číslo 1836 l volný prodej 10 Kč l řízená distribuce l

Transkript

1 deník pátek číslo 1836 l volný prodej 10 Kč l řízená distribuce l Ani terorismus, ani technika Havárii letounu Germanwings způsobil druhý pilot. Zřejmě úmyslně zahraničí str. 6 Pojede dál? Bůh nejsem, ale sebevědomí mi nechybí, říká lyžař Lukáš Bauer ROZHOVOR str jednou větou EuroAgentur vrátila Sen do zisku Novodobý zámek v Senohrabech nedaleko Prahy začal vydělávat, léta ztrátový hotel Sen skončí za loňský rok se ziskem v řádu statisíce korun. str. 4 Kellner usiluje o slovenské pevné linky Miliardář Petr Kellner poslal svou telekomunikační dceru O2 do nového byznysu, firma se poprvé v historii pustí na trh pevných linek na Slovensku. str. 6 Rijád zaútočil v Jemenu, trhy se otřásly Intervence Saúdské Arábie a spojenců proti šíitským povstalcům v Jemenu vyhnala ceny ropy více než o pět procent, zdražilo i zlato; ztrácejí naopak japonský jen a švýcarský frank. str. 11 Praha iphone ipad Kindle Windows Phone 7 Windows 8 aplikace STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ) ,10 % ATX (AT) ,66 % BUX (HU) ,42 % DAX (DE) ,18 % WIG20 (PL) ,79 % KURZY ČNB str. 8 CZK/EUR 27,385-0,010 Kč CZK/USD 24,951-0,028 Kč Foto čtk Americký konvoj v číslech vojáci 516 vozidla 118 tranzitní země 6 délka trasy 1800 km Na cestě. Vojáci 2. mechanizovaného pluku americké armády míří k českým hranicím. Překročit je mají v neděli. Průjezd amerického vojenského konvoje přes Česko čtyřem z pěti Čechů nevadí. události str. 2 chce přetáhnout Kladnu obchody s energií Jan Stuchlík Praha Souboj o prodej elektřiny a plynu obcím a veřejným institucím nabírá na síle. Čtyři obchodníci, kteří jsou členy pražské energetické burzy PXE, ji přiměli zřídit platformu, na níž budou moci v burzovních aukcích nakupovat energie veřejné instituce. Snaží se tím nalomit dominanci Českomoravské komoditní burzy Kladno, kde zatím nakupují energie všechna ministerstva, většina krajů a stovky obcí a jimi zřizovaných organizací. O dodávky zde však soutěží jen velmi Jana Havligerová: Registr smluv lepší něco než nic Komentář str. 14 úzký okruh obchodníků a pro některé i velké společnosti je vstup na parket uzavřen. Snažili jsme se účastnit veřejných zakázek na Českomoravské komoditní burze Kladno, ale nakonec se to neuskutečnilo, potvrzuje Jiří Písařík, jednatel Bohemia Energy, která se na vzniku nové platformy na PXE podílela. Volali jsme po vzniku tržního prostředí i v této oblasti a jsme rádi, že se této příležitosti chopila právě PXE, dodává mluvčí Pražské energetiky Petr Holubec. Na PXE se do obchodů pro koncové zákazníky zapojuje také ČEZ, který se aukcí v Kladně neúčastní. Celkem na této platformě působí devět dodavatelů. Mluvčí kladenské burzy Martin Soukup namítá, že skutečným důvodem vzniku nové platformy je to, že PXE v loňském roce klesl objem obchodů meziročně o třetinu a hledá způsob, jak tento trend zvrátit. Snaha obchodníků přesměrovat část veřejných institucí na novou burzu však zatím vyznívá naprázdno. Od loňského listopadu, kdy platforma vznikla, na burze koupil elektřinu a plyn pouze katastrální úřad. První větší vlnu obchodů očekáváme za půl roku, kdy obce začnou nakupovat energie na příští rok, říká generální sekretář PXE David Kučera. Mezitím se do propagace nové burzy aktivně zapojila Bohemia Energy, která její služby nabízí po celé republice v rámci poradenské činnosti. Městům udělá audit odběrných míst a zpracuje podklady pro burzovní obchod. To se nelíbí některým poradenským společnostem. Obchodník nabízí službu, kterou by měl dělat někdo nezávislý, kdo nemá zájem na získání smlouvy na dodávku energií, říká šéf jedné z poradenských firem, který si nepřál být jmenován. byznys str Používalo se do dneška v médiích slovo kopilot? Ne. Prostě druhý pilot. Jako se 1WW neříkalo Velká válka, než to někdo poprvé plácnul. Není znám jako terorista, rozhodně ne, řekl o pilotovi Germanwings prokurátor. Mám to snad chápat tak, že by to mohlo být i jinak?

2 2/3 události zápisník Jaroslava Bukovského Jak se Honza peněz dobral protagonisté dne Josef Bára šéf EuroAgentur Novodobý zámek v Senohrabech u Prahy začal loni vydělávat. Léta ztrátový hotel Sen převzala do správy česká síť EuroAgentur a nepřehlédnutelné zařízení díky ní za loňský rok skončí v plusu. str. 4 Herman Gref šéf Sberbank Největší ruské bance loni klesl zisk o pětinu. Mohla dopadnout ještě hůř v důsledku západních sankcí kvůli Ukrajině. Částečnou ochranu poskytlo bance její dominantní postavení na ruském trhu. str. 8 Nějakou dobu to trvalo, ale české banky konečně vymyslely, jak se vypořádat s otravnými klienty, kteří si chtějí uložit nějakou tu hotovost či nedej bože si pravidelně spořit, a přidělávat tak práci bankéřům, kteří nové peníze nejsou schopni rozpůjčovat. Jelikož poplatky, zejména v bankách se socialistickou tradicí, přílivu vkladů nezabránily, finančníci se rozhodli střádalům uzmout poslední benefit, který jim snad ještě zbýval, totiž úrok. A tak velké české banky letos nabídnou spořicí účty za 0,4 procenta, zhruba tedy za polovic toho, co dříve. Potud by to ještě za hyperaktivity penězotiskařů z ECB bylo v zásadě pochopitelné, kdyby banky nepřichystaly na klienty malou past. Jedním dechem s poklesem úroků totiž nabízí výhodnou účast ve svých podílových fondech. Ty jsou díky rekordním cenám akcií i dluhopisů nacucané zisky, a díky historické výkonnosti se tak českému klientovi snadno prodají. Banky ušetří na úrocích a zinkasují poplatky za správu. Dokonalé. Neudělali by střádalové lépe, kdyby raději nakoupili akcie své banky? Mezi jeden z mála zajímavých momentů na pražské burze patří manažerské motivační programy zdejších firem. Letos se objevily hned dva. Jejich společným jmenovatelem je fakt, že je představily firmy, jež otřesně, téměř katastroficky, prodělávají. Mediální CME, které se otřepává z loňské čtvrtmiliardové ztráty, přislíbilo svým šéfům za zmrtvýchvstání přes desítky milionů. Přes stovku šlo dokonce NWR, které má za sebou ztrátu dokonce dvojnásobnou. Možná něco zbude i na akcionáře. Carsten Spohr šéf Lufthansy Musí vysvětlovat selhání druhého pilota havarovaného letadla aerolinií Germanwings. Ten údajně nepustil kapitána do kokpitu, svévolně zahájil klesání, a tak vědomě způsobil katastrofu. str. 10 Farmaceutické firmy vyh rály nad státem Výrobci léků nově mohou u soudů žalovat stát kvůli výši úhrad ze zdravotního pojištění zdravotnictví Tomáš Fránek Brno Ddo miliardového byznysu s léky, který je určován státním systémem stanovení úhrad za léčivé přípravky a tablety, teď mohou novým způsobem zasahovat farmaceutické firmy. Nejvyšší správní soud totiž v precedenčním případě vyhověl žalobě velkých farmaceutických firem Abbot a Les Laboratoires Servier na ministerstvo zdravotnictví. Soud závazně potvrdil, že dosavadní postup stanovení úhrad je protiústavní. Pavel Otto Praha V Olomouci, Pardubicích nebo v Náchodě a také v Liberci, Vyškově a dalších městech, přes která se tři kolony 2. mechanizovaného pluku americké armády začnou od neděle přesouvat Českem, je podle radnic čeká uvítání. Vedle místních lidí se do něj zapojí příznivci klubů vojenské historie. Na hraničních přechodech budou na Dragoon Ride čekat stovky motorkářů na strojích Harley Davidson, kteří Američany doprovodí. Jedinou překážkou pro příznivce konvoje je zatím nedostatek přesných informací. Podle ministra obrany Martina Stropnického (ANO) by měl být podrobnější harmonogram zveřejněn dnes odpoledne po závěrečné koordinační poradě. Největší akce se chystají v hlavním městě, kde také vojáci stráví nejvíce času. Příští pondělí centrem Prahy projede čtvrtá kolona několika desítek historických vozidel americké armády. V úterý budou dva koncerty, jeden přímo před ruzyňskými kasárnami, kde dragouni přenocují, druhý v La Fabrice. V hlavním městě se má uskutečnit i největší protest pořádaný komunisty a dalšími odpůrci USA. Ti v ohlášení magistrátu uvedli, že sobotní Díky rozhodnutí Nejvyššího správního soudu bude Městský soud v Praze řešit řadu pozastavených žalob, které čekaly na rozhodnutí a byly již dříve podány farmaceutickými firmami, uvedl mediální zástupce České asociace farmaceutických firem Michal Uryč. Lze očekávat, že v souladu s tímto průlomovým rozhodnutím dojde k fair procesu a snad i rychlejšímu vyřešení sporných věcí v oblastech rozhodování o výši a podmínkách úhrady léčivých přípravků ze zdravotního pojištění, dodal. Soudy dosud vůbec neprojednávaly žaloby, v nichž si farmaceuti stěžovali, že je státem stanovená cena poškozuje ekonomicky