Pro servisního technika. Návod k montáži. geotherm. Vzduchové kanály a příslušenství pro tepelná čerpadla VWZ. VWL 7C/9C a VWL 71/91

Save this PDF as:

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "Pro servisního technika. Návod k montáži. geotherm. Vzduchové kanály a příslušenství pro tepelná čerpadla VWZ. VWL 7C/9C a VWL 71/91"

Transkript

1 geotherm CZ, HU

2

3 Pro servisního technika Návod k montáži geotherm Vzduchové kanály a příslušenství pro tepelná čerpadla VWZ VWL 7C/9C a VWL 7/9 CZ

4 Obsah Obsah Informace k dokumentaci Uložení podkladů...3. Použité symboly Platnost návodu...3 Bezpečnostní pokyny a předpisy Bezpečnostní pokyny...3. Předpisy, ustanovení, pravidla a směrnice Sady pro montáž vzduchových kanálů Použití v souladu s určením Přívod vzduchu VWZ LE 50 - rovný kanál VWZ LEK - kanál s přechodovým kuželem VWZ GE - mřížka na ochranu před nepříznivým počasím Výstup vzduchu VWZ LAF flexibilní vzduchová hadice VWZ LA 50 - rovný kanál VWZ LA 00 - rovný kanál VWZ GA - mřížka na ochranu před nepříznivým počasím VWZ LA 90 - koleno kanálu VWZ LAV 00 - vložený kus Upevňovací materiál VWZ LM - sada pro montáž nosné lišty Pomocná sada a Pokyny k montáži Elastické hrdlo Sada pro montáž nosné lišty Mřížka na ochranu před nepříznivým počasím Průraz stěnou Průraz stěnou přes roh Průraz stěnou na jedné zdi Osvětlovací šachta Pořadí montáže vzduchových kanálů... 5 Příklady montáže Pevné vzduchové kanály Pevné vzduchové kanály, kónický přívod vzduchu Kónický přívod vzduchu, flexibilní výstup vzduchu Vstup a výstup vzduchu na stejné stěnové ploše Výstup vzduchu nahoře Recyklace a likvidace Díly příslušenství Obal Zákaznická služba a záruka Záruční lhůta Servis... 6 Návod k montáži vzduchových kanálů VWZ _00

5 Informace k dokumentaci Informace k dokumentaci Bezpečnostní pokyny a předpisy Sady pro montáž vzduchových kanálů 3 Bezpečnostní pokyny a předpisy Následující informace slouží jako průvodce celou dokumentací. Společně s tímto návodem k montáži platí také další podklady. Za škody, které vzniknou nedodržováním těchto návodů, nepřebírá výrobce žádnou odpovědnost. Související dokumentace Pro servisního technika: Návod k instalaci tepelného čerpadla VWL 7C/9C č Případně jsou platné i další návody pro všechny použité díly příslušenství a regulátory.. Uložení podkladů Návod k montáži a také všechny další platné podklady předejte provozovateli zařízení. Ten zajistí jejich uložení tak, aby návody byly v případě potřeby k dispozici.. Použité symboly Při instalaci zařízení dodržujte bezpečnostní pokyny uvedené v tomto návodu k montáži! d Nebezpečí! Bezprostřední nebezpečí ohrožující zdraví člověka a jeho život! d Pozor! Možné nebezpečné situace pro produkt a životní prostředí! h Upozornění! Užitečné informace, upozornění a pokyny. Symbol potřebné činnosti.3 Platnost návodu Tento návod k montáži se vztahuje výhradně na zařízení s následujícím obj. č.: Označení typu Obj. č. VWZ LE VWZ LEK VWZ GE VWZ LAF VWZ LA VWZ LA VWZ GA VWZ LA VWZ LAV VWZ LM VWZ LAO Tab.. Označení typu a čísla výrobků Obj. č. přístroje naleznete na typovém štítku.. Bezpečnostní pokyny Tepelné čerpadlo a všechny díly příslušenství musí nainstalovat autorizovaná servisní firma, která je odpovědná za dodržování stávajících norem, předpisů, pravidel a směrnic. Při instalaci tepelného čerpadla a vedení vzduchu dodržujte nařízení o ochraně proti hluku a místní předpisy. Kromě toho dodržujte následující pokyny: Tepelné čerpadlo může při provozu přenášet na podlahu a stěny nacházející se v jeho blízkosti vibrace. Neinstalujte proto tepelné čerpadlo v blízkosti dělicí příčky domu (např. u řadových domků) nebo u dělicí příčky mezi obytnými místnostmi ve stejném poschodí. Pokud chcete kanály pro přívod a výstup vzduchu položit ve směru sousedního pozemku, bylo by vhodné získat svolení souseda, protože tepelné čerpadlo může při provozu způsobit průvan a hluk. a Pozor! Nebezpečí poškození tepelného čerpadla. Nasávaný vzduch nesmí obsahovat amoniak a jiné korozivní součásti. Použití odpadního vzduchu ze zvířecích stájí není přípustné.. Předpisy, ustanovení, pravidla a směrnice Při instalaci a provozu tepelného čerpadla a veškerého příslušenství je nutné dodržovat především místní předpisy, ustanovení, pravidla a směrnice - elektrického zapojení - provozovatelů rozvodných sítí - vodárenských společností - pro využívání tepla ze země - pro zapojení tepelných zdrojů a systémů vytápění - pro úsporu energie - pro hygienu 3 Sady pro montáž vzduchových kanálů Pro montáž kanálů pro přívod a výstup vzduchu máte k dispozici deset montážních sad, které můžete kombinovat podle podmínek na místě montáže. 3. Použití v souladu s určením Zde popsané díly příslušenství jsou určeny pro připojení k tepelným čerpadlům Vaillant geotherm VWL 7C/9C a VWL 7/9. Jiné použití nebo použití přesahující toto určení se považuje za použití v rozporu s určením zařízení. Za takto vzniklé škody nenese výrobce / dodavatel žádnou odpovědnost. Riziko nese samotný uživatel. Toto zařízení nesmějí obsluhovat osoby (včetně dětí) s omezenými fyzickými, senzorickými či psychickými schopnostmi, dále osoby, které nedisponují potřebnými znalostmi nebo nemají s obsluhou takového zařízení zkušenosti, pokud ovšem zařízení neobsluhují pod dohledem osoby zodpovědné za bezpečnost práce či pokud Návod k montáži vzduchových kanálů VWZ _00 CZ 3

6 3 Sady pro montáž vzduchových kanálů nebyly touto zodpovědnou osobou k obsluze tohoto zařízení náležitě zaškoleny. Dbejte na to, aby si se zařízením nepozorovaně nehrály děti. K použití v souladu s určením patří také dodržování tohoto návodu k montáži a návodu k instalaci pro tepelné čerpadlo. a Pozor! Každé neoprávněné použití je zakázáno. 3. Přívod vzduchu 3.. VWZ LE 50 - rovný kanál 3.. VWZ LEK - kanál s přechodovým kuželem 3 3 Obr. 3. VWZ LEK Obr. 3. VWZ LE 50 Vzduchový kanál, rovný (přívod vzduchu) 600 x 600 x 300 mm (Š x V x H) Přechodový kužel (přívod vzduchu) 600 x 600 ku 730 x 850 mm (Š x V) délka 700 mm 3 Elastické hrdlo, hluboké 00 0 mm, jako spojení s tepelným čerpadlem, vhodné k č. x pomocná sada x pomocná sada Návod k montáži Vzduchový kanál, rovný (přívod vzduchu) 730 x 850 x 300 mm (Š x V x H) Vzduchový kanál, rovný (přívod vzduchu) 730 x 850 x 00 mm (Š x V x H) s druhým rámem příruby 3 Elastické hrdlo, hluboké 00 0 mm, jako spojení s tepelným čerpadlem, vhodné k č. x pomocná sada x pomocná sada Návod k montáži Vzduchový kanál lze pro účely údržbářský prací z tepelného čerpadla demontovat. 4 Návod k montáži vzduchových kanálů VWZ _00

7 Sady pro montáž vzduchových kanálů VWZ GE - mřížka na ochranu před nepříznivým počasím Vzduchová hadice má minimální poloměr ohybu 600 mm. Je stlačitelná v délce od m do 3 m a může být v případě potřeby zkrácena běžnými nástroji. Obě přírubové desky jsou opatřeny zvukově izolačním materiálem VWZ LA 50 - rovný kanál ~ 40 mm Obr. 3.3 VWZ GE Mřížka na ochranu před nepříznivým počasím včetně mřížky s oky (přívod vzduchu) uvnitř: 740 x 860 x 60 mm (Š x V x H) venku: 80 x 940 mm (Š x V) 3.3 Výstup vzduchu 3.3. VWZ LAF flexibilní vzduchová hadice 3 Obr. 3.5 VWZ LA 50 Vzduchový kanál, rovný (výstup vzduchu) 370 x 80 x 500 mm (Š x V x D) Elastické hrdlo, hluboké 00 0 mm, jako spojení s tepelným čerpadlem, vhodné pro č. x pomocná sada x pomocná sada - Návod k montáži Tento vzduchový kanál nesmí být namontován u výstupu vzduchu z boku vpravo, protože minimální vzdálenost tepelného čerpadla směrem doprava je 800 mm. Výjimka: jako koncovka při použití vloženého kusu VWL LAV 00. Obr. 3.4 VWZ LAF Přírubová deska hadice pro připevnění ke stěně, s mřížkou s oky otvor: cca 700 x 350 mm (Š x V) venku: 00 x 800 mm (Š x V) zvláště vhodné pro montáž na stávající sklepní okna Flexibilní vzduchová hadice (výstup vzduchu) 560 mm (uvnitř), max. délka 3000 mm, stlačitelná 3 Přírubová deska hadice pro připevnění k tepelnému čerpadlu 4 x hadicové spony, vhodné pro č. a č. 3 x pomocná sada - Návod k montáži Návod k montáži vzduchových kanálů VWZ _00 CZ 5

