NVT ČESKÝ NÁVOD
|
|
- Veronika Konečná
- před 8 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 NVT ČESKÝ NÁVOD Nuvita 1285 Materno elektrická odsávačka mateřského mléka Úvod Blahopřejeme vám k zakoupení této elektrické odsávačky mateřského mléka, jež umožňuje mléko odsát a uskladnit jej v chladničce nebo mrazničce, a tak zajistit pro dítě přirozenou zdravou potravu. Přístroj využívá podtlakového systému a zaručuje pohodlné odsátí mateřského mléka zcela bezbolestně tak, že napodobuje sání kojence. Hlavní jednotka je opatřena elektronickým systémem, jenž umožňuje jediným pohybem vyvolat masáž a stimulovat prs. V této fázi si můžete najít správnou polohu sacího pohárku a hlavně úspěšně dokončit nezbytnou podtlakovou extrakci. Po 2 minutách provádění masáže a stimulace začne elektrická odsávačka mléka automaticky simulovat sání kojence a začíná tak mléko odsávat. Pro zajištění maximální bezpečnosti a spolehlivosti jsou všechny součásti, jež přijdou do styku s mateřským mlékem, vyrobeny z materiálů bez obsahu bisfenolu A a ftalátů, čímž je zabezpečena nejvyšší čistota mateřského mléka. Dříve než přístroj složíte a budete používat, přečtěte si tento uživatelský manuál a uchovejte jej pro budoucí potřebu. Obsah balení Dříve než elektrickou odsávačku mateřského mléka sestavíte a budete používat, přesvědčte se, zda se uvnitř balení nachází následující příslušenství: Obrázek 2 Obsah balení Pokud by náhodou jedna nebo více položek příslušenství byla poškozena nebo chyběla, obraťte se na obchod, v němž jste přístroj zakoupili, a požadujte jeho výměnu. Ovládací panel Tlačítkový spínač ZAPNUTO/VYPNUTO (ON/OFF). Tlačítko sání. Stisknutím přeskočíte fázi masáže a stimulace. Tlačítkem [+] zvýšíte sílu sání. Tlačítkem [-] snížíte sílu sání. Silikonová přísavka. Sací pohárek. Přetlaková komora. Kryt. Kroužkový adaptér pro malé láhve. Konektor k láhvi. Membránový ventil. Odměrná láhev pro kojence 120 ml. Podstavec. Prachový kryt. Silikonová trubice. Víčko na malou láhev. Nádoba 180 ml. Víčko na nádobu 180 ml. Kroužkový adaptér na nádobu 180 ml. Hlavní jednotka. Síťový adaptér. Šňůra na zavěšení hlavní jednotky. Taška. Jak se používá Sestavte všechny součásti elektrické odsávačky mateřského mléka dohromady a připojte ji ke zdroji střídavého napětí. Tím bude přístroj připraven k extrakci. Pro usnadnění odsávání mléka se doporučuje posadit se na židli poblíž stolu či jiné rovné plochy, na níž je elektrická odsávačka umístěna. Na několik minut se uvolněte tak, že budete provádět pomalé hluboké nádechy a výdechy. Jemnými dotyky třete prs ručníkem nebo houbičkou namočenou v teplé vodě.
2 Až budete cítit, že to půjde, vložte prs na silikonovou přísavku tak, abyste měla jistotu, že k ní dokonale přiléhá. Je to potřeba k vytvoření podtlaku nutného k extrakci. Stiskněte tlačítkový spínač, svítivá dioda se červeně rozsvítí a začne fáze masážní a stimulační, jež potrvá asi 2 minuty. Během této fáze dbejte na to, aby prs těsně přiléhal k silikonovému pohárku, a byl tak zajištěn podtlak nutný k odsávání. Po 2 minutách se přístroj automaticky přepne do fáze odsávání (svítivá dioda svítí zeleně) a pak již začne extrakce mléka. Stisknutím tlačítek [+] nebo [-] zvýšíte nebo snížíte sílu odsávání. Po dokončení odsávání uzavřete láhev nebo nádobu správným víčkem. Úvodní fázi masáže a stimulace po zapnutí přístroje přeskočte stisknutím tlačítka tlačítka [+] nebo [-] zvolte požadovanou sílu sání. a stisknutím POZNÁMKA Jak přístroj sestavit V této kapitole je popsáno, jak se všechny součásti elektrické odsávačky mléka sestaví dohromady. Vložte silikonovou přísavku (A) do odsávacího pohárku (B). Vložte přetlakovou komoru (C) do sacího pohárku (B) a celek pak uzavřete krytem (D). Připojte membránový ventil (G) ke konektoru láhve (F) a zasuňte jej do sacího pohárku (B).
3 Našroubujte adaptér na malou láhev (E) do sacího pohárku (B), pak připevněte malou láhev 120 ml (H) k adaptéru (E). Připojte jeden konec silikonové trubice (K) ke konektoru v krytu (D), druhý konec silikonové trubice připojte k hlavní jednotce (P). Malou láhev (H) se sacím pohárkem umístěte na podstavec (I). Chcete-li k odběru mateřského mléka použít velkou nádobu o objemu 180 ml, proveďte následující kroky: Sejměte kryt (N) z nádoby o objemu 180 ml a použijte jej jako podstavec. Připevněte kroužkový adaptér (O) k velké nádobě o objemu 180 ml (M), pak jej přišroubujte k sacímu pohárku (B). Velkou nádobu se sacím pohárkem umístěte na podstavec (N), čímž zajistíte maximální stabilitu. Po dokončení extrakce mléka uzavřete velkou nádobu (M) víkem (N).
