STAKO staví místo schod hotel, roste i nová regionální centrála SOB

Transkript

1 ÍSLO 38 STAKO staví místo schod hotel, roste i nová regionální centrála SOB Po více než 30 letech se Hradec Králové do kal toho, že u Aldisu zmizely panelákové schody do nebe a místo nich vyroste moderní kongresový hotel inspirovaný prvorepublikovou architekturou. Hotel bude mít šest nadzemních a jedno podzemní podlaží, které bude vybaveno technickou infrastrukturou pro chod hotelu a zázemím pro jeho zam stnance. P i vstupu do hotelové recepce vás uvítají zlatavé barvy v kombinaci se d evem a teplé tóny s jednoduchou gra kou p enesou do období secese. Stravování bude zajišt no v 1. nadzemním podlaží v hotelové restauraci pro více jak sto host. Od 3. do 6. nadzemního podlaží bude p es 100 komfortních pokoj s vysokým standardem spl ujícím mezinárodní požadavky pro 4* ohodnocení. Elegantní prostory v kombinaci se stylovým ubytováním budou tím pravým místem pro po ádání remních a spole enských akcí. Kapacita velkého kongresového sálu je plánovaná až na 200 osob. Hotelový salónek v 6. nadzemním podlaží bude pln vybavený audiovizuální technikou s možností odpo inku na vyhlídkové terase s nádherným výhledem do p írody a na historickou ást m sta. Sou asný objekt schody do nebe byl navržen pro n kdejší Krajskou odborovou radu. Za al se stav t v roce 1986 a od roku 1988 sloužil jako zázemí a ubytovna pro d lníky. V roce 1992 byl zakonzervován. Dokon ení stavby je plánováno na rok Zhotovitelem projektu je hradecká rma STAKO, spole nost s ru ením omezeným, zpracovatelem projektové dokumentace je spole nost Žárovka architekti. Hotel Aldis se stane funk ní sou ástí areálu ob anského vybavení m stského a regionálního významu, uvedl jednatel spole nosti STAKO Ing. Petr Kulda. Nová centrála banky Od prosince minulého roku vzniká v prostoru u Aldisu i nová regionální centrála eskoslovenské obchodní banky ( SOB), jejíž první ást zajiš- uje spole nost Geosan Group. Letošní plány hovo í o dokon ení hrubé stavby budovy a oplášt ní fasády. Ke zprovozn ní centrály SOB by m lo v prvním pololetí roku Nový objekt pro 1000 zam stnanc bude sloužit p edevším jako telefonní a zpracovatelské centrum. Má mít ty i nadzemní podlaží, k tomu dv podzemní technická podlaží s parkovišt m. Mj. se po ítá i s jídelnou pro zam stnance, parkovišt m pro kola a šatnami, kavárnou pro ve ejnost, navíc bude možné si pronajmout prostory pro drobné obchody a služby. Bude zde i vkladový a výb rový bankomat, u kterého se klienti obslouží p ímo z okénka vozidla. SOB si pro realizaci objektu vybrala návrh ateliéru Projektil architekti, což je mj. rma, která u nás navrhla budovu Studijní a v decké knihovny ocen né titulem Stavba roku (zr, vizualizace hotelu STAKO) Festival Cinema Open nabídne lmy i autogramiádu hokejist Jubilejní 10. ro ník festivalu nezávislé lmové tvorby Cinema Open po ádá Centrum um leckých aktivit (CUA) se svými partnery 29. a 30. listopadu v Bio Centrál. K vid ní bude trnáct snímk r zných žánr a délek. Na své si p ijdou milovníci komedií, sci-, horor, dokument i dramat. Do sout žní sekce postoupilo dev t lm, které hodnotila patnácti lenná odborná porota. Na záv re né ceremonii v sobotu 30. listopadu budou vyhlášeni vít zové v kategoriích nejlepší lm a režie, nejlepší scéná a nejlepší kamera. Hlavní výherce získá cenu Královéhradeckého kraje a nan ní odm nu ve výši 25 tisíc K. O úsp chu snímk budou také rozhodovat samotní diváci, a to v hlasování po projekci každého bloku. Do inspirativního a doprovodného programu je za azena projekce lm První ak ní hrdina a sportovní dokument The Nagano Tapes. Ten vytvo il Bude d m s odleh ovací službou? jeden z bývalých absolvent lmových kurz Centra Ond ej Hude ek. A jelikož jsme také hokejovým m stem a chceme ukázat, že sport a kultura se mohou smyslupln propojovat, za adili jsme práv p ed sobotní hokejovou projekci autogramiádu hrá HC Mount- eld, informuje editelka CUA Martina Erbsová. Pro zájemce z ad lma budou po oba dny probíhat masterclass s profesionálními tv rci. P ipravena je také tradi ní prohlídka kina a promítací kabiny. Ani rodi e a d ti nep ijdou zkrátka. V sobotu od 15. hodin je pro n p ipraveno pásmo pohádek. Po n m bude následovat lmová dílna Filmovišt. Vstupné na festival je v p edprodeji v síti smsticket na oba dny 150 K, od 26. listopadu pak za 200 K. D ti do 12 let vstupné neplatí. Podrobný program na str. 7 a také na Marta Bergmanová V Honkov ulici by m la fungovat odleh ovací služba. Budovu, kde ješt v nedávné dob byli bezdomovci a narkomani, eká demolice a následn zde vyroste nový bezbariérový objekt s p tat iceti l žky, kde by mohli být i trvale ležící klienti. M sto už vypsalo sout ž na zhotovitele, zájemci se mohou hlásit do 9. prosince. Vedení radnice v minulosti odhadlo cenu stavby na ástku kolem 120 milión korun, což by zna ilo jednu z nejv tších investi ních akcí poslední doby. D ležitý projekt by mohl mít šanci na dotaci. Pokud by šlo všechno podle p edpoklad, mohlo by se za ít stav t už v p íštím roce a b hem osmnácti m síc by bylo hotovo. Odleh ovací služba má za cíl pomoci hlavn rodinám, které se starají o své blízké a pot ebují jim zajistit na p echodnou dobu pe ovatele. Jde o lidi se sníženou sob sta ností, nemocné i zdravotn postižené. Moderní za ízení prakticky nabídne celodenní pobytovou službu na p echodnou dobu, po kterou by lenové pe ujících rodin m li šanci na nezbytný odpo inek a regeneraci svých