ista 6eski republika s.r.o.

Transkript

1 SUlilfrNovlW 19 ':.1J $ ild a Smlouva o dilo a o odeditaci a roz06tovaci sluib6 dle $ 2586 a n6sl. zakona Sb., ob6anskf zdkonfk v platn6m zn6ni 6. OSM M6sto Sluknov Adresa: Zastoupeno: le: Dte : BankovnI spojeni: (d6le jen Objednatel) n6m, Miru 1, Sluknov Mgr. Eva DZumanovd, starostka m6sta c dsob, a.s., pobodka Varnsdorf, 6. 0dtu : /0300 Obchodni nizev: ZapsAna v obchodnim rejstiiku: Zivnostensk! list: Sidlo: Statutdrni org6n: te: Dle : Bankovni spojeni: 6. 06tu: ista 6eski republika s.r.o. u M6stsk6ho soudu v Praze, oddil C, sp. zn vydala Me Praha 13, UFad m6stsk 66sti, odbor Zivnostenskf Jeremi65ova947, Praha 5 Jana Machkov6, Ulrich Fischer, Frank Jung c UniCredit Bank a.s (d6le jen Zhotovitel nebo Poskytovatel) PREAMBULE Smluvni strany timto uzaviraji tuto smlouvu obsahuilci plndni Cdsteind 1asovd i vdcnd propojend ve smyslu ddte uveden6m v niie uvedenych smlouvdch obsahen!'ch v Cdsti A a eaiti'e 61to smtouvy. Smluvni strany se dohodly tak, 2e ukon\eni platnosti nebo fidinnosti smlouvy o dilo md ia ndstedek nenabyti 06innosti smlouvy o odeiitaci a roz06tovacl sluib6. tjvedend smluvni strany prohlailuji, le podle stanov, spoledenskd smlouvy nebo jin1ho obdobn1ho organizadnlho pfedpisu jsou oprdvndny tuto smlouvu podepsat a k platnosti smlouvy neni tfeba podpisu iin6 osoby. Strana 1 (celkem 15)

2 SMLoUVAoDiLoAooDEeiracinzOerovncisuuZeE elsra-smlouvaooil-o Uzavienapodleustanovenis2ss6an6sl.zakona6'8gl2o12Sb''ob6anskfzakonik D6le jen jako,,smlouva o dilo" 1. PODKLADY PRO UZAVRENI STUIOUW O D LO 1.1 Specifikace indikatorir pro rozd6lov6ni naklad0 na vyt6p6ni (d6le jen a "lrtn") specifikacen6s ednfchode6t0nam6ienlchhodnot,roz0ctov6nidodan6hoteplavr6m provedenidi aajednotkovecenytvoiinedilnousou66stit6tosmlouvyodi o,jako piiloha d pneomer oim 2.1 Piedm tem smlouvy o dilo je zhotoveni a provedeni dila a mont6z IRTN v "Dod6vka bytech u. ut.rtni.ivi mesta Slrknou" v souladu s vfse uvedenfmi podklady pro uzavieni smlouvy o dilo, provedenim dila se rozumi zejm6na dod6vka a mont62 novych indikator[r, odpovidajicich tecnnicfi normd esttt EN 834' vybavenfch moznosti ddlkov6hodedtu dat, kdy nebude tieba vstupovat do byt0, ale staci pouze pochizka po chodb6ch di Pied objektem' 2.2 Dilo bude provedeno v r6mci bytov6ho fondu v majetku M6sta sluknov spravovan6ho odborem,pra;;;j",*t rtrc' Sirrnou (d6le jen osm)' Seznam objekt. bvtov6ho fondu je uveden v piiltze 6. 1, kter6 jsou nedilnou soud6sti t6to smlouvy. 2.3 Zhotovitel prohlasuje, 2e provede dilo v souladu s podklady pro uzavieni smlouvy o dilo uvedenfmi v odst. 2.1 t6to smlouvy o dilo a dle platnfch technickfch norem esn' 2.4 Technick6 podminky provedeni dila jsou blize vymezeny podklady pro uzavieni smlouvy o dilo uvedenlmi v t6to smlouvy o dilo' 2.5objednate sezavazuje,zei6dn6proveden6di opievezmeazap aticenudi zptrsobem stanovenfm v dl' 4 t6to smlouvy o dilo' 3. CENA DILA 3.1 Smluvni strany se dohodly na cen6 dila takto: Cenazaprovedenidila bez DPH: '-Kd' piidemz cenazajedenkusindik6toruv6.mont6ze6inibezdph:259,-k6 K cen6 bude 06tov6na DPH v z6konn6 vlsi dle platnlch pravnich piepis0' 3,2Tatocenadi abylastanovenadlepodk ad0prouzavienism ouvyodi ouveden v 6r. 2. T6to smrouvy o diro. uveden6 cena je za cely rozsah piedm6tu prn6ni (dila) dle t6to smlouvy o dilo pii6em2 sjednan6 cena je cenou smluvni a konecnou s tim' 2e cenu jemozn6snizitnaz6k ad6m6n6pracl,zvfiitpakpouzenaz6k ad6pisemn6hodod nebo dodatk0 k teto smlouv6 o dilo' Strana 2 (celkem 15)