4 Pro krmení kojence přímo mateřským mlékem z velké nádoby (M) na ni připevněte kroužkový adaptér (O) a poté i savičku (není součástí balení). Po sestavení všech součástí dohromady můžete hlavní jednotku připojit k síťovému adaptéru střídavého napětí. Připojte síťový adaptér střídavého napětí k hlavní Zasuňte síťový adaptér střídavého napětí do kompatibilní jednotce. zdířky. Hlavní jednotka může pracovat také se 4 standardními bateriemi velikosti AA (nejsou součástí balení). Napájení přístroje bateriemi vyžaduje provést tyto následující kroky: Posunutím krytu ve směru vyznačeném na obrázku otevřete prostor pro uložení baterií, jenž je umístěn na spodní straně hlavní jednotky. Čistění Vložte 4 standardní baterie velikosti AA a dbejte, aby póly [+] a [-] odpovídaly symbolům vyznačeným v prostoru pro uložení baterií. Posuvným pohybem vyznačeným na obrázku uzavřete dvířka. Po každém používání přístroj vyčistěte. Přístroj rozeberte a všechny součásti umyjte v myčce na nádobí nebo ručním mytím mýdlem a vodou a důkladně je opláchněte pod tekoucí vodou. Nepoužívejte agresivní nebo antibakteriální čisticí prostředky. Kromě síťového adaptéru a hlavní jednotky lze všechny součásti přístroje sterilizovat v libovolném vhodném sterilizátoru. Bezpečnostní opatření Dříve než elektrickou odsávačku mateřského mléka sestavíte dohromady a začnete používat, přečtěte si uživatelský manuál a uschovejte jej pro budoucí potřebu. Používáte-li, zejména v přítomnosti dětí, malá elektrická či elektronická zařízení, je důležité dodržovat následující bezpečnostní opatření: Po ukončení používání přístroje odpojte síťový adaptér ze zdířky. Nepoužívejte zařízení ve vodě či v oblastech s vysokou vlhkostí (Příklad: koupelna nebo bazén). Neumisťujte zařízení poblíž nádrží či studní. Neumisťujte následující součásti do vody či jiných kapalin a/nebo v jejich blízkosti: hlavní jednotka a zdroj napětí. Pokud přístroj upustíte do vody či podobných kapalin, nesahejte pro něj do vody dříve, než odpojíte síťový zdroj od zásuvky. Nedovolte dětem či domácím zvířatům, aby si hrály s hlavní jednotkou, zdrojem napětí a silikonovou trubicí. Předejdete tím nebezpečí uškrcení či zadušení. Kdykoliv se chystáte přístroj použít, pečlivě zkontrolujte, zda není zdroj napětí či hlavní jednotka jakkoliv poškozen. Zařízení neuvádějte do provozu, pokud:
5 je zdroj napětí a/nebo přívodní šňůra poškozený nebo s ním bylo neodborně manipulováno. hlavní jednotka spadla na zem a/nebo je poškozena. byla hlavní jednotka ponořena do vody nebo podobných kapalin. Používejte výhradně příslušenství dodané v balení. Tento přístroj je určen k používání v interiéru. Nepoužívejte jej v exteriéru v blízkosti kropičů, rozprašovačů nebo zařízení pro dávkování kyslíku. Toto zařízení se nehodí do prostředí, kde se nalézají hořlavé směsi anestetik, kyslík či oxid dusný. Používejte výhradně nabíječku, jež je součástí balení. Dbejte, abyste zařízení nevystavovali přímému slunečnímu svitu či nadměrnému teplu. Uvnitř zařízení nejsou žádné náhradní součástky, spotřební materiál ani jednotlivé vyměntitelné součásti, nepokoušejte se tedy přístroj sami opravovat. Dbejte, aby přívodní šňůra lidem nepřekážela a nebyla jim nebezpečná, a zejména dbejta na to, aby se nedotýkala rozžhavených povrchů jako například kamen či radiátorů ústředního topení ani neležela v jejich blízkosti. Protože prs těsně lne k silikonu, abyste předešli bolesti při ukončení odsávání, odsuňte prsa ze silikovové skořepiny prstem. Jste-li těhotná, zařízení nepoužívejte, protože extrakce mateřského mléka usnadňuje nástup kontrakcí. V případě otupělosti či podobných příznaků přístroj nepoužívejte. Odložte odsávání na příznivější dobu. Přístroj je určen k používání dospělou osobou, jež je poučena pokyny v uživatelském manuálu. Uchovávejte mimo dosah dětí a osob se sníženou poznávací schopností. Přístroj nesmí používat lidé, včetně dětí, s tělesným, smyslovým a duševním postižením či nedostatkem zkušeností nebo znalostí, ledaže byli řádně poučeni a vyškoleni zařízení používat k tomu způsobilou osobou, a odpovídají sami za svoji bezpečnost. V přítomnosti dětí nenechávejte přístroj bez dozoru. Upozornění Pro minimalizaci zranění, špatné funkce či poruch je třeba dodržovat následující ustanovení: Po zapojení zdroje do sítě je třeba mít zařízení pod kontrolou. Zabraňte vniknutí cizích předmětů do hlavní jednotky, trubic a nádob. Neměňte délku připojovací trubice mezi hlavní jednotkou a nádobou. Zkontrolujte, zda je síťový adaptér kompatibilní se zásuvkou a hlavním přívodem. Nejdříve připojte síťový adaptér k přístroji, a teprve pak jej zasuňte do kompatibilní elektrické zásuvky. Nejprve připojte přívod energie k hlavní jednotce, a teprve pak jej zasuňte do elektrické zásuvky. Přístroj splňuje evropské směrnice EMC týkající se elektromagnetického vyzařování. I tak však přístroj může být náchylný k elektromagnetické interferenci neboli rušení. Před každým použitím důkladně umyjte a sterilizujte uvedené součásti. Pokud se vám nepodaří mléko odsát do 5 minut, v pokusech nepokračujte. K čistění nepoužívejte silné čisticí prostředky či rozpouštědla, jež mohou zařízení a/nebo některé jeho součásti poškodit. Neponořujte hlavní jednotku a síťový adaptér do vody či podobných kapalin. Máte-li potíže nebo bolesti během odsávání, přístroj vypněte, vytáhněte přívod energie ze zásuvky a opatrně vyjměte prs ze silikonového pohárku. Specifikace Typ: Elektrická odsávačka mateřského mléka s podtlakovou technologií odsávání Tlak: Až 390 mmhg ±5 mmhg Jmenovité napětí: 6 VDC 600 ma (jsou součástí balení ) 4 x AA baterie (nejsou součástí balení) Síťový adaptér: Jmenovitý příkon VAC 50Hz / 60Hz Jmenovitý výkon 6,0V 800mA (0,8A) Spotřeba energie: 3,6 Watt Rozměry: Hlavní jednotka 86 x 119 x 57 mm Hmotnost: Hlavní jednotka 230 gr.
