Děti a těhulky se představí v La Badii

Transkript

1 POLABÍ JAKO NA DLANI. AKTUÁLNĚ O NÁMĚSTÍ, MOSTECH A NEMOCNICI! fotoarchiv a videa 9. listopadu 2011 ročník XII. číslo 20/ Kč čtrnáctideník Příští číslo vychází 23. listopadu IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII RECEPTY Dobroty od čtenářů, vítězný recept je tady str. 8 VÁM ON-LINE PŘINÁŠÍ AKTUÁLNÍ VYDÁNÍ JEŠTĚ DŘÍVE! KAŽDÝ DEN NOVÉ ZPRÁVY! Pravda o nemocnici? Ale kdo ji vlastně má? Brandýs n/l (kap) Minulý týden se po městě rozšířila tiskovina podepsaná předešlým majitelem brandýské nemocnice Medigroup a.s., tedy Martinem Vojtíškem a jeho mluvčím Tomášem Cikrtem. V rámci objektivity přinášíme jak názory této fi rmy a její tvrzení, tak i tvrzení a názory současných majitelů kolem podnikatele Petra Švikovského. Bez jakéhokoliv komentáře. O tom, jaká je vlastně pravda, nechť si čtenář rozhodne sám. Nejprve názory Tomáše Cikrta, které mi poslal em: Společnost Medigroup a.s. čelí v posledních měsících nevybíravé a lživé kampani, zejména v souvislosti s insolvenčním řízením, které je vedeno proti PP Hospitals s.r.o. provozující nemocnici v Brandýse nad Labem. Dlouho jsme se neozývali, protože jsme nechtěli rušit práci policie a soudu. Útoky a nepravdy však překročily všechny přijatelné meze. Proto přikládáme argumenty i dokumenty, kde ukazujeme, že za aktuální ohrožení nemocnice v Brandýse mohou současní majitelé, respektive pánové Petr Švikovský a Ing. Jiří Černík. Děti a těhulky se představí v La Badii Výstavu fotografi í autorky Renáty Hruškové doprovází exklusivní aukce Brandýs n/l (tvr) - V internetové kavárně La Badia probíhá od 6. Listopadu výstava s názvem Hexenpo. Místní fotografka Renáta Hrušková zde vystavuje fotografie dětí a maminek ze své tvorby. Navazuje tak na svou minulou výstavu GLAMOUR by Hexenpo. Svou výstavu jsem směřovala na listopad, protože právě 14. listopadu si připomínáme světový den diabetu. S výstavou je spojena exklusivní aukce poukázky na Glamour a Akt, který přes velký zájem komerčně nefotím. Věnuji se již pouze dětem a těhulkám, komentuje s úsměvem výstavu Renáta Hrušková. Výtěžek půjde na léčbu malého Dominika s diabetem. Konkrétně na úhradu senzorů ke kontinuálnímu měření. Diabetici 1. typu aplikují denně několik dávek inzulínu. Bez měření mohou být dávky inzulínu příliš vysoké a vyvolat až bezvědomí. Jsou-li naopak dlouhodobě nízké, může dojít k poškození očí, amputaci nohou nebo selhání ledvin. Měření proužky nám napoví aktuální hladinu cukru v krvi. Ta může být už za deset minut úplně jiná. Kontinuální monitor však ukazuje hladinu cukru v krvi každých 5 minut. Vidíme, co s glykémií udělal pohyb, jídlo i dávka inzulínu. Léčbu tak jde mnohem lépe nastavit, vysvětluje cíl aukce autorka fotografií. Tato možnost je i v brandýské nemocnici pro diabetiky prvního stupně. Není však ani zde plně hrazena a zhruba desetidenní používání monitoru stojí pacienta okolo 1500 Kč. pokračování na str. 10 pokračování na str. 5 AKTUALITY Jak to celé dopadlo s brandýským náměstím? str. 6 KRÁTCE Z POLABÍ Zákaz alkoholu na veřejnosti se vyplatil Na počátku září tohoto roku se v Čelákovicích schválila vyhláška o zákazu konzumace alkoholu na veřejnosti. Jaké to má výsledky? str Podnikatelé se od svých zákazníků neodříznou Ulice F. X. Procházky se od náměstí uzavře, bude se do ní ale jezdit z opačné strany. str Sportcentrum opět ožilo Od 1. prosince by měl být otevřen i plavecký bazén. str Rekonstrukce Pražské ulice V úvahu připadá i její úplné uzavření. str Sametová evoluce s The Tap Tap: Pomozte malému Jakubovi! Přijďte do SD v Neratovicích podpořit zapojení lidí s postižením do společnosti. str Pozor: Místo konání večerního běhu pro děti v Čelákovicích se přesouvá str. 16 Předpověď počasí na 14 dní str. 12 dny počasí den noc ST 14 C 3 C ČT 13 C 2 C PÁ 9 C -3 C SO 7 C -4 C ZPRAVODAJSTVÍ KULTURA SPORT ROZHOVORY Aktuální zpravodajství ze středního Polabí na

2 2 9. listopadu 2011 zpravodajství Polabský TOK Zákaz alkoholu na veřejnosti se vyplatil Čelákovice (tvr) Na počátku září tohoto roku se schválila vyhláška o zákazu konzumace alkoholu na veřejnosti. Nyní se zdá, že tento krok se městu vyplatil. V říjnu totiž tamní městští strážníci uložili jen dvě blokové pokuty za alkohol. Informace o nové vyhlášce o zákazu podávání a požívání alkoholu na veřejnosti se mezi lidmi zřejmě rychle rozšířila. Při našich pravidelných pochůzkách městem nás příjemně překvapilo, že se o vyhlášce vědělo ještě před jejím schválením na Zastupitelstvu. A to právě mezi lidmi, u kterých jsme předpokládali, že o ní nebudou vědět nebo ji respektovat. Za celý měsíc říjen jsme tak za alkohol uložili jen dvě blokové pokuty, komentoval situaci velitel MP R. Fedaček. Chataři, mějte se na pozoru! Přišlo chladné počasí, zahrádkářská sezóna skončila a zahrádky i chatové kolonie osiřely. Městská police na těchto místech provádí namátkové kontroly a lokality prochází. Působí tak preventivně proti vandalům a zlodějům, kteří tato místa s oblibou navštěvují. Pokud byste byli svědky podezřelého chování, oznamte to na náš telefon Strážníci jsou na místě do několika minut a mohou díky vašemu upozornění účinně zasáhnout. Zároveň bych chtěl požádat členy chatových a zahrádkářských osad, aby nám umožnili vstup do oplocených, společných částí. Hlídková činnost bude efektivnější. Radek Fedaček, velitel MP Nová Škoda Citigo se představí v Lysé Lysá n/l (kap) Nová škodovka, malý vůz o obsahu 1 litr s tříválcem, vhodný především do městského provozu nebo pro mladé, začínající řidiče se představí na výstavě Kola 2011 v Lysé nad Labem. Základní cena vozu je Kč, ale při speciální výbavě bude i vyšší. O přesném datu konání výstavy budeme informovat. Nová Škoda Citigo se představí v Lysé n/l. Podnikatelé se od zákazníků neodříznou Brandýs n/l (kap) Prý nám město chce na šest měsíců úplně zavřít ulici F. X. Procházky. Údajně se tak stane až se začne pracovat na náměstí. To by ale znamenalo, že na třicet soukromníků by zkrachovalo, protože by se k nám, kteří máme provozovny právě v ulici F. X. Procházky, nedostalo ani zásobování, Ulice F. X. Procházky se od náměstí uzavře, bude se do ní ale jezdit z opačné strany. ale ani zákazníci, stěžoval si jeden z obchodníků, který má obchod vedle parkoviště u obchodního domu Labe. Ptali jsme se proto odpovědného pracovníka Městského úřadu, jak to vlastně s ulicí při revitalizaci náměstí bude. Jednosměrná ulice F. X. Procházky bude uzavřena u náměstí, to je pravda, ale bude změněna jednosměrnost směrem od Olbrachtovy ulice, bude zde zákaz zastavení, aby mohla jezdit jak zásobovací, tak i zákaznická vozidla do oblasti obchodů a parkoviště u obchodního domu. To znamená, že podnikatelé sídlící v této ulici nemusí mít obavy, že by byli od zákazníků a zásobování odříznuti, sdělil odpovědný pracovník radnice Jiří Polák. A to je pro všechny obchodníky, kteří v těchto místech podnikají, dobrá zpráva. Vždyť již nyní, kdy je delší dobu špatně průjezdné náměstí, skončilo mnoho místních obchodníků a na jejich místo nastoupili vietnamští obchodníci. Například místo tradiční prodejny Elektro Zeman je vietnamský obchod a městem již probleskly zprávy, že bude končit i další prodejna elektroniky na náměstí, a to Šilar. Za chvíli se náměstí stane malou Hanojí, posteskl si jeden místní občan. První projekt Memoranda budou turistické noviny Čelákovice (tvr) Starostové měst Brandýsa nad Labem Staré Boleslavi, Čelákovic a Lysé nad Labem se zavázali ke spolupráci v rámci regionu i mimo něj. Ofi ciálně to společně stvrdili 14. října podpisem tzv. Memoranda měst na Labi. Prvním z projektů Memoranda, který by měl být realizován, jsou společné turistické noviny. Ty by měly především nalákat turisty do středního Polabí. Vandalové ničí nové autobusy Brandýs n/l - St. Boleslav (kap) - ČSAD Střední Čechy provozuje autobusovou dopravu na osmdesáti linkách v bývalých okresech Praha východ, Mladá Boleslav a Mělník. Tyto linky zajišťuje sto sedmdesát autobusů, z nichž je dvacet autobusů nových, z tohoto počtu je třináct autobusů nízkopodlažních, vhodných ke snadnějšímu nastupování cestujících. Firma s dvě stě dvaceti zaměstnanci se však potýká s velkým problémem, a to bezuzdným vandalismem. Někteří cestující i zcela nové autobusy nejenom počmárají sprejem, ale rozřezávají sedačky a dokonce je i vytrhávají. Pokud je těchto vandalů víc, řidič je proti nim bezmocný. Potýkáme se však i s další trestnou činností, která nás stojí nemalé prostředky, Takhle krásný a nový autobus vandalové dokáží zcela poničit. Starostové při podpisu Memoranda (zleva: Jiří Havelka starosta Lysé nad Labem, Josef Pátek starosta Čelákovic a starosta Brandýsa Ondřej Přenosil). a to s krádežemi nafty z nádrží, pokud jsou autobusy zaparkovány na nehlídaných místech, například na nádraží ve Staré Boleslavi. I když všechny případy řešíme s policií, jenom velmi málo pachatelů je dopadeno a usvědčeno. V příštím roce bude město kompletně rekonstruovat autobusové nádraží a nás čeká vyřešení problému, kam umístíme naši informační kancelář. O tom, kde bude nakonec umístěna, budeme cestující včas informovat. Hodláme taktéž zpřísnit kontroly ve vozidlech, protože se množí případy jízdy na černo nebo bez platných dokladů a viníci budou přísně trestáni. Ani vysoce profesionální a zodpovědný řidič nemá možnost ovlivnit zpoždění, pokud se kvůli opravám dálnice tvoří i půlhodinové kolony, prostě se v těchto případech jízdní řád dodržet nedá a je zbytečné nadávat nám. Dobré a zkušené řidiče potřebujeme i nadále, proto by se zájemci o tuto náročnou, ale pro veřejnost velmi důležitou práci, měli hlásit buď telefonicky, nebo přímo u nás na závodě, řekl ředitel fi rmy Štěpán Ševčík. Jeho slova o zpoždění může potvrdit každý řidič, který v době špiček musí jet ze Staré Boleslavi do Brandýsa a na dálnici mnohdy stráví téměř hodinu v kolonách.