8 3 Sady pro montáž vzduchových kanálů VWZ LA 00 - rovný kanál VWZ LA 90 - koleno kanálu 90 Obr. 3.8 VWZ LA 90 Obr. 3.6 VWZ LA 00 Vzduchový kanál, rovný (výstup vzduchu) 370 x 80 x 000 mm (Š x V x D) Elastické hrdlo, hluboké 00 0 mm, jako spojení s tepelným čerpadlem, vhodné pro č. x pomocná sada x pomocná sada - Návod k montáži Koleno vzduchového kanálu 90 (výstup vzduchu) 370 x 80 x 735/500 mm (Š x V x D/D) x pomocná sada VWZ LAV 00 - vložený kus Toto je standardní sada při montáži výstupu vzduchu vpravo, aby byla zaručena minimální vzdálenost tepelného čerpadla k pravé stěně VWZ GA - mřížka na ochranu před nepříznivým počasím Obr. 3.9 VWZ LAV 00 ~ 40 mm Vzduchový kanál, rovný, s druhým rámem příruby (výstup vzduchu) 370 x 80 x 000 mm (Š x V x D) x pomocná sada Obr. 3.7 VWZ GA Mřížka na ochranu před nepříznivým počasím včetně mřížky s oky (výstup vzduchu) uvnitř: 380 x 830 x 60 mm (Š x V x H) venku: 460 x 90 (Š x V) 6 Návod k montáži vzduchových kanálů VWZ _00

9 Sady pro montáž vzduchových kanálů Upevňovací materiál 3.4. VWZ LM - sada pro montáž nosné lišty Pomocná sada a Pomocná sada Pomocná sada slouží ke spojení vzduchového kanálu, kolena vzduchového kanálu, přechodového kuželu a vloženého kusu vzduchového kanálu mezi sebou navzájem nebo s elastickým hrdlem. Tato sada je součástí rozsahu dodávky. Páska pro utěsnění kanálu, samolepicí, x 6 mm, Délka 0 m 4 x Šroub se šestihrannou hlavou M 8 4 x Šestihranná matice M 8 8 x Podložka karoserie 8 x Závitová spona M 8 Pomocná sada Pomocná sada slouží k montáži elastického hrdla k tepelnému čerpadlu. Tato sada je součástí rozsahu dodávky. Těsnicí pás kanálu, samolepicí x 6 mm, Délka 0 m 0 x Šroub s křížovou drážkou M 6 4 x Podložka Karoserie 5 6 Obr. 3.0 VWZ LM x nárazová kotva M 8 (otvor Ø mm, délka 30 mm) 4 x závitová tyč M 8 x 000 mm 3 x šestihranná podélná matice M x šestihranná matice M 8 4 x podložka karoserie 5 Izolační pryž pro nosnou lištu, délka m 6 Profil nosné lišty 30 x 30 x 000 mm (Š x V x H) Elastické hrdlo jako spojovací kus tepelného čerpadla a vzduchového kanálu nesmí být zatíženo hmotností vzduchového kanálu. Namontujte proto sadu pro montáž nosné lišty tak, aby byla stěna elastického hrdla odlehčena. h Upozornění! Pro přívod a výstup vzduchu je vždy potřebná minimálně jedna sada pro montáž nosné lišty. Pokud je použito koleno (VWZ LA 90), je nutné použít dodatečnou sadu pro montáž nosné lišty. Návod k montáži vzduchových kanálů VWZ _00 CZ 7

10 4 Pokyny k montáži 4 Pokyny k montáži Při montáži vzduchových kanálů dodržujte následující pokyny: Všechny vzduchové kanály jsou opatřeny izolací z minerálních vláken o tloušťce 5 mm. Elastické hrdlo je rovněž tepelně izolované pomocí izolace proti chladu umístěné po celé ploše. Nezapomeňte, že se v místnostech s vysokou vlhkostí vzduchu na tepelném čerpadle a na vzduchových kanálech může tvořit kondenzát. Při vlhkosti vzduchu v místnosti nad 50 % a venkovní teplotě pod 0 C není možné vyloučit orosení i přes dobrou tepelnou izolaci. a Pozor! Nebezpečí poškození tepelného čerpadla. Nasávaný vzduch nesmí obsahovat amoniak. Použití odpadního vzduchu ze zvířecích stájí není přípustné. Vzduchové kanály jsou dimenzovány pro maximální šířku zdi 35 cm (při montáži mřížky na ochranu před nepříznivým počasím), resp. 8 cm (při použití osvětlovací šachty, stěny sklepa). Při větších šířkách zdi nepokryjí vzduchové kanály celý průraz stěnou. Zbývající plochu průrazu stěnou chraňte pomocí vhodných opatření, např. omítkou nebo izolací. U dvouvrstvých zdí se vzduchovou mezerou nesmí existovat spojení od vzduchové mezery ke vzduchovému kanálu, protože by se jinak značně snížil izolační účinek izolace zdiva a zdi by tak mohly vychladnout. Nainstalujte proto na místě montáže vhodný přechodový kus, který vzduchový kanál v oblasti vzduchové mezery obklopí, například rám ze styrodurových desek umístěný ve vzduchové mezeře. Zabraňte přechodům chladu! 4. Sada pro montáž nosné lišty Namontujte sadu pro montáž nosné lišty VWZ LM takto (platí pro betonové nebo jiné zpevněné povrchy): Přidržte profil nosné lišty jako šablonu na stropě a vyznačte dva vrtné otvory. Vzdálenost vrtných otvorů musí být větší než šířka vzduchového kanálu. Vyvrtejte otvor Ø mm/hloubka cca 60 mm. Zkraťte případně závitové tyče. Jako zjednodušený vzorec může sloužit (s hodnotami příkladu v závorkách): Výška stropu (300 mm) Výška spodní hrany vzduchového kanálu (790 mm) + 00 mm Přesah pro profil nosné lišty (00 mm) + 60 mm Přesah pro stropní nárazovou kotvu (60 mm) = Délka dvou závitových tyčí (cel. 670 mm, odpovídá x 000 mm + x 670 mm) V případě potřeby můžete profil nosné lišty zkrátit. Dejte při tom pozor na to, že šířka musí být dostatečná pro upevnění každé závitové tyče v podélném otvoru. Namontujte sadu pro montáž nosné lišty tak, jak je znázorněno na obr Elastické hrdlo Elastická hrdla, jejichž pomocí jsou vzduchové kanály přimontovány k tepelnému čerpadlu, nejsou dimenzovány, aby nesly hmotnost vzduchových kanálů. Namontujte proto vždy ve vzdálenosti 0,5 m na vzduchový kanál sadu pro montáž nosné lišty VWZ LM. Obr. 4. Montáž sady pro montáž nosné lišty VWZ LM 8 Návod k montáži vzduchových kanálů VWZ _00

11 Pokyny k montáži Mřížka na ochranu před nepříznivým počasím Namontujte mřížku na ochranu před nepříznivým počasím ke vzduchovému kanálu, přičemž musí mezi mřížkou a kanálem zůstat mezera cca 0 mm, aby zůstal k dispozici dostatečný prostor pro roztahování částí kanálu v důsledku tepla. Vložte koncovku kanálu do otvoru ve stěně. Připevněte ji např. pomocí dřevěných klínů a utěsněte celý otvor montážní pěnou. 4.4 Průraz stěnou d Nebezpečí! Nebezpečí zřícení zdi. Nechte na místě montáže zkontrolovat, zda není statika zdi provedením otvoru ve zdi ovlivněna. Postavte případně u otvoru ve zdi nosný překlad. Utěsněte otvor např. vnější omítkou, abyste zdivo ochránili před vniknutím vlhkosti. Vložte při montáži koncovku kanálu do otvoru ve zdi. Připevněte ji např. pomocí dřevěných klínů a utěsněte celý otvor montážní pěnou. 3 ~ 0 mm Obr. 4.3 Utěsnění otvoru ve zdi montážní pěnou Obr. 4. Montáž mřížky na ochranu před nepříznivým počasím VWZ GE / VWZ GA Dřevěné klíny pro připevnění vzduchového kanálu Upevňovací materiál (šrouby + kolíky), instalace na místě montáže 3 Montážní pěna 4 Silikonový připojovací svar 5 Mřížka na ochranu před nepříznivým počasím 6 Koncovka vzduchového kanálu Utěsněte konec vzduchového kanálu směřující ven silikonovým připojovacím svarem, aby vzniklo zarovnané připojení k mřížce na ochranu před nepříznivým počasím. Mřížku na ochranu před nepříznivým počasím připevněte pomocí vhodného upevňovacího materiálu (např. šrouby a kolíky, instalace na místě montáže) ke zdi domu. Pokud nechcete mřížku na ochranu před nepříznivým počasím namontovat, musíte na konec kanálu umístit rošt s mřížkou s oky proti vniknutí drobných zvířat (instalace na místě montáže, šířka oka cca 8 mm). h Upozornění! Dodržujte minimální vzdálenost 800 mm od tepelného čerpadla k pravé zdi. Tato vzdálenost je potřebná, aby bylo možné provádět údržbu chladicího okruhu. Dodržujte proto bezpodmínečně minimální vzdálenost průrazu stěnou k pravé zdi uvedenou na následujících obrázcích. h Upozornění! Při použití flexibilní vzduchové hadice dejte pozor, aby nebyl otvor ve zdi příliš velký, protože jinak nebude možné přišroubovat na stěnu přírubovou desku. V kapitolách 4.4. a 4.4. najdete vzdálenosti průrazů stěnou při různých způsobech instalace. Dejte pozor na to, že jsou přesné vzdálenosti průrazů stěnou a tím i tepelného čerpadla k další zdi závislé na skutečné šířce zdi Průraz stěnou přes roh Na obr. 4.4 můžete vidět rozměry a vzdálenosti pro průrazy stěnou při použití sady (VWZ LE 50) pro přívod vzduchu a sady 6 (VWZ LA 00) pro výstup vzduchu. Návod k montáži vzduchových kanálů VWZ _00 CZ 9

12 4 Pokyny k montáži B 750 x H 870 mm Lr 750 L L 390 B 390 x H 840 mm 765 min Obr. 4.6 Instalace přes roh, výstup vzduchu vpravo Obr. 4.4 Návrh instalace pro přívod a odvod vzduchu Na obou následujících obrázcích najdete (minimální) rozměry pro instalaci přes roh: D (mm) D (mm) Lr (mm) S mřížkou na ochranu před 35 - X * 95 - X * min. 50 nepříznivým počasím Příkl.: šířka zdi 50 mm min. 50 S osvětlovací šachtou 65 - X * X * min. 50 Příkl.: šířka zdi 50 mm min. 50 Tab. 4. Vzdálenosti pro výstup vzduchu vpravo L B 750 x H 870 mm 750 Lr 4.4. Průraz stěnou na jedné zdi Na obou následujících obrázcích najdete (minimální) rozměry pro instalaci přívodu a výstupu vzduchu na jedné zdi: B 390 x H 840 mm L 390 B 390 x H 840 mm mind B 750 x H 870 mm mind. 860 Obr. 4.5 Instalace přes roh, výstup vzduchu vlevo D (mm) D (mm) Lr (mm) S mřížkou na ochranu před X 95 - X min. 860 nepříznivým počasím Příkl.: šířka zdi 50 mm min. 860 S osvětlovací šachtou X X min. 860 Příkl.: šířka zdi 50 mm min. 860 Tab. 4. Vzdálenosti pro výstup vzduchu vlevo Obr. 4.7 Instalace na jedné stěně, výstup vzduchu vlevo B 750 x H 870 mm B 390 x H 840 mm X = skutečná šířka zdiva v mm. Rozměry platí pro šířky zdi do 350 mm (s mřížkou na ochranu před nepříznivým počasím, obytná oblast), resp. 80 mm (s osvětlovací šachtou, oblast sklepa). Lr = zbývající minimální vzdálenost k další zdi. Výška spodní hrany průrazu stěnou od podlahy: Přívod vzduchu 765 mm, výstup vzduchu 780 mm. mind mind. 80 Obr. 4.8 Instalace na jedné stěně, výstup vzduchu vpravo 0 Návod k montáži vzduchových kanálů VWZ _00

