ChladniËka na vìno. N VOD K POUéITÕ ERC3711WS /5

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "ChladniËka na vìno. N VOD K POUéITÕ ERC3711WS 818 35 03-00/5"

Transkript

1 ChladniËka na vìno N VOD K POUéITÕ ERC3711WS /5

2 D leûitè pokyny pro zachov nì bezpeënosti Funkce vaöì novè chladniëky na vìno se moûn odliöujì od funkcì vaöeho spot ebiëe, kter dosud pouûìv te. ProËtÏte si laskavï peëlivï tento n vod k pouûitì p ed uvedenìm chladniëky do provozu, abyste tak zajistili jejì spr vnou obsluhu a oöet ov nì. Tento n vod k pouûitì potom uschovejte na bezpeënèm mìstï. M ûete n vod n slednï kdykoliv v p ÌpadÏ pot eby pouûìt nebo jej p edat d le tehdy, kdyû by spot ebië zmïnil svèho uûivatele. Oblast pouûitì ChladniËka je urëena pro ukl d nì n poj v dom cnosti v souladu s tìmto n vodem k pouûitì. V chladicì nebo v mrazicì Ë sti spot ebiëe nikdy neukl dejte v buönè plyny nebo tekutiny. Tyto l tky by mohly explodovat a mohlo by dojìt jak ke zranïnì osob, tak i k vïcn m ökod m. Nep ipusùte, aby se dostal chladicì systèm na zadnì stranï spot ebiëe nebo ve vnit nì Ë sti chladniëky do styku s ostr mi p edmïty. P ÌpadnÈ poruöenì nebo dokonce otvory v chladicìm systèmu mohou vèst jak k poökozenì spot ebiëe, tak i ke zkaûenì potravin, uloûen ch ve vnit nìm prostoru. ChladniËka je tïûk. JejÌ hrany, stejnï jako vyënìvajìcì Ë sti by mohly b t ostrè. Dopravujte proto spot ebië p i zachov nì maxim lnì opatrnosti a p i manipulaci a dopravï chladniëky pouûìvejte ochrannè rukavice. DÏti V kaûdèm p ÌpadÏ dbejte na to, aby si malè dïti nehr ly s ovl dacìmi prvky chladniëky, ani neöplhaly do vnit nìho prostoru. Likvidace star ch spot ebië StarÈ vyslouûilè spot ebiëe likvidujte prost ednictvìm p Ìsluön ch recyklaënìch st edisek. BliûöÌ informace zìsk te u spr vy obce nebo ve svè odbornè prodejnï. Obsah D leûitè pokyny pro zachov nì bezpeënosti... 2 Likvidace star ch spot ebië... 2 Obsah... 2 Popis chladniëky na vìno... 3 Ovl dacì prvky... 3 P ed prvnìm uvedenìm chladniëky do provozu... 3 PouûÌv nì chladniëky na vìno... 4 ChladniËku na vìno zapnïte a zvolte spr vnou teplotu... 4 Vnit nì teplota chladniëky na vìno... 4 Reg l na uloûenì vìna... 4 Tipy pro skladov nì... 4 MÏ enì teploty... 5 VypnutÌ chladniëky... 5 V strahy a jinè funkce... 5 Vnit nì prostor chladniëky... 5 PraktickÈ rady... 5 Tipy pro sporu energie... 5 Spot ebië a ûivotnì prost edì... 5 Ochrana ûivotnìho prost edì... 6 Oöet ov nì a drûba... 6 OdstranÏnÌ vïtracì m Ìûky... 6»iötÏnÌ... 6 Odmrazov nì - chladniëka na vìno... 6 V mïna û rovky... 6 Pokud chladniëku nepouûìv te... 7 Jestliûe chladniëka nefunguje... 7 TechnickÈ daje... 9 Instalace... 9 Kabel pro p ipojenì spot ebiëe... 9 VybalenÌ... 9 OdstraÚte transportnì pojistky... 9»iötÏnÌ UmÌstÏnÌ chladniëky ZmÏna zavïöenì dve Ì P ipojenì k elektrickè sìti Z ruënì podmìnky Electrolux /5

3 Popis chladniëky na vìno Model ERC3711WS 1. Podl ûka pro ukl d nì lahvì 2. VÌko 3. Z suvka 4. VÏtracÌ m Ìûka Ovl dacì prvky 12 A B C D E F A. SÌùov spìnaë chladniëky na vìno SpÌnaË je urëen pro zapìn nì a vypìn nì chladniëky. B. Ukazatel teploty Na ukazateli se zobrazuje teplota, panujìcì ve st ednì Ë sti chladniëky. C. TlaËÌtka pro nastavenì teploty / termostat TlaËÌtka slouûì pro nastavov nì poûadovanè teploty D. OsvÏtlenÌ E. VypÌnacÌ tlaëìtko v strahy Pro vypìn nì akustickè v straûnè signalizace. F.»erven v straûn kontrolka Kontrolka blik, kdyû byla vyvol na v chladniëce v straha. Ovl dacì prvky P ed prvnìm uvedenìm chladniëky do provozu Pokud se t k umìstïnì, instalace a ËiötÏnÌ spot ebiëe, pouûijte informace, uvedenè v kapitole "Instalace". P ed instalov nìm spot ebiëe zkontrolujte, zda je za stïna odtokov hadice na zadnì stranï do z chytnè misky. Ponechte spot ebië p ed p ipojenìm k elektrickè sìti a p ed jeho prvnìm uvedenìm do provozu p ibliûnï po dobu 4 hodin st t. Pokud tak neuëinìte, mohl by se poökodit kompresor. BÏhem klidovè f ze m ûe natèci olej zpït ke kompresoru. 3 Electrolux /5

4 PouûÌv nì chladniëky na vìno ChladniËku zapnïte a zvolte spr vnou teplotu ZapnutÌ chladniëky: ChladniËku na vìno zapnete stisknutìm sìùovèho spìnaëe. NastavenÌ teploty StisknÏte tlaëìtka tak dlouho, aû blik na ukazateli teploty poûadovan hodnota. (Teplotu je moûno nastavit v rozmezì mezi + 6 C a + 17 C). TlaËÌtko "+" teplotu zvyöuje. TlaËÌtko "--" teplotu sniûuje. Po nastavenì se zobrazì na ukazateli teploty hodnota, zmï en v chladniëce. POZN MKA: KapacitnÌ v kon chladniëky je negativnï ovlivnïn p i teplotï 17 C nebo vyööì. Po kaûdè zmïnï teploty ponechte spot ebië po dobu 24 hodin bïûet, aby se mohla teplota ve vnit nìm prostoru stabilizovat. Pokud chladniëku po p eruöenì provozu znovu zapnete, nenì zapot ebì teplotu znovu nastavovat. Termostat uloûil teplotu, kter byla naposled nastavena. Vnit nì teplota chladniëky na vìno Obr zek ukazuje nejchladnïjöì a nejteplejöì mìsta v chladniëce na vìno. Reg l na uloûenì vìna Tipy pro skladov nì Doba, po kterou se m vìno ukl dat, je z visl na stupni jeho vyzr nì, na druhu hrozn, obsahu alkoholu a d le na mnoûstvì rozpuötïnèho ovocnèho cukru a taninu. P i n kupu vìna si vöìmejte, zda se jedn o zralè vìno nebo zda se v pr bïhu Ëasu jeötï zlepöì. V dolnì Ë sti chladniëky. Studen vzduch zpomaluje proces zr nì. Podle toho skladujte v dolnì Ë sti chladniëky staröì a zral vìna, a d le takovè druhy, kterè byste chtïli jeötï delöì dobu nechat uloûenè. KromÏ toho byste mïli v dolnì Ë sti ukl dat vìna, kter se budou servìrovat studen. V hornì Ë sti chladniëky. V hornì Ë sti spot ebiëe ukl dejte vìna, kter majì jeötï d le dozr vat, vìna, kter se budou servìrovat teplejöì a takovè druhy vìna, kterè uvaûujete zkonzumovat v nejbliûöì dobï. L hve s vìnem pokl dejte, aby korkovè z tky nevysychaly. Skladujte vìno na tmavèm mìstï. Dve e chladniëky jsou dvojitï zaskleny a jsou potaûeny tmavou vrstvou. TÌmto zp sobem je vìno chr nïno p ed ökodliv mi vlivy svïtla, jestliûe je chladniëka instalov na na dob e osvïtlenèm mìstï NezapÌnejte svïtlo v chladniëce p Ìliö Ëasto a na p Ìliö dlouhou dobu. VÌno by mïlo b t uloûeno v temnotï. P i manipulaci s l hvemi postupujte opatrnï, aby se vìnem p Ìliö net slo. Dodrûujte peëlivï rady a doporuëenì, t kajìcì se kvality, trvanlivosti a optim lnì skladovacì teploty vìna, kterè zìsk te p i jeho n kupu v odborn ch prodejn ch nebo kterè m ûete najìt v p ÌsluönÈ literatu e. DoporuËenÈ skladovacì teploty: - bìlè vìno +10 aû +12 C - r ûovè vìno a lehkè ËervenÈ vìno +12 aû +16 C - öampaúskè vìno a sekt +6 aû +8 C Jestliûe poloûìte r znè l hve na sebe, dbejte p itom na to, aby se û dn l hev nedostala do styku s chladicìmi deskami spot ebiëe. 4 Electrolux /5

