TECHNICKÝ KATALOG GRUNDFOS CH, CHN. Horizontální vícestupňová čerpadla s axiálním vstupem 50/60 Hz

Transkript

1 ChChn.book Page 1 Monday, May 29, 26 4:29 PM TECNICKÝ KATALOG GRUNDFOS orizontální vícestuňová čeradla s axiálním vstuem 5/6 z

2 Obsah Obecný ois Pois výrobku 3 Použití 3 Čerané kaaliny 3 Provozní odmínky 3 Čeradlo 3 Motor 3 Výkonový rozsah 4 Identifikace Tyové označení 5 Konstrukce C 85 8 C 1 9 Materiálová secifikace 1 Charakteristické křivky Poznámky k charakteristickým křivkám 12 Výklad diagramů charakteristických křivek 13 Výkonové křivky 5 z 14 6 z 18 Elektrické údaje 5/6 z 22 Rozměry a hmotnosti Rozměry 26 2 a 4 s motory /8 26 C 8 a 12 s motorem 29 C 8 a 12 s motorem MG 9 29 motnosti 32, jednofázová 32, třífázová 32 Další dokumentace výrobků WebCAPS 33 WinCAPS 34 2

3 Obecný ois Pois výrobku Čeradla C a CN jsou horizontální nesamonasávací vícestuňová odstředivá čeradla. Čeradlo a motor jsou integrovány do jedné komaktní, uživatelsky řívětivé jednotky, jež je tak vhodná ro instalaci do komaktních soustav. Čeradlo je vybaveno bezúdržbovou mechanickou ucávkou a sojitým hřídelem čeradla a motoru. C: Tělesa článků, jakož i všechny ohyblivé součásti ve styku s čeranou kaalinou jsou vyrobeny z korozivzdorné oceli. Výtlačná komora, sací článek a základová deska jsou oatřeny nátěrem v barvě černý mat. CN: Výtlačná komora, sací článek, základová deska a součásti ve styku s čeranou kaalinou jsou vyrobeny z korozivzdorné oceli. Motor je oatřen nátěrem v barvě černý mat. Čeradlo nese označení CE. Použití Čeradla C a CN jsou navržena ro oužití v rámci malých domovních a růmyslových soustav. Oblasti oužití Čerání a cirkulace kaalin v lehkém růmyslu a v zemědělství. Zvyšování tlaku tlakovými stanicemi s jedním a více čeradly. Zásobování obytných budov vodou. Chladicí soustavy Klimatizační soustavy Maximální rovozní tlak je závislý na telotě čerané kaaliny. Viz následující tabulku: Maximální rovozní tlak C 2, CN 2 C 4, CN 4 C 8 C 12 Čeradlo 1 MPa (1 barů).6 MPa (6 barů) C až +4 C +41 C až +9 C C až +55 C +56 C až +9 C Minimální tlak na sání: dle křivky NPS lus bezečnostní rezerva,5 m. Maximální nátoková výška: je omezena hodnotou maximálního rovozního tlaku. Čeradla konstrukční řady jsou horizontální nesamonasávací vícestuňová odstředivá čeradla a jsou oatřena mechanickou ucávkou a sojitým hřídelem čeradla a motoru. Sací hrdlo těchto čeradel je axiální, zatímco výtlačné hrdlo je radiální. Čeradla jsou umístěna na základové desce. Všechny ohyblivé součásti čeradel ve styku s čeranou kaalinou jsou z korozivzdorné oceli. Těsnicí Okroužky jsou u standardního rovedení čeradel z materiálu EPDM nebo FKM. Rozměry říojek uvádí následující tabulka: Příojky C 2, CN 2 C 4, CN 4 C 8 C 12 Axiální sací hrdlo R 1 Radiální výtlačné hrdlo Vyouštěcí otvor, lnicí otvor R 1 R 1¼ R 1½ R 1½ R 1 R 1 R 1¼ R 1½ R 3/8 R 3/8 R ½ R ½ Čerané kaaliny C: Řídké, čisté, neagresivní a nevýbušné kaaliny bez obsahu evných nebo vláknitých říměsí. CN Řídké, čisté, mírně agresivní a nevýbušné kaaliny bez obsahu evných nebo vláknitých říměsí. Obr. 1 Čeradlo C TM Provozní odmínky Rozsah teloty kaaliny: C až +9 C. Max. okolní telota: +55 C. Motor Čeradlo je oháněno zcela uzavřeným motorem Grundfos s kotvou nakrátko, chlazeným ventilátorem. Jmenovité otáčky: 29 min 1 Třída krytí: IP 54 Třída izolace: F Standardní naájecí 1 x 2224 V, naětí: 3 x 2224/38415 V Jednofázové motory mají zabudovanou teelnou ochranu. Trojfázové motory musí být odle místních odmínek řiojeny na motorovou nadroudovou ochranu. 3