3 Polabský TOK zpravodajství - inzerce 9. listopadu Práce na hlavním mostě plynule pokračují Brandýs n/l St. Boleslav (vot) Práce na obou mostech mezi Brandýsem nad Labem a Starou Boleslaví úspěšně pokračují. Do srpna 2012, kdy by měl být dokončen hlavní most přes Labe, bychom se mohli dočkat znovuotevření komunikace II/610 mezi těmito dvěma částmi města. Dle vyjádření tiskové referentky Středočeského kraje Markéty Vítkové probíhá nyní na mostě č. 13 přes hlavní tok Labe montáž skruže středního pole, armování a betonáž horní desky na krajním poli na boleslavské straně. K propojení obou břehů železobetonovou konstrukcí by mělo dojít do konce tohoto roku. Termín celkového dokončení je ale stanoven na srpen roku Projekt mostu č. 13 je spolufinancován strukturálními fondy EU v rámci Regionálního operačního programu Střední Čechy (ROP SČ). Celkové výdaje na stavbu jsou vyčísleny na korun, z toho korun bude hradit ROP SČ. Most přes Hluchov by měl být hotový do konce roku Počasí je příznivé, a tak dělníci na mostu přes Hluchov pracují s plným nasazením. Brandýs n/l - St.Boleslav (kap) Mosty - téma, které trápí všechny občany ze Staré Boleslavi. Již příliš dlouho jsou uzavřeny, výstavba nových mostů se neúměrně protahovala, a tak na jejich dokončení čeká celá třetina obyvatel města jako na smilování. Na mostu přes Hluchov se dohání rok a půl dlouhé zdržení, které způsobilo objevení středověkých pilířů, byť o nich byly záznamy již z počátku minulého století. Práce fi nišují, podle našich informací jsou již hotovy nejdůležitější práce, tedy veškeré izolace mostu, a nic nebrání tomu, aby byl most dokončen do konce letošního roku. Pokud však dovolí počasí, ale zatím jde letošní podzim stavbařům takříkajíc na ruku. Neprší, nesněží a teploty se nedostávají pod bod mrazu. Jakmile by se však počasí nechovalo vlídně a udeřily mrazy, práce by se opět musely přerušit. Naprosto stejně na tom je i výstavba velkého mostu přes Labe, i tam práce v současné době probíhají s neztenčenou silou, i když tam je termín dokončení až konec roku příštího. Snad se termín podaří splnit, neboť uzavírka mostů trvá na trpělivost lidí už příliš dlouho, a pokud se přidají práce na dálnici a tím pádem dlouhé kolony, je pro občany, kteří musejí jezdit do Brandýsa, jízda skutečným martyriem. Středem Čelákovic projedete na konci listopadu! V současnosti se dokončují stavební práce na hlavní průjezdní komunikaci Čelákovice (tvr) Již brzy se budeme moci projet po zatím rozkopané hlavní třídě v Čelákovicích. Hlavní průjezdná komunikace bude pro otevření veřejnosti připravena 25. listopadu. Celková uzavírka náměstí v rámci jeho revitalizace byla zahájena 23. srpna a předpokládalo se, že se náměstí jednostranně otevře na konci října. Zprůjezdnění této části INZERCE Část mostu na pravém břehu Labe. Foto: Středočeský kraj náměstí koncem října však zabránil zhotovitel stavby, společnost Metrostav, jak nám potvrdila čelákovická mluvčí Petra Kolenská a dodala: Vedlo k tomu několik technických důvodů. Hlavním je zachování kvality čerstvě dokončených komunikací, nejsou totiž pevně napojeny na okolní povrchy a automobilový provoz by je mohl poškodit. Navíc v případě nehody či úrazu na nezkolaudované komunikaci, prakticky na staveništi, se pojišťovny zdráhají plnit své závazky k pojištění občanů. Náměstí se tedy neotevře jednosměrnému provozu do ulice U Kovárny, jak se původně předpokládalo, zato však bude hlavní průjezdní komunikace náměstí zprovozněna na konci listopadu. Tři neděle, po které náměstí ještě zůstane autům uzavřené, se ve srovnání s ochranou zdraví a majetku občanů i kvalitou budoucí komunikace jeví jako nepodstatné. V úvahu jsme vzali i zkušenosti s objízdnými trasami, které po našem rozšíření fungují bez větších problémů, vyjádřil se k situaci starosta města Josef Pátek. Pokud půjde vše podle plánů, měla Náměstí v Čelákovicích se začíná pomalu rýsovat. by být hlavní komunikace dokončena 21. listopadu, den poté proběhne její kolaudace a 25. listopadu bude oboustranně průjezdná. Kompletní dokončení celého projektu revitalizace náměstí se plánuje na 31. července 2012.

4 4 9. listopadu 2011 zpravodajství Polabský TOK Sportcentrum v Brandýse n/l Sportcentrum opět ožilo Brandýs n/l (vot) Sportcentrum v Brandýse nad Labem opět obnovuje své aktivity! Objekt si od Českého svazu tělesné výchovy (ČSTV), který je zde majitelem, pronajala společnost Millborn, s.r.o. Tato zahraniční firma,vlastněná dvěma Indy, provozuje po světě již několik hotelů. V případě České republiky je Sportcentrum jejich první aktivitou. Již od října může veřejnost ve Sportcentru využívat saunu a masáže. K dispozici jsou rovněž obě haly a posilovna. Od 1. prosince by si na své měli přijít i plavci, kteří budou moci opět navštěvovat místní bazén, jehož otevření je opožděno kvůli opravám vzduchotechniky. Modeláři představí své práce ve velkém sále Neratovice (pas) - Třináctý ročník celostátní soutěžní výstavy Neratovický papír se letos výjimečně odehraje ve velkém sále Společenského domu. Důvodem je rekonstrukce Domu dětí a mládeže, kde se akce pravidelně konaly. Pro nesoutěžící návštěvníky výstava začíná v sobotu 19. listopadu v osm hodin ráno. I letos budou k vidění papírové " Papírové modely uvidíte v Neratovicích. modely slniční, železniční, letecké i námořní techniky, architektura a dioramata - vozidla s osobami, zasazená do krajiny," řekl k akci šéf modelářů Milan Tesař. Občas se mezi pracemi objevují i netradiční výjimky, jako před třemi lety, kdy jeden východočeský autor vystavil precizně zpracované makety kosmických lodí, vozidel i zbraní z druhé části kultovní filmové sci-fi série Vetřelci. Modelářův kolega, který autora v Neratovicích zastupoval, šokoval diváky informací, že tvůrce projektoval modely pouze podle videosekvencí z filmu. Součástí akce je i prodej nesestavených modelů. Lidé se bojí zlaté mládeže Čelákovice (kap) Ve městě jsou místa, kam se lidé, zvláště ti dříve narození, bojí chodit. I proto město přijalo vyhlášku zakazující pití alkoholu na veřejnosti a slibovalo si od ní, že městští strážníci budou mít na podivné existence jakési kladivo. Jenomže ve městě se vyskytuje i jiný problém. Například u prodejny Albert se večer schází místní omladina a chová se tam, jako by jim město patřilo. Na veřejnosti alkohol Město přijalo nové obecně závazné vyhlášky Brandýs n/l St. Boleslav (kap) Na veřejném zasedání zastupitelstva 24. října přijali zastupitelé nové obecně závazné vyhlášky, kterými se obyvatelé města musejí bez výjimky řídit. Jednalo se o nové stanovení poplatku za psa, poplatku z ubytovací kapacity, poplatku za lázeňský a rekreační pobyt a poplatku za užívání veřejného prostranství. Poplatky za psa 1) Pro poživatele invalidního, starobního, vdovského nebo vdoveckého důchodu, který je jediným zdrojem příjmů, nebo poživatele sirotčího důchodu mimo Popovic. a) za prvního psa v rodinném domě 100 Kč b) za každého dalšího psa v rodinném domě 150 Kč c) za prvního psa v bytě 200 Kč d) za každého dalšího psa v bytě 300 Kč 2) Pro ostatní držitele psa a) za prvního psa v rodinném domě 200 Kč b) za každého dalšího psa v rodinném domě 400 Kč c) za prvního psa v bytě Kč d) za každého dalšího psa v bytě Kč 3) Právnické osoby a) za prvního psa 200 Kč b) za každého dalšího psa 400 Kč Poplatky jsou splatné nejpozději do 30. června příslušného roku. Vznikne-li poplatková povinnost po datu splatnosti je poplatek splatný nejpozději do konce měsíce. Od poplatků ze psů je osvobozen držitel psa, kterým je osoba nevidomá, bezmocná a osoba s těžkým zdravotním postižením, které je přiznán III: stupeň postižení. Dále jsou od poplatků osvobozeni držitelé psů po dobu jednoho roku, kteří psa prokazatelně odebrali z útulku. Úleva z roční sazby ve výši 200 Kč bude po dobu dvou let poskytnuta tomu držiteli psa, který nechá označit psa mladšího sedmi let mikročipem. Poplatek se platí za psa staršího tří měsíců. Poplatek z ubytovací kapacity Poplatek se vybírá ze zařízení, která jsou určená k přechodnému pobytu za úplatu. 1) Sazba poplatku činí za každé využité lůžko a den 4 Kč Poplatek za lázeňský a rekreační pobyt 1) poplatek za lázeňský a léčebný pobyt platí fyzické osoby, které přechodně a za úplatu pobývají na území obce za účelem léčení nebo rekreace, pokud neprokáží jiný důvod pobytu. 2) Poplatek odvede ubytovatel, který přechodný pobyt poskytl, a to jak právnická, tak i fyzická osoba. a) Sazba poplatku činí za osobu a každý započatý den, není-li tento dnem příchodu, 4 Kč Poplatku nepodléhají: a) osoby nevidomé, bezmocné a osoby s těžkým zdravotním postižením, kterým byl přiznán III. Stupeň postižení. b) Osoby mladší 18 let a starší 70 let. Poplatek za užívání veřejného prostranství 1) Poplatek bude vybírán za výkopové práce, umístění dočasných staveb, zařízení sloužící pro poskytování prodeje a služeb, pro umístění stavebních nebo reklamních zařízení, zařízení cirkusů, lunaparků a jiných podobných atrakcí, umístění skládek, vyhrazení trvalého parkovacího místa a užívání tohoto nemusí konzumovat, takže strážníci jsou opět jaksi bezmocní, a přitom se tam lidé po setmění bojí chodit. Zlatá mládež, jak omladinu příznačně nazval jeden z místních občanů, tam vyvádí různá alotria, a protože jich je více, troufají si i na dospělé osoby a zvláště lidé, kteří poblíž Alberta bydlí, s nimi mají problémy. Jít do těchto míst večer po setmění vyvenčit pejska, koledoval bych si o problémy, a tak s ním musím chodit za světla, večer se projít kolem naší mládeže bojím, uvedl jeden z místních občanů, který u nechvalně proslulé prodejny bydlí. A tak pro vedení města existuje další oříšek k rozlousknutí. Jakým způsobem pro své občany zajistit na podobných místech bezpečnost a co na čelákovickou zlatou mládež vymyslet, aby se zabránilo její agresivitě. Položíme tuto otázku vedení města a v příštím vydání zveřejníme odpověď. prostranství pro kulturní, sportovní a reklamní akce nebo potřeby tvorby fi lmových a televizních děl. 2) Poplatek za užívání veřejného prostranství platí fyzické i právnické osoby, které veřejné prostranství užívají způsobem uvedeným v odstavci 1). Sazba poplatku je pro všechny vyjmenované způsoby užívání veřejného prostranství stejná. Činí 10 Kč za m2 a den, a to za každý započatý metr čtvereční a za každý započatý den. Poplatky se neplatí a) za vyhrazení trvalého parkovacího místa pro osobu zdravotně postiženou. b) Z akcí pořádaných na veřejném prostranství, jejichž výtěžek je určen na charitativní a veřejně prospěšné účely. Od poplatku se dále osvobozují: a) akce, jejichž spolupořadatelem je město b) akce, při kterých jsou odstraňovány havárie na inženýrských sítích c) akce pořádané politickými stranami a sdruženími v rámci předvolební kampaně. Veškeré další a podrobnější informace se zájemci dozvědí na Městském úřadě, kde jim budou též vysvětleny nedorozumění či nejasnosti. Obecně závazné vyhlášky jsou platné patnáctým dnem po jejich vyhlášení.

