesi. Vloni zaznamenala meziroční růst předepsaného pojištění o 9,5 procenta na 9,9 miliardy eur. Předběžný hrubý zisk stoupl o přibližně pět procent na 585 milionů eur. Naše dividendová politika se nemění, akcionářům rozdělujeme třicet procent ze zisku. Předpokládám tedy, že dividenda mírně stoupne, prohlásil šéf VIG Peter Hagen. Loni skupina vyplácela 1,1 eura na akcii. 585 milionů Analytici Deutsche Bank na zveřejněná čísla reagovali revizí investičního doporučení. Původní koupit změnili na držet, avšak při souběžném zvýšení cílové ceny na 40 eur z dosavadních 37 eur. Vývoj akcií VIG , / Na růst tržeb měl největší vliv zájem o nový typ produktu v oblasti životního pojištění v Polsku. Celkem VIG z pojistného v Polsku inkasovala 1,7 miliardy eur, meziročně o 72 procent víc. eur činí předběžný hrubý zisk skupiny VIG za rok 2012, což představuje zhruba pětiprocentní meziroční růst (eur/akcie) 40, Pramen VIG V Česku, kde VIG vlastní Kooperativu, Českou podnikatelskou pojišťovnu a Pojišťovnu České spořitelny, skupina rostla jen mírně, s tržbami 1,9 miliardy eur si udržela zhruba třetinový podíl na trhu. Pojistné z České republiky se na celkových příjmech skupiny podílí zhruba z jedné pětiny, uvedl generální ředitel Kooperativy Martin Diviš. Podle Hagena panuje komplikovaná situace na trzích v Chorvatsku a především v Rumunsku. Na rumunském trhu jsme stále jedničkou, ale je možné, že budeme muset přistoupit ke kompromisům. Nyní tam probíhá cenová válka v oblasti povinného ručení, my se jí ale nechceme účastnit, informoval Hagen. Skupina VIG zaznamenala na rumunském trhu zhruba desetiprocentní meziroční pokles vybraného pojistného. Foto VIG V Albánii jsme spokoje ní, říká šéf VIG Peter Hagen Tomáš Kňourek Vídeň Česká energetická společnost ČEZ má v Albánii nejen značné potíže s odběrateli, ale i se zástupci státu. Šéf pojišťovací skupiny VIG Peter Hagen se ale podnikání v této zemi neobává. Oblast pojištění není tak sociálně citlivá jako elektřina a nepodléhá tolik politickým tlakům, myslí si Hagen. E15: V Rumunsku podle vašich slov panuje cenová válka. V čem spočívá? Tamní trh je velmi specifický, v podstatě se soustředí pouze na povinné ručení. Je tam několik pojišťoven, které patří bohatým lidem. Ti se naučili, že když vytvoří velký obrat, prodají firmu draze nějakému hlupákovi. Vysokého obratu dosáhnu tím, že snížím ceny. Podařilo se jim získat velké množství klientů, jen do toho přišla ekonomická krize a jejich firmu pak už nechtěl nikdo koupit. Škody samozřejmě přišly, ale pojistné nestačilo. Takže to pokračovalo stejnou cestou, tedy zlevněním, aby nově vybrané pojistné uhradilo staré škody. Nabaluje se to jako lavina. E15: Co s tím? Děláme vše pro to, aby zasáhl dozorový orgán. Má nového šéfa, tak se to snad podaří. V Česku by něco takového nebylo možné, tam by úřady zasáhly okamžitě. E15: Působíte také v Albánii. Neobáváte se, že můžete dopadnout podobně jako společnost ČEZ? Na Albánii si nemůžeme stěžovat. Momentálně jsme dvojka na trhu, máme tam tři společnosti a funguje to. Samozřejmě jinak než v Česku. Musíme si být vždy vědomi toho, že jsme i v této zemi hosté a musíme tamní mentalitu akceptovat a přizpůsobit se jí. Důležité je, v jakém odvětví se pohybujete. Jestli se pojistíte, nebo ne, záleží jen na vás. Nikdo vás nenutí. Ale elektřinu potřebujete. Sociální tlak na politická místa u takového produktu je o mnoho vyšší, než je tomu v případě pojištění. Nepřesvědčivé výsledky srazily akcie Applu Zdeněk Pečený Praha Výsledky americké technologické společnosti za poslední tři měsíce loňského roku, tedy první čtvrtletí applovského fiskálního roku, investory nepotěšily. Akcie na hrozbu, že nejlepší růstové roky Applu jsou pryč, reagovaly volným pádem, když oslabovaly ve Milán l Třetí největší italské bance Monte dei Paschi di Siena hrozí ztráta až 720 milionů eur. Nový management vidí příčinu v obchodech s finančními deriváty, které jsou staršího data a o nichž se dozvěděl až teď. Politici však ujišťují, že tento případ je ojedinělý a nic nenasvědčuje tomu, že by podobné problémy měly také další italské banky. Monte dei Paschi už před zjištěním hrozící ztráty patřila k nejvíce podkapitalizovaným středečním prodlouženém obchodování a včerejší americkou obchodní seanci zahájily poklesem o 10,9 procenta na 460 dolarů za kus. Apple tak vymazal dalších 45 miliard dolarů ze své tržní hodnoty a už má pouze dvacetimiliardový náskok na Exxon Mobile, jejž předstihl v loňském roce a stal se nejhodnotnější veřejně obchodovanou společností. Od loňského září tak Apple již ztratil 225 miliard z tržní hodnoty, která klesla na 432 miliard dolarů. Apple nenaplnil odhady analytiků už třetím čtvrtletím v řadě. Množí se tak spekulace, že firma pomalu ale jistě Italské Monte dei Paschi hrozí ztráta 720 milionů eur finančním ústavům v Evropě. Loni musela požádat o státní pomoc 3,9 miliardy eur, aby chybějící kapitál doplnila. Do potíží se dostala kvůli vysokému objemu státních dluhopisů ve svém portfoliu a kvůli chybnému zajištění. Banka z Toskánska uvedla, že zkoumá další tři ztrátové transakce, které se týkají finančních derivátů. O nich se také dozvěděla až teď a zjistila, že je rovněž domlouvalo předchozí vedení banky. ztrácí nadvládu ve svém segmentu. Apple v posledních třech měsících roku 2012 prodal 47,8 milionu přístrojů iphone, Apple vymazal dalších 45 miliard dolarů. Od loňského září již společnost ztratila 225 miliard z tržní hodnoty, která klesla na 432 miliard dolarů krátce Obama nominuje do čela SEC Whiteovou Americký prezident vybral do čela Komise pro cenné papíry a burzy (SEC) bývalou federální prokurátorku Mary Jo Whiteovou. Ta bude řídit zavádění reforem finančních trhů. Whiteová působila jako prokurátorka v jižním distriktu New Yorku a získala si renomé za stíhání finančních trestných činů. Nokia nevyplatí dividendu Finský výrobce mobilních telefonů Nokia se rozhodl po více než 20 letech nevyplatit žádnou dividendu. Firmě dál klesají tržby, ve čtvrtém čtvrtletí meziročně o 29 procent více. Analytici ale předpokládali, že se těchto chytrých telefonů prodá alespoň 50 milionů. Ve stejném období vzrostly tržby o 18 procent na 54,4 miliardy dolarů a také zaostaly za očekáváním analytiků. Celkově byly výsledky přijaty trhem silně negativně navzdory tomu, že zisk vzrostl meziročně o necelé procento na 13,1 miliardy dolarů, tedy 13,81 dolaru na akcii, a překonal tak očekávání na úrovni 13,53 dolaru za akcii. Již na přelomu roku začali analytici snižovat odhady, protože se objevily spekulace, že Apple začal rušit objednávky na komponenty k iphonům. Prodeje tohoto smartphonu se přitom na tržbách společnosti podílejí přibližně polovinou. Skutečné tržby tak nenaplnily ani snížené odhady. názory str. 16 o 20 procent na 8,04 miliardy eur. Nokia se však v závěru roku udržela v zisku, který byl 202 milionů eur. O rok dříve ztratila více než miliardu eur. Zbrojovka Lockheed Martin loni zvýšila zisk Čistý zisk americké zbrojovky Lockheed Martin v loňském roce stoupl o tři procenta na 2,75 miliardy dolarů. Ve čtvrtém čtvrtletí se však meziročně propadl o 18,5 procenta na 569 milionů dolarů. Oznámila to firma, která vyrábí například stíhačky F-35 a je největším dodavatelem Pentagonu. KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země množství kurz Austrálie 1 20,097 Čína 1 3,083 Dánsko 1 3,430 EMU 1 25,595 Chorvatsko 1 3,379 Japonsko 21,386 Kanada 1 19,134 Maďarsko 8,680 Norsko 1 3,451 Nový Zéland 1 16,118 Polsko 1 6,105 Rusko 63,656 Švédsko 1 2,945 Švýcarsko 1 20,622 Turecko 1 10,820 USA 1 19,172 Velká Británie 1 30,331 AKCIE NA Pražské burze Platnost od název kurz [Kč] změna [%] AAA 24,85-0,40 CETV 109,00 0,93 ČEZ 622,00-3,27 Erste Bank 614,30-0,21 Fortuna 86,00-0,12 KB 3 887,00-1,27 NWR 90,00 2,39 Orco 72,00 0,70 Pegas 505,00 0,00 Philip Mor. ČR ,00-0,37 Telefónica CR 327,00-0,61 