6 Tento symbol znamená, že elektrické a elektronické zařízení se musí shromažďovat k likvidaci odděleně a nelze je likvidovat jako standardní komunální odpad, viz požadavky Směrnice 2002/96/EC. Přístroj a všechny komponenty se tedy, poté, co se rozhodnete je zlikvidovat, musí vzít do místního sběrného střediska, za účelem vhodného způsobu likvidace. Tento přístroj odpovídá nejdůležitějším i dalším platným požadavkům předpisů EU, jež se na něj vztahují. Přístroj splňuje následující evropské směrnice: 2004/108/EC ohledně elektromagnetické kompatibility, 2006/5/EC ohledně nízkonapěťových elektrických zařízení, jež se budou používat v rámci jistých konkrétních napěťových limitů, 2002/96/EC ohledně omezeného používání nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízeních, předpis 10/2011 týkající se materiálů a plastových materiálů, jež mají přijít do styku s potravinami. Přístroj rovněž splňuje požadavky evropské směrnice 2011/8/CE o omezení používání bisfenolu A u plastových láhví. Prohlášení o shodě i veškeré ostatní platné dokumenty jsou k dispozici u dovozce: Anteprima Brands s.r.l. via Rivani Bologna (Itálie). Ostraňování závad Popis problému Příčina Řešení Přístroj se nezapne. Přístroj pracuje tak, jak má, ale neodsává mateřské mléko. Přístroj pracuje tak, jak má, ale mléko odchází do silikonové trubice. Potíže s napájením nebo nejsou nabité baterie. Používáte-li baterie, pokuste se je vyjmout a použít síťový adaptér na střídavé napětí. V sacím pohárku není podtlak. Přesvědčte se, že jsou všechny součásti sacího pohárku správně sestaveny. Proveďte to tak, že odstraníte jakýkoliv únik vzduchu, jenž umožňuje vytvoření podtlaku, který je nezbytný k odsátí mléka. Dbejte, aby byl prs umístěn správně na sacím pohárku a především se ujistěte, že prs těsně přiléhá k silikonové přísavce, čímž se vytvoří nezbytný podtlak k odsátí mateřského mléka. Membránový ventil není naistalován správně. Přesvědčte se, že membrána ventilu řádně přiléhá ke konektoru k láhvi. Snažte se ji vyjmout a očistit důkladným opláchnutím pod tekoucí vodou. Silikonová přísavka je špinavá. Vyjměte silikonovou přísavku a důkladně ji opláchněte pod tekoucí vodou. Pokud možno ji nechte navlhčenou, protože to podporuje přilnavost prsu k přísavce, čím je zajištěn vznik podlaku nutného k odsátí mateřského mléka. Membránový ventil je špinavý. Vyjměte membránový ventil a vyčistěte jej v tekoucí vodě. Nasaďte jej do konektoru k láhvi, tak aby k němu těsně přiléhal, ale zároveň k němu nebyl přichycen.
7 Servis Při realizaci výrobků, příslušenství v balení i dokumentace jsme vynaložili maximální péči, takže v případě, že se objeví problémy, doporučujeme zopakovat přesně všechny pokyny tak, jak jsou uvedeny v manuálu. Další informace o servisní asistenci naleznete na internetových stránkách Záruka - podmínky V souladu s platnými předpisy se na výrobek vztahuje záruka v délce 24 měsíců (zákonná záruka) na závady materiálů či výrobní vady počínaje datem uvedeným na prodejním dokladu. Zákonná záruka 24 měsíců se nevztahuje na součásti označované jako spotřební (např. baterie, kartáčové hlavy nebo součásti podléhající opotřebení). Zákonná záruka v délce 24 měsíců je neplatná, jestliže: Byl výrobek poškozen po estetické stránce vinou nesprávného používání v rozporu s pokyny v manuálu. Byl výrobek upraven a/nebo bylo-li s ním neodborně manipulováno. Byla příčinou poruchy špatná údržba jednotlivých součástí a/nebo příslušenství a/nebo provozních materiálů (např. oxidace a/nebo inkrustace vlivem zadržování vody či jiných kapalin, usazeniny blokující snímač, únik žíravé kapaliny z baterií.) Zákonná záruka 24 měsíců se nevztahuje na následující položky: Náklady na výměny a/nebo opravy součástí, jež podléhají opotřebení nebo náklady na běžnou údržbu výrobku. Náklady a rizika spojená s přepravou výrobku do a z obchodu, kde jste jej zakoupili, nebo jiného autorizovaného sběrného střediska, kam se výrobky, na něž se vztahuje záruka, zašlou. Škoda způsobená nebo vzniklá následkem nesprávné instalace či nevhodného používání v rozporu s pokyny uvednými s uživatelském manuálu. Škoda vzniklá vinou přírodních katastrof, náhodných událostí či nepříznivých podmínek neslučitelných s výrobkem. Vady, jež mají zanedbatelný vliv na funkci výrobku. Výrobce, distributor, ani strany zapojené do prodeje nenesou jakoukoliv odpovědnost za ztráty a hospodářské škody vzniklé následkem špatné funkce výrobku. Podle platných předpisů výrobce, distributor ani strany zapojené do prodeje neodpovídají v žádném případě za škody, včetně škod přímých i nepřímých, ztrátu čistého zisku, ztrátu úspor a dodatečných škod a dalších drobných následků jdoucích nad rámec škod způsobených porušením záruky, smlouvy, přesně vymezené odpovědnosti, deliktů či z jiných příčin, plynoucích z používání výrobku a/nebo tištěných a elektronických dokumentů včetně nedostatečného servisu, nebo z nemožnosti výrobek používat. Popis součásti Materiál Max. teplota Min. teplota Silikonová přísavka. Silikon 200 C -20 C Sací pohárek. Plast PP 120 C -20 C Přetlaková komora. Silikon 200 C -20 C Kryt. Plast PP 120 C -20 C Kroužkový adaptér pro malou láhev. Plast PP 120 C -20 C Konektor k láhvi. Plast PP 120 C -20 C Membránový ventil. Silikon 200 C -20 C Odměrná láhev pro kojence 120 ml Plast PP 120 C -20 C Podstavec. Plast PP 120 C -20 C Prachový kryt. Plast PP 120 C -20 C Silikónová trubice. Silikon 200 C -20 C Víčko na malou láhev. Plast PP 120 C -20 C Nádoba 180 ml Plast PP 120 C -20 C Víčko na nádobu 180 ml Plast PP 120 C -20 C Kroužkový adaptér na nádobu 180 ml Plast PP 120 C -20 C
Digitální parní sterilizátor se sušičkou
Obsah Úvod... 2 Bezpečnostní pokyny a důležitá upozornění.... 3 Popis.... 6 Příprava na sterilizaci... 8 Použití... 8 Čištění přístroje a odstranění vodního kamene... 10 Technické specifikace.... 10 Vysvětlení
VíceR-565. Návod k použití TYČOVÝ MIXÉR. česky. Tyčový mixér R-565
Návod k použití TYČOVÝ MIXÉR R-565 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte
VíceAC50A. Klešťový měřící přístroj. Návod k obsluze
AC50A Klešťový měřící přístroj Návod k obsluze Obsah Klešťový měřící přístroj AC50A Úvod... 2 Obsah balení... 2 Přeprava a skladování... 2 Bezpečnost... 2 Správná obsluha... 3 Vlastnosti měřícího přístroje...
