STROPNÍ SÁLAVÉ PANELY Technický katalog

Transkript

1 STROPNÍ SÁLAVÉ PANELY Technický katalog

2 Stropní sálavé panely BOKI BDS Vytápění stropními sálavými panely BOKI BDS je založeno na předávání tepla sáláním (elektro-magnetické záření) a zaručuje naprosto statický a bezhlučný provoz. Při tomto způsobu vytápění nedochází prakticky k proudění vzduchu, sálavý účinek působí přímo na osoby, předměty, podlahu a pouze nepřímo na okolní vzduch. Díky tomu je omezeno na minimum vrstvení vzduchu ve vytápěném prostoru, sálavé panely tak zajišťují stálou teplotu v celém vytápěném prostoru. Sálavý systém pracuje bez jakýchkoliv pohyblivých dílů vyžadujících údržbu a nevzniká zde žádné nebezpečí požáru. Z praktických zkušeností vyplývá, že bez vlivu na pocit tepelné pohody, může být teplota vzduchu udržována o 2 až 3 C níže, než u jiných systémů vytápění. Vytápění stropními sálavými panely tak výrazným způsobem šetří energii spotřebovávanou na vytápění. Stropní sálavé panely BOKI BDS jsou vhodné pro vytápění průmyslových, obchodních a sportovních prostor. Jsou ideálním řešením pro výrobní a montážní haly, dřevomodelárny, chemické a potravinářské provozy, sklady, logistické areály, velkokapacitní garáže, hangáry, autoservisy, sportovní haly, supermarkety apod. Stropní sálavé panely BOKI BDS se skládají ze tří hlavních komponent: sálavého ocelového plechu, teplonosných trubek a tepelné izolace, která je umístěna na horní straně panelu a je součástí dodávky. K dispozici jsou panely se dvěmi nebo třemi teplonosnými trubkami v základním modulu, celková šířka panelů 300, 600, 900 a 1200 mm nabízí alternativní volbu s ohledem na potřebný sálavý výkon, případně oblast působení. Panely se vyrábějí v modulárních délkách 4 nebo 6 metrů. Sálavý pas se skládá ze tří částí - vstupní, vnitřní a výstupní, které po spojení vytváří jeden celek. Vstupní a výstupní panely obsahují přívodní a vratné sběrače. Panely se spojují přes rozšířené nátrubky svařováním, případně lisovacími fitinky. Panely BOKI BDS jsou v základní nabídce lakovány v barvě světle šedé dle RAL 9002 nebo v bílé dle RAL Povrch sálavých plechů je ošetřen fosfátováním a lakován technologií COAXIT s nanesenou epoxypolyesterové práškovou barvou a postupným vytvrzováním při teplotě 180 C. Alternativní provedení: 2 nebo 3 trubky v základním modulu 4 šířky sálavého pásu (300, 600, 900 a 1200 mm), jiné šířky na vyžádání 3 základní typy panelů - vstupní, průběžný a výstupní prakticky neomezená délka panelu se základním krokem 2 m 4 možnosti připojení na potrubní rozvod verze Standard a Speciál dle použité otopné trubky panelu použití pro studenou, teplou, horkou vodu nebo páru použití jak pro vytápění, tak i chlazení prakticky neomezená výška instalace (3 až 40 m) volitelné příslušenství (okrajová lišta, horní deska, přední krycí plech) 2

3 Skladba sálavého panelu BOKI BDS Detail spoje trubky a sálavého plechu Vysoké účinnosti sálavého panelu BOKI BDS je dosaženo speciálním provedením lisovaného spoje teplonosné trubky a sálavého plechu. Těsné kontaktní provedení pevnostního spoje mezi trubkou a sálavým plechem zaručuje optimální předání tepla a navíc trubka přibližně 22% svého povrchu sálá přímo do prostoru. 1. Připojení s vnějším závitem (Ø1/2" - 3/4" - 1" - 5/4") 2. Koncovka pro vypouštění Ø3,8" 3. Koncovka pro odvzdušnění Ø3,8" 4. Vstupní nebo koncový rozdělovač 5. Ocelová trubka Ø1/2" 6. Plech sálavého panelu 7. Příčník pro zavěšení 8. Tepelná izolace 9. Záchytná lišta tepelné izolace 10. Krycí plech pro zakrytí mezery spoje sálavých panelů (součást dodávky) 11. Přední krycí plech pro zakrytí mezery mezi rozdělovačem a sálavým panelem (na vyžádání) 12. Okrajová lišta pro zvýšení tepelného výkonu (na vyžádání) Šířkové moduly dvě trubky v základním modulu a) ateriál trubek Standard ocelové švové trubky o tloušťce stěny 1,5 mm a vnějším průměru 1/2" jsou vhodné pro provozní tlaky do 4 bar a teploty do 120 C, na vyžádání pro provozní tlaky až do 10 bar Speciál ocelové bezešvé trubky o tloušťce stěny 2,35 mm a vnějším průměru 1/2" jsou vhodné pro provozní, tlaky do 16 bar a teploty do 180 C Typy panelů b) c) tři trubky v základním modulu a) vstupní panel b) průběžný panel c) výstupní panel a) b) c) 3