13 Pokyny k montáži Osvětlovací šachta 800 mm 600 mm 000 mm 500 mm 000 mm 600 mm 4.6 Pořadí montáže vzduchových kanálů Vypočítejte a označte otvory ve zdi pro přívodní a odpadní vzduch. Dodržujte při tom minimální vzdálenosti ke stěnám a ke stropu. Otevřete stěny pro vzduchové kanály. Utěsněte zdivo na ochranu proti vnikající vlhkosti. Nainstalujte tepelné čerpadlo a zkontrolujte případně vzdálenosti a výšky otvorů ve zdi. Nainstalujte vodovodní a elektrické přípojky, jak je popsáno v návodu k instalaci tepelného čerpadla. Namontujte koncovky kanálu pro přívodní a odpadní vzduch: Sadu pro montáž nosné lišty namontujte podélnými otvory směrem dolů, izolační pryž vtlačte směrem shora (viz obr. 3.0), Položte koncovku kanálu na nosnou lištu a připevněte ji klínem v otvoru ve zdi a, Mezeru v otvoru ve zdi vyplňte montážní pěnou. Dokončení montáže vzduchových kanálů Namontujte elastické hrdlo na tepelné čerpadlo (upevňovací materiál: pomocná sada ). Na připojovací strany konců kanálů nalepte těsnicí pásek (pomocná sada, resp. ). Obr. 4.9 Montáž osvětlovací šachty Pokud je přívodní a odpadní vzduch přiváděn osvětlovací šachtou, dodržujte toto: Hloubka osvětlovací šachty min. 600 mm. Šířka osvětlovací šachty pro přiváděný vzduch min. 000 mm. Šířka osvětlovací šachty pro odpadní vzduch min. 800 mm. Tepelné čerpadlo nesmí nasát odpadní vzduch, protože tím dochází ke snížení účinnosti a omezení funkce tepelného čerpadla. Namontujte proto mezi kanál pro přívodní a odpadní vzduch dělicí příčku 500 x 000 mm (V x H). Na ochranu proti nečistotám jako např. listí a na ochranu proti drobným zvířatům připevněte na rošt mřížku s oky (šířka oka cca 8 mm). V případě potřeby připevněte dodatečnou mřížku s oky (šířka oka cca mm) přímo na koncovku kanálu. V každé osvětlovací šachtě nainstalujte odvod dešťové vody. Obr. 4.0 Spojení vzduchových kanálů Namontujte vložené kusy kanálů: Namontujte 4 rohové šrouby s maticemi a podložkami a rukou je utáhněte, Pevně utáhněte 8 závitových spon ( na každé straně ve stejné vzdálenosti), Dotáhněte rohové šrouby. Ujistěte se, že není elastické hrdlo zatížené. Případně upravte výšku nosné lišty. Návod k montáži vzduchových kanálů VWZ _00 CZ

14 4 Pokyny k montáži 5 Příklady montáže Dokončení montáže flexibilní vzduchové hadice Přírubová deska pro připevnění na stěnu je zvláště vhodná pro montáž na stávající sklepní okna. Na místě montáže musí být k dispozici vhodná ochrana proti nepříznivému počasí (např. osvětlovací šachta nebo mřížka na ochranu před nepříznivým počasím). Namontujte přírubovou desku na stěnu tak, aby límec příruby směřoval do místnosti (viz obr. 3.4). Přírubovou desku připevněte na zeď pomocí vhodného upevňovacího materiálu (např. šrouby a kolíky, instalace na místě montáže). Namontujte přírubovou desku hadice na tepelné čerpadlo (límec příruby směřuje do místnosti, upevňovací materiál: pomocná sada ). Připevněte flexibilní vzduchovou hadici pomocí obou hadicových spon na přírubové desky. Hadice musí být podepřená. Připevněte ji např. pomocí řemene ke stropu (viz kapitola 5.5 Výstup vzduchu nahoře ). Můžete si vybrat, zda chcete výstup vzduchu umístit vlevo nebo vpravo. Všechny vzduchové kanály jsou zkonstruovány symetricky a lze je namontovat oboustranně. 5 Příklady montáže Pomocí montážní sady popsané v předchozí kapitole můžete přizpůsobit vzduchové kanály vedoucí k tepelnému čerpadlu a od tepelného čerpadla podmínkám na místě montáže. Dále jsou na příkladech znázorněny různé varianty montáže. 5. Pevné vzduchové kanály Při tomto způsobu montáže nainstalujte pro přívod vzduchu sadu VWZ LE 50, pro výstup vzduchu sadu VWZ LA 50 nebo sadu VWZ LA 00. Pokud se místo instalace nachází pod povrchem země, musí být vzduch nasáván a vypouštěn pomocí osvětlovacích šachet. Obr. 5. Pevné vzduchové kanály (zde zobrazené bez sady pro montáž nosné lišty), výstup vzduchu vlevo Obr. 5.3 Vzduchové kanály pohled shora 7 8 Obr. 5. Pevné vzduchové kanály (zde zobrazené bez sady pro montáž nosné lišty), výstup vzduchu vpravo Mřížka na ochranu před nepříznivým počasím - přívod vzduchu VWZ GE Kanál pro přívod vzduchu - kus ve stěně (z VWZ LE 50) 3 Kanál pro přívod vzduchu - přechodový kus (z VWZ LE 50) 4 Elastické hrdlo - přívod vzduchu (z VWZ LE 50) 5 Sada pro montáž nosné lišty VWZ LM 6 Mřížka na ochranu před nepříznivým počasím - výstup vzduchu VWZ GA 7 Kanál pro výstup vzduchu (z VWZ LA 00) 8 Elastické hrdlo - výstup vzduchu (z VWZ LA 00) Návod k montáži vzduchových kanálů VWZ _00

15 Příklady montáže 5 min min min. 450 Obr. 5.4 Pevné vzduchové kanály pohled zepředu Obr. 5.6 Výstup vzduchu vlevo Pokud je výstup vzduchu umístěn vpravo, musí vzdálenost od tepelného čerpadla ke stěně činit minimálně 800 mm. Tím je zaručeno, že budou moci být prováděny údržbářské práce na chladicím okruhu zařízení nacházejícím se vpravo. Pokud použijete vzduchový kanál VWL LA 00, činí vzdálenost cca 950 mm. 5. Pevné vzduchové kanály, kónický přívod vzduchu Pro zmenšený průraz stěnou použijte kónicky tvarovaný kanál pro přívod vzduchu. 00 Obr. 5.7 Kónický kanál pro přívod vzduchu, pevný kanál pro výstup vzduchu (zde zobrazeno bez nosných lišt) Obr. 5.5 Pevné vzduchové kanály pohled ze strany Návod k montáži vzduchových kanálů VWZ _00 CZ 3

16 5 Příklady montáže Obr. 5.8 Kónický přívod vzduchu výstup vzduchu vpravo 9 Obr. 5.9 Kónický přívod vzduchu, flexibilní výstup vzduchu (zde zobrazeno bez upevňovacích řemenů) Mřížka na ochranu před nepříznivým počasím - přívod vzduchu VWZ GE Kanál pro přívod vzduchu - kus ve stěně (z VWZ LEK) 3 Kanál pro přívod vzduchu - přechodový kus (z VWZ LEK) 4 Sada pro montáž nosné lišty VWZ LM 5 Elastické hrdlo - přívod vzduchu (z VWZ LEK) 6 Elastické hrdlo - výstup vzduchu (z VWZ LA 00) 7 Mřížka na ochranu před nepříznivým počasím - výstup vzduchu VWZ GA 8 Kanál pro výstup vzduchu (z VWZ LA 00) 9 Sada pro montáž nosné lišty VWZ LM 5.3 Kónický přívod vzduchu, flexibilní výstup vzduchu Místo pevného kanálu pro výstup vzduchu můžete použít sadu VWZ LAF 300 s flexibilní vzduchovou hadicí a přizpůsobit se tak optimálně podmínkám na místě montáže. Můžete tak výstup vzduchu tepelného čerpadla připojit prakticky na jakoukoli stávající část sklepního okna. Na místě montáže zajistěte vhodná opatření na ochranu před povětrnostními vlivy. Při použití mřížky na ochranu před nepříznivým počasím VWZ GA nezapomeňte, že mřížka musí být namontována vertikálně (šířka 380 x výška 830 mm). Obr. 5.0 Flexibilní hadice pro výstup vzduchu (zde zobrazeno bez upevňovacích řemenů) 4 Návod k montáži vzduchových kanálů VWZ _00

17 Příklady montáže 5 h Upozornění! Při této variantě montáže dejte pozor na rozdělení vzduchu mezi přívod a výstup (viz kapitola 4 Pokyny k montáži ) Obr. 5. Flexibilní kanál pro výstup vzduchu pohled zepředu Vzduchová hadice musí být ke stropu připevněna pomocí vhodných opatření (např. pomocí upevňovacích řemenů, instalace na místě montáže). 5.4 Vstup a výstup vzduchu na stejné stěnové ploše Obr. 5.3 Výstup vzduchu s kolenem 90 Mřížka na ochranu před nepříznivým počasím - přívod vzduchu VWZ GE Kanál pro přívod vzduchu - kus ve stěně (z VWZ LE 50) 3 Kanál pro přívod vzduchu - přechodový kus (z VWZ LE 50) 4 Sada pro montáž nosné lišty VWZ LM 5 Elastické hrdlo - přívod vzduchu (z VWZ LE 50) 6 Elastické hrdlo - výstup vzduchu (z VWZ LA 50) 7 Koleno kanálu VWZ LA 90 8 Sada pro montáž nosné lišty VWZ LM 9 Kanál pro výstup vzduchu (z VWZ LA 50) 0 Mřížka na ochranu před nepříznivým počasím - výstup vzduchu VWZ GA 5.5 Výstup vzduchu nahoře Pomocí flexibilní vzduchové hadice můžete výstup vzduchu tepelného čerpadla připojit prakticky na jakoukoli část stávajícího sklepního okna. Na místě montáže zajistěte vhodná opatření na ochranu před povětrnostními vlivy. Při použití mřížky na ochranu před nepříznivým počasím VWZ GA nezapomeňte, že mřížka musí být namontována vertikálně (šířka 380 x výška 830 mm). Obr. 5. Oba vzduchové kanály (zde zobrazeno bez nosných lišt) na stejné stěně Návod k montáži vzduchových kanálů VWZ _00 CZ 5