5 MÏ enì teploty Jestliûe mï Ìte teplotu s pouûitìm obvyklèho, jednoduchèho teplomïru, mïli byste jej postavit do sklenice s vodou a umìstit ve st ednì Ë sti spot ebiëe. Tento postup pod v informaci o teplotï v uloûen ch potravin ch. TeplomÏr nesmì ani viset na podl ûce, ani nesmì na nì p Ìmo leûet. VypnutÌ chladniëky ChladniËku na vìno vypnete stisknutìm sìùovèho spìnaëe. Drûte tlaëìtko stisknutè asi 1 sekundu, abyste tak zamezili chybnè manipulaci. P Ìvod elektrickèho proudu ke spot ebiëi je zcela p eruöen v tom p ÌpadÏ, kdyû je sìùov z strëka oddïlena od z suvky. V strahy a jinè funkce V straha "Otev enè dve e" Jsou-li dve e chladniëky otev enè delöì dobu neû 5 minut, zaëne blikat Ëerven v straûn kontrolka. KromÏ toho se ozve akustick v straûn signalizace. VypnutÌ v straûnèho sign lu: StisknÏte "VypÌnacÌ tlaëìtko v strahy". Jakmile se dve e zav ou, Ëerven v straûn kontrolka zhasne. OsvÏtlenÌ OsvÏtlenÌ chladniëky by mïlo b t p i zav en ch dve Ìch zapnuto. TÌmto zp sobem je moûno obsah spot ebiëe pohodlnï p ehlèdnout, aniû by bylo nutno otevìrat dve e. Norm lnï by mïlo b t svïtlo chladniëky vypnuto, aby nebylo vìno vystaveno st lèmu osvïtlenì. SvÏtlo se p ibliûnï po uplynutì 5 minut automaticky vypne. Vnit nì prostor chladniëky Ukl dacì podl ûky by mïly b t do chladniëky vloûeny naplocho nebo öikmo. äikmè polohy je moûno dos hnout tak, ûe se p ednì h ky vloûì do niûöì ukl dacì liöty. V tèto polohy lze uskladúovat na ukl dacìch podl ûk ch rovnïû jiû otev enè l hve. PraktickÈ rady Tipy pro sporu el. energie PeËlivÏ vyberte mìsto pro umìstïnì chladniëky. Pouûijte k tomu informace, uvedenè v kapitole "Instalace". P i spr vnè instalaci m chladniëky menöì spot ebu elektrickè energie. ChladniËku st le neotevìrejte a nezavìrejte, a ponech vejte ji otev enou pouze na nezbytnï dlouhou dobu. ObËas se p esvïdëte, zda je chladniëka spr vnï zav ena. Jednou za rok oëistïte s pouûitìm vysavaëe prachu kompresor a chladicì systèm na zadnì stranï chladniëky Pokud chcete do chladniëky uloûit teplè pokrmy, nechte je p ed vloûenìm do spot ebiëe vychladnout. ZajistÏte, aby bylo tïsnïnì dve Ì chladniëky st le v plnèm stavu a aby bylo vûdy naprosto ËistÈ. Spot ebië a ûivotnì prost edì Izolace dve Ì a chladivo, pouûitè v tomto spot ebiëi, neobsahujì û dnè l tky, kterè by zp sobovaly odbour v nì ozûnovè vrstvy zemïkoule. Veöker pouûit obalov materi l je vhodn pro recyklaci. Konstrukce spot ebiëe umoûúuje jednoduchou demont û a bezproblèmovè recyklov nì. 5 Electrolux /5

6 Ochrana ûivotnìho prost edì Obalov materi l, stejnï jako vy azenè zastaralè chladniëky, p edejte do mìsta, urëenèho pro recyklov nì. BliûöÌ informace zìsk te u spr vy obce nebo ve svè odbornè prodejnï. Oöet ov nì a drûba OdstranÏnÌ vïtracì m Ìûky VÏtracÌ m Ìûku je moûno nap. pro Ëely ËiötÏnÌ z chladniëky odebrat. P i vyjìm nì vïtracì m Ìûky musejì b t dve e chladniëky otev enè. UvolnÏte hornì hranu vïtracì m Ìûky jejìm vytaûenìm smïrem ven / dol. Potom vyt hnïte vïtracì m Ìûku rovnï ven.»iötïnì ChladniËku ËistÏte zcela pravidelnï. Spot ebië vypnïte a vyt hnïte sìùovou z strëku z n stïnnè z suvky. VyËistÏte otvor z chytnè misky, kter se nach zì v chladniëce na vìno, s pomocì ËistÌcÌho trnu nebo ËistiËe d mek. Jestliûe se odtok ucpe, m ûete ucp nì odstranit pomocì plastovèho h Ëku na z clony. OdstraÚte ze spot ebiëe vöechny vyjìmatelnè dìly a umyjte je rukou. VyËistÏte spot ebië, jeho vnit nì prostor a izolaci dve Ì s pouûitìm mïkkè utïrky. Pro umytì pouûìvejte mìrn ËistÌcÌ prost edek z edïn vlaûnou vodou. Dve e chladniëky se smì zav Ìt teprve tehdy, kdyû je vnit nì prostor zcela vyschl. Detaily d evïnèho vybavenì chladniëky se mohou um vat vlhkou utïrkou a vlaûnou vodou s p Ìdavkem mìrnèho prost edku na mytì rukou. D evïnè Ë sti nevkl dejte do vody. OdstraÚte vïtracì m Ìûku (bliûöì informace jsou uvedeny v kapitole "OdstranÏnÌ vïtracì m Ìûky") a vysajte pomocì vysavaëe prach pod chladniëkou. Odt hnïte spot ebië od stïny a vyëistïte vysavaëem prachu jeho zadnì stranu, chladicì systèm a kompresor. Odmrazov nì - chladniëka na vìno ChladniËka na vìno se odmrazuje p i kaûdèm zastavenì chodu kompresoru. Vytv enì n mrazy lze zamezit n sledujìcìm zp sobem: Neukl dejte do chladniëky û dnè teplè pokrmy. ChladniËku st le neotevìrejte a nezavìrejte, a ponech vejte ji otev enou pouze na nezbytnï dlouhou dobu. V mïna û rovky P ed v mïnou û rovky musì b t vysunuta sìùov z strëka z n stïnnè z suvky. Odklopte m Ìûku uvolnïnìm jejì p ednì hrany. VymÏÚte starou z vadnou û rovku za provedenì stejnèho typu. ObjÌmka E 14, max. p Ìkon 15 W. Sk ÌÚ chladniëky um vejte s pouûitìm mìrnèho ËistÌcÌho prost edku. Dodrûujte doporuëenì, uveden v kapitole "Tipy pro sporu elektrickè energie". P i p emisùov nì spot ebiëe nadzvednïte jeho p ednì hranu, abyste nepoökodili podlahu poökr b nìm. 6 Electrolux /5

7 Pokud chladniëku nepouûìv te Spot ebië vypnïte a vyt hnïte sìùovou z strëku z n stïnnè z suvky. VyËistÏte chladniëku zp sobem, kter je uveden v kapitole "»iötïnì". Nechte dve e spot ebiëe otev enè. Pokud byste dve e zav eli, mohly by v chladniëce vznikat nep ÌjemnÈ pachy. Jestliûe nech te chladniëku zapnutou, mïli byste nïkoho poû dat, aby se p iöel na spot ebië obëas podìvat, zda se uloûenè potraviny p i p ÌpadnÈm p eruöenì dod vky elektrickèho proudu nezkazily. Jestliûe chladniëka nefunguje Pokud by se v m zd lo, ûe se bïhem provozu spot ebiëe projevujì urëitè nepravidelnosti, proëtïte si laskavï peëlivï nejprve n sledujìcì pokyny, d Ìve neû p ÌpadnÏ zbyteënï p ivol te servisnì sluûbu. ÿadu p Ìznak poruch si m ûete odstranit sami. Porucha V ukazateli teploty se objevì "". Teplota v chladniëce na vìno je p Ìliö vysok. Teplota v chladniëce na vìno je p Ìliö nìzk. Na chladicì desce v chladniëce na vìno se nach zì voda. Do chladniëky na vìno teëe voda. Na podlahu vytèk voda. Kompresor je nep etrûitï v provozu. Cel spot ebië nefunguje. NefungujÌ chlazenì nebo vnit nì osvïtlenì. NesvÌtÌ û dn kontrolka. Hladina zvuku ve spot ebiëi je p Ìliö vysok. Moûn p ÌËina / opat enì pro odstranïnì Vznikla z vada p i mï enì teploty. Informujte svoji servisnì sluûbu. (Potraviny budou nad le chlazeny; nenì moûnè nastavovat teplotu). Nastavte niûöì teplotu. P esvïdëte se, zda jsou dve e zcela zav eny a zda je celè tïsnïnì v po dku a je dokonale ËistÈ. Nastavte vyööì teplotu. To je zcela norm lnì. BÏhem automatickèho odmrazov nì rozt v na chladicì desce n mraza. VyËistÏte odtok vody a otvor pro jejì odtok nap. pomocì ËistÌcÌho trnu nebo kart Ëkem na ËiötÏnÌ lahvì. Jestliûe je teplota v chladicì Ë sti niûöì, neû je û doucì, m ûete zv öit teplotu s pouûitìm tlaëìtka pro nastavov nì teploty. UmÌstÏte odtokovou hadici, kter se nach zì na zadnì stranï spot ebiëe, nad odchyt vacì n dobu. ProËtÏte si kapitolu "P ed uvedenìm spot ebiëe do provozu". Nastavte vyööì teplotu. P esvïdëte se, zda jsou dve e zcela zav eny a zda je celè tïsnïnì v po dku a je dokonale ËistÈ. Spot ebië nenì zapnut. Spot ebië nenì p ipojen k dod vce elektrickèho proudu. (Zkuste p ipojit na z suvku jin elektrick spot ebië). Je sp len pojistka. SÌùov z strëka nenì spr vnï p ipojena. ChladicÌ systèm vytv Ì neust le urëitè zvuky. Je vnìmateln impulsnì zvuk, kdyû je chladicì kapalina Ëerp na do chladicìch kan l spot ebiëe. P i zapnutì a p i vypnutì kompresoru je slyöitelnè ùuknutì. Hladina zvuku je z visl na aktu lnìm provozu spot ebiëe. Pokud by se v m zd la hladina zvuku abnorm lnì: MÌrnÏ odehnïte kan ly na zadnì stranï spot ebiëe od sebe a zajistïte, aby se kan ly vz jemnï nedot kaly. Pokud by se uvolnily vloûky (mezi stïnou spot ebiëe a kan ly), musejì se znovu upevnit. Dodrûujte p esnï pokyny, uvedenè v kapitole "Instalace, umìstïnì spot ebiëe". 7 Electrolux /5