3 3.3V piipad6 dodatednfch pozadavk0 Objednatele, kter6 vyvolaji nezbytn6 vlcepr6ce, budou tyto zm6ny ocen6ny a piipodteny k dohodnut6 cend dod6vky, Zhotovitel je povinen pied provedenim v5ech vlcepraci prov6st jejich soupis, ocendni a piipadnf n6vrh na zm6nu terminu ukondeni dila a takto je piedlozit Objednateli k odsouhlaseni. Teprve po uzavieni dodatku k t6to smlouve o dilo obsahujici v1i5e uvedenou dohodu stran o vicepracich pozadovanfch Objednatelem[t2e Zhotovitel za6lt s jejich realizacl, Pro piipad, 2e Zhotovitel provede vicepr6ce bez piedchozlho souhlasu Objednatele potvrzen6ho uzavienfm dodatkem k t6to smlouv6 o dilo, nevznikne Zhotoviteli n6rok na jejich 0hradu a tyto vicepr6ce budou stranami povazov6ny za uhrazen6 0hradou ceny dila dle t6to smlouvy o dilo. PLATEBNi PODMiNKY 4.1 Uhrada ceny dlla, i6dn6 realizovandho a piedan6ho bez vad a nedoddlk0 Objednateli, bude provedena na z6klad6 konednfch faktur vystavenfch Zhotovitelem po dokondenl dila, Piilohou a nedilnou soudssti faktury bude Objednatelem, resp. jeho z6stupcem odsouhlasenf soupis skutedn6 provedenifch praci a potvrzenf zji5t'ovacl protokol. V pilpad6, Ze dilo nebo jeho 66st bude mlt v dob6 pievzeti drobn6 vady 6i nedoddlky, ktere at' jiz samostatn6 nebo ve spojitosti s jinimi nebrdni provozu dila, bude 65stka ve faktufe ponlzena o 10 0/o zceny dila nebo jejich 66sti bez DPH (pozast6vka). Pozast6vka bude uvoln6na (uhrazena) Objednatelem do 10{i dnfi po pieddnf dila nebo jeho 6dsti bez vad a nedodelkft Objednateli. 4.2 Objednatel je povinen ov6iit, zda doru6enf soupis provedenlch praci odpovidd skutedn6 provedenfm pracim za fakturovan6 obdobi a dalslm podmink6m uvedenfm ve smlouv6 o dilo. Ovdieni sprdvnosti soupisu provedenlch praci a jejich potvzeni na zji5t'ovaclm protokolu je Objednatel povinen prov6st nejpozd6ji do tiech kalend6inlch dni pot6, co Zhotovitel Objednateli tento soupis doru6il. V piipad6 nejasnosti nebo sporu o v6cnou spr6vnost soupisu provedenlch praci je Objednatel povinen soupis vrdtit nepotvzenf zp6t Zhotoviteli s plsemnfm odfrvodn6nim pro6 jej odmitl potvrdit, a to ve lh0t6 do tii kalend6inich dni pot6, co Zhotovitel Objednateli tento soupis dorudil. Pi(padny? Zhotovitelem opakovan6 dorudeni soupis provedenlich praci, upravenf ve smyslu piipominek Objednatele (TDl) potvrdi Objednatel (TDl) do 3 pracovnich dnl po jeho obdrzeni. Spr6vnost soupisu potvrdf Objednatel (TDl) podpisem pov6ien6 osoby. Bezd0vodnfm odmitnutim tohoto potvzeni v5ak nejsou, v pflpad6, Ze byl dodrzen postup dle tohoto 6l6nku smlouvy o dilo, dot6ena prlva Zhotovitele na zaplaceni i6dn6 proveden6ho a piedan6ho dila nebo jejich dildich 6dsti. 4.3 Za den zdaniteln6ho pln6nlje sjedn6n den vystaveni faktury. Lh&ta splatnosti faktur se stanovuje na 14 dnf ode dne dorudeni Objednateli 4.4 Faktura - dafiov! doklad - musi obsahovat v5echny n6lezitosti dafrov6ho dokladu v souladu se ustanovenlm zdkona Sb., o dani z piidan6 hodnoty, v platn6m zn6nia ndleiitosti sjednane touto smlouvou, zejm6na pak: l. spr6vn6 oznadeni objednatele a zhotovitele, jejich adresu, sldlo, Dle ll, dislo dokladu l!1. Udaje o zdpisu v Obchodnim rejstiiku lv. den odesl6ni a den splatnosti, den zdaniteln6ho plndni Strana 3 (celkem 15)

4 V. oznaeeni pen6zniho fstavu a 6islo 06tu, na ktenf se'm6 plnit, konstantni a variabilni symbol Vl. 06tovanou 6dstku, DPH, 0dtovanou d6stku vdetn6 DPH Vll. n6zev stavby, oznadeni 66stku dila Vlll. razltko a podpis osoby opr6vn6ni k vystavenldahov6ho a 0detnlho dokladu. lx. seznam Piiloh 4.5 V piipad6, Ze dafrovf doklad nebude obsahovat nalezitosti vfse uveden6 nebo k n6mu nebudou piilozeny i6dn6 doklady (piilohy) touto smlouvou o dilo vyzadovan6, je Objednatel opravn6n vr6tit jej Zhotoviteli a po2adovat vystaveniadn6ho dokladu. Do doby doru6eni opraveneho daiov6ho dokladu neb6zi lh0ta splatnosti' CelA novd lh0ta splatnosti po6in6 b6zet dnem doru6eniopraven6ho daiov6ho dokladu objednateli. 5. DOBA PLNEN 5.1 Realizace dod6ni a montsze IRTN prob6hne ode dne podpisu smlouvy do ' 5.2 Zhotovitel se zavazge dodrzovat terminy pied6ni dila a ukon6it dllo v cel6m rozsahu dle t6to smlouvy o dilo a piedat jej Objednateli nejpozd6ji ve lhfit6 do konce m6sice zlii 2014' 5.3 pokud dito v dob6 pieddni Objednateli vykazuje drobn6 vady a nedod6lky, kter6 at' jiz samostatn6 nebo ve spojitosti s jinfmi nebr6ni provozu dila, neni tato skutednost dtltvodem pro nepievzeti dila objednatelem. Takov6 vady a nedod6lky budou uvedeny v zapise o pied6ni o pievzeti dila, ve kter6m bude objednatelem a Zhotovitelem dohodnuta dodatedn6 inm. pro jejich odstraneni, bez naroku na uplatn6ni sankci ze strany Objednatele. 5.4 Lh&ty sjednan6 touto smlouvou o dilo v dl. 5.1 mohou bft, neni-li stanoveno jinak, m6n6ny pouze se souhlasem obou stran formou dodatku k t6to smlouv6, zejm6na pokud strany sjednaji nad r6mec smlouvy provedeni praci' 6. SPOLUPUSOAENI OBJEDNATELE 6.1 Objednatel se zavazuje poskytovat na vfzvu Zhotovitele piipadnou nezbytnou sou6innost potiebnou k zahdjeni a prov6d6ni pracl. 7. VEDENI MONTAZNIHOCTIXU 7.1 Zhotovitel je povinen v6st mont5zni denik jako doklad o pr0b6hu prov6d6ni dila. Do deniku se zapisuji viechny skutednosti rozhodn6 pro pln6ni piedm6tu t6to smlouvy, zejm6na 1daje o 6asov6m postupu praci, mistech provedenfch montdzi a zd0vodn6ni odchylek prov6d6nfch praci od technologickfch postup0 stanovenfch pro mont6z dodanfch m6ii6ft IRTN. 7.2 MontilZni denik bude veden ode dne zahdjeni prov6d6ni dfla po celou dobu trv6nl t6to smlouvy. 7.3 Zapisy v montdznim deniku musi biit prov6d6ny odpov6dnim z5stupcem Zhotovitele. D6le mohou zdpisy do mont62nlho deniku 6init pouze jmenovan! z6stupce Objednatele (TDl) a zdstupci pilslusnfch org6nu stdtni spr6vy' 7.4 Objednatel a Zhotovitel se zavazujik vyjddienido 7-mi pracovnich dnri ode dne obdrzenl ozndmeni o provedeni zdpisu v mont6zn[m deniku k proveden6mu zdpisu v mont62nim Strana 4 (celkem 15)