VíceNVT-1210 návod k použití
NVT-1210 návod k použití Úvod Těší nás, že své miminko kojíte mateřským mlékem, což je to nejlepší, co můžete pro jeho zdraví udělat. Čas od času však kojení nemusí být pro vás pohodlné, v takovém případě
VíceA100155 / 5,5L A100265 / 6,5L V8/1014
A100155 / 5,5L A100265 / 6,5L V8/1014 CZ ČESKY Překlad originálního návodu k obsluze Dříve než začnete používat zařízení, přečtěte si návod k obsluze a potom jej uschovejte na dostupném místě! 1. Obecné
VíceCalypso, Calypso-to-go
Calypso, Calypso-to-go Návod k použití Blahopřejeme k Vašemu nákupu a děkujeme, že jste si vybrali prsní odsávačku Calypso od společnosti ARDO. V tomto návodu naleznete důležité a užitečné detaily, které
VíceNÁVOD K POUŽITÍ 12V/2,5A DC
NÁVOD K POUŽITÍ 12V/2,5A DC Obsah Úvod... 1 Příslušenství... 1 Základní vlastnosti... 1 Základní složení/montáž... 2 Montážní postup... 2 Bezpečnost... 5 Ilustrace funkcí panelu... 7 Ilustrace funkcí zadní
VíceNávod k použití PODLAHOVÝ VYSAVAČ R-189
Návod k použití PODLAHOVÝ VYSAVAČ R-189 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze, tak jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte
VíceCZ Ponorná čerpadla [v1_2015 03 10]
CZ Ponorná čerpadla [v1_2015 03 10] Návod k použití a údržbě POZOR: Pečlivě si přečtěte tento návod k použití před prvním použitím tohoto přístroje. Chybná obsluha může způsobit zranění a/nebo poškození.
VíceKlokotská 693/9 144 00Praha 4 Libuš. Tel: 261 101 111 Fax: 261 101 133 servis@fontana.cz www.fontana.cz
Návod k obsluze KÁVOVAR NA KAPSLE ESSE FONTANA WATERCOOLERS s.r.o. Klokotská 693/9 144 00Praha 4 Libuš Tel: 261 101 111 Fax: 261 101 133 servis@fontana.cz www.fontana.cz Vážený uživateli, blahopřejeme
VíceNávod k použití PODLAHOVÝ VYSAVAČ R-134
Návod k použití PODLAHOVÝ VYSAVAČ R-134 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte
VíceDříve než začnete používat zařízení, přečtěte si návod k obsluze a potom jej uschovejte na dostupném místě!
A120406 V5/0713 CZ ČESKY Překlad originálního návodu k obsluze Dříve než začnete používat zařízení, přečtěte si návod k obsluze a potom jej uschovejte na dostupném místě! 1. Obecné informace... 156 1.1
VíceFDU 2002-E 4 FDU 2002-E 6 FDU 2002-E Obsah 21 CZ Vysavač na popel NÁVOD K OBSLUZE Děkujeme vám, že jste si zakoupili tento vysavač na popel. Než ho začnete používat, přečtěte si, prosím, pozorně tento
VíceNávod k obsluze ventilátoru VC 40 S
Návod k obsluze ventilátoru VC 40 S Tento návod k obsluze je určen k tomu, aby bezpečné a správné manipulace a provoz chladicího ventilátoru. Přečtěte si prosím tento návod k obsluze před použitím zařízení.
Více'867 0$1$*(5 Návod k použití
Návod k použití DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Děkujeme Vám za zakoupení nového vysavače Hoover Dust Manager. Návod k obsluze - Tento přístroj má být používán pouze k účelu popsaném v návodu k použití. Seznamte
VíceNávod k použití R-237
Návod k použití MULTIFUNKČNÍ GRIL R-237 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte
VíceNávod k obsluze HI 993310 Přenosný konduktometr pro půdu
Návod k obsluze HI 993310 Přenosný konduktometr pro půdu www.hanna-instruments.cz 1 Vážený zákazníku, děkujeme Vám, že jste si vybral produkt od firmy Hanna Instruments. Před použitím přístroje si prosím
Více3 01 10 07 12 02 FIG. C 07 05
FDB 2004-E 3 01 10 07 12 02 FIG. C 07 05 4 FIG. D 02 FDB 2004-E 5 01 FIG. E 1 2 02 03 33 mm FAR GROUP EUROPE Contents 19 CZ Vibrační bruska NÁVOD K OBSLUZE Děkujeme vám, že jste si zakoupili tuto vibrační
VíceNávod k použití BBQ GRIL R-259
Návod k použití BBQ GRIL R-259 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte pro
VíceNávod k použití PODLAHOVÝ VYSAVAČ R-112
Návod k použití PODLAHOVÝ VYSAVAČ R-112 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze, tak jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte
VícePŘED POUŽITÍM MRAZNIČKY STRANA 12 VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNĚNÍ STRANA 12 JAK POUŽÍVAT MRAZNIČKU STRANA 13 JAK ODMRAZOVAT A ČISTIT MRAZNIČKU STRANA 16
40024bCz.fm5 Page 11 Tuesday, August 22, 2000 10:48 AM OBSAH CZ PŘED POUŽITÍM MRAZNIČKY STRANA 12 RADY K OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ STRANA 12 VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNĚNÍ STRANA 12 JAK POUŽÍVAT MRAZNIČKU
VíceINDUKČNÍ VAŘIČ NÁVOD/NÁVOD
INDUKČNÍ VAŘIČ NÁVOD/NÁVOD CZ Blahopřejeme Vám ke koupi tohoto výrobku. Jsme přesvědčeni, že s ním budete plně spokojeni. Jestliže chcete využít všechny funkce přístroje co možná nejlépe, prosíme o dodržování
VíceIF-91. Original-Gebrauchsanleitung V1/1115
IF-91 300324 Original-Gebrauchsanleitung V1/1115 CZ ČESKY Obsah 1. Bezpečnost... 156 1.1 Bezpečnostní pokyny... 156 1.2 Informace týkající se návodu k obsluze... 159 1.3 Používání v souladu s určením...
VíceLR 7312. Mixér Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz
LR 7312 Mixér Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Laretti. Jsme si jistí, že
VíceEnglish... 5 Čeština... 21 Slovenčina... 37 Magyarul... 53 Polski... 69 Русский... 85
FDS 1012 - A 2 English... 5 Čeština... 21 Slovenčina... 37 Magyarul... 53 Polski... 69 Русский... 85 1 3 5 2 7 4 1 6 FDS 1012-A Contents 21 CZ Šroubovák NÁVOD K OBSLUZE Děkujeme vám, že jste si zakoupili
VíceCHLADNIČKA. Návod k obsluze. Přečtěte si prosím pozorně tento návod pŕed použitím Vaší nové chladničky Candy.
