BEVERLY SWERLINGOV Město slávy. JANE GREEN Domek na pláži. NICK STONE Pan Klarinet »ERVENEC

Transkript

1 HISTORICK ROM N BEVERLY SWERLINGOV Město slávy O v lce a touze na starèm Manhattanu Na pozadí druhé americké války za nezávislost rozvíjí Beverly Swerlingová poutavé volné pokračování svého slavného Města snů, starého New Yorku, plného přelidněných ulic a uliček. Město, jež se roku 1812 rozkládá mezi manhattanskými lesy a mořem, je pro autorku branou do násilnického světa, ve kterém se mísí francouzská hantýrka kreolských pirátů s nářečím irských mořeplavců, a kde se na pearlstreetských aukcích draží zásilky vzácných čajů a hedvábí z čínského Kantonu. Věrnost se tam jako příliv a odliv mění ve zradu a zase zpět, láska a chtíč bývají často k nerozeznání, dluhopisy země jsou jen bezcennými cetkami ve srovnání s pohádkovým bohatstvím Dálného východu a jen několik málo jasnozřivých vlastenců si uvědomuje nejen nutnost bránit město před britskými červenokabátníky, ale i zachovat konstituční jednotu, ukutou roku Tento historický román nabízí hlubší pohled na životně důležité, leč zpola zapomenuté období amerických dějin. Beverly Swerlingová je americká spisovatelka, poradkyně a horlivá amatérská historička. Žije s manželem v New Yorku. THRILLER NICK STONE Pan Klarinet ROM N PRO éeny JANE GREEN Domek na pláži Öodl k v dïti a krade jejich duöe Max Mingus ví, co je riziko, ale práci na Haiti vezme, protože ji nikdo jiný nechce. Haiti je ostrov voodoo a černé magie, kde neplatí žádné zákony a kde se každý musí vyrovnat se svými démony, a je rovněž domovem nestvůry, které říkají pan Klarinet neblaze proslul tím, že bezpočet dětí odčaroval od původních rodin. Při pátrání po chlapci živém či mrtvém může Max ztratit jen svůj život. Ale na Haiti jsou osudy mnohem horší než smrt Kniha byla oceněna Ocelovou dýkou Asociace autorů detektivek Iana Fleminga za nejlepší thriller roku. NespoutanÈ lèto plnè p ekvapenì Nan je vdova, děti jí už vylétly z hnízda a z ní je dnes zcela nezávislá, ničím nesvázaná žena, které je naprosto jedno, co si lidé myslí. Ale pak zjistí, že jí nějak docházejí peníze a že by mohla přijít o svůj milovaný domek. Proto se rozhodne pronajmout přes léto ve svém domku pokoje, do kterých tak s nájemníky vstupuje hluk, smích i slzy. A s nimi i Daniel, rozvedený otec dvou dcer, který se snaží zjistit, kým doopravdy je. A také Daff, rozvedená matka vzdorovitého pubertálního potomka. A do toho přijíždí na léto nečekaně i Nanin syn 36»ERVENEC

2 LINDSEY DAVISOV Mrtvola v lázni Falco eöì dalöì zloëiny ve StarÈm ÿìmï Falco s Helenou si upravují svůj nový domov, v němž však stavaři nedokončili lázeň a zmizeli. S nimi ovšem nezmizel příšerný zápach. Co asi ukryli pod kachlíčkovou podlahou? Má se za to, že oba výtečníci odjeli do Británie, a tak Falconovi s rodinou (včetně dvou malých holčiček a jejich chůvou) nezbývá než se vydat za nimi. Současně dostane za úkol zjistit, jak pokročila výstavba nového paláce, který chce císař Vespasián věnovat tamějšímu králi, věrnému spojenci Říma. Stavba samozřejmě vázne, kdekdo se na ní přiživuje a je velmi nebezpečné zaplétat se do čachrů místních gangsterů. Británie není pro Falcona tak docela cizinou, strávil tam delší dobu jako mladý legionář a tam se vlastně také seznámil s Helenou. Falco uvítá příjezd svého nejlepšího přítele Lucia Petronia, zkušeného vigila a svou oporu, takže budou řešit zlodějny, a dokonce i vraždy, spolu. Jenže vraždy hrozí nejednou i jim Davisová s bezmeznou fantazií rozvíjí napínavý děj, přibližuje čtenáři běžný život v této vzdálené provincii a sleduje další osudy jednajících postav. HISTORICK ROM N Lindsey Davisová (1949) se narodila a vyrostla v Birminghamu a dosud se tam mezi své čtenáře ráda vrací. Dvacet let vydává prakticky jednu knihu ročně, devatenáct z nich spadá do falconovské série. České překlady už počtem publikovaných titulů rychle dohánějí původní vydání. Autorčiny knihy jsou překládány do řady jazyků, v Británii také dramatizovány pro rozhlas a televizi, a získaly významná ocenění.»ervenec 37

3 DETEKTIVKA KEN BRUEN KOMIKS MIKE DAWSON Vraždy bez trestu Freddie a já S m proti vlastnìm dèmon m Jack Taylor, bývalý člen irské policie, žije po svém vyhazovu ze složek v Galway a živí se jako soukromý detektiv. Irové neuznávají tuto poctivou činnost, příliš jim to připomíná donášení, takže Jack o sobě říká, že je soukromým pátračem. A plní žádost náčelníka irských cikánů, aby našel toho, kdo zabíjí mladé muže jeho klanu. Jack není tímto pověřením příliš nadšen, protože má spoustu práce s bojem proti vlastním démonům alkoholu a návyku na kokain. Černý humor, lyrika a svérázný irský náhled na svět, jsou stěžněm tohoto příběhu. (BohÈmsk ) rapsodie dospìv nì Když vzpomínám na Queen, vybaví se mi celý můj život. Tak by se v kostce dala shrnout premisa úžasně vtipné autobiografie Mikea Dawsona Freddie a já, v níž zachycuje svou celoživotní posedlost Freddiem Mercurym a jeho skupinou Queen. Na příbězích ze svého dětství, dospívání i dospělosti ukazuje, do jaké míry hudba mění a formuje naše životy. A také to, jak mohou vzpomínky, které zcela náhodně vyplují na povrch, podpořit nebo zcela zpochybnit příběh, který sami sobě vyprávíme. PRO ML DEé ANTHONY HOROWITZ Hadí hlava Alex Rider proti mezin rodnìmu gangu Po výbuchu Vesmírné archy přistane Alex Rider v raketě u pobřeží Austrálie, a než se naděje, australské tajné službě se ho podaří přesvědčit ke spolupráci. Brzy se ukáže, že tato mise je nejnáročnější a nejnebezpečnější ze všech, kterých se až dosud účastnil. Tentokrát čelí mezinárodnímu gangu Hadí hlava, který pašuje drogy, zbraně a lidi. Alex však proti němu nestojí sám, ale s někým, komu může konečně věřit. Ale nic není takové, jak se zdá, a na konci se bude muset vyrovnat se strašlivým tajemstvím, které mu změní život jednou provždy. Věk: 14+ Anthony Horowitz (1955) je oblíbeným a plodným autorem literatury pro mládež a jeho knihy se prodávají ve více než dvaceti zemích po celém světě. V češtině vyšlo zatím šest knih z úspěšné série Alex Rider a také tři díly ze série: Krkavčí brána. Za své dílo byl nominován na nespočet cen. 38»ERVENEC

