Uživatelský manuál Přepínač počítačů (USB Klávesnice, VGA, USB Myš, Audio) 2:1 (4:1) Katalogové číslo: , Typ: CS-1762, CS-1764

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "Uživatelský manuál Přepínač počítačů (USB Klávesnice, VGA, USB Myš, Audio) 2:1 (4:1) Katalogové číslo: 14.01.3277, 14.01.3278 Typ: CS-1762, CS-1764"

Transkript

1 Uživatelský manuál Přepínač počítačů (USB Klávesnice, VGA, USB Myš, Audio) 2:1 (4:1) Katalogové číslo: , Typ: CS-1762, CS-1764 Upozornění: Toto zařízení bylo testováno a shledáno vyhovujícím pro třídu B digitálního zařízení dle Odstavce J Části 15 FCC pravidel. Tyto limity jsou navrženy pro poskytnutí účinnou ochranu proti vlivu na prostředí při instalaci v domácnosti. Toto zařízení vytváří, užívá a vyzařuje radiofrekvenční energii a, v případě nesprávného užití v rozporu s instrukcemi, může způsobit nežádoucí vliv na radio komunikace. Přesto, není garantováno, že se při instalaci interference nevyskytnou. Jestliže se vyskytnou nežádoucí interference na radio či tv příjmu, které se mohou projevit zapnutím, či vypnutím přístroje, uživateli je doporučeno upravit interference jedním z následujících způsobů: přesměrovat či přemístit přijímací anténu zvýšit vzdálenost oddělující zařízení a přijímač připojit zařízení na vývod odlišného obvodu než na který je připojen přijímač obrátit se na prodejce či autorizovaného technika pro rádio/televizi Obsah balení: Kompletní Master View CS-1762/CS-1764 balení obsahuje: 1 CS-1762 či CS-1764 KVM přepínač 2 kabely CS KVM (CS-1762) 4 kabely CS KVM (CS-1764) 1 "Firmware upgrade" kabel 1 Návod k použití 1 Průvodce rychlým začátkem Zkontrolujte, zda všechny součásti jsou přítomny a že nic nebylo poškozeno během přepravy k zákazníkovi. Jestliže narazíte na problém, kontaktujte prodejce. Přečtěte si tento návod řádně a pečlivě sledujte pokyny pro instalaci a užití, aby bylo zabráněno poškození samotného zařízení, či zařízení, ke kterému je připojeno. Strana 1 z 13

2 Obsah Úvod... 3 Přehled... 3 Vlastnosti... 3 Požadavky na hardware... 4 Konzole... 4 Počítač... 4 Kabely... 4 Instalace Hardwaru... 5 Pohled zepředu... 5 Pohled zezadu... 6 Než začnete... 7 Připojení kabelů... 7 Manuální přepínání... 8 Rychlé připojení či odpojení... 8 Vypínání a Restart... 8 Číslování portů... 8 Horké klávesy "Hotkey"... 9 Přepínání portů... 9 Cyklické přepínání portů... 9 Přímé přepnutí na port... 9 Automatické přepínání... 9 Nastavení Hotkey módu...10 Vyvolání NMH...10 Alternativní klávesy pro NMH...10 Alternativní klávesy pro přepínání portů...10 Platforma operačního systému...10 Seznam nastavení Hotkey...11 Reset USB...11 Nastavení Hotkey zvukové signalizace...11 Vypnutí kláves pro přepínání portů...11 Upgrade firmware...11 Návrat k přednastaveným hodnotám...11 NMH přehled...11 Emulace klávesnice...12 Klávesnice pro Sun...12 Klávesnice pro Mac...12 Dodatek...13 Specifikace...13 Konvence Tento návod užívá následujících konvencí: Courier značí text, který máte vypsat [ ] Značí klávesy, které máte stisknout. V případě, že má být stisknuto více kláves zároveň, jsou v závorkách společně se znaménkem Číselné seznamy značící postupy s několika kroky seznamy informačních bodů, neznačí kroky značí pohyb posloupností, např. Start Run značí otevřete start menu a vyberte Run značí velmi důležitou informaci Strana 2 z 13

3 Úvod Přehled Master View CS-1762 a CS-1764 představuje revoluční směr v KVM (Keyboard, Video, Mouse) přepínačích. V CS-1762 a CS-1764 jsou integrovány dvě funkce, dvou a čtyřportový KVM přepínač kombinovaný s dvouportovým "USB Hubem". KVM přepínače umožňují uživatelům připojit dva nebo čtyři počítače na jedinou USB klávesnici, USB myš a monitor. CS a CS-1764 vykazují zlepšení oproti starším modelům poskytnutím uživateli možnosti výběru přenosu dat klávesnice či myši buď USB spojením nebo tradičním PS/2. Při užití USB spojení, CS-1762 a CS-1764 integrovaný dvouportový Hub je přístupný kterémukoli z počítačů. Toto umožňuje kterémukoli z počítačů přístup ke kterémukoli z připojených příslušenství. CS-1762 a CS-1764 asynchronní přepínání umožňuje nezávisle přesměrovat KVM, USB hub a audio. Umožňuje nezávislé přesměrování: připojení KVM na jeden počítač, USB Hub připojen k jinému a audio k dalšímu. Můžete pracovat na jednom počítači, zatímco z druhého např. tisknete a nepotřebujete žádný další "USB hub" či příslušenství pro sdílení. CS-1762 a CS-1764 umožňuje audio poslech, což reflektuje vzrůstající důraz uživatelů na zvuk. Jeden mikrofon může poskytnout audio vstup do kteréhokoli z počítačů. Audio výstup z kteréhokoli počítače můžete poslouchat na jedné sadě reproduktorů. Instalace je rychlá a snadná, jednoduše zasunete kabely do příslušných portů. Není třeba žádného konfiguračního softwaru, žádné instalační rutiny, žádné problémy s kompatibilitou. Od té doby, co CS-1762 a CS-1764 zachycuje přímo klávesnicový vstup, funguje na všech operačních platformách (PC, Mac, Sun, atd.) Mac a Sun počítače musí používat USB připojení (obr. 3). Existují dvě metody pro přístup k jednotlivým počítačům: Stisk tlačítka výběru portů umístěného na předním panelu přístroje a "hotkey" (horké klávesy) kombinace stisknutých kláves na klávesnici. Jedna sestava "stolního" hardwaru a instalace CS-1762 a CS-1764: 1) Eliminuje náklady na jednotlivé prvky zmíněného hardwaru, které by jinak bylo nutno zakoupit ke každému počítači. 2) Šetří místo pro veškeré tyto komponenty. 3) Šetří energii a náklady na ní. 4) Eliminuje obtíže vzniklé s neustálým přesunem od jednoho počítače k druhému. Vlastnosti Dvojí funkce KVM přepínač a USB Hub Jeden monitor, klávesnice a myš ovládá 2 (CS-1732) nebo 4 (CS-1764) počítače a dvě přídavná USB zařízení Dvě možnosti podpory připojení - PS/2 či USB přenos dat z klávesnice či myši (platí pro PC, Mac a Sun systémy musí využít USB připojení) Nezávislé (asynchronní) přepínání KVM a periférních USB portů Plně kompatibilní s USB 1.1 specifikací - podporuje přenosové kapacity 1,5 / 12 Mbps Podpora pro analogové a digitální monitory, plná podpora specifikace DVI Výběr počítače přes přední panel zařízení či klávesnicí "hotkey" LED zobrazení pro snadné rozpoznání stavu zařízení "Autoscan" režim pro monitorování všech počítačů Kompletní emulace klávesnice pro bezchybné připojení Vynikající kvalita videa x 1200 / 60Hz; DDC2B Snadná instalace - není nutný zádný software Snadno připojitelné a odpojitelné - připojení nebo odpojení počítače bez vypnutí zařízení Podporuje Windows, Mac, a Sun hostitelské systémy Podpora operačních systémů: - Mac OS 9 a X - Windows 98SE, ME, 2000, XP a Red Hat Linux 7, 8 a 9 - Fedora Core 1, 2, 3 a 4 - Novell Netvare Sun Microsystem Solária 8, 9 a 10 - FreeBSD Strana 3 z 13

4 Požadavky na hardware Konzole DVI monitor schopný nejvyššího rozlišení USB myš USB klávesnice Mikrofon a reproduktory (volitelně) Počítač následující zařízení musí být instalováno na každém z připojených počítačů DVI port USB port typu A nebo PS/2 porty pro myš a klávesnici Audio port (volitelně) Kabely Pouze sestava kabelů navržených pro toto zařízení, smí být použita k připojení počítačů. Dva (pro CS-1762) nebo čtyři (pro CS-1764) 1,8m sdružené kabely sestavy jsou součástí tohoto balení. Užívají USB portu pro vstup z klávesnice a myši do počítače. Pro přídavné kabely kontaktujte vašeho prodejce. Strana 4 z 13