4 Obecný ois Výkonový rozsah, 5 z z ISO 6 Annex A C 2 C 4 CN 2 CN 4 C 8 C Q [m³/h] Q [l/s] TM , 6 z C 6 z ISO 6 Annex A C/CN 2 C/CN 4 C 8 C Q [m³/h] Q [l/s] TM

5 Identifikace Tyové označení Tyové označení Příklad CN 4 3 A W A CVBE Tyová řada Jmenovitý růtok [m³/h] Maximální výtlačný tlak Kódové označení verze čeradla Kódové označení fyzických rozměrů Kódové označení materiálového rovedení vyjma lastových a ryžových součástí Kódové označení hřídelové ucávky Kódové označení fyzických rozměrů: B: Potrubní říojka NPT N: Různé růměry říojek W: Závit Whitworth; R ISO 7/1 O: Vnější závit Kódové označení materiálového rovedení: A: Základní verze I: Korozivzdorné materiály X: Seciální rovedení 5

6 Konstrukce Výkres řezu a a g TM Obr. 2 Čeradlo s motorem Komonenty Pol. Komonent Pol. Komonent Pol. Komonent 2 Výtlačná komora 56 Základová deska 151 Kryt ventilátoru 4 Těleso článku 62 Stavěcí kroužek 153,154 Kuličkové ložisko 6 Sací komora 64 Rozěrné ouzdro 155 Víko ložiska Zástrčka 65 Kroužek těsnicího kruhu 156 Ventilátor 28 Šroub 66 Sona 158 Vlnitá ružina 28g Šroub se šestihrannou hlavou 67 Pojistná matice 159 Okroužek 37 Těsnění 79 Usměrňovací kotouč 164 Kryt svorkovnice 45 Těsnicí kruh 15 řídelová ucávka 164a Svorkovnice 49 Oběžné kolo 15a Těleso statoru 172 řídel 6

7 Konstrukce 46 Výkres řezu a a a g a 47a TM Obr s motorem Komonenty Pol. Komonent Pol. Komonent Pol. Komonent 2 Výtlačná komora 56 Základová deska 153,154 Kuličkové ložisko 4 Těleso článku 62 Stavěcí kroužek 155 Víko ložiska 4a Těleso článku s ložiskem 64 Rozěrné ouzdro 156 Ventilátor 6 Sací komora 64a Rozěrné ouzdro 158 Vlnitá ružina Zástrčka 66 Sona 159 Okroužek 28 Šroub 67 Pojistná matice 164 Kryt svorkovnice 28g Šroub se šestihrannou hlavou 79 Usměrňovací kotouč 164a Svorkovnice 37 Těsnění 15 řídelová ucávka 172 řídel 47a Ložisko 15a Těleso statoru 49 Oběžné kolo 151 Kryt ventilátoru 7

8 Konstrukce C 85 Výkres řezu a a a 49 49a a a 79 28h 28g TM Obr. 4 C 85 s motorem Komonenty Pol. Komonent Pol. Komonent Pol. Komonent 1a Těleso čeradla 45 Těsnicí kruh 151 Kryt ventilátoru 4 Těleso článku 49 Oběžné kolo 153,154 Kuličkové ložisko 6 Sací komora 49a Oběžné kolo 155 Víko ložiska Zástrčka 56 Základová deska 156 Ventilátor 26 Stahovací šroub 64 Rozěrné ouzdro 158 Vlnitá ružina 28 Šroub 65 Kroužek těsnicího kruhu 159 Okroužek 28g Šroub se šestihrannou hlavou 66 Sona 164 Kryt svorkovnice 28h Pojistná odložka 67 Pojistná matice 164a Svorkovnice 37 Těsnění 79 Usměrňovací kotouč 172 řídel 37a Těsnění 15 řídelová ucávka 41 Oěrná deska ložiska 15a Těleso statoru 8