4 BERNARD CORNWELL Azincourt Jind ich V. v nejkrvavïjöì bitvï st edovïku Nový román Bernarda Cornwella popisuje okolnosti, které vedly k jedné z nejdůležitějších a také nejkrvavějších bitev stoleté války mezi Anglií a Francií, i bitvu samotnou. Došlo k ní 25. října 1415 v den sv. Kryšpína mezi severofrancouzskými vesnicemi Azincourt a Tramecourt. Anglický král Jindřich V. zde na hlavu porazil mnohem početnější vojsko francouzského krále Karla VI., když nově využil bojových schopností svých lučištníků. Vítězství u Azincourtu zajistilo nadlouho anglickou nadvládu nad severní Francií. Téma bitvy u Azincourtu později básnicky zpracoval William Shakespeare ve hře Jindřich V. HISTORICK ROM N Bernard Cornwell (1944) se narodil v Londýně, vyrůstal v Essexu a nyní žije většinou ve Spojených státech amerických. Upoutal čtenáře svými thrillery ze současnosti a proslavil se historickými romány, většinou již přeloženými do češtiny, které zachycují významné okamžiky anglických a amerických dějin. KATHY REICHS Divoké kosti Jak p ÌbÏh ty ostatky vypr vïjì? Soudní antropoložka Temperance Brennanová se těší na svou dlouho očekávanou dovolenou. Jenomže najednou je všude kolem spousta kostí. Ostatky shořelého nemluvněte v krbových kamnech. V Severní Karolíně dochází k havárii malého letadla. Pilot i cestující zahynuli a jejich těla jsou ohořelá k nepoznání. Zavinil nehodu pilot? Největší hádankou se ovšem stávají kosti objevené na odlehlé farmě u města Charlotte. Vypadá to na ostatky nějakého zvířete, ale jakmile se kosti ocitnou v laboratoři, Tempe čeká velká překvapení. DETEKTIVKA GARTH ENNIS Punisher: Od kolébky do hrobu Punisher v p ÌbÏh od zaë tku do konce Mafií ovládané newyorské předměstí. Smrtí páchnoucí džungle Vietnamu. Přísně střežená věznice. Svět po atomové katastrofě. Co mají všechny tyto věci společného? Punishera. Kniha Od kolébky do hrobu je soubor čtyř masivních Punisherovských speciálů, mapující celý jeho život, od dětství až po jeho poslední chvile. Každý z příběhů měl na svědomí jiný slavný malíř (včetně legendárního Richarda Corbena) a všechny samozřejmě napsal sám Garth Ennis. KOMIKS»ERVENEC 39

5 DETEKTIVKA JOHN CONNOLLY Zabijáci Z staneö-li, zem eö Ve svém novém románu, plném neotřelých a nečekaných zvratů, líčí John Connolly dramatické a dobrodružné osudy Louise a Angela, nerozlučné dvojice, kterou mimo jiné spojuje profesionální zločin. Tentokrát se však tito dávní přátelé soukromého detektiva Charlieho Parkera stanou z lovců překvapivě sami pronásledovanou kořistí. Při honbě za ruskou mafií specializující se na obchod s lidmi se totiž oni sami ocitnou v zapeklité, a hlavně smrtelně nebezpečné situaci. Kdo však ve skutečnosti stojí v pozadí honby na Louise a Angela, kteří už zatoužili skončit s kariérou profesionálních zabijáků? John Connolly (1968) se narodil v Dublinu, jeho nejznámější román Na ostří nože sklidil bouři potlesku od novinářů i čtenářů, kteří předtím podobně nadšeně tleskali Harrisovu Mlčení jehňátek. Získal cenu US Shamus Award udělovanou za detektivní romány a pravidelně přispívá do listu Irish Times. THRILLER A. J. HARTLEY Mykénská maska PRO DÃTI JACQUELINE WILSONOV Holka na hlídání UrËit tajemstvì by mïla z stat skryta MaminËina velk pomocnice Majitel nepříliš známého muzea je nalezen Ahoj. Já jsem Sadie a je mi skoro devět. mrtev v utajené místnosti své vlastní Máma pracuje jako au-pair, ale o mě se už instituce: jeho tělo obklopuje úžasná sbírka samozřejmě starat nemusí. Postarám se řeckých starožitností poklad v minulosti o sebe sama a levou zadní. Což je pro zabavený jako nacistická válečná kořist. mámu velké štěstí, protože teď, když má Ze sbírky zmizela nesmírně cenná mykénská chřipku, se musím starat já o ni a ještě jí posmrtná maska a kosti legendárního hrdiny, pomáhat s hlídáním dětí! dosud považovaného za mytickou postavu. Vyprávění o jednom chaotickém týdnu Vražda vtáhne muzejní kurátorku Deboru v životě malé Sadie, které určitě pobaví nejen Millerovou do hrůzné pavučiny zločinu, mladší čtenářky, jimž je určeno. záhad a smrtících plánů těch, kteří dál neúnavně touží po věčné slávě Věk: »ERVENEC