8 SERVIS a N HRADNÕ DÕLY D Ìve, neû se obr tìte na servisnì sluûbu, proëtïte si laskavï peëlivï n vod k pouûitì a dodrûujte rady a instrukce, kterè v n vodu najdete. N klady na n vötïvu pracovnìka servisnì sluûby musìte p ÌpadnÏ vyrovnat i v z ruënì dobï, ve kterè m te n rok na bezplatn servis a to v n sledujìcìch p Ìpadech: p i neod vodnïn ch reklamacìch jestliûe jste nedodrûovali instrukce, uvedenè v n vodu k pouûitì chladniëky. ServisnÌ sluûby a pot ebnè n hradnì dìly jsou k dispozici v p ÌsluönÈm servisnìm st edisku. P i ohlaöov nì poruchy oznamte vûdy oznaëenì modelu chladniëky a ËÌslo v robku. Tyto daje najdete na typovèm ötìtku vlevo ve vnit nìm prostoru spot ebiëe. OznaËenÌ modelu MOD:...»Ìslo v robku PROD.NO:... SÈriovÈ ËÌslo SER.NO:... 8 Electrolux /5

9 TechnickÈ daje Model»ist objem äì ka V öka Hloubka Jmenovit v kon ERC3711WS 361 l 595 mm 1800 mm 600 mm 110W Instalace Kabel pro p ipojenì spot ebiëe Nikdy nevytahujte z strëku ze z suvky s pomocì kabelu, zvl ötï kdyû se spot ebië vysunuje z v klenku. PoökozenÌm sìùovèho kabelu m ûe dojìt ke zkratu, zasaûenì elektrick m proudem nebo hrozì nebezpeëì poû ru. Aby se zamezilo ohroûenì uûivatele, smì poökozen kabel pro p ipojenì spot ebiëe do elektrickè sìtï vymïúovat v hradnï pracovnìci servisnì sluûby, p ÌpadnÏ p ÌsluönÏ kvalifikovan odborn person l. VybalenÌ Spot ebië vybalte a zkontrolujte, zda nebyl bïhem dopravy poökozen. Pokud by byla urëit poökozenì spot ebiëe zjiötïna, informujte neprodlenï svèho odbornèho prodejce. Obalov materi l z chladniëky odevzdejte k recyklaci. BliûöÌ informace zìsk te u spr vy obce nebo ve svè odbornè prodejnï. Nep ipusùte, aby si s obalem hr ly dïti. P i hranì s plastov mi fûliemi by se mohly dïti udusit. OdstraÚte transportnì pojistky OdstraÚte lepicì p sek a transportnì pojistky na bocìch dve Ì na ukl dacìch podl ûk ch OdstraÚte transportnì pojistky ze sklenïn ch desek tak, ûe p itlaëìte dopravnì pojistku nejprve podèl hrany sklenïnè desky tak daleko dop edu, jak je to moûnè. N slednï p idrûte sklenïnou desku pevnï na zadnì stranï a vyt hnïte ji spoleënï s dopravnì pojistkou ven, aû se sklenïn deska p eklopì dop edu a je moûno transportnì pojistku odstranit. 9 Electrolux /5

10 UpevnÏnÌ rukojetì Rukojeti jsou souë stì dod vky chladniëky. Postupujte n sledujìcìm zp sobem: 1. UvolnÏte örouby na tè stranï dve Ì, na kterou byste si p li rukojeù umìstit. 2. UpevnÏte rukojeù.»iötïnì Vymyjte vnit nì prostor spot ebiëe vlaûnou vodou s mìrn m mycìm prost edkem pomocì mïkkè utïrky.» sti d evïnèho vybavenì chladniëky se mohou um vat vlhkou utïrkou a vlaûnou vodou s p Ìdavkem mìrnèho prost edku na mytì rukou. D evïnè Ë sti nevkl dejte do vody. UmÌstÏnÌ chladniëky Zkontrolujte, zda nejsou kabel pro p Ìvod elektrickèho proudu a / nebo sìùov z strëka sev eny zadnì stranou chladniëky a zda nejsou poökozeny. Poökozen p ÌvodnÌ sìùov kabel a / nebo sìùov z strëka se mohou p eh Ìvat a b t p ÌËinou poû ru. Na sìùov p ÌvodnÌ kabel nestavte û dnè tïûkè p edmïty, resp. spot ebië samotn. HrozÌ nebezpeëì zkratu a poû ru! Nezasunujte sìùovou z strëku nikdy do uvolnïnè nebo poökozenè z suvky. HrozÌ nebezpeëì zkratu a poû ru! Aby bylo moûno optim lnï vyuûìvat v konnosti chladniëky, mïly by b t bezpodmìneënï zachov ny d le uvedenè pokyny: ChladniËku instalujte na suchèm, chladnèm mìstï, na kterèm nebude vystavena p ÌmÈmu sluneënìmu z enì. Vyvarujte se instalovat chladniëku v blìzkosti tepeln ch zdroj, jako nap. vedle spor ku nebo automatickè myëky n dobì. Spot ebië musì st t rovnï a musì spoëìvat na vöech Ëty ech rozìch, kromï toho by nemïl b t op en o stïnu. V p ÌpadÏ pot eby se iôte noûky s pouûitìm klìëe, kter je souë stì dod vky chladniëky. Okolo celè chladniëky musì b t zajiötïna dobr cirkulace vzduchu. V û dnèm p ÌpadÏ nesmïjì b t blokov ny vïtracì ötïrbiny, nach zejìcì se pod a za chladniëkou. VÏtracÌ prostor nad spot ebiëem a vöemi z vïsn mi sk ÌÚkami na potraviny musì b t velk nejmènï 4 cm. Prostor pro vïtr nì m ûe b t buô a) p Ìmo nad spot ebiëem nebo b) za a nad spot ebiëem. V tomto p ÌpadÏ musì z stat za chladniëkou voln vzd lenost min. 50 mm. Instalujte chladniëku na suchèm mìstï, jehoû teplota prost edì odpovìd klimatickè t ÌdÏ*, pro kterou je spot ebië dimenzov n. * Klimatick t Ìda je uvedena na typovèm ötìtku vlevo ve vnit nì Ë sti chladniëky. N sledujìcì tabulka informuje, jak teplota prost edì je p i azena k p ÌsluönÈ klimatickè t ÌdÏ. a) b) 50mm 10 Electrolux /5

11 Klimatick t Ìda SN N ST T pro teplotu prost edì +10 C aû +32 C +16 C aû +32 C +18 C aû +38 C +18 C aû +43 C P ed instalov nìm spot ebiëe zkontrolujte, zda je za stïna odtokov hadice na zadnì stranï do z chytnè misky. Jestliûe instalujete chladniëku do rohu se z vïsy smï ujìcìmi ke stïnï, musì Ëinit vzd lenost mezi stïnou a spot ebiëem nejmènï 230 mm, aby bylo moûno dve e otevìrat tak dalece, ûe bude moûnè bezproblèmovè vyjìm nì ukl dacìch podl ûek. P ipojovacì sìùov z strëka musì b t po instalaci chladniëky dosaûiteln. ZmÏna zavïöenì dve Ì 1. Spot ebië vypnïte a vyt hnïte sìùovou z strëku z n stïnnè z suvky. 2. OdstraÚte vïtracì m Ìûku. Jeden dìl vïtracì m Ìûky je odnìmateln. Tento dìl odstraúte a poloûte jej na druhou stranu P ed poloûenìm chladniëky byste mïli podloûit d evïnè prkno, aby bylo moûno p i pozdïjöìm vztyëov nì snadnïji pod p Ìstroj s hnout. 4. Na hornì Ë sti spot ebiëe. Uloûte loûiskovè Ëepy na druhou stranu. Na dolnì Ë sti spot ebiëe. Odöroubujte z vïs. P esaôte loûiskovè Ëepy a plastovè krytky. UpevnÏte z vïs na druhou stranu. Se iôte v öku dolnìho z vïsu pomocì dodanèho klìëe tak, aby dve e jiû nemïly û dnou v li a ut hnïte pojistnè matice Spot ebië zvednïte a znovu nasaôte vïtracì m Ìûku. 6. Odöroubujte rukojeù. Odöroubujte rukojeù a p iöroubujte ji na druhou stranu chladniëky. Do otvor, v nichû byla upevnïna rukojeù, uloûte plastovè kolìky, kterè jsou souë stì dod vky spot ebiëe. 7. Postavte chladniëku na k tomu urëenè mìsto a p itom dbejte na to, aby st la rovnï. Pouûijte k tomu informace, uvedenè v kapitole "Instalace spot ebiëe". 6 P ipojenì k elektrickè sìti P ipojte chladniëku na z suvku s ochrann m kontaktem. NapÏtÌ: 230 V. JiötÏnÌ: 10 A. Respektujte v konov ötìtek, umìstïn vlevo ve vnit nì Ë sti spot ebiëe. 11 Electrolux /5