sil. (zr) Rozsvítí váno ní strom Chystají se na zimu Technické služby na území m sta Hradec Králové pe ují o zhruba 107 kilometr silnic a p es 340 kilometr chodník a stezek. O ty se bude v letošní zimní sezón starat p es dv stovky pracovník. Vozový park má celkem šest voz na údržbu silnic a další t i desítky na úklid chodník, nov p ibyly dv multikáry. V areálu technických služeb na letišti je p ipraveno 1700 tun posypových solí a 400 kubík t íd ného písku na údržbu chodník. V lo ské zimní sezón m sto za údržbu zaplatilo p es dev t a p l milión korun. (zr) V ned li 1. prosince od 16 do 17 hodin se na Masarykov nám stí op t po roce rozsvítí symbol zahájení adventu a nejkrásn jších svátk v roce - váno ní strom. P edváno ní náladu vytvo í Školní smíšený p vecký sbor p i Biskupském gymnáziu a Církevní ZUŠ v Hradci Králové Squadra Risonante. Rozsvícení bude dopln no stánkovým prodejem ob erstvení. (zr) Naše babi ka usp la i ve nále Poté, co usp la v krajském kole, triumfovala Jarmila Chudobová z Hradce Králové i v celorepublikovém nále ankety Nejlepší babi ka roku! Jedenadevadesátiletá stále vitální žena vyhrála v Olomouci mezi trnácti sout žícími, když úsp šn absolvovala rozhovor, volnou disciplínu a módní p ehlídku. Navíc získala ocen ní Nejstarší babi ka. Všichni bychom m li nejen babi kám, ale i d de k m ze srdce pod kovat za jejich každodenní ob tavou práci, ekl na olomouckém nále p ítomný hejtman Královéhradeckého kraje Ji í Št pán. (sv) idi i, pozor! Na nadjezdu v Koutníkov ulici je omezena doprava. Zúžení ze t ech jízdních pruh na dva si vyžádal špatný stav viaduktu, který by m l až do konce roku 2023 procházet postupnou rekonstrukcí a to za plného provozu. idi i osobních i nákladních vozidel by se proto m li tomuto místu pokud možno vyhnout a objet jej, protože hlavní tah z centra m sta sm rem na Ji ín a Náchod pat í i bez plánovaných omezení na nadjezdu k nejvytížen jším ve m st. (zr)

2 Film hradeckých student nutí k zamyšlení nad závažným problémem Exluzivní projekci celove erního studentského lmu V zajetí sít, který otevírá doposud tabuizované téma zneužívání d tí na internetu, nabízí Bio Centrál ve st edu 4. prosince od hodin, zárove bude možné diskutovat s tv rci a herci. Autory nápadu byli dva studenti lmu si vybrali anonymitu sociálních V hlavních rolích se objevili moderátor Josef Mádle, výtvarník Filip Pýcha, oboru Multimediální tvorba Hotelové sítí a zápletka pak pojednává o tom, školy v Hradci Králové Mat j Daniel ík a Mat j Krátký, když p emýš- také m že dopadnout. D jová linka nalistky ztvárnila Romana Jungová. co vše se m že díky ní stát a jak to hlavní ženskou roli investigativní žurleli o tom, kde budou d lat povinnou se dotýká i nebezpe nosti práce investigativního noviná e. Scéná vzni- podnikatel David Mrázek, v epizod- Ruského majitele nev stince si zahrál odbornou praxi. Jako nám t hraného kl pod vedením absolventa brn nské ních rolích se objevily místostarostka JAMU, divadelního lektora a režiséra Dvora Králové Alexandra Ji i ková Nokturna zvou Dominika Machá ka z Náchoda, který nebo mluv í radnice Miroslava Kameníková. Pro valnou v tšinu z nich Na první adventní ned li je v rámci cyklu Hradeckých nokturn p ipra- Postupn se zrodil produk ní tým to byla první herecká zkušenost p ed si ve lmu i zahrál. ven slavnostní koncert. 1. prosince sestavený z více než dvaceti student ze všech ro ník hradecké st ední Hrade tí studenti lm nato ili b - kamerou. v M stské hudební síni se na n m jako sólisté p edstaví trumpetisté Ji í školy, projektu se po producentské hem letošních šestnácti prázdninových dní ve Dvo e Králové nad Labem, a Karel Houdkovi a trombonistka Lucie stránce ujal u itel odborných p edm t oboru Roman Florián. n které scény pak v Josefov. (red) Houdková, varhany rozezní Petr Hostinský. V programu zazní díla W. A. Mozarta, G. Ph. Telemanna, J. S. Bacha a dalších známých autor. Vstupenky na: prosince v Kostele Nanebevzetí Panny Marie od 17 hodin návšt vníci uslyší pís ový cyklus eská mariánská muzika od Adama Václava Michny z Otradovic z roku Na koncert vystoupí unikátní soubor složený ze st edov kých louten a p vecký soubor OctOpus Vocalis.Vstupenky na: (jž) Prvenství v prestižní republikové anket Fakulta informatiky a managementu Univerzity Hradec Králové obsadila v celorepublikové anket, do které se zapojilo p es student a absolvent z celé R, první místo mezi ve- ejnými fakultami s ekonomickým zam ením. V ele prestižního žeb í ku m la index 92,1, další po adí: 2. Fakulta managementu VŠE v Jind ichov Hradci 90,8, 3. Ekonomicko-správní fakulta Masarykovy univerzity v Brn 90,6, 4. Národohospodá ská fakulta VŠE v Praze 88,7, 5. Fakulta sociáln ekonomická UJEP v Ústí nad Labem 87,4. Celkem bylo v této kategorii hodnoceno jedenadvacet fakult. (zr) Senior bez nehod V rámci Evropské unie jsou senio- i druhou nejohrožen jší skupinou ú astník silni ního provozu. Zatímco p ed 10 lety byl jejich podíl na celkovém po tu ob tí nehod 15%, letos už je to rovná tvrtina. Projekt Senior bez nehod proto 27. listopadu od 10 hodin ve víceú elovém sále Knihovny m sta Hradec Králové p iblíží formou divadelních scének spojených s odborným výkladem a videoprezentací, jak by se lidé m li chovat na silnicích, aby p edešli nehodám. (zr) Na tvrtek 5. prosince chystá Knihovna m sta Hradce Králové pro d ti Mikulášskou pohádku, která ve víceú elovém sále za ne v hodin a hned po ní bude následovat mikulášská nadílka. Váno ní