18 5 Příklady montáže 6 Recyklace a likvidace 7 Zákaznická služba a záruka 6 Recyklace a likvidace Díly příslušenství VWZ Vaillant i příslušný přepravní obal jsou z převážné části vyrobeny z recyklovatelných surovin. 6. Díly příslušenství Díly příslušenství Vaillant nepatří do domovního odpadu. Zajistěte, aby byly řádně zlikvidovány. min Obal Likvidaci obalů určených k dopravě zařízení přenechejte autorizovanému kvalifikovanému servisu, který zařízení instaloval. 7 Zákaznická služba a záruka 7. Záruční lhůta Výrobce poskytuje na výrobek záruku ve lhůtě a za podmínek, které jsou uvedeny v záručním listě. Záruční list je nedílnou součástí dodávky přístroje a jeho platnost je podmíněna úplným vyplněním všech údajů. Obr. 5.4 Výstup vzduchu nahoře Tepelné čerpadlo umožňuje vytvořit horní otvor v plechu krytu a umístit zde flexibilní vzduchovou hadici VWZ LAF Servis Opravy a pravidelnou údržbu výrobku smí provádět pouze smluvní servisní firma s příslušným oprávněním. Seznam autorizovaných firem je přiložen u výrobku, popř. uveden na internetové adrese h Upozornění! Pokud použijete horní výstup vzduchu, budete potřebovat uzavřený boční plech VWZ LAO (č. výr ), který namontujete místo stávajícího bočního plechu s otvory pro výstup vzduchu. Demontujte horní plech krytu. Vystřihněte pomocí vhodného nástroje (např. nůžkami na plech) opatrně předem vyražený otvor. Opět namontujte horní kryt plechu. Namontujte přírubovou desku pomocí šroubů z pomocné sady na plech krytu. Namontujte uzavřený boční plech místo otevřeného bočního plechu. Namontujte přírubovou desku na otvor ve zdi. Připevněte flexibilní vzduchovou hadici pomocí obou hadicových spon k tepelnému čerpadlu a ke stěně. 6 Návod k montáži vzduchových kanálů VWZ _00

KLIMATIZACE MONTÁŽNÍ NÁVOD

KLIMATIZACE MONTÁŽNÍ NÁVOD MONTÁŽNÍ NÁVOD KLIMATIZACE ČEŠTINA Před montáží výrobku si prosím přečtěte celý tento montážní návod. Montáž je třeba provádět v souladu s národními normami elektroinstalací a smí jí vykonávat pouze oprávněné

Více

Systémy přívodu vzduchu / odvodu spalin pro ecocompact a aurocompact. Návod k montáži. Návod k montáži. Pro servisního technika

Systémy přívodu vzduchu / odvodu spalin pro ecocompact a aurocompact. Návod k montáži. Návod k montáži. Pro servisního technika Návod k montáži Pro servisního technika Návod k montáži Systémy přívodu vzduchu / odvodu spalin pro ecocompact a aurocompact VSC../-, VCC../-, VSC D../- CZ Vydavatel/Výrobce Vaillant GmbH Berghauser Str.

Více

VODNÍ RECYKLACE VODNÍ RECYKLACE PRO PRACÍ STROJ S JEDNÍM VYPOUŠTĚCÍM VENTILEM PŮVODNÍ MANUÁL K INSTALACI A ÚDRŽBĚ

VODNÍ RECYKLACE VODNÍ RECYKLACE PRO PRACÍ STROJ S JEDNÍM VYPOUŠTĚCÍM VENTILEM PŮVODNÍ MANUÁL K INSTALACI A ÚDRŽBĚ VODNÍ RECYKLACE VODNÍ RECYKLACE PRO PRACÍ STROJ S JEDNÍM VYPOUŠTĚCÍM VENTILEM PŮVODNÍ MANUÁL K INSTALACI A ÚDRŽBĚ 547843 Datum vydání: 8.2.2013 1. OBSAH 1. OBSAH... 3 2. DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ INSTRUKCE...

Více

Návod k montáži a údržbě

Návod k montáži a údržbě 7 747 00 96 0/004 CZ Pro odbornou firmu Návod k montáži a údržbě Spalinový výměník tepla WT50/60 Před zahájením montáže a údržby pozorně pročtěte Úvodem K tomuto návodu Přístroj odpovídá základním požadavkům

Více

Návod k montáži. Chladící a mrazící zařízení, podstavné, integrovatelné UIK/ UIG... 3 130516 7085272-01

Návod k montáži. Chladící a mrazící zařízení, podstavné, integrovatelné UIK/ UIG... 3 130516 7085272-01 Návod k montáži Chladící a mrazící zařízení, podstavné, integrovatelné 130516 7085272-01 UIK/ UIG... 3 všeobecné bezpečnostní pokyny Obsah 2 Ustavení přístroje 1 všeobecné bezpečnostní pokyny... 2 2 Ustavení

Více

Návod k montáži. Chladící a mrazící zařízení, podstavné, integrovatelné UIK/ UIG... 3 130416 7085270-01

Návod k montáži. Chladící a mrazící zařízení, podstavné, integrovatelné UIK/ UIG... 3 130416 7085270-01 Návod k montáži Chladící a mrazící zařízení, podstavné, integrovatelné 130416 7085270-01 UIK/ UIG... 3 všeobecné bezpečnostní pokyny Obsah 2 Ustavení přístroje 1 všeobecné bezpečnostní pokyny... 2 2 Ustavení

Více

Danvent DV, Danvent TIME Vzduchotechnické sestavné jednotky

Danvent DV, Danvent TIME Vzduchotechnické sestavné jednotky Danvent DV, Danvent TIME Vzduchotechnické sestavné jednotky SK CZ Návody na dopravu a montáž Verze 1.02 1 Úvod Podrobný obsah je na následujících stranách 1. Doprava 2. Montáž 2.1 Montáž vzduchotechnické

Více

Návody na montáž, obsluhu a údržbu

Návody na montáž, obsluhu a údržbu VENTILÁTORY WV, WVI 600 200, 300, 400, 600 dle 12101-3 (600 C, 120min) WV, WVI 400 200, 300, 400, dle 12101-3 (400 C, 120min) Certifikát č. 99/2121-2,3 (TU Mnichov) a příloha z 24.04.2001 NÁVODY N MONTÁŽ,

Více

TECHNICKÝ MANUÁL SCREENOVÉ ROLETY

TECHNICKÝ MANUÁL SCREENOVÉ ROLETY TECHNICKÝ MANUÁL SCREENOVÉ ROLETY Obsah Screenové rolety Označení výrobku CE 3 SCREEN ZIP 4 Základní specifikace produktu 5 Vyměření a montáž 7 SCREEN GW 13 Základní specifikace produktu 14 Vyměření a

Více

NÁVOD K OBSLUZE SKŘÍŇKA NA NÁŘADÍ 712 HFZCAII ZÁRUČNÍ LIST

NÁVOD K OBSLUZE SKŘÍŇKA NA NÁŘADÍ 712 HFZCAII ZÁRUČNÍ LIST ZÁRUČNÍ LIST 1. Na výrobky UNI-MAX je poskytována záruka v délce 24 měsíců od data prodeje dle občanského zákoníku nebo v délce 12 měsíců dle obchodního zákoníku a vztahuje se na prokázané vady materiálu

Více

M WRG S/K NÁVOD NA MONTÁŽ

M WRG S/K NÁVOD NA MONTÁŽ M WRG S/K NÁVOD NA MONTÁŽ MONTÁŽ DO STĚNY MONTÁŽ NA STĚNU Montážní rozměry Montáž na stěnu Rekuperační jednotka se musí instalovat vždy na venkovní stěnu budovy. Nejlepší výměny vzduchu dosáhneme při montáži

Více

Boiler. Návod k montážní

Boiler. Návod k montážní Boiler Návod k montážní Bojler B 10 / B14 A 3 4 8 11 38 10 1 9 2 7 5 KBS 3 B C 15 23 15 23 12 20 16 13 24 14 22 20 16 6 13 14 24 22 D E 66 mm Ø 55 mm F 34 28 30 29 28 31 26 36 25 27 31 33 32 32 33 H 28

Více

KLIMATIZACE MONTÁŽNÍ NÁVOD

KLIMATIZACE MONTÁŽNÍ NÁVOD MONTÁŽNÍ NÁVOD KLIMATIZACE Před montáží výrobku si prosím přečtěte celý tento montážní návod. Montáž je třeba provádět v souladu s národními normami elektroinstalací a smí jí vykonávat pouze oprávněné

Více

NÁVOD K OBSLUZE ZÁVĚSNÁ SKŘÍŇKA NA NÁŘADÍ 2 + SH HFZCAI ZÁRUČNÍ LIST

NÁVOD K OBSLUZE ZÁVĚSNÁ SKŘÍŇKA NA NÁŘADÍ 2 + SH HFZCAI ZÁRUČNÍ LIST ZÁRUČNÍ LIST 1. Na výrobky UNI-MAX je poskytována záruka v délce 24 měsíců od data prodeje dle občanského zákoníku nebo v délce 12 měsíců dle obchodního zákoníku a vztahuje se na prokázané vady materiálu

Více

ZAHRADNÍ KOVOVÝ DOMEK SH 2570 UŽIVATELSKÝ MANUÁL

ZAHRADNÍ KOVOVÝ DOMEK SH 2570 UŽIVATELSKÝ MANUÁL ZAHRADNÍ KOVOVÝ DOMEK SH 2570 UŽIVATELSKÝ MANUÁL Pro instalaci produktu jsou nutné dvě osoby a 2-3 hodiny práce. PLASTOVÝ OBAL ODSTRAŇTE Z DOSAHU DĚTÍ, HROZÍ NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ! Upozornění: Pře užitím tohoto

Více

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ 6. MAXIMÁLNÍ ZATÍŽENÍ SPRCHOVÉHO KOUTU JE 110 KG

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ 6. MAXIMÁLNÍ ZATÍŽENÍ SPRCHOVÉHO KOUTU JE 110 KG Vážený zákazníku, děkujeme Vám, a blahopřejeme, že jste si zakoupili náš výrobek. Jsme ryze ČESKÁ společnost WellMall s.r.o. a dodáváme na náš trh tento výrobek za cenu, ve které není zahrnutá částka na

Více

KLIMATIZACE MONTÁŽNÍ NÁVOD

KLIMATIZACE MONTÁŽNÍ NÁVOD MONTÁŽNÍ NÁVOD KLIMATIZACE Před montáží výrobku si prosím přečtete celý tento montážní návod. Montáž je třeba provádět v souladu s národními normami elektroinstalací a smí jí vykonávat pouze oprávněné

Více

CZ Ponorná čerpadla [v1_2015 03 10]

CZ Ponorná čerpadla [v1_2015 03 10] CZ Ponorná čerpadla [v1_2015 03 10] Návod k použití a údržbě POZOR: Pečlivě si přečtěte tento návod k použití před prvním použitím tohoto přístroje. Chybná obsluha může způsobit zranění a/nebo poškození.