12 Z ruënì podmìnky Z ruka vypl vajìcì z tïchto z ruënìch podmìnek je poskytov na pouze kupujìcìmu spot ebiteli (d le takè jen "KupujÌcÌ") a jen na v robek slouûìcì k bïûnèmu pouûìv nì v dom cnosti. Prod vajìcì poskytuje KupujÌcÌmu spot ebiteli Z ruku v trv nì dvaceti Ëty mïsìc, a to od data p evzetì prodanèho v robku KupujÌcÌm. KupujÌcÌ m v r mci Z ruky pr vo na bezplatnè, vëasnè a dnè odstranïnì vady, pop ÌpadÏ - nenì-li to vzhledem k povaze (tzn. p ÌËinÏ i projevu) vady ne mïrnè - pr vo na v mïnu v robku. Pokud nenì takov postup moûn, je KupujÌcÌ opr vnïn û dat p imï enou slevu z ceny v robku. Pr vo na v mïnu v robku nebo odstoupenì od kupnì smlouvy lze uplatnit jen p i splnïnì vöech z konn ch p edpoklad, a to pouze tehdy, nebyl-li v robek nadmïrnï opot eben nebo poökozen. PodmÌnkou pro uplatnïnì kaûdèho pr va ze Z ruky p itom je, ûe: a) v robek byl instalov n a uveden do provozu i vûdy provozov n v souladu s n vodem k obsluze, b) veökerè z ruënì nebo jinè opravy Ëi pravy v robku byly vûdy prov dïny v AutorizovanÈm servisnìm st edisku, c) KupujÌcÌ p i reklamaci v robku p edloûì platn doklad o koupi. Pr vo na odstranïnì vady v robku (i vöechna p Ìpadn dalöì pr va ze Z ruky) je kupujìcì povinen uplatnit v nejbliûöìm AutorizovanÈm servisnìm st edisku. Z roveú musì AutorizovanÈmu servisnìmu st edisku umoûnit ovï enì existence reklamovanè vady, vëetnï odpovìdajìcìho vyzkouöenì (pop. demont ûe) v robku, v provoznì dobï tohoto st ediska. KaûdÈ pr vo ze Z ruky je nutno uplatnit v p ÌsluönÈm AutorizovanÈm servisnìm st edisku bez zbyteënèho odkladu, nejpozdïji vöak do konce z ruënì doby, jinak zanik. AutorizovanÈ servisnì st edisko posoudì opr vnïnost reklamace a podle povahy vady v robku rozhodne o zp sobu opravy. KupujÌcÌ je povinen poskytnout AutorizovanÈmu servisnìmu st edisku souëinnost pot ebnou k prok z nì uplatnïnèho pr va na odstranïnì vady, k ovï enì existence reklamovanè vady i k z ruënì opravï v robku. BÏh z ruënì doby se stavì po dobu od dnèho uplatnïnì pr va na odstranïnì vady do provedenì z ruënì opravy Autorizovan m servisnìm st ediskem, avöak jen p i splnïnì podmìnky uvedenè v p edchozìm bodu. Po provedenì z ruënì opravy je AutorizovanÈ servisnì st edisko povinno vydat KupujÌcÌmu Ëitelnou kopii OpravnÌho listu. OpravnÌ list slouûì k prokazov nì pr v KupujÌcÌho, proto ve vlastnìm z jmu p ed podpisem OpravnÌho listu zkontrolujte jeho obsah a kopii OpravnÌho listu peëlivï uschovejte. Jestliûe nebude reklamovan vada zjiötïna nebo nejde-li o z ruënì vadu, za kterou odpovìd Prod vajìcì, Ëi neposkytne-li KupujÌcÌ AutorizovanÈmu servisnìmu st edisku shora uvedenou souëinnost, je KupujÌcÌ povinen nahradit Prod vajìcìmu i AutorizovanÈmu servisnìmu st edisku veökerè p ÌpadnÈ n klady, kterè jim v souvislosti s tìm vzniknou. Z ruka vypl vajìcì z tïchto z ruënìch podmìnek platì pouze na zemì»eskè republiky. Nevztahuje se na opot ebenì nebo poökozenì v robku (vëetnï poökozenì zp sobenèho poruchami v elektrickè sìti, pouûitìm nevhodn ch n plnì, nevhodn mi provoznìmi podmìnkami aj.), p Ìpadn nedostatek jakosti nebo uûitnè vlastnosti (kter nenì z vadou) ani na v robek pouûit nad r mec bïûnèho pouûìv ni v dom cnosti (nap. k podnikatelsk m Ëel m aj.). PoskytnutÌm z ruky nejsou dotëena pr va KupujÌcÌho, kter se ke koupi v robku v ûì podle kogentnìch ustanovenì zvl ötnìch pr vnìch p edpis. Prod vajìcì je povinen p edat KupujÌcÌmu p i prodeji v robku a na poû d nì KupujÌcÌho poskytnout mu i kdykoli potè aktu lnì seznam Autorizovan ch servisnìch st edisek v»eskè republice, vëetnï jejich telefonnìch ËÌsel. JakÈkoli bliûöì informace o Z ruce a Autorizovan ch servisnìch st ediscìch poskytnou: - prod vajìcì, - Electrolux Service, a to buô na telefonu: , nebo na adrese ELECTROLUX s.r.o., Electrolux Service, Hanusova ul., Praha 4, - Bezplatn telefonnì INFOLINKA: Electrolux /5

13 13 Electrolux /5

14

N vod k pouûitì EFCR 942 EFC 9426-6426

N vod k pouûitì EFCR 942 EFC 9426-6426 N vod k pouûitì EFCR 942 EFC 9426-6426 Obsah Pokyny k zajiötïnì bezpeënosti... 2 Popis odsavaëe par... 4 Obsluha odsavaëe par... 5 drûba a ËiötÏnÌ... 5 Poruchy funkce... 7 P ÌsluöenstvÌ... 7 Technick data...

Více

OdsavaË par ZHT 510 (610)

OdsavaË par ZHT 510 (610) OdsavaË par ZHT 510 (610) N VOD K POUéITÕ Obsah» st 1: Pokyny k mont ûi... 3-4 VöeobecnÈ pokyny... 3 BezpeËnostnÌ pokyny... 3 Mont û odsavaëe par... 3 Mont û na zeô... 3 Mont û na vrchnì kuchyúskou sk

Více

N VOD K POUéITÕ DIGESTOÿE P780ASCFPX P580ASCFPX

N VOD K POUéITÕ DIGESTOÿE P780ASCFPX P580ASCFPX N VOD K POUéITÕ DIGESTOÿE P780ASCFPX P580ASCFPX UPOZORNÃNÕ Vzd lenost varnè desky od spodnì plochy digesto e musì b t nejmènï 65 cm. Pokud je v n vodu na instalaci varnè desky poûadov na vïtöì vzd lenost,

Více

ChladniËka kombinovan s mrazniëkou. N VOD K POUéITÕ ERO 2820 2222 365-31

ChladniËka kombinovan s mrazniëkou. N VOD K POUéITÕ ERO 2820 2222 365-31 ChladniËka kombinovan s mrazniëkou N VOD K POUéITÕ ERO 2820 2222 365-31 V STRAHY A DŸLEéIT POKYNY Je velmi d leûitè, aby byl tento n vod k pouûitì dob e uschov n ve spojitosti s p Ìsluön m spot ebiëem.

Více

KOMBINACE CHLADNIÈKY A MRAZNIÈKY

KOMBINACE CHLADNIÈKY A MRAZNIÈKY KOMBINACE CHLADNIÈKY A MRAZNIÈKY ZI2302/2T - ZI2303/2T 2222315-11 N VOD K POUéITÕ BEZPE»NOSTNÕ UPOZORNÃNÕ A DŸLEéIT POKYNY Je velmi d leûitè, abyste si tento n vod k pouûitì uschov vali spoleënï s chladniëkou.

Více

N VOD K POUéITÕ DIGESTOÿE P580CE - P780CE

N VOD K POUéITÕ DIGESTOÿE P580CE - P780CE N VOD K POUéITÕ DIGESTOÿE P580CE - P780CE UPOZORNÃNÕ Vzd lenost varnè desky od spodnì plochy digesto e musì b t nejmènï 65 cm. Pokud je v n vodu na instalaci varnè desky poûadov na vïtöì vzd lenost, musìte

Více

VAMPYRÆ Multi 3 v 1 VAMPYRÆ Multi PRO 3 v 1

VAMPYRÆ Multi 3 v 1 VAMPYRÆ Multi PRO 3 v 1 VAMPYRÆ Multi 3 v 1 VAMPYRÆ Multi PRO 3 v 1 VÌce Ëelov vysavaë pro mokrè i suchè vys v nì N vod k pouûitì 822 949 252-0503 PERFEKTNÕ TVAR A FUNKCE 2 31 A = motorov hlava B = otoën spìnaë C = kolèbkov p

Více

ELEKTRICKÁ TROUBA ZOB 891. N VOD K POUéITÕ

ELEKTRICKÁ TROUBA ZOB 891. N VOD K POUéITÕ ELEKTRICKÁ TROUBA ZOB 891 N VOD K POUéITÕ Pro Vaöi bezpeënost Tato upozornïnì se uv dïjì v z jmu VaöÌ bezpeënosti. PozornÏ Ëtete p ed instalacì nebo pouûìv nìm spot ebiëe. Je velmi d leûitè uschovat tento

Více

návod k použití Sklokeramická varná deska EHC60040X

návod k použití Sklokeramická varná deska EHC60040X návod k použití Sklokeramická varná deska EHC60040X 2 electrolux Obsah Electrolux. Thinking of you. Více o nás naleznete na adrese www.electrolux.com Bezpečnostní informace 2 Instalace 3 Popis spotřebiče

Více

MICROMAT KB9810E. Elektrick vestavn peëicì trouba. N vod k pouûitì a k instalaci PERFEKTNÕ TVAR A FUNKCE 315 7014 10-A-110205-01

MICROMAT KB9810E. Elektrick vestavn peëicì trouba. N vod k pouûitì a k instalaci PERFEKTNÕ TVAR A FUNKCE 315 7014 10-A-110205-01 MICROMAT KB9810E Elektrick vestavn peëicì trouba N vod k pouûitì a k instalaci 315 7014 10-A-110205-01 PERFEKTNÕ TVAR A FUNKCE V ûen z kaznice, v ûen z kaznìku, proëtïte si prosìme tyto informace pro uûivatele

Více

NÁVOD K OBSLUZE MULTI SYSTÉM VENKOVNÍ JEDNOTKY MS-E18AI, MS-E24AI, MS-E28AI

NÁVOD K OBSLUZE MULTI SYSTÉM VENKOVNÍ JEDNOTKY MS-E18AI, MS-E24AI, MS-E28AI NÁVOD K OBSLUZE MULTI SYSTÉM VENKOVNÍ JEDNOTKY MS-E18AI, MS-E24AI, MS-E28AI P eklad p vodního návodu k obsluze OBSAH BEZPEČNOSTNÍ POKYNY... 2 NÁZVY ČÁSTÍ... 3 MS-E18AI... 3 MS-E24AI, MS-E28AI... 3 TECHNICKÉ

Více

ST-EC 1183. Parní hrnec Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz

ST-EC 1183. Parní hrnec Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz ST-EC 1183 Parní hrnec Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn. Jsme si jistí,

Více

MCD2660E / MCD2661E. Mikrovlnn trouba s grilem. N vod k pouûitì AUS ERFAHRUNG GUT TINS-A358URR1

MCD2660E / MCD2661E. Mikrovlnn trouba s grilem. N vod k pouûitì AUS ERFAHRUNG GUT TINS-A358URR1 MCD2660E / MCD2661E Mikrovlnn trouba s grilem N vod k pouûitì AUS ERFAHRUNG GUT TINS-A358URR1 V ûen z kaznice, v ûen z kaznìku, dïkujeme v m, ûe jste si zakoupili tuto mikrovlnnou troubu a ûe jste tak