6 DONNA HAY Kouzlo života ROM N PRO éeny ED MCBAIN Velký šéf DETEKTIVKA Dok ûou jìt za sv m cìlem? Finn Delaneyové a Gině Tatesové je něco přes dvacet a vedou podivný dvojí život. Jejich otcové z nich chtějí mít poslušné dcerušky, které jsou krásné a starají se o rodinu. Obě touží nastoupit do rodinné stavební firmy a pomáhat. Ale to nejde, tak se rozhodnou, že nastoupí do konkurenční společnosti. Dokáže Finn najít cestu zpátky do otcova srdce? Naučí se Gina stát na vlastních nohách? Nejdříve ale obě musí zapomenout na závist a pocity křivdy a uvědomit si, že se možná jedna od druhé zas tak neliší. L ska m ûe zniëit vöe Frankie býval docela obyčejný mladík, který se nikdy nedostal do křížku se zákonem. Jeho život však nabral nečekaný obrat po nevyvedeném pokusu o krádež, ke kterému ho přiměl jeho kamarád. Frankie při něm zastřelil dva policisty, a pro podsvětí se tak rázem stal zabijákem, který dokáže zručně zacházet se zbraní, a jehož tím pádem čeká velká budoucnost. Získává moc a těší se uznání. Dopouští se však jediné, zato osudové chyby zamiluje se. Jeho vyvolenou je však žena, kterou chce velký šéf vidět mrtvou Frankieho rukou. Meg Cabotová (1967) se narodila ve městě Bloomington ve státě Indiana. Vyzbrojena diplomem v oboru výtvarného umění z Indiana University se přestěhovala do New Yorku, aby se mohla vrhnout na dráhu profesionální ilustrátorky. Když tento plán ztroskotal, našla si práci jako zástupkyně vedoucí koleje pro studenty bakalářského programu v rámci New York University a o víkendech se věnovala psaní. Zatím napsala přes třicet románů pro mládež i pro dospělé. MEG CABOTOV Na velikosti nezáleží DalöÌ p Ìpad Heather WellsovÈÖ Vypadá to, že se na plnoštíhlou Heather Wellsovou, bývalou pubertální pophvězdičku a současnou zástupkyni vedoucího jedné newyorské koleje, konečně usmálo štěstí. Začíná při práci studovat a co víc, má nového přítele. Ale její nový šéf je pěkný protiva Jenže zase ne takový, aby si zasloužil skončit s kulkou v hlavě! Policie navíc z vraždy obviní nevinného vedoucího studentských odborů, do kterého je až po uši zamilovaná jedna Heatheřina kolegyně. A tak se Heather navzdory všem varováním a dobrým radám opět pouští do pátrání na vlastní pěst. ROM N PRO éeny SRPEN 41

7 THRILLER LINCOLN CHILD Ledová kletba D vnè zvì e uvïznïnè v ledu Aljašská federální rezervace, tři sta kilometrů od severního polárního kruhu, jedno z nejodlehlejších míst na Zemi. Pro skupinu vědců sponzorovaných velkým mediálním konsorciem však expedice na toto místo představuje životní příležitost studovat následky globálního oteplování. Výprava narazí na ledovcovou jeskyni, kde vědci učiní úžasný objev: dávné zvíře uvězněné v ledu. Zdá se, že se jedná o jakousi obří kočkovitou šelmu, možná o šavlozubého tygra. Jakmile nález oznámí svým mecenášům, mediální společnost začne plánovat efektní televizní pořad: vyříznutí zvířete z ledu a jeho rozmrazení v přímém přenosu. Vědci nedbají na varování místních eskymáků, ignorují i domorodou pověst předpovídající záhubu každému, kdo vyruší toto mýtické stvoření, a vzápětí dospějí k ještě jednomu hrozivému zjištění: nejde o kočku, ale o starodávný zabijácký stroj, který navíc možná není mrtvý. Lincoln Child (1957) je bývalý knižní redaktor a systémový analytik, který publikoval celou řadu antologií duchařských historek a příběhů s nadpřirozenou tematikou a napsal zatím čtyři thrillery. Pracuje se spisovatelem Douglasem Prestonem, společně napsali již třináct románů. Žije s manželkou a dcerou v Morristownu v New Jersey. SCI-FI THRILLER GREG DONEGAN Bitva o Atlantidu ROM N PRO éeny MARIAN KEYESOV Idol žen KoneËn bitva s nep Ìtelem zaëala Bývalý příslušník Speciálních jednotek Eric Dane už několikrát pomohl odvrátit bezprostředně hrozící katastrofu. V Prostoru mezi světy se vydává na cestu portály, které propojují paralelní světy, jejichž dějiny se ubírají různými směry. Washington je opuštěným místem, ale v Paříži stojí moderní mrakodrapy a z Eiffelovy věže vlají vlajky s hákovými kříži. V budoucnosti více než dvě miliardy lidí zahynuly poté, co roztály polární ledovce. Dane a jeho spolubojovníci z řad amerického námořnictva musejí objevit portál vedoucí na svět Stínu Z koutì milostnèho vztahu Příběhy čtyř hrdinek, které se vzájemně prolínají a postupně nám odhalují, co je spojuje dohromady. Jakkoli se autorka románu nevyhýbá bolestnému tématu domácího násilí a alkoholismu, najdeme v něm i spoustu humoru, především na stránkách deníku Loly, která bojuje se šokem, když se doví z novin, že její milenec Paddy se zasnoubil s Alicií. Prostřednictvím příběhu novinářky Grace poznáváme zákoutí milostného vztahu, zatímco osud jejího dvojčete Marnie slouží jako důkaz velké ženské síly. Celé vyprávění je nakonec završeno nečekaným triumfem. 42 SRPEN

8 CECILY VON ZIEGESAROV To je ona Proslulá PRO ML DEé A. N. WILSON Milenci ROM N Kaûd dìvka o tom snì Jenny Humphreyová na elitní střední školu Waverly přijela s předsevzetím, že se změní a na novém působišti se zapíše jako protřelá a obdivuhodná slečna. Zkrátka si slíbila, že se stane tou, kterou vždycky toužila být. Konečně se jí to daří! Ubytovali ji na pokoji s dvojicí těch nejsledovanějších dívek Callie a Brett. Její oblíbenost stoupá ve dne v noci! Ale je střední škola Waverly dost velká pro Jenny, Callie a Brett? Každá z nich je totiž jiná, ale všechny jsou okouzlující. Jenomže jen o jedné z nich se může říkat To je ona. Hitler v milostn ûivot Vypravěčem románového příběhu je zestárlý muž, který v dlouhé písemné výpovědi adresované bývalé schovance prozrazuje, že je vlastně nemanželská dcera Adolfa Hitlera a snachy Richarda Wagnera. Kromě úvah o německém spisovateli a jeho hudbě líčí také svůj neopětovaný vztah k Winnifred Wagnerové, v němž mu byl úspěšnějším sokem Wolf, tedy Hitler. Vyslovuje se také k nekončícímu sporu historiků i psychologů, zda byl Hitler sexuální zvrhlík nebo impotent, a pro jeho vskutku záhadné vztahy nabízí spekulativní, nečekané a groteskní řešení. Věk: 14+ Andy McNab (1959) nastoupil k pěchotě jako mladík. Stal se členem 22. oddílu SAS a zúčastnil se tajných i oficiálních speciálních operací po celém světě. Během války v Zálivu velel průzkumné jednotce Bravu Dva Nula. McNab byl nejvýše vyznamenaným aktivním vojákem britské armády. O svých zkušenostech napsal několik knih. Kromě spisovatelské činnosti se věnuje i výuce pro bezpečnostní a zpravodajské agentury v USA a Velké Británii. ANDY MCNAB Hrozba Konec pron sledov nì a klidn ûivot? Závěrečné pokračování osudů Dannyho a jeho dědečka Ferguse Wattse, bývalého agenta SAS, které najde v jejich úkrytu u kanadských Velkých jezer šéf CI5 Dudley a požádá je, aby se zapojili do chystané operace, která má zlikvidovat výrobce a distributory nové drogy s názvem Láva, která se lavinovitě šíří a způsobuje agresivní šílenství. Za odměnu jim slíbí konec pronásledování a klidný život. Fergus vytvoří a vycvičí údernou jednotku a s ní se vydají do pronásledování záhadných dvojčat, která mají v celé záležitosti prsty. Věk: 14+ PRO ML DEé SRPEN 43