Za dosavadní praxe se farmaceutické firmy sice mohly bránit proti rozhodnutí o výši úhrad za léky, avšak žalobu mohly podat jen z procesních důvodů. Soudy proto vůbec neprojednávaly žaloby, v nichž si farmaceuti stěžovali, že je státem stanovená cena poškozuje ekonomicky. Do současné doby byl stát v soudních sporech zcela úspěšný, potvrdila mluvčí ministerstva zdravotnictví Štěpánka Čechová. Výši úhrad za jednotlivé léky, kvůli které se teď mohou farmaceutické firmy soudit, stanovuje Státní úřad pro kontrolu léčiv. Je podstatná pro určení, které léky se zcela hradí z pojištění, jaké jsou případné doplatky a za která léčiva musejí lidé zaplatit plnou cenu. Jde o zcela revoluční změnu rozhodovací praxe, obnovuje práva farmaceutických firem, zdůraznil Uryč. Stanovisko Nejvyššího správního soudu potvrdili navíc ústavní soudci, kteří vyhověli v dalším případě stížnosti společnosti Zentiva a nařídili znovu projednat žalobu firmy na ministerstvo zdravotnictví. Státní úřad pro kontrolu léčiv nechce svůj další postup komentovat do doby, než soud definitivně ukončí případ společností Abbot a Les Laboratoires Servier. Autor je spolupracovníkem redakce Američany mnohde uvítají. Nejvě tší protest čeká Praha Americký konvoj pojede přes ČR Pravděpodobné trasy Rozvadov směr Vilseck Praha-Ruzyně demonstraci na Václavském náměstí podpoří až pět tisíc lidí. Jiní kritici přejezdu, který je prý propagandistickou záležitostí a psychologickou přípravou na válku, chtějí blokovat silnice. Na náměstí Míru se rovněž v sobotu koná shromáždění iniciativy Pro konvoj, která další akci chystá na pardubickém letišti. Když nevyjádříme svůj postoj, před zraky světových televizí tu vznikne něco ostudného. Do světa vyšleme signál, že Češi podporují agresivní politiku Ruska na Ukrajině, řekl Liberec Harrachov za organizátory Pavel Šafr ze Svobodného fóra. Podle průzkumu agentury STEM/ /MARK pro ČT s přejezdem Američanů souhlasí 82 procent dotázaných, sedmnáct procent se vyslovilo proti. Pouze jedno procento se o značně medializovanou záležitost nezajímá. Asi 120 vozidel se ze tří směrů spojí v Praze a dále budou pokračovat do Německa na domovskou základnu. Náchod Vyškov Bohumín Pramen čtk Obrněnce. Většinu ze 118 vozidel v konvoji budou tvořit různé verze osmikolových obrněných transportérů Stryker (viz foto), jejichž hmotnost činí 16 až 19 tun. Vozovky neponičí, neboť jejich hmotnost není nadměrná, tedy nepřesahuje 48 tun. Přesto muselo ministerstvo dopravy vystavit konvoji povolení, protože šířka vozidel činí 295 centimetrů, o čtyřicet centimetrů více, než stanovují předpisy. Obrněnce primárně určené pro rozmístění kdekoli po světě do 96 hodin jsou srovnatelné s pandury, které má ve výzbroji česká armáda. Spolu s těžšími a účinnějšími tanky Abrams a vozidly Bradley představují páteřní techniku amerických pozemních sil. Do Vilsecku. Chceme spojencům ukázat, že dokážeme nejen rychle zdolat velké vzdálenosti, ale také spolupracovat. Zkrátka že jsme tady pro ně, prohlásil velitel konvoje Tim Playmet. Cílem vojáků z 2. mechanizovaného pluku americké armády (viz znak jednotky) je jejich domovská základna Rose Barracks u bavorského Vilsecku, který leží zhruba 65 kilometrů od českých hranic. krátce Singer počítá s dalším oslabením koruny Možnost posunutí kurzového závazku z 27 korun za euro, tedy dalšího oslabení koruny, se proti únorovému zasedání rady České národní banky zvýšila. Po jednání bankovní rady to řekl guvernér ČNB Miroslav Singer. Podle analytiků je cílem prohlášení především zabránit přílišnému posílení české měny ke 27 korunám za euro. Rozhodnutí kritizoval prezident Miloš Zeman. Ústavu chybí přístroj, což ohrožuje obří dotaci Nově otevřenému Národnímu ústavu duševního zdraví v Klecanech u Prahy hrozí, že bude A muset vrátit až miliardovou evropskou dotaci. Chybí v něm totiž speciální magnetická rezonance od jediného výrobce na světě, která byla podmínkou dotace. Podle šéfa ústavu Cyrila Höschla za to mohou byrokratické průtahy. Strana soukromníků hájí výkup kovů za peníze Zákaz plateb v hotovosti za výkup šrotu likviduje podle Strany soukromníků sběrny kovů. Jejich tržby kvůli tomu klesly na třetinu dlouhodobého průměru, uvedli zástupci strany, jež chce reprezentovat zájmy malých a středně velkých podnikatelů. Podobné důsledky by prý měl chystaný zákaz kouření a hazardu v restauracích. Pražské granty na kulturu přesáhly 240 milionů Zastupitelé hlavního města schválili rozdělení grantů na kulturu za víc než 240 milionů korun. Na jednoleté granty půjde 57,5 milionu, zbytek na čtyřleté granty od roku Největší částka připadla Divadlu Archa a klubu Meet Factory. Akce Zelená úsporám začne počátkem dubnu Dotace na energetické úspory a zateplení pro pražské bytové domy budou vyhlášeny 1. dubna stejně jako pro rodinné domy v celé zemi. Letos bude k dispozici zhruba 1,1 miliardy korun, z toho 600 milionů půjde na rodinné domy. inzerce E15_126x167_ indd :50

3 4/5 byznys EuroAgentur vrátila Sen do zisku Největší hotelovou skupinu loni trápil zejména úbytek ruských turistů Cestovní ruch Jan Šindelář Praha Novodobý zámek v Senohrabech nedaleko Prahy začal loni vydělávat. Léta ztrátový hotel Sen před více než rokem převzala do správy největší česká hotelová síť EuroAgentur a podle jejího ředitele Josefa Báry nepřehlédnutelná stavba za loňský rok skončí v plusu. Zisk bude činit řádově statisíce korun, řekl Bára. Zámecký hotel, který nechal před osmnácti lety postavit u benešovské silnice americký podnikatel Steve Watson, přitom dosud výrazně prodělával, Josef Bára: Rozhlížíme se po hotelu v Gruzii Praha Šéf největší hotelové sítě EuroAgentur Josef Bára je pro letošní rok optimista. Vedle růstu zisku plánuje i expanzi na Východ. E15: Čím si vysvětlujete loňské snížení zisku? Počet klientů z Ruska byl markantně nižší. Rusové, kteří jsou vždy ochotni platit více, v uplynulých letech tlačili průměrnou cenu nahoru. V Praze je k mému údivu rychle nahradili klienti z jiných zemí. Velký problém ale mají Karlovy Vary, které byly téměř stoprocentně závislé na Rusech. Jiná klientela tam jezdí jen během filmového festivalu. Myslíme ale pozitivně, pro letošní rok jsme si optimisticky naplánovali o patnáct procent vyšší zisk než loni. Tuzemská mbank má nižší zisk, obchod jí ale rostl Praha l Nejstarší tuzemská internetová banka mbank vydělala v loňském roce 240 milionů korun. To je o deset milionů korun méně než v předchozím roce. Podle mluvčího finančního domu Pavla Vlčka výsledky za rok 2013 pozitivně ovlivnilo využití takzvaného daňového štítu, ztrátu museli hradit vlastníci ze společnosti Watimex. Poslední známá čísla jsou za rok 2012, kdy ztráta činila 18 milionů korun. Firma Watimex, která budovu vlastní, se proto dohodla na spolupráci s Euro- Agentur. Forma spolupráce se několik měsíců ladila, nakonec si řetězec hotel pronajal. Prvním krokem bylo přeřazení pětihvězdičkového hotelu tedy snížení daně o ztráty z let 2007 až Skutečný zisk banky v roce 2013 byl 160 milionů korun, 240 milionů tedy znamená padesátiprocentní nárůst, uvedl Vlček. Banka také vykázala 21procentní nárůst vkladů a 29procentní nárůst výše klientských úvěrů. >pez do čtyřhvězdičkové kategorie. Výrazně se nám podařilo snížit náklady a díky našemu zázemí jsme přilákali více hostů, doplnil Bára. Sází přitom Loni se EuroAgentur rozrostla o čtyři hotely. Kvůli úbytku Rusů však očekává zhruba o pětinu nižší zisk než v roce 2013, kdy vydělala 27 milionů korun. Foto archiv E15 především na firemní klientelu. Vedle snahy o záchranu hotelu Sen se síť snažila expandovat i v jiných lokalitách. Loni se rozrostla o čtyři hotely, celkem jich tak provozuje 44. Smlouvu o řízení uzavřela firma například E15: Loni jste se rozrostli o čtyři hotely. Budete podobně pokračovat i letos? Stále řešíme projekt v Arménii, který nyní trochu spí. Poohlížíme se po nějakém objektu i v sousední Gruzii, takže uvidíme. E15: Během halového mistrovství světa u vás bydleli atleti. Byla to čistě prestižní záležitost, nebo to bylo i komerčně zajímavé? Samozřejmě oboje. Vydělali jsme a zároveň organizátoři kvitovali kvalitní servis. Mě u sportu překvapuje jedna věc: proč nepořádají podobná výběrová řízení všechna odvětví. Mohou tím ušetřit spoustu peněz, které lze potom využít třeba na mládež. E15: Hodně se hovoří o zavedení on-line pokladen. Je to pro vás velká komplikace? Žádná velká komplikace to není, pokladny máme a připojení na internet také. Nechápu Zdeněk Pečený Praha Poptávka firem po zaměstnancích a představy zájemců o práci se podle