TMR 1 130,00-0,62 Unipetrol 171,80-0,12 VIG 1 018,00 2,22 z blogu tradera Konečně už to někdo řekl Včera ráno jsem se probudil a v inboxu jsem měl, jako každý den, několik researchů, připomínek a komentářů k aktuálnímu dění na kapitálovém trhu. Nejvíc mne zaujala krátká zpráva z pořadu Mad Money, který pravidelně vysílá stanice CNBC. Již několik let ho moderuje skvělý manipulátor, showman, člověk by snad řekl i blázen, James J. Cramer. Kdo někdy tento pořad viděl, nemůže na tohoto chlápka zapomenout. Je velmi energický, působí tak, jako by moderoval s tepem 150, permanentně má naběhlou tepnu na čele. A tento týpek se pro tentokrát vyjadřoval k akciím Applu. Již dlouho plánuji na tento blog také napsat něco k Applu. Vytvořil jsem už několik verzí, ale pořád to nebylo ono. No a právě Jim Cramer mě přesvědčil, že už je čas svoji poslední verzi zveřejnit. Má totiž stejný názor jako já: Ano, Apple je dobrá firma, plná hotovosti s ohromnou tržní kapitalizací, která by asi neměla chybět v žádném big cap portfoliu, zvláště když je technologicky orientované. Tyto akcie už ale dávno ztratily svoje kouzlo. Už vám prostě život nezmění. Stala se z toho akcie typu IBM nebo Intel. K Jimovu komentáři si dovolím přidat, že asi největší potenciální hrozbou pro tuto společnost, která ji teoreticky může i zničit, je její management. Doufám, že chlapci z Applu neusnou na vavřínech a nebudou žít z minulosti. Pevně věřím, že ne. A příští Vánoce si budu přát novou Lumii. Autor je aktivní trader, svůj blog má na zpravodajstvi.jtbank.cz Commerzbank zeštíhlí Frankfurt l Německý finanční ústav Commerzbank má v úmyslu do roku 2016 snížit na úrovni celé skupiny počet pracovních míst o čtyři až šest tisíc. To odpovídá sedmi až 11 procentům současného stavu. Druhá největší banka v Německu tak chce fungovat efektivněji než dosud, aby byla schopna lépe konkurovat na trhu. Snaha zvýšit efektivitu je zaměřena na retailovou divizi, s jejíž výkonností není management spokojen. O přesném počtu, o který se pracovní místa v bance sníží, bude vedení Commerzbank jednat se zástupci odborů. Rozhovory začnou v únoru, odborová organizace Verdi už ale avizovala, že v tak velkém rozsahu je rušení pracovních míst nepřijatelné. Takový frontální útok na pracovní podmínky se neslučuje s cílem banky poskytovat kvalitní bankovní služby, řekla představitelka odborářů Beate Menschová, kterou citovala agentura Reuters. Menschová prý bude usilovat o prodloužení garancí za nucené propouštění pro nadbytečnost od konce tohoto roku až do roku Commerzbank teď na úrovni celé skupiny zaměstnává asi 56 tisíc lidí. A Executive MBA s bonusem do ! Navíc při uvedení kódu E0113 dárek

7 12/13 světová ekonomika Průzkum: V inovacích vedou firmy z Indie Podle počtu patentů tvoří světovou špičku Japonci, Američané, Jihokorejci a Číňané Inovace Jan Stuchlík l Praha krátce Ukrajina sníží závislost na plynu z Ruska Ukrajina se chystá učinit první krok ke snížení své závislosti na plynu z Ruska. Země by měla s firmou Royal Dutch Shell podepsat dohodu o těžbě plynu z břidlic v hodnotě deset miliard dolarů. Dohoda o sdílení těžby by měla být největším kontraktem na těžbu plynu z břidlic v Evropě a největší jednotlivou zahraniční investicí na Ukrajině. BMW posílí spolupráci s Toyotou Německý výrobce luxusních vozů BMW podepsal dohodu o posílení spolupráce s největší japonskou automobilkou Toyota Motor. Spolupráce podniků se rozšíří například o společný vývoj palivových článků a baterií. Pojistných podvodů na Slovensku je stále více Počet pojišťovacích podvodů na Slovensku loni patrně dosáhl nového maxima. Největší pojišťovna v zemi, Allianz-Slovenská poisťovňa, oznámila, že objem odhalených podvodů z nahlášených pojistných událostí stoupl proti předchozímu roku na více než dvojnásobek. V roce 2011 pojišťovna kvůli podvodům odmítla vyplatit 2,65 milionu eur, loni to bylo už 6,35 milionu eur. Na zvyšující se počet podezřelých pojistných událostí upozorňují i další pojišťovny. Nejvíce firem, které díky inovacím získávají náskok před konkurenty, je v Indii, Brazílii, Spojených státech a v Jižní Africe. Myslí si to jejich mladí zaměstnanci ve věku kolem 30 let, které oslovila poradenská agentura Deloitte. Zcela naopak propadly japonské či jihokorejské firmy. Podobně dopadlo i pořadí, když se Deloitte ptal, jestli mladí pracují pro inovativní firmu. Podle respondentů v Číně, Indii či Brazílii jsou nejvíce inovativní společnosti z oboru telekomunikací, spotřebního a výrobního průmyslu, tvrdí Marek Romancov, partner Deloitte. Jenže mladí Brazilci, Indové či Jihoafričané se možná jen nechali strhnout rychlým rozvojem svých zemí a firem. Nasycené trhy, jakými jsou Evropa či Japonsko, jsou nejvíce zasažené ekonomickou recesí, a proto zde společnosti nechtějí i kvůli škrtání v nákladech investovat do inovací. Naopak zemím BRIC (Brazílie, Rusko, Indie, Čína) se daří rychle růst, je zde prostor pro zavádění nových technologií, rychle se zde staví, vyvíjí i vyrábí, protože tyto trhy nejsou nasycené, vysvětluje výsledek výzkumu Deloitte. Pokud by se inovativnost zemí, a tedy i firem, měřila množstvím podaných patentových přihlášek a udělených patentů, vypadal by žebříček jinak. Právě země, které v průzkumu Deloitte propadly, najednou vypadají jako ty, kde se rodí nové myšlenky a objevy. V Japonsku získalo v roce 2011 patent necelých 200 tisíc japonských firem a institucí, což bylo nejvíce na světě. Na druhém a třetím místě jsou Čína a USA. Na chvostu patentových žebříčků zůstaly tolik vyzdvihované rychle se rozvíjející ekonomiky, jako jsou Brazílie, Indie či Jižní Afrika. Tamní domácí patenty se počítají pouze na stovky. Specifická je Soul l Hrubý domácí produkt Jižní Koreje loni vzrostl o dvě procenta, což je nejnižší tempo za poslední tři roky. Tamní centrální banka přitom nepředpokládá, že by se situace letos nějak výrazně zlepšila. Za slabším růstem je pokles investic v podnikové sféře a slabší vývoz, což zhoršilo příznivý vliv vyšších vládních výdajů. Jižní Korea má čtvrtou největší ekonomiku v Asii, za třetí Indií, druhým Japonskem a první Čínou. Centrální banka nedávno zhoršila výhled růstu HDP na letošní rok na 2,8 procenta. Loni v říjnu očekávala, že růst zrychlí na 3,2 procenta. Jižní Korea doplácí na dluhovou krizi v eurozóně, která snižuje zájem o některé spotřební zboží. Jižní Korea má exportně orientovanou v tomto ohledu Čína, která vévodí světu v počtu podaných patentových přihlášek. V roce 2011 jich čínská pracoviště podala 475 tisíc. Většina z nich ale nakonec skončí jen na čínském patentovém úřadu. Podle některých analytiků to spíše vypovídá o tom, že Číňané plní požadavky vlády na počet patentů, než že by šlo o hodnotné myšlenky. Jinak by si je prý firmy a instituce patentovaly i v zahraničí. Jižní Korea rostla nejpomaleji za tři roky 2 % O Kdo vládne světovým patentům (přihlášky a udělené patenty domácím subjektům v roce 2011) přihlášky Čína Japonsko udělené patenty Spojené státy tolik přidal v loňském roce hrubý domácí produkt Jižní Koreje Jižní Korea Foto reuters Indie Jižní Afrika Hyundai klesl zisk Brazílie Pramen WIPO, E15 Čistý zisk největší jihokorejské automobilky Hyundai Motor (na snímku) v loňském čtvrtém čtvrtletí navzdory rekordnímu prodeji klesl o šest procent na 1,89 bilionu wonů (34 miliard korun). Výsledky byly zasaženy silnější domácí měnou a náklady na odškodnění majitelů aut za chybné informace o spotřebě pohonných hmot. Analytici čekali, že zisk stoupne na 2,15 bilionu wonů ze dvou bilionů před rokem. Firma ve čtvrtletí zvýšila prodej o 11 procent na 1,23 milionu vozů. ekonomiku, v jejímž růstu teď z části brání i zpevňování kurzu jihokorejského wonu. Vláda loni ekonomiku podpořila vyššími výdaji, které směrovala hlavně na stavební projekty a sociální zabezpečení. Vládní výdaje přispěly k růstu ekonomiky podílem 0,6 procentního