5 Polabský TOK zpravodajství 9. listopadu Rekonstrukce Pražské ulice přinese řadu změn Brandýs n/l (vot) - O plánované rekonstrukci Pražské ulice město v minulosti již několikrát informovalo. Není to tedy projekt, který by byl neznámý. Zřejmě nikdo nepopírá, že Pražská rekonstrukci potřebuje. Oprava této jedné z hlavních tepen města by měla probíhat ve spolupráci se Středočeským krajem. Město na své náklady zpracovalo projekt, na který je již i stavební povolení, a nyní čeká na souhlas kraje. Podle starosty Ondřeje Přenosila teď záleží na rozhodnutí krajského zastupitelstva. Je na kraji, jak se rozhoupe. Již to s ním projednáváme měsíce. Smlouvy o spolupráci nyní leží u náměstka hejtmana k podpisu, řekl Přenosil. Pražská ulice by měla být rekonstruována od náměstí až po křižovatku s Průmyslovou ulici, kde by vznikl kruhový objezd. Ulice by získala plnohodnotné chodníky - které jsou nyní v některých místech zúžené více, Tvrdím, že: 1) Koupili nemocnici za hubičku, a proto i s dluhy. (Za 3 miliony Kč, pozn. aut.) 2) Dobře věděli, co kupují, převzali kompletní účetnictví a sami si dělali audit. 3) Chtěli firmu, a tedy nemocnici, tunelovat. 4) Chtěli okrást věřitele. 5) Chlubili se velkými penězi, přitom nemají ani na výplaty a nemocnici devastují. 6) Chtějí přelstít soud? Aneb finta s FIO bankou. 7) vyhrožují a lžou. Mají mocné ochránce? Pánové Švikovský a Černík plánovali vyvést majetek firmy PP Hospitals s.r.o., budovy nemocnice, do prázdné schránky, kterou založili. Dne byla přemalována společnost Roserade s.r.o. na novou společnost Nemocnice Brandýs s.r.o. Jednateli se stali P. Švikovský a Ing. Černík. Vzápětí objednali skutečné ocenění nemocnice. Postupuje se tak, že firma vybere znalce a obrátí se na soud. Krajským soudem v Praze (usnesením soudu) byl jmenován znalcem Ing. Jiří Chládek. Měl provést ocenění. Citace soudu: Znalecký posudek bude zpracován za účelem navýšení základního kapitálu navrhovatele nepeněžitým vkladem. Znamenalo to, že oceněné budovy se měly přesunout z PP Hospitals s.r.o. do (zatím) prázdné schránky Nemocnice Brandýs s.r.o. Budovy byly oceněny na Kč. Pokud by odplynul tento majetek z PP Hospitál s.r.o., nebylo by tam již nic jiného, nežli jenom dluhy a věřitelům by zbyly jen oči pro pláč. Dveře k tunelování byly otevřeny, jenže dva dny před než dovolují normy, pruhy pro cyklisty, nová parkovací místa a do budoucna i autobusové zastávky, které by nahradily ty současné na náměstí a u Penny Marketu. Dnes je ale náměstí projektováno i s autobusovými zastávkami a tak se bude i stavět. Autobusové zastávky na Pražské jsou jen eventuelním výhledem na léta budoucí, upozorňuje Přenosil. Do budoucna město počítá i s variantou, že by ulici pro běžnou dopravu zcela uzavřelo. Případné uzavření je ale podle starosty ve výhledu mnoha let. odevzdáním znaleckého posudku ( ) podal jeden z věřitelů ( ) návrh na insolvenční řízení. Proto nebylo možné přesunout budovy z jedné firmy do druhé. V roce 2009 prodává PP Hospitals. s.r.o. (to byla ještě Martina Vojtíška, pozn. aut.) městu pozemky za 38 milionů korun. Peníze jsme využili ve prospěch nemocnice včetně úhrad závazků a vynaložení na investice. Jednou z nich byla i smluvní pokuta 16 mil. korun, která byla realizována v roce Do nemocnice bylo nainvestováno 13 mil. korun, a to do nového vchodu včetně posuvných dveří, recepce. Dále byla vytvořena nová sesterna, byly zakoupeny nové přístroje, zlepšena oblíbená porodnice a komfort pro pacienty. Tolik mluvčí Medigroup a.s. Tomáš Cikrt, který sdělil, že zvažují i žalobu na naše noviny a autora článku Město morálně podpořilo nemocnici, (V.Kapal), uveřejněného na itok.cz. A vedle názorů mluvčího minulého majitele nemocnice uvádíme i vyjádření současných majitelů, konkrétně ředitele nemocnice v Brandýse Miroslava Kadlece. Je pravda, že jsme obdrželi od Martina Vojtíška torzo účetnictví, které bylo hrubě zkresleno, což potvrdila i finanční kontrola, o které se materiál Martina Vojtíška a Tomáše Cikrta zmiňuje. Dále je též pravdou, že Martin Vojtíšek od města 38 milionů korun za prodej pozemků obdržel, ale obratem je vyvedl do svých dalších společností a na tajemné a neidentifikovatelné účty, takže v nemocnici nezůstala z prodeje Pokud by k takovému uzavření došlo, objížďka by vedla přes ulice Průmyslová a Zápská. Náměstí má být samozřejmě živé, ale nejsme si jistí, zda život mu dávají projíždějící auta. Naše náměstí je v současné době velká křižovatka. Myslím si, že to není úplně dobře. Jestli cestujete po světě, tak pěší zóny v centru města jsou celkem běžné, odpovídá Přenosil na otázku, zda by případné uzavření Pražské ulice život na náměstí neumrtvilo. Dopravní režim se ale zatím měnit pozemků ani koruna. Podle materiálů Medigroup a.s. investovala firma do nemocnice 13 milionů korun, jak ostatně tvrdil Tomáš Cikrt na zastupitelstvu a posléze se jeho vyjádření objevilo v televizi. Nechť čtenáři posoudí sami, zdali posuvné dveře u vchodu a nějaký nábytek odpovídají uváděné částce. Veškerá prohlášení na pamfletu Pravda včetně insolvence a pokusu o tunelování jsou lživá. Autor nám možná prozradí i to, jak se má tunelovat tunel, který tady způsobili. V současné době je po rekonstrukci celého účetnictví PP Hospitals, s.r.o. známa celková suma škod, které způsobila firma Medigroup a.s., dosáhla výše 157 milionů korun a do této sumy není započítána suma získaná za prodej pozemků. Dále byla prodána budova polikliniky v Čelákovicích a dům na brandýském náměstí. Pokud bychom přičetli i částky inkasované z prodeje výše uvedených nemovitostí, blížíme se k cifře 200 milionů korun. A jen pro ilustraci, o Martinu Vojtíškovi byl dne 31. října další pořad v televizi v cyklu Reportéři, který se zabýval jeho působením i v dalších nemocnicích, a to v Nymburce, v Českém Brodě a v Dačicích. Nemocnice Nymburk a nemocnice Český Brod byly vyvedeny z majetku společnosti PP Hospitals, s.r.o. za pouhou jednu korunu, přičemž nemocnice Nymburk byla následně prodána městu Nymburk za 5,3 milionů korun. Tak kdo tady co tuneloval? PP Hospitals, s.r.o. taktéž podává trestní oznámení na autora pamfletu nebude a i po rekonstrukci zůstane obousměrný provoz. O případných dopravních změnách bude tak jako tak rozhodovat kraj, nikoliv město. Podstatnou změnou má být i chodník vedoucí podél místní panelové zástavby, který by měl být podle starosty snížen na úroveň místních krámků, aby tak vznikla pohodlná a bezbariérová obchodní třída. Pokud se splní představy radnice, Středočeský kraj bude z Regionálního operačního programu hradit výstavbu nové komunikace. Vše ostatní - jako inženýrské sítě, chodníky, zeleň a osvětlení, ale bude financováno z rozpočtu města, které podle starosty na tyto investice žádný grant nedostane. Peníze na to by se v následujících letech ale v rozpočtu našly, ujišťuje Přenosil. Rozhovor se starostou O. Přenosilem uveřejníme v následujících dnech na Pravda o nemocnici? Ale kdo ji vlastně má? pokračování ze str. 1 Pravda. Je pravdou, že byla založena společnost Nemocnice Brandýs s.r.o. (ne žádná mrtvá schránka) a že byla plánována celková restrukturalizace PP Hospitals, s.r.o. (hlavním cílem této restrukturalizace bylo pouze změnit jméno společnosti, které svým jednáním bývalí vlastníci totálně zprofanovali), to ovšem nemá nic společného s jakýmkoliv tunelováním. Taktéž je pravdou, že PP Hospitals, s.r.o. uzavřela veškeré splátkové kalendáře se skutečnými dodavateli ihned po nákupu 100% obchodního podílu a odmítla a odmítá hradit jakékoliv částky vzniklé provedeným tunelem společností Medigroup a.s. a s ní spřízněných osob. Navrhovatel insolvenčního řízení, Mgr. Janata, je společníkem Ing. Vojtíška v mnoha obchodních společnostech a konkrétně Poliklinika Čelákovice je vlastněna Mgr. Janatou a jednatelem je Ing. Vojtíšek. Insolvenční návrh byl podán Mgr. Janatou, a to za jediným účelem, zakrýt trestnou činnost (právě jimi uskutečněný rozsáhlý tunel). Tudíž paradoxně zloděj křičí chyťte zloděje. Restrukturalizace společnosti PP Hospitals, s.r.o, pokud by k ní došlo, by byla provedena plně v souladu s veškerými platnými zákony ČR. PP Hospitals, s.r.o. znovu opakuje, že ve vytunelované společnosti již z logiky věci nelze nic tunelovat. Což by ostatně člověk se vzděláním pana Cikrta mohl vědět.