9 LITERATURA FAKTU DAVID BLACKBOURN Podmaňování přírody ROM N PETER HO DAVIES Velšanka Krajina a v voj modernìho NÏmecka Moderní představa o ovládání přírody měla vždy svoje stoupence i kritiky. Tato kniha je podle soudu zahraničních recenzentů mimořádně významným příspěvkem ke konkrétnímu a věcnému posuzování problematiky, která se dnes dostává do popředí veřejného zájmu v důsledku stavu a vyhlídek světové ekonomiky, ubývání přírodních zdrojů, klimatických změn, atd.. Autor zkoumá, jak se v Německu během posledních 250 let podmaňoval základní živel voda, a ukazuje, že opanovávání přírody nepochybně přináší společnosti velký prospěch, často však na úkor přírody. NejosobnÏjöÌ aspekty v lky Strhující válečný milostný příběh, odehrávající se ve fascinující krajině severního Walesu v posledních trýznivých měsících druhé světové války. Mladá Esther prožila celý svůj dosavadní život v odlehlé horské vesnici a touží poznat vnější svět, který k ní proniká pouze prostřednictvím vysílání BBC. A potom, hned po dni D, k ní svět přichází v podobě tábora německých válečných zajatců, který byl zřízen na okraji Estheřiny obce a zamiluje se do německého desátníka. Tito dva mladí lidé, každý z jiného světa, prožívají nebezpečný milostný vztah. KOMIKS MARK VERHEIDEN & SPOL. Vetřelci 1 NechtÏjÌ slouûit, chtïjì jen zabìjet Čekali jsme, že až narazíme na mimozemskou civilizaci, bude mnohem vyvinutější než my. Možná nám pomůže ve vývoji, možná nás zotročí ale rozhodně jsme nečekali, že nás prostě jen bude chtít sežrat. První kniha přímo navazuje na události filmů jen se tentokrát hrozba přenese přímo na Zemi. Přeživší hrdinové z filmových dílů, pohybující se na samém pokraji šílenství, musí znovu zasáhnout a pustit se do boje. Jak proti vetřelcům, tak proti sektám, které je uctívají, tak korporacím, které z nich chtějí mít dokonalou zbraň. KOMIKS BULGAKOV & KLIMOWSKI & SCHEJBALOV Mistr a Markétka Klasika v grafickèm provedenì V grafickém románu Mistr a Markétka, pořízeném podle Bulgakovovy předlohy, sledujeme systematické řádění ďábla Wolanda a jeho suity v Moskvě dvacátých a třicátých let. V chaotickém víru událostí se ocitají zejména dva lidé: Mistr, zlomený kritikou svého románu o Pilátu Pontském, a Markétka, s níž má ďábel vlastní plány. Bulgakovův román, který mohl ve své vlasti vyjít až pětadvacet let po autorově smrti, líčí fantastické události s makabrózním humorem, který se neztrácí ani v jeho komiksové adaptaci. 44 SRPEN

10 ROBERT B. PARKER Drsná svatba DETEKTIVKA DAVE BOLING Guernica ROM N Spenser musì najìt vraûdìcìho maniaka Na scénu opět přichází soukromý detektiv Spenser. Ale také se objeví klientka Heidi Bradshawová, profesionální zlatokopka, jež za sebou nechává řadu lidsky zlomených a finančně zruinovaných manželů. Kupodivu však po Spenserovi nechce, aby ji před někým ochránil, ale aby jí dělal doprovod na svatbu její dcery. Spenser na zakázku kývne, ale na svatbě narazí do Šedivce, svého dávného úhlavního nepřítele, který ho kdysi téměř zabil. A pak už špatné zprávy následují rychle za sebou. P ÌbÏh baskickèho mïsta Baskické město Guernica bylo v roce 1937 srovnáno se zemí německými bombami. Tato událost je ústředním motivem románu, jehož autorem je americký novinář Dave Boling. Ten se ve své prvotině zjevně inspiroval Hemingwayem, zejména díly Sbohem armádo a Komu zvoní hrana. Výsledkem jeho snažení je poutavý příběh odvahy a vytrvalosti, spojující rodinnou ságu s popisem tragédie v Guernice. Zároveň se autor s neskrývaným obdivem věnuje i protivenstvími stíhané baskické národní kultuře. PIP VAUGHAN-HUGHES Kostnice HISTORICK ROM N ROBERT MASELLO Bestiář THRILLER V trosk ch temnèho Ca ihradu Kdo získá největší poklad, jaký na zemi kdy existoval? V temnotách Evropy třináctého století jej představují relikvie ukryté v malé kapli v troskách rozbořené Konstantinopole. Kristova trnová koruna, oštěp, kterým mu římský setník Longinus probodl bok, část kříže, na kterém byl ukřižován a mnoho dalších ostatků, jejichž cenu nelze vyčíslit pozemskými statky. Naším průvodcem je opět bratr Petroc, který se ovšem již definitivně vzdává naděje na život v církvi. Napínavý a vzrušují příběh plný zvratů, víry, pomsty a touhy po bohatství. Starobyl kniha uvrhne na svït kletbu Rukopis, jehož iluminace zobrazují bájná stvoření, která se podle legend kdysi procházela zahradami ráje; kniha, jež byla po staletí předávána z generace na generaci v jedné z nejmocnějších rodin arabského světa, je teď svěřena mladé a krásné kurátorce Beth Coxové. Je to však její manžel, paleontolog Carter Cox, kterého výzkum dovede k poznání sbírky žijících zázraků přírody a jejich hrůzných schopností. Mýty a skutečnost se spojí. Carter musí otevřít bránu prastarého světa a ven vypustí stvůry, které zatím žily jen v těch nejhorších snech. Z ÿõ 45