Více

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 57 08 22

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 57 08 22 NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 57 08 22 Účel použití čerpadla Výkonné a robustní čerpadlo k vyprazdňování zahradních rybníčků, k čerpání vody ze sklepů, plaveckých bazénků, vsakovacích jam nebo ze zaplavených

Více

Beztlakov 5- litrov z sobnìkov oh ÌvaË teplè vody N vod k obsluze a mont ûi

Beztlakov 5- litrov z sobnìkov oh ÌvaË teplè vody N vod k obsluze a mont ûi EUN 5, EN 5 elnett Beztlakov 5- litrov z sobnìkov oh ÌvaË teplè vody N vod k obsluze a mont ûi EUN 5 jen pro mont û pod odbïrnè mìsto N vod k obsluze... TechnickÈ daje... 4 N vod k mont ûi... 6 Z ruka

Více

vod a ediënì pozn mka 1»lenïnì 2

vod a ediënì pozn mka 1»lenïnì 2 Obsah vod a ediënì pozn mka 1»lenÏnÌ 2» st I UZAVÕR NÕ KUPNÕ SMLOUVY 3 SouvisejÌcÌ legislativa 4 ZobecnÏnÌ dotaz a odpovïdì 4 KAPITOLA 1 P Ìprava na n kup zboûì nebo sluûby 5 Kdo je spot ebitel? 5 Uzav

Více

Huz 5 Drop Stop. Beztlakov z sobnìkov oh ÌvaË vody N vod k obsluze a k mont ûi

Huz 5 Drop Stop. Beztlakov z sobnìkov oh ÌvaË vody N vod k obsluze a k mont ûi Huz 5 Drop Stop Beztlakov z sobnìkov oh ÌvaË vody N vod k obsluze a k mont ûi Obsah 1. N vod k obsluze.................... 6 1.1 Popis p Ìstroje.................. 6 1.2 Nejd leûitïjöì ve zkratce..........

Více

60202010CZ.fm Page 149 Wednesday, May 16, 2007 10:44 AM NÁVOD K POUŽITÍ

60202010CZ.fm Page 149 Wednesday, May 16, 2007 10:44 AM NÁVOD K POUŽITÍ 60202010CZ.fm Page 149 Wednesday, May 16, 2007 10:44 AM NÁVOD K POUŽITÍ POPIS SPOTØEBIÈE PØED POUŽITÍM SPOTØEBIÈE RADY K OCHRANÌ ŽIVOTNÍHO PROSTØEDÍ VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNÌNÍ JAK POUŽÍVAT CHLADICÍ

Více

NÁVOD NA OBSLUHU A ÚDRŽBU PRO. čistící pistole s tlakovou nádobou obj. č. AA 5000 rozprašovací čistící pistole obj. č. AA 3080

NÁVOD NA OBSLUHU A ÚDRŽBU PRO. čistící pistole s tlakovou nádobou obj. č. AA 5000 rozprašovací čistící pistole obj. č. AA 3080 autorizovaný distributor NÁVOD NA OBSLUHU A ÚDRŽBU PRO čistící pistole s tlakovou nádobou obj. č. AA 5000 rozprašovací čistící pistole obj. č. AA 3080 AA 5000 AA 3080 ATMOS Chrást, s.r.o.; Plzeňská 168;

Více

ELEKTRICKÁ VYHŘÍVACÍ DEKA NÁVOD K OBSLUZE

ELEKTRICKÁ VYHŘÍVACÍ DEKA NÁVOD K OBSLUZE ELEKTRICKÁ VYHŘÍVACÍ DEKA NÁVOD K OBSLUZE CZ Před uvedením tohoto výrobku do provozu se, prosím, seznamte s návodem k jeho obsluze, a to i v případě, že jste již obeznámeni s používáním výrobků podobného

Více

JBY 52. z Ohřívač lahví a dětské stravy Návod k použití. Beurer GmbH Söflinger Straße 218 89077 Ulm, GERMANY Tel.: 0049 (0)731 3989-0 www.beurer.

JBY 52. z Ohřívač lahví a dětské stravy Návod k použití. Beurer GmbH Söflinger Straße 218 89077 Ulm, GERMANY Tel.: 0049 (0)731 3989-0 www.beurer. CZ JBY 52 z Ohřívač lahví a dětské stravy Návod k použití Beurer GmbH Söflinger Straße 218 89077 Ulm, GERMANY Tel.: 0049 (0)731 3989-0 www.beurer.de Česky Obsah 1 K seznámení... 2 2 Vysvětlení symbolů...

Více

Vestavn spor k. N vod k instalaci a k pouûitì EON 946

Vestavn spor k. N vod k instalaci a k pouûitì EON 946 Vestavn spor k N vod k instalaci a k pouûitì EON 946 V ûen z kaznice, v ûen z kaznìku! ProËtÏte si peëlivï tuto informaci pro uûivatele, zvl ötï kapitolu "BezpeËnostnÌ pokyny". Informaci pro uûivatele

Více

MIKROVLNN TROUBA N VOD K POUéITÕ

MIKROVLNN TROUBA N VOD K POUéITÕ MIKROVLNN TROUBA N VOD K POUéITÕ Model EMS 1760 TINS-A385URRO OBSAH D leûitè bezpeënostnì pokyny... 3-5 Mikrovlnn trouba a p ÌsluöenstvÌ... 6 Ovl dacì panel... 7 P ed prvnìm pouûitìm... 8 NastavenÌ hodin...

Více

PRINCESS 162000 rotační gril - NÁVOD K OBSLUZE

PRINCESS 162000 rotační gril - NÁVOD K OBSLUZE PRINCESS 162000 rotační gril - NÁVOD K OBSLUZE Nejprve si pečlivě přečtěte návod k použití a myslete na to, že ho ještě můžete později potřebovat. Zkontrolujte, zda napětí v síti odpovídá napětí, pro které

Více

MIKROVLNN TROUBA S GRILEM N VOD K POUéITÕ

MIKROVLNN TROUBA S GRILEM N VOD K POUéITÕ MIKROVLNN TROUBA S GRILEM N VOD K POUéITÕ Model EMS 2688 TINS-A364URR0 OBSAH D leûitè bezpeënostnì pokyny...3-5 Mikrovlnn trouba a p ÌsluöenstvÌ... 6 Ovl dacì panel... 7 P ed prvnìm pouûitìm... 8 NastavenÌ

Více

N VOD K POUéITÕ EXTERNÕ VENTILA»NÕ JEDNOTKY CE850 Q

N VOD K POUéITÕ EXTERNÕ VENTILA»NÕ JEDNOTKY CE850 Q N VOD K POUéIÕ EXERNÕ VENILA»NÕ JEDNOKY CE850 Q UPOZORNÃNÕ -------------------------------------------------------- Ods van vzduch se nesmì odv dït do potrubì, kterè slouûì k odtahu zplodin tepeln ch zdroj

Více

Převodní (předřadný) transformátor AT-400 NV (AT 400 VA) Obj. č.: 51 13 60. Obsah Strana. 1. Úvod

Převodní (předřadný) transformátor AT-400 NV (AT 400 VA) Obj. č.: 51 13 60. Obsah Strana. 1. Úvod Převodní (předřadný) transformátor AT-400 NV (AT 400 VA) Obj. č.: 51 13 60 Obsah Strana 1. Úvod... 2 2. Účel použití transformátoru... 3 3. Bezpečnostní předpisy... 4 4. Součásti transformátoru... 5 Přední

Více

REGULÁTOR FORTE NÁVOD PRO MONTÁŽ, OBSLUHU A POUŽITÍ

REGULÁTOR FORTE NÁVOD PRO MONTÁŽ, OBSLUHU A POUŽITÍ 2250 REGULÁTOR FORTE NÁVOD PRO MONTÁŽ, OBSLUHU A POUŽITÍ Radiátor neinstalujte s regulátorem FORTE nahoře. Radiátor neinstalujte pod nebo před síťovou zásuvku nebo svorkovnici. Regulátor se nesmí dotýkat

Více

NÁVOD K POUŢITÍ BEZPEČNOSTNÍ ZÁSADY, PROVOZ A ÚDRŢBA PRO MECHANICKÝ KLÍN

NÁVOD K POUŢITÍ BEZPEČNOSTNÍ ZÁSADY, PROVOZ A ÚDRŢBA PRO MECHANICKÝ KLÍN BRANO a.s., 747 41 Hradec nad Moravicí Česká republika tel.:+420/ 553 632 316, 553 632 303 http://www.brano.eu; zz-info@brano.eu; info@brano.eu NÁVOD K POUŢITÍ BEZPEČNOSTNÍ ZÁSADY, PROVOZ A ÚDRŢBA PRO

Více

HBG 60 ODSAVAČ PAR. Návod k instalaci a obsluze

HBG 60 ODSAVAČ PAR. Návod k instalaci a obsluze HBG 60 ODSAVAČ PAR Návod k instalaci a obsluze 1 POPIS Odsavač par lze instalovat ve filtrační nebo odtahové verzi. Filtrační verze (obr. 1) odsavač odsává vzduch z kuchyně nasycený párami a zápachy, čistí

Více

TOPN ROHOéE PRO TEMPEROV NÕ A VYT PÃNÕ PODLAHY

TOPN ROHOéE PRO TEMPEROV NÕ A VYT PÃNÕ PODLAHY TOPN ROHOéE PRO TEMPEROV NÕ A VYT PÃNÕ PODLAHY TF 800 S 120/1-7 TF 800 S 160/1-7 UPV S 120/1-8 UPV S 160/1-8 AUS ERFAHRUNG GUT Obsah Pro uûivatele Obecn upozornïnì strana 3 RozdÌl mezi temperov nìm a podlahov

Více

Kuchyňská digestoř. Návod k obsluze

Kuchyňská digestoř. Návod k obsluze Kuchyňská digestoř Návod k obsluze ENGL IS ČESKY OBSAH strana 1. Úvod 8 2. Bezpečnostní doporučení 8 3. Pokyny k instalaci 9 4. Provoz a údržba 10 5. Technická pomoc 11 6. Odstavení z provozu, likvidace