t šení aneb Malý advent v roubence Šrámkova statku v Pileticích nabídne v sobotu 7. prosince od 10 do 16 hodin mj. pe ení chleba a buchti ek, zdobení perní k, betlémy, pohádky a zpívání. HEDVA Textilní podnik zabývající se hedvábnickou výrobou. Jeho závody byly v roce 1949 soust ed ny do národního podniku, který se v roce 1988 stal státním podnikem a v roce 1993 se transformoval na akciovou spole nost. V sou asné dob je výroba soust ed na do dvou tkalcoven v Moravské T ebové se vyrábí metrový textil, p íze i pracovní oble ení a dopl ky; v Rýma ov se zam ují na žakárské tkaniny a pánské módní dopl ky v etn kravat. Výrobu obou závod zušlech- ují pracovníci v moravskot ebovském závod 02. Hedva dodává na trh pod zna kou Cyr gambie, kterou koupila v roce 2008 od belgické spole nosti, potahové tkaniny na zahradní nábytek a d tské ko árky. (kk) Kambodžská absolventka Univerzity HK pok tila na své alma mater vlastní knihu Na Fakult informatiky a managementu Univerzity Hradec Králové (FIM UHK) se konal k est knihy Dcery Kambodže, jejíž autorkou je Thavry Thon, která úsp šn absolvovala studia oboru Informa ní management na FIM UHK v roce Fakulta informatiky a managementu už patnáct let pomáhá díky vlastnímu programu stipendií a spolupráci s organizací lov k v tísni k vysokoškolskému vzd lání lidem v zemích, kde spole enské pom ry neumož ují mladým a talentovaným lidem studovat. Thavry je jednou z úsp šných absolventek tohoto programu. Rádi jsme pomohli, aby se s její knihou mohli seznámit i tená i v esku. Knížku do eštiny p eložila naše sou asná studentka Eliška Lanzová a já v ím, že se p íb h odhodlané venkovské dívky Dámská jízda nejen pro dámy Východo eská abeceda aneb Co možná o Královéhradecku a Pardubicku nevíte HEJDUK, Milan Jako devítiletý nastoupil do pardubické hokejové p ípravky, b hem své kariéry se stal symbolem klubové v rnosti. Oblékal dresy jenom dvou tým v esku svých Pardubic, za mo em Colorada Avalanche, žádná jiná volba pro n j neexistovala. V polovin 90. let se šuškalo, že v Pardubicích hraje jakýsi rychlonohý st ízlík (nar ), který má neuv itelný ich na góly. Milan Hejduk byl strojem na ni ení branká, už jako dvacetiletý dokázal v extralize nast ílet 27 gól. Opravdovým bude líbit, vysv tlil d kan fakulty profesor Josef Hynek (na snímku s autorkou knihy). Kniha je autobiogra ckým dílem nejen o život v Kambodži, vypráví o t ech generacích žen a o spole enských pom rech a zvyklostech v zemi. Jak Thavry uvedla na k tu, studium na hradecké univerzit bylo pro ni velkým p ínosem a pomohlo jí v jejím dalším život : N kte í lidé si neuv domují, jaké mají možnosti a jak dob e se mají. Naproti tomu jsou na sv t tací, kte í si musí vše vybojovat a jít si tvrd za svým cílem, pokud cht jí n eho dosáhnout. Thavry se svobodn rozhodla pro život s eským partnerem, kterého poznala p i studiích na FIM. Nyní žijí v Kambodži a pracují v nakladatelství, které spolu založili. Zuzana Dostálová Netradi ní p edváno ní setkání eského rozhlasu Hradec Králové v podob Dámské jízdy nejen pro dámy je p ipraveno na pátek 6. prosince od 18 hodin v kavárn Petrof Gallery. Vystoupí na ní zp va ka Ilona Csáková, here ka Markéta Hrubešová, tane nice Veronika Lálová, eskoslovenská Miss 2019 Klára Vavrušková, spisovatelka Jana Vlková, vizážistka Lucia Gibodová, kosmeti ka Vlasta Libotovská a podnikatelka Zuzana Ceralová Petrofová. V netradi ní roli se p edstaví i moderáto i a moderátorky eského rozhlasu Hradec Králové. Na pódiu nebudou chyb t Muž roku Vojta Urban, zp vák David Deyl, moderátor Mirek Va ura a Václav Marek s orchestrem Blue Star. Sou ástí ve era, kterým budou provázet Zdena Kabourková a Lada Kloko níková, bude i k est nového dámského kalendá e seniorek z královéhradeckého domova U Bi i ky. (red) Sametový koncert Dechový orchestr m sta Hradce Králové pod vedením kapelníka Ladislava Tyrnera pot ší hudební p íznivce svým tradi ním podzimním koncertem, který se uskute ní ve tvrtek 5. prosince od 19 hodin ve velkém sále Adalbertina. Sametový koncert bude v novaný p ipomínce revolu ních událostí roku 1989 a oslav 30 let svobody. V podání více než padesátky muzikant zazní skladby p edevším eských autor a chyb t nebude ani slavná Modlitba pro Martu. (mš) zlomem pro n j byla až olympiáda v Naganu (1998). Sice se st ídal s Janem alounem a na turnaji nevst elil jediný gól, ale svým pohybem a hrou upoutal. V lét 1998 se st hoval do Colorada. Tam se pohádka O Milanovi rozjela naplno, nikdy nemusel na farmu, všech 14 sezon za mo em odehrál v prvním týmu a vychutnal si zlaté asy Colorada. Kolem n j se prohán ly hv zdy jako Forsberg, Sakic, Bourque, Roy... a v roce 2001 s nimi Hejduk vyhrál Stanley Cup. O dv sezony pozd ji se s 50 góly stal nejlepším kanonýrem sout že. Jenže ím byl starší, tím víc se ozývala bolavá kolena. Sám o sob n kolikrát prohlásil, že hrál jenom na jedné noze. Nakonec na ní zvládl p es 1000 zápas v NHL, dal 375 gól a v roce 2005 vybojoval i titul s Pardubicemi. Kariéru ukon il po sezon S rodinou se usadil v americkém Denveru, kde vychovává dva syny a na zahrad pro n a další d ti z okolí dokonce postavil malou hokejovou arénu. (rp) HENYCH, Stanislav Rodák z Jilemnice ( ) a úsp šný b žec na lyžích. V bílé stop za al závodit v deseti letech, ješt v dorosteneckém v ku se v noval atletice, ale pak už se soust edil jen na b h na lyžích. Jeho nejv tším úsp chem byla st íbrná medaile na mistrovství sv ta 1974 ve švédském Falunu v maratonu na 50 km (na archivním snímku stup vít z vlevo). Na olympiád v Japonsku (Sapporo 1976) dob hl v závod na 30 km devátý, což bylo v té dob nejlepší umíst ní eskoslovenského klasického lyža e na ZOH po II. sv tové válce. Má doma sedm titul mistra republiky. Po skon ení aktivní kariéry a po roce 1990 podnikal v obchodu se sportovním zbožím, byl i p edsedou KS SKI Jilemnice. (zr)