personalistů moc nepotkávají. Mladí absolventi vysokých škol chtějí pracovat v bankách, tam ale volná místa výrazně ubývají. Podniky chtějí strojírenské a IT kádry, kterých je na trhu stále nedostatek. s vlastníky zrekonstruovaného hotelu Kraskov u Sečské nádrže, převzala zámecký hotel na Sychrově a otevřela další hotel v Praze. Do nového hotelu se EuroAgentur přestěhovala v Jihlavě. Vrásky naopak manažerům řetězce přidělávají Rusové, kteří loni výrazně přibrzdili. Projevilo se to zejména v Karlových Varech, uvedl Bára. V lázeňské metropoli má společnost sedm hotelů. I kvůli úbytku Rusů očekává za celý loňský rok zhruba o pětinu nižší zisk než předloni, kdy vydělala 27 milionů korun. Tržby ale díky expanzi vzrostly, předloni činily necelou půlmiliardu. ale, proč si ministerstvo vybralo jako první hotely a restaurace. Asi panuje falešné povědomí, že vydělávají nejvíce. To je velká nespravedlnost. Samozřejmě neznám detaily, ale pochybuji, že se něco změní třeba ve vesnických hospodách. Ty budou fungovat stále stejně. E15: Tématem dne jsou i koncesionářské poplatky za veřejnoprávní média. Do jaké míry vás zatěžují? Dohromady nás to stojí více než tři miliony korun ročně, které bychom mohli někam investovat. Dělali jsme si srovnání se Slovenskem, kde firmy platí podle počtu zaměstnanců. Kdybychom fungovali na Slovensku, tak nás poplatky stojí lehce přes sto tisíc korun. A to je zásadní rozdíl. >sin V bankách ubyla čtvrtina volných míst Společnosti se stále více potýkají s takzvanou talentovou neshodou kandidátů, konstatuje Ladislav Kučera, ředitel české pobočky personalistické Hays. Pobočky v Rus ku se musejí přer egistrovat Důvodem k úbytku volných míst bývá jak optimalizace bankovních týmů, tak i nízká fluktuace v oboru Například v bankovnictví se podle zprávy Hays loni objevilo o čtvrtinu méně pracovních nabídek než o rok dříve. Důvodem může být jak optimalizace finančních týmů, Farmaření budoucnosti. V Holovousích na Jičínsku otevřeli nový Ovocnářský výzkumný institut. Stavba ústavu přišla asi na 380 milionů korun. Špičkové pracoviště má zvýšit konkurenceschopnost českého ovocnářství v Evropě. Praha l Zastoupením a pobočkám českých firem v Rusku odtikávají poslední dny před důležitým termínem. Pobočky zahraničních společností totiž musejí v Rusku nejpozději do 1. dubna provést novou registraci. Na pražské konferenci Budoucnost českého exportu to včera českým vývozcům připomněl Štěpán Jílek z proexportní agentury CzechTrade. Úřadem, u nějž se musejí firmy v Rusku přeregistrovat, je Daňová správa v Moskvě. Pokud nebude existující pobočka přeregistrována do 1. dubna, může být ze zákona zrušena, upozornil Štěpán Jílek. Povinnost vyplývá z nového ruského zákona o zahraničních investicích. Na základě sebraných dat vznikne v Ruské federaci nový rejstřík veškerých zastoupení a poboček zahraničních podniků. >tos tak i obecně nízká fluktuace v oboru. Ještě hůře než absolventi jsou na tom v bankovním byznysu zkušení zaměstnanci. Řada seniorních pozic totiž postupně zaniká. V rámci optimalizace finančních týmů je méně zejména seniorních pozic. Role nyní často kumulují zodpovědnost za více úseků, říká Kučera. Vladan Gallistl Praha Ani po šestnácti letech neskončila právní bitva mezi Komerční bankou a rakouskou společností BCL Trading Baraka Alona. V účetní zprávě Komerční banky je uvedeno, že pohledávka vůči BCL Trading byla ke konci minulého roku 1,59 miliardy korun. V současné době skupina pokračuje ve vymáhání pohledávky ve všech příslušných jurisdikcích, uvádí banka v závěrce. Podle dostupných údajů krátce M2C expanduje do Rumunska Holdingu M2C, který vede Matěj Bárta, se podařila expanze do další země. Kromě Česka, Slovenska, Maďarska, Polska, Turecka, Ruska a Bulharska otevřel pobočku také v Rumunsku, kde pro nadnárodní módní řetězec zajišťuje integrované bezpečnostní služby pro retailovou síť. M2C působí na trhu již 23 let a poskytuje služby probíhaly v minulosti spory před rakouskými, anglickými nebo irskými soudy s celou řadou společností. Vzhledem k tomu, že jde o dosud neukončený spor, ponecháme otázky bez odpovědi, uvedl Pavel Zúbek z Komerční banky. Podivné obchody tehdejší polostátní banky s Alonem vyvolaly před šestnácti lety skandál. Banka totiž přišla o miliardy a musela vytvořit na obchody rezervy a opravné položky ve výši 8,4 miliardy korun. integrovaného facility managementu včetně bezpečnostních služeb a technologií. >lum Travel Service zdraží letenky Dopravce od května zdraží kvůli vysokému kurzu dolaru letenky. U zpátečních letů si cestující připlatí 160 korun, u jednosměrných letů polovinu. Zdražení se má týkat jak pravidelných, tak charterových letů. A Moderní areál mrazírny a zpracování masa Havlíčkova ul., Hlinsko Dobrovolná dražba termín konání: Areál z r zahrnuje výrobní halu na m 2 s bourárnou masa (bez porážky), mrazírnu, sklad, kancel. budovu a soc. zázemí. Plocha pozemků m 2. Špičkové technologie (chlazení Linde, elektro Siemes, regály Nedcon, bourání Strojírna Pálava, vzduchotechnika Pulsklima, váhové systémy Bizerba).Výr. kapacita včetně balení, 100 kusů/ den hovězího a 400 ks/den vepřového masa. Kapacita mrazírenského skladu je europalet. Nejnižší podání: ,- Kč Energie se dá nakupovat už na čtyřech burzách Praha l Ještě v první polovině loňského roku to vypadalo, že veškeré burzovní obchody s elektřinou a plynem pro konečné spotřebitele se budou odehrávat na Českomoravské komoditní burze Kladno. Jenže na podzim na popud čtyř obchodníků otevřela pražská energetická burza PXE aukční platformu pro koncové zákazníky. Letos Nejvyšší správní soud umožnil další fungování Komoditní burzy Praha, když zrušil rozhodnutí ministerstva zemědělství o odejmutí licence. Na konci loňského roku obnovila činnost také Komoditní burza Profit, které licenci sice KB se stále soudí s Barakem Alonem Foto čtk Komerční banka i kvůli těmto obchodům vykázala v roce 1999 gigantickou ztrátu ve výši 9,2 miliardy korun. Kvůli skandálu ohledně obchodů s Alonem odstoupilo v té době celé vedení banky. Transakce představovaly bankovní záruky, akreditivy (závazek banky zaplatit při předložení příslušných dokladů) a devizové obchody. Problém byl ovšem v tom, že například k prodejům zemědělských produktů z Ruska a Ukrajiny reálně nikdy nedošlo. Předložené Na dominantní Českomoravské komoditní burze Kladno se loni zobchodovalo 6,117 terawatthodiny elektřiny a zemního plynu za necelých pět miliard korun vzalo ministerstvo průmyslu a obchodu, ale burza rozhodnutí napadla u soudu. Žaloba odložila platnost odejmutí licence a verdikt správního soudu v případu Komoditní burzy Praha dává Profitu dobrou šanci, že Městský soud v Praze ministerský ortel také zruší. Burzy jsou důležité pro obce a úřady, pro něž představují alternativu ke klasickým veřejným zakázkám na dodavatele energií. Na dominantní kladenské burze se loni celkem zobchodovalo 6,12 terawatthodiny elektřiny a zemního plynu za necelých pět miliard korun. Meziročně tento objem vzrostl o třetinu. >stu faktury a skladištní listy byly totiž v řetězci firem falešné. V roce 2002 ostatně Komerční banka vysoudila kvůli účasti na podvodném řetězci sto milionů dolarů (přes tři miliardy korun) na firmě Stone & Rolls u britského soudu. Od roku 1999 se však pohledávky vůči Alonovi výrazně snížily na loňských 1,59 miliardy. Důvodem bylo kromě vysouzených peněz také vypršení akreditivů a splacení části odepsaných pohledávek. inzerce Tomáš Doubrava, , tomasdoubrava@naxos.cz