4 Připojovací rozdělovače Rozdělovač B, připojení 5-6 Rozdělovač B, připojení 7-8 DN DN Rozdělovač D Rozdělovač D + D A DN A DN (Pozn. Provedení D a D+D není vhodné pro horkou vodu a páru) Optimální výška instalace Hmotnost sálavých panelů a vodní objem Výška zavěšení sálavých panelů by neměla být větší než vzdálenost dvou sousedních pasů. V takovém případě dochází k rovnoměrnému osálání vyhřívané plochy. Typ Standard [kg/m] Speciál [kg/m] Vodní objem [l/m] Standard Speciál Vodní objem rozdělovače [ l ] Hmotnost rozdělovače [kg] BDS ,53 0,43 0,63 1,2 BDS ,05 0,87 1,27 2,4 BDS ,58 1,30 1,90 3,2 BDS ,10 1,74 2,54 3,9 BDS ,79 0,65 0,63 1,4 BDS ,58 1,30 1,27 2,6 BDS ,37 1,95 1,90 3,4 BDS ,16 2,60 2,54 4,1 4

5 Délková skladba sálavých pásů Kombinace vstupních, průběžných a výstupních panelů délky 4 a 6 m Celková délka sálavého pasu [m] Sestava Vstupní panel Průběžný panel Výstupní panel m m m 1 4 m m 1 6 m m 1 6 m m 1 6 m 1 4 m m 1 6 m 1 6 m m 1 6 m 1 6 m m 2 6 m 1 4 m m 2 6 m 1 6 m m 2 6 m 1 6 m m 3 6 m 1 4 m Celková délka sálavého pasu [m] Sestava Vstupní panel Průběžný panel Výstupní panel m 3 6 m 1 6 m m 3 6 m 1 6 m m 4 6 m 1 4 m m 4 6 m 1 6 m m 4 6 m 1 6 m m 5 6 m 1 4 m m 5 6 m 1 6 m m 5 6 m 1 6 m m 6 6 m 1 4 m m 6 6 m 1 6 m m 6 6 m 1 6 m m 7 6 m 1 4 m ožnosti spojování a) svařování po zasunutí trubky do nátrubku protikusu b) lisovací fitinky ("rychlospojky") u trubek s rovnými konci pro provozní tlak do 16 bar a teplotu do 130 C 1) rychlospojka 2) spojované trubky 3) dorazový límec 4) O-kroužek Objednací kód BDS Příklad objednávky: Objednací kód: BDS2-09-ST-50m 1. Typ sálavého panelu: BDS2 nebo BDS3 2. Jmenovitá šířka: 03 (300 mm) - 06 (600 mm) - 09 (900 mm) - 12 (1200 mm) 3. Typ potrubí: ST "standard", alternativně: SP "speciál" 4. Jmenovitá délka pasu: 50 m Nezbytné příslušenství jako součástí objednávky: 5. Typ rozdělovače: zadat požadovaný typ rozdělovače "B", "D" nebo "D+D" 6. Způsob připojení: pro přívodní a vratnou část uvést referenční číslo způsobu připojení - viz str Jmenovitou světlost připojovacího potrubí: vnější závit 1/2", 3/4", 1", 1 1/4" 8. Barva: RAL 9010 bílá, RAL 9002 šedá (další barvy na vyžádání za příplatek) 9. Závěsy (typ střechy, délka závěsů, atd.) 10. Volitelné příslušenství (např. okrajové lišty, atd.) 5