3 Studie prov í možnost parkování pod povrchem Velkého nám stí V procesu projednávání projektu rekonstrukce Velkého nám stí m sto prov í možnost parkování pod povrchem této plochy v historickém centru Hradce Králové. Rada v minulých dnech odsouhlasila studii, která by m la prov it možnosti parkování pod povrchem, vyhodnotit sou asný stav povrchu a inženýrských sítí, navrhnout etapizaci a projednat zp sob provedení stavby s památká i. B hem léta si už radnice nechala zhotovit geologický pr zkum. M stský útulek pro opušt ná zví ata ve správ Technických služeb Hradec Králové u Lesního h bitova (tel ) a depozit pro ko ky v areálu letišt (tel ) nabízejí k osvojení tyto své do asné sv ence. Snažíme se problém s parkovacími místy ešit všemi možnými zp soby, chceme vrátit Velkému nám stí funkci p irozeného spole enského centra. Snahou je odblokovat zám r rekonstrukce Velkého nám stí, územní rozhodnutí je ale zatím v Ho icích. Je t eba dojít ke konsenzu mezi dostate ným po tem míst, která by odpovídala jak návšt vnosti centra Hradce, tak vyhovovala rezident m. Chceme prov it možnou výstavbu podzemního parkovišt pod Velkým nám stím s vjezdem z Komenského ulice. O relevanci tohoto projektu rozhodne až plánovaná studie, sd lil nám stek primátora Ji í Bláha. P ed zhotovením zmi ované studie byly provedeny p ípravné pr zkumy a práce, kterými jsou v první ad zhodnocení geologických pom r pro uvažovaný zám r. Uvažuje se o vzniku celkem 200 parkovacích míst a celkové investici 200 milión korun. Plánovaná studie Velkého nám stí prov í možnosti parkovacích kapacit pod povrchem v etn variantního ešení podzemní ásti v etn posouzení vjezdových objekt a poskytne návrh zázemí pro návšt vníky historického centra jako sou ást parkovacího objektu. Rovn ž by m la sledovat stav podloubí, tedy povrchy a inženýrské sít. Studie po ítá s návrhem etapizace výstavby. Možný zám r rovn ž bude projednán s orgány památkové pé e, vybranými dot enými orgány Adventní trhy zvou na t icáté jubileum Muzeum východních ech na Eliš- in náb eží p ipravilo na záv r tohoto týdne XXX. ro ník tradi ních adventních trh. P edstaví se 139 prodejc a emeslník, 52 stánk bude na Eliš in náb eží a 87 prodejních míst uvnit budovy muzea. Najdete v nich výrobky z p írodních materiál v podob perník, šperk, pali kovaných krajek, modrotisku, sví ek z v elího vosku, mýdla a foukaných váno ních ozdob. V nabídce ob erstvení nebudou chyb t medovina, trdelník, ani váno ní pe ivo, které si budete moci vychutnat za melodie váno ních tón v podání hudebního souboru Sarabanda. Muzejní adventní trhy jsou otev eny v pátek 29. listopadu od 15 do 22 hodin, v sobotu 30. listopadu od 9 do 20 hodin a v ned li 1. prosince od 9 do 16 hodin. Tradice t chto akcí sahá k p edváno ním trh m drobného um ní a um leckého pr myslu po ádaných um leckopr myslovým muzeem v Hradci Králové v roce První ro ník novodobých, tehdy ješt Váno ních trh, se pak uskute nil 1. a 2. prosince do muzea si našlo cestu p es t i tisíce návšt vník. V lo ském roce navštívilo adventní trhy, které se mimo ádn konaly v prostorách Pedagogické fakulty Univerzity Hradec Králové, osm tisíc zájemc. (hep) Ty energie vám nevyú tuji, je s tím moc práce aneb O právech nájemce Obzvlášt ve v tších m stech je obecn nedostatek byt k pronájmu, pronajímatelé tak hrají prim a ur ují si pravidla, za jakých byt pronajmou. asto se lze také setkat s nabídkou, že nájemné je v etn energií a nevyú tovává se má na to však pronajímatel právo? Sou ástí nájemní smlouvy m že být (písemné) ujednání, že za energie platí nájemce paušální platbu a tato platba se nevyú tovává, i kdyby skute ná spot eba byla nižší nebo naopak vyšší než paušální ástka. Výše uvedené však neplatí, pokud jde o nájemní smlouvu uzav enou na více než 24 m síc nebo na dobu neur itou. V takovém p ípad je nutné vždy vyú tovat platby za dodávky tepla, teplé vody a dodávky vody a odvád ní odpadních vod. Pokud však nájemce hradí m sí ní zálohy na energie, dle zákona má pronajímatel povinnost nájemci zú tovat skute nou výši energií (tj. náklad za plyn, elekt inu, teplo apod.) oproti uhrazeným zálohám na tyto služby. Toto zú tování musí pronajímatel zaslat nejpozd ji do 4 m síc od konce zú tovacího období, které je zpravidla ro ní. Pokud pronajímatel toto vyú tování v as neposkytne (p i emž nájemce nemá povinnost ho vyzvat k p edložení vyú tování), uhradí nájemci pokutu ve výši 50 K za každý den prodlení s p edložením vyú tování. V p ípad, že oproti zaslaným zálohám vznikl p eplatek, musí jej pronajímatel vrátit nájemci nejpozd ji do 4 m síc od obdržení ádného vyú tování. Pokud p eplatek v as neuhradí, má nájemce krom p eplatku nárok i na úroky z prodlení a p eplatek m že jako tzv. bezd vodné obohacení žalovat i p ed soudem. Jan Holásek, advokát a len zastupitelstva m sta Hradec Králové a organizacemi a zástupci vlastník. Celkem za tyto podklady m sto zaplatí bezmála jeden milion korun v etn DPH. Projekt je a bude samoz ejm intenzivn projednáván s památká i, zatím jsme ve stavu úvah a možných ešení. Musíme zjistit, co by lidem nejvíce