Smlouva o poskytnuti st6hovacich sluzeb

Transkript

1 Smlouva o poskytnuti st6hovacich sluzeb dislo smlouvy objednatele: d j. SOAT dislo smlouvy poskytovatele:... trzavieni podle ustanoveni g 1724 a nssledujicich zlkona i) Sb., obdanskdho z6koniku Smluvni strany se dohodly na dsle uveden6m zndni smlouvy: dhnex I. Smluvni strany Objednatel: se sidlem Zastoupen IE DIi Bankovni spojeni deski republika - Stdtni oblastni archiv v Tieboni Zfimek 110,37911 Tiebofi ieditelem PhDr. V6clavem Rame5em s6 c inn iesk6 Buddjovice dfslo ridtu: l/07 I 0 Poslrytovatel: se sidlem Zastoupen;f IC DIi Bankovni spojeni STEHOVANi Praha, spol. s r.o. Sp6lova , Ostrava Zapsany v obchodnim rejstiiku, veden;fm u KS v Ostravd, oddil C, vlozka I. l. Zdstupci objednatele: Ing. Viktorem Pdchem, jednatelem spolednosti c Zhstupce objednatele pro v6ci smluvni je: Raiffeisenbank. a. s. dislo ridtu: Ing. Zdenka Sotovri telefon : : zdenka.sotova@tb.ceskearchivy.cz Zilstupce objednatele pro vdci technickdje: Zdendk Saf6i telefon : ; zdenek.safar@cb.ceskearchivy.cz Uvedenf z6stupceje opr6vnen prov6d6t rozhodnuti Qfkajici se: koordinace postupu praci pozastaveni prov6d6ni praci pozadavkri na zm6ny praci, kter6 nejsou v souladu s podminkami tdto smlouvy vyloudeni pracovnikfi zhotovitele, piipadnd jeho subdodavatehi, kteii hrub;im zprisobem poru5i piedpisy anaiizeni platn6 pro realizaci Uvedeny z6stupce bbjednatele neni opr6vndnf sjednsvat jinou zmdnu smlouvy, ne? je vy5e uvedeno.

2 1.2. Z6stupciposkytovatele: Zhsfipce poslgrtovatele pro vdci smluvni je: Ing. Viktor PEch telefon : viktor.pech@stehovanipraha.cz Zilsttryce pos$rtovatele pro vdci technick6 je: Martin Kapal telefon : martin.kapal@stehovanipraha.cz Zilstupce poslgrtovatele je povdien iizenim postupu praci, koordinaci subdodavatehi a ie5enim v5ech probl6mri souvisejicich s realizaci. Neni opr6vn6n rozhodovat o zmdnhch smlouvy, o odstoupeni od smlouvy a o pieruseni Praci. ilfnek II. Piedm6t smlouw 1. PiedmEtem t6to smlouvy je zhvazek poskytovatele na provedeni st6hovacich sluzeb vdetn6 ve5kerych souvisejicich demontirtnich, montdlnich, manipuladnich a piepravnfch praci (ddle jen,,stdhov6ni"). Tyto sluzby a prhce se likaji piestdhov6ni movit6ho majetku objednatele z prostoru na adrese Zhmek ll0, Tiebofi do prostoru na adrese Husova 143, Tiebofi. Stdhovdni bude probihat formou tzn.,,2 mista na misto". 2. Piedm6t dila je blize urden akceptovanou nabfdkou poslgrtovatele, zpracovanou na zhklad1 proveden6ho qfberov6ho iizeni a podmfnek tohoto iizeni. 3. Objednatel se zavazuje za i6dnf a vdasnd provedeni st6hovacich sluzeb zaplatit poslrytovateli cenu sjednanou dle d6le uveden;fch podminek. Clinek III. Termin plneni l. StEhov6ni bude prov6ddnd ve dvou etap6ch: a) Prvni etapa bude prov6den6 v terminu od 2. dervna 2014 do20, Eewna2014. b) Druh6 etapa bude zahijenh do deseti pracovnfch dnfi od pisemn6 vi,tvy objednatele a dokondena do 2 pracovnich dnfi odzahhjeni praci. Objednatel piedpokldds realizaci praci druh6 etapy do konce roku V piipad6, Ze zprovoznich piekszek na strand objednatele nebude mozn6 provdst druhou etapu stdhovrlni ani do konce roku 2015, nebude druh6 etapa stdhovdni realizovina. 