5 Instalace Hardwaru Pohled zepředu 1. Přepínače výběru portů Stiskněte tlačítko po dobu delší než dvě sekundy k přenosu KVM, USB hub a audio zaměření na počítač připojený ke korespondujícímu vstupu. Stiskněte na dobu kratší než dvě sekundy k přenosu pouze KVM zaměření na počítač připojený ke korespondujícímu portu. Stiskněte přepínače 1 a 2 zároveň na 2 sekundy, abyste zahájili režim "auto scan". 2. LED kontrolky Kontrolky LED jednotlivých vstupů jsou vestavěny do tlačítek výběru vstupů (portů). Horní jsou kontrolky KVM a dolní pro USB. KVM: Tlumená oranžová označuje, že připojený počítač k odpovídajícímu portu je zapnutý a běží. Změna na jasné oranžovou označuje, že připojený počítač je ten, na který je KVM přepnuto (vybraný). Blikání značí, že připojený počítač je připojený, a přepínač v "auto scan" režimu. USB: Svítí tlumená zelená, když je počítač připojen USB kabelem. Nesvítí, když není USB připojeno Změna na jasně zelenou označuje, že připojený počítač je ten, který má přístup k USB periferním zařízení. 3. USB vstupy pro konzoli Pro zapojení USB klávesnice a USB myši. Strana 5 z 13

6 Pohled zezadu 1. Firmware upgrade přepínač "firmware upgrade" během běžných operací by tento vypínač měl být v pozici NORMAL port pro upgrade firmware firmware upgrade kabel slouží pro přenos dat (firmware) z počítače administrátora do CS-1762 a CS Kabel se připojuje do konektoru jack. 2. USB hub Připojení USB příslušenství - tiskárny, scannery apod., můžete zasunout do kteréhokoli volného portu. 3. Sekce pro připojení konzole Pro připojení konektoru monitoru, mikrofonu a reproduktorů. 4. Sekce pro připojení počítačů Zde se připojují kabely od jednotlivých PC, jack pro mikrofon a reproduktory, konektor USB typ B a DVI konektor. 5. Napájecí konektor Kabel napájecího adaptéru zasuňte do tohoto konektoru. Strana 6 z 13

7 Než začnete 1. Ujistěte se, že všechna zařízení jsou před počátkem zapojení zařízení vypnuty. Vytáhněte ze zásuvky všechny počítače, které mají "Keyboard power on" systém zapínání pomocí klávesnice. Jinak zařízení obdrží energii z počítače. 2. Abyste zabránili možným škodám vzniklým při instalaci, ujistěte se, že všechna zařízení jsou řádně uzemněna. Připojení kabelů Při zapojování zařízení postupujte dle následujících schémat a postupů: 1. Připojte kabel USB klávesnice a USB myši do USB portů umístěných na předním panelu zařízení. 2. Připojte kabely mikrofonu a reproduktorů do příslušných konektorů, umístěných na zadní straně zařízení. 3. Pro připojení počítačů použijte dodané sady KVM kabelů (součástí balení). Připojte DVI a USB konektor, a konektory pro mikrofon a reproduktory do kteréhokoli volného CPU vstupu na přepínači. Poznámka: Ujistěte se, že všechny konektory na zařízení, jsou v příslušných konektorech (všechny v portu 1, všechny v portu 2 atd.) 4. Druhou stranu kabelu připojte do odpovídajících konektorů na počítači. 5. Připojte USB zařízení do konektoru na přepínači určené jako USB hub. 6. Nejdříve připojte externí napájecí adaptér do napájecí sítě, potom připojte kabel napájecího adaptéru do přepínače. 7. Zapněte počítače. Strana 7 z 13

8 Manuální přepínání K přepínání se dají použít dva různé způsoby Manuální přes tlačítka na předním panelu přepínače a "Hotkey", přepínání přes horké klávesy na klávesnici. Manuální přepínání: Stiskněte a pusťte tlačítko portu a konzole (KVM klávesnice video a myš) se přepne na odpovídající port. USB hub a audio zůstávají přepnuté na původním portu. Stiskněte a držte tlačítko portu po dobu delší než 2 vteřiny a konzole (KVM klávesnice video a myš) plus USB hub a audio se přepne na odpovídající port. Stiskněte a držte tlačítko portu 1 a 2 po dobu delší než 2 vteřiny a dojde ke spuštění módu Auto Scan. Stiskněte a pusťte tlačítko portu a dojde k ukončení Auto Scan módu. Přepínač se přepne na odpovídající port. Rychlé připojení či odpojení Master View CS-1762 / CS-1764 podporuje USB rychlé připojování a odpojování komponenty mohou být odpojeny a připojeny do sestavy pouze vsunutím či vysunutím kabelů do portů, aniž by jednotka musela být vypnuta, či jinak pozastavena. Vypínání a Restart Jestliže je nezbytné vypnout Master View, před dalším znovu nastartováním musíte udělat následující kroky: 1. Vypněte všechny počítače připojené do zařízení. Poznámka: Vytáhněte ze zásuvky všechny počítače, které mají "Keyboard power on" systém zapínání pomocí klávesnice. Jinak zařízení obdrží energii z počítače. 2. Odpojte kabel napájecího adaptéru od zařízení. 3. Počkejte 10 sekund, pak vložte napájecí kabel zpět do zařízení. 4. Po nastartování zařízení, zapněte počítače. Číslování portů Každý CPU port na CS-1762/CS-1764 je označen číslem (1 a 2 pro CS-1762, a 1 až 4 pro CS-1764). Číslo portu je vyznačeno na zadním panelu přepínače. ID číslo počítače je odvozeno od čísla portu přepínače, do kterého je tento počítač připojen. Například, jestliže je počítač připojen do portu 3 přepínače, ID portu je 3. Toto ID se používá pro specifikování přepínaní pro KVM, USB Hub a Audio v kontextu Hotkey. Strana 8 z 13

9 Horké klávesy "Hotkey" CS-1764 a CS-1764 umožňuje rozsáhlé použití funkce horkých kláves (dále jen "Hotkey"). Umožňují nezávislé přepínání KVM, USB Hub a audia. Přepínání portů Přepínání všech portů začíná trojitým poklepem na klávesu Scroll Lock. Poznámka: Jestliže klávesa Scroll Lock koliduje s nějakým dalším spuštěným programem na počítači, tak použijte klávesu Ctrl. Cyklické přepínání portů Hotkey [Scroll Lock] [Scroll Lock] [Enter] [Scroll Lock] [Scroll Lock] [K] [Enter] [Scroll Lock] [Scroll Lock] [U] [Enter] [Scroll Lock] [Scroll Lock] [S] [Enter] Přímé přepnutí na port Hotkey [Scroll Lock] [Scroll Lock] [n] [Enter] Akce Přepne společně KVM, USB Hub a audio na následující port. (1 2, 2 1 pro CS-1762; 1 2, 2 3, 3 4, 4 1 pro CS-1764). Pokud máte KVM, USB Hub a audio na různých portech, dojde přepnutí všech těchto zařízení na následující port shodně s KVM. Přepne jen KVM na následující port. USB Hub a audio zůstává na stávajícím portu. Přepne jen USB Hub na následující port. KVM a audio zůstává na stávajícím portu. Přepne jen audio na následující port. KVM a USB Hub zůstává na stávajícím portu. Akce Přepne společně KVM, USB Hub a audio na port "n". Pokud máte KVM, USB Hub a audio na různých portech, dojde přepnutí všech těchto zařízení na následující port shodně s KVM. [Scroll Lock] [Scroll Lock] [n] [K] [Enter] Přepne jen KVM na port "n". USB Hub a audio zůstává na stávajícím portu. [Scroll Lock] [Scroll Lock] [n] [U] [Enter] Přepne jen USB Hub na port "n". KVM a audio zůstává na stávajícím portu. [Scroll Lock] [Scroll Lock] [n] [S] [Enter] Přepne jen audio na port "n". KVM a USB Hub zůstává na stávajícím portu. [Scroll Lock] [Scroll Lock] [n] [K] [U] [Enter] Přepne jen KVM a USB Hub na port "n". Audio zůstává na stávajícím portu. [Scroll Lock] [Scroll Lock] [n] [K] [S] [Enter] Přepne jen KVM a audio na port "n". USB Hub zůstává na stávajícím portu. [Scroll Lock] [Scroll Lock] [n] [U] [S] [Enter] Přepne jen USB Hub a audio na port "n". KVM zůstává na stávajícím portu. Poznámka: n znamená číslo portu ID počítače (1, 2, 3 a 4). Automatické přepínání CS-1764 a CS-1764 umožňuje funkci automatické přepínání portů (náhledu na počítače) v pravidelném intervalu. Hotkey Akce [Scroll Lock] [Scroll Lock] [A] [Enter] Start automatického přepínání. KVM se cyklicky přepíná z portu na port v intervalu 5 vteřin. [Scroll Lock] [Scroll Lock] [A] [n] [Enter] Start automatického přepínání. KVM se cyklicky přepíná z portu na port v intervalu "n" vteřin. Poznámka: n znamená počet vteřin, po kterém dojde k přepnutí na následující porta a n může nabývat hodnoty od 1 do 99 Strana 9 z 13