9 Konstrukce C 1 Výkres řezu a a a 49 49a a a a 28h 28g TM Obr. 5 C 1 s motorem MG 9 Komonenty Pol. Komonent Pol. Komonent Pol. Komonent 1a Těleso čeradla 45 Těsnicí kruh 151 Kryt ventilátoru 4 Těleso článku 49 Oběžné kolo 153,154 Kuličkové ložisko 6 Sací komora 49a Oběžné kolo 155 Víko ložiska Zástrčka 56 Základová deska 156 Ventilátor 26 Stahovací šroub 64 Rozěrné ouzdro 156a Ložiskový štít zadní strany motoru 28 Šroub 65 Kroužek těsnicího kruhu 157a Gufero kroužek 28g Šroub se šestihrannou hlavou 66 Sona 158 Vlnitá ružina 28h Pojistná odložka 67 Pojistná matice 159 Okroužek 37 Těsnění 79 Usměrňovací kotouč 164 Kryt svorkovnice 37a Těsnění 15 řídelová ucávka 172 řídel 41 Oěrná deska ložiska 15a Těleso statoru 181 Stahovací šroub 9

10 Konstrukce Materiálová secifikace Pol. Název Materiál Číslo materiálu DIN C ISO/AISI/ASTM Číslo materiálu DIN CN ISO/AISI/ASTM 15 řídelová ucávka Komonenty motoru 62 Stavěcí kroužek korozivzdorná ocel AISI AISI Komlet tělesa statoru se svorkovnicí Silumin/komozitní materiál ( a ) Silumin (MG 9) 15a Těleso statoru Silumin/komozitní materiál (MG71 a MG8) Silumin (MG 9) 151 Kryt ventilátoru ocel ( a ) komozitní materiál PBT/PC (MG9) , 154 Kuličkové ložisko 155 Víko ložiska korozivzdorná ocel AISI AISI Ventilátor komozitní materiál PA 66 3% GF 156a Ložiskový štít zadní strany motoru Silumin (MG 9) 157a Gufero kroužek (MG 9) 158 Vlnitá ružina 159 Okroužek Pryž NBR 159a Těsnění 164 Kryt svorkovnice 164a Svorkovnice 172 řídel: čeradlo řídel: motor korozivzdorná ocel ocel 172a řídel komletní korozivzdorná ocel/ocel / AISI 431 AISI AISI 431 AISI Stahovací šroub (jen MG 9) ocel Komonenty čeradla 1a Těleso čeradla 2 Výtlačná komora litina/korozivzdorná ocel.62 ASTM 3 B Těleso článku korozivzdorná ocel AISI AISI 34 4a Těleso článku s ložiskem (C 4) korozivzdorná ocel + oxid hlinitý Al 2 O 3 (keramika) AISI AISI 34 6 Sací komora komletní litina/korozivzdorná ocel.62 ASTM 3 B Zástrčka seciální obráběcí ocel/ korozivzdorná ocel 26 Stahovací šroub zinkovaná ocel 28 Šroub 28g Šroub se šestihrannou hlavou 28h Pojistná odložka 37, 37a Těsnění 41 Oěrná deska ložiska 45 Těsnicí kruh PTFE 47a 49 Ložisko (hřídel) (C 46) Oběžné kolo C 8 a 12: ø13 4: ø95 2: ø9 syntetickým vláknem vyztužená ryž (NBR) karbid wolframu slinutý komozicí chromniklmolybden AISI 34 korozivzdorná ocel AISI AISI 34 49a Oběžné kolo C 8 a 12: ø98 korozivzdorná ocel AISI AISI Základová deska Litina/korozivzdorná ocel AISI 34 64, 64a Rozěrné ouzdro korozivzdorná ocel AISI AISI Kroužek těsnicího kruhu korozivzdorná ocel AISI AISI Sona korozivzdorná ocel AISI AISI Pojistná matice korozivzdorná ocel AISI AISI Usměrňovací kotouč Pryž NR 1

11 11

12 Charakteristické křivky Poznámky k charakteristickým křivkám Následující okyny se vztahují ke křivkám výkonových diagramů uvedených na následujících stranách: Tolerance, okud jsou uvedeny, latí odle normy ISO 6, říloha A. Tučně rovedené křivky udávají dooručený rovozní rozsah. Tenké křivky jsou uvedeny ouze ro informaci. Uvedené křivky není dovoleno oužívat jako garanční křivky. odnoty v diagramech byly naměřeny ři: 1 x 23 V, 5 z 3 x 4 V, 5 z 1 x 22 V, 6 z 3 x 38 V, 6 z. Jestliže motor racuje ři nejnižším či nejvyšším jmenovitém naětí, bude výkon čeradla v daném rovozním bodě obvykle kolísat v rozmezí ±,5 až 1, m. K dodržení secifických ožadavků na minimální výkon musejí být rovedena individuální měření. odnoty v diagramech latí ro vodu bez obsahu vzduchu o telotě 2 C (cca 7 F). Převodový oměr mezi doravní výškou (m) a tlakem (kpa) latí ro vodu s hustotou ρ = 1 kg/m 3. odnoty v diagramech latí ro vodu o kinematické viskozitě ν = 1 mm 2 /s (1 cst). 12