2. V piipad6, Ze z uvedenj'ch drivodri nedojde k realizaci druh6 etapy st6hov6ni ani do konce roku 2015, skondi platnost tdto smlouvy. Tento postup nezaklfid LLdn6 n6roky (plneni, smluvni pokuty apod.) pro jakoukoli ze smluvnich stran. 3. easovy harmonogram postupu st6hov6nf tvoii nedilnou piilohou 8.2 teto smlouvy. 4. Pracovni doba pro plnenije stanovena v pracovnich dnech od 7:00 do 16:00 hodin. 5. O dokondeni kaldd z etap stdhov6ni sepi5i obd smluvni strany piedivaci protokol. Smlouva o poslrytnuti stdhovacich sluzeb stranae.2 zn,7

3 dhnek IV. Cena a platebni PodminkY Cena zadilo dle dl. II. je stanovena dohodou jako smluvni a to ve qi5i: celkov6 cena bez DPH : cena vdetnd DPH z toho: - cena bez DPH za Prvni etapu - cena vd. DPH za Prvni etapu - cena bez DPH za druhou etapu - cena vd. DPH za druhou etapu ,-- Kd ,-- Kd ,-- Kd ,-- Ki ,-- Kd ,-- Ki Celkov6 cenavych1zi z piedpokladu provedendruh6 etapy stdhov6ni v roce 2014.V piipadd,2e zdrivodt uvedenfch uodrtuu.i IILI. t6to smlouvy dojde kprovedeni druh6 etapy vroce 2015, mrize bit jeji cena zqi5ena maxim6lnd o l0 o/o' 2. SjednanS cenavychlzi z objednatelem definovan6ho mnozstvi piedmdtu plndnia podle podminek z v,yt6roven o iizeni na zilklade akceptovand cenov6 nabidky poskytovatele. Tato, oboustrannd powrzen cenov6 nabidka tvoii nedilnou piilohu i. 1 t6to smlouvy. 3. Tato cena je stanovena jako cena pevns a nepodldhs jinim zmdn6m, pokud nebude mezr objednatelem a zhotovitelem dohodnuto jinak' 4. Objednatel nebude poskyovat zillohy. 5. Cena za piedmdt smlouly bude uhrazena na zftklad' faktur vystavenfch poskytovatelem po dokondenf kahde zetap a jejich pievzeti objednatelem' 6. Faktura (dailoqf doklad) musi obsahovat: r oznadeni faktury ajeji dislo,. dislo smlouvy a dislo zakilzky (objednatele, poskytovatele). nhzev a sidlo objednatele aposkytovatele, ' Ii a DIe objednatele a poskytovatele, ' oznadeni pen6zniho ristavu a dislo itdtu, na kten-i m6 b;i,t placeno,. nhzev piedmetu smlouvy. fakturovanou d6stku bez DPH, ' sazbu a vfsi DPH (daf,ovj doklad). celkovou fakturovanou d6stku vdetne DPH (danovj doklad) r piipadnd piilohu k fakturaci (pied6vaci protokol) ' podpis arazitko opr6vndn6ho pracovnika pos\rtovatele 7. Objednatel je opr6vn6n pied uplynutim lhrity splatnosti vrhtitbez zaplaceni fakturu v piipadd, Ze:. fakturov an dfustkanebude odpovidat vykonanlim pracim,. faktura obsahuje nespr6lvn6 6i neirpln6 irdaje, piipadnd nem6 pozadovan6 piilohy ' budou do faktury zahrnuty pr6ce neschv6len6 objednatelem,. faktura bude obsahovatjin6 neopr5vndnd ridtovan6 d6stky. Nastane-li takoqf piipad, musi objednatel vr6tit fakturu pos$rtovateli. nejpozdeji do dne splatnosti faktury anebo do 14 dnri od prokazateln6ho pied6ni faktury objednateli. Pii vr6ceni farcury;e objednatel povinen uv6st drivod vrsceni faktury. Poskytovatel je povinen podle povahy nespr6v"nosti fakturu'opravit nebo novd vystavit. OprSvndn;fm vr6cenim faktury piest6v6 bdzet pfivodni lhrita splatnosti. Smlouva o pos$itnutl stdhovacich sluzeb strana d. 3 ze 7