6 6 9. listopadu 2011 zpravodajství - inzerce - názory Polabský TOK NÁZOR IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Kaufland a náměstí vše, jak má být? Náměstí se konečně dočká 2. etapy rekonstrukce a občan projíždějící náměstím se již nebude muset bát, že mu odpadne výfuk u auta, nebo v lepším případě se mu nerozvrže palubní deska. Stav komunikací na náměstí za poslední měsíce, připomíná testovací dráhu pro nákladní automobily. Co na tom, že to jednou bude opravené. Ty díry na silnici stačilo jednoduše provizorně zasypat! Občan by jistě ocenil snahu, že o tom někdo na radnici ví a že se někdo "postará". Záměrně jsem použila slovo " postará ", ve mně to evokuje potřebu řešit problémy druhých, že pane starosto. Stačilo jen jedno auto písku, jedna lopata, a starost o problémy druhých. V Městských listech nastínila nová místostarostka své vize v oblasti životního prostředí. Věřím, že svůj postoj k zeleni, cituji: "Za zelení nelze putovat kilometry přes hradbu sídlišť a průmyslových zón, že si ji zkrátka musíme soustavně přivádět do centra měst:", INZERCE si zachová i při projednávání změny územního plánu a nezvedne ruku pro obrovské betonové parkoviště a stovky aut projíždějící náměstím a centrem města navíc, jako důsledek možné výstavby nákupního centra v zahradách, ale pro oázu klidu a relaxu a ne konzumu. S nápadem začít zkrášlování zeleně města úpravou kruhového objezdu u Teska... to snad ne? Nebo nápad zrevitalizovat nákladným způsobem tůň a nevědět co s ní? Stačí začít, ne milionové investice při prázdné městské kase, ale v první fázi by stačilo, kdyby se radikálním způsobem zlepšila čistota městských prostranství. Měla bych jeden dotaz na všechny radní: Proč se všechny vypsané zakázky přestaly vypisovat přes internet? I když je to v rozporu s usnesením rady města. Ráda si vyslechnu důvody, proč to nejde. Peníze, které město takto ušetří, se určitě dají využít v prospěch občanů Ivana Čierná - Peterová Poslední poznámka: Dne se uskuteční veřejné zasedání zastupitelstva města ve Staré Boleslavi, tam bude snaha změnit uzemní plán tak, aby mohla pokračovat příprava výstavby honosného názvu "Obchodní centrum v zahradách", kdyby někdo nevěděl, je to stále Kaufland, jen v novém šatu. Chci sdělit občanům města, že investor usilující o výstavbu 1. nevlastní stavební parcelu, ale jen zahradu; 2. plocha, kterou má k dispozici je nedostatečná; 3. zahrada nemá vlastní přístup na komunikace. Protože své názory neměním, jako někteří zastupitelé, budu nadále hlasovat proti výstavbě tohoto monstra na posledním zeleném území v centru města. Pokud si chcete vyslechnout argumenty vedení města, proč výstavbu umožnit, nechte zaznít svůj hlas, je to hlavně naše město, město kde žijeme. Obchodních center v brandýské části je podle mého názoru dostatek, kdežto selského rozumu je poskrovnu. Případný strach vedení města ze soudního sporu mi připadá účelový a uměle vytvořený. Ivana Čierná - Peterová (bývalá místostarostka města Brandýs n/l St. Boleslav) Smlouva byla podepsána, staveniště předáno Brandýs n/l (kap) V pondělí (7.11.) po poledni bylo městem předáno staveniště - náměstí firmě, která by měla jeho revitalizaci provádět. Město podepsalo smlouvu již minulý týden, zatím na její vrácení, po podepsání smlouvy stavební firmou M-Silnice a.s., stále čeká. Podle sdělení starosty Ondřeje Přenosila, v pondělí ve večerních hodinách, očekává město podepsanou smlouvu o dílo v nejbližších dnech, kdy přesně se tak stane však nedokázal určit. Jak nám v úterý 8. listopadu před polednem sdělil místostarosta Jiří Nekvasil, smlouva byla podepsána a vše je tak, jak má podle zákona Rozestavené brandýské náměstí při zadávání veřejných zakázek být. Náměstí by mělo být, podle znění smlouvy, hotovo do osmi měsíců po podpisu smlouvy, termín by však byl posunut, kdyby zimní počasí nedovolilo firmě v práci pokračovat. Dotace, poskytnutá státem, je platná do , takže se bude muset žádat o prodloužení její platnosti, neboť je zcela zřejmé, že do konce května revitalizace náměstí hotova nebude. Zdali firma začne na náměstí pracovat neprodleně, nebo zdali začátek prací rovnou přesune na jaro, nevíme. Pokud práce začnou, bude to však okamžitě vidět. STUDNY PUMPY ČERPADLA ČIŠTĚNÍ OPRAVY MONTÁŽE HAVARIJNÍ SERVIS NONSTOP KOMPLETNÍ SERVIS p. Samek, tel.:

7 Polabský TOK odpočinek 9. listopadu RECENZEIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Petr Kukal vyhlíží konec sezóny Brandýský spisovatel Petr Kukal vydal v letošním roce svou novou, v pořadí již pátou básnickou sbírku nazvanou Hejna ptáků a všechno. Křivky odlétajících husí v souladu s titulem zdobí i přebal knihy a umocňují pocit nostalgie, který tak trochu prorůstá celou sbírkou. Básník v ní s nečekanou otevřeností bilancuje, hledá spojitosti a přesahy, začlenění sebe sama do kontinuity svých předků, krajiny, historie. Sbírka je rozdělena do čtyř oddílů. V tom prvním, nazvaném lakonicky 40 roků, čtenář pochopí, kde se tu vzala taková životní inventura PORADNA PRO MAZLÍČKY IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Krev hraje v současné medicíně nezastupitelnou a stále rostoucí roli. Nelze ji uměle vyrobit ani nahradit. I u psů mohou někdy nastat situace, ve kterých jim může krevní transfuze zachránit život a nebo pomoci v léčbě. Proto dnes krevní transfuze u psů patří k běžným zákrokům. Krevní transfuze může zachránit život hlavně pacientům po úrazech, s krvácivými stavy a při některých otravách (např. jed na krysy). Důležitá je taky při komplikovaných operačních výkonech, při autoimunitních nemocech krve nebo při těžkých onemocněních ledvin a jater. Co samotná transfuze obnáší? Do jedné z velkých žil (na končetinách nebo krku) je zavedena a zafixována jehla nebo intravenózní kanyla, přes kterou je krev odebírána. Po té je k jehle (kanyle) připojen odběrový vak a do něj odebráno asi ml krve, v závislosti na potřebě a hmotnosti dárce. Rychlost odběru je různá, ale odběr zmíněného množství jen zřídka překročí minut. Po transfuzi dostane pejsek na podporu krvetvorby tablety s obsahem železa a komplexu vitamínů B a C. Každý ví, že u člověka existují 4 krevní skupiny A,B,AB a 0. U psa je systém krevních skupin komplikovanější - je KNIHY IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Může váš pes darovat krev? popsáno 8 krevních skupin a u jednoho jedince může být přítomno více z nich. Pokud se v krevním oběhu příjemce setkají nekompatibilní krevní skupiny, může dojít k tzv. transfuzní reakci, při níž se tělo příjemce brání darované krvi vytvořenými protilátkami. Při prvním podání krve zpravidla obtíže nenastávají. Určení krevní skupiny vašeho psa při první transfuzi proto nemá význam, máme-li však minimalizovat riziko při druhé a další transfuzi, je vhodné zjistit krevní skupiny dárce a příjemce. Před transfuzí vždy provádíme křížovou zkoušku. Stějně jako u lidí, i psí dárce musí splňovat splňovat některé základní podmínky: - měl by být především zdravý, ideálně ve věku 1-8 let, klidné povahy - s tělesnou hmotností minimálně 25 kg, lépe 30 kg; - pravidelně očkovaný proti běžným chorobám, poslední vakcinace by měla být minimálně 14 dní před odběrem krve; - měl by být preventivně odčervován a ošetřován proti přisátí klíšťat, v ideálním případě by měl být negativní na lymskou boreliozu; - nikdy by neměl sám dostat transfuzi, a to ani jiné krevní komponenty (plazmu...); Mafie v Praze Michal Viewegh Na Praze 11 kdosi tajně sleduje a dokonce fyzicky napadá opoziční politiky a občanské aktivisty, kteří protestují proti zástavbě parku. Krásnou makléřku vydírá ruská mafie a stejně tak ministra vnitra Stanislava Langrosse. Ten propouští předčasně z programu na ochranu svědků někdejšího lobbistu Darka Balíka, jenž na neznámém místě ukrývá kompromitující doklady na mnoho českých politiků včetně ministrů. Věhlasný pražský kmotr se musí urychleně vrátit ze své jachty, aby nastalou situaci řešil. A nájemný vrah Ras dostane od příbramského šéfa další zakázku. Tak začíná Kukal se na sklonku loňského roku přehoupnul přes čtyřicítku a nyní se v nové dekádě svého života zkouší zabydlet a také přijmout fakt, že mnohé už je nenávratně ztraceno. Básník volným (a svižným) veršem refl ektuje také změny doby, které šly s přelomy jeho životních etap nerozlučně ruku v ruce. Část druhá je nazvaná Za humny srdce a posbírala autorova čtyřverší, delší básně jsou pak shromážděny v části nazvané Konec sezóny, aby se v poslední části, pojmenované Nebásně, vrátil Petr Kukal zas k verši volnému. Navzdory formální odlišnosti jednotlivých částí zní sbírka tónem jednolitým, básník jako by se pokoušel dotýkat pomíjivých křivek i na ilustracích, které vytvořila Romana Riba-Rollingerová, se střídají křivky ptáků, větví, ženského těla, mostů Slova něha, krása a touha jsou v Kukalových básních častým hostem, stejně jako téma sexuality a vlastní tělesnosti. Zároveň ale hledá otisky, které zůstávají. Jak lépe toto zformulovat, než otázkou na samém konci poslední básně sbírky: Kam ve mně vede sto let starý most? Alexandra Vokurková - od posledního darování krve by měly uběhnout minimálně 3 měsíce, lépe 6 měsíců; - fena by neměla hárat a neměla by mít nikdy štěňata; - pokud možno, dárce by neměl být před odběrem nakrmený; - dárce by neměl prodělat ani být v posledním měsíci ve styku s infekční chorobou Milí majitelé, zakládáme databázi potenciálních dárců krve. Krev může i vašemu zvířeti zachránit život. Proto se na vás obracíme s prosbou o darování krve pro jiné psí pacienty, kteří budou tuhle životodárnou tekutinu potřebovat. MVDr. D. Vlach Pražská 76, Brandýs nad Labem POHOTOVOST na tel.: POBOČKY: Šarochova Stará Boleslav Mobil: Masarykova Čelákovice Mobil: Do Čertous 2634/ Praha 9 - Horní Počernice Mobil: info@veterina-praha.cz nová kniha nejoblíbenějšího českého spisovatele, který po deseti románech, třech novelách, několika scénářích a mnoha dalších publikacích poprvé přichází s detektivkou. Na rozdíl od ostatních vymyšlených detektivních případů je však tato kniha nebezpečně pravdivým obrazem české reality. Té mafiánské, ale i té politické, a to na nejvyšší úrovni. Obě skupiny jsou totiž vzájemně více propojeny, nežli běžný český človíček vůbec tuší. HOROSKOP IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII a pracovišti zavládne Nklid a pohoda. Díky tomu si budete moci oddechnout a ujasnit další postupy. Hektické dny vám totiž nedovolily, abyste si naplánovali povinnosti. VODNÁŘ RYBY BERAN BÝK BLÍŽENCI RAK LEV PANNA VÁHY ŠTÍR STŘELEC KOZOROH oslední dny pro vás Pnebyly lehké. Vztahová krize vás zasáhla jako blesk z čistého nebe. Nemůžete za to ale pouze vy. Váš partner na tom má také svůj podíl viny. ozor, láska vás může Ppotkat všude, a to i na vašem pracovišti! Sblížení s kolegou může přinést vztah, jaký vás svou hloubkou velice překvapí. Proto se nebojte zariskovat! artnerský vztah se Prozvíjí podle vašich představ a dodává vám pozitivní energii. I přátelé vám partnera schvalují, což potěší ještě víc. Příští dny budete jen vzkvétat. hcete dosáhnout svého Ca jdete si tvrdě za svým cílem. Nechte si ale dostatek času na důležité rozhodnutí, které vás čeká. Ne nadarmo se říká, že práce kvapná je málo platná. omentální krize se brzy Mrozplyne. Musíte jen vytrvat. Přestože se vám v práci nedaří tak, jak byste si představovali, nepolevujte. Vaše snaha bude během příštích dní oceněna. obrodružní lvi objeví Dv dalších dnech nečekané perspektivy a získají spoustu možností! Touha po něčem neobvyklém vás žene dopředu a dodá vám elán a nadšení k práci. hlad ve vztahu se vám Ckonečně podaří prolomit. Pocit bezpečí a jistoty se tedy opět navrátí. Uvědomíte si, že krize vznikly nedostatečnou komunikací mezi vámi a partnerem. prvé řadě si potřebu- ujasnit priority ve Vjete svém životě. Zjistíte, že v minulých dnech a týdnech jste šli po nesprávné cestě, která vám velice znepříjemnila život. kušenosti vás naučily, Zže vztah se musí rozvíjet v pomalejším tempu. Nechte iniciativu spíše na partnerovi a nesnažte víc, než je nutné. Zachovejte si vnitřní klid a odstup. tarý známý vám neče- zaťuká na dveře. Skaně Uvědomíte si, že vám onen člověk velice chyběl, i když jste si to vůbec nepřipouštěli. Uvidíte, že si spolu máte pořád co říct! ředstavy, které jste Pse snažili v minulosti neúspěšně realizovat, se konečně naplní. Je to důkaz toho, že pokud máte odhodlání a víru, zvládnete vše, co si umanete.