6 6 INDUSTRY Střední teplota povrchu sálavého panelu Teplota povrchu sálavého panelu ( C) Střední teplota teplonosné látky ( C) Tepelné výkony sálavých panelů Tepelné výkony sálavých panelů dle Evropské normy EN ΔTm = rozdíl mezi střední teplotou vody a teplotou vzduchu v místnosti. ΔTm [K] BDS2-03 BDS2-06 BDS2-09 BDS2-12 ΔTm [K] BDS3-03 BDS3-06 BDS3-09 BDS tři trubky v základním modulu dvě trubky v základním modulu

7 Tepelné výkony rozdělovačů a sběračů Tepelné výkony rozdělovačů a sběračů dle Evropské normy EN ΔTm [K] BDS2-03 BDS2-06 BDS2-09 BDS2-12 ΔTm BDS3-03 BDS3-06 BDS3-09 BDS3-12 [W] [W] [W] [W] [K] [W] [W] [W] [W] dvě trubky v základním modulu ΔTm = rozdíl mezi střední teplotou vody a teplotou vzduchu v místnosti tři trubky v základním modulu Tepelné výkony sálavých panelů byly měřeny dle EN a certifikovány laboratoří HLK ve Stuttgartu. V souladu s požadavky normy EN , přílohy ZA byl tepelný výkon odměřen podle normy EN Podle EN je od deklarovaných hodnot odečteno 10% výkonu. Vztah pro výpočet tepelných výkonů, dle Evropské normy EN 14037: Q = K ( Tm) n Q = tepelný výkon (W/m 2 ) K = tepelný koeficient Tm = rozdíl mezi střední teplotou vody a teplotou vzduchu v místnosti n = teplotní exponent EN norma Podhledové sálavé panely aximální provozní tlak: 4 bary Hodnoty koeficientů K a n pro sálavé panely odel K n odel K n BDS2-03 1,6346 1,147 BDS3-03 1,7367 1,1771 BDS2-06 2,8547 1,1519 BDS3-06 3,0624 1,1786 BDS2-09 3,924 1,1577 BDS3-09 4,4192 1,1807 BDS2-12 5,4315 1,1489 BDS3-12 5,7425 1,1757 Hodnoty koeficientů K a n pro rozdělovače odel K n odel K n BDS2-03 0, ,2033 BDS3-03 0, ,2221 BDS2-06 1, ,2349 BDS3-06 1, ,2196 BDS2-09 2, ,2198 BDS3-09 2, ,1849 BDS2-12 2, ,2161 BDS3-12 2, ,2237 7

8 Výška instalace sálavých panelů nad podlahou Jediným nezávislým parametrem, který snižuje sálavý účinek stropních panelů, je přítomnost mikročástic a vodní páry ve vzduchu, které pohlcují elektomagnetické vlnění. Žádné jiné argumenty proti instalaci ve velkých výškách nejsou. S rostoucí výškou instalace sálavého panelu se proporcionálně zvyšuje osálaná plocha a současně se proporcionálně snižuje intenzita sálání dopadající na tuto plochu. Celkové sálavé teplo dopadající na plochu se nemění. Výška instalace proto musí být v souladu se střední teplotou teplonosné látky. inimální doporučené hodnoty platí pro horizontální instalace a pro případ, kdy sálavému účinku je personál trvale vystaven. Nejnižší doporučená výška instalace (v m nad podlahou) Střední teplota vody [ C] BDS2-03 BDS2-06 BDS2-09 BDS2-12 BDS3-03 BDS3-06 BDS3-09 BDS ,0 3,1 3,2 3,1 3,2 3,3 70 3,1 3,2 3,3 3,2 3,3 3,4 80 3,2 3,3 3,4 3,3 3,5 3,6 90 3,3 3,5 3,7 3,4 3,7 3, ,4 3,7 3,9 3,5 4,0 4, ,5 4,0 4,3 3,6 4,2 4, ,6 4,2 4,5 3,7 4,4 4, ,7 4,4 4,7 3,8 4,6 4, ,8 4,6 5,0 3,9 4,8 5,2 inimální doporučený průtok sálavými panely (l/h) Nejnižší doporučené hodnoty průtoku otopné vody (l/h) v závislosti na typu rozdělovače a teplotě vratné vody Rozdělovač B Rozdělovač D Teplota vratné vody [ C] BDS2-03 BDS2-06 BDS2-09 BDS2-12 BDS3-03 BDS3-06 BDS3-09 BDS ontáž okrajové lišty ontáž okrajové lišty zvyšuje podíl sálavé složky z celkového výkonu panelu, vytváří polštář teplého vzduchu těsně pod panelem, brání ochlazování sálavého povrchu panelu a používá se při instalaci ve větších výškách a v případech kdy je třeba usměrnit sálavý účinek (např. mezi regály se zbožím ve skladech a logistických centrech) 8