Více

6302 0474 07/2001 CZ Pro odbornou firmu. Montážní návod. Odvzdušňovací sada SKS pro ploché kolektory od verze 2.1. Před montáží pečlivě pročtěte

6302 0474 07/2001 CZ Pro odbornou firmu. Montážní návod. Odvzdušňovací sada SKS pro ploché kolektory od verze 2.1. Před montáží pečlivě pročtěte 0 07 07/00 CZ Pro odbornou firmu Montážní návod Odvzdušňovací sada SKS pro ploché kolektory od verze. Před montáží pečlivě pročtěte Rozsah dodávky Rozsah dodávky Před zahájením montážních prací zkontrolujte,

Více

Návod k montáži a údržbě Logalux L135/2R, L160/2R, L200/2R

Návod k montáži a údržbě Logalux L135/2R, L160/2R, L200/2R Zásobníky teplé vody 6 720 615 370-00.1RS Návod k montáži a údržbě Logalux L135/2R, L160/2R, L200/2R 6 720 812 886 (2014/09) CZ Před montáží a údržbou pečlivě pročtěte. Obsah Obsah 1 Bezpečnostní upozornění

Více

ZS VV BA CZ 1406. Instalacní Prírucka

ZS VV BA CZ 1406. Instalacní Prírucka ZS VV BA CZ 1406 Instalacní Prírucka OBSAH BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 3 4 OBECNÉ INSTALAČNÍ POKYNY 5 9 Informace k instalaci 5 Návrh 6 9 Nářadí 9 INSTALACE POTRUBÍ 10 16 Práce s PVC 10 11 Důležité informace k

Více

Uživatelská příručka a Instalační příručka. Pro instalatéra a uživatele. Uživatelská příručka a Instalační příručka VWZ MWT 150

Uživatelská příručka a Instalační příručka. Pro instalatéra a uživatele. Uživatelská příručka a Instalační příručka VWZ MWT 150 Uživatelská příručka a Instalační příručka Pro instalatéra a uživatele Uživatelská příručka a Instalační příručka VWZ MWT 50 CZ OBSH Bezpečnost... 2. Kvalifi kace uživatele...2.2 Použité symboly...2.3

Více

Návod k montáži. Systém odvodu spalin plastová základní stavební sada DO a DO-S. 7212 0000 02/2003 CZ Jen pro odbornou firmu

Návod k montáži. Systém odvodu spalin plastová základní stavební sada DO a DO-S. 7212 0000 02/2003 CZ Jen pro odbornou firmu 7212 0000 02/2003 CZ Jen pro odbornou firmu Návod k montáži Systém odvodu spalin plastová základní stavební sada DO a DO-S Prosím, před montáží pečlivě přečíst Předmluva K tomuto návodu Předložený montážní

Více

Návod k montáži. Kaskádový odvod spalin z plastu. Pro odbornou firmu. Před montáží pečlivě pročtěte! Systém odvodu spalin - základní konstrukční sady

Návod k montáži. Kaskádový odvod spalin z plastu. Pro odbornou firmu. Před montáží pečlivě pročtěte! Systém odvodu spalin - základní konstrukční sady Návod k montáži Systém odvodu spalin - základní konstrukční sady Kaskádový odvod spalin z plastu Pro odbornou firmu Před montáží pečlivě pročtěte! 75 3800 (09/007) CZ Obsah Obsah Všeobecně 3. Normy, předpisy

Více

Kombinace spalinových výměníků tepla WT a kotle odpovídá svou konstrukcí a provozními vlastnostmi požadavkům DIN 4702, resp. DIN EN 303.

Kombinace spalinových výměníků tepla WT a kotle odpovídá svou konstrukcí a provozními vlastnostmi požadavkům DIN 4702, resp. DIN EN 303. 6780 0186-5/97 CZ Návod k montáži a údržbě Spalinový kondenzační výměník WT 30/40 pro kondenzační jednotky G 215 B, GE 315 B, SE 425 B Prosíme uschovat 1. Předpisy, směrnice Obsah Strana Kombinace spalinových

Více

Systémová jednotka HBX PREMIUM 310

Systémová jednotka HBX PREMIUM 310 tepelná čerpadla Systémová jednotka HBX PREMIUM 310 06. 2015 verze 1.00 PZP HEATING a.s, Dobré 149, 517 93 Dobré Tel.: +420 494 664 203, Fax: +420 494 629 720 IČ : 28820614 Společnost zapsaná v obchodním

Více

CP1 6 720 645 612 (2010/08) DE/AT/CH/FR/ GB/IT/NL/PO/PT/RO/ES/CZ/TR

CP1 6 720 645 612 (2010/08) DE/AT/CH/FR/ GB/IT/NL/PO/PT/RO/ES/CZ/TR CP 6 70 65 6 (00/08) DE/AT/CH/FR/ GB/IT/NL/PO/PT/RO/ES/CZ/TR Obsah Obsah Vysvětlení symbolů a bezpečnostní pokyny.. 67. Použité symboly................... 67. Bezpečnostní pokyny............... 67 Údaje

Více

OBSAH NÁVOD VE ZKRATCE NÁVOD K POUŽITÍ

OBSAH NÁVOD VE ZKRATCE NÁVOD K POUŽITÍ OBSAH NÁVOD VE ZKRATE TABULKA PROGRAMŮ PŘÍPRAVA PRÁDLA VOLBA PROGRAMU A FUNKÍ ZAPNUTÍ A PROVEDENÍ PROGRAMU ZMĚNA PROGRAMU PŘERUŠENÍ PROGRAMU DENNÍ ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ NÁVOD K POUŽITÍ SUŠIČKY URČENÉ POUŽITÍ

Více

PÍSKOVÁ FILTRACE INTEX

PÍSKOVÁ FILTRACE INTEX Aktualizováno 22.1.2013 PÍSKOVÁ FILTRACE INTEX NÁVOD K POUŽITÍ 1 Důležité bezpečnostní zásady Před instalací a použitím tohoto výrobku je nutné si pozorně přečíst, porozumět a řídit se veškerými pokyny.

Více

Bivalentního zásobníkového ohřívače vody SM300/1

Bivalentního zásobníkového ohřívače vody SM300/1 630 4976 05/003 CZ Pro odbornou firmu Návod k montáži a údržbě Bivalentního zásobníkového ohřívače vody SM300/1 Před zahájením montáže a údržby pečlivě pročtěte! Úvodem K tomuto návodu Přístroj odpovídá

Více

Plynový kondenzační kotel

Plynový kondenzační kotel Alternativní integrovaná přepínací sada pro přípravu teplé vody Plynový kondenzační kotel 67081895-00.1Wo Návod k instalaci pro odborníka Suprapur KSBR 16, 30 Condens 3000F 16, 30 Soltis condens ELSC 16,

Více

NÁVOD K POUžÍVÁNÍ A MONTÁŽI SEZNAM NÁHRADNÍCH DÍLŮ

NÁVOD K POUžÍVÁNÍ A MONTÁŽI SEZNAM NÁHRADNÍCH DÍLŮ NÁVOD K POUžÍVÁNÍ A MONTÁŽI SEZNAM NÁHRADNÍCH DÍLŮ PŘÍDAVNÝ HYDRAULICKÝ SYSTÉM (TAG52431) Traktor BX 2200 Senefelder Str. 3x5 63110 Rodgau Změny vyhrazeny! NÁVOD K POUŽÍVÁNÍ A MONTÁŽI PRO PŘÍDAVNÝ HYDRAULICKÝ

Více

Kaskádový sběrač spalin Logano plus GB312 (Dvojkotel)

Kaskádový sběrač spalin Logano plus GB312 (Dvojkotel) 7 77 006 08/006 CZ Pro odbornou firmu Montážní návod Kaskádový sběrač spalin Logano plus GB (Dvojkotel) Před montáží pozorně pročtěte Obsah Umístění................................................... Rozsah

Více

Ruční kotoučová pila KSP 65 F 915101 915111 Návod k obsluze

Ruční kotoučová pila KSP 65 F 915101 915111 Návod k obsluze Ruční kotoučová pila KSP 65 F 915101 915111 Návod k obsluze Pozor: tento návod k provozu obsahuje upozornění, která jsou důležitá pro bezpečnou práci s tímto strojem. Proto sí bezpodmínečně peč1ivě přečtěte

Více

Projektování a příprava rozpisu prací. JOMO TGA-stavební technika pro suchou výstavbu

Projektování a příprava rozpisu prací. JOMO TGA-stavební technika pro suchou výstavbu Projektování a příprava rozpisu prací JOMO TGA-stavební technika pro suchou výstavbu Protipožární ochrana Statika Ochrana proti hluku JOMO TGA-stavební techniky pro suchou výstavbu Obsah Strana 0.0 JOMO

Více

6 CDB 90X 6 CDB 70X 6 CDB 60X

6 CDB 90X 6 CDB 70X 6 CDB 60X Odsavač par Model 6 CDB 90X 6 CDB 70X 6 CDB 60X Návod k použití a instalaci OD 9 1 2 3* 4 2 a b c 3 5 4 Návod k montáži a k použití Při čtení návodu sledujte také obrázky na prvních stranách, na které

Více

Návod k instalaci a obsluze EB 8310-6 CS. Pneumatické servopohony typ 3271 a typ 3277. Plocha pohonu: 80, 240, 350, 700 cm²

Návod k instalaci a obsluze EB 8310-6 CS. Pneumatické servopohony typ 3271 a typ 3277. Plocha pohonu: 80, 240, 350, 700 cm² Pneumatické servopohony typ 3271 a typ 3277 Plocha pohonu: 80, 240, 350, 700 cm² Pneumatický servopohon typ 3271 Pneumatický servopohon typ 3277 pro přímou montáž Návod k instalaci a obsluze EB 8310-6

Více

IF-91. Original-Gebrauchsanleitung V1/1115

IF-91. Original-Gebrauchsanleitung V1/1115 IF-91 300324 Original-Gebrauchsanleitung V1/1115 CZ ČESKY Obsah 1. Bezpečnost... 156 1.1 Bezpečnostní pokyny... 156 1.2 Informace týkající se návodu k obsluze... 159 1.3 Používání v souladu s určením...