CHLADNIČKA Návod k obsluze Přečtěte si prosím pozorně tento návod pŕed použitím Vaší nové chladničky Candy. 1 Před použitím spotřebiče Váš nový spotřebič je navržen výhradně pro použití v domácnosti. K
VíceNávod k použití. Odsávačka Miniaspir T. CH-03-03-071116-Odsávačka Miniaspir T
Návod k použití Odsávačka Miniaspir T Blahopřejeme Vám k nákupu tohoto odsávacího přístroje a děkujeme Vám za Vaši důvěru. Připomínáme Vám, že na www.flaemnuova.it naleznete informace o kompletní produktové
Vícewww.kovopolotovary.cz
AUTOMATICKÝ SYSTÉM PRO KŘÍDLOVÉ BRÁNY ŘADA AMICO MONTÁŽNÍ NÁVOD A1824 DŮLEŽITÉ MONTÁŽNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POKYNY POZOR: NESPRÁVNÁ MONTÁŽ MŮŽE ZPŮSOBIT VÁŽNÉ ŠKODY, PROTO PEČLIVĚ DODRŽUJTE VŠECHNY MONTÁŽNÍ
VíceOdstraňte obal a ujistěte se, že jsou všechny součásti netknuté a plně v pořádku, zejména potom napájecí kabel.
Nezbytná preventivní opatření Přečtěte si následující instrukce velmi pečlivě, protože Vám poskytnou užitečné informace o instalaci zařízení a jeho údržbě pro případnou prevenci před možným zraněním. Odstraňte
VíceDoba použití: max. 3 minuty + odpočinek 10 minut Třída ochrany: II
Návod k obsluze a údržbě RUČNÍ MIXÉR S MÍSOU SOLID HM201B Výrobky značky SOLID dodává: SOLID CZECH a.s., Na Brně 1972, 500 06 Hradec Králové, Česká republika; web: www.solid-czech.cz Popis spotřebiče:
VíceLR 7902. Kávovar Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz
LR 7902 Kávovar Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Laretti. Jsme si jistí, že
VíceMOD. 6276-6277 MOD. 6399. Návod k obsluze
MOD. 6276-6277 MOD. 6399 Návod k obsluze CZ Obr. 1 Obr. 2 Obr. 3 Obr. 4 Obr. 5 Obr. 6 Obr. 7 Obr. 8 DŮLEŽITÁ VAROVÁNÍ PŘEČTĚTE SI POZORNĚ TYTO POKYNY. Spotřebič byl navržen pouze pro použití v domácnosti
VíceNÁVOD K OSBLUZE. Kuchyňský robot EL76551/EL76552
AC 220-240V 50Hz 600W NÁVOD K OSBLUZE Kuchyňský robot EL76551/EL76552 Před použitím si pečlivě přečtěte celý návod k výrobku. 1 Šroubovací uzávěr (při mletí masa) 17 Míchací metla 2 Mlecí disk 18 Hnětací
VícePonorný mixér Návod k použití
Ponorný mixér Návod k použití CZ SHB 30WH / SHB 31GR / SHB 32BL SHB 33OR / SHB 34RD / SHB 35VT SHB 36YL / SHB 37GG / SHB 38RSS Před použitím přístroje se, prosím, seznamte s návodem k jeho obsluze, a to
VíceR-575. Návod k použití TYČOVÝ MIXÉR. česky. Tyčový mixér R-575
Návod k použití TYČOVÝ MIXÉR R-575 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte
VíceNávod k použití Topinkovač TYP:EL75621/EL75622
Návod k použití Topinkovač TYP:EL75621/EL75622 Bezpečnostní pokyny Aby byla zajištěna trvalá bezpečnost a nízké riziko úrazu elektrickým proudem, dodržujte prosím veškeré bezpečnostní pokyny uvedené níže.
VíceOBSAH NÁVOD VE ZKRATCE NÁVOD K POUŽITÍ
OBSAH NÁVOD VE ZKRATE TABULKA PROGRAMŮ PŘÍPRAVA PRÁDLA VOLBA PROGRAMU A FUNKÍ ZAPNUTÍ A PROVEDENÍ PROGRAMU ZMĚNA PROGRAMU PŘERUŠENÍ PROGRAMU DENNÍ ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ NÁVOD K POUŽITÍ SUŠIČKY URČENÉ POUŽITÍ
VíceNávod Sonair. přívodní ventilátor se zvýšeným útlumem hluku a účinnou filtrací
1 Návod Sonair přívodní ventilátor se zvýšeným útlumem hluku a účinnou filtrací 2 Přívodní ventilátor Sonair USCHOVEJTE POBLÍŽ PŘÍSTROJE Použití tohoto přístroje není dovoleno osobám, jako například dětem,
VíceNávod k obsluze a údržbě
Návod k obsluze a údržbě KERAMICKÝ ZÁŘIČ KH1006 Výrobky značky PRAKTIK dodává: SOLID CZECH a.s., Na Brně 1972, 500 06 Hradec Králové, Česká republika web: www.solid-czech.cz Technická data: Typ: KH1006
Více1. Způsob použití/cílová skupina Kontraindikace 83 2. Význam symbolů 84 3. Důležité bezpečnostní informace 86 4. Popis produktu 88 5.
Obsah 82 1. Způsob použití/cílová skupina Kontraindikace 83 2. Význam symbolů 84 3. Důležité bezpečnostní informace 86 4. Popis produktu 88 5. Čištění 90 5.1 Před prvním použitím a po každém použití 90
VíceLR 7140. Domácí výčep na pivo Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz
LR 7140 Domácí výčep na pivo Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Laretti. Jsme
VíceMini Plus 203530 V1/0213
Mini Plus 203530 V1/0213 CZ ČESKY Překlad originálního návodu k obsluze Návod k obsluze by měl být vždy po ruce! 1. Obecné informace... 38 1.1 Informace k návodu k obsluze... 38 1.2 Informace týkající
VíceObr. 2 Obr. 3. Obr. 4 Obr. 5. Obr. 6 Obr. 7. Obr. 8 Obr. 9
Mod. 2481 CZ Obr. 1 Obr. 2 Obr. 3 Obr. 4 Obr. 5 Obr. 6 Obr. 7 Obr. 8 Obr. 9 Obr. 10 Obr. 11 Obr. 12 Obr. 13 VYSOKÉ NAPĚTÍ Nesundávejte kryty! Uvnitř je vysoké napětí! Obr. 14 Důležité varování TENTO SPOTŘEBIČ
Více63733117CZ.fm Page 18 Tuesday, January 25, 2005 11:34 AM INSTALACE PŘED INSTALACÍ CHLADNIČKY INSTALACE DVEŘNÍCH PANELŮ NA PŘÁNÍ
63733117CZ.fm Page 18 Tuesday, January 25, 2005 11:34 AM INSTALACE PŘED INSTALACÍ CHLADNIČKY VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNĚNÍ INSTALAČNÍ ROZMĚRY A POŽADAVKY INSTALACE DVEŘNÍCH PANELŮ NA PŘÁNÍ PŘIPOJENÍ K
VíceCompact Ice A100062V V2/0413
Compact Ice A100062V V2/0413 CZ ČESKY Překlad originálního návodu k obsluze Dříve než začnete používat zařízení, přečtěte si návod k obsluze a potom jej uschovejte na dostupném místě! 1. Obecné informace...