4 6/7 středoevropský byznys Kellner usiluje o slovenské pevné linky O byznys se postarají ostřílení manažeři z telekomunikačních firem Telekomunikace Jaroslav Bukovský l Praha Miliardář Petr Kellner poslal svou telekomunikační dceru O2 do nového byznysu. Firma se poprvé v historii pustí na trh pevných linek na Slovensku. Vstoupí tak do arény ovládané doposud jen dvěma hráči, německým operátorem Deutsche Telecom a francouzským Orange. Kellnerova PPF neponechala úspěch své premiéry na novém trhu náhodě. Zaplatila totiž skupinu ostřílených šéfů, kteří se na sklonku roku ze svých tehdejších manažerských křesel neúspěšně pokusili převzít největší slovenskou telekomunikační firmu Benestra, někdejší součást nadnárodní skupiny GTS. O2 doposud na Slovensku podnikalo jen v oblasti mobilní komunikace, segment zahrnující připojení, datové i hlasové služby, ale nedal firmě spát. Vyhazov čtveřice troufalých, ale zároveň i zku- Gregor Martin Papucsek l Budapešť Ke konci března Evropská unie ruší kvóty na výrobu, výkup a zpracování mléka. Maďarští farmáři se tak obávají přílivu levného mléka z ostatních zemí. K obavám mají i další důvod. Nedokážou totiž dostatek mléka vyprodukovat sami. V Maďarsku bude zrušena uniíjní kvóta stanovená na 1,99 milionu tun, což domácí O2 loví regionální hráče Operátor O2 má zájem o koupi lokálních poskytovatelů internetu a s tím spojených služeb. Společnost podle několika dobře informovaných zdrojů dala odkupní nabídku významným regionálním hráčům jako Netbox, Poda, Starnet, itself a také ha-vel. Jedná se také s Nej TV, kde by údajně obchod měl být na spadnutí. Nej TV je významný provider poskytující připojení k internetu, televizi a také telefonní služby. Provozuje desítky tisíc přípojek ve více než 50 obcích a menších městech. >js Více E15.cz Koláž E15 farmáři stihli naplnit jen ze tří čtvrtin. Zemědělská komise problematiku vysvětluje tím, že v Maďarsku není dostatečné množství krav, což ale neplatí o dalších zemích unie. Ve většině členských států je již nyní patrná nadvýroba a ta ještě poroste, uvedl v diskuzi k tématu ukončení mléčných kvót šéf firmy Milk-Men András Gamos. Známý maďarský mlékař a jeho kolegové se proto obávají přílivu velkého množství levného mléka. Druhou ranou pro maďarské mlékárny jsou ruská omezení dovozu. To se již odrazilo i v cenách mléka na maďarském trhu. Litr aktuálně stojí 86 forintů (necelých 10 korun), což je na hranici výrobních nákladů. Pro srovnání před rokem se litr mléka prodával za 110 forintů. Cenový trend navíc zůstává klesající, i když je mléko v Maďarsku třetí nejlevnější ze zemí EU. Méně surovina stojí jen v Estonsku a Litvě. O deformaci trhu údajně svědčí i fakt, že do země proudí obrovské množství nejlevnějšího krabicového mléka ze zahraničí včetně České republiky. Dalšího nárůstu dovozu se obává i farmář Csaba Gerő, který chová v okolí obce Nyírmada na severovýchodě země osmdesát krav. Rušení systému kvót může přinést potíže na trhu a velké ztráty pro maďarské výrobce, říká hospodář, který měl donedávna šených manažerů z branže se stal pro Kellnerovy záměry osudovou přihrávkou a ideálním okamžikem pro vstup do byznysu. Český operátor hodlá na Slovensku nabízet stejné služby jako v Česku. Naším cílem bude poskytování komplexního portfolia fixních služeb pro firemní segment. Společnost při tom plánuje využít synergii v podobě doplnění portfolia o hlasové mobilní služby O2, uvádí Stanislav Molčan, šéf O2 Business Services SK a někdejší první muž slovenské GTS a potažmo Benestry. Začátkem června se k Molčanovi přidají další tři bývalí šéfové GTS/Benestry, Marek Kottman, Juraj Ďurov a Juraj Eliáš. Ti zatím nemohou nastoupit z prozaických důvodů, běží jim totiž výpovědní lhůta od bývalého zaměstnavatele. Kellner byl v personálním obsazení svého nového slovenského podniku bleskově rychlý. Slovenský telekomunikační gigant Benestra, do prosince loňského roku součást GTS, oznámil na svém webu vyhazov svých manažerů letos 9. února, přesně o pět týdnů později 18. března, pak O2 na Slovensku založilo svou novou organizační složku, která bude nový byznys s pevnými linkami zaštiťovat. Od dubna končí mléčné kvóty. Maďarsko má strach garantovanou výkupní cenu přes sto forintů. Ta postupně klesla pod devadesát a farmář tak může přestat pomýšlet na zisk. Do dvou až tří let mnozí mlékaři ukončí výrobu, předvídá farmář s tím, že ani masivní státní dotace nestačí. Maďarsko totiž výrobcům mléka pomáhá nejvíc ze všech zemí Evropské unie a v současné době vláda řeší další balík pomoci včetně možnosti snížení daní. A inzerce , Zámek Štiřín Inspirujte se firmami, které přetrvaly generace Zveme Vás na Family Business Forum, první ročník konference pro majitele rodinných firem. Pořadatelem konference je společnost KRAJÍČEK & ASSOCIATES s.r.o., specialista na poradenství rodinným firmám. Co pro vás připravujeme: Vystoupení majitelů zahraničních rodinných firem, které nesou odkaz svých předků již několik generací Uzavřené tematické debatní skupiny s ostatními majiteli firem dle tématu, které Vás zaujme Moderovanou diskuzi s majiteli úspěšných českých rodinných firem Inspirativní setkání v komorní a uvolněné atmosféře Atraktivní doprovodný program Trochu jinou konferenci na téma rodinných firem POŘADATEL PARTNEŘI PRODUKCE A MÉDIA DESIGN

5 Foto čtk 8/9 trhy & světová ekonomika Nezájem čínských odběratelů sráží ceny p alladia a platiny Únorové dovozy do říše středu spadly u obou komodit meziročně o více než padesát procent Drahé kovy Zdeněk Pečený l Praha Klesající dovoz platiny a palladia do Číny tlačí cenu těchto kovů dolů. Tyto komodity trpí skutečností, že plán čínské vlády na posun tamní ekonomiky ke spotřebě se nenaplňuje. Dovoz platiny do Číny se podle zprávy banky HSBC v úno- Poklady minulosti. V Bukurešti se konala dražba artefaktů z dob, kdy zemi vládla Rumunská dělnická strana pod vedením Nicolae Ceauseska. Ten proslul jako vůdce jednoho z nejrepresivnějších režimů ve Východní Evropě. I pětadvacet let od jeho smrti existují lidé, kteří jsou diktátorem fascinováni. Aukce nabídla i několik osobních věcí komunistického vůdce. Dražba vynesla celkem 50 tisíc eur. KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země množství kurz Austrálie 1 19,574 Čína 1 4,018 Dánsko 1 3,667 EMU 1 27,385 Chorvatsko 1 3,580 Japonsko ,956 Kanada 1 20,056 Maďarsko 100 9,139 Polsko 1 6,718 Rusko ,618 Švédsko 1 2,937 Švýcarsko 1 26,080 Turecko 1 9,640 USA 1 24,951 Velká Británie 1 37,150 ru meziročně propadl o 56 procent na necelé tři tuny. To je nejhorší výsledek od krizového roku Palladiu se nevedlo o moc lépe, když jeho dovoz do druhé největší ekonomiky světa v únoru spadl o 54 procent. Platinové šperky jsou v Číně velmi populární, především jako svatební prsteny. Podle statistik Světového výboru pro platinu (WPIC) se v Číně prodá AKCIE NA Pražské burze 60 procent celosvětové produkce platinových šperků. Cena platiny se tento měsíc propadla na pětileté minimum 1087 dolarů za troyskou unci a včera se kov obchodoval na úrovni 1154 dolarů. Platina je již levnější než zlato, které se obchoduje nad 1200 dolary za troyskou unci. Za poslední rok ceny platiny klesly o více než pětinu. Palladium o stejné váze Platnost od název kurz [Kč] změna [%] CETV 67,20-3,72 ČEZ 626,00-1,11 Erste Bank 624,40-1,87 Fortuna 102,30-0,20 KB 5 495,00-1,03 NWR 0,33-5,71 O2 CR 200,50-0,25 Pegas 702,00-0,28 Philip Mor. ČR ,00-0,31 PLG 182,80 0,00 TMR 555,00 0,00 Unipetrol 127,95 2,03 VIG 1 136,00-1,05 Indové přecházejí na platinu Pád ceny troyské unce platiny pod cenu stejného množství zlata způsobil v Indii, která je největším světovým trhem zlatých šperků, přesun zájmu spotřebitelů od zlatých šperků k platinovým. Indická média informují o nárůstu poptávky o 40 až 50 procent v prvních měsících letošního roku. Tento trend má ještě zesílit, až v dubnu odstartuje tradiční indická svatební sezona. Mladí Indové prý již nyní vnímají platinu jako kov příští generace. Schlumberger zaplatí pokutu kvůli sankcím Washington Společnost Schlumberger Oilfield Holdings se s americkými úřady dohodla, že jim zaplatí pokutu 233 milionů dolarů za porušování sankcí, které Spojené státy uvalily na Írán a Súdán. Oznámilo to americké ministerstvo spravedlnosti. Firma, která je poskytovatelem služeb pro ropná pole, se podle ministerstva k porušování sankcí přiznala. Společnost v rámci dohody souhlasila, že projde tříletým zkušebním obdobím, během Ruské Sber bank loni klesl čistý zisk o dvacet procent Moskva l Největší ruské bance Sberbank klesl v loňském roce zisk o 20 procent na 290,3 miliardy rublů (127,8 miliardy korun). K poklesu přispěl prudký růst rezerv na ztrátové úvěry způsobený zpomalením ekonomického růstu země. Uvedla to banka, jejíž dceřiná společnost působí i v České republice. Sberbank je jednou z několika velkých ruských bank, na kterou mají dopad sankce západních zemí na Rusko kvůli ukrajinské krizi. Sankce omezily bance přístup na kapitálové trhy. Částečnou ochranu jí poskytlo její dominantní postavení na ruském trhu. Zisk banky však překonal odhady analytiků oslovených kterého pozastaví některé aktivity. Najme též nezávislého poradce, který přezkoumá její postupy. Oznámení by mělo všem globálním firmám s přítomností ve Spojených státech vyslat jasnou zprávu: ať jsou vaši zaměstnanci z USA či odjinud, pokud se nacházejí v USA, budou dodržovat naše zákony, nebo vás budeme hnát k zodpovědnosti, uvedl náměstek amerického ministra spravedlnosti Eric Hirschhorn. agenturou Reuters, kteří v průměru čekali čistý zisk ve výši jen 275,8 miliardy rublů. Finanční společnost uvedla, že největší