vyhovovalo a bylo nejlepším možným ešením, dodal Bláha. Vícepráce za 2 milióny Rada m sta Hradce Králové na svém posledním zasedání schválila vícepráce za dva milióny korun, které jsou nutné p i výstavb provizorního parkovišt pro 205 aut u fakultní nemocnice. Investice by tak m la dosáhnout celkové výše t ináct milión korun. Vyšší náklady zavinily odvoz odpad, které se našly v zemi, a zvýšení konstruk ních vrstev. Ohlášený termín dokon ení pot ebné stavby v únoru 2020 by m la rma Matex Hradec Králové dodržet. Do budoucna se plánuje u nemocnice výstavba parkovacího domu, ale vše je odvislé od toho, kdy na silni ním okruhu vznikne k ižovatka Mileta. (red) Ocení nálezce pokladu Nálezce zlatého pokladu na Náchodsku dostane od krajského ú adu nálezné ve výši korun tuto hodnotu stanovil znalecký posudek Puncovního ú adu a radní ji doporu ili zastupitelstvu ke schválení. P i ven ení psa v lese si muž na plácku rozrytém od divokých prasat všiml ze zem tr ícího konce drátu a nejprve si myslel, že to je pytlácké oko. Když z hlíny vyhrabal dev t klubek drátu, považoval je za odpad. Až doma zjistil, že našel zlatý poklad, který p edal pracovník m Muzea Náchodska. Dev t zlatých nekone ných spirálek je starých zhruba 3000 let a váží 257 gram. Drátky vytvo il dávný emeslník tak, že roztepal zlato do tenkého plechu, následn jej sroloval a sva il. (lv) Dopisový maratón V pond lí 2. prosince v 16 hodin odstartuje v KraPiCi na Masarykov nám stí nejv tší sv tová dopisová kampa Maraton psaní dopis po- ádaná organizací Amnesty International. eší otázku (ne)dodržování lidských práv v r zných koutech sv ta. Letošní devátý ro ník je v nován mladým lidem do 26 let. Cílem je spole n ru n napsat a poslat co nejvíc dopis s výzvami vládám a ú ad m p íslušných zemí a upozornit tak na porušování práv konkrétních lidí. Krom dopis vládním p edstavitel m bude možnost napsat dopis, pohled nebo vzkaz p ímo uv zn ným nebo jejich rodinám a vyjád it jim tak podporu. (zr) ertík, evid.. 533/2009, k íženec, pohlaví: pes, barva: erná, v k: 9 let, kohoutková výška 48 cm. P átelský temperamentní k íženec špice je nejdéle drženým psem v útulku, cen ná je jeho radostná povaha. Je vhodný k rodinnému domku s uzav eným dvorkem, kde bude mít sv j prostor, protože má svérázn jší povahu. Je vhodný pro zkušeného kynologa. Lá a, eviden ní íslo 170/2019, k íženec, pohlaví: pes, barva: erná, odhadovaný v k: 10 let, kohoutková výška: 30 cm. Jde o postaršího, ale velmi vd ného pejska. Hodil by se ke starším lidem, kterým bude báje ným spole níkem. Další informace na Ho el bojler, pálilo se jídlo na plotn Hasi i zasahovali ve sklepních prostorách jednoho z dom na Velkém nám stí, kde zaho el bojler. Práci m li i v garážích obchodního domu na Dukelské t íd, kde po technické závad vycházel z jednoho z automobil kou. Byli p ivoláni i do Blešna, kde byla cítit spálenina, ale jak se ukázalo, nešlo o požár, le o p ipálené jídlo na plotn. (gö) Bezdomovec v domku a epa na silnici Nocovat p ed nákupním centrem ve vystavených zahradních domcích se zacht lo jednomu z bezdomovc - opakovan tam m l v úmyslu strávit noc. Na námitky ostrahy nereagoval, proto mu museli p ijet vysv tlit, že se zde ubytovávat nem že, strážníci m stské policie. Ti se postarali i o pr jezdnost p es Labský most, kde se do jednoho z jízdních pruh vysypal náklad cukrové epy. (kn ) Auto není trezor, zmizely koruny i eura Žena po zaparkování na Masarykov nám stí uložila svoji kabelku mezi p ední sedadla vozidla a asi na deset minut se vzdálila. Když se vrátila, zjistila, že kabelka, ve které m la n kolika tisícovou hotovost v korunách a eurech, mobilní telefon, tablet, klí e a brýle, zmizela - vše v celkové hodnot tém 140 tisíc korun. Kabelka se po chvíli o n kolik ulic dál sice našla, chyb la však v ní - nan ní hotovost. (kor) BLOKOVÉ IŠT NÍ (zákaz zastavení platí od 7-13 hodin, p ípravné práce budou probíhat od 6 hodin): Hradební (od Nezvalovy po Víta Nejedlého), Švendova (od V. Nejedlého po Pospíšilovu t ídu), Šimkova (mezi Buzuluckou a Pospíšilovou t ídou), Baarova (od ul. V Lipkách po Jungmannovu - parkovišt u hlavní vozovky), mimo ádné (6-10) Mýtská, Malé nám. (od Mýtské po Velké nám stí), Velké nám. (od Malého nám stí po p.19 levá strana, od Malého nám stí po p. 161 pravá strana, první 4 ady p ed p. 1), V Kope ku (od Velkého nám stí po t. SA), mimo ádné (7-11) Albertova, Vrchlického (mezi Albertovou a V Lipkách, Wolkerova od Albertovy po p a po p. 38), mimo ádné (8-13) Masarykovo nám. (od Havlí kovy po t. Karla IV.), Všehrdova (mezi P. Holého a Habrmanovou), mimo ádné (9-15) Hálkova (od Všehrdovy po p. 288 a po p. 270), mimo ádné (10-16) Sukovy sady (mezi Go árovou t ídou a ul. U Koruny), U Koruny (mezi Sukovými sady a nám. 28. íjna), Hradební (od Nezvalovy po Balbínovu), Plácelova, Gagarinova (od Myslive kovy k Je né, p ed p , , ), Hradební (mezi Pospíšilovou t ídou a Víta Nejedlého), U Soudu (od t ídy SA po Kubištovy sady), Jungmannova (mezi Veverkovou a Na Rybárn ), Markovická (od Lužické po Myslive kovu), Jungmannova (parkovišt vedle p. 1504, od Veverkovy po Baarovu), mimo ádné (6-24) Eliš ino náb. (mezi Divišovou a Palackého), mimo ádné (0-24) Eliš ino náb. (mezi Divišovou a Palackého), mimo ádné (0-20) Eliš ino náb. (mezi Divišovou a Palackého). Zdroj:

4 ÈISTÍRNA PEØÍ nabízíme èištìní peøí, šití dek, polštáøù. POLŠTÁØE na poèkání, DEKY do druhého dne. Kydlinovská ul. 156, HK. Tel.: , PRONAJMEME NEBYTOVÉ PROS- TORY S PARKOVÁNÍM. Wonkova ul. 432, Hradec Králové. Plocha 52 m 2. Volné ihned. Tel.: nebo