Více

Návod k použití LC 48650 LC 48950 S-574-01

Návod k použití LC 48650 LC 48950 S-574-01 Návod k použití LC 48650 LC 48950 S-574-01 Obr. 1 PLYN 2 Popis odsavače ELEKTRO Popis odsavače Osvětlení Druhy provozu Provoz s odvětráním Ventilátor odsavače nasává kuchyňské výpary a odvádí je přes tukový

Více

Klokotská 693/9 144 00Praha 4 Libuš. Tel: 261 101 111 Fax: 261 101 133 servis@fontana.cz www.fontana.cz

Klokotská 693/9 144 00Praha 4 Libuš. Tel: 261 101 111 Fax: 261 101 133 servis@fontana.cz www.fontana.cz Návod k obsluze KÁVOVAR NA KAPSLE ESSE FONTANA WATERCOOLERS s.r.o. Klokotská 693/9 144 00Praha 4 Libuš Tel: 261 101 111 Fax: 261 101 133 servis@fontana.cz www.fontana.cz Vážený uživateli, blahopřejeme

Více

Servis. Montážní návod. Karoserie. Audi A1 2010. Tažné zařízení pro přívěs (EHK), pro dodací komplet 8X0.092.155 originální příslušenství Audi

Servis. Montážní návod. Karoserie. Audi A1 2010. Tažné zařízení pro přívěs (EHK), pro dodací komplet 8X0.092.155 originální příslušenství Audi Servis Montážní návod Audi A 00 Karoserie Tažné zařízení pro přívěs (EHK), pro dodací komplet 8X0.09.55 originální příslušenství Audi Vydání 4.0 Servisní služby. Technické informace Servis Obsah Všeobecné

Více

Návod k obsluze/montáži

Návod k obsluze/montáži Magnetický plovákový spínač Kontaktní čidlo alarmu M 1 (K) M 1 pro AS 0, 2, 4, 5, AS W4, AS W8 M 1 K pro AS 1-M a stop ventil pračky GEWAS 191 AN GL Návod k obsluze/montáži Impressum Návod k obsluze/montáži

Více

DKE 665 A DKE 765 A DKE 965 A

DKE 665 A DKE 765 A DKE 965 A Návod k použití DKE 665 A DKE 765 A DKE 965 A B-619-01 Obr. 1 PLYN Popis odsavače ELEKTRO Popis odsavače Osvětlení Druhy provozu Provoz s odvětráním Kryt komínu Přepínač světlo/ventilátor Ventilátor odsavače

Více

Dvoukotoučové brusky GDS 125 GDS 125 A GDS 150 GDS 150 K GDS 175 GDS 200 PDS 250 UG

Dvoukotoučové brusky GDS 125 GDS 125 A GDS 150 GDS 150 K GDS 175 GDS 200 PDS 250 UG NÁVOD K OBSLUZE Dvoukotoučové brusky GDS 125 GDS 125 A GDS 150 GDS 150 K GDS 175 GDS 200 PDS 250 UG Obj. číslo 55114 Obj. číslo 55110 Obj. číslo 55119 Obj. číslo 55108 Obj. číslo 55115 Obj. číslo 55116

Více

ARTEMIS. Distributor: firma Dalap

ARTEMIS. Distributor: firma Dalap ARTEMIS Distributor: firma Dalap BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ 1. Tento spotřebič není určen pro užívání osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi, nebo s nedostatkem

Více

PRO 1100 A # 75800. Copyright Güde GmbH & Co. KG - Birkichstrasse 6-74549 Wolpertshausen - Germany

PRO 1100 A # 75800. Copyright Güde GmbH & Co. KG - Birkichstrasse 6-74549 Wolpertshausen - Germany PRO 1100 A Čeština 3 English 7 Français xx Dansk xx Čeština xx Slovenčina xx Nederlands xx Italiano xx Norsk xx Svenska xx Magyar xx Hrvatski xx Slovenščina xx Româneşte xx Български xx Bosanski xx Srpski

Více

Návod k montáži. Potrubní spojení Logano G125 s Logalux LT300 Logano G125/GB125 s Hořák a Logalux LT300. Příslušenství. Pro odbornou firmu

Návod k montáži. Potrubní spojení Logano G125 s Logalux LT300 Logano G125/GB125 s Hořák a Logalux LT300. Příslušenství. Pro odbornou firmu Návod k montáži Příslušenství Potrubní spojení Logano G5 s Logalux LT300 Logano G5/GB5 s Hořák a Logalux LT300 Pro odbornou firmu Před montáží pozorně pročtěte. 6 0 66 605-0/00 CZ Obsah Umístění...................................................

Více

NÁVOD K POUŽÍVÁNÍ A MONTÁŽI SEZNAM NÁHRADNÍCH DÍLŮ

NÁVOD K POUŽÍVÁNÍ A MONTÁŽI SEZNAM NÁHRADNÍCH DÍLŮ NÁVOD K POUŽÍVÁNÍ A MONTÁŽI SEZNAM NÁHRADNÍCH DÍLŮ PŘÍDAVNÝ HYDRAULICKÝ SYSTÉM (TAG5231) Traktor B1710, B2110, B2410, B2710 Senefelder Str. 3x5 63110 Rodgau Změny vyhrazeny! NÁVOD K POUŽÍVÁNÍ A MONTÁŽI

Více

Odsavač. Model: 3CFT-TILE. Návod k montáži a k použití OD 8

Odsavač. Model: 3CFT-TILE. Návod k montáži a k použití OD 8 Odsavač Model: 3CFT-TILE Návod k montáži a k použití OD 8 3 4 5 Návod k montáži a k použití Vezměte si na pomoc také obrázky na prvních stranách s odkazy podle abecedy, které se uvádějí v dalším textu

Více

Ponorné čerpadlo Překlad původního návodu k použití a údržbě

Ponorné čerpadlo Překlad původního návodu k použití a údržbě CZ Ponorné čerpadlo Překlad původního návodu k použití a údržbě [v1_2011 12 15] Réf. / Art. Nr. : PRPVC249/1 / 511306 Dovozce: Ribimex SA; F 77340 Pontault Combault VAROVÁNÍ: Pečlivě si přečtěte tento

Více

Návod k použití B-345-01

Návod k použití B-345-01 Návod k použití BMS 1300 B-345-01 Popis spotřebiče 1 držadlo vysavače 2 přívodní kabel s automatickým navíjením 3 výfuková mřížka 4 přípojka na přívod kapaliny 5 přívod kapaliny 6 plnicí otvor na čisticí

Více

Návod k instalaci a údržbě. Kombinovaný zásobník 6 720 644 811-00.1T KNW 600 EW/2 KNW 830 EW/2 KNW 1000 EW/2 KNW 1450 EW/2 6 720 808 395 (2015/11) CZ

Návod k instalaci a údržbě. Kombinovaný zásobník 6 720 644 811-00.1T KNW 600 EW/2 KNW 830 EW/2 KNW 1000 EW/2 KNW 1450 EW/2 6 720 808 395 (2015/11) CZ Návod k instalaci a údržbě Kombinovaný zásobník 6 720 644 811-00.1T KNW 600 EW/2 KNW 830 EW/2 KNW 1000 EW/2 KNW 1450 EW/2 6 720 808 395 (2015/11) CZ Obsah Obsah 1 Vysvětlení symbolů a bezpečnostní pokyny...............

Více

Návod k obsluze a instalaci Odsavače par FPL 457 I 645H FPL 607 I 645H FPL 907 I 645H

Návod k obsluze a instalaci Odsavače par FPL 457 I 645H FPL 607 I 645H FPL 907 I 645H Návod k obsluze a instalaci Odsavače par FPL 457 I 645H FPL 607 I 645H FPL 907 I 645H OBSAH DOPORUČENÍ A POKYNY... 2 TECHNICKÁ DATA... 3 MONTÁŽ... 5 OBSLUHA... 9 ÚDRŽBA... 10 DOPORUČENÍ A POKYNY MONTÁŽ

Více

Návod k použití LC 66651 S-189-01

Návod k použití LC 66651 S-189-01 Návod k použití LC 66651 S-189-01 2 Při čtení návodu sledujte poslední stránky s obrázky. Popis odsavače Druhy provozu Toho lze dosáhnout tehdy, když neuzavíratelnými otvory, např. ve dveřích, oknech,

Více

Návod k obsluze. Pro provozovatele. Návod k obsluze. calormatic 370. Prostorový regulátor teploty

Návod k obsluze. Pro provozovatele. Návod k obsluze. calormatic 370. Prostorový regulátor teploty Návod k obsluze Pro provozovatele Návod k obsluze calormatic 370 Prostorový regulátor teploty CZ Obsah Obsah 1 Pokyny k návodu k obsluze... 3 1.1 Dodržování související dokumentace... 3 1.2 Uložení dokumentace...