13 Charakteristické křivky Výklad diagramů charakteristických křivek Křivky Q: P 1 : Eta 1: NPS: Výkon čeradla ři aktuálních otáčkách Příkon motoru Celkovou účinnost, tj. účinnost čeradla s motorem, udává v diagramech křivka Eta 1. Průměrné hodnoty NPS ro všechny verze uvádí diagram 1. Při dimenzování řiočtěte bezečnostní rezervu minimálně,5 m. Celková doravní výška = total C(N) 26 C(N) C 2, CN 2 5 z ISO 6 Annex A Ty čeradla C(N) 24 C(N) 23 C(N) 22 Křivka Q ro jednotlivé čeradlo. Tučně rovedená část křivky udává dooručený rovozní rozsah Q [m³/h] Q [l/s] P1 [kw] Výkonová křivka udává říkon čeradla [P 1 ] NPS Q [m³/h] NPS Q [m³/h] Eta 1 Eta [%] Křivka NPS je zrůměrována ro všechny uvedené verze čeradel. Při navrhování čeradla zaočítejte bezečnostní rezervu min.,5 metru. TM

14 Výkonové křivky C 2, CN 2 5 z 5 z C(N) 26 C(N) C 2, CN 2 5 z ISO 6 Annex A C(N) C(N) C(N) Q [m³/h] P1 Q [l/s] [kw] Q [m³/h] NPS Eta 1 6 Eta [%] NPS Q [m³/h] 1 TM

15 Výkonové křivky C 4, CN 4 5 z C(N)46 C(N) 45 C 4, CN 4 5 z ISO 6 Annex A C(N) C(N) C(N) Q [m³/h] Q [l/s] P1 [kw] Q [m³/h] NPS Eta 1 3 Eta [%] NPS Q [m³/h] 1 TM

16 Výkonové křivky C 8 5 z C 86 C 8 5 z ISO 6 Annex A 5 5 C C C C Q [m³/h] Q [l/s] P1 [kw] NPS Q [m³/h] 4 Eta 1 3 Eta [%] NPS Q [m³/h] TM

17 Výkonové křivky C 12 5 z C 126 C 12 5 z ISO 6 Annex A 5 5 C C C C Q [m³/h] P Q [l/s] [kw] Q [m³/h] NPS 5 Eta NPS Q [m³/h] Eta [%] TM

18 Výkonové křivky C 2, CN 2 6 z 6 z C(N) 26 C(N) C 2, CN 2 6 z ISO 6 Annex A C(N) C(N) C(N) Q [m³/h] Q [l/s] P1 [kw] Q [m³/h] NPS Eta 1 6 Eta [%] NPS Q [m³/h] 1 TM

19 Výkonové křivky C 4, CN 4 6 z 5 5 C(N) 44 C 4, CN 4 6 z ISO 6 Annex A C(N) C(N) Q [m³/h] Q [l/s] P1 [kw] Q [m³/h] NPS Eta 1 3 Eta [%] NPS Q [m³/h] 1 TM

20 Výkonové křivky C 8 6 z C 84 C 8 6 z ISO 6 Annex A 45 C C 8 C Q [m³/h] Q [l/s] P1 [kw] Q [m³/h] NPS Eta NPS Q [m³/h] Eta [%] TM

21 Výkonové křivky C 12 6 z C 124 C 12 6 z ISO 6 Annex A C C C Q [m³/h] Q [l/s] P1 [kw] Q [m³/h] NPS 6 Eta Eta [%] NPS Q [m³/h] 2 TM