5 Za kulturou, zábavou i pou ením Vybíráme z aktuální nabídky královéhradeckých divadel, kin, galerií, výstavních síní a dalších kulturních institucí AC KLUB-Zámostí: Beánie vš party d jepisá (18), (20.30), Hit Mix Noche (21). akce: Krajina skrytá uvnit sv ta - Ob- se pohádka p estala bát (17), CLUB DENOCHE: Rybi ky GALERIE MODERNÍHO UM NÍ vý klub senior (10), k est knihy Jak Medicafé (18), Živá cimbálová muzika CLUB LA FABRIQUE: eskoslovenská videodiskotéka (22). HOSPODA U SALAVC, Vysoká n. dimíra Menšíka (10), Muzikoterapeurazy Orlických hor (do ). Prosincové matiné o život herce Vla- (20), Kapely Znouzecnost, Petrol Station a Vana (19), Kapely CLUBCAFÉ PESCOA, t ída SA: L.: Adventní tvo ení a zpívání (14). tická relaxace pro dosp lé (17), Ty krávo a Fénix (20), Bene ní Den otev ených dve í Ob anského poradenského centra (15) Dokument Kosmické srážky HV ZDÁRNA A PLANETÁRIUM: Testování IQ pro d ti i dosp lé (16.30), koncert pro Jani ku (17), Vypráv ní Varhany královský nástroj v jazzu a promítání fotogra í Honzy Musila COUNTRY CLUB LUCIE: (18.30), Dokument Hledání života (18.30), Polaris 2 Lucie a ta- (17). Výstavy: Nová tvá Evropy (do o Islandu (19) ), Co nás baví (do ), Manuál + rocková zábava (20). ADALBERTINUM akce: Koncert Michal Prokop, Luboš Andršt a Jan Netradi ní betlémy a další tvorba (do CROSSCAFE, Go árova t ída: Fotogra e výtvarnice Elišky Podzimkové jemství padajících hv zd (15), p ednáška Ing. Lu ka Dlaboly Apollo 12 (17), ), Krajinou p íb h (do ), Hrubý Trio (19-velký sál), Váno ní koncert Evy Urbanové a Moravského výstava k sout ži Leonardo (do Tiché osudy (do ). dokument Kosmické srážky (19.30). 2020), Vánoce v Evrop ( ). klavírního tria (19-velký sál). Studio A: DISKRIT 5, Havlí kova: INFOCENTRUM, Eliš ino náb eží Pobo ky Kukleny: Adventní výstava Ivy Duškové, Morav Pohádka Posel nebes (10), Skupinová v domostní sout ž (19). akce: Adventní tvo ení (10). Galerie Suterén: Univerzita Hradec Pohádka ertova nev sta (10). DIVADLO DRAK: 27. a Cesta (8.30 a 10.30), A na noze international (18), do Výstava ské P edm stí: Toastmasters Králové: Výro í sametové revoluce (do ALDIS, Kongresové centrum: ), 30. ro ník fotogra cké sout že Premiéra 2019 (do ), Autor- Film Music Tour 2019 (19-velký sál), pevnina (15 a 17), Ned lní ateliér: Pop-up Ježíšek (14 a v Laby- Vav ina: Betlém, Nový Hradec: 26. Pohádkový sv t, Ji í Šermí ská burza (9-12), ská výstava fotograf Roman Binder P edváno ní koncert (19.30-malý sál). rintu), Improviza ní zápas Pale- 11. Výtvarná dílna: Drátkované šperky a Roman Binder jr. z rockových koncert a jejich zákulisí ( ). áci vs. Bizoni (19 ve Studiu). Pokud (17), Výtvarná dílna: Zdobení váno ních perní k (13), Slezské ARTI OK, t. Karla IV.: není uvedeno jinak, jsou p edstavení Talk show Vítka Martince (19), JAZZOVÝ KLUB SATCHMO: na hlavní scén. Výstavy Galerie P edm stí: Váno ní výtvarná O sedmi trpaslících (16). N Chant Jazz (19), Berdych Labyrint: P íb h Draku - retrospektiva dílna pro d ti i dosp lé (16). Výstava ATELIÉR LABYRINT, Nový Hradec: Saša Kozák - Deskové obrazy škole (sobota a ned le 10-17, všední KD ST ELNICE: Ned lní ta- KOSTEL ESKOBRATRSKÉ CÍRK- gang (19.30). šedesáti sezón divadla, A ne íkej to ve St ípky revoluce (do ). a látkové sochy (do ). dny na objednání). Stálá expozice Muzeum loutek (úterý až ned le 10-17). KLICPEROVO DIVADLO: zpívání - žáci ZŠ Praska ka (16.30). ne ní odpoledne (14). VE EVANGELICKÉ: Adventní BAJKAZYL, Gayerova kasárna: Trash Hero otev ená beseda DIVADLO JESLI KY JOSEFA TE- Furianti (19), Finský k KOSTEL SVATÉHO MIKULÁŠE: (19-21), Kytarohraní (19). JKLA: Sebevrah (18). (14.30), Brat i Karamazovi Nekomentované prohlídky od BIO CENTRÁL: Poslední (19), erná voda (19-Studio Beseda), 14 do 15 hodin, komentovaná prohlídka od 15 hodin. DOMÁCÍ HOSPODA, Eliš ino náb eží: Domácí vlny DJs Petro aristokratka (10), P ekladatelé (18), Malý íjen (19), Anna Karenina (19). Pokud není uvedeno jinak, Výjime ní (20.30), Bezstarostná dívka (18), Bílý jak padlý sníh jsou p edstavení na hlavní scén. Vým stí: Výstava Camino na kole kách Eco, Batcha, Kadel (21). KRAJSKÝ Ú AD, Pivovarské ná- ELIŠ INO NÁB EŽÍ: Otužilecké Labe 2019 (12.40). (20.30), Poslední aristokratka stava: V ra Fina Každý den je dar. (do ). (10), Cinema Open: Prohlídka kina KLID NA K IŽOVATCE prostor KRAPICE, Masarykovo nám stí: FAKULTA INFORMATIKY A MAa promítací kabiny (16), Nezávislé l- pro klid, pohyb, poznání, tvo ení a radost ( MASARYKOVO NÁM STÍ: Maratón psaní dopis (16). NAGEMENTU: ro ník studentské konference o cestování (10). my I. (18), První ak ní hrdina (19.30 a 22.15), Nezávislé lmy II (20.30), Rodinné konstelace (17.30 h). Rozsvícení váno ního stromu (16-17) Cinema Open: Animované l- FILHARMONIE: Zimní královna balet (16), Aneta Langerová Heleeli (20), ETH (20). Adventní zastavení koncert cyklu KLUB P 4: Smrtihlav (20), M STSKÁ HUDEBNÍ SÍ : my pro rodiny (15), Filmovišt (16), Prohlídka kina a promítací kabiny (16), koncert (20), Monika Absolonová koncert (20). KLUB MÁNESOVA: Hudební tvrtky (15). no ní koncert sbor Gybon a Vokální Hradecká nokturna (17), Vá- Milan Cyro a Tomáš Uher (16.30), Nezávislé lmy III (17.30), Králové videa GALERIE BARBARA: Jan e icha KNIHOVNA M STA Centrum harmonie (19). (19), Autogramiáda hokejist (19.30), obrazy, V ra e ichová um lecké celoživotního vzd lávání, Wonkova MUZEUM PANENEK, Úzká