Více

Návod na obsluhu a údržbu. nýtovacích kleští v kufříku. Obj. č. D 322 315

Návod na obsluhu a údržbu. nýtovacích kleští v kufříku. Obj. č. D 322 315 Návod na obsluhu a údržbu nýtovacích kleští v kufříku Obj. č. D 322 315 Říjen 2002 Vážený zákazníku děkujeme Vám za projevenou důvěru v náš výrobek. Před tím, než začnete s nýtovacími kleštěmi pracovat

Více

Sendvičovač Návod k obsluze

Sendvičovač Návod k obsluze Sendvičovač Návod k obsluze CZ Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze, a to i v případě, že jste již obeznámeni s používáním spotřebičů podobného typu. Spotřebič používejte

Více

Monoblokov ho k pro topn olej M 1

Monoblokov ho k pro topn olej M 1 Monoblokov ho k pro topn olej M 1 V kon ho ku v rozmezì od 17 do 47 kw Ëel pouûitì Palivo 1. Popis VybavenÌ kotl OlejovÈ monoblokovè ho ky sèrie M 1 jsou kompaktnìmi jednostupúov mi ho ky malèho v konu,

Více

30302007CZ.fm Page 13 Tuesday, March 14, 2006 5:28 PM NÁVOD K POUŽITÍ

30302007CZ.fm Page 13 Tuesday, March 14, 2006 5:28 PM NÁVOD K POUŽITÍ 30302007CZ.fm Page 13 Tuesday, March 14, 2006 5:28 PM NÁVOD K POUŽITÍ PØED POUŽITÍM SPOTØEBIÈE RADY K OCHRANÌ ŽIVOTNÍHO PROSTØEDÍ VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNÌNÍ JAK POUŽÍVAT MRAZNIÈKU JAK ODMRAZOVAT A ÈISTIT

Více

COMPETENCE E3191-4. Elektrick vestavn spor k. N vod k pouûitì AUS ERFAHRUNG GUT 822 923 445-A-261103-04

COMPETENCE E3191-4. Elektrick vestavn spor k. N vod k pouûitì AUS ERFAHRUNG GUT 822 923 445-A-261103-04 COMPETENCE E3191-4 Elektrick vestavn spor k N vod k pouûitì AUS ERFAHRUNG GUT 822 923 445-A-261103-04 V ûen z kaznice, v ûen z kaznìku, proëtïte si laskavï peëlivï tyto informace pro uûivatele a uschovejte

Více

EBERSPÄCHER PRAHA S.R.O. Pod Višňovkou 29 140 00 Praha 4 Tel.: 234 035 800 Fax: 234 035 820 www.eberspaecher.cz cz-info@eberspaecher.

EBERSPÄCHER PRAHA S.R.O. Pod Višňovkou 29 140 00 Praha 4 Tel.: 234 035 800 Fax: 234 035 820 www.eberspaecher.cz cz-info@eberspaecher. EBERSPÄCHER PRAHA S.R.O. Pod Višňovkou 29 140 00 Praha 4 Tel.: 234 035 800 Fax: 234 035 820 www.eberspaecher.cz cz-info@eberspaecher.com NÁVOD K OBSLUZE MODELY TB STEEL SINGLE DOOR TB74 STEEL TB100 STEEL

Více

LAVATHERM 59800. Kondenzaèní sušièka s tepelným èerpadlem. Informace pro uživatele

LAVATHERM 59800. Kondenzaèní sušièka s tepelným èerpadlem. Informace pro uživatele LAVATHERM 59800 Kondenzaèní sušièka s tepelným èerpadlem Informace pro uživatele Vážená zákaznice, vážený zákazníku pøeètìte si prosím pozornì tyto informace pro uživatele a uschovejte si je i pro další

Více

Sklokeramická deska PVD 830 N. Návod k obsluze

Sklokeramická deska PVD 830 N. Návod k obsluze Sklokeramická deska PVD 830 N Návod k obsluze 1 Obr. 1 Obr. 2 Obr. 3 Čas/Časovač/Odpočítávání Indikátor rozšířené zóny Zapnutí/vypnutí a zobrazení varné zóny Tlačítko Memory (paměť) Zóna časovače Tlačítka

Více

COMPETENCE B 4100. P epìnateln vestavn peëicì trouba. Informace pro uûivatele AUS ERFAHRUNG GUT. AEG Dom cì spot ebiëe BudÏjovick 5 140 21 Praha 4

COMPETENCE B 4100. P epìnateln vestavn peëicì trouba. Informace pro uûivatele AUS ERFAHRUNG GUT. AEG Dom cì spot ebiëe BudÏjovick 5 140 21 Praha 4 COMPETENCE B 4100 P epìnateln vestavn peëicì trouba Informace pro uûivatele AEG Dom cì spot ebiëe BudÏjovick 5 140 21 Praha 4 AUS ERFAHRUNG GUT Pozn mky V ûen z kaznice, v ûen z kaznìku! proëtïte si peëlivï

Více

KÁVOVAR R-918. Návod k použití. česky. Kávovar R-918

KÁVOVAR R-918. Návod k použití. česky. Kávovar R-918 Návod k použití KÁVOVAR R-918 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte pro

Více

BATERIE S OKAMŽITÝM OHŘEVEM TEPLÉ VODY

BATERIE S OKAMŽITÝM OHŘEVEM TEPLÉ VODY IN 201502 M BATERIE S OKAMŽITÝM OHŘEVEM TEPLÉ VODY NÁVOD K POUŽITÍ Model č.: KDR-4E-3 PŘEDSTAVENÍ VÝROBKU 3 INSTALAČNÍ PODMÍNKY 3 ZPŮSOBY INSTALACE VÝROBKU 5 INSTALACE ZAŘÍZENÍ SE SPODNÍM PŘÍVODEM 6 KLÍČOVÉ

Více

Přístroj pro přípravu vařící vody K5. Návod pro obsluhu a montáž. hospodárně teplá voda. 1

Přístroj pro přípravu vařící vody K5. Návod pro obsluhu a montáž. hospodárně teplá voda. 1 Přístroj pro přípravu vařící vody K5 Návod pro obsluhu a montáž CZ hospodárně teplá voda. 1 Obsah CZ Popis přístroje.. strana 3 Technické údaje..4 Základní informace 4 Bezpečnostní instrukce.4 Příprava...5

Více

Návod na obsluhu. Fig. 1 PI-KO

Návod na obsluhu. Fig. 1 PI-KO Návod na obsluhu Fig. 1 PI-KO Obr. 1 Obr. 2 Otevřeno - Zavřeno Regulace primárního a sekundárního vzduchu Obsah 1. Techn. údaje str. 2 2. Důležité informace str. 2 3. Obsluha krbových kamen str. 3 4. Přehled

Více

Návod k obsluze. BluSpeaker. Bluetooth reproduktor s hlasitým odposlechem

Návod k obsluze. BluSpeaker. Bluetooth reproduktor s hlasitým odposlechem Návod k obsluze BluSpeaker Bluetooth reproduktor s hlasitým odposlechem 1 1 Předmluva Tato příručka vám pomůže vhodně a bezpečně používat váš BluSpeaker 11 Kdo by si měl tento návod přečíst Příručka je

Více

COMPETENCE E6100-1. P epìnateln vestavn spor k. N vod k pouûitì AUS ERFAHRUNG GUT

COMPETENCE E6100-1. P epìnateln vestavn spor k. N vod k pouûitì AUS ERFAHRUNG GUT COMPETENCE E6100-1 P epìnateln vestavn spor k N vod k pouûitì AUS ERFAHRUNG GUT V ûen z kaznice, v ûen z kaznìku, tento n vod k pouûitì si peëlivï proëtïte. Dbejte p edevöìm odstavce "BezpeËnostnÌ pokyny"

Více

Technick data r zn ch model

Technick data r zn ch model TLAKOV HOÿ K PLYN Plynov monoblokov ho k G 30 V kon ho ku v rozmezì od 40 do 350 kw SZ BRNO odpovìd p edpis m n sledujìcìch 0049 evropsk ch smïrnic: - 90/396/EWG SmÏrnice pro plynovè p Ìstroje - 73/23/EWG

Více

Návod k použití a montáži

Návod k použití a montáži Návod k použití a montáži Vestavné moduly EM 10, EM 20, EM 30, EM 11, EM 21, EM 22, EM 31, stropní EM 05 S Obsah Strana 2 Strana 3 Strana 4 Strana 5 Strana 6-9 Strana 10 Strana 11 Strana 12 Předmluva K

Více

HM-5021. Návod k použití VYSOUŠEČ VLASŮ. česky. Vysoušeč vlasů HM-5021

HM-5021. Návod k použití VYSOUŠEČ VLASŮ. česky. Vysoušeč vlasů HM-5021 Návod k použití VYSOUŠEČ VLASŮ HM-5021 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

3cz33004.fm Page 109 Friday, March 12, 2004 6:20 PM VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNÌNÍ JAK ODSTRANIT PORUCHU SERVIS INSTALACE

3cz33004.fm Page 109 Friday, March 12, 2004 6:20 PM VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNÌNÍ JAK ODSTRANIT PORUCHU SERVIS INSTALACE 3cz33004.fm Page 109 Friday, March 12, 2004 6:20 PM NÁVOD K POUŽITÍ PØED PRVNÍM POUŽITÍM VINNÉHO SKLÍPKU RADY K OCHRANÌ ŽIVOTNÍHO PROSTØEDÍ VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNÌNÍ NÌCO O VÍNÌ JAK SPOTØEBIÈ POUŽIVAT

Více

Vaše uživatelský manuál GAGGENAU RC472200 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3572889

Vaše uživatelský manuál GAGGENAU RC472200 http://cs.yourpdfguides.com/dref/3572889 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,

Více

ADD 10. Informace pro uživatele k likvidaci elektrických a elektronických zařízení

ADD 10. Informace pro uživatele k likvidaci elektrických a elektronických zařízení Návod k obsluze ODVLHČOVAČ VZDUCHU ADD 10 Informace pro uživatele k likvidaci elektrických a elektronických zařízení Symbol 8/05 02308/07-ECZ uvedený v průvodní dokumentaci znamená, že použité elektrické