10 Nastavení Hotkey módu Nastavení Hotkey módu složí pro nastavení konfigurace přepínače. Všechny operace začínají vyvoláním "Nastavení Hotkey módu" (dále jen NHM). Vyvolání NMH 1. Stiskněte a držte klávesu Num Lock 2. Stiskněte a pusťte klávesu - (mínus) 3. Pusťte klávesu Num Lock Poznámka: 1. Existuje ještě alternativní kombinace NMH. Viz. níže. 2. Klávesa mínus musí být uvolněna do půl vteřiny, jinak je opuštěn mód NMH. Jestliže je aktivován mód NMH, blikají kontrolky Caps Lock a Scroll Lock. Konec blikání značí přechod do normálního módu. Normální funkce klávesnice a myši je zastavena pro vstup jsou funkční jen kombinace horkých kláves a klik myši (detailní popis následuje). Některé operace NMH automaticky opouštějí Hotkey mód a některé se musí ukončit ručně. Pro ruční výstup z NMH stiskněte Esc nebo Mezerník. Alternativní klávesy pro NMH Tyto kombinace se použijí při konfliktu horkých kláves spuštěných programů v počítači s přednastavenou kombinací kláves pro NMH. Pro přepnutí na alternativní nastavení NMH: 2. Stiskněte a uvolněte klávesu H. Poznámka: Tento postup přepíná mezi dvěmi metodami. Přepnutí zpět na původní NMH klávesy se provede stejným postupem, jako je přechod na alternativní klávesy. Alternativní klávesy pro přepínání portů Aktivace alternativního přepínaní portů z přepínání pomocí dvojitého stisknutí [Scroll lock] [Scroll Lock] na alternativní klávesu [Ctrl] [Ctrl]. 2. Stiskněte a uvolněte klávesu T. Poznámka: Tento postup přepíná mezi dvěmi metodami. Přepnutí zpět na původní [Scroll Lock] [Scroll Lock] se provede stejným postupem, jako je přechod na alternativní klávesy. Platforma operačního systému CS-1762 a CS-1764 je přednastaven pro klávesnice PC kompatibilní. Pokud máte na portu připojen počítač s jiným operačním systémem, můžete změnit nastavení platformy pro tento port. 1. Přejděte na port, který chcete nastavit. 2. Vyvolejte mód NMH. 3. Stiskněte a uvolněte klávesu příslušnou funkční klávesu (viz. tabulka). Po dokončení nastavení, přepínač automaticky opustí NMH mód. [F10] [F2] [F3] Funkční klávesa Operační systém Bez emulace klávesnice Emulace klávesnice pro OS Mac kompatibilní Emulace klávesnice pro OS Sun kompatibilní Strana 10 z 13

11 Seznam nastavení Hotkey Pro výpis seznamu aktuálních horkých kláves proveďte: 2. Stiskněte a pusťte funkční klávesu F4. 3. Otevřete textový editor a pomocí funkce "Vložit", vložte text s nastavením Hotkey. Reset USB Pokud je nutno resetovat USB připojení, proveďte: 2. Stiskněte a pusťte funkční klávesu F5. Nastavení Hotkey zvukové signalizace Zvuková signalizace přepínače jde přes Hotkey vypnout a zapnout. Pro změnu nastavení proveďte: 2. Stiskněte a pusťte klávesu B. Zvuková signalizace se překlápí mezi vypnuto nebo zapnuto. Ve stavové řádce se na jednu vteřinu zobrazí hlášení Beeper On nebo Beeper Off a potom se automaticky opustí mód NMH. Vypnutí kláves pro přepínání portů Pro vypnutí kláves pro přepínání portů [Scroll Lock] [Scroll Lock] / [Ctrl] [Ctrl], proveďte: 2. Stiskněte klávesu [X] a [Enter]. Poznámka: Pro opětovné zapnutí se provede stejný postup. Upgrade firmware Pro upgrade firmware CS-1762 / CS-1764 proveďte: 2. Napište [upgrade] a stiskněte [Enter]. Na předním panelu začnou blikat LED. Poznámka: pro výstup z módu upgrade je nutno přepínač vypnout. Návrat k přednastaveným hodnotám Pro reset CS-1762 / CS-1764 do přednastavených hodnot proveďte: 3. Vyvolejte mód NMH. 4. Stiskněte klávesu [R] a [Enter]. Všechny Hotkey budou nastaveny do výchozího nastaveni. NMH přehled Klávesa H T F10 F2 F3 F4 F5 B X [Enter] R [Enter] Upgrade [Enter] Funkce Přepínání mezi přednastavenými a alternativními NMH klávesami. Přepínání mezi přednastavenými a alternativními klávesami pro přepínání portů. Nastavení klávesnice bez emulace na portu. Nastavení emulace Mac kompatibilní klávesnice na portu. Nastavení emulace Sun kompatibilní klávesnice na portu. Seznam aktuálního nastavení přes funkci Vložit do textového editoru. Reset USB. Přepínání zvukové signalizace vypnuto / zapnuto. Vypnutí / zapnutí kláves pro přepínání portů. Nastavení Hotkey do přednastavených hodnot. Vyvolání módu pro upgrade firmware Strana 11 z 13

12 Emulace klávesnice Klávesnice pro Sun PC kompatibilní klávesnice (101/104 kláves) neumí emulovat funkci [Ctrl] klávesnice Sun, proto se musí nahradit kombinací jiných kláves. Poznámka: Při použití kombinace kláves pro [Ctrl], stiskněte a uvolněte aktivované klávesy. Po stisku a uvolnění je aktivována klávesa. PC klávesnice [Ctrl] [T] [Ctrl] [F2] [Ctrl] [F3] [Ctrl] [F4] [Ctrl] [F5] [Ctrl] [F6] [Ctrl] [F7] [Ctrl] [F8] [Ctrl] [F9] [Ctrl] [F10] [Ctrl] [1] [Ctrl] [2] [Ctrl] [3] [Ctrl] [4] [Ctrl] [H] Sun klávesnice Stop Again Props Undo Front Copy Open Paste Find Cut Help Compose Meta Klávesnice pro Mac PC kompatibilní klávesnice (101/104 kláves) neumí emulovat funkce klávesnice Mac. Proto se musí nahradit kombinací jiných kláves. Poznámka: Při použití kombinace kláves pro [Ctrl], stiskněte a uvolněte první klávesu a stiskněte a uvolněte druhou. Klávesnice PS/2 Klávesnice Mac [Shift] Shift [Ctrl] Ctrl [Win] [Ctrl] [4] [Alt] L Alt/Option [Print Screen] F13 [Scroll Lock] F14 [Desktop Menu] = [Enter] Return [Back Space] Delete [Ins] Help [Ctrl] [Win] F15 [Ctrl] [1] Mult [Ctrl] [2] V_DN [Ctrl] [3] V_UP Strana 12 z 13

13 Dodatek Specifikace Funkce CS-1762 CS-1764 Počet vstupů pro počítače 2 4 Přepínání portů KVM Tlačítka na předním panelu, Hotkey Kontrolky On Line 2 (oranžové) 4 (oranžové) USB Link 2 (zelené) 4 (zelené) Konektory pro Klávesnice 1x USB typ A konzoli Myš 1x USB typ A Video 1x DVI-I samice Audio 1x jack 3,5mm stereo 1x jack 3,5mm pro mikrofon Konektory pro PC Klávesnice a 2x USB typ B 4x USB typ B myš Video 2x DVI-I samice 4x DVI-I samice Audio 2x jack 3,5mm stereo 2x jack 3,5mm pro mikrofon 4x jack 3,5mm stereo 4x jack 3,5mm pro mikrofon USB periférie 2x USB typ A Upgrade firmware 1x jack 3,5mm stereo Napájecí adaptér 1x jack DC 5V Čas náhledu 1-99 vteřin (přednastaveno 5 vteřin) Rozlišení 1920 x 1200 / 60Hz, DDC2B Odběr DC 5V, 5,1W DC 5V, 5,1W Konstrukce Kov Hmotnost 0,8 kg 1 kg Rozměry 20 x 7,45 x 4,2 cm 2 x 7,45 x 4,2 cm Provozní teplota 0-50 C Skladovací teplota C Vlhkost 0-80%, nekondenzující Strana 13 z 13

Uživatelský manuál Přepínač počítačů (USB Klávesnice, VGA, USB Myš, Audio) 2:1 (4:1) Katalogové číslo: 14.01.3277, 14.01.3278 Typ: CS-1732A, CS-1734A

Uživatelský manuál Přepínač počítačů (USB Klávesnice, VGA, USB Myš, Audio) 2:1 (4:1) Katalogové číslo: 14.01.3277, 14.01.3278 Typ: CS-1732A, CS-1734A Uživatelský manuál Přepínač počítačů (USB Klávesnice, VGA, USB Myš, Audio) 2:1 (4:1) Katalogové číslo: 14.01.3277, 14.01.3278 Typ: CS-1732A, CS-1734A Upozornění: Toto zařízení bylo testováno a shledáno

Více

Uživatelský manuál Mini přepínač počítačů (Klávesnice, VGA, Myš, Audio) 4:1 USB, integrované kabely Katalogové číslo: 14.01.