bodu. Jak si povede jihokorejský průmysl, bude do značné míry záležet na vývoji kurzu wonu k americkému dolaru. Silnější won prodražuje zboží, které země vyváží. V případě Jižní Koreje jsou to například automobily Hyundai, které tak hůř konkurují autům například japonských výrobců. Index aktivity: eurozóna zřejmě nabírá dech Londýn l Ekonomika eurozóny zřejmě nabírá dech. Ukazuje to alespoň index aktivity, jehož předběžnou hodnotu zveřejnila organizace Markit. Její souhrnný index, který sleduje aktivitu ve službách i průmyslu, za leden vystoupil na 48,2 bodu. Dostal se tak nejvýše za deset měsíců a znamená to i lepší výsledek, než se čekalo. V prosinci byl souhrnný index aktivity na 47,2 bodu. Podniky ale zatím dál snižovaly počet zaměstnanců, a to nejrychleji od listopadu Aktivita nicméně pokračuje v poklesu. K tomu, aby se opět zvyšovala, by index musel vystoupit nad 50 bodů. Ta je předělem mezi růstem a poklesem aktivity. Pokud je index pod ní, znamená to, že aktivita dál klesá, i když pomaleji než v prosinci. A Průzkum, který odráží poznatky zástupců asi pěti tisíc firem z celé eurozóny, tak podporuje slova prezidenta Evropské centrální banky Maria Draghiho. Ten už minulý týden řekl, že eurozóna těží z pozitivní nákazy. Tím je myšleno, že když se situace zlepšuje v jedné zemi, začíná se tento příznivý vliv ukazovat i v zemích sousedních. Jedinou zemí eurozóny, kde se aktivita v lednu zvyšovala, a kde byl tedy souhrnný index nad 50 body, je Německo. Tam index vzrostl na 53,6 z prosincových 50,3 bodu. Ta čísla bychom neměli hodnotit příliš negativně. Na přelomu loňského a letošního roku se začala situace zlepšovat, a příznivější je tudíž i celková situace. Případný pokles pravděpodobně odezní v prvním pololetí, poznamenal hlavní ekonom organizace Markit Chris Williamson. Zrychlení ve Spojených státech Aktivita v americkém zpracovatelském průmyslu tento měsíc výrazně zrychlila. Díky zvýšené domácí poptávce byl její růst nejrychlejší za téměř dva roky. Sdělila to firma Markit, která zpracovává údaje z anket u firemních nákupních manažerů. Index agentury Markit stoupl na 56,1 bodu z prosincové úrovně 54,0 bodu a dostal se nejvýše od března Dál tak postoupil nad hodnotu 50 bodů, která je hranicí mezi poklesem a růstem aktivity v sektoru. K expanzi přispěl silný růst nových zakázek. Merkelová varovala před zpomalením reforem Davos l Německá kancléřka Angela Merkelová varovala před oslabením strukturálních reforem v Evropě a vyzvala země eurozóny, aby využily dluhové krize k modernizaci a posílení své konkurenceschopnosti. Při vystoupení na Světovém ekonomickém fóru v Davosu vyjádřila také obavu z měnových manipulací ve světě a poukázala konkrétně na Japonsko. Ze zkušeností v politice vím, že k politickým strukturálním reformám je zapotřebí tlaku, uvedla Merkelová podle agentury Reuters. Z toho vyvozuji, že jestliže se Evropa Kancléřka mluvila o obavách z měnových manipulací a z politického vlivu na centrální banky. Nechci tvrdit, že se nyní dívám na Japonsko zcela bez obav, řekla nachází v obtížné situaci, musíme už nyní zavádět strukturální reformy, abychom zítra žili lépe, dodala. Kancléřka také mluvila o svých obavách z měnových manipulací a z politického vlivu na centrální banky. Zmínila se přitom o Japonsku, kde je nyní centrální banka pod tlakem nové vlády na razantní zvyšování objemu peněz v ekonomice. Nechci tvrdit, že se nyní dívám na Japonsko zcela bez obav. A pro Evropu bude v tomto ohledu důležité, aby rozsáhlá peněžní likvidita, která se loni dala bankám, vrátila zpět, řekla Merkelová.

8 14/15 zahraničí Vláda i aktivisté se snaží zbavit Saakašviliho Prezidentův vliv upadá, ve funkci chce ale setrvat do podzimních voleb politika Pavla Palaščáková l Praha Gruzínský prezident Michail Saakašvili je pod vzrůstajícím tlakem, aby opustil úřad. Jeho odpůrci tvrdí, že mu mandát vypršel už 20. ledna, volby nové hlavy státu se přitom mají konat až na podzim. Když o víkendu neuspěli s demonstracemi, zablokovali aktivisté z desítek neziskových organizací vstup do prezidentské rezidence v Tbilisi. On už není prezidentem Gruzie, tento satan už nemá s touto budovou nic společného, řekl jeden z kritiků někdejšího populárního hrdiny růžové revoluce novinářům. Vliv Saakašviliho od říjnových voleb postupně upadá. Jeho Sjednocené národní hnutí prohrálo s Gruzínským snem Bidziny Ivanišviliho, miliardář se stal novým premiérem. Společné vládnutí rivalů je náročné, velkým vítězstvím kabinetu bylo ale například přehlasování prezidentského veta a prosazení amnestie lidí, jež současná vláda považovala za politické vězně. Mnoho bývalých vládních představitelů bylo naopak zatčeno a obviněno ze zneužití pravomoci a dalších činů. Podle ústavy má prezident vykonávat svoji funkci pět let, v roce 2010 ale zákonodárci konstituci pozměnili a odsunuli volby na říjen. Vláda po prezidentovi dříve žádala odchod a navrhla časnější termín hlasování. Západ ale Foto profimedia.cz Ivanišviliho varoval před honem na čarodějnice a vyvoláváním konfliktu uvnitř země, a tak roli aktivních vyzývatelů k odchodu převzali s tichou podporou vlády lidé v ulicích. Aktivisté Saakašviliho viní z porušování lidských práv a špatné hospodářské situace země a sbírají mimo jiné podpisy pod petici žádající jeho rezignaci. Tvrdí, že už jich mají přes milion. Vyzvali také zahraniční diplomaty a mezinárodní organizace, aby ho za hlavu státu neuznávali. Saakašvili však trvá na tom, že je v úřadu legálně, a vyzval kabinet, aby se staral o jiné záležitosti. Současná vláda Gruzie je zaměstnána pořádáním každodenních demon- strací. Myslím, že by bylo lepší, kdyby se tito lidé zabývali byznysem, poznamenal. V koalici mezitím začínají propukávat problémy, které se od počátku čekaly. Gruzínský sen totiž tvoří několik stran, jež mají často velice rozdílné názory. Ivanišvili tento týden zbavil pozice vicepremiéra ministra obrany Patriarcha i premiér Gruzínsko-ruské vztahy, poznamenané krátkým ozbrojeným konfliktem v roce 2008, se pod novým vedením kavkazské země vylepšují. Tento týden přijel na návštěvu Moskvy patriarcha gruzínské ortodoxní církve Ilija II. a vyřídil pozdrav premiéra Bidziny Ivanišviliho prezidentovi Vladimiru Putinovi. Mezitím se v Davosu Ivanišvili osobně setkal s premiérem Dmitrijem Medveděvem, vůbec poprvé od války. Akce posloužila i jako příležitost pro setkání gruzínského miliardáře, který zbohatl v éře ruské privatizace, s podnikateli z této země. Milion podpisů. Aktivisté sbírají podpisy pod petici žádající rezignaci prezidenta Michaila Saakašviliho. Tvrdí, že už ji podepsalo přes milion lidí Iraklije Alasaniju. Podle kuloárních informací si šéf zbrojního rezortu a lídr jedné z partají troufl ucházet se o funkci po Saakašvilim bez souhlasu předsedy kabinetu. Mezi stranami panují navíc spory o podobě volby. Po tomto hlasování přitom budou prezidentské pravomoci výrazně omezeny ve prospěch vlády. Nezaměstnanost ve Španělsku dosáhla rekordních 26 procent krátce Podpora samostatnosti Skotska je na minimu Podpora pro nezávislost Skotska poklesla na dosud nejnižší úroveň od vytvoření regionálního parlamentu koncem devadesátých let. Podle průzkumu Skotského střediska pro sociální výzkum podporuje odtržení od Británie jen 23 procent Skotů. Oproti stejnému průzkumu před rokem poklesla podpora samostatnosti o devět procent. KLDR hrozí dalším jaderným testem Severní Korea pohrozila, že uskuteční třetí jaderný test a plánuje také vypuštění dalších raket dlouhého doletu. Terčem těchto kroků bude podle Pchjongjangu A milionů nezaměstnaných bylo v zemi registrováno na konci loňského roku Madrid l Míra nezaměstnanosti ve Španělsku se ve čtvrtém čtvrtletí loňského roku vyšplhala na rekordních 26 procent z 25 procent v předchozích třech měsících. Oznámil to tamní statistický úřad. Dodal, že na konci roku bylo v zemi