Více

CERAPURMAXX. Pokyny k vedení spalin pro plynové kondenzační kotle ZBR 65-2 ZBR 98-2. Návod k instalaci pro odborníka 6 720 644 756 (2010/10) CZ

CERAPURMAXX. Pokyny k vedení spalin pro plynové kondenzační kotle ZBR 65-2 ZBR 98-2. Návod k instalaci pro odborníka 6 720 644 756 (2010/10) CZ menu Návod k instalaci pro odborníka Pokyny k vedení spalin pro plynové kondenzační kotle CERAPURMAXX 6 720 614 087-00.2O ZBR 65-2 ZBR 98-2 6 720 644 756 (2010/10) CZ Obsah Obsah 1 Vysvětlení symbolů a

Více

Odsavač par CMD 98 NÁVOD K INSTALACI A POUŽITÍ

Odsavač par CMD 98 NÁVOD K INSTALACI A POUŽITÍ Odsavač par CMD 98 NÁVOD K INSTALACI A POUŽITÍ POPIS Jednotka je k dispozici ve verzi recirkulačního odsavače, odsavače s odtahem a odsavače s vnějším motorem. U recirkulačních odsavačů s filtrací (obr.1)

Více

NÁVOD PRO MONTÁŽ A OBSLUHU

NÁVOD PRO MONTÁŽ A OBSLUHU 2006-09 NÁVOD PRO MONTÁŽ A OBSLUHU Ohřívač s trubkovým výměníkem typ: typ: Kombinovaný: OW E 60.7 OW E100.7 OW E150.7 OW E200.7 Nepřímotopný výměník: W E 60.7 W E 100.7 W E 100.74-stacionární W E 150.7

Více

PROTIPROUD ELEGANCE 70

PROTIPROUD ELEGANCE 70 PROTIPROUD ELEGANCE 70 INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA i Přečtěte si návod k použití Děkujeme, že jste si vybrali náš výrobek a že důvěřujete naší společnosti. Aby vám používání tohoto výrobku přinášelo

Více

Návod k montáži. Montážní sada pro uložení na vlnité desky - montáž na šikmou střechu. 6301 9308 04/2002 CZ Pro odbornou firmu

Návod k montáži. Montážní sada pro uložení na vlnité desky - montáž na šikmou střechu. 6301 9308 04/2002 CZ Pro odbornou firmu 60 908 04/00 CZ Pro odbornou firmu Návod k montáži Montážní sada pro uložení na vlnité desky - montáž na šikmou střechu Před montáží pečlivě pročtěte Předmluva K tomuto návodu Tento montážní návod obsahuje

Více

Překlad původního návodu k použítí. Protiproudové jednotky

Překlad původního návodu k použítí. Protiproudové jednotky Překlad původního návodu k použítí Protiproudové jednotky Předmluva Děkujeme za důvěru, kterou jste nám vyjádřili tím, že jste se rozhodli pro BADU Jet vogue nebo BADU Jet wave. Tyto hloubkové protiproudové

Více

Montážní návod. Domek Alpina (40 mm) 1301 CPD 0730 11. BPP s.r.o. Cesta ku Smrečine 5 974 01 Banská Bystrica Slovenská republika ETA-11/0289

Montážní návod. Domek Alpina (40 mm) 1301 CPD 0730 11. BPP s.r.o. Cesta ku Smrečine 5 974 01 Banská Bystrica Slovenská republika ETA-11/0289 Montážní návod Domek Alpina (40 mm) 1301 CPD 0730 11 BPP s.r.o. Cesta ku Smrečine 5 974 01 Banská Bystrica Slovenská republika ETA-11/0289 Důležité informace a upozornění Vážený zákazníku, zakoupil jste

Více

Návod k obsluze. Pro provozovatele. Návod k obsluze. calormatic 370f. Prostorový regulátor teploty s rádiovým přenosem

Návod k obsluze. Pro provozovatele. Návod k obsluze. calormatic 370f. Prostorový regulátor teploty s rádiovým přenosem Návod k obsluze Pro provozovatele Návod k obsluze calormatic 370f Prostorový regulátor teploty s rádiovým přenosem CZ Obsah Obsah 1 Pokyny k návodu k obsluze... 3 1.1 Dodržování související dokumentace...

Více

KOMÍNOVÝ ODSAVAČ PAR AS35

KOMÍNOVÝ ODSAVAČ PAR AS35 KOMÍNOVÝ ODSAVAČ PAR AS35 Pro budoucí použití si prosím poznamenejte následující informace, které najdete na informačním štítku a datum prodeje, který je uveden na Vašem účtu / faktuře: Model Výrobní číslo

Více

1. Tyto montážní instrukce mohou být reprodukovány a/nebo distribuovány pouze s písemným a explicitním souhlasem společnosti Sela

1. Tyto montážní instrukce mohou být reprodukovány a/nebo distribuovány pouze s písemným a explicitním souhlasem společnosti Sela Pokyny k sestavení Nová souprava Sela Snare Cajon - cajon se struněním. Nově v této soupravě naleznete vyndavací Sela Snare System strunění, které Vám přináší další zvukové možnosti. Prosíme, použijte

Více

Návod na montáž a obsluhu teplovzdušného panelu AIR-INVENT

Návod na montáž a obsluhu teplovzdušného panelu AIR-INVENT Návod na montáž a obsluhu teplovzdušného panelu AIR-INVENT Výhradní zastoupení pro ČR a SR A-INVENT s.r.o. Lipová 1000 341 01 Horažďovice Tel: +420 376 382 177 www.a-invent.cz info@inventer.cz S AIR-INVENTEM

Více

RADIÁLNÍ VENTILÁTORY TYPU SILENT U, A, ECO U a ECO A

RADIÁLNÍ VENTILÁTORY TYPU SILENT U, A, ECO U a ECO A RADIÁLNÍ VENTILÁTORY TYPU SILENT U, A, ECO U a ECO A NÁVOD K POUŽITÍ, MONTÁŽI, OBSLUZE A ÚDRŽBĚ Hendrich Martin Boleslavská 1420; 250 01 Stará Boleslav 10.4.2012 Kontakty: Stará Boleslav, Boleslavská 1420,

Více

Certain Teed Montáž vinylového obkladu

Certain Teed Montáž vinylového obkladu Certain Teed Montáž vinylového obkladu Dovoz a Distribuce v ČR: EKOCELL CZ s.r.o. Kunín 255, 742 53 Kunín Tel. 773400186 info@ekocell.cz www.ekocell.cz Obsah 1) Montáž lamel 2) STUDfinder instalační systém

Více

Nová konstrukční řada 50

Nová konstrukční řada 50 Nová konstrukční řada 50 Průmyslová sekční vrata Montážní údaje: stav 01.03.2013 Obsah Přehled obsahu Strana Popisy výrobků 4 5 Přehled technických údajů 6 7 Přehled druhů kování 8 9 SPU F42 Křídlo vrat

Více

Vyvrtat, sešroubovat, přidat plyn

Vyvrtat, sešroubovat, přidat plyn Minikára pro malé závodníky Vyvrtat, sešroubovat, přidat plyn Bez motoru, ale o to větší nadšení: Minikára rozbuší srdce malých závodníků. 1. Úvod Je to sice jenom minikára, ale zato je vybavená několika

Více

Robert Bosch GmbH. Puristické umyvadlo

Robert Bosch GmbH. Puristické umyvadlo Puristické umyvadlo Bezchybná věc Puristické umyvadlo Puristický design v koupelně je v módě. Právem, a toto umyvadlo to dokazuje: Neboť méně znamená více! 1 Úvod Dočista geniální nápad: S naším umyvadlem

Více

Návod k montáži a údržbě

Návod k montáži a údržbě Návod k montáži a údržbě Zásobníkový ohřívač teplé vody Logalux LT35 LT300 Pro odbornou firmu Před zahájením montáže a údržby pozorně pročtěte 7 747 0 543-09/006 CZ Obsah Všeobecné informace........................................

Více

Nástroje a vybavení Měřicí pásmo Pracovní rukavice Plastové nebo gumové kladívko Mazivo Křížový šroubovák NÁVOD K MONTÁŽI

Nástroje a vybavení Měřicí pásmo Pracovní rukavice Plastové nebo gumové kladívko Mazivo Křížový šroubovák NÁVOD K MONTÁŽI NÁVOD K MONTÁŽI DŮ LEŽITÉ Než začnete montovat tento skleník, přečtěte si, prosím, pečlivě tento návod. Proveďte, prosím, všechny kroky v pořadí uvedeném v tomto návodu. Neutahujte šroubky skleníku, dokud

Více

Všeobecná bezpečnostní opatření čeština

Všeobecná bezpečnostní opatření čeština Všeobecná bezpečnostní opatření Všeobecná bezpečnostní opatření čeština 1 Všeobecná bezpečnostní opatření 1 Všeobecná bezpečnostní opatření 1.1 O této dokumentaci Původní dokumentace je napsána v angličtině.

Více

BRIZA FRESH Montážní návod

BRIZA FRESH Montážní návod BRIZA FRESH Montážní návod Instalační požadavky Dostatečně pevnou a silnou zeď pro uchycení JAGA FRESH. Pevnou konstrukci stěny za upevňovacími body. Aby v místě větracích otvorů ve zdi, nevedlo žádné

Více

NÁVOD K POUŽITÍ BL150

NÁVOD K POUŽITÍ BL150 NÁVOD K POUŽITÍ BL150 OBECNÉ ÚDAJE PRO KONEČNÉHO UŽIVATELE OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ Likvidace odpadu Roztřiďte odpad podle různých materiálů ( kartón, polystyrén, atd. ) a zlikvidujte je podle místních

Více

sprchový kout AYL-005

sprchový kout AYL-005 sprchový kout AYL-005 návod k instalaci a obsluze Vážení uživatelé! Blahopřejeme Vám k nákupu našeho sprchového koutu. Česká společnost ARTTEC s.r.o. dodává na trh sprchový kouty v cenách, do nichž není

Více

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI KONVEKČNÍCH KAMEN NÁVOD K OBSLUZE A INŠTÁLÁCII KONVEKČNEJ PECE CZ, SK

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI KONVEKČNÍCH KAMEN NÁVOD K OBSLUZE A INŠTÁLÁCII KONVEKČNEJ PECE CZ, SK NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI KONVEKČNÍCH KAMEN NÁVOD K OBSLUZE A INŠTÁLÁCII KONVEKČNEJ PECE CZ, SK KONVEKČNÍ KAMNA KONVEKČNÉ PECE BETA BETA NO 25/05 Vážený zákazníku, jsme rádi, že jste se rozhodl pro spotřebič

Více

5. Demontáž 6. Údržba 7. Likvidace 8. Opravy a servis

5. Demontáž 6. Údržba 7. Likvidace 8. Opravy a servis Návod k obsluze HORNET Provedení W 40 W 40 G 40/12 G 40/12 G 40/24 G 40/24 Obsah 1. Bezpečnostní pokyny 1.1 Pracovně-bezpečnostní pokyny 1.2 Požadavky na místo instalace 2. Obecné informace 2.1 Výrobce

Více

ZPŮSOBY VYUŽITÍ A LIKVIDACE OBALU MORA MORAVIA, a.s. se zapojila do integrovaného systému sběru komunálního odpadu ve spolupráci s firmou EKOKOM, a.s. Sběr obalů uložených na sběrných místech ve Vaší obci