VíceČesky. Blahopřejeme vám! Rádi bychom vám poděkovali
Blahopřejeme vám! Rádi bychom vám poděkovali za zakoupení této tlakové myčky. Dokázali jste, že nepřijímáte kompromisy: chcete to nejlepší. Připravili jsme pro vás tento návod, který vám umožní maximálně
VíceOdsavač. Model: 3CFT-TILE. Návod k montáži a k použití OD 8
Odsavač Model: 3CFT-TILE Návod k montáži a k použití OD 8 3 4 5 Návod k montáži a k použití Vezměte si na pomoc také obrázky na prvních stranách s odkazy podle abecedy, které se uvádějí v dalším textu
VíceFRITOVACÍ HRNEC R-284
Návod k použití FRITOVACÍ HRNEC R-284 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte
VíceNÁVOD K OBSLUZE CZECH. Model RT-23I RT-30I RT-40I 220 240V ~ 50 Hz
Stolní ventilátor Model RT-23I RT-30I RT-40I Síťové napětí 220 240V ~ 50 Hz 220 240V ~ 50 Hz 220 240V ~ 50 Hz Jmenovitý výkon 30 Watt 40 Watt 50 Watt Elektr. třída ochrany I I I Průměr ca. 23 cm ca. 30
VíceBABY NOSE VACUUM. Nasal aspirator. Electric nasal aspirator. Aspirateur nasal électrique. Elektrische neuszuiger. Aspirador nasal eléctrico
BABY NOSE VACUUM Nasal aspirator 2 flexible silicone tips Automatic suction Electric nasal aspirator Aspirateur nasal électrique Elektrische neuszuiger Aspirador nasal eléctrico NÁVOD K POUŽITÍ ODSÁVAČKY
VíceNávod k použití PODLAHOVÝ VYSAVAČ R-115
Návod k použití PODLAHOVÝ VYSAVAČ R-115 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze, tak jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte
VíceNÁVOD NA POUŽITÍ A ÚDRŽBU VYSAVAČE EASY VAC
NÁVOD NA POUŽITÍ A ÚDRŽBU VYSAVAČE EASY VAC OBSAH Důležité tipy 1 Údržba & Důležité bezpečnostní poučky 2 Specifikace produktu / schéma 3 Sestavení vysavače 4 Používání vysavače 5 Používání standardní
VíceNávod k používání. Elektrický toustovač RETRO. Návod k používání uložte na bezpečné místo!
Návod k používání Elektrický toustovač RETRO Děkujeme Vám, že jste si zakoupili tento velmi kvalitní elektrický toustovač. Tento výrobek je kvalitní a je vyroben ve shodě s uznávanými technickými předpisy
VíceELEKTRICKÁ VARNÁ DESKA B34, B35SS, B36SS B37SS, B38SS, B39SS
ELEKTRICKÁ VARNÁ DESKA B34, B35SS, B36SS B37SS, B38SS, B39SS Pro budoucí použití si prosím poznamenejte následující informace, které najdete na informačním štítku a datum prodeje, který je uveden na Vašem
VíceInfrazářič Návod k použití...2-12
IL 50 CZ Infrazářič Návod k použití...2-12 Beurer GmbH Söflinger Str. 218 D-89077 Ulm (Germany) Tel.: +49 (0) 731 / 39 89-144 Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255 www.beurer.de Mail: kd@beurer.de 0483 Česky Obsah
VíceR-559. Návod k použití RUČNÍ ŠLEHAČ. česky. Ruční šlehač R-559
Návod k použití RUČNÍ ŠLEHAČ R-559 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte
VíceKOMÍNOVÝ ODSAVAČ PAR AS35
KOMÍNOVÝ ODSAVAČ PAR AS35 Pro budoucí použití si prosím poznamenejte následující informace, které najdete na informačním štítku a datum prodeje, který je uveden na Vašem účtu / faktuře: Model Výrobní číslo
VícePEW 9742 A PEW 6742 A ODSAVAČ PAR NÁVOD K OBSLUZE
PEW 9742 A PEW 6742 A ODSAVAČ PAR NÁVOD K OBSLUZE Vážený zákazníku Děkujeme, že jste zakoupil výrobek značky PHILCO. Aby váš spotřebič sloužil co nejlépe, přečtěte si všechny pokyny v tomto návodu. OBSAH
VíceNávod k použití. PHOTON EUROPE DPL ProV
Návod k použití PHOTON EUROPE DPL ProV Popis zařízení: Typ záblesku DPL ProV - 400 DPL ProV - 600 DPL ProV - 800 Výkon v jaulech 400Ws 600Ws 800Ws Směrné číslo 66 80 90 Čas znovu-dobití 0,2-0,9 s 0,2-1,5
VíceEnglish... 3 Čeština... 13 Slovenčina... 23 Magyarul... 33 Polski... 43 Deutsch... 55 Español... 67 Français... 79 italiano... 91 Lietuvių...
FVC 4001-EK FVC 4002-EK 2 English... 3 Čeština... 13 Slovenčina... 23 Magyarul... 33 Polski... 43 Deutsch... 55 Español... 67 Français... 79 italiano... 91 Lietuvių... 103 Русский... 115 1 2 7 3 4 1 3
VíceŘídící tlakové jednotky HYDROSTAB a HYDROGUARD
Řídící tlakové jednotky HYDROSTAB a HYDROGUARD Návod k montáži a obsluze PROHLÁŠENÍ O SHODĚ V souladu s nařízením následujících evropských směrnic: - Směrnice pro stroje: 2006/42/EC - Směrnice pro nízké
VíceODSAVAČ PAR NÁVOD K OBSLUZE PEW 612 PEW 912
ODSAVAČ PAR NÁVOD K OBSLUZE PEW 612 PEW 912 Vážený zákazníku Děkujeme, že jste zakoupil výrobek značky PHILCO. Aby váš spotřebič sloužil co nejlépe, přečtěte si všechny pokyny v tomto návodu. OBSAH ČÁST
VícePOWX049 CZ 1 OBLAST POUŽITÍ... 2 2 POPIS... 2 3 OBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY... CHYBA! ZÁLOŽKA NENÍ DEFINOVÁNA.