4 8. Platby budou provedeny bezhotovostnim pievodem z ridtu objednatele na ridet poslgrtovatele do dvac6t6ho prv6ho dne podinaje n6sledujicim dnem po dorudeni faktury (daiov6ho dokladu) zhotovitele na adresu obiednatele il{nek V. Povinnosti objednatele 1. Objednatel se zavazuje umoznit poskytovateli i6dn6 provsd6ni stehovacich sluzeb, zejmfina zpiistupnit v dob6 prov6ddni stdhovsni dotden6 prostory urdend k piestehov6ni. i 4 Objednatel je povinen poskl'tnout veikerou nezbytnou soudinnost nutnou k prov6ddni piedmdtu plndni vdetnd nezbytn;fch informaci. Objednatel je povinen pied zapodetim provsddni praci poskytovatelem prokazatelnd sezn6mit jeho zamdstnance se zvl6stnimi bezpednostnimi a polfmimi opatienimi objednatele a zvl65tnimi piedpisy platn;imi na pracovi5tich objednatele, kde bude poskytovatel pr6ce prov6ddt. O iezn6meni zamdstnanct poskytovatele s qi5e uvedenymi opatienimi a piedpisy bude udindn zapis podepsanf opr6vndnfmi z6stupci obou smluvnich stran' Objednatel je povinen sddlit poskytovateli prokazatelnj,m zprisobem pied zapotetim praci piipadn6 zvl65tni podminky prov6d6ni praci (vlastni stdhovaci prhce, pieprava vdci). V piipad6, Letakneudini, zprosti se poskytovatel piipadnd odpovddnosti za Skodu, kteriz drivodu nesdeleni zvl65tnich podminek provsd6ni pracf mrize vzniknout. 5. Objednatel se zavantje vytvoiit poslgrtovateli podminky pro isdnf a bezpedny r"-ikon prirce a poikytnout mu potiebnou soudinnost, kterou lze po ndm spravedliv6 pozadovat pii ieseni v5ech zillelitosti souvisejici s providdnim praci' Clfnek VI. Povinnosti poskytovatele L 2. a a Poskytovatel prohla5uje, Le je opr6vn6n prov6st piedm6t plndni dle t6to smlouvy, a Ze disponuje piislu5nfmi povolenimi a opr6vn6nimi v souladu s obecne zhvaznlmi pr6vnimi piedpisy, zejmdna Zivnostens(im opr6vndnim k piedmdtu pln6ni. Poskytovatel se zaruduje, Ze piedm6t smlouvy bude vykon6v6n jeho zamdstnanci, kteii jsou bezrihonni a odbornd zprisobili a piedmdt plneni bude proveden isdnd a vdas s vynalozenim veskerd moznd odborn^6 p6de v souladu i normami a piedpisy platnlimi na 6zemi iesk6 republiky. Posbtovatel se zavazuje provdst piedm6t plndni v souladu s platnymi pr6vnimi piedpisy, jakoi: i v souladu se v5emi normami obsahujicimi technick6 specifikace a technick6 ie5eni, technick6 a technologick6 postupy nebo jin6 urdujici kritdria k zajistdni, 2e materiilly, qirobky, postupy a sluzby vyhovuji piedm6tu pln6nf a ve3kerym podmink6m' Poskytovatel