Více

DOBÍJECÍ OSOBNÍ ZESILOVAČ ZVUKU Návod k použití

DOBÍJECÍ OSOBNÍ ZESILOVAČ ZVUKU Návod k použití DOBÍJECÍ OSOBNÍ ZESILOVAČ ZVUKU Návod k použití CZ Technické údaje Maximální hlasitost 125 +/- 4dB Úroveň hlasitosti >38dB Zkreslení

Více

Kompresorové ledničky

Kompresorové ledničky EBERSPÄCHER PRAHA S.R.O. Pod Višňovkou 29 140 00 Praha 4 Tel.: 234 035 800 Fax: 234 035 820 www.eberspaecher.cz cz-info@eberspaecher.com Kompresorové ledničky NÁVOD NA POUŽITÍ Pozor Před použitím ledničky

Více

Benutzerhandbuch / manual / manuale / manuel Návod na obsluhu LUCY COOK

Benutzerhandbuch / manual / manuale / manuel Návod na obsluhu LUCY COOK Benutzerhandbuch / manual / manuale / manuel Návod na obsluhu LUCY COOK Obr. 1 Obr. 2 otevřená zavřená vzduchová klapka Obsah 1. Technické údaje str.2 2. Důležité informace str.2 3. Obsluha krbových kamen

Více

Stolní automatický výrobník ledu

Stolní automatický výrobník ledu Stolní automatický výrobník ledu HZB-12/A HZB-12/SA Návod k použití Je důležité, abyste si tento návod před použitím pečlivě prostudovali a stroj používali dle tohoto návodu. Obsah TABLE OF CONTENTS Důležité

Více

VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNÌNÍ JAK POUŽÍVAT MRAZICÍ ODDÍL

VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNÌNÍ JAK POUŽÍVAT MRAZICÍ ODDÍL 3cz33007.fm Page 14 Tuesday, November 19, 2002 3:59 PM NÁVOD K POUŽITÍ PØED POUŽITÍM CHLADNIÈKY RADY K OCHRANÌ ŽIVOTNÍHO PROSTØEDÍ VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNÌNÍ JAK POUŽÍVAT CHLADICÍ ODDÍL JAK POUŽÍVAT

Více

velkoobchod s nářadím Hořák na PB 600 mm s hadicí a rychloventilem. kat. č. 87640125 Návod k použití Model:

velkoobchod s nářadím Hořák na PB 600 mm s hadicí a rychloventilem. kat. č. 87640125 Návod k použití Model: velkoobchod s nářadím Hořák na PB 600 mm s hadicí a rychloventilem. kat. č. 87640125 Návod k použití Model: Pokyny Než začnete výrobek používat, pečlivě pročtěte návod k obsluze. K tomu, aby výrobek náležitě

Více

Návod k instalaci a obsluze

Návod k instalaci a obsluze CORREX MP Anoda s cizím zdrojem napětí CZ Návod k instalaci a obsluze MAGONTEC Group MAGONTEC GmbH Obsah Strana 1 Bezpečnostní pokyny...3 2 Používání v souladu s určením...5 3 Funkce...5 4 Objem dodávky...5

Více

Návod k obsluze Sušák na ruce

Návod k obsluze Sušák na ruce Sušák na ruce 850.000 1 Informace k návodu použití Návod popisuje instalaci, obsluhu a údržbu přístroje a zároveň slouží k nahlédnutí při nejasnostech. Znalost návodu a dodržování jeho bezpečnostních podmínek

Více

Horkovzdušná pistole. Obj. č.: 81 19 51

Horkovzdušná pistole. Obj. č.: 81 19 51 NÁVOD K OBSLUZE Horkovzdušná pistole Obj. č.: 81 19 51 Vč. 4-dílů. Souprava trysek (bodová-, otočná-, širokoúhlá- a okrajová tryska). Ideální pro domácnost, hobby, domácí dílnu apod. k odstranění barev,

Více

Odsávač pár ZRW. Návod k obsluze

Odsávač pár ZRW. Návod k obsluze Odsávač pár ZRW Návod k obsluze 1 Vážený zákazník Stali jste se uživatelem kuchyňského odsávače typu ZRW. Tento odsávač byl navržen a vyroben hlavně s novým vzhledem pro uspokojení vašich očekávání a určitě

Více

TO 2038. Toustovací trouba. Příručka uživatele

TO 2038. Toustovací trouba. Příručka uživatele Toustovací trouba TO 2038 Příručka uživatele Děkujeme vám za vaše rozhodnutí k nákupu tohoto výrobku. Před instalací, zapnutím a nastavováním trouby si prosím přečtěte celý návod obsahuje důležité informace

Více

ELEKTRICKÝ SPORÁK B-E-C-6/900 EOH 2/1 NÁVOD PRO OBSLUHU A SERVIS

ELEKTRICKÝ SPORÁK B-E-C-6/900 EOH 2/1 NÁVOD PRO OBSLUHU A SERVIS Elektrické sporáky 1 ELEKTRICKÝ SPORÁK B-E-C-6/900 EOH 2/1 NÁVOD PRO OBSLUHU A SERVIS Elektrické sporáky 2 Všeobecné informace: Vážený zákazníku, děkujeme Vám, že jste si vybral tento spotřebič. Před použitím

Více

Version 1.2 česky. Kompresor BKP1500-24. Návod na obsluhu. Art.-Nr.: 104 96 Art.-Bez.: BKP1500-24

Version 1.2 česky. Kompresor BKP1500-24. Návod na obsluhu. Art.-Nr.: 104 96 Art.-Bez.: BKP1500-24 Version 1.2 česky Kompresor BKP1500-24 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 104 96 Art.-Bez.: BKP1500-24 Obsah: Prohlášení o shodě EU Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní

Více

NÁVOD K OBSLUZE LAMINÁTORU

NÁVOD K OBSLUZE LAMINÁTORU NÁVOD K OBSLUZE LAMINÁTORU a Záruční list CityLam A3 1 Děkujeme, vybrali jste si laminovací stroj OPUS. Můžete si být jistí, že jste zvolili správně. Před použitím přečtěte návod na obsluhu a řiďte se

Více

NÁVOD K POUŽITÍ PRO VAŘIČE TOP-LINE NÁVOD PLYNOVÉ VAŘIČE TOP-LINE. Kat.13+ Kat.12h Kat.II 2h3+ 2 Hořákové modely: 5326C 2002C 200C 5325C.

NÁVOD K POUŽITÍ PRO VAŘIČE TOP-LINE NÁVOD PLYNOVÉ VAŘIČE TOP-LINE. Kat.13+ Kat.12h Kat.II 2h3+ 2 Hořákové modely: 5326C 2002C 200C 5325C. NÁVOD K POUŽITÍ PRO VAŘIČE TOP-LINE NÁVOD PLYNOVÉ VAŘIČE TOP-LINE Kat.13+ Kat.12h Kat.II 2h3+ 1 Hořákové modely: 5318 5321C.100C 2 Hořákové modely: 5326C 2002C 200C 5325C.5522 2 Hořákové modely+grill:

Více

Vaše uživatelský manuál AEG-ELECTROLUX FAV40S http://cs.yourpdfguides.com/dref/613855

Vaše uživatelský manuál AEG-ELECTROLUX FAV40S http://cs.yourpdfguides.com/dref/613855 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro AEG-ELECTROLUX FAV40S. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce

Více

Upozornìní a dobré zvyky, které byste mìli

Upozornìní a dobré zvyky, které byste mìli Upozornìní a dobré zvyky, které byste mìli dodržovat POZOR! Proètìte si pozornì pokyny uvedené v tomto návodu. Obsahují dùležité údaje o bezpeèné instalaci, používání a údržbì pøístroje. Pøístroj odpovídá

Více

MC-HD301 NÁVOD K INSTALACI A POUŽITÍ VESTAVNÉHO DVOUPLOTÝNKOVÉHO SKLOKERAMICKÉHO VAŘIČE

MC-HD301 NÁVOD K INSTALACI A POUŽITÍ VESTAVNÉHO DVOUPLOTÝNKOVÉHO SKLOKERAMICKÉHO VAŘIČE MC-HD301 NÁVOD K INSTALACI A POUŽITÍ VESTAVNÉHO DVOUPLOTÝNKOVÉHO SKLOKERAMICKÉHO VAŘIČE POPIS SPOTŘEBIČE Vážení zákazníci, chcete-li plně využít kapacity tohoto spotřebiče a prodloužit jeho životnost,

Více

Výce elový vysava (pro mokré a suché vysávání) Návod k obsluze 445X

Výce elový vysava (pro mokré a suché vysávání) Návod k obsluze 445X Výce elový vysava (pro mokré a suché vysávání) Návod k obsluze 445X Odpov dný výrobce MAKITA CORPORATION Anjo, Aichi Japan Autorizovaný zástupce v Evrop MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD. Michigan Drive,

Více

Dýchací vzduchový filtr NÁVOD K POUŽITÍ ČESKY. CONTRACOR GmbH 42329 Wuppertal Germany

Dýchací vzduchový filtr NÁVOD K POUŽITÍ ČESKY. CONTRACOR GmbH 42329 Wuppertal Germany Dýchací vzduchový filtr NÁVOD K POUŽITÍ CONTRACOR GmbH 42329 Wuppertal Germany Obsah Bezpečnost Balení a technické údaje Úvod. Nastavení. Požadavky na vzduch Filtrační patrona Záruka a omezení záručního

Více

Návod na obsluhu a instalaci kulového kohoutu, elektricky poháněného

Návod na obsluhu a instalaci kulového kohoutu, elektricky poháněného Návod na obsluhu a instalaci kulového kohoutu, elektricky poháněného typ KHE 3/4 Obj. č. B 111 157 typ KHE 1 Obj. č. B 111 158 typ KHE 1 1/4 Obj. č. B 111 159 typ KHE 1 1/2 Obj. č. 111 160 typ KHE 2 Obj.