registrováno téměř šest milionů nezaměstnaných. Problémy s hledáním práce mají zejména mladí Španělé. V kategorii do 25 let dosahovala míra nezaměstnanosti ve čtvrtém čtvrtletí 60 procent. Španělský trh práce se potýká s negativními důsledky hospodářské recese. K růstu nezaměstnanosti přispívají rovněž reformy trhu práce, které zaměstnavatelům usnadnily propouštění pracovníků. Ještě jsme neviděli dno. zapřisáhlý nepřítel v podobě Spojených států. KLDR chce tímto způsobem reagovat na zpřísnění sankcí OSN. Policie použila v Káhiře slzný plyn Foto reuters Zaměstnanost bude v prvním čtvrtletí pokračovat v poklesu, uvedl jeden z analytiků společnosti Citigroup. Míra nezaměstnanosti ve Španělsku je nyní více než dvojnásobná ve srovnání s průměrem celé eurozóny. Španělská ekonomika podle odhadů tamní centrální banky prohloubila ve čtvrtém čtvrtletí pokles a v hospodářské recesi se nacházela už šesté čtvrtletí po sobě. Za celý loňský rok hrubý domácí produkt země ohrožované dluhovou krizí klesl o 1,3 procenta po růstu o 0,4 procenta v roce Policie v Káhiře zasáhla slzným plynem proti demonstrantům, kteří se v předvečer druhého výročí povstání proti tehdejšímu režimu prezidenta Husního Mubaraka shromáždili nedaleko náměstí Tahrír. Nové protestní akce se v zemi čekají dnes. Rusko-kazašský spor o Bajkonur se vyhrotil Rusko a Kazachstán se dostaly do vážného sporu o provoz kosmodromu Bajkonur, který leží na kazašském území a v dlouhodobém pronájmu ho má Rusko. List Izvestija napsal, že konflikt může vyústit až ve výpověď nájemních smluv. Moskvě prý hrozí mnohamilionové pokuty za zmařené komerční starty sjednané se zahraničními klienty. Varování. Britský premiér David Cameron varoval evropské lídry před hlubší politickou integrací, která by podle něj byla chybou Cameron: Británie nechce EU ukázat záda Davos l Británii jde o konkurenceschopnější, otevřenější a flexibilnější Evropu se Spojeným královstvím jako její součástí, řekl britský premiér David Cameron v Davosu. Cameron ve středu slíbil vyhlásit referendum o setrvání země v EU po britských parlamentních volbách v roce Neotočíme se vůči Evropě zády, právě naopak. Jde o to vědět, jak dospět ke konkurenceschopnější, otevřenější a flexibilnější Evropě a zajistit Velké Británii své místo v ní, prohlásil Cameron. Za příklady dalších témat, na nichž chce Londýn v Evropě spolupracovat, uvedl boj proti terorismu nebo klimatickým změnám. Cameron řekl, že chce vyjednat s Evropskou unií novou dohodu, kterou by přijali i britští občané. Není to dobré jen pro Spojené království, je to také nezbytné pro Evropu, dodal. A to o to víc, že Evropě hrozí porážka ve světové konkurenci a přehlížení ze strany investorů. Zároveň Cameron varoval evropské lídry, že jakýkoli pokus vtlačit státy do ještě hlubší politické integrace je chybou, jíž se Británie nebude účastnit. Foto reuters Řecko vyhlásilo mobilizaci pracovníků aténské MHD Atény l Řecká vláda vyhlásila mobilizaci pracovníků městské hromadné dopravy v Aténách, kteří stupňujícími se stávkami vytvářejí v řecké metropoli dopravní kalamitu. Reagovala tak na odmítnutí řidičů metra obnovit provoz, ačkoli jejich stávku označil za nelegální také soud. Odbory zaměstnanců metra a povrchové dopravy reagovaly prohlášením, že ve stávce pokračují fakticky do konce měsíce. Napětí mezi vládou a stávkujícími vystupňovali zaměstnanci aténského metra, kteří jeho provoz blokují už osmý den v kuse. Podporu jim několikahodinovou stávkou vyjádřili ve středu i řidiči autobusů, trolejbusů a tramvají, a to navzdory tomu, že soud neustávající stávku v metru označil za nelegální. Mobilizační opatření umožňuje úřadům v případě stavu nouze pracovníkům ve vybraných odvětvích výkon Napětí mezi vládou a stávkujícími vystupňovali zaměstnanci metra, kteří jeho provoz blokují už osmý den zaměstnání nařídit. V případě odmítnutí uposlechnutí hrozí příslušným zaměstnancům propuštění z práce a trestní stíhání. Ani vláda, ani společnost nemohou být rukojmími zájmů stávkujících, reagoval nekompromisně ministr pro rozvoj Kostis Chatzidakis. Vládě to nemůže být lhostejné. Odboráři se rozhodli jít cestou slepé konfrontace, dodal ministr po setkání s premiérem Antonisem Samarasem. Více než týden trvající omezení provozu veřejné dopravy se v Aténách projevuje velmi negativně. Zácpy narostly, zplodin ve vzduchu přibylo. Řada lidí je nucena jezdit do práce taxíkem. Zaměstnanci městské dopravy vstoupili do stávky na protest proti dalším úsporným opatřením kabinetu. Stávkou se brání dalšímu snížení platů, které prý mnohým již dnes nestačí na pokrytí výdajů za domácnost. Stávkující se zatím nechtějí s návratem do práce smířit. Jestli nám chtějí useknout hlavy, ať přijdou a useknou nám je, vzkázal politikům šéf odborů aténského metra Antonis Stamatopulos. Mladá fronta a. s. vydavatelský dům s velkým potenciálem růstu a dynamickým rozvojem, který podporujeme kvalitním týmem. Aktuálně hledáme kandidáty na pozici: SaleS Manager Senior pro odborné tituly náplň práce prodej inzertního prostoru péče o svěřené portfolio klientů vyhledávání nových obchodních příležitostí spolupráce na speciálních projektech požadujeme obchodní praxi znalost mediálního prostředí výhodou vynikající komunikační schopnosti a argumentační dovednosti orientaci na výsledek vysoké pracovní nasazení nabízíme zajímavé platové ohodnocení (fix + provize) zázemí stabilní a silné společnosti práci v příjemném prostředí a kolektivu V případě zájmu zašlete profesní životopis na tobiskova@mf.cz

9 16/17 názory tvář dne K politickým strukturálním reformám je třeba tlaku. Musíme je začít zavádět, abychom zítra žili lépe, řekla na Ekonomickém fóru v Davosu německá kancléřka Angela Merkelová str. 13 Google nezvládá reklamu, Apple mobily Jan Sedlák Společnosti Google a Apple oznámily finanční výsledky za poslední čtvrtletí loňského roku. V obou případech do jejich hospodaření výrazně promlouvají chytré mobilní telefony a tablety, u každého ale jiným způsobem. Apple má problémy zejména s klesající marží. Jeho rival Google zase s výší příjmů plynoucích z mobilní verze jeho dnes již legendární kontextové rekla- Foto reuters my. Obě firmy se nicméně dušují, že potíže jsou dočasné a z dlouhodobého hlediska nepodstatné. Stěžejním příjmem Googlu je stále reklama zobrazovaná ve výsledcích vyhledávání, na YouTube a dalších jeho webových službách. Na celkových číslech se podílí 67 procenty. V této kontextové reklamě jsou pro Google důležité dva faktory počet klepnutí uživatelů na jednotlivé inzeráty a cena, kterou inzerenti za jedno takové klepnutí zaplatí. Zatímco první faktor meziročně narostl o 24 procent, průměrná cena za jedno klepnutí se naopak o šest procent propadla. Nejde o žádnou jednorázovou záležitost. Pokles je viditelný už několik kvartálů v řadě. A na vině jsou právě mobilní zařízení. Počet takzvaných prokliků z mobilních zařízení roste (jejich podíl už je 27 procent), prokliky z klasického webu naopak ubývají. Aktuální problém je v tom, že cena za jedno klepnutí na mobilech je nižší než v klasickém prohlížeči. Mobilní reklama je totiž mladá a málo probádaná krajina a jak firmy typu Googlu, tak i samotní inzerenti se s ní teprve sžívají. Inzerenti nejsou zatím ochotni platit za mobilní prokliky více, protože nevědí, nakolik budou jejich kampaně efektivní. Larry Page ovšem při konferenčním hovoru řekl, že změna této skutečnosti je jen otázkou času a zlepšování mobilních zařízení. Google proto převzal inovace v mobilních přístrojích do svých rukou a stále dotuje a zefektivňuje nedávno koupenou mobilní divizi Motoroly. I když jeho Android ovládá zhruba tři čtvrtiny světového trhu, Google sám prodal za poslední tři měsíce jen kolem 1,5 milionu svých tabletů a mobilů Nexus. Telefonům od Applu patří 15 procent trhu a prodávají se stále skvěle; jen v posledním čtvrtletí to bylo rekordních 47,8 milionu