prohla5uje, Ze se pied zpracov6nim sv6 nabidky sezn6mil s rozsahem piedm6tu smlouvy a ostatnimi podminkami (piepravnimi, demont6znimi, mont6znimi, manipuladnimi apod.), kter6 maji vliv na cenu piedmdtu dila a termin jeho plndni. Poskytovatel odpovidd objednateli za veci a piedmdty, kterd prokazatelne pievzal k provedenf piedmetu plneni a odpovids za jejich piipadn6 po5kozeni di ztritu. V piipade vzniku Skody (na piedmdtu st6hovsni nebo jindm majetku, byt' neni ve vlastnictvi objednatele) pii plneni t6to smlouvy je poskytovatel povinen vzniklou Skodu odstranit nebo zajistit jeji odstraneni na svtj nsklad, piipadnd objednateli nahradit v pendzich, po piedchozim prokinhni n6rokri na n6hradu Smlouva o posky4nuti stdhovacich sluzeb strana (. 4 ze 7

5 ikody a to po piedchozi volbd ndktereho zuvedenych n6rokfi objednatelem. N6hradu Skody mize p.orif.dni"tuim objednatele uplatnit tak6 vlastnik nebo sprsvce vdci, na kterd byla Skoda zprisobena. poslqrtovatel prohla5uje, Le je poji5tdn pro odpov6dnost za Skodu zprisobenou objednateli v minim6lni vyfii 2 mil. Kd, a to po celou dobu plneni piedmetu dila. Kopii pojistn6 smloulry piedlozi poskytovatel pii podpisu t6to smlouvy' Poskytovatel prohlaiuje, Le je pojist6n pro odpovednost za Skodu na majetku a zdtavi vridi tietim osobim v minim6lni WSi 10 mil. Kd, a to po celou dobu plndni piedmdtu dila. Kopii pojistn6 smlouvy pied lozi poskytovate I na polhdftni obj ednate li. Poskytovatel bude pii plndni piedmetu smlouvy postupovat s odbornou pddi, podle nejlep5ich znalosti a schopnosti, sledovat a chrsnit oprsvnen6 zi$my objednatele, postupovat dle platn;ich pr6vnich piedpisri, technicklfch norem, v souladu s touto smlouvou a pokyny objednatele. Za objednatele prov6di prribdznou kontrolu postupu a kvality prov6ddnfch praci z6stupce objednatele pro vdci technick6. Zjisti-li objednatel, Ze poskytovatel prov6di pr6ce v rozporu s touto smlouvou, je tento povinen na vyzvu objednatele neprodlend zjednat n6pravu. Pokud nedojde ze strany poskytovatele k n6pravd, je objednatel opr6vndn rozhodnout o pieruseni praci' Poskytovatel je v prfib6hu prov6ddni piedmetu plndni povinen: r zajistit odvoz odpadri a obahi v souladu se z6konem d. 185/2001 Sb., o odpadech a i prov6ddcimi piedpisy, irhradu poplatkri za likvidaci odpadu, dolozeni dokladu o likvidaci odpadu a obahi v souladu se z6konem d. 185/2001 Sb. o o prov6st vesker6 prhce a dod6vky souvisejici s bezpednostnimi opatienimi na ochranu osob a majetku zajistit bezpednost a ochranu zdravi pii pr6ci v souladu s platn;fmi pr6vnimi piedpisy, zejm1na z6konikem prhce, z6konem (, Sb. a s prov6decimi piedpisy a v souladu se zvl65tnimi bezpednostnimi a po1hmimi opatienimi objednatele a zvl65tnimi piedpisy platnfmi na pracovistich objednatele. 