8 8 9. listopadu 2011 recepty - inzerce Polabský TOK RECEPT ČTENÁŘ Brandýský pečenec 4 uzená kuřecí stehna 1/2 kg kuřecí prsa 10 dkg anglická slanina 10 dkg šunkový salám nebo šunka 1 vejce natvrdo vařené 3 hřebíčky (na obličej) 2 cibule, 2 rajčata, 2 papriky Zašlete nám svůj oblíbený recept a vyhrajte skvělé dárky! Do pekáče dáme kuřecí stehna, na které pokládáme cibuli a anglickou slaninu. Kuřecí prsa důkladně rozklepeme a osolíme a opepříme. Vařené vejce oloupeme a obalíme kuřecím prsem, vymodelujeme hlavu. Z ostatních prsou modelujeme tělo, pokládáme na cibuli a anglickou slaninu a tvarujeme. Navrch poklademe šunkovým salámem nebo šunkou, párátky lehce připevníme. Jako oči a nos použijeme hřebíček. Uši tvoříme, pokud máme, trvanlivým salámem, pokud ne, tak šunkový srolujeme. Dáme péct do středně vyhřáté trouby asi na 3/4 hodiny. Před dopečením obložíme pokrájenými rajčaty, cibulí a paprikou. Přílohy: Brambory nebo hranolky, vynikající jsou jako příloha i mexické fazole. J. Morávková z Brandýsa n/l od nás získává grilovací jehly s držákem, dárkový koš a knihu! Cena pro autora nejlepšího receptu Autor vybraného receptu, který otiskneme v příštím vydání, získá nerezový hrnec, minutku a překvapení. Recepty zasílejte poštou na adresu: P. Jilemnického 12, Brandýs n/l, , nebo em: redakce@zera.cz. Podmínky na Sponzor: ELEKTRO PECKA, M. Švabinského 112, Stará Boleslav, tel.: INZERCE

9 Polabský TOK PR - zpravodajství 9. listopadu Vše o odpadech neváhejte se zeptat! Střední Polabí (red) - Společnost AVE CZ odpadové hospodářství zpracovává a likviduje odpad z řady měst a obcí našeho regionu. Nyní se můžete společnosti AVE CZ (provozovna v Benátkách n/j) zeptat na cokoliv, co považujete za důležité či zajímavé. Neváhejte se o své otázky podělit s fi rmou AVE a čtenáři Polabského TOKu a serveru itok.cz! Z došlých dotazů: 1) Michal Kverka: jsem v ulici Spořilov I v Brandýse n/l v kontejneru na plast nalezl tyto věci (viz. ilustrace). Patří takový odpad do kontejneru? Jak s ním nakládáte, když něco takového naleznete? AVE: Pokud se jednalo o použité obaly od infuzí, pak jde o odpad ze zdravotnictví. V případě, že se takový odpad při třídění na třídící lince v Benátkách nad Jizerou vyskytne, pak se samozřejmě vytřídí a předá na termické využití do naší spalovny nebezpečných odpadů v Kralupech nad Vltavou. 2) Jana Písačková: V poslední době z Brandýsa nad Labem zmizely všechny kontejnery na tetrapaky. Proč tu již nejsou? AVE: Tato otázka patří na Městský úřad. Ale vím, že určitě tyto nádoby nikam nezmizely. Po městě je již několik let, a stále na stejném místě, rozmístěno 15 nádob na tuto komoditu. Seznam umístění nádob je možné najít na městských stránkách. Nicméně pokud tetrapak třídíte, lze ho dávat do příslušných pytlů a nechávat u nádob na plasty. 3) P. Nová: Jak se recyklují, nebo zpracovávají, nápojové kartony? AVE: Tato otázka by spíše měla být směřována na zpracovatelské zařízení, což jsou v tomto případě papírny, kam naše společnost vytříděné tetrapaky dodává. Obecně lze říci, že dojde k rozdělení jednotlivých vrstev, které tvoří nápojový karton. Jednotlivé části jsou dále využity ve výrobě v papírenském průmyslu a nebo v případě hliníkové vrstvy dále obchodovány. 4) Petra Ouzká: Musí se kelímky od jogurtů a podobné nádoby před vyhozením do kontejneru vymývat? AVE: Je to lepší, ale pokud se tak nestane, tak stejně u zpracovatelů těchto materiálů dochází k před-úpravě odpadu před vlastní recyklací. V příštím vydání uveřejníme další otázky a odpovědi. VAŠE DOTAZY A PŘIPOMÍNKY ZASÍLEJTE NA ADRESU REDAKCE@ZERA.CZ. Podzim je již v plném proudu a naše zahrádka se pomalu chystá na sněhobílou přikrývku. Zatím je ale hlavně zasypaná spoustou spadaného listí v nádherných barevných odstínech. Romantické duše takovéto podzimní pestrobarevné zátiší ocení, avšak váš trávník nikoli. Tomu nejvíce prospějete důsledným vyhrabáním či vyfoukáním těchto zbytků a jejich likvidací na kompostu. Na tuto práci se skvěle hodí motorový fukar, zvláště pak na velké travnaté plochy. Teď je také ta pravá chvíle na kontrolu vzrostlých stromů nebo keřů a provedení takzvaného odborného bezpečnostního prořezu. Tím odstraníme části, které zasahují do pergol, plotů, staveb a i jiných důležitých částí zahrady. Zároveň bychom měli odstranit všechny suché větve, u nichž je rizi- ko odlomení a následného pádů největší. I větve, které mají nějaká, byť malá poškození kůry mohou v budoucnu představovat značné riziko. Takováto místa jsou vstupní branou pro různá houbová, bakteriální a virová onemocnění způsobující úhyn zraněné větve a případě zanedbání i postupné odumření celého stromu. Také je si třeba uvědomit, že zima sebou přináší další nebezpečí způsobující například ledovou námrazu nebo silnou sněhovou pokrývku. V těchto případech hrozí ulomení i jinak zdravých větví či, v extrémních případech, rozlomení a vyvrácení celého stromu. Ale pravidelnou péčí a prořezáváním a zkracováním větví náchylných k zlomení tato rizika výrazně snižujeme. V zimním období je možno provádět i výrazné řezy a úpravy redukující velikost stromů bez obav z napadení infekcí a dřevokazným hmyzem. Tyto zásahy, v tomto ročním období, se ve většině případů hojí velice dobře. Doba vegetačního klidu je taktéž vhodná ke kácení celých stromů. Nemusíte se bát ani rizikového kácení stromů v těsné blízkosti staveb. Firma Jindřich Bursík je vybavena odborným personálem i potřebnou technikou na kácení pomocí pracovní plošiny. V místech kam se plošina z prostorových důvodů nedostane, rma používá speciální stromolezecké techniky. Tento způsob spočívá v postupném rozebírání koruny stromu směrem k jeho patě. Takto se povede pokácet strom bez poškození přilehlých staveb a případné okolní vegetace. No a co s pařezem? Ten Vám odstraníme speciální pařezovou frézou, místo zasypeme a osázíme tak že za pár týdnů nepoznáte, kde ten nebezpečný strom stál. Zahradě zdar a stromům zvlášť, zdraví Vás Jindřich Bursík PR

10 10 9. listopadu 2011 zpravodajství - kulturní servis Polabský TOK Nabídka nejen pro seniory Stará Boleslav (kap) Dům s pečovatelskou službou ve Staré Boleslavi pokračuje, jak se již stalo dobrou tradicí, v celé přehršli akcí, které mohou zaujmout celou veřejnost, a nikoliv jenom seniory. Před letošním Mikulášem, 3. prosince, je pro zájemce zajištěna loď a plavba po předvánoční Vltavě včetně programu a občerstvení, ale ještě předtím je připravena celá řada akcí na měsíc listopad. Od výuky práce na počítači, přes vzpomínání s pamětníky až po rozličné ruční práce. Z nabídky, kterou uveřejňujeme, si jistě každý vybere to, co je jeho srdci nejbližší. VOLNOČASOVÉ AKTIVITY NA MĚSÍC LISTOPAD BOLESLAVSKÝ DŮM S PEČOVATELSKOU SLUŽBOU Středa ,00 angličtina 14,00 vlastoviny (korálkové ozdoby) Čtvrtek ,30 Městské divadlo v Mladé Boleslavi krimikomedie Bláznivé nůžky Pátek ,00 výuka na PC Pondělí ,30 angličtina Úterý ,00 reminiscence s pamětníky 14,00 kondiční cvičení 17,30 vzdělávání pro seniory (Gymnázium J.S.Machara) Středa ,00 angličtina 14,00 vlastoviny (korálkové ozdoby) Čtvrtek ,00 vzdělávání pro seniory (Dům s pečovatelskou Službou ve St. Boleslavi) Pondělí ,30 angličtina Úterý ,30 reminiscence s pamětníky 14,00 kondiční cvičení Středa ,00 angličtina 14,00 vlastoviny (tiffany) 17,30 vernisáž k výstavě Dany Valehradské Patchwork - umění tradiční i moderní Čtvrtek ,00 výuka na PC 10,00 výtvarné práce Pátek ,00 výuka na PC Pondělí ,30 angličtina Úterý ,30 reminiscence s pamětníky 14,00 kondiční cvičení Středa ,00 angličtina 14,00 vlastoviny (tiffany) Těším se na všechny, kteří si chtějí vyplnit svůj volný čas setkáváním se svými vrstevníky při různých aktivitách. Jarmila Viplaková tel. č Hudební skladatel Zdeněk Zahradník a básník Kamil Bednář připravili před lety pro dětské diváky zpívanou pohádku o Popelce. Dlouho čekala na uvedení, zkusmo se dokonce před diváky mihla, ale až nyní, ke skladatelovu životnímu jubileu (75) vstoupí na scénu v plném lesku. Premiéra inscenace, umožněné Společností českých skladatelů, byla určena do pražského Divadla Na Prádle na 6. listopad. Ale protože se na inscenaci podílí významnou měrou také sokolský Divadelní soubor z Lázní Toušeně, uslyšíme Popelku zpívat i v Polabí: v toušeňské sokolovně v sobotu 19. listopadu v 17 hodin. Představení je určeno především dětem, s přestávkou trvá 90 minut. Ovšem jako vtipné a lyrické divadlo pohádková opera, melodram, veselohra i balet zaujme diváky každého věku. Popelku a Prince budou zpívat mladí pražští pěvci Pavla Vejmelková a Karel Jakubů, Festival projektu Rock nad Labem se blíží! Polabí (tvr) Už je to tady! Termín festivalu hudebního projektu Rock nad Labem byl určen na 17. prosince. Projekt mapující amatérskou a poloprofesionální rockovou scénu Polabí představí vybrané skupiny různých hudebních žánrů na festivalu, kde zároveň proběhne i křest kompilačního CD. Festival spojený se křtem stejnojmenného CD se bude konat ve Společenském domě v Neratovicích 17. prosince od 17 hodin. Na akci vystoupí P. Henych a G-bod, Vombat Kruton, Interpret Neznámý, Crossband, Desort, Straton. Vstupné činí 80 Kč. Porobnosti k nekomerčnímu projektu Rock nad Labem najdete na Tvorba seniorek z Domu kněžny Emmy zazpívají si i Královna, Hofmistr a Holoubek, který má navíc taneční sólo. V rolích Popelčiných sester a Šaška vystoupí interkontinentálně zkušení toušeňští herci Dana Liptáková, Jana Freudlová a Luboš Jakub. Vedle pražského pěveckého sboru Gymnázia Jana Nerudy se uplatní také pěvecký sbor brandýského Gymnázia J. S. Machara se sbormistryní Hanou Bláhovou. Kostýmy byly vybrány z dílny jevištního výtvarníka Josefa Jelínka a režiséři jsou hned tři: Anna, Dušan a Filip Müllerovi. Orchestr zastoupený Českým nonetem bude řídit sám skladatel Zdeněk Zahradník. Toušeňské uvedení slibuje skutečné divadelní hody. V Praze bylo beznadějně vyprodáno... (jvk) Šikovnost seniorek konkurovala květinářům Neratovice (pas) - Neuvěřitelná zručnost seniorek z neratovického Domu kněžny Emmy udivovala nedávno na výstavě suchých vazeb. Skupina autorek, jejichž průměrný věk je 82 let, vytvořila desítky půvabných a vkusných prací z přírodních materiálů. Prodejní část výstavy úspěšně konkurovala květinářům před dušičkovými svátky. "Tak krásné výrobky nejsou mnohdy vidět ani v zavedených prodejnách," shodovali se návštěvníci. Děti a těhulky se představí v La Badii pokračování ze str.1 Vystavované fotografi e nepůsobí zrovna moc optimisticky, převládá spíše nádech melancholie. Co vás při výběru ovlivnilo? Výstavu jsem plánovala rok dopředu a samotnou mne při její instalaci zarazilo, že nehýří tolik barvami a dětským smíchem, jak jsem si původně představovala. Na výběru se podepsala ponurá nálada z polorozpadlého Popelka bude zpívat i v Toušeni města, kde se život vytrácí. A tak i na vybraných tmavých fotografi - ích jen sem tam probleskne dětský úsměv a zasvítí bříško těhulky, okomentovala náladu výstavy Renáta Hrušková. Výstava bude probíhat do 10. prosince, aukce bude ale trvat pouze do 16. listopadu. Mrknout na ni můžete na serveru ADVENTNÍ PLAVBA PRAHOU PŘEDVÁNOČNÍ PROJÍŽĎKA PO VLTAVĚ 3.PROSINCE OD 11,00 DO 13,00 HODIN V PŘÍJEMNĚ VYTÁPĚNÉM POD- PALUBÍ BUDE PŘIPRAVEN OBĚD A HEZKOU ATMOSFÉRU NÁM NAVODÍ I SMĚS VÁNOČNÍ HUDBY. CENA VÝLETU VČETNĚ AUTOBUSU, PROJÍŽĎKY A CELÉHO MENU NA LODI 400,-KČ ODJEZD DO PRAHY SPOLEČNÝM AUTOBUSEM VÁM JEŠTĚ UPŘESNÍM Zájemci přihlaste se včas, počet míst je omezený Jarmila Viplaková