kusů. Jenže tato čísla poněkud postrádají lesk, protože prodejům nedominuje nejdražší a nejnovější iphone 5, ale velmi výrazně se do nich míchají i levnější verze iphone 4 a 4S. Důsledkem je snižování marže, která spadla z dřívějších 44,7 procenta na současných 38,6. Americký operátor Verizon například hlásí, že poptávka po iphonech je u jeho zákazníků nad očekávání dobrá, ale prodeje nejnovější verze tvoří jen asi polovinu. Apple tak musí zvýšit poptávku po iphonu 5. Anebo vyrobit levnější verzi s vyšší marží, o níž se často spekuluje, a tou nahradit verze starší. páteční rozhovor Martin Havlena: Sto značek kol na trhu, to už je vážně přetlak Před dvaceti lety se poprvé ve větším množství objevila na našem trhu horská kola. Přivezla je mladá firma Universe Agency, která se tehdy zabývala výhradně dovozem cyklosoučástek. Přivezli jsme napřed pár vzorků a snažil jsem se vysvětlit v Esce a Favoritu, že to je budoucnost. Ale vůbec mi nevěřili, říká spolumajitel firmy a autor názvu značky kol Author Martin Havlena. Vlastimil Poliačik Praha E15: Zhodnoťte rok 2012 z hlediska cyklobyznysu. Lze říci, že z hlediska Evropy minulý rok žádný zázrak nebyl. Odhadl bych, že se prodalo ještě méně kol než předloni, a to už tehdy byl pokles. Je to spojeno s ochotou lidí v dnešní situaci utrácet. Jsem dalek toho, abych soudil, jak moc za to může strašení médií horšími časy. Je ale fakt, že lidé jsou nejistí, a tak oddalují nákup nového kola a spíše investují do oprav stávajících. Nejvýraznější je to u dražších kol. Příslušenství a různé díly, tam je to v normálu. E15: Ve kterých zemích jste nejúspěšnější? Hodně silní jsme ve dvou zemích. Polsko a Rusko. Je velmi zajímavé, jak v bývalých sovětských republikách jsme například i v Kazachstánu a Kyrgyzstánu je velmi dobře vnímána česká značka. Tam můžeme být cenově na úrovni nejznámějších značek, jako je Trek či Scott. Podobné je to i v pobaltských zemích, kde jsme bez problémů vnímáni jako špička. Asi je to důsledek image bývalého Československa jako kvalitní průmyslové země. Jinak jsme velmi dobře přijímáni například i v Japonsku. Tamní reprezentační cyklokrosový tým jezdí na kolech Author. Náš distributor staví marketing čistě na informaci, že je to značka z Prahy z Česka. Je to velmi zajímavé a příjemné. Pokračování na str. 18 E15: A konkrétně Author? Co se týče nás, máme o něco lepší prodej než v roce Ale jednoznačně se nám zvýšil export. Vyvážíme do sedmnácti zemí. Soustřeďujeme se na střední a východní Evropu a Asii. Tam jsou nárůsty velmi zajímavé. Kupodivu se velmi daří našemu distributorovi v Řecku. Asi šetří na benzinu a jezdí na kole. Foto euro

10 18/19 páteční rozhovor Dokončení ze str. 17 E15: U nás mi to připadá, že to je naopak, že především v oblasti vyšší kategorie lidé dají přednost právě těm světovým značkám. Připomíná mi to přísloví, že doma je těžké být prorokem. Myslím si, pokud jde o závodní kola, že je to způsobeno viditelností určitých značek na největších závodech, jako je Tour de France a podobně. Pro nás je účast na takové akci v podstatě nemožná. Každá značka, která se toho účastní, musí mít za sebou sponzora. Pro ilustraci, onu značku to stojí přibližně dvě stě kol. Takové silniční kolo vyjde v pořizovací ceně přes sto tisíc korun. Kromě toho se rozpočet týmu pohybuje v rozmezí osmi až dvaceti milionů eur. Ve střední Evropě nejsou zatím firmy, které by si to mohly nebo chtěly dovolit. E15: Ale na Východě se také dívají na Tour de France. U nás jsme si to tak trochu zavinili i sami. Když jsme před asi deseti lety prodali velké množství kol, lidé, kteří propadli cyklistice, chtěli něco jiného, ne značku, na které jezdí jejich matka a sestra. Ale to už je minulost. Dnes už to tak není. Jsme srovnatelní se světovou špičkou a zákazníci to již vědí. Myslím, že pokud budeme držet krok se světem na inovační špičce, tak náš zákazník nebude mít s českou značkou problém. Příkladem je Škoda Auto. Ale je to i o tom, do jaké míry je český spotřebitel ochoten ocenit český inženýring. Dnes vývoj, návrhy designu, tedy kompletní tvorba produktu, jsou v Čechách. Asie je prostě pružnější E15: Výrobu máte jako všechny větší značky v Asii? Vždycky vysvětluji, že výroba kol v Česku je poměrně komplikovaná. Není to jen tím, že nejsme ideální země na výrobu díky nepřívětivému podnikatelskému prostředí, ale i proto, že naše zboží trpí sezonností. Je velmi komplikované zaměstnat na půl roku dvě stě lidí. Takže je samozřejmě výhodnější vyrábět tam, kde továrna pracuje celý rok. E15: Můžete popsat nepřívětivé podnikatelské prostředí? Když se v této republice snažíte něco vyrábět, tak místo podpory vám stát spíš hází klacky pod nohy. Nedávno jsem četl statistiku, kde jsem se dozvěděl, že jsme v podpoře výroby tuším dvě místa za Ghanou. Což bylo asi 120 místo. Tak tady opravdu není něco v pořádku. E15: Jaká je situace z hlediska konkurence na českém cyklotrhu? Naším problémem není ani tak konkurence, ale dealerská síť. Spousta obchodníků s koly má poměrně velké zásoby. Je vidět, že převážná většina z nich se v současné době potýká s finančními potížemi. Ale ke konkurenci. Myslím, že je situace stabilní již několik let. Projevují se ale trendy, že z našeho trhu, a teď říkám velké bohužel, odcházejí české značky. Takže ti, s kterými se utkáváme, jsou značky jako Merida, Giant, Scott, Specialized, Trek a podobně. Jsou to značky, které vidíme v celé Evropě. Kdo však dnes zvedá hlavu, tak to jsou německé značky. Začínají ovládat svůj obrovský německý trh a rozkoukávají se i po Evropě. Před deseti lety jste o žádné německé značce neslyšel. Protože tradiční značky, ať to byl Herkules, Schauff nebo Kynast, totálně zaspaly dobu a nové značky jako Felt, Cube, Ghost či Stevens už vedou naprosto jiní lidé. Na Východě mají Češi zvuk E15: Jaké postavení má Česko v evropském cyklobyznysu? Česká republika je dnes brána očima obchodníků jako Švýcarsko východní Evropy. Takže výrobci či dealeři s koly mají zájem se k nám dostat. Pro zajímavost na našem trhu se pohybuje kolem sto značek kol. Lze říci, že kdokoli se snaží být celosvětovou firmou, tak tady nějakou distribuci má. Je to dramatické, český dealerský trh má kapacitu tak 180 či 200 tisíc kol. Docela je tu přetlak. alery. Jenže tuto značku jsme úplně utlumili. E15: Proč? Značku Madison jsme vymysleli pro levnější kola. Dnes se snažíme prodávat jen kola až od střední třídy k nejvyšší. Je to i doplnění vaší otázky na českého zákazníka a kola vyšších tříd. Prodávali jsme tehdy přibližně osmdesát tisíc kol, ale asi dvě třetiny bylo těch levných. A to vám dlouhodobě kanibalizuje značku. Znamená to, že když prodáváte levné zboží dlouhodobě a hodně, pak je docela problém Foto euro Ani největší značky nemají vyhráno. Dnes zvedají hlavu německé podniky. Začínají ovládat svůj obrovský domácí trh a rozkoukávají se i po Evropě. Před deseti lety jste o žádné německé značce neslyšel nastartovat povědomí zákazníků o vyšší třídě vašeho produktu. E15: I když se prodávají pod jiným názvem? I v takovém případě. Zároveň levná kola dnes musí jít i jinou distribuční cestou, než jsou dealeři, a to přes sportovní řetězce, hypermarkety. Avšak spolupracovat s nimi je fakticky téměř nemožné. To vám mohou potvrdit potravináři či drogisti. Je to tragédie. Dnes tam dominuje Olpran a musím před kluky z Olpranu hluboce smeknout, proto- E15: Jaký podíl na trhu má Author? My se stabilně držíme tak s 40 tisíci kol, což je asi 28 procent trhu. Co se ale týče množství, tak jsme prodávali mnohem více kol. Například jsme spolupracovali s Mountfieldem, který od nás bral patnáct tisíc kol se značkou Madison, a této značky jsme ještě dalších patnáct tisíc prodali přes deže to je těžká práce. Naprostý diktát odběratele. Začátky bývají nesnadné E15: Vím, že jste původně vůbec kola prodávat nechtěl. Když jsem zakládal v roce 1990 firmu Universe