Uživatelský manuál Mini přepínač počítačů (Klávesnice, VGA, Myš, Audio) 4:1 USB, integrované kabely Katalogové číslo: 14.01. Uživatelský manuál Mini přepínač počítačů (Klávesnice, VGA, Myš, Audio) 4:1 USB, integrované kabely Katalogové číslo: 14.01.3280 Typ: CS-64U Upozornění: Toto zařízení bylo testováno a shledáno vyhovujícím

Více

14.01.3275, 14.01.3273 GENERAL VIEW USB KVM PŘEPÍNAČ CS-1722/CS-1724 Návod na použití

14.01.3275, 14.01.3273 GENERAL VIEW USB KVM PŘEPÍNAČ CS-1722/CS-1724 Návod na použití 14.01.3275, 14.01.3273 GENERAL VIEW USB KVM PŘEPÍNAČ CS-1722/CS-1724 Návod na použití Aby jste se vyhnuli poškození výrobku nebo zařízení, na které se připojuje, před použitím si pozorně přečtěte návod

Více

Bezdrátová sada s klávesnicí a myší. Stručný návod k použití WUR - 0108T

Bezdrátová sada s klávesnicí a myší. Stručný návod k použití WUR - 0108T Bezdrátová sada s klávesnicí a myší WUR - 0108T Obsah Začínáme....................................................... 1 Funkce......................................................... 1 Příprava klávesnice,

Více

Představení notebooku Uživatelská příručka

Představení notebooku Uživatelská příručka Představení notebooku Uživatelská příručka Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth je ochranná známka příslušného vlastníka a užívaná společností Hewlett- Packard Company v souladu

Více

Mini přepínač počítačů (Klávesnice USB,VGA,Myš USB,Audio) 2:1 USB, integrované kabely Katalogové číslo: 14.01.3279 Typ: CS-62U

Mini přepínač počítačů (Klávesnice USB,VGA,Myš USB,Audio) 2:1 USB, integrované kabely Katalogové číslo: 14.01.3279 Typ: CS-62U Mini přepínač počítačů (Klávesnice USB,VGA,Myš USB,Audio) 2:1 USB, integrované kabely Katalogové číslo: 14.01.3279 Typ: CS-62U Upozornění: Toto zařízení bylo testováno a shledáno vyhovujícím pro třídu

Více

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA RÁDIOVÁ KLÁVESNICE

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA RÁDIOVÁ KLÁVESNICE UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA RÁDIOVÁ KLÁVESNICE Úvod Děkujeme,že jste si vybrali naši bezdrátovou klávesnici s bezdrátovou optickou myší.pracuje s digitální rádio technologií zaručující bezproblémovou komunikaci

Více

SUPERTOOTH DISCO 2 je přenosný bezdrátový stereo reproduktor s avantgardním designem a kompaktními rozměry.

SUPERTOOTH DISCO 2 je přenosný bezdrátový stereo reproduktor s avantgardním designem a kompaktními rozměry. DISCO 2 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA SUPERTOOTH DISCO 2 je přenosný bezdrátový stereo reproduktor s avantgardním designem a kompaktními rozměry. Můžete bezdrátově přehrávat hudbu z vašeho mobilního telefonu, tabletu,

Více

INSTALAČNÍ MANUÁL. video sada s 2 vodičovou instalací SV-1370 SII Colour

INSTALAČNÍ MANUÁL. video sada s 2 vodičovou instalací SV-1370 SII Colour INSTALAČNÍ MANUÁL video sada s 2 vodičovou instalací SV-1370 SII Colour 1. Obsah 1. Obsah... 1 2. Úvodní doporučení... 2 3. Vlastnosti systému... 2 4. Funkce systému... 2 5. Instalace vstupního panelu...

Více

Stolní lampa JETT-677 - Návod k použití

Stolní lampa JETT-677 - Návod k použití Stolní lampa JETT-677 - Návod k použití Obsah ÚVOD... 3 DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY... 3 POPIS PŘÍSTROJE A JEDNOTLIVÝCH ČÁSTÍ... 4 NEŽ ZAČNETE PŘÍSTROJ POUŽÍVAT... 5 INSTALACE... 5 NASTAVENÍ ČASU A BUDÍKU...

Více

Uživatelská příručka. 17 LCD monitor Vibrant VL7A9PD

Uživatelská příručka. 17 LCD monitor Vibrant VL7A9PD Uživatelská příručka 17 LCD monitor Vibrant VL7A9PD Obsah Bezpečnostní opatření 3 Připojení a nastavení 4 Přední panel a OSD ovládání 6 Tabulka výchozího nastavení 7 Specifikace 8 Technická podpora 9 Detail

Více

2-portový KVM Přepínač CS-521 CS-522 (14.01.3271) Návod na použití

2-portový KVM Přepínač CS-521 CS-522 (14.01.3271) Návod na použití 2-portový KVM Přepínač CS-521 CS-522 (14.01.3271) Návod na použití OBSAH BALENÍ MASTER VIEW 1 x CS-521 nebo CS-522 dvouportový KVM přepínač s integrovanými kabely 1 x Návod na použití Zkontrolujte, zda

Více

Špičkový diktafon nejkvalitnější možný záznam v PCM kvalitě

Špičkový diktafon nejkvalitnější možný záznam v PCM kvalitě Špičkový diktafon nejkvalitnější možný záznam v PCM kvalitě Návod k obsluze Hlavní výhody produktu: Volitelná kvalita nahrávání Volitelné nahrávání detekcí zvuku Nejkvalitnější možný záznam v PCM kvalitě

Více

Niky 1000/1500 Návod k obsluze a údržbě uživatelská příručka

Niky 1000/1500 Návod k obsluze a údržbě uživatelská příručka Niky 1000/1500 Návod k obsluze a údržbě uživatelská příručka Part. LE05207AB -11/13-01 GF Niky 1000/1500 CZ CZ 3 2 Niky 1000/1500 OBSAH 1 Úvod 4 2 Podmínky použití 4 3 Instalace 5 4 Ovládání a signalizace

Více

Instalační příručka. Barevný monitor LCD

Instalační příručka. Barevný monitor LCD Instalační příručka Barevný monitor LCD Symboly týkající se bezpečnosti V této příručce se používají následující symboly. Označují důležité informace. Pečlivě si je přečtěte. VAROVÁNÍ Pokud se informacemi

Více

Za ízení TouchPad aklávesnice

Za ízení TouchPad aklávesnice Za ízení TouchPad aklávesnice Číslo dokumentu: 430406-221 Leden 2007 Tato příručka popisuje funkce zařízení TouchPad a klávesnice počítače. Obsah 1 Za ízení TouchPad Popis zařízení TouchPad.........................

Více

Nastavení telefonu T-Mobile MDA Touch

Nastavení telefonu T-Mobile MDA Touch Nastavení telefonu T-Mobile MDA Touch Telefon s integrovaným kapesním počítačem T-Mobile MDA Touch, zakoupený v prodejní síti společnosti T-Mobile Czech Republic a.s., má potřebné parametry pro použití

Více

Hodinky s kamerou. Návod k použití. Hlavní výhody produktu: Kvalitní provedení IR přisvícení Funkce diktafonu. www.spyshops.

Hodinky s kamerou. Návod k použití. Hlavní výhody produktu: Kvalitní provedení IR přisvícení Funkce diktafonu. www.spyshops. Hodinky s kamerou Návod k použití Hlavní výhody produktu: Kvalitní provedení IR přisvícení Funkce diktafonu www.spyshops.cz stránka 1 1. Popis tlačítek A. Tlačítko on/off a pro pořízení záznamu, fotografie

Více

Děkujeme, že jste si zakoupili výrobek firmy COMMAX. Před vlastní instalací ověřte, zda máte požadovaný model s odpovídajícím napájením.