11 Polabský TOK kulturní servis 9. listopadu polabský kulturní kalendář listopadu BRANDÝS NAD LABEM OBLASTNÍ MUZEUM do Vojenská policie ČR Výstava vznikla u příležitosti 20. výročí novodobé existence Vojenské policie do V krajině mezi Vltavou a Labem Aladinova kouzelná lampa od 10 a 14 hodin BRANDÝSKÝ ZÁMEK ročník Koncertu pro Vyšší Hrádek, p.s.s., od 18 hod Život k sežrání - divadelní představení, od 19 hodin MATÝSEK Homeopatické léky v akutních stavech od hodin Procházka s lampióny (z Krajířského náměstí u klubu Funatic). od 17 hod Hry rodičů s dětmi jen zábava? od 10 hodin BRANDOBOL do Fotosoutěž více informací na GALERIE CRUX do Sympózium Anežky české KINO KLUB - EGZYL "Lidé, čtěte!" autorské čtení od hodin Začátek od 20 hod., není-li uvedeno jinak. SOKOL BRANDÝS N/L Turnaj jdnotlivců v rapid šachu a Krajský přebor Středočeského šachového svazu pro rok 2012 v rapid šachu TIP POKU Městská knihovna Čelákovice 24. listopadu 2011 v 17,30 hodin BESEDA S JAROSLAVEM ŠÍMOU dobrodruh, novinář a hlavně neúnavný cestovatel STARÁ BOLESLAV ČAJOVNA ŠNEK (naproti kostelu Sv.Václava) Pepek a námořník písničky od 19 hodin ČELÁKOVICE KULTURNÍ DŮM Večírek na závěr zahrádkářske sezony, od 18 hod Kurz tance a společenské výchovy od 19 hodin IMATRIKULACE od 11 hod Kurz tance a společenské výchovy od 19 hodin Vánoční koncert Václava Hybše od hodin Večer šansonů od 19 hod. MĚSTSKÉ MUZEUM do Naši plazi ve fotografii výstava Sto let našeho skautingu do 8.1. výstava IRISH MUSIC PUB QWILL + FRAGMENTY koncert, od 21 hodin CHARLIE & DIANA BLUES BAND od 21 hodin KLUBOVNA "ČAJOVNA" Klub deskových her od 14 do 16 hodin Jamklub od 17 do hodin MĚSTSKÁ KNIHOVNA Večer autorského čtení od hodin beseda s Jaroslavem Šímou od 17,30 hodin ZUŠ JANA ZACHA Kmotřička zubatá od hodin. MATEŘSKÉ CENTRUM Lampiónový průvod od 17 hodin PhDr. I. Špaňhelová Výchova a vývoj dítěte mladší školní věk od 17 do19 hodin "O Krtečkovi" od 10 hodin Čtení pohádek PhDr. I. Špaňhelová Sourozenecké vztahy od 8.30 do14.30 hodin Zdravá výživa u dětí i dospělých od 19 do 20 hodin PhDr. I. Špaňhelová Kurz komunikace od 8.30 do14.30 hodin MDDM CARVING od do hodin Batikování, malování na hedvábí od hod Adventní věnečky z ovčího rouna od 14 do hodin Adventní věnce od 14 do hodin ZŠ J. A. KOMENSKÉHO Večerní běh městem Čelákovice - memoriál R. Vichery "SLYŠTE, SLYŠTE!" Ivan Urbánek: adventní příběh od 8 hodin LÁZNĚ TOUŠEŇ SOKOLOVNA Popelka od 17 hodin LYSÁ NAD LABEM LUFT KINO KLUB Drive Autopohádky od 15 hodin Tintinova dobrodružství od 15 hodin Muži v naději Bastardi Půlnoc v Paříži AKCE: Drumkin: Dj Koogi, Dj Trash, Sunflower Bitches dj s od 21 hodin Folkování 2011: Lážo plážo, Isara, B. G. Korpus, Crossband, David Šitavanc od 18 hodin ZUŠ F. A. Šporka: Král zbojníků od 18 hodin Jamsession s Kulturně! od 20 hodin Agresivní festival: Unitra diora, Otra vez, Bumfrang3, Palahniuk od 20 hod. Začátek od 20 hod., není-li uvedeno jinak. VÝSTAVIŠTĚ Cyklistika Kola a TUNING SHOW Rychlá kola Chovatel NERATOVICE SPOLEČENSKÝ DŮM Sněhová královna od 15 hodin Sametová evoluce - koncert s The Tap Tap od 19 hodin Neratovický papír XIII. ročník výstavní soutěže papírových modelů, od 8 do 14 hodin Františkovo čarování s Majdou MĚSTSKÉ KINO Moje krásná učitelka Muži v naději Jana Eyrová Bastardi Bastardi Spy Kids 4: Stroj času 3D od 17 hodin Velké dobrodružství Twilight saga: Rozbřesk č Mistrovský plán Začátek v 19 hod., není-li uvedeno jinak. HLAVENEC V HOSTINCI U JELENA Posvícenská zábava od 20 hodin Den pro zrdaví a dobrou náladu od 9 hodin MILOVICE KULTURNÍ DŮM Deskohraní od hodin RESTAURACE U JELÍNKŮ Cesty Za podzemím od 18 hodin SEDLČÁNKY RESTAURACE U STRNADŮ Lampiónový průvod v Sedlčánkách od hod. KOSTELEC NAD LABEM Sébastien Thiéry - Indická banka Divadlo bez zábradlí (doprava autobusem) PŘEROV NAD LABEM NÁRODOPISNÉ MUZEUM od Lidové Vánoce v Polabí vánoční výstava Alois Nebel Postava Aloise Nebela má zvláštní tajemství, které se postupně před divákem odkrývá Šmoulové Podíváme se do šmoulí vesničky a zjistíme, jak tam ti prckové žijí od 15 hodin Tintinova dobrodružství od 18 hodin Bastardi 2 AKCE: Filmový festival zimních sportů od hodin BRANDÝSKÝ FILMOVÝ FESTIVAL od 17,30 Petra Černocká: SAXANA živě Koncert stálice české hudební scény, beseda o původní i nové Saxaně. od 19,30 Saxana a Lexikon kouzel - promítání filmu od 15 hod. Čertova nevěsta nová česká pohádka pro všechny od 17,30 Hon na čarodějnice výpravný historický snímek o démonech. Skvěle zpracovaná tématika. V hl. roli. N. Cage od 20 hod. Půlnoc v Paříži nový snímek W. Allena o cestování v čase v Paříži od 15 hod. Harry Potter a Relikvie smrti I.část fenomén. od 17,30 Harry Potter a Relikvie smrti II. část od 20 hod. Barbar Conan nové, v celku brutální zpracování filmu. Silák, čáry, boj od 15 hod. Čarodějův učeň magie v ulicích. V hl.roli N.Cage od 17,30 Princ a pruďas nová, velmi povedená fantasy. Výborně hodnoceno kritiky od 20 hod. Všemocný Poutavý příběh o chemické akceleraci mozkového potenciálu od 15 hod. Čertovská pohádka divadelní představení. od 17,30 Melancholia zajímavý a oceňovaný snímek, který vás dostane. od 20 hod. Jaroslav Dušek: Když kámen promluví projekce v kavárně Začátky projekcí od 20 hod. /D/ - divadelní představení /K/ - koncert