22 Elektrické údaje 5/6 z I 1/1 udává maximální jmenovitý roud v daném naět ovém rozsahu. I st udává maximální roud ři zabrzděném rotoru v daném naět ovém rozsahu. P 1 je maximální říkon motoru. P 2 je maximální výkon motoru. 2 Ty motoru I 1/1 I st P 1 [W] P 2 [W] C [µf/v] 1 x x 6 1 x /22* 6 1 x x x 2224/ * Bez motorové ochrany ,2 2,3 2,6 2,9 3,7 6,6 8,7 11,2 6/2,9 7/2,9 11,2/5,6 5,9 8,9 3,1 3,6 4,7 5,5 7,8 1,6/,9 1,7/1 1,9/1,1 2,35/1, 2,55/1,35 1,5 1,5 1,5 1, , , ,4/6,6 11,4/6,6 11,4/6,6 11,4/6,6 11,4/6, /4 1/4 1/4 1/4 16/4 2/4 2/4 /4 2/4 2/4 /4 2/4 /4 2/4 2/4 /4 /4 /4 2 (USA, Kanada) 3 x 2823/ x 115/ x 575 (Kanada) 6 * P 1 včetně zátěžového koeficientu. Ty motoru SF C C C ML 8 ML 8 ML 8 ML 8 ML 8 1,7 1,7 1,7 1,7 1,6 1,6 1,6 1,5 1,5 1,5 1,7 1,7 1,7 1,7 1,6 I 1/1 2,9/1,45 2,9/1,45 4,2/2,1 4,2/2,1 5,2/2,6 9,/4,5 9,/4,5 11,5/5,7 11,5/5,7 15,/7,5 1,16 1,16 1,68 1,68 2,8 I st 13,9 15,7 2,7 2,7 32, 24,9 24,9 34, 34, 48, 5,1 15,7 8, 8, 11,2 P 1 * [P],5,5,75,75 1,5,5,75,75 1,5,5,75,75 1 C [µf/v] 4/4 4/4 4/4 4/4 5/4 2 (Jaonsko) Ty motoru I 1/1 I st P 1 [W] P 2 [W] 3 x 222/34638** 5 3 x 223/3464** ,5/1,6 2,5/1,6 3,3/2,1 3,4/2,1 4,/2,3 2/1,1 2,2/1,3 2,8/1,6 3,3/1,9 3,9/2,2 16,2/14,3 16,2/14,3 21,6/18,8 21,6/18,8 3,8/3,8 15,7/9,1 15,7/9,1 2,7/12, 2,7/12, 32/18, ** Čeradlo vhodné ro dvojí kmitočet; v uvedeném naět ovém rozsahu je lze oužívat ři kmitočtu 5 z i 6 z. 22

23 Elektrické údaje 4 Ty motoru I 1/1 I st P 1 [W] P 2 [W] C [µf/v] 1 x x 6 1 x /22* 6 1 x x x 2224/ * Bez motorové ochrany ,3 3,9 3,9 5,8 6,7 8,4 13,8 15,6 8,8/5,9 13,8/7 16,/8,1 7,2 1,8 14 4,2 7, 7,8 1,9/1, 2,3/1,3 2,8/1,6 4,/2,3 4,4/2, ,/15, 36,/18, 62,/32, ,4/6,6 11,4/6,6 11,4/6,6 26,/15, 26,/15, /4 /4 /4 3/4 5/4 2/4 /4 3/4 2/4 /4 3/4 2/4 /4 3/4 2/4 /4 3/4 4 (USA, Kanada) 3 x 2823/ x 115/ x 575 (Kanada) 6 * P 1 včetně zátěžového koeficientu. Ty motoru SF ML 8 ML 8 ML 8 ML 9 ML 8 ML 8 1,7 1,7 1,6 1,47 1,6 1,5 1,5 1,4 1,7 1,7 1,6 1,47 I 1/1 2,9/1,45 4,2/2,1 5,2/2,6 6,9/3,5 9,/4,5 11,5/5,7 15,/7,5 21,5/1,7 1,16 1,68 2,8 2,8 I st 15,7 2,7 33,9 42, 24,9 34, 33,9 33,9 5,1 8, 11,2 15,3 P 1 * [P],5,75 1, 1,5,5,75 1, 1,5,5,75 1, 1,5 C [µf/v] 4/4 4/4 5/4 6/4 4 (Jaonsko) 3 x 222/34638** 5 3 x 223/3464** Ty motoru ** Čeradlo vhodné ro dvojí kmitočet; v uvedeném naět ovém rozsahu je lze oužívat ři kmitočtu 5 z i 6 z. I 1/1 2,6/1,5 3,5/2, 4,2/2,4 2,7/1,5 4,/2,3 4,9/2,8 I st 16,2/14,3 21,6/18,8 3,8/3,8 15,7/9,1 2,7/12, 33,9/19,6 P 1 [W] P 2 [W]