1 OBLAST POUŽITÍ... 2 2 POPIS... 2 3 OBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY... CHYBA! ZÁLOŽKA NENÍ DEFINOVÁNA. 3.1 Pracovní oblast... Chyba! Záložka není definována. 3.2 Elektrická bezpečnost... Chyba! Záložka není
VícePŮVODNÍ NÁVOD K POUŽITÍ A OBSLUZE VÝROBEK:
PŮVODNÍ NÁVOD K POUŽITÍ A OBSLUZE VÝROBEK: Samonasávací odstředivé čerpadlo JET800-40 Účel a použití výrobku: Čerpadlo je určeno pro zásobování užitkovou vodou chat, chalup, koupelen a zalévání zahrad
VícePEI 4701 ODSAVAČ PAR NÁVOD K OBSLUZE
PEI 4701 ODSAVAČ PAR NÁVOD K OBSLUZE Vážený zákazníku Děkujeme, že jste zakoupil výrobek značky PHILCO. Aby váš spotřebič sloužil co nejlépe, přečtěte si všechny pokyny v tomto návodu. OBSAH ČÁST 1: DŮLEŽITÁ
VícePři jízdě doporučujeme používání bezpečnostní přilby stejně tak, jako na klasickém jízdním kole.
Mějte, prosím, na paměti, že celý systém a především jeho baterie vyžaduje pravidelnou údržbu a vhodné skladování. Před použitím si prosím přečtěte pečlivě tento uživatelský manuál. V případě nevhodného
VíceNávod k obsluze. Krbový vysavač popela Model: VAC1200. Vyrobeno v Číně
Návod k obsluze Krbový vysavač popela Model: VAC1200 Vyrobeno v Číně 1 Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto vysoce kvalitního výrobku. Přečtěte si prosím tento návod pozorně instrukce, než začnete přístroj
VíceNávod k použití: model 4204 parní čistič
Návod k použití: model 4204 parní čistič Vážený zákazníku, Děkujeme, že jste zakoupil výrobek firmy Ariete. Model, který jste si vybrali, patří k sérii Vaporì sortiment čistících produktů pro domácnost,
VíceVýrobník zmrzliny a jogurtovač
Výrobník zmrzliny a jogurtovač Návod k použití Obr. 1 VYSOKÉ NAPĚTÍ Nesundávejte kryty! Uvnitř je vysoké napětí! Obr. 2 Obr. 3 Obr. 4 Obr. 5 Obr. 6 Obr. 7 Obr. 8 Důležité varování TENTO SPOTŘEBIČ NENÍ
VíceBartscher GmbH Franz-Kleine-Straße 28 D-33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0 Německo Fax: +49 (0) 5258 971-120
104915 V1/0315 CZ ČESKY Překlad originálního návodu k obsluze Obsah 1. Bezpečnost... 156 1.1 Bezpečnostní pokyny... 156 1.2 Informace týkající se návodu k obsluze... 157 1.3 Zdroje nebezpečí... 158 1.4
VíceElektromotor s kontrolkou LED
NÁVOD K POUŽITÍ Elektromotor s kontrolkou LED VYROBENO V JAPONSKU Tento návod k použití si před použitím produktu pečlivě prostudujte a uložte jej pro případné použití v budoucnu. Bezpečnostní opatření
VíceNÁVOD K OBSLUZE BEZDRÁTOVÁ STEREOFONNÍ SLUCHÁTKA KHF 558
NÁVOD K OBSLUZE BEZDRÁTOVÁ STEREOFONNÍ SLUCHÁTKA KHF 558 Ovládací panel 1 Náhlavník 2 Sluchátka 3 Vypínač ON/OFF (zapnuto/vypnuto) 4 Volič kanálů 5 Ovládání hlasitosti 6 Dioda přijímače 7 Prostor pro baterie
VíceNÁVOD K OBSLUZE Verze 09/00
NÁVOD K OBSLUZE Verze 09/00 Akumulátorová vrtačka s nastavením příklepu Obj. č.: 82 76 81 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze! Jestliže
VíceAKU mini sada pro airbrush HS08ADCK
AKU mini sada pro airbrush HS08ADCK NÁVOD K OBSLUZE Děkujeme vám za zakoupení našeho mini kompresoru řady HS08 s příslušenstvím. Před použitím tohoto kompresoru si prosím pečlivě přečtěte celý tento návod
Víceict INJECTION aplikátor anestezie Návod k použití
ict INJECTION aplikátor anestezie Návod k použití ÚVOD Genoss ict Injection je aplikátor anestezie vytvořený pro bezpečnou a přesnou aplikaci anestezie do dané oblasti během dentální procedury. Před použitím
VíceOBSAH NÁVOD VE ZKRATCE NÁVOD K POUŽITÍ TABULKA PROGRAMŮ PŘÍRUČKA
OBSAH NÁVOD VE ZKRATE TABULKA PROGRAMŮ PŘÍPRAVA PRÁDLA VOLBA PROGRAMU A FUNKÍ ZAPNUTÍ A VYPNUTÍ PROGRAMU ZMĚNA PROGRAMU PŘERUŠENÍ PROGRAMU DENNÍ ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ NÁVOD K POUŽITÍ PŘÍRUČKA PŘED POUŽITÍM
VíceGLOWBUOY. Světlo, které vnese život do vašeho bazénu. Uživatelská příručka
GLOWBUOY Světlo, které vnese život do vašeho bazénu. Uživatelská příručka Gratulujeme Vám ke koupi našeho produktu. Jste jedním z mnoha chytrých majitelů bazénů, kteří objevili novou cestu jak oživit své
VíceNabíječka olověných akumulátorů. Obj. č. 20 15 40 (BC-012-15AT) Obj. č. 20 15 41 (BC-012-30AT) Obj. č. 20 15 42 (BC-012-40AT)
ÚČEL POUŽITÍ Výrobek lze použít pro nabíjení následujících typů akumulátorů: Olověné akumulátory s tekutým elektrolytem Olověné akumulátory s vápníkovou deskou (PbCa) SLA (Sealed Lead Acid), nabité ve
Více6 SPECIFICKÁ BEZPEČNOSTNÍ VAROVÁNÍ... 6 7 MONTÁŽ... 6
1 OBLAST POUŽITÍ... 3 2 POPIS (OBR. A)... 3 3 SEZNAM OBSAHU BALENÍ... 3 4 SYMBOLY... 4 5 OBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ PRO ELEKTRICKÉ NÁSTROJE... 4 5.1 Pracovní oblast... 4 5.2 Elektrická bezpečnost...
VíceR-200. Návod k použití MINI TROUBA. česky. Mini trouba R-200
Návod k použití MINI TROUBA R-200 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte
VíceKuchyňský odsavač par DIC 2440. Návod k obsluze
Kuchyňský odsavač par DIC 2440 Návod k obsluze 2 Před instalaci a použitím spotřebiče si prosím důkladně přečtěte tento návod k obsluze. Vážený zákazníku, doufáme, že Vám tento výrobek, vyrobený v moderních
VíceVestavné spotřebiče. Jednodveřová chladnička CRU 164 A CRU 160. Návod k použití cz
Vestavné spotřebiče Jednodveřová chladnička CRU 164 A CRU 160 Návod k použití cz 2 INSTALACE Správnou instalaci spotřebiče, díky které dosáhnete dobrých výkonů, proveďte pečlivě podle následujících pokynů:
VíceMG 170 z Masážní podložka Návod k použití
MG 170 CZ z Masážní podložka Návod k použití BEURER GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Germany) Tel.: +49 (0) 731 / 39 89-144 Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255 www.beurer.de Mail: kd@beurer.de Česky Rozsah
Více6.1 Připojení k el.síti... 6. 6.2 Diamantové kotouče... 6 7 MONTÁŽ... 6. 7.1 Montáž dělícího nože (obr 1)... 6
1 OBLAST POUŽITÍ... 3 2 POPIS (OBR A)... 3 3 SEZNAM OBSAHU BALENÍ... 3 4 SYMBOLY... 4 5 OBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ PRO ELEKTRICKÉ NÁSTROJE (EN61029-1:2000)... 4 6 DALŠÍ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO ŘEZAČKY...