12 12 9. listopadu 2011 bezplatný inzertní servis - počasí Polabský TOK prodám IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Prodám nenamontované překlady PO- ROTHERM RONO A+B, délka 150cm.Celkem 2 komplety, cena celkem je 4.000,-Kč Prodám zbytek nepoužitých cihel HE- LUZ 30P+D P10 (120ks) a 6,5 P+D P10 (125ks). Jsou na 2 paletách, naložení zajistím. Cena 30P+D je 15,-Kč/ks a 6,5 P+D je 9,-Kč/ks. Nejlépe komplet za 2.800,-Kč Prodám stavební parcelu v lokalitě Lázně Toušeň (směr od Brandýsa nad Labem), velikost 1799m 2. Cena 1450,- / m 2. Při rychlém jednání možná sleva ST 14 C 3 C ČT 13 C 2 C PÁ 9 C -3 C SO 7 C -4 C Prodám 4 zimní pneu na Peugeot 406 staršího data + disky. Tel.: Prodám koupel. soupravu, umyvadlo š.70cm se závěsnou a koupelnovou skříňkou. Zachovalé. Cena dohodou. Tel.: Tel: , tereza@ifranchising.cz Prodám byt 4+1 se zahradou, garáží, krbem a udírnou, pergolou, v klidné části obce Zápy. Nízké náklady na bydlení. Tel: Prodám 1 rok používané dvoulůžko, 200x220 cm, matrace ve vrchní části spojená, dekor bříza. Tel.: Prodám ojeté zimní pneu, 4ks BARUM Polaris 2, používané 2 sezóny, hloubka dezénu 6,5 mm, rozměr 185/60/R14 82T M+S, ocelový disk, rozměr disku 6J*14, 3000Kč. Tel.: Prodám RD 3+1 v Čelákovicích.CP 431 m 2,OP 97m 2.Dům ve výborném stavu,ihned k užívání.cena Kč Tel.: kopím IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII váš osobní automobil od roku výroby 1994 (možno i nepojízdný), veškeré formality zařídím. Nebo skútr, babetu. Platba hotově. Tel.: SMS: Koupim casopisy s komiksem, Pop music expres 1968,69, Film a divadlo 1984,85 Sobota 1947,48 Vlasta , Potapec 1966,67, Svet socializmu , Kvety 1958, Nase rodina , Zapisnik 1970,71, Ahoj na sobotu a jine. SMS pavel. zabilka@atlas.cz SMS: Koupim detske casopisy, Ohnicek roc. 1-18,41-52, Materidouska roc. 1-20, Pionyr, Filip, Koule, Kulisek, Moje 1. noviny, Spravny kluk, Mozaika pionyra, Cau, Ahoj Evropo, Pionyrske noviny , ABC , Stezka , Sedmicka , Tramp , SMS pavel.zabilka@atlas.cz koupím garáž na pozemku v OV v Brandýse nad Labem. tel.: nabízímiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Výroba kuchyní, pokojů, vestavných skříní, zahradních chatek apod. Vše na míru. Volejte na , pronajmu samostatný neprůchozí dvoulůžkový pokoj. V obci Zápy. Cena dohodou. Tel.: Pronájem rodinná vilka 4 + 1, 3 minuty od centra Brandýsa n/l, ,- Kč + poplatky. Kontakt: po 16:00 hod, Pronájem pokoje, jednolůžkový ve Svémyslicích. Tel.: Nabízím ubytování ve Staré Boleslavi 1kk a dále pokoj v RD. Tel: student britské univerzity doučí vás i vaše děti angličtinu. Tel.: Pronajmu samostatný neprůchozí, zařízený 3 lůžkový pokoj v Brandýse n/l. Kousek od náměstí. Cena dohodou Tel.: Ve Staré Boleslavi pronajmu zařízený pokoj v prvním patře rodin. vilky. Dále vybavenou kuchyň, novou koupelnu s pračkou, wc, balkon. Samostatný vchod, klid, pohodlí,. Nedaleko centra a autobus. zastávky. Vhodné pro 1 osobu. Cena 7000,-. mobil: Pronajmu samostatný 2-lůžkový pokoj s příslušenstvím v Brandýse n./l. Cena dohodou. Tel.: Pronajmu byt 3+1/L v Brandýse n./l. Parkování před domem, vlastní plynové topení, nová kuchyňská linka. Cena dohodou, prosím volejte na tel.: Pronajem zařízeného bytu 2+1 ve stylové vile ve St.Boleslavi za dálnicí za Kč/měs + kauce(vl.plyn.kotel, měřené energie). Tel IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII PŘEDPOVĚĎ POČASÍ dny počasí den noc dny počasí den noc NA 14 DNÍ NE 6 C -4 C PÁ 7 C -6 C PO 7 C -4 C ÚT 8 C -6 C ST 6 C -6 C ČT 6 C -6 C SO 8 C -7 C NE PO 7 C -6 C 6 C -5 C ÚT 6 C -6 C Daruji koťata: mourovatou kočičku, černé kocourky a kočičky, někteří mají dlouhou srst! Zvyklá na děti i na psa. K odběru v Brandýse. Tel.: Souprava zn. Skills. Mikina je oboustranná, růžová-druhá strana bílá.bavlněná se semišovým vnějším povrchem. Velikost L.Více info zašlu em. DoLfashion@seznam.cz Pronajmu částečně vybavený byt 1+1 v rodinném domě kousek od Staré Boleslavi.Samostatný vchod,zahrada k dispozici.cena 5000,-Kč včetně poplatků. Tel.: Nabízím žehlení prádla, úklid nakupování, možno i uvařit, hlídání dětí,nebo různý rozvoz autem, nebo i pečovatelské služby pro seniory odvoz autem ŘP mam. Tel.: Prodám kuchynskou linku 170cm,- bíla barva starší nepoškozená,pracovní deska dřez,dále prodám sklokeramický sporák málo používaný 220V-380V rychle jednání dohoda. Tel.: hledám IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Hledám stálou, perspektivní práci, muž 32 let, vyučen v technickém oboru. Praxe: montáže výtahů 4 roky, výroba a montáž zakázkového nábytku 7 let, montáž stínící techniky 3 roky. Spolehlivost, pracovitost, nekuřák. Za případné nabídky předem děkuji. Tel.: Přijmeme pomocnou sílu do nové restaurace/baru v Brandýse nad Labem. Nástup prosinec restaurant@deparade.cz Hledám byt nebo RDům v Brandýse nebo Staré Boleslavi a okolí, na dlouhodobé. Jsme manželský pár tiletý, 176 vysoký, štíhlejší postavy, hledá ženu do 55 let, stíhlejší postavy, milou, příjemnou. Jen vážný vztah. Tel.: SD žena hledá práci na 6ti hod. úvazek. Tel.: SMS: Hledam praci v dopolednich hodinach,48 let,komunikativni,manuelne zrucna.dekuji za nabidky.tel SMS: Hledam praci na pul uvazku,nejlepe dopoledne,vyucena kucharka,prodavani,uklid aj.brandys n.l-st.bol.dekuji za nabidky.tel Muž 26 let,hledá brigádu v Brandýse nad Labem/St.Boleslavi,ve všem smeru. Platný od do Tel.: Hledám dlouhodobé ubytování v RD pro jednu osobu v Brandýse n/l. Tel.: ŽALUZIE KUČERA prodej montáž servis žaluzií a sítí proti hmyzu Tel.: zaluziekucera@seznam.cz

13 Polabský TOK inzerce 9. listopadu DEKORACE INTERIÉRU NABÍZÍME výběr z široké kolekce módních látek na potahy, záclony a závěsy. Šití i aranžování okenních dekorací. Plastová okna, různé druhy garnýží a stínicí techniky na míru, s možností zaměření i montáže. (Při realizaci objednávky zaměření zdarma.) PORADÍME s nejvhodnějším technickým řešením za pomoci různých typů garnýží, tyčových sestav a pojezdů. INTIMITU vám zajistí stínicí technika: rolety látkové i střešní. Žaluzie vertikální, nebo horizontální hliníkové i barevné, v imitaci dřeva, celodřevěné, i předokenní OTEVÍRACÍ DOBA: po pá , so h Provozovna: Dekorace interiéru, P. Jilemnického 7, Brandýs nad Labem. Tel Vše na míru právě vašich oken. Květinové studio PETRA Blíží se Vaše svatba? My Vám rádi poradíme s Vaší svatební květinovou dekorací. velký sortiment řezaných květin, hrnkové rostliny, svíčky, doplňkovou keramiku, sušené dekorace... Zajistíme rozvoz květin až k vám domů. Masarykovo nám. 60, Brandýs nad labem tel.: Otevírací doba: Po - Pá So facebook KVETINOVESTUDIOPETRA INZERUJTE ZDARMA NA Karel Kruška PC-služby.cz profesionální servis u Vás instalace a servis počítačů odstranění virů, spyware připojení k Internetu návrh a realizace sítí datové schránky zálohování a obnova dat poradenství mobil: , servis@pc-sluzby.cz AUTODOPRAVA KONTEJNEROVÁ František Petružálek odvoz kontejnery 6t, 8t, 12t sutě, odpady, písky, drt zemní práce - terénní úpravy demolice, likvidace Brázdim 90, tel./fax: , mob.: , f.petruzalek@quick.cz frantisekpetruzalek@seznam.cz kupon pro bezplatnou inzerci IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII INZERTNÍ KUPON datum podání:... PRODÁM KOUPÍM NABÍZÍM VYMĚNÍM HLEDÁM SEZNÁMENÍ Jedno zveřejnění zdarma, každé další opakování 10 Kč: Počet opakování:... Text inzerátu: Tuto část prosíme pečlivě vyplnit! Pokud nejsou údaje obsaženy v textu inzerátu, nebudou zveřejněny. Vydavatel je však musí znát - vyžaduje to tiskový zákon. Jméno: Telefon: Adresa: Podpis: Nekomerční inzerce, tj. ta, jejíž obsah není předmětem podnikání, je bezplatná. Vyplňte náš inzertní kupon, nalepte jej na korespondenční lístek a zašlete na adresu: ZERA Group, s. r. o., Jilemnického 12, Brandýs n/l. V případě opakování inzerátu je nutné uhradit příslušnou částku složenkou na výše uvedenou adresu a originál ústřižku složenky přiložit ke kuponu. Kupony lze též předat osobně v provozní době (po - čt od 8 do 11 a od 13 do 17) do redakce. Uveřejníme pouze inzeráty podané na řádně vyplněném kuponu. Bezplatnou nekomerční inzerci je možné podávat i formou SMS ve tvaru TOK INZ text inzerce na číslo (cena jedné SMS je 15 Kč vč. DPH, max. počet znaků 135). Službu technicky zajišťuje Tanger cumputersystems s.r.o. Inzerovat lze zdarma na adrese Přijímáme i řádkovou placenou inzerci. Vydavatel si vyhrazuje právo nezveřejnit inzeráty, které jsou v rozporu se zákonem či by mohly jakkoli poškodit vydavatele. České nezávislé zpravodajské a inzertní noviny středního Polabí. Vydavatel: ZERA Group s. r. o., IČO: , DIČ: CZ , ev. číslo: MK ČR E , povoleno Ministerstvem kultury ČR. Redakce (příjem korespondence): Jilemnického 12, Brandýs n. L. - St. Boleslav. Internet: redakce@zera.cz Šéfredaktor: Ing. Lumír Štrobach. Příjem inzerce: ZERA Group, s. r. o. Provozní doba: Po - Čt: 8-11 a hod., tel./ fax: mob.: nebo inzerce.tok@zera.cz. Za obsahovou stránku příspěvků ručí autor, za obsahovou a formální stránku inzerce ručí zadavatel inzerce. Vycházíme jako čtrnáctideník. Nevyžádané rukopisy a fotografie se nevracejí. Příspěvky publikované v Polabském TOKu lze přejímat jen s písemným souhlasem vydavatele. Články označené PR jsou placenou inzercí. Příspěvky označené názory se nemusejí shodovat se stanoviskem redakce. Cena soutěžních SMS je 15 Kč a 6 Kč (vč. DPH), službu technicky zajištuje TANGER computersystems s.r.o. Tisk: ZERA GROUP s.r.o. TOK je registrovaná ochranná známka. Cena 12 Kč, včetně 10% DPH. ISSN

14 14 9. listopadu 2011 zpravodajství - inzerce - SMS soutěž Polabský TOK Sametová evoluce s The Tap Tap Pomozte malému Jakubovi! Neratovice (vot) Přijďte společně s námi podpořit zapojení lidí s postižením do společnosti. Zveme vás na koncert skupiny The Tap Tap dne 17. listopadu od 19 hodin ve Společenském domě Neratovice. Vybrané vstupné půjde na Konto BARIÉRY pro Jakuba Navaru z Neratovic a sociální zařízení Rybka v Neratovicích. Jakub je dva a půl roku starý chlapeček z Neratovic, který se narodil extrémně předčasně ve 25. gestačním týdnu. V bříšku byl ještě s bráškou, který ale bohužel boj o svůj život po osmi dnech INZERCE prohrál. Po narození byl Jakub extrémně malý (vážil pouhých 780g) a od samého počátku musí bojovat s různými zdravotními komplikacemi. Je to ale bojovník a díky péčí lékařů a zejména svých rodičů překonává jednu překážku za druhou. Jakub se svými rodiči Petrou a Ladislavem Navarovými shání fi nanční pomoc na úhradu nákladů spojených s léčebným pobytem v rehabilitačním centru ADELI v Piešťanech, který by Jakuba mohl posunout dále. Rodina Navarových má na tento léčebný pobyt zajištěno Kč. Na doplatek ale schází Kč. Návštěvou koncertu nepodpoříte jen Jakuba Navaru a zařízení Rybka, ale čeká vás také nevšední hudební zážitek v podání originální kapely The Tap Tap, kterou tvoří studenti se zdravotním postižením pod vedením dirigenta Šimona Ornesta. Skupina vznikla v roce 1998 v pražském Jedličkově ústavu a od té doby měla řadu úspěšných vystoupení. Repertoár kapely tvoří vlastní skladby i songy českých a světových muzikantů. Mediálně velmi známou skladbou je kupříkladu Řiditel autobusu. Tuto píseň složil a otextoval písničkář Xindl X, který část i nazpíval. Vedle Xindla X zde zpívají a ve videoklipu hrají i Vojtěch Dyk a Dan Bárta. Ani na koncertu v Neratovicích nebudete ochuzeni o známá jména. Speciálními hosty zde budou Jiří Lábus, Petr Poláček a Ondřej Ruml, kteří skupinu, dle našich informací, doprovodí také zpěvem! CHCETE, ABY SE O VAŠÍ AKCI VĚDĚLO? Tak neváhejte a přidejte ZDARMA pozvánku sami na SMS soutěž saxana Cena jedné sms je 6 Kč vč DPH. Službu zajišťuje TANGER computersystems s.r.o. Nápady pro všechny koupelny... 2 plus 1 zdarma Slavíme 21 let na trhu Přijďte se inspirovat do naší vzorkovny Od do jsme pro Vás připravili akci 2 plus 1 zdarma, která platí pro maloobchodní zákazníky a vztahuje se na nejlevnější výrobek ze tří nakoupených označených symbolem lodičky. Více o pravidlech na internetových stránkách a na prodejně. Zápská 1872 I Brandýs n. L. I tel.: I info@besta.cz koupelny do posledního detailu