24 Elektrické údaje C 8 Ty motoru I 1/1 I st P 1 [W] P 2 [W] C [µf/v] 1 x x x 2224/ C 82 C 83 C 84 C 85 C 86 C 82 C 83 C 84 C 82 C 83 C 84 C 85 C 86 MG 9 MG 9 MG 9 MG 9 MG 9 3,2 4,3 5,6 7,8 8,5 5,4 8,9 1,4 2,1/1,2 3,4/2, 4,7/2,7 5,2/3, 5,9/3, , ,4/6,6 18,2/1,5 27,5/16 27,5/16 45/ /4 2/4 /4 3/4 3/4 /4 3/4 3/4 C 8 (USA, Kanada) 3 x 2823/ x 115/ x 575 (Kanada) * P 1 včetně zátěžového koeficientu. 6 Ty motoru SF C 82 C 8 C 83 C 84 C 82 C 8 C 83 C 84 C 82 C 8 C 83 C 84 ML 8 ML 8 ML 8 ML 8 ML 8 ML 9 ML 9 ML 8 ML 8 ML 8 1,7 1,6 1,47 1,47 1,5 1,5 1,4 1,4 1,7 1,6 1,47 1,47 I 1/1 4,2/2,1 5,2/2,6 6,9/3,5 6,9/3,5 11,5/5,7 15,/7,5 21,5/1,7 21,4/1,6 1,68 2,8 2,8 2,8 I st 15,6 2,4 32, 32, 34, 48, 83, 32, 8, 11,2 15,3 15,3 P 1 * [P],75 1 1,5 1,5,75 1 1,5 1,5,5 1 1,5 1,5 C [µf/v] 4/4 5/4 6/4 6/4 C 8 (Jaonsko) 3 x 2/346** 5 3 x 223/3464** 6 3 x 2/346 5 C 82 C 8 C 83 C 84 C 82 C 8 C 83 C 84 C 85 C 86 Ty motoru ** Čeradlo vhodné ro dvojí kmitočet; v uvedeném naět ovém rozsahu je lze oužívat ři kmitočtu 5 z i 6 z. I 1/1 3,4/2, 4,1/2,4 4,/2,3 4,5/2,5 3,5/2, 4,5/2,6 5,9/3,4 7,6/4,4 5,7/3,3 6,/3,5 I st 16,2/9,4 21,6/12,4 3,/17,4 3,/17,4 15,6/9, 2,4/11,8 32,/18,4 32,/18,8 3,/17,4 3,/17,4 P 1 [W] P 2 [W]

25 Elektrické údaje C 12 C 12 (USA, Kanada) 1 x C 122 C 123 C 124 C 1 Ty motoru MG 9 MG 9 I 1/1 4,8 6,8 9,6 11,3 I st 13 26, P 1 [W] P 2 [W] C [µf/v] 2/4 /4 5/4 5/4 1 x 22 6 C 122 MG 9 9, /4 3 x 2224/ C 122 C 123 C 124 C 1 C 126 MG 9 MG 9 MG 9 3,2/1,8 4,3/2,5 6,6/3,8 8,1/4,8 9,4/5,5 18,2/1,5 26,/15, 45,/26, 57,/33, 57,/33, x 2823/ x 115/ x 575 (Kanada) 6 * P 1 včetně zátěžového koeficientu. Ty motoru SF C 121 C 122 C 123 C 121 C 122 C 121 C 122 C 123 ML 8 ML 9 ML 9 ML 8 ML 9 1,7 1,47 1,5 1,6 1,4 1,7 1,47 1,5 I 1/1 2,9/1,45 6,9/3,5 9,1/4,75 9,/4,5 21,5/1,7 1,16 2,8 3,8 I st 15,7 32, 46, 24,9 83, 5,1 15,3 28, P 1 * [P],5 1,5 2,5 1,5,5 1,5 2 C [µf/v] 4/4 6/4 C 12 (Jaonsko) Ty motoru I 1/1 I st P 1 [W] P 2 [W] 3 x 2/346** 5 3 x 223/3464** 6 3 x 2/346 5 C 121 C 122 C 123 C 124 C 121 C 122 C 123 C 124 C 1 C 126 MG 9 MG 9 MG 9 MG 9 MG 9 MG 9 3,3/1,9 3,1/1,8 7,/4, 9,9/5,7 2,75/1,6 5,7/3,3 8,6/5, 11,6/6,7 8,5/4,9 11,4/6,5 3,3/1,9 3,1/1,8 7,/4, 9,9/5,7 2,75/1,6 5,7/3,3 8,6/5, 11,6/6,7 8,5/4,9 11,4/6, ** Čeradlo vhodné ro dvojí kmitočet; v uvedeném naět ovém rozsahu je lze oužívat ři kmitočtu 5 z i 6 z.