VíceHTE 50. Multifunkční kulma Návod k použití... 2-13
HTE 50 z Multifunkční kulma Návod k použití... 2-13 z Česky Obsah Obsah balení 1 Pro seznámení... 2 Multifunkční kulma 2 Vysvětlení symbolů... 2 Žehlička na vlasy 3 Použití v souladu s určením... 3 Krepovačka
VíceBartscher GmbH Franz-Kleine-Straße 28 D-33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0 Německo Fax: +49 (0) 5258 971-120
200069 V1/0615 CZ ČESKY Překlad originálního návodu k obsluze Obsah 1. Bezpečnost... 178 1.1 Bezpečnostní pokyny... 178 1.2 Informace týkající se návodu k obsluze... 180 1.3 Zdroje nebezpečí... 181 1.4
VíceKLEŠŤOVÉ MĚŘIDLO AX-7205 NÁVOD K OBSLUZE
KLEŠŤOVÉ MĚŘIDLO AX-7205 NÁVOD K OBSLUZE Legenda k symbolům, které jsou použity v návodu k obsluze a na přístroji Varování! Potenciální nebezpečí postupujte podle návodu k obsluze. Pozor! Nebezpečné napětí.
VíceNÁVOD K MONTÁŽI A K OBSLUZE
NÁVOD K MONTÁŽI A K OBSLUZE Obj. č. 61 05 58 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení zařízení do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte
VíceDeli Plus 305.053 / 305054 V2/0611
Deli Plus 305.053 / 305054 V2/0611 CZ 1. Obecné informace 134 1.1 Informace týkající se návodu k obsluze 134 1.2 Vysvětlivky symbolů 134 1.3 Zodpovědnost výrobce a záruka 135 1.4 Ochrana autorských práv
VíceBezdrátová sada aktivních reproduktorů FMS 8480. Obj. č.: 33 02 01
NÁVOD K OBSLUZE Verze 06/01 Bezdrátová sada aktivních reproduktorů FMS 8480 Obj. č.: 33 02 01 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze. Jestliže
Více6 CDB 90X 6 CDB 70X 6 CDB 60X
Odsavač par Model 6 CDB 90X 6 CDB 70X 6 CDB 60X Návod k použití a instalaci OD 9 1 2 3* 4 2 a b c 3 5 4 Návod k montáži a k použití Při čtení návodu sledujte také obrázky na prvních stranách, na které
VíceNávod k obsluze SMARTair plus SMARTair plus mobile. Vždy na správné straně.
Návod k obsluze SMARTair plus SMARTair plus mobile Vždy na správné straně. A1 Rady uživateli... 2 A 1.1 Význam piktogramů... 2 A 1.2 Důležité pokyny... 2 A 1.3 Bezpečnostní opatření... 2 A 1.4 Účel a
VícePříručka o bezpečnosti a ochraně zdraví a o instalaci. www.whirlpool.eu/register
Příručka o bezpečnosti a ochraně zdraví a o instalaci www.whirlpool.eu/register ČESKY...s.3 2 ČESKY ZDRAVÍ A BEZPEČNOST a průvodce INSTALACÍ CS DĚKUJEME VÁM, ŽE JSTE SI ZAKOUPILI VÝROBEK ZNAČKY WHIRLPOOL.
VíceCZ Návod k použití CDPM 85370 MYČKA NÁDOBÍ
CZ Návod k použití CDPM 85370 MYČKA NÁDOBÍ 1 Vážený zákazník, Děkujeme Vám, že jste si vybrali domácí spotřebič CANDY, kvalitní myčku nádobí, terá zaručuje vysokou jakost, výborné užitné vlastnosti a spolehlivost.
VíceTlakoměr na zápěstí SOLID DBP1001
Tlakoměr na zápěstí SOLID DBP1001 Přečtěte si prosím následující pokyny pro správné a bezpečné použití tohoto přístroje. Upozornění: 1. Pokud si na základě naměřených hodnot sami stanovíte léčbu, vystavujete
VíceDříve než začnete používat zařízení, přečtěte si návod k obsluze a potom jej uschovejte na dostupném místě!
200054 V6/0914 CZ ČESKY Překlad originálního návodu k obsluze Dříve než začnete používat zařízení, přečtěte si návod k obsluze a potom jej uschovejte na dostupném místě! 1. Obecné informace... 156 1.1
VíceBudík s displejem LED
Budík s displejem LED Obj.č. 64 00 36 NÁVOD K OBSLUZE Tento návod k obsluze patří k výrobku. Obsahuje důležitá upozornění ke zprovoznění a manipulaci. Na tuto skutečnost nezapomeňte, budete-li výrobek
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Invertorové klimatizační jednotky FXNQ20A2VEB FXNQ25A2VEB FXNQ32A2VEB FXNQ40A2VEB FXNQ50A2VEB FXNQ63A2VEB
NÁVOD K OBSLUZE Invertorové klimatizační jednotky SYSTEM FXNQ20A2VEB FXNQ25A2VEB FXNQ32A2VEB FXNQ40A2VEB FXNQ50A2VEB FXNQ63A2VEB OBSAH PŘEČTĚTE SI PŘED ZAHÁJENÍM PROVOZU Názvy a funkce součástí...2 Bezpečnostní
VíceMobilní klimatizace CL 3542. Obj. č. 105 11 29
Mobilní klimatizace CL 3542 Základní upozornění Přečtěte si pečlivě návod k obsluze předtím, než uvedete zařízení do provozu a držte se pokynů v návodu včetně varování a popisu zabaleného uvnitř dodávky.
Vícewww.krups.cz B3* *Dle typu www.krups.cz
www.krups.cz CZ A A3 A A4 A C C C B B B B3* B4 www.krups.cz *Dle typu obr. obr. obr. 3 3 4 D E4 obr. 4 obr. 5 obr. 6 E3 800 ml 7fl oz MAX D* E obr. 7 obr. 8 obr. 9 D E E obr. 0 3 4 obr. 3 obr. *Dle typu
Více