dopad na její výsledky měl růst rezerv na ztrátové 357 miliard úvěry. Ty na konci loňského roku dosáhly 357 miliard rublů, což byl více než dvojnásobek ve srovnání s rokem Prudké zhoršení ekonomických podmínek a propad krátce Soud zamítl žalobu na Porsche Německý soud zamítl žalobu skupiny investičních fondů na společnost Porsche SE. Žaloba tvrdila, že firma v roce 2008 při pokusu o převzetí Volkswagenu oklamala investory. Fondy požadovaly odškodné 1,2 miliardy eur za ztráty, které tehdy utrpěly na burze. Verdikt je jen dílčím vítězstvím Porsche, firma v této věci čelí dalším žalobám. F&F vstupuje do Ruska Oděvní značka F&F, která patří britské maloobchodní společnosti Tesco, letos v červnu se nyní prodává za 771 dolarů. Oproti loňskému létu je o deset procent levnější. Únorový pokles mnozí analytici vysvětlovali oslavami nového čínského roku. Analytici společnosti Macquarie si ale všimli, že pokles dovozu platiny do Číny v prvních dvou měsících dosáhl 38 procent. To je největší dvouměsíční pokles za téměř pět let, poznamenali analytici ve zprávě. Cena palladia klesá navzdory rostoucím prodejům automobilů s benzinovými motory, jejichž katalyzátory palladium využívají. Právě o očekávané zdvojnásobení počtu automobilů v Číně během dalších pěti let se opírá analýza banky Barclays, podle níž potřeba nových katalyzátorů zabrání dalšímu pádu ceny palladia. hodnoty rublu způsobily, že mnoho lidí a firem má problémy se splácením svých úvěrů, což poškozuje banky. Sberbank působí na českém trhu pod názvem Sberbank rublů byla na konci loňska hodnota ztrátových úvěrů Sberbank, dvakrát tolik než rok předtím CZ. Majoritním vlastníkem české divize je Sberbank Europe. Ta je společně se svými dceřinými společnostmi v zemích Evropské unie ze sankcí vyňata. otevře své první dva obchody v Rusku. Další obchod se má otevřít v srpnu. Tesco spustilo značku F&F v Británii a Irsku v roce 2001 a snaží se ji rozšířit po celém světě. Slovensko nezvládne zvýšit dodávky plynu Slovensko nebude s to vyhovět případné žádosti Ukrajiny o výrazné navýšení dodávek plynu ze Západu, které Bratislava nyní zajišťuje. Vyplývá to z prohlášení premiéra Roberta Fica, který reagoval na rozhodnutí Kyjeva neodebírat od dubna plyn z Ruska. Průměrný Němec loni vydělal 1,3 milionu korun Berlín l Reálné mzdy v Německu loni stouply o 1,7 procenta, což byl nejvyšší růst od roku 2008, kdy začal spolkový statistický úřad tento údaj sledovat. V roce 2013 naopak reálné mzdy o 0,1 procenta klesly. Zpráva je dalším pozitivním signálem pro soukromou spotřebu největší evropské ekonomiky, která se stala hlavním pohonem ekonomického růstu země. Včetně mimořádných odměn si zaměstnanec na plný úvazek loni vydělal před zdaněním eur (1,3 milionu korun). Největší mzdy měli za- A PŘIPOJTE SE K ÚČASTNÍKŮM PODNIKATELSKÉ MISE DO TURECKA Hospodářská komora České republiky organizuje doprovodnou podnikatelskou misi ministra průmyslu a obchodu ČR Jana Mládka na 6. zasedání Česko-turecké smíšené hospodářské komise ve dnech do Turecka. Na programu mise budou podnikatelská fóra a B2B jednání českých a tureckých firem v Istanbulu, Ankaře a Izmiru. více informací na leinerova@komora.cz Poradci vlády: Růst bude větší Ekonomičtí poradci spolkové vlády zvýšili odhad letošního hospodářského růstu v Německu na 1,8 procenta. V předchozí prognóze přitom počítali s růstem jen o jedno procento. Poradci jsou tak optimističtější než vláda. Ta v lednu zlepšila odhad letošního růstu na 1,5 procenta z 1,3 procenta. Loni se HDP Německa zvýšil o 1,6 procenta. městnanci bank a pojišťoven, pracovníci v komunikacích a IT sektoru a lidé pracující pro dodavatele energií. Nominální mzdy se podle statistického úřadu zvýšily o 2,6 procenta, tedy mnohem více než spotřebitelské ceny, které vzrostly o 0,9 procenta. Zpráva je dobrým znamením pro další vývoj výdajů domácností. Také další statistiky naznačují, že Němci jsou ochotni více utrácet díky rekordně nízké nezaměstnanosti a nízké inflaci. Maloobchodní tržby v lednu rostly nejrychleji za sedm let. inzerce HKmiseTurecko_126x167.indd :31

6 10/11 zahraničí Rijád zaútočil na jemenské pozice šíitský ch povstalců Proti vojenskému zásahu se ohradil Írán, který je spojovaný s podporou rebelů. Spojené státy akci schvalují konflikt Pavla Palaščáková Praha Saúdská Arábie a její spojenci intervenují v Jemenu ve snaze zastavit postup šíitských povstalců. Zatím provádějí údery ze vzduchu, podle některých zdrojů však bylo pro akci vyčleněno 150 tisíc vojáků. Při leteckých útocích zahynulo několik civilistů. Spojené státy a Británie zásah ocenily. Ohradil se proti němu Írán, spojovaný s podporou rebelů. Rostou tak obavy z většího angažmá Teheránu. Letadla zasáhla cíle povstalců v San á, především leteckou základnu u letiště. Zaútočila zřejmě i na pozice rebelů u hranic se Saúdskou Arábií a nedaleko Adenu. Cílem operace je ochrana a podpora legitimní vlády v Jemenu a snaha zabránit radikálním povstalcům převzít zem, prohlásil saúdskoarabský velvyslanec v USA Ádil al-džubajr. Vzbouřencům z klanu Húsíů se za poslední půlrok podařilo dosáhnout velkých územních zisků a v podstatě odstavit vládu. Prezident Abdar Rabbú Mansúr Hadí nejprve uprchl ze San á do Adenu, ve středu před postupujícími povstalci unikl Dobyli letiště. Nálety saúdskoarabských letadel si vyžádaly oběti mezi civilisty. V jemenské metropoli San á zahynulo při jednom z útoků 13 lidí včetně žen a dětí. Jednotkám loajálním prezidentu Abdar Rabbúovi Mansúrovi Hádímu se podařilo dobýt letiště v jihojemenském Adenu, které bylo dosud v rukou rebelů (na snímku). Foto reuters i odtamtud. Předtím požádal o pomoc Radu bezpečnosti OSN. Někteří experti míní, že Húsíové podcenili varovné výroky Rijádu. Očekávám, že v příštích dnech přijde na řadu pozemní invaze, řekl al-džazíře dubajský politolog Rijád Kahwadží. Mluvčí povstalců akci považuje za vyhlášení války. Podle Teheránu, který v regionu se Saúdskou Arábií soupeří o moc, operace povede jen k dalšímu krveprolití. Učiníme vše pro to, abychom dostali krizi v Jemenu pod kontrolu, vzkázal íránský ministr zahraničí Muhammad Džavád Zaríf. Západ sleduje vývoj v zemi se znepokojením, Hadí byl důležitým regionálním spojencem v boji proti místní pobočce al- -Káidy. USA byly o operaci zpraveny předem. Poskytují Rijádu logistickou a zpravodajskou podporu, ale přímo se zapojit neplánují. Také Londýn vyjádřil se zásahem souhlas. Pestrá bojová koalice Rijád tvrdí, že se do koalice, která zasahuje v Jemenu, zapojilo více než deset zemí včetně Egypta, Spojených arabských emirátů, Jordánska, Kataru, Kuvajtu a Súdánu. Turecko prohlásilo, že operaci podporuje. Několik států vyslalo do bojů letadla, Káhira také několik lodí, které mají střežit Adenský záliv. Zapojené země doma zpřísňují bezpečnostní opatření, Saúdská Arábie zrušila lety na letištích na jihu, Kuvajt zvýšil ostrahu ropných zařízení. Brusel je naopak zdrženlivý. Šéfka unijní diplomacie Federica Mogheriniová tvrdí, že vojenská akce krizi nevyřeší. Podobně se vyjádřila i Moskva. Považujeme za obzvlášť důležité, aby všechny strany vnitřního jemenského konfliktu a jejich zahraniční spojenci okamžitě zastavili všechny vojenské akce a pokusy dosáhnout svých cílů prostřednictvím zbraní, uvedlo tamní ministerstvo zahraničí. Nálety na Jemen otřásly ropou, zlatem i měnami Jaroslav Bukovský l Praha Konflikt v Jemenu včera sotva stačil vstoupit do své nové fáze a už otřásl finančními trhy. S první padlou bombou saúdskoarabských letadel na pozice povstalců podražila ropa o více než pět procent, další světové epicentrum geopolitického neklidu ovlivnilo i ceny zlata. Tradiční bezpečný přístav přilákal další investory, jen od počátku týdne tak drahý kov podražil o více než 2,5 procenta. Klíčem k dramatickému posilování cen ropy je poloha Jemenu. Ač těží jen kolem dvou desetin světové produkce černého zlata, sousedí s klíčovými hráči ropného průmyslu a podél celého jihovýchodního pobřeží Jemenu vede námořní tepna pro ropné tankery, uvádí Michal Putna z Patria Online. Kolem jemenského pobřeží tak ropné společnosti přepraví přes čtyři miliony barelů denně. Důležitost oblasti pro světový Reakce trhů na vpád do Jemenu (změny v procentech) jednodenní růst ropa Brent 5 zlato 1,3 japonský jen -0,4 švýcarský frank -0,5 Pramen bloomberg trh s ropou potvrdil i Americký úřad pro energie, který tuto obchodní cestu prohlásil za jedno z potenciálních úzkých hrdel globální nabídky. Pokud by měla být jemenská ropná cesta uzavřena, musely by tankery plout kolem jižního cípu Afriky, což