5 deniku. Jinak se ma za to, ie druh6 smluvnl strana souhlasf s provedeniim zdpisem. Za Objednatele budou opr6vn6ni do montdznlho denlku provdddt zdpisy pouze jmenovanl a povdieni pracovnlci. 8. PROVADET.TI XOrurnOl 8.1 Objednatel bude pr&b62n6 prov6ddt kontrolu provedenfch pracl tak, aby komplexni kontrola byla dokondena sou6asn6 s postupnfm dokon6enim dila. 8.2 Kontrolni dny v r6mci t6to smlouvy o dilo budou probihat v min. 14-ti dennich intervalech. 8.3 Podepsan! zdpis z kontrolniho dne je zavazny pro v5echny z0dastn6n6 strany. 8.4 Kvalita materi6l0, zaiizeni a odbornfch iemeslniich pracl musi byt v souladu s kvalitativnfmi pozadavky piepsanfmi ve smlouv6 o dilo a technickfmi normami platnfmi v dob6 provdd6nidila. 8.5 Pracovnici TDI maji pr6vo piistupu b6hem pracovni doby na viechna pracovist6 Zhotovitele, kde jsou materi6ly ur6en6 k zabudov6ni do dila vyrdb6ny, zpracovdny nebo jinak piipravov6ny a Zhotovitel je povinen tento pfistup v piipad6 Z6dosti zdstupc0 Objednatele zabezpe6it. 9. KONTROLY PRACI 9.1 Objednatel si vyhrazuje prdvo prov6d6t kdykoliv kontrolu provdddni praci. 10. PREDAUI pr.eoueru oim 10.1 ZAvazek Zhotovitele zhotovit dilo je splnen jeho f6dnfm ukon6enim. Dllo se povazuje za i6dn6 ukonden6, bude-li mlt vlastnosti stanoven6 touto smlouvou o dilo a nebude-li mit nedostatky, kter6 byly zjist6ny pii piejfmacim ilzeni Zhotovitel se zavazuje piedat dilo nebo jeho 66sti v souladu s terminy v odst' 5.1 a 5.2 teto smlouvy o dilo Zhotovitel vyzve pisemn6 Objednatele minim6ln6 5 dni piedem kpievzetl dlla nebo dasti, piejimacilizeni bude zahdjeno neprodlend a bude ukondeno piejimaclm protokolem' 10.4 Zhotovitel piedd Objednateli nejpozd6ji k terminu pieddni a plevzetl dila: l. montdzni denik (v piipad6 ukondenid[la) ll. doklady o pouzitfch materi6lech lll. doklady o zp0sobu likvidace odpad0 lv. piislusn6reviznizpr6vy V. prohld5enio shod6 Protokol sepsan! smluvnimi stranami bude obsahovat zejm6na: l. 0daje o dile nebo jeho 66sti a zhodnocenijeho jakosti ll. soupis zji5t6nfch vad a nedod6lk0 lll. dohodu o opatienlch a lhrlrt6ch k jejich odstran6ni Strana 5 (celkem 15)

6 lv. zeznam o nutnych, dodate6n6 pozadovanfch pracich v. prohlaseniobjednatele, ze dilo piejim6, nedojde-li k dohod6, tak V.stanoviskoobjednate eazhotovite ed ebodu10' Protokol o pied6ni a pievzeti dila nebo jeho ddsti podepsan! Objednatelem a Zhotovitelem je pova ZovAn za dohodu o veskenfch 0dajich, opatienich a lhrlt6ch a n5m uvedenfch s vfjimkou t6ch bodfi, u ktenich smluvnl strana vfslovne prohl6si' ze s nimi nesouhlasi. JesliZe Objednatel v protokolu popsal vady nebo uvedl, jak se projevuji, tim pozaduje jejich bezplatn6 odstran6ni, neni-li v protokoluvedeno jinak' 10.6 Vlastni osazenl novlch m6iid0 IRTN se provede v konkr6tni mist6 (byte) v jeden den' Zhotovitel zajisti evidenci stavu novlch m6ii6r]. s uzivatelem bytu, v n6m2 probihs montdz m6ii6ir bude seps6n protokol, kterf bude piilohou protokolu o pievzeti cel6ho dila objednatelem. V piipad,5, 2e n6kten! z bytfi bude ke dni viim6ny m6iid0 pr6zdnf (neobsazenf n6jemcem) zajisti podpis protokolu o vfm6n6 pracovnici objednatele' i1. Misro PRovEDEtti oim NEBo JEHo elsrl 11.1 Zhotovitel se zavazuie dodrzovat v pr0b6hu realizace dila ve5ker6 hygienicke piedpisy' piedpisy o po26rni ochran6 a podminky ochrany zivotnlho prostiedi. ll.2zholovitel d6le zajisti pravidelnou kontrolu nad dodr2ovsnim bezpednostnich piedpistlt dle nailzenivl6dy /2006 Sb., v platn6m zn6ni' 11.3 Zhotovitel je povinen udrzovat v mist6 prov6d6ni dila distotu a poi6dek, je povinen odstraiovat odpady a necistoty vznikl6 pii prov6d6ni dila Zhotovitel je povinen pii prov6d6ni dila dodrzovat ve5ker6 platn6 esru a obecn6 zavazn1 pr6vni piedpisy, kter6 se tlkajijeho dinnosti v souvislosti s provdd6nim dila' Pokud poru$enlm t6chto preoiist vznikne Skoda, hradi ji v pln6 vl5i Zhotovitel' To neplati, pokud 'byla Skoda zp0soben6 objednatelem nebo t6mi, kdo z poveieni objednatele plnf jeho 0koly' 12. SANKCE 12.1 Smluvnf strany se dohodly na n6sledujicich sankcich: (a) pro piipad poruseni smlouvy Zhotovitelem: (l) Smluvni pokuta pro piipad nedodrzenltermlnfr s pied6nim dila nebo jeho 65sti dle dl. 5 odst. 8.1 a 5.2t6to smlouvy je stanovena ve vfsi 0,05% z ceny dila za kaidy i zapo1aty den prodleni. Ustanoveni o smluvni pokut6 nemd ZAdny vliv na piipadnf n6rok Objednatele na n6hradu Skody' (ll) Smluvni pokuta za neodstran6ni reklamovan6 vady se sjedndv6 ve vlisi 500,- Ke za kakdy i zapo6atf den prodleni a reklamovanou vadu' (lll) Smluvni pokuta pro piipad prodleni s odstran6nim vad nebo nedod6lk0 z piedavaciho protokolu se sjedndv6 ve vf5i 500,- KC za kazd! i zapodatf den Prodleni a reklamovanou vadu. (b) pro pilpad poru5eni smlouvy Objednatelem: Strana 6 (celkem 15)