10. Poskytovatel je povinen piedat objednateli pied zapodetim stdhovacich praci pisemnli seznam zamdstnancri, kteii budou dand pr6ce prov6ddt. 11. Poskytovatel se zavazuje vzdy po skondeni kalde zetap stdhovacich praci vyzvat objednatele k pievzeti qfsledku praci, kter6 opr6vndn;i zamdstnanec objednatele potvrdi svym podpisem na pied6vacim protokolu. 12. Pii prov6deni stehovacich praci je poslg4ovatel povinen dodrzovat piedpisy o bezpednosti a ochrand zdravipii pr6ci apolhrni ochrand. 13. Poskytovateljepovinennapracovi5tiavdalSichprostor6ch,vnichZsebudoujehozamdstnanci pohybovat, udrzovat distotu a poi6dek, 14. Poskytovatel se zavazuje, Ze k realizaci stdhovacich praci nebude ulivat zamdstnance objednatele, ani s nimi uzaviratjals-ikoliv pr6vni vrtah. NedodrZeni tohoto ujedn6ni se povazuje za podstatne poru5enf sm louvy. 15. V piipade,le poskytovatel zjisti v prubdhu prov6d6ni praci dle t6to smloury skryt6 piekhiky, -br6ni kterd i6dn6mu prov6d6ni st6hovacich praci, je povinen tuto skutednost ozn6mit objednateli bez zbs4edn6hodkladu, piipadn6 navrhnout j i n6 ie5eni. 16. Poskytovatel je povinen bez prodleni podat objednateli zprbv:u o vzniku piipadnd Skody. Pii fi6td di zni6eni vbci pievzat6 k pieprav6 je poskyovatel povinen provdst objednateli rihradu ceny, kterou mdla vec v dob6 jejiho pievzeti poskytovatelem. Pii po5kozeni di znehodnoceni vdci je poskytovatel povinen prov6st objednateli rihradu ceny zfistatkov6, kteril bude stanovena jako iozdil mezi cenou v6ci v dobd jejiho pievzeti a cenou vdci po5kozend. Opakovanh rttbta, mideni di po5kozeni vlci pievzat-ich poskytovatelem k piepravd je povazov6na za podstatnd poruseni smlouvy. Smlouva o pos$tnuti stdhovacich sluzeb strana d. 5 ze 7

6 Clinek VII. Pracovni denik l. 2. a J. 4. poslqrtovatel celou dobu realizace piedmdtu plneni pgveq: pracovni denik, ve kter6m bude zdokumentov6n prubeh praci a skutednosti, tiere miji vliv na qisledek piedmdtu plndni z hlediska kvality, dohodnut6ho dasu a popi' i ceny' v pracovnim deniku budou uvedeny tak6 dopady do pr6v tietich osob vmikld v souvislosti s realizaci piedm6tu Pln6ni' Do pracovniho deniku jsou krom6 z6stupcri pos$rtovatele opr6vn6ni dinit zitpisy zastupci objednatele uvedeni v t6to smlouv6' Zhpisy v pracovnim deniku nelze povalavat za zmdnu t6to smlouvy' L dtinet< VIII. Smluvnf PokutY Smluvni strany se zavazuji, Ze v piipadd, kdy jak6koliv smluvni strana porusi ustanoveni t6to smlouvy, piedev5im podminky dkajici se termi;u plneni piedmdtu smlouvy, terminu splatnosti faktur,.ottou blit druhou stranou uplatf,ov6ny sankce d61e uveden6: a) poslgrtovatel je opr6vn6n pozadovat po objednatelirrok z prodleni za nedodfipni terminu splatnosti faktury ve vfsi o,os w z opr6vnen6 fakturovan dsstky bez dand z piidan' hodnoty zakald! i zapodaty den Prodleni, b) objednatel je opr6vn6n pozadovat po poslgrtovateli,.. smluvni pokutu za nedodrzeni dohodnutdho terminu realizace;eanotlivs'cfr etap ve Wsi 0'05 o/o z ceny plndni bez DPH u jednotliqich etap, zakaldy i