Agency, tak měla pouze zastupovat tak deset dvanáct výrobců cyklistických dílů. Záměrem bylo dodávat díly do československých továren, pro svaz cyklistiky a na rozvíjející se vnitřní trh. Tenkrát nebylo v podstatě nic. Pamatuji se, že jsme dovezli například sto tisíc sedel. Takže jsme začali jako agenti zahraničních výrobců dílů. A pak v dvaadevadesátém roce jsem v Asii zjistil, že začíná nad světem vládnout horské kolo. Byl to americký produkt, Evropa tomu příliš nevěřila, tak si v této oblasti trochu schrupla. Přitom to byla v oblasti cyklistiky revoluce dospělé kolo do terénu. Přivezli jsme pár vzorků a snažil jsem se vysvětlit v Esce a Favoritu, že to je budoucnost. A navrhl jsem, že pod jejich jménem či značkou dovezeme horská kola. Podobně jako to dělají mnohé americké značkové firmy. Mohly je třeba pouze rok prodávat, než se připraví na vlastní výrobu. Musím říci, že kapacitu hlavně z hlediska kvalitních lidí měly. Ale vůbec mi nevěřily. Dokonce když jsme již v třiadevadesátém roce rozjeli dovoz kol, tak s námi nepřerušily spolupráci. Vůbec nás nebraly jako potenciální konkurenci. E15: Takže když vás odmítli, tak jste si řekli, pustíme se do toho sami? Samozřejmě. E15: Je to již dvacet let, kdy jste přivezli první horská kola do Čech. Zrekapitulujte krátce toto období. Hlavně to uběhlo strašně rychle. Ale je to jednoduché. Bylo pár základních bodů. V roce 1992 jsme přivezli asi dvě stě kol. Jelikož po horských kolech byl hlad, tak jsme v lednu 1993 již přivezli asi sedm tisíc. Prodali jsme je za dva dny. Celkově jsme v tom roce přivezli 40 tisíc kol. Po všech se zaprášilo. E15: Jak vlastně začala značka Author? První kola byla bezejmenná. Pouze jsme stříleli názvy jako Texas, California a tak podobně. Když se to rozjelo, tak jsem přemýšlel o jménu. Věděl jsem, že musí začínat na A, a aby jméno značky bylo srozumitelné ve více jazycích. Druhá velká várka už byla pod značkou Author. Technologie nespí, rozhodují detaily E15: Nedávno jste představili kolekci Jsou tam nějaké významnější novinky? Přímo v kolekci 2013 nic dramatického není, posílili jsme kolekci 29palcových horských kol. Což je laicky řečeno horské kolo s větším průměrem ráfků a plášťů. Rozšířili jsme nabídku dražších dětských kol. Velmi dobře se prodávají. Ale k velkému dramatu se schyluje až v kolekci 2014, která je nyní ve fázi příprav. U celoodpružených 29 horských kol s vyššími zdvihy je docela problém s velikostí kol. To máte pocit, že lezete na velblouda. A tak se vytvořil mezistupeň 27,5. Teď bude záležet na značkách či firmách, jak budou věřit novému konceptu. E15: Vy budete nabízet všechny tři velikosti horských kol? Ano. Pro firmy, které nemají vlastní formy na karbonové rámy, to bude v podstatě jednodušší. My jako většina větších firem máme vlastní. Rok už testujeme 27,5. Tak snad už to máme vychytané. Mimochodem největším propagátorem dvacet sedmiček je Tom Ritchey. Zároveň první horské kolo, které vůbec jezdilo, bylo právě 27,5 a bylo postavené Tomem Ritcheym. E15: Proč se tedy začalo dělat 26palcové? Nejspíš proto, že se hledala varianta, která by byla ještě pohyblivější v náročném terénu. Ale obecně je nutné si uvědomit, že rozdíl těchto kol člověk téměř nepozná. Myslím, že se dnes s dvacet sedmičkou vyjelo proto, aby se něco dělo, aby byla změna a zase se rozhýbal prodej. Rozměr 29 je jiný koncept kola a pro určitý typ ježdění je vhodnější, 27,5 a 26 si jsou velmi podobné. E15: Není to tak dávno, kdy se objevil ve větší míře karbon, respektive stal se finančně dostupnějším. Pěje se na něj chvála. Převálcoval už tradiční technologie? U horského kola se lidé rozhodují, zda koupit poměrně drahý karbonový rám a horší vybavení, nebo lepší vybavení a rám z duralu. Takže u horáku to není jednoznačné. U silničních kol, tam mluvíme-li o střední a vyšší třídě, je karbon jednoznačně dominantní. E15: Technologie kol je u významných firem velmi podobná. Jak si vybírat značku? Vizitka firmy je geometrie rámu. A tu, která vám sedne, najdete jedině tak, že si kolo vyzkoušíte. Martin Havlena (49) Vystudoval Vysokou školu ekonomickou, obor zahraniční obchod. Před rokem 1989 byl zaměstnán v tehdejším podniku zahraničního obchodu Motokov. V roce 1990 založil obchodní firmu Universe Agency. V roce 1991 do podniku vstoupil bratr Ondřej jako společník. V roce 1993 přivezli z Tchajwanu první horská kola a záhy vytvořili značku Author.

11 20/21 cestování Co nakoupit Amsterodamské ulice jsou plné stylových butiků a obchodů, ve kterých se dá pořídit zajímavá móda i spousta gurmánských specialit. Za návštěvu stojí třeba obchod s vynikající domácí čokoládou Hotel Chocolat (ulice Heiligeweg 7) či nejlepší pivotéka ve městě, která se jmenuje De Bierkoning a najdete v ní neuvěřitelných 900 druhů piv. Stojí nedaleko Damu v ulici Paleisstraat 125 (více na bierkoning.nl). Co ochutnat Jednou z nejslavnějších amsterodamských specialit jsou matjesy, které koupíte v malých stáncích na ulici nakrájené na tácku s cibulí nebo v housce. Pokud chcete vyzkoušet tradiční nizozemskou kuchyni, zastavte se v jedné z nejstarších restaurací ve městě jmenuje se Haesje Claes a byla založena roku 1520 (je opravdu vyhlášená, takže je třeba místa rezervovat). Typickým jídlem je bramborová kaše se zelím s opečenými klobáskami. Kde se ubytovat Ve městě stojí stovky hotelů ve všech cenových relacích. Kolem hlavního náměstí Damu přímo v centru města najdete levné tříhvězdičkové hotely, velmi slušné ubytovaní za rozumné ceny nabízí řetězec NH (v samotném centru má asi dvacet hotelů). Zajímavou volbou může být butik hotel Sebastian s, který najdete v nákupní čtvrti s poněkud zvláštním názvem Devět ulic (za dvojlůžkový pokoj zaplatíte zhruba 120 eur hotelsebastians.nl). Foto Libor Budinský 7x Amsterodam: m ěsto plné muzeí Libor Budinský Amsterodam Jen málokteré město na světě se může pochlubit tak pestrou nabídkou muzeí jako Amsterodam. Ve městě sídlí nejen tradiční kamenná muzea s deseti tisíci exponáty, ale také řada malých a netradičních muzeí jako například muzeum tulipánů, muzeum bible, muzeum piva. A co teprve muzea sexu, marihuany nebo tetování! Amsterodam proslavily nejen romantické kanály či coffee shopy, ale také nesčetná muzea. Podle posledních informací jich ve městě najdete pětačtyřicet a řada z nich patří k evropským unikátům. Navíc všechna muzea stojí v centru města, takže se za nimi nemusíte nikam trmácet a můžete je navštívit při pěších procházkách. Ale když si půjčíte kolo, které je v Amsterodamu hlavním dopravním prostředkem, zvládnete všechno ještě rychleji. A jaká muzea stojí za to navštívit? Dům plný konopí Jedním z nejvyhledávanějších je muzeum Anny Frankové, mladé židovské dívky, jejíž tragický příběh z doby druhé světové války zná dnes díky jejímu deníku celý svět. Muzeum Anny Frankové patří mezi hlavní turistické cíle města, a tak se musíte připravit na dlouhé fronty na lístky, jež někdy trvají klidně i jednu až dvě hodiny. Naopak úplně bez fronty je muzeum hašiše a marihuany, které je rozdělené do dvou expozic (stojí jen pár metrů vedle sebe a platí do nich stejný lístek). Muzeum založil před tři- sedmadvaceti let. Ale to mu vůbec nevadilo, neboť během dalších deseti let vytvořil jednu z nejúchvatnějších výtvarných kolekcí světa. A právě tento příběh můžete velmi názorně sledovat v jeho muzeu. V současné době (až do konce dubna) však prochází malířovo muzeum rekonstrukcí a van Goghova díla jsou provizorně k vidění v moderním výstavním centru Hermitage. Zajímavostí je, že budova Hermitage sloužila po tři sta let jako starobinec a součástí prohlídky je také návštěva autentické kuchyně z roku 1725, v níž se vařilo pro několik set důchodců. A když už jsme u gastronomických památek, stále funkčním muzeem je půvabná krčma De Wildeman z roku 1690, kde se stále točí dvě desítky nejrůznějších pivních speciálů. Tradiční pivní