11 HISTORICK ROM N ISABEL ALLENDE Inés, má drahá THRILLER DOUGLAS PRESTON Rouhání P ÌbÏh dob v nì Chile Další z řady románů chilské spisovatelky vychází ze skutečných historických událostí z doby, kdy Španělé v 16. století dobývali území dnešního Chile a krutě se potýkali s odporem původních obyvatel, indiánů Mapuche. Líčí historická fakta na pozadí životního příběhu Inés Suárezové, silné a statečné ženy, rodačky ze španělské Extermadury, kterou do Jižní Ameriky zavedlo pátrání po jejím manželovi. Účastnila se dobývání Chile a založení města Santiaga i jeho obrany při útoku indiánů. TajemstvÌ stvo enì vesmìru Největší urychlovač částic na světě ukrytý v arizonských horách byl postaven, aby odhalil tajemství vlastního okamžiku stvoření samotného Velkého třesku. Torus je nejnákladnější stroj, jaký kdy lidstvo postavilo, a je řízen nejvýkonnějším superpočítačem světa. Jeho duchovním otcem je laureát Nobelovy ceny Gregory North Hazelius. Odhalí Torus tajemství stvoření vesmíru? Nebo jak někteří předpovídají vtáhne Zemi do miniaturní černé díry? Do dalekých hor je vysláno dvanáct vědců, kteří mají pod Hazeliovým vedením superurychlovač spustit. DETEKTIVKA JOHN SANDFORD Neviditelná oběť Lucas Davenport eöì spletit p Ìpad V jednom domě v lepší čtvrti Minneapolisu jsou nalezeny mrtvoly dvou starších žen, které byly zabity kovovou trubkou. Pokoje v bytě jsou rozházené, ale scházejí jen maličkosti. Zprvu to vypadá na loupežné přepadení někoho, kdo potřeboval peníze na drogy. Ale když se detektiv Lucas Davenport seznámí s případem důkladněji, ptá se sám sebe, zda ukradené věci jsou opravdu tak bezvýznamné a oběti zavražděné náhodně. Během pátrání se objevuje vzorec zločinu a vše směřuje k něčemu, co by Lucas vůbec nepředpokládal. Tentokrát na něho vrahové čekají. KOMIKS WARREN ELLIS & DARICK ROBERTSON Transmetropolitan Zp tky v ulicìch Spider Jerusalem praštil s novinařinou, uprchl ze světa budoucnosti a žije ve srubu v lesích. Jen s tím, co opravdu potřebuje k životu což jsou drogy, alkohol, cigarety a munice. Jenže i tam ho jeho minulost dožene v podobě smlouvy na napsání několika knih, za které už dostal a utratil zálohu. Nedá se nic dělat, musí se vrátit zpátky do města, které miluje i nesnáší. A rozhodně se od posledně zrovna moc nezlepšilo, pořád je plné podivných existencí a politiků, sekt a úchylů, prostě, pořád je o čem psát a koho mlátit. 46 Z ÿõ

12 GUY DELISLE Šen-čen KOMIKS LEMMY KILMISTER Motörhead éivotopis CestovnÌ denìk z»ìny Šen-čen aneb Cestovní deník z Číny je obrazem ztvárněné vyprávění kanadského animátora Guye Delisla o každodenním životě v Číně, kam se dostal coby superviser produkce evropského animovaného filmu, jehož současné místo vzniku je právě v Říši středu. V této cestovní prvotině autor s humorem a velkou nadsázkou líčí Čínu pod drobnohledem oka cizince. Sarkasmus a ironie jsou všudy přítomné, ať už vám vypravěč líčí návštěvu u zubaře nebo na veřejných záchodcích. Autobiografie rockovè legendy Není mnoho lidí, kterým by se dalo věřit, že zkonzumovali více drog, vypili více bourbonu a obšťastnili více žen nežli zpěvák skupiny Motörhead. S nadhledem a humorem vyprávěná autobiografie rockové legendy, která zůstává už přes třicet let věrná svému stylu, svým fanouškům a svým požitkům. Lemmy Kilmister, inspirován ke hře na kytaru ranným rock n rollem padesátých let, v roce 1975 založil nekompromisní metalovou skupinu, kterou nazval Motörhead. Šokující procházka historií rocku uplynulých čtyř dekád s frontmanem nejhlasitější rockové skupiny světa. KATHARINE MCMAHONOV Růže ze Sevastopolu HISTORICK ROM N JAMES ROLLINS Poslední orákulum THRILLER trapy v lky a v önï Píše se rok 1854, propuká Krymská válka a mladí Britové se vydávají bojovat s novým nepřítelem Ruskem. Nemocnice se však plní raněnými muži a Rosa Barrová, mladá, krásná a nebojácná žena se vypravuje na bojiště, odhodlaná zachraňovat jejich životy. Cestou se však beze stopy ztratí. Její sestřenice, domácky založená dívka Mariella Lingwoodová, se ji vypravuje hledat. Její cesta z viktoriánského Londýna na Krym otřese celým jejím dosavadním životem, ale umožní jí odhalit vlastní sílu a vášeň, která jí pomůže přežít válečné útrapy. Z hada delfskèho or kula Co kdybychom dokázali vytvořit dalšího velkého světového proroka s pomocí vědy vyprodukovat příštího Buddhu, Mohameda či Ježíše? Vedl by takový pokus k obrodě, nebo by uvedl do pohybu řetězovou reakci s katastrofálními následky? Mistr v kombinování historických a náboženských motivů s napínavým dobrodružstvím přichází s novým příběhem, v němž SIGMA Force musí bojovat proti skupině bezskrupulózních vědců, kteří zahájili bioinženýrský projekt schopný vyhladit celé lidstvo. Z ÿõ 47