7 (l) Pro piipad prodleni Objednatele s 0hradou ceny za dilo nebo jeji 66sti na zaklad fddn6 vystaven6 faktury je stanoven 0rok z prodleni ve vfsi 0,05 % z dlui:nb 66stky za kaldy i zapodatf den prodleni. Ustanoveni o irroku z prodlenf nem6 26dny vliv na piipadnf n6rok Zhotovitele na ndhradu Skody. 13. ODPOVEOruOST ZA VADY - ZARUKY 13.1 Zhotovitel poskytuje na dodan6 m6ii6e zdruku 24 m6siccr a zflruku 120 m6sic0 na baterie v meiidich. Zlruky zadnou plynout dnem pied6ni dila nebo jeho d6sti bez vad a nedod6lk0 Objednateli Reklamace vad vzniklfch v zdrudni dob6 uplatni Objednatel u Zhotovitele pisemn6, a to bez zbyte6n6h odkladu po jejich zji5t6ni, pii6emz v reklamaci vadu popi5e a uvede po2adovanf zpirsob jejiho odstrandni. Zhotovitel je povinen nastoupit neprodlen6 kodstran6ni opr6vn6n6 reklamovan6 vady, nejpozd6ji v5ak do 1O-ti pracovnfch dn0 od dorufeni reklamace Objednatelem v ostatnich vad, pokud strany nedohodnou jini termin, a vady odstranit v co nejkratsim technicky mo2n6m terminu, nejd6le v5ak v terminu 30ti dni ode dne oznamenl reklamace Jini termin odstran6ni vad strany mohou dohodnout pouze pisemnou formou Jestli/e Zhotovitel neodstrani oprdvn6n6 reklamovan6 vady ve lh0t6ch dle bodu 13.2 t6to smlouvy, je Objednatel opr6vn6n prov6st tyto pr6ce s6m nebo jejich provedenlm pov6iit tieti osobu nebo jejim prostiednictvlm zakoupit nebo vym6nit vadnou 66st dlla, to v5e v cen6ch pro danou lokalitu, druh pracf a nebo vfrobk0 obvyklfch, Takto vznikl6 prok6zan6 obvykt6 ndklady je Zhotovitel povinen uhradit Objednateli do 14-ti dn[r ode dne doru6eni pilslu5ne faktury. 13.S Objednatelje opr6vn6n pozadovat odstran6nivady opravou, jde-li o vadu opravitelnou Jde-li o vadu neopravitelnou, Objednatel m6 pr6vo pozadovat odstran6ni vady nahrazenim novou bezvadnou v6ci (pln6nim) nebo slevu z ceny dlla-dle volnlho vfbdru Objednatele. Objednatel mr}ze uplatfiovat n6rok na nihradu Skody, kter6 vznikla v pii6inn6 souvislosti se zji5t6nvmi vadami dila Zhotovitel provede odstran6ni reklamovanfch vad na vlastni n6klady a odpov6dnost. 14. podstatne poruseni swtuouw - ODSTOUPEN od SMLOUVY O DILO 14.1 Objednatel a Zhotovitel jsou opr6vn6ni odstoupit od smlouvy o dflo v piipad6 podstatn6ho poru$eni smluvnlch povinnosti dle t6to smlouvy nebo v pifpad6, Ze se druh6 strana ocitne v insolvenci nebo je-li ndvrh na prohlsseni insolvence zamltnut pro nedostatek majetku. Odstoupenim od smlouvy o dflo kondi i platnost a 0dinnost smlouvy o odedltdnl a rozfdtovacl smlouv6. 14.ZZa podstatn6 porusenf smluvnlch povinnosti Objednatele se povazuje, je-li Objednatel v prodleni s pen6zitfm pln6nim o dobu delsi nez 30 dn0 po termlnu splatnosti' 14.3 Zhotovitel v takov6m piipad6 m02e vyuzit pr5va na prodlouzeni lhcrt k pln6ni piedmdtu dila o dny, kdy byl Objednatel v prodleni. Tuto skute6nost muslobjednateli plsemn6 ozndmit a to nejpozddji do 5-ti dnfi od spln6ni pozadovan 6ho zavazku Objednatelem. Strana 7 (celkem 15)

8 14.4Zapodstatne poruseni smluvnich povinnosti Zhotovitele se povazuje kterakoliv zniae uvedenfch skutednosti: (a) je-li Zhotovitel v prodleni s pln6nim dle odst' 5'1 a 5.2t6to smlouvy o dobu delsi nez 10 dn0, (b) Zhotovitelem pied6van6 dilo nebo jeho 66st neplni kvalitativni ukazatele a neni v souladu s touto smlouvou, (c) prov6d6ni praciv rozporu s piedm6tem smlouvy o dilo' 14.5 Odstoupeni od smlouvy musl bft u6in6no pisemn6, doruceno druh6 stran, pii6em2 0dinky odstoupeni nastsvajf dnem dorudeni pisemn6hozn6men[ Vpiipade ukoncenl platnosti t6to smlouvy o dilo zpfrsobem uvedenlm vbod6 14'1'' nebo 14.4, t6to smlouvy o dilo bude provedeno vy06tov6ni provedenfch praci' objednatel se zavazuje pievzit dosud proveden6 prdce i nedokon6en6 dodavky do 1Sti dn0 ode dne odstoupenl od smrouvy o diro, popi. do 1Sti dn0 ode dne 06innosti odstoupeni od smlouvy, O takov6m pied6ni bude udin6n zdpis s n6lezitostmi protokolu o pied6ni a pievzeti dila podepsanf ob6ma smluvnimi stranami, Na vady zhotoven6 6dsti dila se vztahuji piislusn6 ustanoveni t6to smlouvy o dilo' 14.7 Neni-li ve smlouv6 uvedeno jinak, odstoupeni do smlouvy se fidi piislusnfmi ustanovenlmi Obchodniho z6konlku' {5. DALSI UJEDNANI 15.1 Pr6va a povinnosti vyplfvajici z t6to smlouvy o dilo piechdzi v pln6m rozsahu na prdvnl n6stupce smluvnich stran' 15.2 Zhotovitel se zavazuje,ze bude v piipad6 zajmu doddvat objednatelindik6tory za cenu obvyklou a umozni mu, za cenu obvyklou, n6kup zaiizeni pro odecet indikstor0 radiem v6etn6 potiebn6ho programov6ho vybaveni tak, aby mohl objednatel tyto ode6ty provsdet s6m nebo jim Pov6iend osoba. 16. KONTAKTNI OSOBY 16.1 Kontaktni osobou Objednatele je' Kontaktnl osoba: Ing. Petr Masopust, vedouci odboru spr5vy majetku Telefon: , masopust@mesto-sluknov. cz 16.2 Kontaktni osobou Zhotovitele je: Kontaktni osoba: Telefon: Fax: Karel Riegert karel. riegert@ista. cz Strana 8 (celkem 15)