by si vyžádalo tisíce kilometrů a týdny dopravy navíc. Globální kapitál se mezitím začal stahovat na bezpečnější adresy. Nálety na Jemen spustily na finančních trzích novou vlnu opatrnosti a investoři redukují své rizikové pozice, uvádí analytik nizozemské Rabobank Philip Marey. Vedle nákupů zlata parkují burziáni své peníze do Japonska a do Švýcarska, což se projevuje růstem kurzu tamních měn, během jediného dne po začátku bombardování tak švýcarský frank i japonský jen oproti dolaru zesílily takřka o půl procenta. Dopady saúdskoarabského úderu proti jemenským povstalcům na finanční trhy jsou komplexní, říká stratég japonské banky Mizuho Peter Chatwell. Skokovému nárůstu globální nervozity mezi finančníky tak experti přisuzují i růst cen a tím pádem pokles výnosů, v případě německých vládních dluhopisů, které jsou rovněž považovány za evropský ostrůvek stability. krátce Steinmeier: Dohoda s EU krizi nevyvolala Krizi na Ukrajině nevyvolala Evropská unie jednáním o asociační dohodě s Kyjevem, ale ruský konfrontační kurz. Ve Spolkovém sněmu to včera před odhlasováním o schválení asociačních dohod mezi EU a Ukrajinou, Gruzií a Moldavskem řekl německý ministr zahraničí Frank-Walter Steinmeier (na snímku). Itálie rozbíjí síť pašeráků nafty do ČR Italská policie zatkla osm lidí, které podezírá z pašování nafty na černý trh v Česku a dalších pěti evropských státech. Podle vyšetřovatelů dovezli do Itálie od roku 2013 více než čtyři tisíce tun nafty k prodeji v Česku, Německu, Británii, Itálii, Rumunsko a na Maltě. Ve spolupráci s Italy se uskutečnily policejní razie v dalších evropských zemích. Foto reuters Havárii způsobil druhý pilot letounu. Zřejmě úmyslně Paříž, Düsseldorf l Druhý pilot havarovaného letadla německých aerolinií Germanwings nepustil kapitána stroje do kokpitu, sám zahájil klesání a až do nárazu byl naživu. Oznámila to francouzská prokuratura, která vyšetřuje úterní leteckou havárii na jihu Francie, jež si vyžádala 150 obětí. Podle prokuratury ale nic nenasvědčuje tomu, že by byla teroristickým činem. Pasažéři až takřka do posledního okamžiku o kritické situaci nevěděli, výkřiky jsou na letovém záznamníku patrné až těsně před dopadem. Prokuratura uvedla, že nebyly objeveny žádné záznamy o možných kontaktech druhého pilota na teroristy. Druhý pilot se jmenoval Andreas Lubitz a bylo mu 28 let. Potrvá to týdny. Vyprošťování obětí úterní havárie a jejich identifikace potrvá týdny, teprve poté si těla budou moci převzít příbuzní, řekl včera prokurátor Robin Foto isifa Informace o chování druhého pilota vyplývají z analýzy letového záznamníku hovorů v kabině, který záchranáři našli již v úterý. Druhá černá skříňka, která zaznamenává letové parametry a stav přístrojů letadla, nebyla zatím nalezena. Na záznamníku je patrné, že prvních dvacet minut oba piloti vedli v kabině běžnou konverzaci až kapitán požádal kopilota, aby převzal řízení, a odešel na toaletu. Lubitz jej pak už do kokpitu nevpustil. Na kapitánovy výzvy nereagoval, ale normálně a bez patrných výkyvů dýchal. BBC chování druhého pilota na počátku letu označila jako uctivé, později prý začal být vůči kapitánovi, který mu dával instruktáž k přistání v Düsseldorfu, odměřený. Marseilleský prokurátor Brice Robin prohlásil, že druhý pilot zříceného letadla nemohl zahájit klesání letadla omylem, tlačítko se totiž muselo cíleně otočit. Druhý pilot jednal záměrně, uvedla prokuratura s tím, že měl evidentní vůli zničit letadlo. Firma Lufthansa, která dceřinou společnost Germanwings vlastní, včera vydala prohlášení, že druhý pilot stroje Lubitz byl u nízkonákladových aerolinek od roku 2013 a že absolvoval 630 letových hodin. Kapitán havarovaného stroje byl ve společnosti označován za zkušeného, pro Lufthansu a Germanwings pracoval přes deset let a měl nalétáno více než šest tisíc hodin. Sledujte E15.cz Čína pozve cizí armády k účasti na své vojenské přehlídce Zda bude pozvání na tuto průlomovou akci zahrnovat také Japonsko, odmítl mluvčí čínské armády sdělit Peking l Čínská armáda pozve zahraniční ozbrojené síly, aby se zúčastnily velkolepé vojenské přehlídky plánované na letošní podzim v Pekingu u příležitosti 70. výročí porážky Japonska ve druhé světové válce. Slavnost na centrálním pekingském náměstí Tchien-an-men slibuje leteckou přehlídku a prezentaci nejmodernější čínské výzbroje. O tomto nezvyklém rozhodnutí tradičně izolované čínské armády informoval mluvčí čínského ministerstva obrany Keng Jen-šeng. Představitelé vlád a vojenští vůdci cizích zemí budou zváni jako pozorovatelé. Členové jejich ozbrojených složek budou vítáni a budou se moci zapojit do přehlídky, charakterizoval mluvčí bezprecedentní krok čínské armády. Analytici však mají za to, že zahraniční armády budou v otázce účasti na přehlídce váhat. Někteří z nich již dříve vyjádřili přesvědčení, že Peking chce touto akcí upozornit na to, že Japonsko prý nedostatečně přiznává své válečné zločiny z minulosti a nadále zůstává hrozbou pro region. Čína má v úmyslu tímto způsobem odvést pozornost od vlastní územní rozpínavosti v oblasti. Podle Kenga nemá být přehlídka oslavou vítězství, ale připomínkou obětí konfliktu. Akce se bude konat kolem 2. září, což je datum oficiálního podpisu kapitulace Japonska, dodal Keng. Pozvánky budou zaslány zemím, které ve válce přímo bojovaly, ale i některým státům, které neměly s konfliktem žádné přímé spojení. Zda bude pozvání na tuto průlomovou akci zahrnovat také Japonsko, odmítl mluvčí sdělit. Foto reuters Dočkal se. Kontroverzní anglický král Richard III., který padl v bitvě koncem 15. století, se konečně dočkal důstojného pohřbu. Ostatky středověkého panovníka, které se našly teprve nedávno, byly včera okázale uloženy v leicesterské katedrále.

7 12/13 páteční rozhovor Lukáš Bauer: Bůh nejsem, ale sebevědomí mi nechybí Navzdory nedávnému nezapomenutelnému stříbrnému příběhu v závěru světového šampionátu ve Falunu není stále jasné, jestli bude ikona českého běžeckého lyžování Lukáš Bauer v příští sezoně ještě závodit. Jeho zítřejší loučení se sezonou ve Švédsku na Arefjällsloppetu (75 km) tak může být jeho posledním vystoupením s číslem na hrudi. Václav Cibula Praha E15: Už víte, jestli budete i příští zimu závodit? Možností mám několik. Trochu přemýšlím o laufech, tedy dálkových bězích v seriálu Swix Ski Classic, ale zatím zcela nepřibouchávám dvířka ani světovým pohárům. Byť jsem už párkrát prohlásil, že se v tomhle seriálu nejspíš neobjevím. Ale kdoví? Třeba ve svěťáku zkusím jen pár závodů, zcela nevylučuji ani konec kariéry. Zatím jsem se skutečně nerozhodl. E15: Nedávno se proslýchalo, že jste pokukoval po postu sportovního ředitele běžeckého úseku. Tahle práce by vás nelákala? Myslím si, že tahle varianta v nejbližší době nebude aktuální. Na místo ředitele navíc nastoupil můj vrstevník Aleš Máslo, kterého jsem kdysi vyšoupl z juniorského mančaftu. I proto jsem si říkal, jestli mi to během sezony nespočítá (směje se). S Alešem na tenhle post přišel i čerstvý vítr a já mu přeji, aby se mu podařilo prosadit všechny změny, o nichž přemýšlí. E15: Na váš nedávný stříbrný padesátikilometrový maraton na mistrovství světa ve Falunu se asi jen tak nezapomene. Zvláště na poslední kilometry, kdy jste sám dirigoval vývoj závodu. Kde se ve vás najednou vzala po nepříliš povedené sezoně víra ve vlastní síly? Asi 2,5 kilometru před cílem jsem si už začal říkat, že jestli nespadnu, vyhraju. V tom hlubokém sněhu jsem ale měl k pádu několikrát docela blízko. A k těm výsledkům Ano, vstup do sezony se nepovedl. Jenže především kvůli mým nemocem. No a třeba v Davosu jsem sice dojel až 18., ale hlavně proto, že mi z kopce lyže jely hodně mizerně. V Östersundu mně zase závod pokazil pád. Několikrát prostě výsledky neodpovídaly mé formě. A co se týče té sebedůvěry ve Falunu mně nezbývalo nic jiného než vsadit všechno na jednu kartu. Navíc si myslím, že sebedůvěra mě víceméně doprovázela celou kariéru. Čímž ale samozřejmě nechci říct, že se považuji za nějakého boha (směje se). E15: O víře ve vaše síly napovídal i fakt, že jste se v závěru závodu snad ani jednou neohlédl. Cožpak vás nelákalo zjistit, koho si na zádech vezete? Mne skutečně nějak extra nezajímalo, kdo jede za mnou. K čemu by mi bylo, kdybych třeba zjistil, že je na mne nalepených sedmdesát lidí? Ještě bych se začal bát Když jsem vjížděl na stadion, myslel jsem jen na to, že Ještě mám doma fotografii, jak v cíli slavím s českou vlajkou v ruce a Petter (Northug) tam za mnou někde zvrací na druhé straně je cíl a že tam chci