ulice: Udílení cen a The Nagano Tapes (20), rámy, Vít zslav Odstr il sochy (do ulice akce: Senior bez nehod Otev eno tvrtek až ned le Nezávislé lmy IV (22), Ermitáž síla um ní (18), Poslední GALERIE KORUNA: Ji í Brázda: se žije v jihovýchodní Asii (10), Leo- Eliš ino náb eží akce: ). (10), beseda se Šárkou Denkovou: Jak MUZEUM VÝCHODNÍCH ECH, aristokratka (10). Garsonka: obrazy a gra ka (do ). nardova laborato (15), vernisáž k výstav Leonardo (16), Adventní koncert -Lendera Spor architekt o novostav- P ednáška PhDr. Ladislava Zikmunda- Zábava, zábava (17.30), První zrádce GALERIE NA MOST Faf UK: Výstava Vladimíra Šavla jr. Motýli a kv ti- Cantus Jarom (17), Cestobu Spo itelny královéhradecké v letech (21), První zrádce (17.30 a 21). BULLY, zimní stadión: Každý tvrtek Chytrý kvíz (19.30). Pribyše (do ). literární salon (17), Šacho- ro ník Muzejních adventních trh. ny v litogra i ze sbírky MUDr. Rudolfa vatelský Asgard (17), Východo eský (17), Výstavy: KDO, když ne my, KDY, když ne te (do ), P íroda z depozitá- (do ), Operace Barium 2. sv tová válka a Královéhradecko (do ), Tajemství pta í sekery (do ), Okolo Hradce aneb Hrade áci na kole (do ). NÁPLAVKA: CZ hity DJ Pavel Ferbas & Pedro (21), Koncert The Bros Tape k est alba (20), Nepál & Indie t ím sí ní dobrodružství (19). NOVÁ AKROPOLIS, t ída Karla IV.: V. E. Frankl Smysl života (18). NOVÉ ADALBERTINUM: až Adventní trhy (pá od 12, so a ne od 9). NUUK: Narozeninová nakláda ka (17). OB Í AKVÁRIUM: Otev eno úterý až ned le od 9 do 18 hodin. ORLICE PARK SHOPPING: Loutková pohádka Tajemství pohádkové knížky (15). PETROF GALLERY akce: Konference Etika a vývoj eské spole nosti po listopadu 1989 ( ), Koncert Kouzelné Vánoce s klavíristou M. Novákem (19). Výstava: Fotogra cké etudy Jana Schejbala. PILNÁ KOVA TOVÁRNA: Vystoupení ú astník kurzu improvizace (20), Suburbian vol. 1 On the Roof, Kluci, Mobile DJ (20), Black Holes, The May Revolution, Collectors (20). PIVOVAR BERÁNEK, St žery: Koncert Dobré ráno Blues (20). SEDMIKRÁSKA K es anské rodinné centrum: Feuersteinovointrumentální obohacování (16-18), Seznámení s vektorovou gra kou (10-12), Váno ní dobro inný bazar (9-12 a 14-17). ST EDNÍ ŠKOLA VIZUÁLNÍ TVOR- BY: Adventní a váno ní výstava (pá 14-18, so a ne 9-18). STUDIJNÍ A V DECKÁ KNIHOVNA akce: Hovory o demokracii Alexander Tomský: O kulturních a spole enských prom nách (18), Sebastian Prax: Za hipíky a buddhisty do Himálaje (17), P ednáška Sv t and l (17). Galerie Automat: Výro í výb r plakát student k 70. výro í založení knihovny (do ). ZŠ A MŠ JOSEFA GO ÁRA: Tomáš Pfeiffer: Setkání s biotronikou (17). ZUŠ ST EZINA: Dobrý ve er na Jihu celooborový koncert v Hudbocvi n (18).

6 I tģetí tendr na stavbu stadiónu byl zrušen. Jasno by mďlo být v bģeznu pģíštího roku (3) Poté, co byly zrušeny už tĝi tendry na výstavbu nového fotbalového stadiónu za maximální cenu 605 miliónĥ korun bez DPH, vypsalo mčsto v minulých dnech pĝedbčžné tržní konzultace, pĝi kterých bude od stavebních rem chtít včdčt, co by mčlo udčlat pro to, aby se mu ve výbčrovém Ĝízení podaĝilo nalézt dodavatele. Jasno, jaký bude další postup, by mčlo být v bĝeznu pĝíštího roku. Nabídku zapojit se do diskuse využili bývalý primátor MUDr. ZdenČk Fink a souþasný námčstek primátora Ing. Bc. JiĜí Bláha. Oba redakci dodali písemný pĝíspčvek, ve kterém popisují ze svého pohledu genezi celého pĝípadu. Zdenďk Fink: Fotbalový stadión postavíme rychleji a levnčji, Ĝíkal námčstek primátora Ing. Bc. JiĜí Bláha. PĜed lety zastupitelstvo mčsta schválilo zámčr postavit fotbalový stadión. Bylo na þase po desetiletích slibĥ. Plánovaná investice kolem 350 milionĥ korun. S ohledem na velikost investice jsme byli od zaþátku jednání ve styku s vedením fotbalového svazu, který v roce 2017 po pĥvodních 100 milionech pĝislíbil celých 300. Dostali jsme dokonce i vypracovaný plán výstavby dvou národních a dalších nčkolika podnárodních stadiónĥ, ve kterých byl i Hradec Králové s dotací 300 milionĥ korun. Což trochu uvolnilo investiþní stavidla, rozumčj, dáme 250 z rozpoþtu a v Hradci bude krásný nový stadión, který bude našemu mčstu slušet. Byla zadána projekce. A to v hodnotč do 550 milionĥ. TvrdČ na nás ale dopadly následné þistky na fotbalovém svazu a nčkterá obvinční, a s dotací byl konec. Škoda. Logicky došlo k návrhu etapizace výstavby. První dvč tĝetiny hned a zbytek až bude další investice možná. StejnČ jako v jiných mčstech naší zemč. RozumnČ. V projektu sice byly nedostatky, ale soutčž byla vypsána. Podle sdčlení rem, které mčly o stavbu zájem a obdržely dokumentaci, se podle ní dalo dílo realizovat. V zadání byly pochopitelnč dost tvrdé požadavky na stavební rmy, zejména stran referencí o provedených dílech. Ale šlo o velkou investici, kterou nemĥže realizovat každý. Nové vedení mčsta potĝebovalo z nčjakých dĥvodĥ zmírnit zadávací podmínky, a tak utratilo témčĝ milion korun za kontroly projektu. Kontrola statiky pĝinesla její 10 procentní nadhodnocení, což je normální, žádný statik nemĥže pracovat na knop. Druhá þást revize pĝinesla podle námčstka JiĜího Bláhy závažné a další nedostatky. Nikdy ale nikomu neĝekl, jaké jsou, a to ani na pĝímé dotazy na zastupitelstvu mčsta, ani novináĝĥm. Podle mých zpráv z fotbalového klubu byl dle vyjádĝení rem projekt pĝi dobrém autorském dozoru a drobných zmčnách realizovatelný podle pĥvodní dokumentace. RovnČž plánovaná etapizace byla pro mčsto podle mne nanþnč jistč výhodnčjší, a to