9 6Asr B - smlouva o ooeeirnci a noz06roveci'sluzee (opakovan6 ode6ty indik6tor0 a opakovane provdddnl roz06tovdni ndklad0 na tepelnou energii na vyt6p6ni mezi kone6n6 spotiebitele v bytovyich domech a nebytovlch prostorech) 1. pneouer SMLOUVY O ODEEITACI A ROZUETOVACi SLUZBE 1.1Poskytovatel se zavazuje poskytovat objednateli sluzby dle t6to smlouvy o odedltacl a roz06tovaci sluzb6 na vlastni n:iklad a vlastnimi prostiedky za nihe sjednanou odm6nu. Nejvfse pilpustnif podet provedenfch odedtfr je 5500 za celou dobu trvdni smlouvy, piedpokl6danf rodnl podet ode6t0 je SluZbami dle t6to smlouvy o ode6itacl a roz0dtovacf sluzb6 se na z6klad6 dohody stran rozumi: (a) ode6et stavu nam6ien6 hodnoty indik6torem, kontrola stavu a bezvadnosti indikdtoru, kontrola neporu5enosti plomby indikdtoru, zdpis o vf5e uvedenfch skutednostech ze strany osoby pov6ien6 poskytovatelem (zam6stnancem poskytovatele) a ve5ker6 prdce, kter6 jsou nutn6 k provdddni opakovacich odedt0 tepelnlch indikdtortr v podtu a rozsahu blize specifikovan6m v odst, 1.4. tbto smlouvy o odedltaci a roz06tovaci slu2b6 (d6le jen,,indikdtory") a opakovan6mu provdd6ni rozfdtovdni ndklad0 na tepelnou energii na vyttip6ni mezi konedn6 spotiebitele, (b) opakovan6 ro6ni odedty indikdtorir a opakovan6 rodnl prov6d6nl roz06tov6ni nriklad0 na tepelnou energii na vyt6pdni mezi kone6n6 spotiebitele ve smyslu vyhl65ky Sb., (c) kontroly stavu indik6tor0, (d) to vse v rozsahu a detnosti, na kter6m se dohodly ob6 smluvnf strany, a kter6 jsou vymezeny v pilloh6ch tvoilcich nedilnou sou6dst6to smlouvy o ode6ftaci a roz0dtovacf sluib6: (i) v Piiloze d. 1 - seznam objekt0 objednatele, ve ktenlch budou sluzby poskytov6ny (ii) v Piiloze E. 2-6asovf harmonogram poskytov6nl sluzeb v rdmci jednoho kalend6iniho roku. 1.3Piesnf harmonogram prov6d6ni odedt0 pro jednotlivf d0m stanovenf v souladu s touto smlouvou o odeditaci a roz06tovaci sluzb6 je poskytovatel povinen zveiejnit na domovnich nast6nkdch a v jednotlivfch domech do 14-dnfr ode dne uzavienlt6to smlouvy o ode6itaci a roz06tovaci sluzb6. 1.4Piedm6t sluzeb, sestdvajici z provedeni pracl a dinnosti, kter6 se touto smlouvou o odeditaci a roz0dtovacf sluzb6 poskytovatel zavazuje pravideln6 prov6d6t, se tfka indikdtorfi v po6tu kus0 maxim6ln6 550 ks indikdtorrl blize specifikovanfch v Piiloze 6, 3 t6to smlouvy, tvoiici nedllnou sou66st t6to smlouvy o odeditaci a roz06tovacl sluzb6. 1.5Vfsledky rodnich ode6t0 indik6tor0 a opakovan6 rodni prov5d6ni roz06tov6nl nskladfr na tepelnou energii na vyt6pdni mezi kone6n6 spotiebitele se smyslu vyhlasky 372t2OO1Sb,, a piipadne mimoi6dne odedty din6n6 na Zddost objednatele budou nebo mimoi6dn6 rozridtov6ni n6klad0 na tepelnou energii na vytdp6nl mezi kone6n6 spotiebitele bude dorudovdno v pisemn6 form6 poskytovatelem piimo jednotlivlm spotiebitelim a z6roveh pied6vsno v pisemn6 a elektronick6 (nejmen6 na jednom datovdm nosidi CD) podob6 objednateli, Strana 9 (celkem 15)

10 1.6 Pri proved,eni vlse uvedenlch praci a dinnosti tvoiicich piedm6t t6to smlouvy o ode6itaci a roz6ltovaci sluzb6 je poskytovatel opr6vn6n v piim6fen6 miie v souladu s fasovfm harmonogramem poskytov6ni slu/eb vystupovat do v!5e uvedenfch objekt0 objednatele. 6ns plneni 2.1 Tato smlouva o odecitacl a roz0dtovaci slu2b6 se uzavir6 s ridinnosti ode dne 0{ do 31-12'2024' 2.2 platnosti nablva tato smlouva o odeditaci a roz0dtovacl sluzb6 podpisem oprdvn6nlch z6stupc0 smluvnich stran' 2.3 Smlouvu o odeditaci a rozfctovaci slu2b6 lze zrusit pisemnou dohodou obou smluvnich stran. 2.4 Tuto smlouvu o ode6itaci a roz06tovaci sluzbe m02evypov6ddt t62 kalda ze sm uvnichstranbezudanld0voduplsemnouvfpov6di s dvoum6si6ni vfpovddni lhirtou - Tato vfpov6dni lh&ta za6ne b6zet prvnim dnemmeslce ndsledujiciho Po dorudeni pisemn6 vlipov6di druh6 smluvni stran6' 2.5 Poskytovatel se zavazuje poskytovat sluzby v rozsahudle 61. L t6to smlouvy v pracovnidny od 7:00 do 18:00 hodin' CENA ZA POSKYTOVANI SLUZEB A PLATEBI'II POOM TXY 3.1 Cena poskytovanlch sluzeb v rozsahu dle t6to smlouvy o ode6itaci a rozridtovaci sluzb6 vychazi z nabidky zhotovitele do zaddvaciho iizenl a byla stanovena dohodou obou stran smlouvy o odeditaci a roz06tovaci sluzb6 a 6ini za cel6 obdobf poskytovdni sluzby ,'K6 bez DPH: 3.2 Jednotkov6 cenv: (a) Ode6et jednoho kusu indikstoru: 5,- Kd bez DPH' (b) Roz06tov6nijednoho kusu indikatoru bez ode6tu: 32,- K6 bez DPH' 3.3 Celkov6 piedpokl6dana cena zajeden rok trv6ni smlouvy o odeditaci a rozridtovaci slu2b6, tj. od 1.1. do , tak 6ini:19462,-Ke bez DPH (slovy: devatenacttisicdtyiistasedes6tdva Korun 6eskfch) bez DPH. K cen6 bude 06tov6na DPH v z6konn6 vfsi dle platnlch pr6vnich piepisft' 3.4 poskytovatelje opr6vn6n fakturovat proveden6 pr6ce dle teto smlouvy o odeditaci a roz06tovaci sluzbe m6sidn6 pokud cena poskytnutfch sluzeb bez DPH piesshne 5.000,- K6. podkladem pro 0hradu smluvni ceny bude faktura, kter6 bude splatn6 14-t!m dnem ode dne jejiho dorudenl objednateli. Pr6vo fakturovat vznik6 poskytovateli po skonceni kalendainiho meslce, ve kter6m cena dosud nefakturovanfch sluzeb piesdhne 5.000,- K6' bez DPH' 3.5 Faktur, rrri spliovat n6le2itosti dahov6ho dokladu podle zakona e Sb" o dani z piidan6 hodnoty, ve zn6ni pozd6j5ich piedpistr, ve zn6ni pozd6j5ich piedpis Zm6na sjednan6 ceny je mozn6 pouze: (a) pokud po podpisu dojde ke zm6n6m sazeb DPH (b) pokud bude objednatel pozadovat provedeni jinfch praci nebo dod6vek, nez t6ch, kter6 jsou piedm6tem pln6ni dle t6to smlouvy nebo vylouci n6ktere pr6ce nebo dod6vi<y z pln6ni piedm6tu pln6ni dle teto smlouvy a odeditacf a roz0dtovaci sluzb6. Strana 10 (celkem 15)