26 Rozměry a hmotnosti Rozměry 2 a 4 s motory /8 L4 2 R 1 C 2 R 1 R 3/8 4 R 1 + R 1 º C 4 R 1 + R 1 1/4 R 1 B2 B1 155 R 3/8 ø8.5 9 L2 138 L3 16 L1 Obr. 6 Rozměrové náčrtky 2 a 4 s motory / TM

27 Rozměry a hmotnosti 2 Ty motoru L1 L2 L3 L4 B1 B2 1 x x 6 1 x /22* 6 1 x x x 2224/ * Bez motorové ochrany (USA/Kanada) 3 x 2823/ x 115/ x 575 (Kanada) Ty motoru MG 9 L L L L B1 B (Jaonsko) Ty motoru L1 L2 L3 L4 B1 B2 3 x 222/ x 223/

28 Rozměry a hmotnosti 4 Ty motoru L1 L2 L3 L4 B1 B2 1 x x 6 1 x /22* 6 1 x x x 2224/ * Bez motorové ochrany (USA/Kanada) 3 x 2823/ x 115/ x 575 (Kanada) Ty motoru MG 9 L L L L B1 191 B (Jaonsko) Ty motoru L1 L2 L3 L4 B1 B2 3 x 222/ x 223/

29 Rozměry a hmotnosti C 8 a 12 s motorem R 1 1/2 L4 R 1/2 C 8 R 1 1/4 C 12 R 1 1/2 B2 B ø8.5 R 1/2 L2 L L TM Obr. 7 Rozměrové náčrtky 8 a 12 s motorem C 8 a 12 s motorem MG 9 L4 R 1/2 C 8 R 1 1/4 C 12 R 1 1/2 B1 R 1 1/ R 1/2 ø8.5 L2 L L TM Obr. 8 Rozměrové náčrtky 8 a 12 s motorem MG 9 29

30 Rozměry a hmotnosti C 8 Ty motoru L1 L2 L3 L4 B1 B2 1 x x x 2224/ C 82 C 83 C 84 C 85 C 86 C 82 C 83 C 84 C 82 C 83 C 84 C 85 C 86 MG 9 MG 9 MG 9 MG 9 MG C 8 (USA/Kanada) 3 x 2823/ x 115/ x 575 (Kanada) 6 C 82 C 8 C 83 C 84 C 82 C 8 C 83 C 84 C 82 C 8 C 83 C 84 Ty motoru MG 9 MG 9 L L L L B B C 8 (Jaonsko) Ty motoru L1 L2 L3 L4 B1 B2 3 x 2/346 3 x 222/ x 2/346 5 C 82 C 8 C 83 C 84 C 85 C

31 Rozměry a hmotnosti C 12 1 x C 122 C 123 C 124 C 1 Ty motoru MG 9 MG 9 L1 L2 L3 L4 1 x 22 6 C 122 MG x 2224/ C 122 C 123 C 124 C 1 C 126 MG 9 MG 9 MG B B C 12 (USA/Kanada) 3 x 2823/ x 115/ x 575 (Kanada) 6 C 121 C 122 C 123 C 121 C 122 C 121 C 122 C 123 Ty motoru MG 9 MG 9 MG 9 L L L L B1 186 B C 12 (Jaonsko) Ty motoru L1 L2 L3 L4 B1 B2 3 x 2/346 3 x 222/ x 2/346 5 C 121 C 122 C 123 C 124 C 1 C 126 MG 9 MG 9 MG 9 MG

32 Rozměry a hmotnosti motnosti, jednofázová 5 z 6 z motnost netto [kg] motnost btto [kg] Přeravní objem [m³] motnost netto [kg] motnost btto [kg] Přeravní objem [m³] C 82 C 8 C 83 C 84 C 85 C 86 C 121 C 122 C 123 C 124 C 1 C 126 9,6 9,6 1,9 11,3 11,6 9,5 1,9 12, , ,8 28, ,4 11,4 11,5 12, 12,3 1,1 11,6 13, 17,7 16, ,6 31, ,187,187,187,235,235,187,187,235,235,235,422,422,422,422,422,422,422,422,422 12,8 12, ,3 14, ,4 14, ,5 13,5 13, ,2 12,7 14,1 15, ,187,187,235,235,235,187,235,235,422,422,422,422,422,422, třífázová 5 z 6 z a 5/6 z motnost netto [kg] motnost btto [kg] Přeravní objem [m³] motnost netto [kg] motnost btto [kg] Přeravní objem [m³] C 82 C 8 C 83 C 84 C 85 C 86 C 121 C 122 C 123 C 124 C 1 C ,1 1,7 11, 11,5 11,8 9,6 11, 12,5 14,2 14, ,8 11,6 11,7 12,2 12,5 1,3 11,7 13,2 14,9 16, ,187,187,187,235,235,187,187,235,422,422,422,422,422,422,422,422,422,422,422,422 11,1 11,1 11,3 11,5 12, 1,9 12,3 13,8 15,7 17, 18,7 19, 15,7 18,8 26,1 28,9 11,8 11,8 11,9 12,5 13, 11,6 13, 14,5 18,5 19,8 21,5 21,8 18,5 21,6 28,9 31,7,187,187,187,235,235,187,235,235,422,422,422,422,422,422,422,422 32