dojet první. Snažil jsem se maximálně koncentrovat a nevnímat během závodu třeba ani obrovský hukot od desetitisíců diváků. Často jsem se nabádal Luky, vůbec je neposlouchej a jeď si to svoje. E15: Nakonec vás přespurtoval norský fenomén Petter Northug. Jak vycházíte s tímhle svérázným chlapíkem, kterému před pár lety několik lyžařů chtělo dokonce nabančit? S Petterem jsem nikdy neměl a nemám žádný problém. Což asi vyplývá i z mé povahy, protože se nikdy z nikoho nepodělám. Možná to souvisí i se silným zážitkem z jedné Tour de Ski, kterou jsem vyhrál. V předposlední etapě jsme s Petterem ujeli a já ho pak zničil snad o tři čtvrtě minuty. Druhý den při sjezdu ke stoupání na sjezdovku Alpe Cermis dokonce poctivě střídal, což u něj nebývá vždy zvykem, ale já mu pak stejně zamával pápá. Ještě mám doma fotografii, jak v cíli slavím s českou vlajkou v ruce a Petter tam za mnou někde zvrací. Právě teď ve Falunu na stupních vítězů mi tyhle chvíle připomněl. Egoista asi do jisté míry skutečně je, ale řekl bych, že k Bauerovi respekt má Já k němu samozřejmě také, což ale neznamená, že bych se mu musel klanět. E15: Příběh vaší stříbrné padesátky začal vlastně už před rokem, kdy jste začal zvažovat, že po dlouhé době vypustíte na mistrovství světa štafetu. Jak složité bylo tohle rozhodování? Protože jsem štafetu bral vždycky prestižně, rozhodování pro mne nebylo ani trochu lehké. Možnost, že štafetu nepojedu, jsem ale rozehrál za předpokladu, že bude dopředu zřejmé, že nejspíš dopadne průměrně až mizerně. E15: Dá se předpokládat, že hlavně v lyžařském svazu z vašeho nápadu moc nadšeni nebyli Po pravdě vůbec se nedivím, že spousta lidí z vedení běžeckého úseku můj názor nesdílela. Pochopitelně i reprezentační trenér Míra Petrásek mě ve štafetě chtěl. Loni na jaře jsme měli sezení s Mírou, vedením Dukly Liberec a představiteli úseku, a tahle záležitost se otevřela. Přemýšlel jsem tehdy dost reálně i o tom, že pokud mi nevyhoví, nejspíš ukončím kariéru. Já jsem totiž chtěl skutečně závodit dál hlavně kvůli téhle padesátce ve Falunu a přípravě na ni jsem hodlal obětovat absolutně všechno. Nakonec jsem zelenou dostal, ale s tím, že se definitivně rozhodne podle toho, jestli štafeta bude, či nebude mít šanci bojovat o dobrý výsledek. Jenže nezaznělo, co se myslí oním dobrým výsledkem. E15: V průběhu letošní sezony pak nic nenasvědčovalo tomu, že by štafeta mohla uspět. Takže se pro vás situace vyvíjela celkem příznivě, ne? Před mistrovstvím jsem se navíc dozvěděl, že Aleš Razým s Martinem Jakšem nejsou zdravotně zcela v pořádku, takže jsem se definitivně rozhodl, že štafetu nepojedu. Jenže Foto profimedia.cz ještě při posledním svěťáku před Falunem jsme se pořád nedokázali domluvit. Pak jsem telefonoval s Alešem Máslem a snažil se mu vysvětlit svoje pohnutky, plány, pocity, prostě všechno. Druhý den mi už Míra Petrásek telefonoval, že se domluvili a vyhoví mi. E15: Jak složité bylo jednání s Miroslavem Petráskem? Ptám se i proto, že ho trochu mrzel váš přechod k německému trenéru Janku Neuberovi. Míru pořád považuji za velmi dobrého trenéra. Sice trénuji s někým jiným, ale Míra zůstal šéfem reprezentace, takže jsme logicky museli najít společnou řeč. E15: Jenže česká štafeta zajela i bez vás velmi slušně a skončila na devátém místě. A hned leckdo začal propočítávat, jak by asi dopadla s vámi. Jak myslíte? Dojeli bychom pátí, to je jasný. Klukům se štafeta podařila výborně a já i vzhledem k tomu, v jakém složení ji jeli, jsem před nimi musel smeknout a vyseknout jim hlubokou poklonu. Zároveň jsem se tímhle jejich výkonem ocitl pod silným tlakem. Věděl jsem samozřejmě, že když padesátku nezajedu dobře, řekne se, že jsem štafetu klidně odjet mohl. Navíc ani v televizi a v dalších komentářích mě právě kvůli štafetě nikdo moc nešetřil. Tím vším ten můj risk soustředit se především na padesátku vygradoval. E15: Úvahy na téma kdyby většinou k ničemu nevedou, nicméně dá se říct, že kdybyste ke štafetě nastoupil, tak byste na padesátce druhý nedojel? Takhle se věc zjednodušit nedá. Skutečně teď nemohu říct, že bych druhý v žádném případě nedojel. Ale podle zkušeností, které mám z předchozích šampionátů a olympiád, vím, že pravděpodobnost úspěchu by byla výrazně menší. Protože třetí start většinou pro mne znamenal slabotu. E15: Jak komentovali vaše rozhodnutí lyžaři, co jeli štafetu? Myslím, že mě pochopili. Neříkali, že mi to mají za zlé. E15: Vaši úspěšnou sportovní kariéru do jisté míry limitovaly i zdravotní problémy, zejména astma. Neobáváte se, že vás bude trápit i v soukromém životě, až přestanete závodit? Pokud mám dobré informace, astma se vyléčit nedá, ale potíže se dají samozřejmě korigovat. Mám navíc štěstí, že jsem se díky úspěchům ve sportu dostal k největším odborníkům v léčbě astmatu u nás. V současné době jsem v péči Vladimíra Koblížka z Fakultní nemocnice v Hradci Králové, takže mám špičkovou péči. I proto jsem přesvědčen, že se s tímhle problémem dá snad docela normálně žít. Kdoví, kdybych nesportoval, třeba by mé astma nebylo tak znát. Ale zase bych nejspíš neměl tak skvělou kontrolu. Autor je spolupracovníkem redakce Lukáš Bauer (37) První závod ve Světovém poháru odjel v roce Během své kariéry získal na olympijských hrách jednu stříbrnou a dvě bronzové medaile, ze světových šampionátů má dvě stříbrné. V seriálu Světového poháru vyhrál dvanáct závodů, v sezoně 2007/08 zvítězil i v celkovém pořadí. Dvakrát ovládl i prestižní Tour de Ski. Celou kariéru mu komplikovaly četné zdravotní problémy, většinou ho trápilo astma a záněty průdušek. Je ženatý a s manželkou Kateřinou vychovávají syna Matyáše a dceru Anetu.

8 Foto isifa 14/15 názory tvář dne Registr smluv lepší něco než nic Jana Havligerová Dobojováno sice ještě není, ale zákon, který veřejným institucím nařídí zveřejňovat obchodní smlouvy, je opravdu na spadnutí. Bylo ostatně načase. V novém volebním období je to nejdéle odkládaná norma, v dolní komoře parlamentu leží už rok a půl. Vládní koalice se sice po zdlouhavých jednáních nakonec shodla na podobě předpisu jen částečně, házet klacky pod nohy při jeho schvalování však jedna strana druhé nejspíš nebude. Což patrně platí i o pravicové opozici, ačkoli to při početní převaze vládních poslanců není příliš podstatné. Živo ovšem ve sněmovně při projednávání návrhu zákona bude, to zase ano. Teprve poslanci mají rozseknout, jestli registr smluv takříkajíc uvidí do minulosti, tedy zda státní instituce budou mít povinnost zveřejňovat i dříve uzavřené smlouvy. Na tom se špičky vládních stran neshodly a hnutí ANO hodlá tento svůj požadavek prosazovat i navzdory sociálním demokratům a lidovcům. Osudové drama by z toho ale být nemělo. Pozměňovací návrh k předloze sice padne, šéf poslaneckého klubu babišovců však slibuje, že pokud neprojde, nebude to důvod, aby ANO bránilo přijetí celé normy. To nehodlají dělat snad ani lidovci, kteří se po jednání koaličních špiček tvářili nejméně spokojeně. Zatím žádají jen právní analýzu kvůli tomu, aby se registr smluv nedostal do kolize s ústavou. Jak to tak vypadá, vládní koalice se aktuálně shodla na oblíbené taktice vlk se nažere a koza zůstane celá. Snad jí to tedy vydrží až do finále a celá záležitost se znovu nezadrhne. Koneckonců některá ministerstva už beztak smlouvy zveřejňují. Je jedno, jaká máte bezpečnostní pravidla ve firmě, a my máme vysoká. Podobný jedinečný případ se nedá vyloučit nikdy, řekl šéf Lufthansy Carsten Spohr str. 10 Principy, na nichž se koalice plus minus dohodla, mají dost daleko k ideálu, který se maloval, když 163 poslanců před volbami svými podpisy veřejně slibovalo brzké přijetí zákona. Například hranice pro povinnost zveřejnit smlouvu má být padesát tisíc korun. Logická námitka zní, že to přinese řadu různých právních komplikací, a hlavně se tím otevírá cesta k úmyslnému drobení smluv. Ano, i takové případy se objeví. Jenže dovedeno ad absurdum, limit, který by nikoho nenapadlo obcházet, by musel činit jednu korunu. Nebo jinak. Zmizely by podvody, kdyby se musela zveřejňovat úplně každá smlouva? Odpovědět není těžké. Dokonalou zbraní proti cinknutým smlouvám a zbytečnému plýtvání nikdy nebude ani sebelepší zákon. V tomto případě proto spíše platí, že lepší něco nežli nic. U sousedů na Slovensku, kde už podobný zákon přijali, si ho jako zbraň proti korupci pochvalují. V severských zemích pak je praxe veřejné dostupnosti úředních dokumentů naprostou samozřejmostí už léta. Takže znovu: i kdyby momentálně zvažovaná verze zákona o veřejném registru smluv měla být jen slabým odvarem