11 3.7 Objednatel se zavazuje, ie bude prov6drit 0hradu faktur v terminu splatnosti bezhotovostni platbou pievodnfm pfikazem na 06et poskytovatele uvedeni v zlhlavi t6to smlouvy, 3.8 Faktura - dahovf doklad - musi obsahovat v5echny n6lezitosti dahov6ho dokladu v souladu se ustanovenim zakona e Sb., o dani z piidan6 hodnoty, v platn6m zn6ni a n6le2itosti sjednan6 touto smlouvou, zejm6na pak: L spr6vn6 oznadeni objednatele a zhotovitele, jejich adresu, sfdlo, Dle ll. 6islo dokladu lll. 0daje o z6pisu v Obchodnim rejstiiku lv. den odesldni a den splatnosti, den zdanitelneho pln6ni V. oznadeni pen6zniho 0stavu a 6islo ri6tu, na kteli se m6 plnit, konstantni a variabilni symbol Vl. 06tovanou ddstku, DPH, 06tovanou 66stku vdetnd DPH Vll. nazev stavby, oznadeni 66stku dlla Vlll. razltko a podpis osoby opr6vn6n[ k vystaveni dafiov6ho a 06etniho dokladu, lx. seznam piiloh 3.9 V piipad6, Ze dafrovyi doklad nebude obsahovat n6le2itosti vf5e uveden6 nebo k n6mu nebudou piilozeny i6dn6 doklady (pfilohy) touto smlouvou o dflo vyzadovan6, je Objednatel oprdvn6n vrdtit jej Zhotoviteli a pozadovat vystaveni l6dn6ho dokladu. Do doby doru6eni opraven6ho dafrov6ho dokladu neb6zi lhirta splatnosti. Cel6 novs lh0ta splatnosti podin6 b6zet dnem dorudeni opraven6ho daiov6ho dokladu objednateli. 4, POVINNOSTI POSKYTOVATELE 4.1 Poskytovatel odpovid6 za ve5ker6 Skody na majetku objednatele, kter6 zpftsobi pii pln6ni piedm6tu t6to smlouvy o odeditaci a roz06tovaci slu2b6, za takovou Skodu se povazuje i Skoda zp0soben6 jeho pracovniky a pro tento d0vod md sjedn6no platn6 poji5t6ni. Poskytovatel se zavazuje mlt uzavienou po celou dobu trvani smlouvy o odeditaci a roz06tovaci slu2b6 pojistnou smlouvu, jejimz piedm6tem je poji5t6ni odpov6dnosti za Skodu zp0sobenou tietl osob6 poknivajici piipadn6 Skody, kter6 by mohly nastat v souvislosti s poskytov6nlm sluzeb dle t6to smlouvy, pii6em2 pojistn6 pln6ni musi 6init minim6ln ,- K Poskytovatel je povinen provdddt prdce a 6innosti s potiebnou odbornou p66i a i6dn6 a v6as a to tak, aby vy?sledek praci odpovidal piislu5nlm pr6vnlm piedpis0m, smluvn6 ujednanlm nebo obvyklfm standardfrm kvality pracl. 4.3 Zam6stnanci poskytovatele budou pii vfkonu 6innosti dle t6to smlouvy ozna6eni logem firmy poskytovatele. 4.4 Poskytovatel je povinen pii provddenl praci podle t6to smlouvy o ode6ltaci a rozridtovaci slu2b6 dodrzovat na 0seku bezpednosti a ochrany zdravl pii pr6ci piislu5n6 prdvni piedpisy o bezpe6nosti a ochran6 zdravi pii pr6ci, protipoz6rni prdvni piedpisy a ostatni souvisejici obecn6 z1vaznl pr6vni piedpisy, 4,5 Domniv6-li se poskytovatel,2e pro i6dne poskytov6nl sluzeb, prov6d6nf praci nebo dinnosti podle t6to smlouvy o odedltaci a roz0ctovaci slu2b6 existuji piekdzky zp0soben6 objednatelem nebo technicklm vybavenim objekto objednatele, muslje neprodlen6 pisemne ozn6mit objednateli. Strana 11 (celkem 15)