zapodaty den prodleni' urok z prodleni a smluvni pokuta jsou splatn6 do 30 kalend6inich dnri od data' kdy byla povinn6 strand dorudena oprdvndnou stranou pisemn6 v!''xa k jejich zaplaceni' a to na bankovni ridet opr6vndn6 strany uveden;f v pisemn6 vi'zvl' Ustanovenim o smluvni pokute neni dotdeno pr6vo oprivndnd strany na n6hradu Skody v pln6 wsi. dhnekix. OdstouPeni od smlouvy L Objednatel m6 pr6vo odstoupit od smlouvy v piipade, Ze poslqrtovatelnezahhii prace ani do 15 dnri od dohodnut6ho terminu. poslqrtovatel m6 pr6vo odstoupit od smlouvy v piipad6' ze objednatel bude v prodleni s irhradou faktury o vice ne230 kalend6inich dnfi' dtinekx. Zhvilreilnh ujednini 1. Tato smlouv a nabtxlplatnosti a irdinnosti dnem podpisu opr6vn6nfmi z6stupci obou smluvnich stran. Smlouva o poskytnuti stdhovacich sluzeb strana d. 6 ze 7

7 2. Smlouva se iidi pr6vnim i6dem Cesk6 republiky. Pr6va a povinnosti neupraven6 smlouvou se iidi piislu5nfmi pr6vnimi PiedPisY. piipadn6 spory smluvnich stran vznikajici ze smlouvy nebo v souvislosti s ni budou ie5eny pied J. pfislusnfmi obecn;fmi soudy eesk6 republiky' Jak6koliv zmdny di doplndni smlouvy je mozn6 dinit qihradnd formou pisemnfch a diseln6 4. ozradenjch aooattri ke imlouvd schvslenlich obdma smluvnimi stranami. Smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech s platnosti originilu, znichlkaitdil ze smluvnich 5. stran obdrzi jeden qitisk' Smluvni strany prohla5uji, Ze si tuto smlouvu piedetly, s jejim obsahem souhlasi, a is byla 6. seps6na na zeilad iejich prav6 a svobodn6 vtile, a na drikaz toho piipojuji sv6 podpisy' Uvedeni z6stupci smluvnich stran prohla5uji, Ze podle stanov, spoledenskd smlouvy, nebo jindho 7. organizadniho piedpisu jsou opr6vneni tuto smlouvu podepsat a k platnosti smlouvy neni pofieba podpisu jinfch osob. Zaobje&dele: Za posksrtovatele: 5.5- z Smtouva o poskytnuti stdhovacich sluzeb stanae.t zn7

8 d(slo sm louvy objednatele : d.j. SOAT-O dislo smlouvy Poskytovatele: Piiloha E. 1- Cenov6 nabidka Etapa Prdce sedmi pracovnikti 5 pracovnich dni DvE tranzitni vozidla 5 pracovnich dni Ubytoviini pracovnikfi Obalov6 materi6ly ,-- K ,- Kd ,-- KE 8.400,-- Kd Celkem bez DPH DPH ve vyti?t% Celkem veetne DPH ,-- Kd ,- Kd ,-- Ki lt. Etapa PrSce Sesti pracovnik& L pracovni den TranzitnI vozidlo L Pracovni den Celkem bez DPH DPH ve vi13i2t% Celkem vietn6 DPH ,-- Ki 6.000,-- Kd ,-- Kd 3.780,-- Kd 2L.780,--KE

9 dislo smlouw objednatele: i.j. SOAT /2014 iislo smlouvy Poskytovatele: PfldE L2- harmonogram t. Etapa e/6l2ot4 L0/6/20t4 LL/6/20t4 L2l6l2OL4 B/612At4 8:00-15:00 piest6hovdni vybaveni z Piizemi piestehoviini vybaveni z 1. patra - 8:00 - L6:00 kancelsie piestehoviini vybaveni z L. patra - 8:00-16:00 kancelsie chodby 8:00 - L6:00 st6hoviini vybaveni 22. Patra 8:00-16:00 dokondeni stehovdni vybaveni 22. patra il. Etapa?l?/201? 8:00 - L6:00 piest6hov6ni vybavenizt. a 2. patra