13 ROM N PRO éeny LOUISE BAGSHAWE Sokyně I ûeny dok ûì b t nelìtostnèö Juno, Athéna, Diana a Venus Chambersovy čtyři krásné sestřenky, hvězdy vysoké britské společnosti žijí z peněz svého podivného strýčka Clema. Geniální obchodník, který se dobrovolně straní zbytku světa, se však zničehonic na sklonku života rozhodne poprvé oženit. S krásnou mladičkou Thajkou. A protože mladá manželka a v budoucnu i rodina stojí spoustu peněz, milé neteře mají přijít zkrátka. Jak se s tím inteligentní dívky, které až dosud nemusely hnout prstem, aby si žily v blahobytu, vyrovnají? Podaří se jim zničit nebezpečnou soupeřku anebo zjistí, že život může být ještě mnohem zajímavější, než jak jej dosud poznaly? Louise Bagshawe (1971) se narodila v Londýně. Vystudovala v Oxfordu anglickou literaturu. Napsala již třinanáct románů a sama pomáhala napsat scénáře k adaptacím svých knih pro Hollywood. Mimo jiné pracovala ve společnosti Sony Music, kde spolupracovala s různými rockovými skupinami. Kromě psaní ji zajímá i politika, je stoupenkyní konzervativců, dokonce za stranu kandidovala v místních volbách. Věnuje se charitě, podporuje bezdomovce, děti a nemocné AIDS. Je vdaná za Američana Anthonyho LoCicera, má tři děti, žije v Británii. PRO ML DEé ANTHONY HOROWITZ Horory na dobrou noc LITERATURA FAKTU HOWARD JONES Zátoka sviní DÏs ËÌh vöude Devět hororových povídek, jejichž hrdiny jsou děti, z pera proslulého britského autora série Alex Rider. Zdrojem hrůzy nemusí být jen oživlé mrtvoly, ale i předměty denní potřeby zákeřná vana, démonický počítač či vražedný fotoaparát. Svět se mění, strach zůstává. Příběhy jsou primárně určeny pro mládež, ale pochutnají si na nich i dospělí kvůli sugestivní atmosféře, typicky anglickému černému humoru a četným citacím nebo variacím klasických témat. Poutav obraz bitvy Když v lednu 1959 Fidel Castro vtáhl do Havany, Američané revolucionáře oslavovali jako hrdinu. Zanedlouho však Castro začal pronášet protiamerické projevy, v jeho vládě měli stále větší slovo otevření marxisté jako Che Guevara a Raúl Castro a nakonec došlo k zabavení amerického majetku. Za necelý rok usoudil prezident Eisenhower, že Castrův režim musí skončit. Autor knihy výstižně popisuje neblahý pokus svrhnout Castra. Rozebírá řadu chybných rozhodnutí a sebeklamů, které vedly k invazi exulantů vycvičených Američany v Zátoce sviní. Věk: Z ÿõ

14 BRAD MELTZER Kniha lží Kainovo znamenì nelìtostnèho vraha Začíná honička za první vražednou zbraní na světě a tento závod vrací Cala Harpera zpátky do minulosti. Seznamuje se s pravdivým příběhem Kaina a Ábela, s osmdesát let starou nevyřešenou záhadou, a dostává se na stopu vražedné organizace operující v minulém století pod názvem Vůdce. Co má společného Kain, největší padouch v dějinách lidstva, se Supermanem, největším hrdinou všech dob? Co mají tyto dvě vraždy spáchané v rozmezí tisíce let společného? To nám objasní Brad Meltzer ve svém čtivém románu, jehož precizně vypracovaná zápletka bere dech. THRILLER JIM MCCARTHY & STEVE PARKHOUSE Sex Pistols DÏjiny rokenrolu a jeötï nïco navìc Naprosto bombastický grafický román o Sex Pistols. Díky úžasně živým kresbám Stevea Parkhouse a chytře vystavěnému scénáři Jima McCarthyho, který mapuje dějiny rokenrolu a ještě něco navíc, se příběh Sex Pistols vrací až na samý základ, ke kořenům komiksové stripu, který jej na začátku inspiroval. První angličtí pankáči na jeho stránkách flušou na autority stejně zhnuseně, jako v době dvacátého pátého výročí korunovace britské královny. KOMIKS ED MCBAIN Těžký prachy ObÏtovat majetek za cizì dìtï? Detektivové z 87. policejního revíru řeší další obtížný případ, tentokrát únos osmiletého chlapce. Únosci se však omylem zmocní jiného dítěte, výkupné však přesto požadují na bohatém podnikateli Kingovi. Nakolik bude King ochoten obětovat majetek, kterého se domohl tvrdou prací, za život cizího dítěte? Nakolik se policistům podaří případ zvládnout? Román je tedy jak pohledem na policejní práci, tak nahlédnutím do snadno zničitelných lidských vztahů a osudů. DETEKTIVKA M. MILLAR & B. HITCH Ultimates 2: Národní bezpečnost Jatka m ûou zaëìt Jeden z největších fenoménů poslední doby historie Marvelu vzatá pěkně od začátku, moderně a také dost drsně. Komiks míchá cool scény a monumentální souboje s temnou a cynickou vizí nejslavnějších superhrdinů světa. V první knize se hrdinové střetli se svým vlastním kolegou, v druhé už konečně přichází to, co tak potřebovali protivníci. Na Zemi zaútočí mimozemská rasa a do týmu přichází noví členové: Bleskový Quicksilver a magická Scarlet Witch (jejichž vztah není zřejmě jen sourozenecký), střelec Hawkey a tajemná Black Widow. KOMIKS Z ÿõ 49

15 ROM N JOYCE CAROL OATESOV Hrobařova dcera P ekonat zdïdïn traumata Rebecca Schwartová je dcera židovských uprchlíků z nacistického Německa, jejíž otec, učitel matematiky, nenašel v Novém světě práci jinde než na hřbitově. Chudoba, izolovanost a ukřivděnost vyústí po letech v tragédii, která uspíší Rebečin odchod z domova. Nový život ji však neušetří zkoušek ve vztazích s muži s agresivním manželem, tajemným ctitelem, nadaným synem a přinutí ji ještě několikrát změnit identitu, než se symbolicky završí. Román Hrobařova dcera, inspirovaný osudy autorčiny babičky, je poctou tzv. mlčící generaci, dětem druhé světové války, z nichž mnohé se musely vícekrát znovu narodit, aby překonaly zděděná traumata a uchránily před nimi své potomky. Autorčinou předností je bohatá tvůrčí invence a vzácná jasnozřivost, s níž nahlíží do duše svým hrdinům, a také vazba na závažné společenské problémy nedávné americké historie, které ovlivňují osudy jejích postav. Joyce Carol Oatesová (1938), velmi oblíbená a úspěšná americká prozaička, má na svém kontě desítky čtenáři i literární kritikou oceňovaných románů, povídkových sbírek i divadelních her. Je nositelkou řady literárních cen, dvakrát byla nominována na Nobelovu cenu. THRILLER STEVE ALTEN Černá barva krve DETEKTIVKA DAN SIMMONS Kruté mrazy Ropa, svïtu se jì zaëìn nedost vat Události z 11. září 2001, invaze do Iráku, hrozba ze strany radikálního islámu, velmi pravděpodobný střet s Íránem, vybaveným nukleární výzbrojí co všechny tyto události spojuje? Ropa. A světu se jí začíná nedostávat. Román, jehož děj je přenesený do roku 2012, varovně líčí politickou situaci (přirovnávanou k podvodné hře skořápky ) v roce 2008, kdy se konaly prezidentské volby; otázkou je, jak se budoucí prezident postaví k situaci, kdy v nejbližších několika desítkách let budou vyčerpány zásoby ropy, na níž USA silně závisejí. Detektiv bez licence se vracì Pokud si Joe Kurtz myslel, že jeho práce pro rodinu mafiánského bosse Farina skončila, krutě se mýlil. Stejně pošetilá by byla představa, že se bratrstvo Mešity smrti vzdá nadějí na pomstu a nevyšle v jeho stopách už žádné zabijáky. A aby toho nebylo málo, obrátí se na něj s žádostí o pomoc slavný houslista, který je přesvědčený, že odhalil sériového vraha. Joe Kurtz se v mrazivém zimním Buffalu zkrátka bude muset hodně otáčet 50 Z ÿõ