původního záměru, díky za ní. Určitý preventivní účinek zcela jistě mít bude. kultura A AI all inclusive PP polopenze SN snídaně PLP plná penze BS bez stravy APT apartmán Doporučujeme zakoupit cestovní pojištení. Ceny neobsahují víza. on-line prodej na tel.: Last Minute dny odlety hotel strava cena EGYPT MARSA ALAM Praha 4* AI Kč KEŇA Praha 4*+ AI Kč KAPVERDY OSTROV SAL Praha 4* AI Kč KUBA Praha 3* AI Kč DOMINIKÁNA SAMANÁ Praha 4* AI Kč EGYPT SHARM EL SHEIKH Praha 3* AI Kč ISLA MARGARITA Praha 3* AI Kč JAMAJKA Praha 4* AI Kč SENEGAL Praha 4* AI Kč SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY Praha 4* PP Kč DOMINIKÁNA PUERTO PLATA Praha 4* AI Kč Pomocí QR kódu získáte nejaktuálnější informace o cenách zájezdů rychle a pohodlně do svého mobilního zařízení. Itálie Sufjan Stevens se vrátil k dětství a folku HUDEBNÍ RECENZE Stanislav Šulc Praha Stejně jako většina jeho kolegů a konkurentů z indie-rockové scény i Sufjan Stevens stále častěji koketoval s elektronikou. Předchozí deska The Age of Adz ale jako by znamenala vrchol a zároveň konec tohoto partnerství a autor fantastické desky Illinois se vydal jiným směrem. Ostatně sám prozradil, že se na novince vydává ke svým folkovým kořenům. A je to tak, album Carrie & Lowell zní, jako kdyby ryze moderní desku nahráli Simon a Garfunkel nebo jejich současní následovníci jako norští Kings of Convenience či Texasané Midlake. Není to dáno pouze využitím akustické kytary a dalších strunných nástrojů, které většině skladeb dominují, ani často zdvojeným a většinou často vokálem. Ještě důležitější je melodičnost, díky níž téměř každá minirecenze film Rezistence (Režie: Robert Schwentke) Pubertální sága podle knih Veronicy Rothové pokračuje. Po Divergenci, která představila poválečné Chicago rozdělené do pěti kast a ovládané zlou Kate Winsletovou, přichází Rezistence. V čele odporu samozřejmě stojí Tris, slabší kopie Katniss z Hunger Games, stoprocentně divergentní holka (to znamená hodící se do všech kast). Ta celý film překonává trauma ze smrti rodičů, kromě pocitů viny ji pronásledují i nepřátelé, kteří ji potřebují k otevření záhadné krabičky se zásadním vzkazem. I když je obsah o něco pestřejší a méně předvídatelný než v jedničce, i v rukou nového režiséra (Robert Schwentke z RED) jde pořád o nedovyvinutou vyprávěnku s nezajímavými dialogy a překombinovaným příběhem. Jedinou zábavnou postavu hraje Miles Teller, hvězda Whiplashe, všichni ostatní se berou moc vážně. tipy E15 Barrák Music Club v Moravské Ostravě přivítá již zítra večer finskou legendu grindcoru skladba na Stevensově novince překonává většinu popových písní posledních let. Deska vznikala po smrti Stevensovy matky Carrie a všemi prochází smutek. Není to však Cesta naděje (Režie: Russell Crowe) Oscarový herec Russell Crowe se pustil poprvé do režie. A i když se jeho prvotina odehrává v Austrálii a Turecku, dokazuje, že Crowe strávil v Hollywoodu času příliš. Melodrama o otci, který ve válce ztratil tři syny a vydá se je hledat přes půl světa, působí jako filmový ekvivalent rodokapsů a červené knihovny. Postavy jsou mělké, velké emoce vykreslené jednoduše a manipulativně, příběh je černobílý a ztratí kus své zajímavosti, jakmile otec s magickou schopností hledat vodu podobně magicky najde ostatky. Film se snaží být divácký, každou lokaci označí, i ze všech bitev první světové války si vybral tu pro Australany nejzásadnější, u Gallipoli. Celé to hezky vypadá, podobně jako Olga Kurylenková. Ta ovšem neumí hrát, Crowe neumí moc režírovat, zvlášť akční scény, a české titulky neumí přeložit zrovna tu zásadní větu, která má jednu postavu léta pronásledovat. Iva Přivřelová Rotten Sound. Jako předskokani vystoupí tři metalové kapely z regionu. hudba agresivní smutek, spíše melancholický, intimní, upřímný a vlastně krásný. A totéž platí i pro jednotlivé skladby. Ať už to je úvodní Death with Dignity, teskný Eugene nebo mimořádně Repro E15 Sufjan Stevens: Carrie & Lowell Vydavatel: Asthmatic Kitty, 2015 Hodnocení: 90 % pochmurná skladba Fourth of July, pokaždé Stevens dokáže na ploše pár minut rozehrát velkolepou emoční jízdu, do které vždy nastoupíte v jiném stavu, než z ní vypadnete. Také texty se Stevens vrací. Tentokrát nikoli k hudební minulosti, ale k vlastnímu dětství, vzpomínkám na vyrůstání, rodiče, rodinné výlety do Oregonu. Zmíněná píseň Fourth of July snad nejvíc připomíná jednu z předchozích poloh Stevensovy tvorby díky využití kláves či ambientních ploch. Rozjuchanost a barevnost Illinois je však ta tam a je dost možné, že touto ryze osobní výpovědí zpěvák a multiinstrumentalista mnoho nových příznivců nezíská. Naštěstí však Stevens patří mezi málo světových muzikantů, kteří si na nedostatek přízně nemohou stěžovat, a to ani při neustálém převlékání hudebního a žánrového kabátu. Každá deska tak je pozvánkou do jeho aktuálního myšlenkového a hudebního světa, který se proměňuje. Kdo toto pozvání vyslyší, dostane velkou odměnu v podobě jedné z nejintimnějších a nejhezčích desek letošního jara a možná i celého roku. A SLEVY za FISRT MINUTE nákup končí již 31. března Brno České Budějovice Děčín Frýdek Místek Havířov Hradec Králové Chomutov Jihlava Karlovy Vary Kladno Kolín Liberec Mladá Boleslav Plzeň Chotíkov Olomouc Opava Ostrava Pardubice Plzeň Praha Tábor Teplice Trutnov Zlín CENA JE KONEČNÁ, platí pro 1 osobu ve dvoulůžkovém standardním pokoji nebo apartmánu dle popisu v katalogu. inzerce E-15_126x136_27.3.indd :48:50

9 16 nakonec foto dne Požehnání. Pravoslavný kněz žehná misi Sojuz TMA-16M připravené na start v sobotu 28. března. Z kosmodromu Bajkonur, který si Rusko pronajímá od Kazachstánu, zamíří loď s tříčlennou posádkou k Mezinárodní kosmické stanici. Foto reuters tipy na víkend Největší výstava kol v Česku nabízí i dráhu pro elektrokola na veletrh Na výstavišti v pražských Letňanech dnes začíná třídenní veletrh cyklistiky For Bikes Chybět nebude žádná z vlivných značek na trhu v Česku, nabídku výletů a zajímavých cílů představí všechny kraje. Akce, na které bude možné si kola nejen prohlédnout, ale i vyzkoušet, se zúčastní přes dvě stovky firem. Připraveny jsou dvě testovací dráhy: jedna pro horská Království kol. Pražský veletržní areál v Letňanech je plný bicyklů, kam oko pohlédne. Neomylně se tak hlásí jarní veletrh For Bikes Foto ČTK kola, druhá pro elektrokola. Ta se týká vložené části veletrhu nazvané For E-Bikes. na úklid Labe Už podruhé skupina dobrovolníků uklidí břehy Labe v Děčíně. Do očisty řeky se v sobotu pustí dobrovolníci, kteří se v devět hodin dopoledne sejdou na parkovišti u benzinové stanice Tesco Děčín. Pustí se pak do úklidu levého břehu Labe, zatímco řada na pravý břeh přijde 18. dubna. Účastníci by neměli doma zapomenout pracovní rukavice, pevnou obuv a dobrou náladu. Vzhledem k tomu, že Děčín nedokáže dodat tolik pytlů na odpadky, kolik pořadatelé požadovali, budou vděční za každý pytel, který si lidé přinesou. na poloviční maraton Proběhněte se ulicemi historického centra české metropole, podél řeky Vltavy a překonejte pět mostů. Taková je nabídka sportovní akce Pražský 1/2Maraton pro běžce, kterým je klasická maratonová trať příliš dlouhá, ale přesto chtějí překonat sami sebe, a pro ty, kteří chtějí vyzkoušet jedinečný zážitek. Běží se v sobotu od dvanácti do šestnácti hodin na jedné z nejrychlejších tratí na světě oceněné zlatou známkou IAAF Road Race Gold Label. >bo anketa Bojíte se po havárii airbusu společnosti Germanwings cestovat letadlem? jak s kým ne 68 % 27 % ano 5 % otázka na Půjdete se podívat na americký konvoj? a) půjdu jej podpořit l b) půjdu protestovat l c) půjdu se podívatl d) ne hlasujte na tiráž E15, deník pro ekonomiku a byznys Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, Praha 4 Internet Ředitel divize Euro E15 Tomáš Skřivánek Šéfredaktorka Tereza Zavadilová Zástupci šéfredaktorky Martin Čaban a Stanislav Šulc Šéfkomentátorka Jana Havligerová Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a Jiří Kubec Šéfredaktor E15.cz Jiří Holuša Redakce Zuzana Faltová, sekretariát redakce@mf.cz, tel.: Generální ředitel vydavatelství David Hurta Inzerce David Korn, obchodní ředitel korn@mf.cz, Distribuce a výroba Soňa Štarhová, ředitelka I starhova@mf.cz, Marketing Hana Holková, ředitelka holkova@mf.cz, Kontakt na zaměstnance prijmeni@mf.cz Číslo registrace deníku E15 MK ČR E 17948, ISSN deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí Tisk Europrint a. s. Předplatné Postservis, predplatne.mf@cpost.cz, Tištěný a prodaný náklad ověřuje ABC, člen IF ABC