Děkujeme, že jste si zakoupili výrobek firmy COMMAX. Před vlastní instalací ověřte, zda máte požadovaný model s odpovídajícím napájením. Děkujeme, že jste si zakoupili výrobek firmy COMMAX. Před vlastní instalací ověřte, zda máte požadovaný model s odpovídajícím napájením. Důležité poznámky k bezpečnosti 1. Před vlastní instalací pozorně

Více

NÁHLAVNÍ SOUPRAVA. pro akumulátor

NÁHLAVNÍ SOUPRAVA. pro akumulátor NÁHLAVNÍ SOUPRAVA LEGENDA KE SCHÉMATU ZÁKLADNÍ JEDNOTKA NÁHLAVNÍ SOUPRAVA 1 Posuvný přepínač Tx (A-D) 18 Mikrofon 2 Posuvný přepínač Rx (1-4) 19 Reproduktor 3 Hlasitost hovoru NAHORU 20 Tlačítko Mluvit

Více

Bezdrátové připojení (pouze u vybraných modelů)

Bezdrátové připojení (pouze u vybraných modelů) Bezdrátové připojení (pouze u vybraných modelů) Uživatelská příručka Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je registrovaná ochranná známka Microsoft Corporation v USA. Bluetooth

Více

NÁVOD K HODINKÁM S KAMEROU 1. Úvod Dostává se Vám do rukou kamera s mikrofonem, záznamem obrazu a zvuku skrytá v náramkových hodinkách.

NÁVOD K HODINKÁM S KAMEROU 1. Úvod Dostává se Vám do rukou kamera s mikrofonem, záznamem obrazu a zvuku skrytá v náramkových hodinkách. NÁVOD K HODINKÁM S KAMEROU 1. Úvod Dostává se Vám do rukou kamera s mikrofonem, záznamem obrazu a zvuku skrytá v náramkových hodinkách. Připojení k PC je pomocí USB konektoru na rekordéru, z PC je rekordér

Více

Motorola RFS4000 návod k použití

Motorola RFS4000 návod k použití Motorola RFS4000 návod k použití 1. Obsah balení RFS4000 RF Switch s držáky + šrouby; konzole kabel Šířka 30,48 cm/12,0 in. Výška 4,445 cm/1,75 in. Hloubka 25,4 cm/10,0 in. Hmotnost 2,15 kg/4,75 lbs. Provozní

Více

Měřič plochy listu Návod k použití

Měřič plochy listu Návod k použití Měřič plochy listu Návod k použití strana 1 Obsah 1. Úvod... 3 1.1. Popis... 3 1.2 Ovládací prvky a indikátory... 4 1.2.1 Hlavní jednotka... 4 1.2.2 Skener... 5 1.3 Nastavení... 5 1.4 Nastavení rukojeti...

Více

Návod k použití Manta Compressor Supreme

Návod k použití Manta Compressor Supreme Návod k použití Manta Compressor Supreme 1. Připojení 1. Připojte řadící páku do zdířky na zadní straně sloupku volantu 2. Připojte pedály do zdířky na zadní straně sloupku volantu 3. Ujistěte se, že Váš

Více

Bezdrátové připojení (pouze u vybraných modelů) Uživatelská příručka

Bezdrátové připojení (pouze u vybraných modelů) Uživatelská příručka Bezdrátové připojení (pouze u vybraných modelů) Uživatelská příručka Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je registrovaná ochranná známka Microsoft Corporation v USA. Bluetooth

Více

Používání klávesnice. Zobrazit vše. V tomto článku

Používání klávesnice. Zobrazit vše. V tomto článku Stránka č. 1 z 7 Zobrazit vše Používání klávesnice V tomto článku Jak jsou klávesy uspořádány? Psaní textu Použití klávesových zkratek Používání navigačních kláves Použití numerické klávesnice Tři zvláštní

Více

Obsah. Upozornění...2 ZVLÁŠTNÍ POZNÁMKY O LCD MONITORECH...3. Obsah balení...3. Návod k instalaci...4. Montáž monitoru...4. Odpojení monitoru...

Obsah. Upozornění...2 ZVLÁŠTNÍ POZNÁMKY O LCD MONITORECH...3. Obsah balení...3. Návod k instalaci...4. Montáž monitoru...4. Odpojení monitoru... Obsah Upozornění...2 ZVLÁŠTNÍ POZNÁMKY O LCD MONITORECH...3 Obsah balení...3 Návod k instalaci...4 Montáž monitoru...4 Odpojení monitoru...4 Nastavení úhlu pohledu...4 Připojení zařízení...5 Zapnutí přívodu

Více

Web n walk NÁVOD PRO UŽIVATELE. Manager

Web n walk NÁVOD PRO UŽIVATELE. Manager Web n walk NÁVOD PRO UŽIVATELE Manager Obsah 03 Úvod 04 Požadavky na hardware a software 04 Připojení zařízení k počítači 05 Uživatelské rozhraní 05 Výběr sítě 06 Připojení k internetu 06 Nastavení možností

Více

NSA310. Příručka k rychlé instalaci. Multimediální server s jedním diskem. Výchozí přihlašovací údaje. Webová adresa: nsa310 Heslo: 1234

NSA310. Příručka k rychlé instalaci. Multimediální server s jedním diskem. Výchozí přihlašovací údaje. Webová adresa: nsa310 Heslo: 1234 NSA310 Multimediální server s jedním diskem Výchozí přihlašovací údaje Webová adresa: nsa310 Heslo: 1234 Příručka k rychlé instalaci Firmware 4.21 Vydání 1, 6/2011 Obsah Přední a zadní panel... 1 Úvod...

Více

GSM alarm INTELIGENTNÍ základna

GSM alarm INTELIGENTNÍ základna GSM alarm INTELIGENTNÍ základna Neumísťujte hlavní jednotku alarmu v blízkosti velkých kovových objektů, zařízení způsobujících vysokofrekvenční rušení a silných překážek jako například železobetonové

Více

Zámkový systém pro trez ory

Zámkový systém pro trez ory Zámkový systém pro trez ory NÁVOD K PROGRAMOVÁNÍ A OBSLUZE Informace o TechMaster 4 1. Master Menu 7 1.1. Nastavení asu a data 7 1.2. asový zámek 7 1.2.1. asový zámek dodatek 7 1.2.2. asový zámek ov ení

Více

Manuál SUPERTOOTH DISCO

Manuál SUPERTOOTH DISCO Manuál SUPERTOOTH DISCO Multimediální reproduktor Pro mobilní telefony s funkcí Bluetooth, PDA a PC/notebooky s funkcí Bluetooth Také pro ipody, MP3 přehrávače a jiné audio přístroje Popis produktu SUPERTOOTH

Více

Přepínač počítačů (KVM přepínač) Master View 8 : 1 CS138

Přepínač počítačů (KVM přepínač) Master View 8 : 1 CS138 Přepínač počítačů (KVM přepínač) Master View 8 : 1 CS138 Katalogové číslo: 14.01.3297 VLASTNOSTI: - Možnost kaskádování do tří úrovní kontrola až 512 počítačů z jediné konsole - Nevyžaduje žádný software

Více

Obsah. 1. Obecné Informace. 2. Obsah. 3. Provozní instrukce. 4. Aktualizace programu. 5. Porucha snímání. 6-2. Specifikace ČESKY GERMAN FRENCH ESPAÑA

Obsah. 1. Obecné Informace. 2. Obsah. 3. Provozní instrukce. 4. Aktualizace programu. 5. Porucha snímání. 6-2. Specifikace ČESKY GERMAN FRENCH ESPAÑA Obsah 1. Obecné Informace 1-1. úvod 1-2. Vhodné použití a provoz 1-3. Bezpečnostní pokyny 2. Obsah 2-1. Příslušenství 2-2. Názvy dílů 3. Provozní instrukce 3-1. Schéma zapojení 3-2. Popis funkcí 4. Aktualizace

Více

KODÉR PRO 18 ÚČASTNÍKŮ S INTEGROVANOU HLASOVOU JEDNOTKOU 1072/19A

KODÉR PRO 18 ÚČASTNÍKŮ S INTEGROVANOU HLASOVOU JEDNOTKOU 1072/19A KODÉR PRO 18 ÚČASTNÍKŮ S INTEGROVANOU HLASOVOU JEDNOTKOU 1072/19A VLASTNOSTI Instalace do dvousloupcového tlačítkového panelu 725 nebo DOMUS AURA Svorkovnice pro připojení 18 tlačítek přímo k modulu Při

Více

CZ manuál Import a distribuce: RECALL s.r.o.