16 CLIVE CUSSLER & DIRK CUSSLER Ďáblův dech V zkum o zastavenì glob lnìho oteplov nì je ohroûen Nový román Clivea Cusslera a jeho syna Dirka přivádí čtenáře do roku 2011, kdy se Spojené státy ocitnou na pokraji války s Kanadou. Když cena za galon benzinu stoupne na deset dolarů, musí prezident Garner Ward bojovat se zkorumpovanou kanadskou klikou, která podrývá snahy o vyřešení amerických problémů s energií. Dirk Pitt o vlásek unikne vážnému zranění, když bomba zničí washingtonskou laboratoř spolu se záznamy o výzkumu umělé fotosyntézy, která by mohla skoro okamžitě odvrátit hrozbu globálního oteplování. Tento objev možná souvisí s legendární neúspěšnou lodní expedicí do Arktidy v devatenáctém století stejně jako se sérií úmrtí způsobených jevem, který původní obyvatelé Britské Kolumbie nazývají Ďáblův dech. DOBRODRUéN ROM N Clive Cussler (1931) je autorem nebo spoluautorem více než třiceti knih. Pátral po ztracených letounech či vedl expedice ke slavným vrakům. Se svými dobrovolníky v NUMA našel více než sedmdesát ztracených lodí historického významu včetně známé ponorky z války Severu proti Jihu Hunley. Dirk Cussler, absolvent Berkeley, pracoval dlouhou řadu let ve finančních kruzích a teprve nyní se s otcem naplno věnuje psaní. Posledních několik let byl aktivním členem a partnerem expedic NUMA. V této agentuře zastával funkci prezidenta dozorčí rady kurátorů. Žije v Arizoně. ÿõjen 51

17 ROM N PRO éeny CANDACE BUSHNELLOV Dům na Páté avenue Boj o p epychovou adresu Dům č. 1 na Páté avenue, majestátní budova ve stylu art deco, která se tyčí nad Washingtonovým náměstím a pyšně vévodí jedné z nejstarších a nejnoblesnějších oblastí na Manhattanu, je zcela výjimečný. Pro hrdinky románu Candace Bushnellové je zmíněná historická budova nezbytností jejich existence a klíčem k privilegovanému postavení. Pod její střechou se odehrávají a prolínají osudy stárnoucí sloupkařky společenské rubriky, bývalé slavné hollywoodské herečky, dvaadvacetileté příživnice, manželky pohádkově bohatého matematika, dvou více méně úspěšných spisovatelů, zatrpklé a závistivé někdejší počítačové odbornice a jejího třináctiletého syna. Přestože žádnému z nich zdánlivě nic nechybí, ani jeden není se svým životem spokojený, a každý postupně zjišťuje, že ke štěstí zdaleka nestačí jen přepychový byt. Candace Bushnellová (1958) je autorkou pěti románů, nichž její prvotina Sex ve městě se stala předlohou k oblíbenému stejnojmennému televiznímu seriálu i celovečernímu filmu. Candace Bushnellová pochází z Connecticutu, je bývalá redaktorka časopisu Vogue a přispěvatelka týdeníku New York Observer. Žije v New York City. ROM N PRO ML DEé JACQUELINE WILSONOV Pusinka éivot v ustaviënèm stresu Beauty není navzdory svému jménu žádná kráska. Je to obyčejná stydlivá holka, ale ve škole je obklopená samými sebevědomými a namyšlenými spolužačkami. Ještě horší než posmívání ve škole jsou ale nepředvídatelné výbuchy hněvu jejího otce, které může vyvolat třeba sebemenší porušení jeho přísných domácích pravidel. Neumí se jim bránit ani její hezká a milá maminka, a tak musejí žít v ustavičném stresu až do okamžiku, kdy společně utečou z domova. Brzy nato se octnou v idylickém přímořském rekreačním středisku, kde znovu najdou svobodu. Věk: KOMIKS JESSICA ABELOV & GABE SORIA Život stojí za houby UpÌrskÈ strasti a pasti Život stojí za houby, když vám táhne na dvacet, jste švorc a nemáte holku, zato máte naprosto bezperspektivní práci. V případě Dava Millera si to bezperspektivní můžete ještě třikrát podtrhnout. Život stojí ještě víc za houby, když jste zaměstnaný na noční šichtě v Poslední zastávce, v nejlepší upírské večerce a když se můžete těšit nanejvýš na to, jak budete celou věčnost doplňovat do regálů sušené hovězí maso a krevní konzervy. Ale když Dave začne s psychotickým upírem Wesem bojovat o přízeň krásné gotičky Rosy, neživot se mu opravdu zkomplikuje 52 ÿõjen