zejména s ohledem na další chystané investice. Nyní je stavba stadiónu v nedohlednu. Hrají se kolem ní nčjaké hry, zastupitelstvo ukládá panu námčstkovi aby konal, ale od toho tam pĝeci je. Takže si na závčr dovoluji pana námčstka Bláhu parafrázovat ne rychleji a levnčji, ale dráž a nikdy. JiĢí Bláha: mčlo být ukonþeno vyhlášené první kolo výbčrového Ĝízení z pohledu kvali kace pĝípadných dodavatelĥ. Od tohoto data hrozila mčstu již úhrada nákladĥ za úkony pĝihlášených zájemcĥ. BČhem doby od zvolení, tedy asi jeden mčsíc, se nové vedení, kromč jiných povinností, muselo v tomto nároþném zámčru zorientovat. A zjistilo, že má dĥvodné pochybnosti o takto vyhlášené zakázce. Významem i rozsahem je to pro mčsto Hradec Králové akce bezesporu významná a unikátní. Bylo tedy tĝeba rozptýlit pochybnosti a získat jistý þas na provedení úkonĥ spojených se získáním dĥvčry v takto rozsáhlý projekt. Podle zákon 134/2016 Sb., o zadávání veĝejných zakázek bylo vyhlá- šeno tzv. užší Ĝízení. Již volba tohoto typu Ĝízení budila jisté otázky, které byly pozdčji potvrzeny. Z pohledu stadiónu byla soutčžena pouze hlavní tribuna, severní tribuna a trávník. To nebylo v projektu projektové dokumentaci pĝedpokládáno. Byla tedy otázka, jak budou dokonþeny zbývající þásti stadiónu. Dále se mčlo po dobu výstavby na stadiónu hrát. To podstatnč zvyšovalo náklady pĝípadného zhotovitele. Situace, kdy musí zhotovitel jednou za þtrnáct dní stavbu uklidit a zabezpeþit pro diváky je v pĝípadč takto rozsáhlé stavby unikátní a nákladná. Informace o provádčcí dokumentaci nebyly lichotivé. Tolik racionální zhodnocení stavu. Byl tedy zvolen postup pĝekontrolování dokumentace. Závady byly nalezeny a projektant v rámci reklamace díla vady projektu odstranil. NáslednČ probčhla soutčž na celý stadion, se zastropovanou cenou dle opravené dokumentace. Bohužel stav na trhu stavebních prací není pĝíznivý. Do soutčže se pĝihlásil jediný dodavatel s cenou pĝesahující cenu schválenou zastupitelstvem. SoutČž musela být ze zákona zrušena. Proþ stadión stavčt je také dáno stavem, v jakém se dnes Malšovický stadion nachází, a to zejména z dĥvodu probčhlé rozsáhlé demolice tĝí tribun v minulých letech. Fotbalový stadión je možné postavit v parametrech, které jsou dány projektem a cenou. Tuto možnost potvrzuje zájem více než deseti subjektĥ diskutovat o možné realizaci stadiónu v rámci pĝedbčžné tržní konzultace. PĜejme na závčr tohoto struþného shrnutí cesty k modernímu fotbalovému stadiónu v Hradci Králové, aģ projde všemi následujícími Ĝízeními úspčšnč a podaĝí se ho realizovat. (red) Otužilci se opďt ponoģí do Ģeky Labe Otužilecké Labe poĝádá oddíl dálkového a zimního plavání TJ Sokol Hradec Králové jako 48. roþník soutčže otužilcĥ, 19. roþník Memoriálu Františka Kašparovského a 7. roþník Královéhradecké dorostenecké soutčže. Uskuteþní se tuto sobotu 30. listopadu na tradiþním místč pĝed sokolovnou. Na pĝipravených tratích od 100 metrĥ po jeden kilometr se oþekává úþast kolem 200 plavcĥ, mezi nimi budou i nčkteĝí pĝemožitelé Kanálu La Manche. SoutČž je zaĝazena do ýeského poháru zimního plavání. První odvážlivci vyrazí na tratč po o ciálním nástupu na ElišþinČ nábĝeží v hodin, vyhlášení výsledkĥ je plánováno na 15. hodinu. V nedčli 1. prosince bude na témže místč mezinárodní soutčž v rámci 5. roþníku International Ice Swimming v plavbč na 1 km, start je pĝipraven na hodin. (mn) Osmdesátka fotbalisty Františka Šuranského Významné životní jubileum osmdesát let oslavil bývalý fotbalista hradeckého Spartaku František Šuranský. Narodil se v Nedachlebicích u Uherského HradištČ, fotbal hrál ve ZlínČ a v Dukle Olomouc, pak pĝestoupil do Hradce Králové. Zde v þernobílém dresu TJ Spartak odehrál v letech padesát zápasĥ v I. a II. lize a dal šest gólĥ. Po skonþení vrcholové kariéry se stal hrajícím trenérem v OpoþnČ, kde tým v roce 1972 pĝivedl k historickému postupu do I. A tĝídy. DálkovČ vystudoval Vysokou školu ekonomickou, má dvč dčti, pčt vnouþat a dvč pravnouþata. JeštČ dnes si obþas s kamarády zahraje nohejbal. Ke gratulantĥm se pĝipojuje i naše redakce. (fr) AQUACENTRUM: (10-14 úterý pro seniory), 27. a , (14-21 dčti za polovinu), a , , (10-14 úterý pro seniory). Podrobnosti a zmčny na BADMINTON: Rezervace kurtĥ TJ Montas mčsíc dopĝedu na www. tjmontas.cz. BOWLING: A-sport, Mrštíkova 1879, Hradec Králové, tel , Bowling-bar, Collinova 421, Hradec Králové, tel LEDNÍ HOKEJ: Tipsport extraliga Mount eld HK Olomouc (16). PLAVECKÝ BAZÉN: , , , a , a , , Podrobnosti a zmčny na RICOCHET: OtevĜeno každý den 14 až 22 hodin, tel SPORTPARK HIT, TĜebeš: Tenis, badminton, beachvolejbal, wellness, tness, provoz: 7-22 hod., tel: TENIS: LTC , SK Tenis areál Malšovice , areál U PĜívozu , Tenis centrum DTJ , VýE VOLEJBAL: extraliga juniorĥ Sl. Hradec Liberec (10) a PĜíbram (16), I. liga juniorek Sl. Hradec Lok. Trutnov (12 a 15), I. liga kadetek Sl. Hradec Kolín (10 a 14), extraliga juniorĥ Sl. Hradec Karlovarsko (11) a Lvi Praha (17), Mikulášský turnaj mládeže (9-16). WELLNESS STUDIO Flošna: OtevĜeno po, út, st, þt a ne od 10 do 21 hodin, v pátek a v sobotu od 10 do 23 hodin, tel Hradeþák, periodický tisk, vydává a tiskne Garamon s.r.o., Wonkova 432, Hradec Králové, evidenþní þíslo MK ýr E 22694, redakce Jaromír Fridrich , hradecak@garamon.cz, inzerce V. Svobodová , inzerce@garamon.cz, distribuce ýeská distribuþní a.s., do domovních schránek a schránek rem v HK. z Vydavatel nezodpovídá za obsah inzerce.