12 4.6 Poskytovatel je povinen po celou dobu poskytov6ni sluzeb podle t6to smlouvy o odeditaci a rozridtovaci sluzbe dbdt na oprdvndn6 zajmy tietich osob a pii tomto db6t pokynfi objednatele a iidit se piislusnfmi pr6vnimi piedpisy vztahujicimi se k jeho dinnosti (napi. z6kon o odpadech a o zm6n6 nektenich dalsich zdkon& a dalsi). 4.7 poskytovatel je povinen kazdoro6n6 zajistit, a to po dobu trv6ni smlouvy' aby jim pov6ien6 osoba byla k dispozici onjednateli i kone6nfm spotiebitel0m v reklamadni dobd trvajici 30 kajendainich dnir n6sledujicich po datu stanoven6m z6konem nebo prov6d6ci vyhl55kou pro doru6eni vy0dtov6ni konedn!m spotiebitel&m' Tato pov6ien6 osoba bude poskytovat soucinnost objednateli a veiejnosti (napi' uplatn$ni reklamacl, sd6lov6ni informacl, apod.), tj' zejm6na uzivatel0m bytfr' ve ktenfch budou umist6ny indikdtory. sou66sti odeslaneho vyri6tov6ni odberatelfim bude informace o moznosti reklamace v6etn6 podrobn6ho uvedeni kontaktni adresy a provoznichodin. D6le bude uvedeno kontaktni telefonni 6islo, na nrsmz mohou bft piijaty reklamace. ODPOVEDNOST ZA VADY POSKYTNUTTCH SLUZEB 5.1 Poskytnut6 sluzby budou mlt vady' jestlize jejich provedeni nebude odpovidat sm uvn6uleonanfmneboobvyklfmstandard0mkvalityposkytnutitechtos u2eb' 5.2 Pii zji5t6ni, ze poskytnute sluzby vykazuji vady, m6 objednatel vit6i poskytovateli piednostne pr6vo na odstraneni vady poskytnutim noveho plneni v rozsahu vadn6 6dsti, piicemz je poskytovatel povinen odstranit vadu okamzite po jejim oznsmeni reklamace, pot<ud si smluvni strany nedohodnou v konkr6tnim piipad6 lh0tu delsi 5.3 Poskytovatelje povinen vady odstranit na svr]j n6klad. 5.4 Odstraneni vady nem6 vliv na n6rok objednatele na smluvni pokutu a nahradu 5kodY. 5,5 Pri zji5t6ni, Ze poskytnuti sluzby vykazujf vady, kter6 nelze odstranit novfm plnenim nebo kter6 nelze ntvym plnenim zhojit nebo pokud poskytovatel vady neodstrani vlhr]t6 max. 10 dni, ma objednatel v06i poskytovateli pr6vo na uplatn6ni piim6len6 slevy ze smluvnl ceny stanoven6 v t6to smlouv6 o odecitaci a roz06tovaci sluzbs' V ozn6menlvad musi bft vada specifikovana' 5.6 Poskytovatel odpovid6 za Skody vznikl6 tietim osob6m v d0sledku poskytov6ni sluzeb podle t6to smlouvy o ode6ita6i a rozfdtovaci slu2b6. Objednatel bude poskytovatele o piipadnlch n6rocich tietich osob na n6hradu Skody neprodlen6 informovat. KONTROLA PLNENI PNCOMETU SMLOUVY O ODEE TACI A ROZUETOVACI SLUZBE 6.1 Smluvni strany se dohodly, 2e objednatel je opr6vn6n pr0b6zn6 kontrolovat poskytov6ni stlzeo a v prgbdhu kontroly zejm6na sledovat u poskytovatele' zda prdce jsou prov6d6ny podle podminek danfch touto smlouvou o odeditaci a roz06tovaci sluzb6 nebo si za timto 06elem od poskytovatele vy26dat ve5ker6 jemu dostupn6 PodkladY. 6.2 Tuto kontrolu m0ze prov6d6t t6z jin6 osoba pisemn6 pov6ien6 objednatelem' 6.3 poskytovatelje povinen na Z6dost objednatele zabezpedit ridast odpov6dnfch osob na pov6iov6ni sluzeb, a 6init neprodlend opatieni k odstranenivytknutfch z6vad' Strana 12 (celkem 15)

13 7, POVINNOSTI OBJEDNATELE 7.1 Objednatel se zavazuje platit cenu poskytnutich sluzeb dle dohodnut6ho zpfrsobu prov6d6ni plateb na z6kladd fddn6 vystavenfch a dorudenfch faktur. 7,2 Objednatel se zavazqe poskytovat poskytovateli na jeho plsemnou vfzvu potiebnou soudinnost k poskytnuti sluzeb a v dostate6n6m 6asov6m piedstihu uplatfiovat sv6 opr6vn n6 pozadavky. 8. odstoupeniod SMLOUVY O ODEEITAGIA ROZUETOVACISLUZBE 8.1 Objednatel je opr6vn6n odstoupit od smlouvy o ode6itacl a roz06tovacl slu2b6, pokud poskytovatel opakovand (vlce nez tiikrdt v pr0b6hu kalenddiniho pololeti) poru5i sv6 povinnostizalozen6 touto smlouvou o odeditaci a rozri6tovacisluib6. 8,2 Objednatelje d6le opr6vn6n odstoupit od smlouvy o odedltacl a rozridtovacl sluzb6, pokud je poskytovatel v prodleni se spln6nim zavazku dle t6to smlouvy o odedftaci a roz06tovacisluzbd po dobu del5i nez 10 pracovnich dn Poskytovatel je oprdvn6n odstoupit od smlouvy o ode6itacl a roz06tovacl sluzb6, pokud je objednatel v prodlenf s 0hradou odminy dle t6to smlouvy o ode6ltaci a rozridtovaci sluzb6 po dobu del5inez 10 pracovnich dn V piipad6 odstoupeni od smlouvy o odeditaci a rozrietovaci sluzb6, jsou smluvni strany povinny vz6jemn6 vypoi6dat sv6 zdvazky. 8.5 Odstoupeni od smlouvy o odeditaci a roz06tovacl sluib6 se nedotfkd nsroku na zaplacenl smluvni pokuty, n6hrady Skody a dal5ich ustanovenl smlouvy, ziqihol obsahu to vyplfva. 9. SANKCE 9.1 Smluvnistrany se dohodly na nasledujicich sankcich: (a) pro piipad poru5eni smlouvy Poskytovatelem: (l) Poskytovatel je za kaldy jednotlivf piipad nedodrzeni harmonogramu poskytov6ni sluzeb povinen uhradit objednateli smluvni pokutu. V piipad6 nedodrzeni harmonogramu praci bude poskytovatel sankciov6n smluvni pokutou ve vf5i 100,- Kd (slovy: sto korun 6esk!ch), za kaldy jednotliv! piipad a den prodlenf se splnenlm povinnosti poskytovatelem. Ustanovenl o smluvni pokut6 nem6 2Adny vliv na piipadnf nsrok objednatele n6hradu 5kody. (il) Pii zji5t6ni, Ze poskytnut6 sluzby vykazuji vady, kter6 nelze odstranit novfm pln6nim nebo kter6 nelze novfm pln6nim zhojit nebo pokud poskytovatel vady neodstrani v lh0t6 max. 10 dni, md objednatel v[r6i poskytovateli pr6vo na uplatn6nl piim6ien6 slevy ze smluvnl ceny stanoven6 v t6to smlouv6 o odedltacl a rozfdtovacl sluzb6. V ozndmenivad musi blt vada specifikovdna. (b) pro piipad poru5enismlouvy Objednatelem: (l) Pro piipad prodleni Objednatele s 0hradou ceny za dilo nebo jeji ddsti na z6klad6 i6dn6 vystaven6 faktury je stanoven 0rok z prodlenl ve vf5i 0,05 % z dluzn6 ddstky za kahdy i zapodati den prodleni. Ustanoveni o riroku z prodlenl nem6 ZAdny vliv na piipadnii n6rok Zhotovitele na ndhradu Skody' Strana 13 (celkem 15)