18 ADAM WILLIAMS Ocas draka»ìnsk drak se probudilö Ocas draka je volným pokračování ságy rodu Airtonových ve 20. století. Do jejich životů nelítostně zasahují války a politické bouře, které zmítají Čínou. Japonská okupace ukončila idylické dětství Harryho Airtona, jenž vyrůstal jako hýčkané dítě misijního lékaře. Jeho rodiče umírají stejně jako statisíce dalších v japonských koncentračních táborech, ale syna se jim podařilo zachránit a poslat do bezpečí do Skotska. Harry, který se náhle ocitl v cizím a nepřátelském světě, se uzavírá do sebe. Čína se stala jeho osudem. Nechá se naverbovat do armády a jako dobrovolník bojuje v korejské válce. Britská tajná služba z něj vyškolí agenta a po letech čekání se Harrymu konečně splní jeho sen a vrací se do Číny. Ale na povrch vyplouvají staré křivdy a za všechno je třeba zaplatit. Čínský drak, který tak dlouho spal, se probudil a švihá ocasem, jímž smete všechno, co mu stojí v cestě. HISTORICK ROM N Adam Williams, syn hongkongského tchaj-pana (jak Číňané nazývají zámožné a významné cizince, kteří se usadili v Číně), se narodil a vyrůstal v Asii, i když vzdělání se mu dostalo ve Velké Británii. Jeho předkové žijí v Číně již od osmdesátých let devatenáctého století. Podnikl expedici na velbloudech do srdce pouště Taklamakan, kde se pokoušel najít ztracená města Hedvábné stezky. Je nositelem Řádu Britského impéria. STEPHEN BAXTER Dobyvatel HISTORICK ROM N CHARLES CUMMING Tajfun THRILLER Pl tno tkanè Ëasem Moc Říše římské se dávno změnila v prach a zůstalo jen jedno staré proroctví, proroctví nalezené u rozpadající se Hadriánovy zdi, které mluvilo o kříži a divokých dobyvatelích ze severu, o novém světě a nové říši. Pak přišel rok 1066 a proroctví se náhle naplnilo. Na ruinách někdejší římské provincie začal vznikat nový mocný státní útvar, dějiny nové Británie započaly. Druhý díl historické epopeje Stephena Baxtera nás zavádí do těchto temných dob plných válek a násilí, ale také mimořádných státnických a uměleckých výkonů. V souboji velmocì Píše se rok 1997 a Hongkong po více než jednom a půl století přechází zpod britské správy zpět do čínských rukou. John Lennox, mladý operativec britské zpravodajské služby, ztrácí mnohem víc: lásku a důležitého přeběhlíka. Čína je jako zdánlivě klidné jezero, pod jehož hladinou na neopatrné a důvěřivé čeká smrt. Po více než deseti letech se Joe vrací zpátky do Říše středu, aby zjistil, že čas možná léčí rány, ale výčitky a hněv dokáže utišit jen stěží. Prestiž čínské vlády má poškodit chladnokrevné intrikaření. ÿõjen 53

19 DETEKTIVKA VAL MCDERMIDOV Temné struny NebezpeËn Ìöe tajemstvì, zrady a vraûdy... Ve své době to byla nevyřešená hádanka: bohatá dědička a její syn jsou uneseni. Neodborně odvedené předání výkupného končí katastrofou, ona leží na místě mrtvá a dítě mizí beze stopy. Ani specialistka na nevyřešené případy, detektiv inspektor Karen Pirieová, nemyslí, že po dvaceti letech rozplete nechvalně známý případ, i když novinářka na dovolené v Toskánsku objevuje možnou stopu. Shodou okolností je Karen zrovna požádána o vypátrání Micka Prentice, který zmizel ve stejném roce. Tehdy se mělo za to, že v kritickém okamžiku hornické stávky zradil řady kamarádů a přidal se ke stávkokazům na jihu. Nové důkazy naznačují, že Mickovo zmizení nelze vysvětlit tak jednoduše, a Karen je vtažena do temné říše tajemství, zrady a vraždy... V napínavém detektivním románu, který se odehrává na průsečíku touhy a chamtivosti, se propojuje minulost s přítomností. Val McDermidová (1955) vyrůstala v prostředí skotské hornické komunity a vystudovala angličtinu na Oxfordu. Šestnáct let pracovala jako novinářka, poslední tři roky jako šéfredaktorka pobočky bulvárního týdeníku Sunday v severní Anglii. Nyní se plně věnuje spisovatelské dráze a svůj čas rozděluje mezi Cheshire a Northumberland. 54 ÿõjen

20 ROBERT MUCHAMORE Cherub Zvíře PRO ML DEé JOHN ARCUDI & SPOL. Terminátor KOMIKS DÏti v roli tajn ch agent Dva školáci jsou svědky útoku na svou maminku, kterou přepadnou dva maskovaní muži z militantního hnutí za práva zvířat a těžce ji poraní. Žena totiž pracovala pro výzkumnou laboratoř, experimentující se zvířaty. A James, Lauren a Kyle, tři dokonale vycvičení dětští špióni z jednotky CHERUB, se ocitli přímo uprostřed bitevního pole, protože dostali za úkol zjistit co nejvíc informací o extrémistické skupině, která krvavými prostředky bojuje proti testům na zvířatech. SvÏt bude brzo pat it stroj m Přichází z budoucnosti, aby zabil jediného člověka, který může zachránit lidskou rasu. Je nezničitelný, nezastavitelný a neskutečně populární. Proto taky jeho komiksové příběhy nepíše nikdo menší než John Arcudi (Maska) či James Robinson (Starman). Ale nepůjde jen o monstrum s tváří Arnolda Schwarzeneggera. V příbězích pronikneme mnohem hlouběji do světa, který už brzo bude patřit strojům a z nás zbudou jen lebky dláždící ulice. Věk: PATRICIA SCANLAN Odpusť a zapomeň ROM N PRO éeny NICK STONE Karta smrti THRILLER Za jakou cenu ûena odpustì muûi? Před Connií Adamsovou stojí důležitá rozhodnutí. Blíží se svatba její dcery a přípravy provázejí četné potíže. Debbie si rozhodně nepřeje, aby se jí zúčastnil její otec Barry, jeho oslnivá nová manželka Aimee a nevlastní sestra Melissa. A Barry si právě tak zarputile přeje opak. Když ale Connie a Barry spojí své síly, aby celou záležitost urovnali, začínají sršet jiskry Jen málokterá svatba proběhne podle plánu, zvlášť když jsou rodinné vztahy tak trochu napjaté. Potkat ho znamen potkat smrt Miami, 1981: známé také jako Kokainové centrum, Centrum smrti v USA, nové Dodge City Když detektiva Maxe Minguse a jeho partnera Joea přivolají do parku Primate v Miami, kde byl nalezen mrtvý člověk, zpočátku vše vypadá na rutinní i když trochu bizarní vyšetřování. Situace se však změní ve chvíli, kdy se dozvědí, že rodina oběti byla vyvražděna a navíc v žaludku mrtvého muže najdou částečně strávenou kartu, kterou je Mečový král. Portrét města s rasovým napětím a zkorumpované policie. ÿõjen 55