Více

Uživatelská příručka a Instalační příručka. Pro instalatéra a uživatele. Uživatelská příručka a Instalační příručka VWZ MEH 61

Uživatelská příručka a Instalační příručka. Pro instalatéra a uživatele. Uživatelská příručka a Instalační příručka VWZ MEH 61 Uživatelská příručka a Instalační příručka Pro instalatéra a uživatele Uživatelská příručka a Instalační příručka VWZ MEH 6 CZ OBSAH Bezpečnost... 3. Kvalifi kace uživatele...3. Použité symboly...3.3 Potřebná

Více

EURONAKUPY.CZ. Návod k použití

EURONAKUPY.CZ. Návod k použití Návod k použití Kávovar Fresh-Aroma-Perfect Deluxe BEEM červená Kávovar Fresh-Aroma-Perfect Superior BEEM černá Kávovar Fresh-Aroma-Perfect Deluxe BEEM stříbrná www.euronakupy.cz Strana 1 (celkem 1) www.euronakupy.cz

Více

Montážní návod. Domek David 1 (21 mm) 1301 CPD 0730 11. BPP s.r.o. Cesta ku Smrečine 5 974 01 Banská Bystrica Slovenská republika ETA-11/0289

Montážní návod. Domek David 1 (21 mm) 1301 CPD 0730 11. BPP s.r.o. Cesta ku Smrečine 5 974 01 Banská Bystrica Slovenská republika ETA-11/0289 Montážní návod Domek David 1 (21 mm) 1301 CPD 0730 11 BPP s.r.o. Cesta ku Smrečine 5 974 01 Banská Bystrica Slovenská republika ETA-11/0289 Důležité informace a upozornění Vážený zákazníku, zakoupil jste

Více

Elektrický ohřívač. se Záručním listem. Model: DED9920 NÁVOD K POUŽITÍ. Volič nastavení teploty. Volič nastavení pracovního režimu

Elektrický ohřívač. se Záručním listem. Model: DED9920 NÁVOD K POUŽITÍ. Volič nastavení teploty. Volič nastavení pracovního režimu Elektrický ohřívač Model: DED9920 NÁVOD K POUŽITÍ se Záručním listem Volič nastavení pracovního režimu Volič nastavení teploty Během práce se zřízením vždy dodržujte základní pravidla bezpečnosti práce

Více

English... 3 Čeština... 13 Slovenčina... 23 Magyarul... 33 Polski... 43 Deutsch... 55 Español... 67 Français... 79 italiano... 91 Lietuvių...

English... 3 Čeština... 13 Slovenčina... 23 Magyarul... 33 Polski... 43 Deutsch... 55 Español... 67 Français... 79 italiano... 91 Lietuvių... FVC 4001-EK FVC 4002-EK 2 English... 3 Čeština... 13 Slovenčina... 23 Magyarul... 33 Polski... 43 Deutsch... 55 Español... 67 Français... 79 italiano... 91 Lietuvių... 103 Русский... 115 1 2 7 3 4 1 3

Více

GAA 1100 T # 55154. Copyright Güde GmbH & Co. KG - Birkichstrasse 6-74549 Wolpertshausen - Germany

GAA 1100 T # 55154. Copyright Güde GmbH & Co. KG - Birkichstrasse 6-74549 Wolpertshausen - Germany GAA 1100 T # 55154 Copyright Güde GmbH & Co. KG - Birkichstrasse 6-74549 Wolpertshausen - Germany 1 4 2 5 6 1 230 V / 50 Hz 50 l 3,05 m 3 /min 1100 W/P1 13,6 kg 20000 min -1 2 3 4 5 CZ Dříve než uvedete

Více

Pokládka šindelových obkladů

Pokládka šindelových obkladů Pokládka šindelových obkladů Pro pokládku cedrových šindelových obkladů je velmi nutné dodržovat pravidla montáže a zvolit správný upevňovací materiál. VÝBĚR UPEVŇOVACÍHO MATERIÁLU Pokládku cedrových šindelových

Více

Návod pro montáž a použití

Návod pro montáž a použití Návod pro montáž a použití Podesta s žebříkem, pojízdná, přístupná z jedné strany CZ V případě zájmu o další informace nebo pokud by se vyskytly problémy, které nejsou v tomto návodu pro montáž a použití

Více

THRi NÁVOD K INSTALACI. www.geminox.cz NEZAPOMEŇTE. Vyplňte datum montáže (prodeje) spotřebiče do záručního listu. Bionibal (nepřítomnost v systému

THRi NÁVOD K INSTALACI. www.geminox.cz NEZAPOMEŇTE. Vyplňte datum montáže (prodeje) spotřebiče do záručního listu. Bionibal (nepřítomnost v systému THRi NÁVOD K INSTALACI 0 8 0 5 8 6 9 7 7 6 5 9 NEZAPOMEŇTE Vyplňte datum montáže (prodeje) spotřebiče do záručního listu. Bionibal (nepřítomnost v systému ÚT má za následek zánik záruky). Aplikaci zaznamenejte

Více

NÁVOD K OBSLUZE CZECH. Model RT-23I RT-30I RT-40I 220 240V ~ 50 Hz

NÁVOD K OBSLUZE CZECH. Model RT-23I RT-30I RT-40I 220 240V ~ 50 Hz Stolní ventilátor Model RT-23I RT-30I RT-40I Síťové napětí 220 240V ~ 50 Hz 220 240V ~ 50 Hz 220 240V ~ 50 Hz Jmenovitý výkon 30 Watt 40 Watt 50 Watt Elektr. třída ochrany I I I Průměr ca. 23 cm ca. 30

Více

ZEM NÁVOD K INSTALACI. www.geminox.cz NEZAPOMEŇTE

ZEM NÁVOD K INSTALACI. www.geminox.cz NEZAPOMEŇTE 20 0 40 60 C 80 100 120 ZEM NÁVOD K INSTALACI 1 4 10 5 13 3 11 12 15 13 6 14 13 7 9 8 NEZAPOMEŇTE Vyplňte datum montáže (prodeje) spotřebiče do záručního listu Nepoužívejte směšovací rozdělovač pro podlahové

Více

Domovní telefon s přístupovými kartami. Obj. č.: 61 17 61. Rozsah dodávky. Popis a ovládací prvky

Domovní telefon s přístupovými kartami. Obj. č.: 61 17 61. Rozsah dodávky. Popis a ovládací prvky Domovní telefon s přístupovými kartami Rozsah dodávky Venkovní jednotka Vnitřní jednotka Napájecí adaptér Instalační materiál 7 přístupových karet Návod k obsluze Popis a ovládací prvky a) Vnitřní jednotka

Více

Návod k montáži a obsluze. Spínací přístroj pro automatické ovládání čerpadel. Typ SK 530 503 045 191 / 9202. Technické změny vyhrazeny!

Návod k montáži a obsluze. Spínací přístroj pro automatické ovládání čerpadel. Typ SK 530 503 045 191 / 9202. Technické změny vyhrazeny! Spínací přístroj pro automatické ovládání čerpadel Typ SK 530 503 045 191 / 9202 Technické změny vyhrazeny! Obsah 1 Všeobecné informace 1.1 Použití 1.2 Údaje o výrobku 2 Bezpečnostní pokyny 2.1 Označování

Více

STRADA FRESH Montážní návod

STRADA FRESH Montážní návod STRADA FRESH Montážní návod Instalační požadavky Dostatečně pevnou a silnou zeď pro uchycení JAGA FRESH. Pevnou konstrukci stěny za upevňovacími body. Aby v místě větracích otvorů ve zdi, nevedlo žádné

Více

Zastřešení AZURO pro oválné bazény

Zastřešení AZURO pro oválné bazény Zastřešení AZURO pro oválné bazény Typ 4,1 x 6,2 Typ 4,9 x 7,0 model 2013 Montážní a provozní návod 3BPZ0142 / 3BPZ0144 verze 1, leden 2013 Všeobecně Pro společnost Mountfield a.s. vyrábí Garsys s.r.o.,

Více

Dieselové čerpadlo 100 l/min

Dieselové čerpadlo 100 l/min Dieselové čerpadlo 100 l/min 89 351 A801 CZ 230 V 1~AC Obsah 1. Všeobecné údaje 3 1.1 Odborné používání 3 1.2 Konstrukce a popis funkce 3 1.3 Oblast použití 3 1.4 Požadavky na místo instalace 3 1.5 Technické

Více

KLIMATIZACE UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA. Před použitím si přečtěte pečlivě tuto příručku a uchovejte ji pro budoucí potřebu TYP: VENTILAČNÍ JEDNOTKA

KLIMATIZACE UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA. Před použitím si přečtěte pečlivě tuto příručku a uchovejte ji pro budoucí potřebu TYP: VENTILAČNÍ JEDNOTKA UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA KLIMATIZACE Před použitím si přečtěte pečlivě tuto příručku a uchovejte ji pro budoucí potřebu TYP: VENTILAČNÍ JEDNOTKA P/NO : 88A0468P www.lge.com Ventilační jednotka Uživatelská

Více

POPIS INSTALACE MONTÁŽ

POPIS INSTALACE MONTÁŽ V e s t a v ě n é s p o t ř e b i č e K u c h y ň s k é o d s a v a č e p a r C I S D 9 4 X N á v o d n a i n s t a l a c i a p o u ž i t í POPIS Tento odsavač je možno použít ve verzi recirkulační nebo

Více

BTC6740SS-EU/ BTC9740SS-EU Odsavač par

BTC6740SS-EU/ BTC9740SS-EU Odsavač par BTC6740SS-EU/ BTC9740SS-EU Odsavač par Návod k obsluze pro Váš Přístroj Baumatic BTC6740SS-EU BTC9740SS-EU Odsavač par 60 cm odsavač par s LCD displejem 90 cm odsavač par s LCD displejem Poznámka: Tato

Více

komínové vložky katalog výrobků 2012 KV-BS Komínové vložky BOKRA STANDARD KV-BO Komínové vložky BOKRA OVAL FK-BF Flexibilní komíny BOKRA FLEX

komínové vložky katalog výrobků 2012 KV-BS Komínové vložky BOKRA STANDARD KV-BO Komínové vložky BOKRA OVAL FK-BF Flexibilní komíny BOKRA FLEX komínové vložky katalog výrobků 2012 KV-BS Komínové vložky BOKRA STANDARD KV-BO Komínové vložky BOKRA OVAL FK-BF Flexibilní komíny BOKRA FLEX www.bokra.cz komínové vložky typu BS BOKRA STANDART Stříška

Více