9 Tlaková ztráta sálavých panelů Verze Standard, rozdělovač B Verze Standard, rozdělovač D Tlaková ztráta v kpa připadající na 1 m sálavého panelu (Tm 80 C) Tlaková ztráta v kpa připadající na 1 m sálavého panelu (Tm 80 C) Verze Speciál, rozdělovač B Verze Speciál, rozdělovač D Tlaková ztráta v kpa připadající na 1 m sálavého panelu (Tm 80 C) Tlaková ztráta v kpa připadající na 1 m sálavého panelu (Tm 80 C) Korekční faktor pro jinou střední teplotu vody než Tm 80 C Střední teplota Tm [ C] Korekční součinitel K [ ] 1,12 0,92 0,90 0,87 0,85 9

10 Zavěšení stropních sálavých panelů Způsob zavěšení sálavých panelů ovlivňuje především typ a konstrukce budovy, tedy podmínky konkrétní instalace a konkrétního projektu. Obecně je možné sálavé panely zavěšovat pod strop pomocí řetízků, ocelových lan nebo tyčí a celý systém upevnit ke konstrukci budovy, nebo střechy. Na sálavém panelu se zavěšovací body nachází na příčníku na horní straně panelu. Rozteč příčníků je cca 1 m - viz strana 5. V případě, že není možné panely zavěsit, lze je položit na nosný rám. V každém případě je nutné způsobem uchycení vhodně řešit teplotní dilataci panelů, ke které dochází za provozu. S ohledem na individuální podmínky každé instalace není systém zavěšení automaticky součástí dodávky a musí být specifikován a objednán zákazníkem. Samostatně kotvené závěsy Závěsy kotvené do V inimální délka závěsu dle teploty teplonosné látky aximální délka sálavého pasu inimální délka zavěšení Střední teplota vody do 100 C do 125 C do 150 C do 175 C 20 m 24 cm 26 cm 28 cm 30 cm 50 m 35 cm 40 cm 50 cm 60 cm 70 m 45 cm 55 cm 70 cm 85 cm 100 m 60 cm 75 cm 95 cm 120 cm Závěsy kotvené do Y Zavěšení panelů BDS2-12 a BDS3-12 U panelů o šířce 1200 mm musí být zavěšovací ramena vzdálena ca 714 mm u BDS2-12 a ca 734 mm u BDS3-12. Instalace panelů těsně pod stropem Při nedostatku místa pod stropem pro zavěšení lze sálavé panely přímo volně položit na konstrukci aniž by se zavěšovaly. Konstrukce pro sálavé panely však musí vždy umožnit kompenzaci teplotní dilatace. Základní principy zavěšení panelů Sálavý panel je zavěšen v takové poloze, která umožní bezproblémové odvzdušnění a vypuštění panelu. Přívod je vždy výše než zpátečka a u panelů se sběračem B se přívod nachází úhlopříčně proti zpátečce. Příčná i podélná osa sálavého panelu musí vždy stoupat k přívodu vody. Pro bezproblémové polohování panelu v obecné nevodorovné poloze, je nezbytné všechny závěsy opatřit stavěcími napínáky. Pro dosažení stability zavěsu je optimální sálavý panel zavěsit samostatně kotvenými závěsy. Pokud to není možné, je z hlediska stability výhodnější použít spojení závěsů ve tvaru písmene V místo ve tvaru písmene Y. 10