CZ manuál Import a distribuce: RECALL s.r.o. CZ manuál Import a distribuce: RECALL s.r.o. Bluetooth sluchátka Fontastic X540Ri jsou ideálním společníkem pro poslech hudby a vyřizování telefonních hovorů. Užijte si hudbu v prvotřídní kvalitě díky

Více

Barevný videotelefon CDV-70H

Barevný videotelefon CDV-70H Barevný videotelefon CDV-70H Návod k použití Děkujeme, že jste si zakoupili výrobek firmy COMMAX. Před vlastní instalací ověřte, zda máte požadovaný model s odpovídajícím napájením. Důležité poznámky k

Více

Návod k obsluze. BluSpeaker. Bluetooth reproduktor s hlasitým odposlechem

Návod k obsluze. BluSpeaker. Bluetooth reproduktor s hlasitým odposlechem Návod k obsluze BluSpeaker Bluetooth reproduktor s hlasitým odposlechem 1 1 Předmluva Tato příručka vám pomůže vhodně a bezpečně používat váš BluSpeaker 11 Kdo by si měl tento návod přečíst Příručka je

Více

Manuál uživatele čipové karty s certifikátem

Manuál uživatele čipové karty s certifikátem Manuál uživatele čipové karty s certifikátem Obsah 1 Úvod... 3 2 Instalace čipové karty s certifikátem... 5 3 Instalace čtečky čipových karet... 10 3.1 Instalace z Windows Update... 10 3.2 Manuální instalace

Více

KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ TÝDENNÍ ČASOVAČ

KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ TÝDENNÍ ČASOVAČ Příručka uživatele KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ TÝDENNÍ ČASOVAČ Pozor: Na Vašem výrobku je uveden tento symbol. Říká, že se elektrické a elektronické přístroje nemají likvidovat s domácím odpadem, nýbrž se mají

Více

SM2200 DIGITÁLNÍ MĚŘIČ SATELITNÍHO SIGNÁLU NÁVOD K POUŽITÍ

SM2200 DIGITÁLNÍ MĚŘIČ SATELITNÍHO SIGNÁLU NÁVOD K POUŽITÍ SM2200 DIGITÁLNÍ MĚŘIČ SATELITNÍHO SIGNÁLU NÁVOD K POUŽITÍ Před tím, než začnete digitální měřič používat, přečtěte si prosím tento návod na použití. Technické specifikace a způsob provozu, které jsou

Více

BECK-O-TRONIC 5. Provedení: Centronic. Návod na montáž a obsluhu. Řídicí jednotka vrat

BECK-O-TRONIC 5. Provedení: Centronic. Návod na montáž a obsluhu. Řídicí jednotka vrat BECK-O-TRONIC 5 Provedení: Centronic cs Návod na montáž a obsluhu Řídicí jednotka vrat Důležité informace pro: montéry / elektrikáře / uživatele Prosíme o předání odpovídajícím osobám! Tento návod má být

Více

Nové funkce stroje PR-650 verze 2 CS

Nové funkce stroje PR-650 verze 2 CS Nové funkce stroje PR-650 verze 2 CS Verze 2 nově obsahuje následující nové funkce. Před použitím stroje si pečlivě přečtěte tuto příručku a uživatelskou příručku dodanou se strojem PR-650 (která obsahuje

Více

WD Passport TM. Přenosný PEVNÝ DISK. Příručka pro rychlou instalaci

WD Passport TM. Přenosný PEVNÝ DISK. Příručka pro rychlou instalaci WD Passport TM Přenosný PEVNÝ DISK Příručka pro rychlou instalaci OBSAH SADY Přenosný pevný disk WD Passport Certifikovaný kabel USB 2.0 o délce 56 cm Příručka pro rychlou instalaci KOMPATIBILITA Windows

Více

- monitor 1 ks - upevňovací šrouby 2 ks - montážní rámeček 1 ks - připojovací 4-pinový DPV-4VR

- monitor 1 ks - upevňovací šrouby 2 ks - montážní rámeček 1 ks - připojovací 4-pinový DPV-4VR 1. Systém domácího videovrátného Umožňuje audiovizuální spojení s dveřní stanicí, otevírání dveří a hlasovou komunikaci mezi jednotlivými monitory -interkom. Základním přínosem tohoto systému je zvýšení

Více

Záloha a obnovení Uživatelská příručka

Záloha a obnovení Uživatelská příručka Záloha a obnovení Uživatelská příručka Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je ochranná známka společnosti Microsoft Corporation registrovaná v USA. Informace uvedené v této

Více

USER MANUAL ELO E320

USER MANUAL ELO E320 Designed by Positron Labs Intelligent KVM Switch with absolute data isolating barrier USER MANUAL ELO E320-1 - 1.0 Úvod...3 1.1 Použití přepínače...3 2.0 Principy činnosti...3 2.1 Požadavky na hardware...3

Více

DVRS01 Kamera Full-HD 1080P

DVRS01 Kamera Full-HD 1080P DVRS01 Kamera Full-HD 1080P Uživatelská příručka Obsah Pohled na kameru a ovládací prvky 1 LCD displej 2 Zobrazení režimů a stavu kamery 3 Před prvním použitím 3 Výchozí nastavení kamery 4 Zapnout a vypnout

Více

14.01.3264 Přepínač počítačů (Klávesnice, VGA, Myš) 4:1 PS/2, elektronický CS-114A 4 port KVM přepínač Uživatelský manuál

14.01.3264 Přepínač počítačů (Klávesnice, VGA, Myš) 4:1 PS/2, elektronický CS-114A 4 port KVM přepínač Uživatelský manuál 14.01.3264 Přepínač počítačů (Klávesnice, VGA, Myš) 4:1 PS/2, elektronický CS-114A 4 port KVM přepínač Uživatelský manuál Aby jste se vyhnuli poškození výrobku nebo zařízení, na které se připojujete, před

Více

Záložní zdroj Back-UPS 650 VA 230 V s automatickou regulací napětí AVR (BX650CI)

Záložní zdroj Back-UPS 650 VA 230 V s automatickou regulací napětí AVR (BX650CI) Záložní zdroj Back-UPS 650 VA 230 V s automatickou regulací napětí AVR (BX650CI) Základní informace Neumísťujte zdroj na přímé slunce, na nadměrně teplá nebo vlhká místa a chraňte ho před stykem s kapalinami.

Více

CZE. Bezpečnostní ustanovení. ZM-MH200 Series

CZE. Bezpečnostní ustanovení. ZM-MH200 Series Česky 1 Bezpečnostní ustanovení (1) Prohlédněte si pečlivě stav a kompletnost zařízení hned po vybalení. Pokud zjistíte jakékoliv problémy, obraťte se na prodejce. (2) Nenechávejte zařízení na přímém slunečním

Více

SE155. Monitor s HUD projekčním displejem 5,5" Uživatelská příručka

SE155. Monitor s HUD projekčním displejem 5,5 Uživatelská příručka SE155 Monitor s HUD projekčním displejem 5,5" Uživatelská příručka 1 Děkujeme vám za zakoupení našeho HUD projekčního displeje. Tento produkt zvyšuje bezpečnost řidičů, kdy všechny potřebné informace jsou

Více

Quido USB 0/1 230. Spínač síťového napětí 230 V ovládaný z PC přes USB rozhraní. 28. února 2011 w w w. p a p o u c h. c o m

Quido USB 0/1 230. Spínač síťového napětí 230 V ovládaný z PC přes USB rozhraní. 28. února 2011 w w w. p a p o u c h. c o m Quido USB 0/1 230 Spínač síťového napětí 230 V ovládaný z PC přes USB rozhraní 28. února 2011 w w w. p a p o u c h. c o m Quido USB 0/1 230 Q uido USB 0/1 230 Katalogový list Vytvořen: 9.12.2010 Poslední

Více

Bezpečnostní pokyny. Nepoužívejte tablet v mimořádně studeném nebo horkém, prašném, vlhkém nebo suchém prostředí. Zabraňte pádu zařízení.

Bezpečnostní pokyny. Nepoužívejte tablet v mimořádně studeném nebo horkém, prašném, vlhkém nebo suchém prostředí. Zabraňte pádu zařízení. Bezpečnostní pokyny Nepoužívejte tablet v mimořádně studeném nebo horkém, prašném, vlhkém nebo suchém prostředí. Zabraňte pádu zařízení. Prosím, nabíjejte baterie, když: o symbol baterie ukazuje, že je

Více

KÓDOVÝ ZÁMEK 1105/2 A 1156/10

KÓDOVÝ ZÁMEK 1105/2 A 1156/10 KÓDOVÝ ZÁMEK 1105/2 A 1156/10 Popis Kódový zámek umožňuje odemknuti elektrického zámku zadáním číselné kombinace (kódu) na klávesnici. K otevírání dveří může být naprogramováno až 8 různých kódů, které

Více

Uživatelská p íru ka UMAX VisionBook 7Q Plus

Uživatelská p íru ka UMAX VisionBook 7Q Plus Uživatelská p íru ka UMAX VisionBook 7Q Plus Uživatelská p íru ka Uživate ská príru ka VisionBook 7Q Plus Popis za ízení 1. Tla ítko zapnutí / vypnutí (Power) 2. Tla ítka pro ovládání hlasitosti 3. Micro