muzeum pak najdete v bývalé budově pivovaru Heineken (ta současná stojí za městem), kde je připravena interaktivní expozice Heineken Experience, během níž se například naučíte točit pivo na jeden zátah. A navíc se můžete nechat vyfotit jako pivní závozník v amsterodamceti lety hlavní propagátor konopí Ben Dronkers a každý rok ho navštíví zhruba tisíc lidí. Součástí muzea je i slavná žárovková konopná zahrádka, kde pod umělým světlem rostou výstavní kusy konopí. Chceme návštěvníkům ukázat, že konopí není jen geniální rostlina, která před staletími znamenala pro naše předky nenahraditelnou surovinu, ale že má obrovský význam i dnes, hlavně pro své relaxační a léčivé účinky. Ne náhodou se o konopí hovoří jako o aspirinu 21. století, tvrdí průvodkyně v muzeu. A vzápětí dodává, že od letošního roku má muzeum novou funkci. Coffee shopy kvůli novým zákonům nesmějí od začátku ledna prodávat marihuanu cizincům, a tak se mohou turisté seznámit s jejím dlouhým příběhem alespoň v muzeu. Příběh geniálního samouka Dalším turistickým magnetem je sbírka obrazů jednoho z nejslavnějších malířů světa Vincenta van Gogha. Návštěvníky ovšem nepřitahují jen magické obrazy, ale také příběh zarputilého samouka, který se do malování pustil až v pozdním věku Vincent na návštěvě. Až do konce dubna jsou van Goghova díla kvůli rekonstrukci jeho muzea k vidění v moderním výstavním centru Hermitage (na snímku) ských ulicích a fotku rovnou poslat em svým přátelům. Ostatně tentýž vtip nabízí také muzeum marihuany, kde se naopak fotíte na konopné plantáži. Jak se žije na lodi Amsterodamská muzea prostě nejsou nudná a otravná, ale dokážou vás vtáhnout do děje a jejich návštěva je v mnoha případech nezapomenutelným zážitkem. Třeba když se chcete na vlastní kůži přesvědčit, jak se žije majitelům amsterodamských hausbótů. Ve čtvrti Jordaan, která patří k nejkrásnějším a také nejdražším amsterodamským částem, můžete navštívit jednu z obytných lodí, která je turistům za drobný poplatek zpřístupněna. Loď pochází z roku 1914 a na bydlení byla přestavěna již před třiceti lety. V podpalubí není sice moc místa a třeba děti spí namačkané v jakési minikomoře s rozměry jeden krát dva metry, ale nechybí tu ani kuchyň či obývák a celková atmosféra včetně malé terasy na palubě je naprosto úchvatná (více na houseboatmuseum.nl). Podobně působivý zážitek nabízí i dokonalé muzeum tetování (snad jediné v Evropě), které ukazuje dlouhé dějiny tohoto umění a na mnoha příkladech ilustruje nejrůznější příčiny, důvody i styly malování na kůži včetně technicky primitivních nástrojů, jaké se používaly ve vězeních. Ale pozor, muzeum tetování není vhodné pro slabé povahy, neboť obsahuje spoustu lidských ostatků včetně mnoha lebek zkrášlených poněkud děsivou tatérskou výzdobou. A LAST MINUTE Vábivý příběh. Muzeum Anny Frankové patří k největším turistickým lákadlům. Na lístek je proto někdy nutné vystát i dvouhodinovou frontu on-line prodej na tel.: Praha Brno Hradec Králové Karlovy Vary Kladno Liberec Olomouc Pardubice Mladá Boleslav Ostrava Veselí n./moravou Plzeň Tábor Děčín České Budějovice Kolín Teplice Písek Strakonice Chomutov Zlín Příbram Opava Vsetín Kroměříž Jihlava Znojmo Uherské Hradiště Ústí nad Labem Beroun Benešov Česká Lípa Frýdek Místek Trutnov Havířov Havlíčkův Brod Třinec Český Těšín Pelhřimov Valašské Meziříčí DOVOLENÁ LÉTO 2013 NEJVÍCE VÝHOD PLATÍ PŘI REZERVACI DO SLEVA AŽ 15 % DÍTĚ AŽ DO 18 LET ZDARMA ZÁLOHA JEN KČ/OSOBU DESTINACE DNY ODLET KAT. STRAVA KONEČNÁ CENA EGYPT HURGHADA Praha 4* AI Kč EGYPT MARSA ALAM Praha 4* AI Kč KAPVERDSKÉ OSTROVY Praha 3* SN Kč SAE Praha 4* PP Kč ISLA MARGARITA Praha 4* AI Kč MEXIKO Praha 4* AI Kč DOMINIKÁNSKÁ REPUBLIKA Praha 4* AI Kč JAMAJKA Praha 4* AI Kč PEKING Praha 5* SN Kč ITÁLIE BORMIO VD APT BS Kč AI (all inclusive) PP (polopenze) SN (snídaně) BS (bez stravy) Doporučujeme zakoupit cestovní pojištení. Ceny neobsahují víza. Po stopách dobré nálady. V Amsterodamu se nachází pětačtyřicet muzeí. Patří mezi ně i pivní muzeum v bývalé budově pivovaru Heineken či muzeum hašiše a marihuany, jež každý rok navštíví tisíc lidí CENA JE KONEČNÁ, platí pro 1 osobu ve dvoulůžkovém standardním pokoji nebo apartmánu dle popisu v katalogu. VD vlastní doprava APT apartmán E-15_126x136_25.1.indd :01:58

12 22/23 kultura Hořící keř: série, která překvapila kv alitou televizní recenze Stanislav Šulc l Praha O(ne)kvalitě tuzemské televizní tvorby se již popsaly stohy papírů a možná by se nic nezměnilo, kdyby se HBO nerozhodla investovat horentní sumu do minisérie Hořící keř. Kabelové stanici se podařilo natočit tematicky i řemeslně asi nejvýznamnější tuzemský televizní počin posledních let. Významné bylo angažmá profesionálky nejvyššího kalibru na post režiséra. Polská filmařka Agnieszka Hollandová má sice mnoho filmových zkušeností, pro Hořící keř je ale klíčová její televizní tvorba. V ní mimo jiné najdeme kultovní seriály HBO Wire a Treme či sérii The Killing. Z nich si Hollandová odnesla mimořádný cit pro vývoj postav, k čemuž jí dopomáhá i skvělý scénář debutujícího Štěpána Hulíka. Výsledek nemá v české tvorbě obdoby. Každá ze tří částí vychází z jiných žánrových vzorců, mění se hlavní postavy i emoční skladba. Úvodní část připomíná nejvíce historický paradokument, soustředí se především na Jana Palacha, na samotný akt na Václavském náměstí a vše, co po něm bezprostředně následovalo, až do Palachovy smrti. Hollandová často využívá archivních záběrů, přechází z barevné estetiky do černobíla, soustředí se především na dějiny (a to v nejširším i nejužším slova smyslu). Paradoxně právě tato část je asi nejmé- minirecenze Foto HBO film Mládeži nepřístupno (Režie: Kolektiv autorů) Oproti časům, kdy točili komedie jako Něco na té Mary je, dnes na novinku bratrů Farrellyových čeká málokdo a titul Mládeži nepřístupno ukazuje proč. Z čtrnácti místních minifilmů spojených snahou dvou puberťáků najít na internetu supertajný Film 43 má Peter Farrelly na svědomí jen dva, za většinu si proto zaslouží kritiku trio mladších a neznámějších scenáristů. Všem segmentům je společný hrubozrnný humor blížící se k parodii. Ta má ovšem většinou podobu jednorázové anekdoty, jejíž pointa se stačí buď vyčerpat už v půlce krátkého vyprávění, nebo vyšumí do ztracena jako v miniatuře o dívce, která dostane první menstruaci. Některé nápady pobaví (zvlášť jedna charitativní pseudoreklama), ale celkově tahle skládačka působí jako dílo rozjívených maturantů bez dozoru. Zůstane po něm jen otázka: proč v tom chtělo hrát tolik známých herců včetně Hugh Jackmana, Kate Winsletové a Emmy Stoneové? Iva Přivřelová komiks Gaiman, Bachalo, Buckingham: Smrt Nejlepší čas tvého života (Nakladatelství: CREW) Přeslavný Sandman skončil, ale jeho svět žije dál. Například v druhém uzavřeném speciálu o hrdinově sestřičce Smrti. Jak je ně působivá, protože nepřinese takřka žádné překvapení. V dalších částech se tvůrci věnují především rostoucí hrůze z nového režimu a apatii, která z ní v obyčejných Čechoslovácích vyrostla. Žánrově se druhý díl přibližuje nejvíce rodinnému psychologickému dramatu, protože se do popředí dostávají Palachovi pozůstalí a především mladá rodina právničky Burešové, která Palachovy zastupuje ve sporu s jedním z poslanců. Závěrečné pokračování pak je poctivým soudním dramatem se vším všudy. Klíčovou však není změna žánrová, ale spíše proměna étosu od didaktického hurá přístupu k látce (a k Palachově osudu) k mnohem intimnějšímu až komornímu ladění. To je ale mnohem působivější než rekonstrukce tisícihlavého davu na dnešním Palachově náměstí při pohřbu pochodně číslo jedna. S tím souvisí také argumentační rovina, která je mnohem přesnější než v typově podobných dílech (Sama proti normálnosti, Ve stínu). Scénář akcentuje přesně ty klíčové střety a nabízí ty nejznámější u scenáristy Neila Gaimana obvyklé, věčná a mocná bytost