33 Další dokumentace výrobků WebCAPS WebCAPS (Webbased Comuter Aided Product Selection) je softwarový rogram ro volbu výrobku omocí očítače na bázi webové sítě, který je řístuný na naší domovské stránce Program WebCAPS obsahuje odrobné informace o více než 185 výrobcích firmy Grundfos ve více než 22 jazykových verzích. Všechny informace obsažené v rogramu WebCAPS jsou rozděleny do následujících šesti částí: katalog technická dokumentace servis dimenzování záměna čeradla výkresy CAD Katalog Tato část má výchozí bod situovaný v oblastech alikací a tyů čeradel a obsahuje: technické údaje charakteristické křivky (Q, eta, P1, P2 atd.), které lze uravit odle hustoty a viskozity čerané kaaliny, řičemž tyto křivky mohou ukazovat otřebný očet rovozních čeradel. fotografie čeradel rozměrové náčrtky schémata zaojení nabídkové texty atd. Technická dokumentace Tato část vám umožní řístu k nejnovější dokumentaci vybraného čeradla jako nař. technické katalogy montážní a rovozní ředisy servisní dokumentace jako nař. katalogy servisních sourav a návody k oužití servisních sourav stručné raktické růvodce roagační materiály atd. Servis V této části je obsažen uživatelsky orientovaný interaktivní katalog servisních služeb. V tomto katalogu najdete a můžete snadno identifikovat náhradní díly určené ro nyní vyráběná i ro starší čeradla značky Grundfos. Dále jsou vám v této části k disozici videozáběry ostuu výměny náhradních dílů. 33

34 1 Další dokumentace výrobků Dimenzování Tato část má výchozí bod situovaný v různých alikačních oblastech a říkladech instalace a obsahuje odrobné krokové návody jak: zvolit nejvhodnější a nejefektivnější čeradlo ro vaši soustavu rovést zřesňující výočty na základě energetické sotřeby, zjistit dobu návratnosti investičních nákladů, zátěžové rofily, celkové náklady za dobu životnosti zařízení atd. rovést rozbor vámi zvoleného čeradla omocí integrovaného softwarového nástroje ro analýzu celkových nákladů za dobu životnosti stanovit rychlost roudění v rovozních alikacích racujících s odadní vodou, aod. Záměna čeradla V této části najdete růvodce ro volbu a srovnávání arametrů otřebných ro náhradu stávajícího čeradla efektivnějším čeradlem Grundfos. Tato část obsahuje údaje nutné ro nahrazení celé řady stávajících čeradel jiných výrobců než Grundfos. Zmíněný růvodce vás ovede snadno srozumitelným zůsobem krok za krokem ři srovnávání čeradel Grundfos s čeradlem, které máte instalováno ve vaší rovozní alikaci. Po vysecifikování vašeho stávajícího čeradla dooručí růvodce výčet čeradel Grundfos, která mohou být oužita jako náhrada za vaše stávající čeradlo ři vyšším uživatelském komfortu a vyšší účinnosti čerání. CAD výkresy V této části si můžete stáhnout CAD výkresy 2D a 3D většiny čeradel z výrobního rogramu firmy Grundfos. Program WebCAPS obsahuje následující formáty výkresů: Dvourozměrné výkresy (2D).dxf.dwg Trojrozměrné výkresy (3D).dwg, (bez vyznačených loch).st, lnorostorový model (s vyznačenými lochami).ert, E výkresy WinCAPS Obr. 9 WinCAPS CDROM WinCAPS (Windowsbased Comuter Aided Product Selection) je softwarový rogram ro volbu výrobku omocí očítače na bázi Windows obsahující odrobné informace o více než 185 výrobcích firmy Grundfos ve více než 22 jazykových verzích. Program WinCAPS má stejné vlastnosti a funkce jako rogram WebCAPS. Je však ideálním řešením v říadech, kdy není možné řiojení uživatele na Internet. Program WinCAPS je k dostání na CDROM a aktualizuje se jednou za rok. 34

35 35

36 Naším krédem je odovědnost Toto krédo nalňujeme myšlením doředu Naším hnacím motorem jsou inovace CZ Změna technických údajů a vyobrazení vyhrazena.