Více

2 Zapněte počítač. MI-7550Xp WIRELESS LASER MINI MOUSE A B C G D

2 Zapněte počítač. MI-7550Xp WIRELESS LASER MINI MOUSE A B C G D Informace o výrobku A B C E F H J K G D Myš A: Kolečko pro posunování a třetí tlačítko (pro autoposun tlačit dolů) Dolní kolečko pro posunování Indikátor vybité baterie (bliká) B: Pravé tlačítko C: Levé

Více

Ovládání TV platformy a funkce Chytrá TV

Ovládání TV platformy a funkce Chytrá TV Ovládání TV platformy a funkce Chytrá TV Obsah Popis dálkového ovladače 3 Ovládání TV služby 4 1. Informace o pořadu 4 2. Seznam TV kanálů 5 3. Možnosti kanálů 5 4. Programový průvodce 6 5. Změna pořadí

Více

Uživatelská příručka. 15 LCD monitor TATUNG Vibrant L5EX

Uživatelská příručka. 15 LCD monitor TATUNG Vibrant L5EX Uživatelská příručka 15 LCD monitor TATUNG Vibrant L5EX Obsah Bezpečnostní opatření 3 Popis produktu 4 Obsah balení 4 Vlastnosti 5 Čištění 5 Popis 5 Přední pohled 5 Zadní pohled 6 Nastavení 7 Nastavení

Více

CT-V1. Camera Pan Table (otočný stojánek pod videokameru) Návod k použití

CT-V1. Camera Pan Table (otočný stojánek pod videokameru) Návod k použití CT-V1 Camera Pan Table (otočný stojánek pod videokameru) Návod k použití POZNÁMKY Toto zařízení bylo testováno a shledáno v souladu s limity pro digitální zařízení třídy B, podle části 15 pravidel FCC.

Více

Elektrický stepper DH5005. Návod k použití

Elektrický stepper DH5005. Návod k použití Elektrický stepper DH5005 Návod k použití Obsah Obsah... 2 Bezpečnostní pokyny... 3 Varování... 3 Upozornění... 4 Části přístroje... 5 Než začnete cvičit... 6 Nastavení přístroje... 6 Způsob cvičení...

Více

Cesky. Instalace přístroje Parrot MKi9000

Cesky. Instalace přístroje Parrot MKi9000 V tomto zjednodušeném návodu k použití přístroje Parrot MKi9000 najdete základní instrukce, které vám umožní snadnou obsluhu tohoto zařízení. Obsah Instalace přístroje Parrot MKi9000... 25 Autorádio s

Více

Odpájecí stanice pro SMD. Kontrola teploty, digitální displej, antistatické provedení SP-HA800D

Odpájecí stanice pro SMD. Kontrola teploty, digitální displej, antistatické provedení SP-HA800D Odpájecí stanice pro SMD Kontrola teploty, digitální displej, antistatické provedení SP-HA800D Upozornění Teplota trysek je 400 C a v případě nesprávného zacházení s přístrojem může dojít ke zranění, požáru

Více

Zvukový modul HLM - 380

Zvukový modul HLM - 380 Zvukový modul HLM - 380 Technická dokumentace Firmware 9U EGMedical, s.r.o. Křenová 19, 602 00 Brno CZ www.strasil.net 2009 Obsah 1.1. Bezpečnostní pokyny...3 1.2. Instalace modulu...3 1.2.1. Základní

Více

Zařízení samostatného vstupu do budovy s inteligentním zabezpečeným zdrojem napájení

Zařízení samostatného vstupu do budovy s inteligentním zabezpečeným zdrojem napájení Zařízení samostatného vstupu do budovy s inteligentním zabezpečeným zdrojem napájení www.eletur.cz E-mail: info@eletur.cz Úvod Uživatelská příručka 1. Úvod, Vlastnosti a Specifikace Tato příručka se věnuje

Více

Instalační programování Programování bezdrátové klávesnice se skládá ze dvou kroků: Hlavní vlastnosti

Instalační programování Programování bezdrátové klávesnice se skládá ze dvou kroků: Hlavní vlastnosti Instrukce pro bezdrátovou klávesnici RW SALK WL Úvod Bezdrátová klávesnice je vysílač s plovoucím kódem, používaný k dálkovému ovládání bezpečnostního systému PROSYS. Umožňuje aktivaci a deaktivaci systému

Více

MonkeyTech. WiFi Teploměr - Instalační manuál Edice pro portál www.tmep.cz

MonkeyTech. WiFi Teploměr - Instalační manuál Edice pro portál www.tmep.cz MonkeyTech WiFi Teploměr - Instalační manuál Edice pro portál www.tmep.cz 1. Obsah balení Teplotní sensor (příp. vlhkostní sensor) Čidlo MicroUSB kabel Manuál Pro napájení doporučujeme běžnou USB nabíječku

Více

POHON GARÁŽOVÝCH VRAT UŽIVATELSKÝ NÁVOD (FBC180 / FBC200)

POHON GARÁŽOVÝCH VRAT UŽIVATELSKÝ NÁVOD (FBC180 / FBC200) POHON GARÁŽOVÝCH VRAT UŽIVATELSKÝ NÁVOD (FBC180 / FBC200) OBSAH 1. Bezpe nostní instrukce 3 2. Vlastnosti a použití pohonu vrat 3 3. Technická specifikace 4 4. Kontrola obsahu balení 4 5. Instalace a nastavení

Více

Návod k obsluze CC&C WA-6212-V2

Návod k obsluze CC&C WA-6212-V2 Návod k obsluze CC&C WA-6212-V2 Bezdrátový přístupový bod/klient/router Popis zařízení WA-6212-V2 je WiFi router s podporou přenosových rychlostí až 300 Mbps při 802.11n. Dále podporuje IPv6, je vybaven

Více

DMX DUO Návod k obsluze

DMX DUO Návod k obsluze DMX DUO Návod k obsluze Ovládací prvky (Str. 4) 1. Vypínač Slouží k zapnutí a vypnutí zařízení. V dolní poloze je zařízení vypnuté, v horní poloze je zařízení zapnuté. 2. LED diody časovače FX Zobrazují

Více

Zabezpečení Uživatelská příručka

Zabezpečení Uživatelská příručka Zabezpečení Uživatelská příručka Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA. Informace uvedené

Více

Děti si s výrobkem nesmí hrát. Každá plánovaná údržba a čištění, které má být prováděno uživatelem, nesmí být prováděny dětmi bez dozoru.

Děti si s výrobkem nesmí hrát. Každá plánovaná údržba a čištění, které má být prováděno uživatelem, nesmí být prováděny dětmi bez dozoru. Výrobek nesmí být používán dětmi a osobami se sníženými fyzickými, smyslovými a mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dozorem zkušené osoby nebo nebyli poučeni

Více

Nova AVR 500 Nova AVR 625 Nova AVR 1250

Nova AVR 500 Nova AVR 625 Nova AVR 1250 w w w. e a t o n. c o m Nova AVR 625 Nova AVR 1250 UPS - zdroj nepřerušeného napájení zálohovaného z baterie Instalační a uživatelská příručka DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Čtěte před instalací produktu!

Více

DigiTape DT-01. Návod k obsluze Prohlášení o shodě k tomuto zařízení naleznete na adrese: www.technaxx.de/ (ve spodní liště Konformitätserklärung )

DigiTape DT-01. Návod k obsluze Prohlášení o shodě k tomuto zařízení naleznete na adrese: www.technaxx.de/ (ve spodní liště Konformitätserklärung ) Technaxx Úvod DigiTape DT-01 Návod k obsluze Prohlášení o shodě k tomuto zařízení naleznete na adrese: www.technaxx.de/ (ve spodní liště Konformitätserklärung ) Objevujte znovu staré písničky se zařízením

Více

Objektový systém QM4000. Bus interface QMI-2. Nahrávací adapter SCAN-R

Objektový systém QM4000. Bus interface QMI-2. Nahrávací adapter SCAN-R Komplexní ochrana proti odposlechu Příslušenství MRA-3Q Objektový systém QM4000 Bus interface QMI-2 Nahrávací adapter SCAN-R popis a návod k použití Před použitím si prosím přečtěte tento návod Verze Q1.2

Více

Válečková myš RollerMouse Red plus

Válečková myš RollerMouse Red plus Válečková myš RollerMouse Red plus contour contour Děkujeme vám za možnost pomáhat vám pracovat pohodlněji a efektivněji. Společnost Contour Design se od roku 1995 neustále snaží vyvinout tu nejlepší myš.