11 Postup montáže sálavých panelů BOKI BDS Sálavé panely se vyrovnají do řady za sebou tak, aby tvořily pas v požadované délce, provede se spojení svařením případně resp. lisovacími fitinkami ("rychlospojkami"). Panely lze spojovat do pasu buď přímo na zemi nebo až po zavěšení. Spojovaná místa se překryjí krycími plechy a zajistí pružinkami, které jsou součástí dodávky. Na panel se z horní strany položí dodaná tepelná izolace z minerální vlny a v místech zavěšovacích příčníků se z kraje nařízne. Po obou stranách panelu se vsunou boční lišty, které přidržují izolaci podél bočních stran sálavého panelu. Poznámka: V případě spojování panelů až po zavěšení je nutné nejprve položit teplnou izolaci na sálavé panely. Postup montáže okrajových lišt Ve vzdálenosti 1 m od sebe se namontují záchytné příčné lišty izolace, které izolaci fixují k sálavému panelu. Připevněním záchytných příčných lišt je montáž dokončena a celý pás je možno zavěsit pod strop. Pomocí dodaných šroubů se k zavěšovacím příčníkům připevní příchytky okrajových lišt. Boční hrany se přichytí do příslušných zdířek a namontuje se okrajová lišta. Volitelné příslušenství k sálavým panelům BOKI BDS Zasune se fixační sponka okrajové lišty (v případě dodávky okrajové lišty není dodávána boční lišta). Okrajová lišta Krycí deska mezi panelem a sběračem Vrchní kryt pro sportoviště 11

12 Obecná doporučení pro instalaci Regulace tepelného výkonu Pro optimální regulaci výkonu sálavých panelů s teplou nebo horkou otopnou vodou doporučujeme použít trojcestný regulační ventil se směšovací funkcí. Při zahájení otopného cyklu se doporučuje, s přihlédnutím k rozdílné tepelné roztažnosti jednotlivých částí systému, zvyšovat teplotu otopné vody v systému v rozmezí od 45 C výše max. o 10 C/3 min u rozdělovače typu B a o 10 C/4 min u rozdělovače typu D. Při použití sálavých panelů různého typu a výkonu je třeba použít pro rovnoměrné přerozdělení průtoku automatické nebo manuální vyvažovací ventily. Teplota v místnosti je snímána jedním nebo více teplotními čidly s kulovým teploměrem, speciálně navrženým pro měření teploty v systémech se sálavým vytápěním. Regulátor vyhodnotí vnitřní i venkovní teplotu vzduchu a stanoví potřebnou teplotu otopné vody, která je zajištěna přednastavením trojcestného směšovacího regulačního ventilu. Pro dosažení dlouhé životnosti celého systému a zabránění vzniku koroze a tvorbě inkrustace musí otopná voda odpovídat platným ČSN a doporučuje se zajistit rychlost proudění v potrubí vyšší než 0,2 m/s. Příklady udržování teploty Jednozónový systém vytápění Vícezónový systém vytápění C hlavní regulátor, CZ regulátor pro příslušnou zónu, trojcestný ventil, SD čidlo teploty v přívodním potrubí, SE čidlo venkovní teploty, SR čidlo vnitřní teploty, A přívodní potrubí, R - zpátečka Příklad zapojení trojcestného směšovacího ventilu a vyvažovacích ventilů 1 2 PŘÍVOD ZPÁTEČKA 3 PŘIPOJENÍ ZBÝVAJÍCÍCH SÁLAVÝCH PANELŮ Vysvětlivky: 1 - sálavý panel 2 - automatický vyvažovací ventil 3 - trojcestný ventil 12

13 Doporučená schémata zapojení sálavých pasů Rozdělovač B, souproudé, oboustranné zapojení Rozdělovač B, souproudé jednostranné zapojení Rozdělovač B, sériové zapojení Rozdělovač D, souproudé zapojení Rozdělovač D, souproudé sériové zapojení Rozdělovač D+D, souproudé zapojení 13

14 Sídlo společnosti BOKI Industries a.s. ostecká 47/ Praha Vedení společnosti BOKI Industries a.s. Plynárenská Kolín Tel.: Obchodní oddělení BOKI Industries a.s. athonova Brno Tel.: Výrobní závod a expedice BOKI Industries a.s. Okružní Zruč nad Sázavou vyroba@bokigroup.eu Technická podpora a nabídky Technická podpora: techinfo@bokigroup.eu, tel.: , Nabídky: nabidka@bokigroup.eu, tel.: , Technické změny a tiskové chyby vyhrazeny. 0 -CZ/0 16