s vizáží přátelské gotičky není hlavní postavou, ale záminkou podívat se do životů nás lidí. Tentokrát se vracejí lesbičky Foxglove a Hazel z brilantní Hry o tebe a přinášejí krystalicky čistou sandmanovštinu. Kratičký stostránkový příběh je výhradně o lidských trablech, emocích a pocitu, že život by měl mít nějaký vyšší smysl. V hlavní roli chytrá, originální konverzace, která si dokáže žít i mimo hlavní děj, a intimní, působivá atmosféra tváří v tvář neodvratnosti života a smrti. A navíc autentický pohled do světa showbyznysu devadesátých let, který je přesto stoprocentně platný v kterékoli době. Vojtěch Čepelák Hořící keř (drama, Česká republika, tři epizody) Režie: Agnieszka Hollandová Hrají: Táňa Pauhofová, Jaroslava Pokorná, Petr Stach, Igor Bareš, Vojtěch Kotek Vysílá: HBO Premiéra prvního dílu v neděli 27. ledna Hodnocení: 80 % Třikrát jinak. Zatímco úvodní část trilogie Hořící keř se soustředí především na Jana Palacha (na samotný akt na Václavském náměstí), v dalších částech se tvůrci věnují především rostoucí hrůze z nového režimu a apatii lidí. Závěrečné pokračování je pak soudním dramatem se vším všudy teze, ze kterých vyrostla normalita sedmdesátých a osmdesátých let. V tom je Hořící keř důležitý. Diskuze o jeho technologických kvalitách jsou podružné, protože tato minisérie je přesně tím, co si dala za úkol. Povedeným televizním dílem. A Bad Religion naštěstí nekončí a dál ventilují svůj vztek HUDEBNÍ RECENZE Petr Frinta l Praha Být novinka True North doopravdy posledním albem Bad Religion, šlo by o rozlučku věru ráznou a stylovou. Kalifornští punkrockoví veteráni se vydali proti proudu času oprašovat ducha průlomového alba No Control (1989) a jeho krátkých výbušných, energií i melodiemi přecpaných písniček. Na trojici nahrávek z let 1989 až 1992, z nichž No Control byla tou první, Bad Religion definovali melodický punk rock. Tutéž formuli později Green Day nebo The Offspring dovedli do hitparád. Ale zatímco sbírali zlaté desky, Bad Religion se posouvali k dospělejšímu, rozvrstvenému výrazu, v němž se tradiční kvapíky s kolovrátkovými melodiemi střídaly s rozvážnějšími, pomalými a bohatěji strukturovanými písničkami. S odezněním neopunkové horečky přišlo v novém tisíciletí ohlížení po kořenech. U Bad Religion se projevilo ve dvou podobách. U pomalejších skladeb probleskly inspirace klasickým rock n rollem i písničkáři solitéry, u zběsilejších kořeny vlastní, a tak poslední tři řadová alba provázejí nejen velké výboje energie, ale také přiznání karet ve smyslu opakovaného odkazu na žánrové klasiky a standardy. Přináší to ovšem i nemalé úskalí: živější čísla To podstatné z malého a středního podnikání každých čtrnáct dní ZDARMA ve vašem u. Zaregistrujte se k odběru na u predplatne@profit.cz zasláním textu PROFIT ZDARMA z vaší ové adresy. Repro E15 pocházející především z pera kytaristy Breta Gurewitze si často byla podobná jako vejce vejci. Sázka na návrat ke kořenům No Control přetékalo krátkými výbušnými kousky, pelášícími vpřed s výraznými melodiemi a refrény jeden za druhým i na syrovost připravují desku o druhý rozměr, který v devadesátých Bad Religion: True North Vydavatel: Epitaph, 2013 Hodnocení: 70 % letech ze skupiny udělal víc než tradiční punkovou kapelu. Na druhé straně je radost sledovat, kterak padesátníci ventilují vztek, zklamání, nadšení i hořkost nad stavem současné Ameriky s energií, kterou jim řada i o generaci mladších kolegů může závidět. A jako návrat ke kořenům album funguje, i díky (jako vždy) hodnotným textům. Pokud však od šestice čekáte více, nezbývá než čekat na další nahrávky. Fáma o konci legendy byl totiž jen jejími členy zažehnutý vtip, který si žije vlastním životem. Autor je spolupracovníkem redakce krátce Votvírák má No Name, Sázavafest Visací zámek Hudební festival Votvírák, který se koná 14. až 16. června v Milovicích, poprvé přivítá kapelu Vypsaná fixa a po několika letech se sem vrátí slovenští No Name. Sázavafest, jehož 13. ročník se od 1. do 3. srpna uskuteční ve Světlé nad Sázavou, zase nabídne legendární Visací zámek nebo mezinárodní duo Mr. Dero a Klumzy Tung. Britové ocení režiséra Alana Parkera Britský režisér Alan Parker dostane cenu Britské filmové a televizní akademie (BAFTA) za celoživotní dílo. Parker získal ceny BAFTA a byl dvakrát nominován na Oscara, a to za snímek o rasismu v USA Hořící Mississippi a za drama z turecké věznice Půlnoční expres. Kim Ki-dukova Pieta míří do českých kin Nelítostně poetický pohled na podstatu lidských vztahů a metaforu kapitalismu přináší nejnovější film korejského režiséra Kim Ki-duka s názvem Pieta. Aerofilms ho zařadí do českých kin od 31. ledna. tipy E15 ČT2 pátek Poslední pokušení Krista Ktématu, které vzrušuje lidi již několik století, se vrátil v roce 1988 americký režisér Martin Scorsese, který se společně se scénáristou Paulem Schraderem inspiroval známou knihou spisovatele Nikose Kazantzakise. tv tip VYCHÁZÍ KAŽDÝCH ČTRNÁCT DNÍ SPOLU S DENÍKEM MLADÁ FRONTA E15

13 24 nakonec foto dne Cvičení. Vojáci indické pohraniční bezpečnostní složky vedou své velbloudy při nácviku ceremonie k příležitosti oficiálního konce Dne indické republiky, který se slaví každoročně 29. ledna Foto reuters tipy na víkend Beskydská Lysá hora prověří chodce v extrémním maratonu za zábavou Frymburk u Lipna bude v sobotu odpoledne patřit příznivcům netradičních zimních sportů a především recese. U křížové cesty pod Martou se už pojedenadvacáté uskuteční oblíbené závody v jízdě na ruském bobu. Přihlásit se může kdokoli. A co je vlastně ruský bob? Stroj je prostý, tvoří jej polovina laminátového krytu, který se v minulosti používal u sloupů veřejného osvětlení. Jméno bob dostal podle rudé barvy. Tvarem připomíná raketu. Závodník do něj ulehne na záda a spustí se sněhovým korytem z kopce. za kulturou Pražské kino Lucerna hostí až do pondělí 6. ročník festivalu japonských filmů a kultury Eigasai. Během celého festivalu se promítne 20 filmů, na návštěvníky čeká i bohatý doprovodný program. Po skončení pražské části festival dorazí v ozvěnách také do Plzně, Opavy a Hodonína. Festival věnuje největší pozornost jedinečné osobnosti, kterou je režisér Imamura Shōhei. Imamura jako jediný Japonec získal dvakrát Zlatou palmu na festivalu v Cannes nejprve za proslulou Baladu o Narajamě, o 14 let později pak za snímek Úhoř. za pohybem Ze soboty na neděli se v Beskydech koná vytrvalostní závod Adidas 24 hodin na Lysé hoře. Jde o extrémní horskou štafetu dvojic společně se sólo závodem jednotlivců, který je vyhlášen jako Zimní mistrovství České republiky v horském maratonu jednotlivců a trvá právě 24 hodin. Jde o velice náročnou turistickou akci, která je však otevřena široké sportovní veřejnosti. Začátek maratonu na Lysé hoře je v sobotu v 11 hodin. -nes- anketa Souhlasíte se snahami omezit převádění firem do daňových rájů? ano ne 77 % 23 % otázka na Začali jste od roku 2009 více spořit? a) ano l b) ne l hlasujte na tiráž Mladá fronta E15, deník pro ekonomiku a byznys Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, Praha 5 Internet Ředitel divize Euro E15 a šéfredaktor Tomáš Skřivánek Zástupkyně šéfredaktora pověřená vedením redakce Tereza Zavadilová Zástupci šéfredaktora Martin Čaban, Igor Záruba Vedoucí vydání Jiří Kubec a David Mařík Kontakty na redakci Martina Minaříková, sekretariát redakce@mf.cz, tel.: Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, Praha 4 Generální ředitel vydavatelství David Hurta Inzerce David Korn, tel.: Distribuce a výroba Soňa Štarhová, ředitelka výroby a distribuce I starhova@mf.cz, tel.: I Marketing Hana Holková, ředitelka marketingu marketing@mf.cz, tel.: Kontakt na zaměstnance prijmeni@mf.cz Číslo registrace deníku E15 MK ČR E 17948, ISSN deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí Tisk Europrint a. s. Předplatné Postservis, predplatne.mf@cpost.cz,