Více

Větrná elektrárna GWL

Větrná elektrárna GWL Větrná elektrárna GWL GWT400, GWT600, GWT1000 Návod obsluze - 1 - 1. Popis Větrné elektrárny GWL jsou určené do každého počasí pro všechny geografické a klimatické podmínky. Vynikají malými rozměry, snadnou

Více

- T o p C H - D V T 1 0 1 0. - T S e t. B o x D V B. Návod k obsluze. B e d i e n u n g s a n l e i t u n g. www.cyberhome.de

- T o p C H - D V T 1 0 1 0. - T S e t. B o x D V B. Návod k obsluze. B e d i e n u n g s a n l e i t u n g. www.cyberhome.de D V B - T S e t - T o p C H - D V T 1 0 1 0 B o x Návod k obsluze B e d i e n u n g s a n l e i t u n g www.cyberhome.de CyberHome CH - DVT 1010 zkrácený návod k zapojení a obsluze strana 2 PRŮVODCE RYCHLOU

Více

Instalační příručka. pro NAS servery. Ver.1.1.0.0320

Instalační příručka. pro NAS servery. Ver.1.1.0.0320 Instalační příručka pro NAS servery Ver.1.1.0.0320 Obsah Upozornění...3 CE Značka..3 1. Obsah balení 5 2. Instalace hardwaru... Error! Bookmark not defined. 2.1. Instalace pevných disků...error! Bookmark

Více

RAYSTAT-CONTROL-10. Regulační termostat

RAYSTAT-CONTROL-10. Regulační termostat RAYSTAT-CONTROL-10 Regulační termostat 1 RAYSTAT-CONTROL-10 Obsah 2 Popis a technické údaje 5 Funkční popis 6 Displej 7 Popis instalace 7 Provozní popis 9 Zkoušky, uvedení do provozu a údržba 11 Schémata

Více

Návod k použití pro termostat SALUS, model RT500

Návod k použití pro termostat SALUS, model RT500 Návod k použití pro termostat SALUS, model RT500 Telefon: Prodejní oddělení: +420 532 150 355 Technické oddělení: +420 541 634 355 Thermo-control CZ s.r.o. Ječná 29a 621 00, Brno, ČR Distributor pro ČR

Více

Uživatelská příručka

Uživatelská příručka Automobilový zabezpečovací systém SPY09 Uživatelská příručka Před prvním použitím zabezpečovacího systému si pečlivě přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte si ji pro případ potřeby. Obsah Tlačítka

Více

Uživatelský manuál. Klešťový multimetr AC/DC MS2101. Obsah

Uživatelský manuál. Klešťový multimetr AC/DC MS2101. Obsah 9. Automatické vypnutí Pro prodloužení životnosti baterie je poskytována funkce automatického vypínání. V případě nečinnosti (ovládání tlačítek), změny rozsahu po dobu 15 minut se multimetr automaticky

Více

INSTRUKCE PRO POUŽITÍ A INSTALACI

INSTRUKCE PRO POUŽITÍ A INSTALACI INSTRUKCE PRO POUŽITÍ A INSTALACI LCD DÁLKOVÝ OVLADAČ PRO VENTILÁTOR Jmenovité napětí 220-240V, 50Hz PROSÍM PŘED POUŽITÍM PRODUKTU SI PEČLIVĚ PŘEČTĚTE VŠECHNY INSTRUKCE VAROVÁNÍ aby se snížilo riziko vzniku

Více

Návod k obsluze. MSA Plus 250

Návod k obsluze. MSA Plus 250 Návod k obsluze MSA Plus 250 Návod k obsluze MSA Plus 250 Obsah Obsah Strana 1 Úvod 1.1 Platnost 1.2 Popis svářečky 1.2.1 Ovládací prvky 1.4 Napájení jednotky 1.4.1 Provoz při připojení do sítě 1.4.2

Více

DPC-D218ID. Dveřní stanice pro 2D systém videovrátných. Uživatelský manuál

DPC-D218ID. Dveřní stanice pro 2D systém videovrátných. Uživatelský manuál DPC-D218ID Dveřní stanice pro 2D systém videovrátných Uživatelský manuál Části a funkce Svorkovnice +12V:12VDC výstup napájení LK-(GND): Zámek - zem LK+(COM): Zámek - 12 VDC. NO.: relé kontakt NO EB+:

Více

Česky. Manuál Prosím pečlivě si přečtěte tento manuál a mějte pro případné další doporučení

Česky. Manuál Prosím pečlivě si přečtěte tento manuál a mějte pro případné další doporučení Česky Manuál Prosím pečlivě si přečtěte tento manuál a mějte pro případné další doporučení Bezpečnostní informace Nebezpečí smrtelného zranění kabelem - děti se mohly zaplést v kabelech a uškrtit se. -

Více

Reproduktor HP Roar Plus. Ostatní funkce

Reproduktor HP Roar Plus. Ostatní funkce Reproduktor HP Roar Plus Ostatní funkce Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows a Windows Vista jsou ochranné známky skupiny společností Microsoft registrované v USA.

Více

Trust Vibration Feedback Rally Master II

Trust Vibration Feedback Rally Master II TRUST VIBRATION FEEDBACK RALLY MASTER II Uživatelská příručka Verze 1.0 Děkujeme vám Děkujeme vám, že jste si zakoupili tento výrobek z nabídky firmy Trust. Přejeme vám s ním mnoho hodin zábavy. Před použitím

Více

FERMAX1401 a 1402. Uživatelský manuál: Přečtěte si prosím pečlivě instalační manuál před použitím výrobku! řada Way kit

FERMAX1401 a 1402. Uživatelský manuál: Přečtěte si prosím pečlivě instalační manuál před použitím výrobku! řada Way kit FERMAX1401 a 1402 řada Way kit Uživatelský manuál: Přečtěte si prosím pečlivě instalační manuál před použitím výrobku! 1. Vnitřní jednotka Monitor LCD Popis funkcí: Digitální TFT LCD displej Zapnutí /vypnutí

Více

Pøevodník SATA / IDE esata / USB 2.0

Pøevodník SATA / IDE esata / USB 2.0 Příručka uživatele Pøevodník SATA / IDE esata / USB 2.0 Číslo produktu: 61511 Kód uživatelské příručky: 61511-a www.delock.com Popis Převodník umožňuje připojení 2.5 a 3.5 IDE pevného disku nebo CD-ROM,

Více

Zesilovač Indukční smyčky

Zesilovač Indukční smyčky Zesilovač Indukční smyčky Úvod Děkujem vám za zakoupení přístroj GeemarcTM LH600. Jedná se o přenosnou indukční smyčku, která je vhodná pro domácí použití. Vyniká snadným nastavením a také elegantním a

Více

EM271 Dvojitý třífázový elektroměr a analyzátor sítě

EM271 Dvojitý třífázový elektroměr a analyzátor sítě EM271 Dvojitý třífázový elektroměr a analyzátor sítě Návod k použití OBSAH: 1) Upozornění str. 2 2) Rozměrový výkres a montážní otvor v panelu str. 2 3) Přestavba z panelové verze na DIN str. 3 4) Montáž

Více

PR2200ELCD / PR3000ELCD Uživatelská příručka

PR2200ELCD / PR3000ELCD Uživatelská příručka CZ PR2200ELCD / PR3000ELCD Uživatelská příručka 31 DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Tato příručka obsahuje důležité pokyny. Pozorně je pročtěte a řiďte se jimi během instalace a používání produktu. Přečtěte

Více

Digitální album návod k použití

Digitální album návod k použití Digitální album návod k použití ALBUM je schopné stahovat (nahrávat) fotografie přímo z digitálního fotoaparátu bez použití počítače. Pojme více než 20 tisíc fotografií ve formátu JPG, optimalizovaných

Více

RUČNÍ SCANNER. Uživatelský Manuál

RUČNÍ SCANNER. Uživatelský Manuál RUČNÍ SCANNER Uživatelský Manuál 1. Hlavní vlastnosti Barevné skenování do JPG/PDF Výběr rozlišení 900/600/300 dpi Ukládání souboru JPG/PDF přímo na paměťovou kartu mikrosd Podporované paměťové karty mikrosd

Více

Obsah: 1. ledna 2014 Všechna práva vyhrazena. TELESTAR-Digital GmbH Am Weiher 14 56766 Ulmen Germany. www. blutc.com. Tento návod k obsluze je stručný

Obsah: 1. ledna 2014 Všechna práva vyhrazena. TELESTAR-Digital GmbH Am Weiher 14 56766 Ulmen Germany. www. blutc.com. Tento návod k obsluze je stručný Informace v tomto návodu jsou chráněny autorským zákonem. Žádná část tohoto návodu nesmí být reprodukována či kopírována bez předchozí písemné autorizace ze strany zákonného vlastníka práv, a to žádným

Více

DVR Uživatelský manuál. Uživatelský manuál DVR

DVR Uživatelský manuál. Uživatelský manuál DVR Uživatelský manuál DVR Obsah 1. Obsah balení a instalace pevného disku... 1 1.1 Obsah balení... 1 1.2 Instalace pevného disku (HDD)... 1 1.2.1 Otevření skříně... 1 1.2.2 Demontáž krytu DVR... 2 1.2.3 Upevnění

Více