Více

PC KG 1030 KONTAKTNÍ GRIL

PC KG 1030 KONTAKTNÍ GRIL CZ PC KG 1030 KONTAKTNÍ GRIL NÁVOD K POUŽITÍ Všeobecné bezpečnostní pokyny Před uvedením tohoto přístroje do provozu si velmi pozorně přečtěte návod k obsluze a tento návod spolu se záručním listem, pokladním

Více

Uživatelská příručka

Uživatelská příručka Automobilový zabezpečovací systém SPY09 Uživatelská příručka Před prvním použitím zabezpečovacího systému si pečlivě přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte si ji pro případ potřeby. Obsah Tlačítka

Více

Radlice pro sněhové frézy, kultivátory a MF 70. Radlice VARES. Návod k používání (cz) 2

Radlice pro sněhové frézy, kultivátory a MF 70. Radlice VARES. Návod k používání (cz) 2 Radlice VARES VARES Mnichovice a. s. Ondřejovská 699 251 64 Mnichovice info@vares.cz www.vares.cz Tel : 323 640 413,323 640 607,323 640 613 Fax: 323 640466 Radlice pro sněhové frézy, kultivátory a MF 70

Více

Návod k použití pro Elektrické čerpadlo

Návod k použití pro Elektrické čerpadlo Návod k použití pro Elektrické čerpadlo Katalogové číslo: 157043 Obecné údaje Použití podle určení Dieselové čerpadlo se smí používat pouze k čerpání motorové nafty Nikdy nečerpejte výbušné kapaliny, jako

Více

Přímočará pila BS900

Přímočará pila BS900 Návod na obsluhu a údržbu Přímočará pila BS900 Obj. č. N23000114 str.1 ze 10 OBSAH 1 VŠEOBECNÉ INFORMACE... 3 2 VYBALENÍ 3 3 ÚČEL A POUŽITÍ... 3 4 VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY... 3 4.1 NEBEZPEČNÍ HROZÍCÍ

Více

NÁVOD K OBSLUZE DEHUMIDIFIER CFO-45E

NÁVOD K OBSLUZE DEHUMIDIFIER CFO-45E NÁVOD K OBSLUZE DEHUMIDIFIER CFO-45E PŘEKLAD PŮVODNÍHO UŽIVATELSKÉHO NÁVODU 1 PŘED POUŽITÍM UPOZORNĚNÍ! Udržujte toto zařízení vždy ve svislé poloze. Když bylo zařízení přepravováno nebo nakloněno (např.

Více

ZANUSSI TRUHLICOVÁ MRAZNIÈKA FAGYASZTÓLÁDA ZAMRZOVALNA SKRINJA ZAMRA ARKA ZFC 410 NÁVOD K INSTALACI A OBSLUZE - KEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ - INSTRUKCJA OBS UGI - INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE HU PL RO 820 41 76

Více

Odložte si tento návod pro použití v budoucnosti. Odevzdejte jej také p ípadnému novému majiteli spot ebi e.

Odložte si tento návod pro použití v budoucnosti. Odevzdejte jej také p ípadnému novému majiteli spot ebi e. Vážený zákazník, P ed uvedením Vaší nové chladni ky/mrazáku do provozu si p e t te d kladn tyto pokyny. Obsahují d ležité informace pro bezpe né použití, instalaci a údržbu spot ebi e. Odložte si tento

Více

Pásová bruska SB 180

Pásová bruska SB 180 Návod na obsluhu a údržbu Pásová bruska SB 180 Obj. č. N16000514 str.1 ze 10 OBSAH 1 VŠEOBECNÉ INFORMACE... 3 2 VYBALENÍ.3 3 ÚČEL A POUŽITÍ... 3 4 VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY... 3 4.1 NEBEZPEČNÍ HROZÍCÍ

Více

S 64240 KA1 Chladnièka Hûtõszekrény Návod k použití Használati utasítás 200366884 PERFEKT IN FORM AND FUNKTION CZ/A/3. (04.) Vážená zákaznice, vážený zákazníku, døíve, než uvedete svoji novou chladnièku

Více

KSW 30920 KSW 38920 B-321-01

KSW 30920 KSW 38920 B-321-01 KSW 30920 KSW 38920 B-321-01 2 Obsah Pokyny k likvidaci 4 Bezpečnostní pokyny 4 Před připojením 6 Váš nový spotřebič 6 Ovládací panel 7 Připojení spotřebiče 7 Skladování lahví 9 Praktické rady 9 Čištění

Více

STIGA ST 1200 8219-3204-08

STIGA ST 1200 8219-3204-08 STIGA ST 1200 8219-3204-08 B A D C 1. 2 E F 2. 3. H I 4. G M J 5. 6. 3 K 7. 8. L 9. 10. 11. 12. 4 CZ EŠTINA BEZPE NOSTNÍ P EDPISY SYMBOLY Na za ízení jsou umíst ny následující symboly upozor ující na bezpe

Více

Montážní návod čtvrtkruhový masážní box s vaničkou

Montážní návod čtvrtkruhový masážní box s vaničkou Montážní návod čtvrtkruhový masážní box s vaničkou SILVIA 900 900 2070 mm Prodejce: WellMall s.r.o. Brněnec 53, 569 04 Brněnec, tel.: 777 633 902, 516 413 260 info@wellmall.cz, www.wellmall.cz Vážený zákazníku,

Více

Elektro naviják BESW3000

Elektro naviják BESW3000 Version 1.1 česky Elektro naviják BESW3000 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 27835 Art.-Bez.: BESW3000 Obsah: Prohlášení o shodě EU Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní

Více

Reklamační řád. Uplatnění reklamace

Reklamační řád. Uplatnění reklamace Reklamační řád Obchodní společnosti t - italy s.r.o., se sídlem, Slovenská 891/5, Vinohrady, 120 00, Praha 2, IČO: 28943619, DIČ: CZ28943619, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze

Více

NINPHAEA Návod k obsluze a montáži

NINPHAEA Návod k obsluze a montáži NINPHAEA Návod k obsluze a montáži VŠEOBECNÉ CHARAKTERISTIKY NINPHAEA 700 1100 2500 3800 5000 Příkon (W) 13 20 45 75 95 Průtok max (l/hod) 700 1100 2500 3800 4800 Výtlak max (m) 1,45 1,90 2,35 2,60 3,70

Více

Venkovní Elektrický Keramický Gril Beem Barbecue Plus

Venkovní Elektrický Keramický Gril Beem Barbecue Plus Venkovní Elektrický Keramický Gril Beem Barbecue Plus Návod k použití Strana 1 PODĚKOVÁNÍ Děkujeme Vám, že jste si zakoupili výrobek značky BEEM od společnosti EURONAKUPY.CZ a přejeme Vám, abyste byli

Více

Topné těleso s termostatickou hlavicí, třífázové s pevným připojením pro akumulační nádrže DUO

Topné těleso s termostatickou hlavicí, třífázové s pevným připojením pro akumulační nádrže DUO ávod k použití Topné těleso s termostatickou hlavicí, třífázové s pevným připojením pro akumulační nádrže DUO 1 Obecné... 2 1.1 Použití... 2 1.2 Instalace... 2 1.3 Údržba... 2 1.4 Likvidace topného tělesa...

Více

Plazmová řezačka BSP40

Plazmová řezačka BSP40 Verze 1.1 Plazmová řezačka BSP40 Návod k obsluze CE Číslo výrobku: 112 50 Označení výrobku: BSP40 OBSAH Důležité pokyny 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné používání 3 Všeobecné bezpečnostní pokyny 3 Uvedení

Více

PROFESIONÁLNÍ PARNÍ ČISTIČ WJ528 NÁVOD K POUŽITÍ

PROFESIONÁLNÍ PARNÍ ČISTIČ WJ528 NÁVOD K POUŽITÍ PROFESIONÁLNÍ PARNÍ ČISTIČ WJ528 NÁVOD K POUŽITÍ Obsah návodu k použití 1. CHARAKTERISTIKA PŘÍSTROJE A JEHO FUNKCE 3 2. DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ 3 3. POPIS JEDNOTLIVÝCH ČÁSTÍ PŘÍSTROJE 5 4. INSTALACE

Více

PŮVODNÍ NÁVOD K POUŽITÍ A OBSLUZE VÝROBEK: Ponorné čerpadlo HC7 M - INOX. Účel a použití čerpadla

PŮVODNÍ NÁVOD K POUŽITÍ A OBSLUZE VÝROBEK: Ponorné čerpadlo HC7 M - INOX. Účel a použití čerpadla PŮVODNÍ NÁVOD K POUŽITÍ A OBSLUZE VÝROBEK: Ponorné čerpadlo HC7 M - INOX Účel a použití čerpadla Ponorné čerpadlo HC7 M - INOX je určeno pro čerpání čisté a mírně znečistěné užitkové vody (max. velikost

Více

CZ Ponorná čerpadla [v1_2015 03 10]

CZ Ponorná čerpadla [v1_2015 03 10] CZ Ponorná čerpadla [v1_2015 03 10] Návod k použití a údržbě POZOR: Pečlivě si přečtěte tento návod k použití před prvním použitím tohoto přístroje. Chybná obsluha může způsobit zranění a/nebo poškození.

Více

NÁVOD K OBSLUZE PŘENOSNÝ ODPAŘOVACÍ CHLADIČ VZDUCHU CONVAIR

NÁVOD K OBSLUZE PŘENOSNÝ ODPAŘOVACÍ CHLADIČ VZDUCHU CONVAIR NÁVOD K OBSLUZE PŘENOSNÝ ODPAŘOVACÍ CHLADIČ VZDUCHU CONVAIR Obj. č.: 56 00 00 Odpařovací chladič vzduchu Convair je vaše mobilní klimatizační zařízení pro domácnost a kancelář. Vedle své vysoké výkonnosti

Více

Sombra stropní modul. Montážní návod

Sombra stropní modul. Montážní návod Sombra stropní modul de Montážní návod Bezpečnostní pokyny Montáž, zapojení, uvedení do provozu a opravy smí provádět pouze odborník, který také může určit vhodné upevnění a odtah odsavače par. Upevnění

Více

Vysavač Manta MM403. Uživatelská příručka

Vysavač Manta MM403. Uživatelská příručka Vysavač Manta MM403 Uživatelská příručka Důležité bezpečnostní instrukce Pokud došlo k poškození přívodní elektrické šňůry, musí dojít k její neprodlené výměně v autorizovaném servisním středisku nebo

Více

CZ Návod na obsluhu Sběrač popela

CZ Návod na obsluhu Sběrač popela CZ Návod na obsluhu Sběrač popela CZ Před zprovozněním se seznamte s návodem na obsluhu a s bezpečnostními pokyny a dodržujte je. CZ Dodržujte návod na použití! Při používání technických přístrojů je

Více