14 10. KONTAKNI OSOBY 10.1 Kontaktnf osobou Objednatele je: (i) Kontaktni osoba: Ing. Petr Masopust, vedoucf odboru spr6vy majetku (ii) Telefon: , (iii) Kontaktni osobou Zhotovitele je: (i) Kontaktni osoba: Jarmila Simbartlov6, vedoucf roz(dtovaciho oddeleni (ii) Telefon: (iii) Fax: (iv) prilohy SMLoUVY o odeeitaci I nozuctovaci sluzbe 11.1 piiloha seznam objekto objednavatele, ve ktenlch budou sluzby poskytovdny, 11.2 Piiloh a t. 2- fasovf harmonogram poskytov6ni sluzeb dodavatele' dasr c - zavenee r.ra usranoveni smlouvy 10.1 SmluvnI strany vfslovn6 souhlasi s tim, aby text t6to smlouvy byl zveiejn6n na profilu zadavatele-objednatele. lo.2zhotovitel je podle ustanoveni $2 pism. e) zdkona 6.320t2001 sb', o financni kontrole ve veiejn6 spr6v6 a zm6n6 n6ktenlch z6kon0, ve zn6ni pozd6j5ich piedpiso, osobou povinnou spolupgsobit pii vikonu finan6ni kontroly prov6d6n6 v souvislosti s 0hradou zbo2i nebo sluzeb z veiejnfch vfdaji. Zhotovitel (Poskytovatel) je povinen archivovat origindlni vyhotoveni smtouvy v6etn6 jejich dodatk0, origin6ly 0detnich doklad0 a dalsich dokladft vztahujicich se k realizaci piedmetu t6to smlouvy po dobu 1O-ti let od ukondenlt6to smlouvy, minim6ln6 vsak do roku 2024, pro d6st B pak do roku 2030' Po tuto dobu je Zhotovitel (Poskytovatel) povinen umoznit osobdm oprdvn6nlm k vfkonu kontroly projektu prov6st kontrolu doklad0 souvisejicfch s plnenim t6to smlouvy' 10,3 Veiker6 pfsemnosti se doruduji do mista (adresy) uveden6ho vz6hlavf t6to smlouvy u RaZd6 ze smluvnich stran. V pilpade zmdny adresy je dand smluvni strana povinna neprodlen6 pisemn6 informovat druhou smluvni stranu. Pokud je plsemnost doru6ov6na osobnd nebo kurifrni sluzbou, je takovd pisemnost dorudena dnem, kdy byla pievzata danou osobou (smluvni stranou) nebo osobou pov6ienou k tomu smluvni stranou. Pokud je pisemnost doru6ov6na prostiednictvim posty, je plsemnost dorucena dnem, kdyz byla pievzata smluvni stranou 6i osobou opr6vn6nou piebirat za smluvnl stranu doporudenou poitu. pokud viak byla pro nepievzeti zjakehokoliv d&vod ulozena plsemnost na po5t6, je pova2ov6na za dorudenouplynutlm tietiho dne ode dne ulozenlzdsilky na po5t Ot6zky touto smlouvou neupraven6 se iidi piislu5nfmi ustanovenimi Obchodniho z6kona. Ve5ker6 zm6ny 6i dopliky t6to smlouvy je mo2n6 realizovat pouze formou pisemnlch [islovanfch dodatkfi, odsouhlasenfch ob6ma stranami' 10.5 Udastnfci smlouvy prohla6uji, 2e tuto uzavirali svobodn6, v62n6, proti omylu a jsou si vedomi prdvnich ndsledk0 z jejich uzavieni spojenlch a na d0kaz toho piipojujl sv6 podpisy Prdva a povinnosti z teto smlouvy piech6zeji na ndstupce obou stran' Strana 14 (celkem 15)

15 10.7 Smlouva je vyhotovena ve 4 vftiscich, z nichz ka2dit strana obdr2i 2 vyhotoveni Uzavienf t6to smlouvy bylo schvileno na 105. sch0zi Rady m6sta Sluknov dne usnesenim Elslo Ry2014 nadpolovidnl v6t5inou hlaso v5ech 6len0 rady m6sta, Strany timto vislovn6 prohla$uji, 2e tato Smlouva vyjadiuje jejich pravou a svobodnou v0li, na d0kaz 6ehoZ piipojuji nize sv6 podpisy. Ve $luknov6 dne? "T. rlel\ Za objednatele: V Praze dne Za zhotovitele: il 5 -$$-?il1l' ft Mgr. Eva DZumanov6 starostka mdsta Sluknov #-:-;t' ffi, f r N \ \\'c.,r...\- \ \\\\\J I, \ '\'...'."...'tf"""' Jana lr&chkovd iednatelka ieditelka ista eesk6 republika s.r.o. h;***-t"t*b''- *-T**- i.k rernii$ova 947, 15i 00 Prahl 5 it*or tltnso7ss, nic:crtilcililllq- ^^.. i i r*1.1.,205 33? 5ll' I'axd':?9ti33? 599 i I j"lltr"qft":1 :l$:i I Strana 15 (celkem 15)

16 seznam bytov6ho fondu - po6et bytfi a topnfch t6les - piiloha 6. 1 Adresa Podet bytft Podet t6les Budi5fnsk LuZick LuZickA LuZickA Jir6skova JirAskova Nerudova Nerudova Rumburske Rumburske Rumburske Rumburska '446 Celkem 526

17 isii Piiloha E. 2 - harmonogram mont6ii a poskytovsni ostatnich sluieb dodavatele Adresa Poiet bytfr Termin montdie Budiiinskii , hod LuZickd L4, hod LuiickS 663 1L , hod LuZickil , hod iirdskova , hod Jirdskova L hod Nerudova L , hod Nerudova , , hod Rumburskd ,4, hod Rumburskd , t hod Rumbursk , hod Rumbursk L4, L hod Celkem Zhotovitel se zavazuje k pieddni zpracovan6ho vyfdtov6nf v terminu do kalenddiniho roku a to pouze za piedpokladu, Ze objednatel piedd kompletni podklady pro vyildtov6ni v terminu do kalenddiniho roku. V piipad6, ie objednatel piedd podklady pied nebo po dan6m term[nu, iinitermin zpracovdnivyildtovdni 30 dn0 od piediini kompletnich podkladri objednatelem zhotoviteli. Podkladv pro vvrldtovdni isou zeim6na: - aktudlnf seznam uzivatelti, zm6ny uiivatehl v prib6hu aktuslnlho z0dtovaciho obdobi - doklad prokazujicizapoditatelnou podlahovou plochu prostor0 v m2 - celkov6 ndklady objektu v Kd a mnozstviodebranrich GJ Ve 5luknov6, dne V Praze, dne il 5 -fifi" lill{ Za objednatele: Za zhotovitele: r / l-'/ '/ /*-)\.,, /' 'g)@ """"r""""' Mgr. Eva Diumanovd starostka mesta I n f i l l\a il I Il\"in tf--. / lurlwvw " ""1" """ """ "'I'7"' J{na Machkov6 jednatelka ieditelka ista eeskdirrteltu-hk'k4fi,ffigil" ;-:::::::::=:r;l ljen:mi,idova 947, 15i 00 praha j I iiil4:):blotiljt5s,dit:czdt0j6758 i'iiri. *.:::.9i'i:i"l-il1,!:'e:,1!_:2g633'l59g 1 l ";;,:ir":;."1;lir'.::is;*.;::: - 0S - I

18