15 Polabský TOK sport 9. listopadu Čelákovický Union srazil hřebínek veteránům z Blšan V divizním šlágru zdolali fotbalisté čelákovického Unionu veterány z Blšan, kteří nastoupili hned s několika exligisty v čele s kanonýrem Horstem Sieglem. Zato litolští sršni opět nezvládli utkání na půdě soupeře a na pražském Motorletu inkasovali čtyřku. Padnul i spojený tým Brandýsa/Boleslavi, hrající A třídu, ten pro změnu nestačil na Poděbrady. Zápy smetly Žatec i díky hattricku Mikolandy, Neratovice si poradily s Kopaninou Divize Poběrežský trefil tři body Čelákovice Blšany 2:1 (1:0) Bývalí exligisté v dresu Blšan začali zápas v Čelákovicích lépe a Klinka hned dvakrát vystrašil Janáčka. Až sólo Krause probralo domácí tým z letargie a ten začal útočit daleko nebezpečněji. Ještě před poločasem pak nastartoval čelákovické za výhrou gól Jelínka 1:0. Po pauze ovšem syn legendárního sparťanského kanonýra Horsta Siegla ukázal, že by mohl jít ve stopách svého otce a vyrovnal 1:1. Union ale přeci jen strhnul výhru na svou stranu, když rychlou odpověď našel Poběrěžský 2:1. Přes drtivý tlak hostí v závěru si pak Union tři body vzít nenechal. Branky: 40. Jelínek, 59. Poběrežský 57. Siegl mladší. Diváků: 150. Čelákovice: Janáček Havlát, Homola, Veselý, Jelínek Dušek (52. Urban), Dalekorej, Janda, Poběrežský O. Koch (68. Souček), Kraus. Trenér: Radek Skuhravý Glasnovič štípnul litolské sršně! Motorlet Praha Litol 4:1 (2:0) Hned třikrát udeřil nejlepší střelec domácích Glasnovič a dokonale tak vyšachoval ze hry o výsledek litolské sršně. Ti opět v utkání na cizím hřišti inkasovali příděl a ještě přišli o vyloučeného Jareše. Zápas se hrál na umělém trávníku, kde domácí předčili hosty ve všech parametrech. Chtěli jsme hrát v obranném bloku a vyrážet do brejkových situací, ale vše nám zhatila už sedmá minuta, kdy jsme inkasovali, řekl zachmuřený kapitán Litole Sosnovský. Litol mohla vyfasovat ve druhém poločase další branky, ale Glasnovičovi už hattrick stačil a ostatní vyšli střelecky naprázdno. Korekci výsledku tak dal litolský Šusta střelou na 4:1. To ale byla slabá útěcha za náš FOTBALOVÉ TABULKY IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ČFL DIVIZE B KRAJSKÝ PŘEBOR 1. A TŘÍDA 1. Chrudim : Pardubice : Kunice : Ml. Boleslav B : Ovčáry : Vltavín : K. Vary : Domažlice : Roudnice n. L : Liberec B : Plzeň B : Kladno : Hlavice : Králův Dvůr : Písek : Česká Lípa : Letohrad : Chomutov :40 11 Chomutov - Loko Vltavín 2:2 (1:1), Písek - MFK Chrudim 0:2 (0:2), Mladá Boleslav B - SK Kladno 2:2 (0:1), Pardubice - Česká Lípa 3:1 (2:1), Kunice - SK Roudnice 2:1 (1:1), Ovčáry - Hlavice 4:1 (1:1), Domažlice - Letohrad 5:1 (1:0), Viktoria Plzeň B - FC Karlovy Vary 4:0 (1:0), Králův Dvůr - Slovan Liberec B 1:3 (1:3) dnešní výkon, kriticky hlesnul Sosnovský. Branky: 7., 54. a 62. Glasnovič, 35. Pyšek 72. Šusta. ČK: 68. Jareš (Litol). Diváků: 100. Litol: Rathouský Jareš, Petrouš, Ježek, Janů Šusta, Bodlák, Mlčkovský, Světlý Bohdan, Sosnovský. Trenér: Pavel Jareš Mikolandovo nedělní odpoledne Zápy Žatec 3:0 (1:0) Jestli se Zápy mohou na někoho spolehnout, tak je to produktivita kanonýra Mikolandy. Zápský snajper opět řádil a hattrickem sám skolil neškodný Žatec. První branku vykouzlil Mikolanda ještě před poločasem, když zatočil trestný kop přesně za tyč. Ve druhé brance měl prsty střídající Hakl, který předložil míč pro zápského střelce jako na podnose 2:0. I nadále směřovala zápská hra na žolíka Mikolandu, který celou práci týmu zúročoval. Třetí branku připravil pro nejlepšího střelce Svoboda a diváci mohli házet po vzoru NHL na hřiště čepice 3:0. Branky: a 65. Mikolanda Zápy: Pařízek Petržílka, Šulc (78. Pechar), Košvanec, Herda Šefrna (46. Hakl), Málek, Svoboda, Froněk, Kovařík Mikolanda (68. Chrobák). Trenér: Tesař Buldra posunul vítěznou sérii už na čtyři Neratovice Přední Kopanina 2:1 (1:1) Máme čtyři výhry za sebou, to je neuvěřitelná série, mnul si ruce domácí kouč Kafka. V samotném utkání ale příliš hrou svého týmu nebyl nadšen. Zápas přinesl hodně nepřesností a také dva vážné úrazy a to se pak těžko hráči soustředí jen na fotbal, omlouval výkon svého týmu neratovický kouč. Hostující Čihák si totiž zlomil kotník, domácí Gazdík pak zřejmě v závěru ruku. Bylo to smolné a nezaviněné, ale i tak to zápas poznamenalo, dodal 1. Jirny : Zápy : Motorlet : Vilémov : Vyšehrad : Žatec : Souš : Brozany : Neratovice : Meteor : Čelákovice : Př. Kopanina : Litol : Teplice B : Český Dub : Blšany :35 3 Čelákovice - Blšany 2:1 (1:0), Motorlet Praha - Litol 2:1 (1:0), Meteor Praha - Souš 1:2, Vyšehrad - Vilémov 5:0 (3:0), Zápy - Sj Žatec 3:0 (1:0), Neratovice - Př. Kopanina 2:1 (1:1), Jirny - FK Teplice B 7:1 (2:1), Brozany - Český Dub 7:2 (2:0) ještě Kafka. Přesto Neratovice utkání zvládly a stoupají tabulkou vzhůru. Branky: 12. Palanský, 70. Buldra 14. Vyšata. ČK: 84. Houška (Kop.). Diváků: 150. Neratovice: Prokeš Zeman, Pinkas, Viskup, Müller Vorasický (66. Drahorád), Žežulka, Buldra, Pajkrt (82. Gazdík, 90. Šulc) Palanský, Kozák. Trenér: Jiří Kafka Radost! Čelákovičtí fotbalisté předvedli spontánní radost po výhře nad zkušeným týmem exligových Blšan Krajský přebor Antoš hromoval, penalta se nepískala! Čáslav B Libiš 1:1 (0:1) Měli jsme vyhrát, tým si to dneska zasloužil, hromoval po utkání domácí kouč Antoš. Čáslavští hráči však svého kouče, jinak bývalého vynikajícího střelce, nenapodobili. Ze spousta šancí stačili v utkání pouze vyrovnat. Viděl jsem tam i jiné momenty, třeba stažení Maxy v samostatném úniku či penaltu na Libiš, bohužel to sudí posoudili jinak. Nelze se na to vymlouvat, rozhodující byla kvalita v útočné fázi a tu jsme dnes neměli ač na to šance byly, dodal ještě domácí trenér. Hostující Havel naopak zářil spokojeností: Opravdu těžký zápas, Čáslav nás hlavně ve druhém poločase zamkla na naší polovině a my jsme přestáli i několik nebezpečných standardních situací. Ale s bodem jsme moc spokojeni. Branky: 73. Špičák 2. Pochman. Libiš: Šídlo Kabyl, Trojan, Janík, Zuskin Pražák, Mich. Novák, Pochman, Kubeš Jirásek, Bičanik (Mart. Novák, Matoušek). Trenér: Václav Havel A třída Lázeňská léčba nezabrala 1. Kutná Hora : Český Brod : Dobrovice : Libiš : Úvaly : Nové Strašecí : Beroun : Louňovice : T. Rakovník : Benátky : Sedlčany : Čáslav B : Dobřichovice : Nymburk : Rakovník : Mn. Hradiště :27 9 Nové Strašecí - ČLU Beroun 5:1 (3:0), Dobrovice - Mn. Hradiště 4:1 (2:1), Dobřichovice - Český Brod 3:1 (0:0), Kutná Hora - SK Rakovník 1:0 (0:0), P. Nymburk - Tatran Rakovník 0:2 (0:1), Čáslav B - Libiš 1:1 (1:1), Úvaly - Louňovice 3:1 (2:1), Sedlčany - Benátky 0:3 (0:1) Poděbrady Brandýs/Boleslav 2:0 (1:0) Do malebného lázeňského městečka Poděbrad zajížděli hráči BB týmu ne zrovna léčit srdce, ale získat tři body na zeleném pažitu. Ovšem záměr jim nevyšel, po dvou trefách střelce Herzána BB tým odjel s prázdnou. Branky: 35. a 65. Herzán. ČK: 0:1. Diváků: 100. sestava Brandýsa/Boleslavi: Havlík - Pokorný, Baloun, Rek, Štros - Přibyl T. (46. Bráborec), Krulich, Staněk, Souček - Štěpánek, Petýrek (70. Moško). Trenér: Staněk ČFL Úder po pauze načal Ondrák Ovčáry Hlavice 4:1 (1:1) Syn manažera Ondráka určil v 55. minutě kudy se bude utkání dvou věčných rivalů ubírat. Do té doby se hrálo nerozhodně i díky tomu, že hosté nastřelili po sólovém úniku Dorotíkem pouze tyč domácí svatyně. Hostující tým ale poté oslabil zbytečnou druhou žlutou a následně červenou kartou obránce Ježdík a přesilovku domácí využili. Nejprve se dohadovali o gól po velké skrumáži v pokutovém území Ondrák s Chalupou, ale branka byla nakonec připsána ovčárskému kapitánovi Ondrákovi 2:1. Dvacet minut před koncem přidal pojistku Svoboda hlavou a výsledek pečetil maličký Maršner 4:1. Branky: 36. Hyka, 55. Ondrák, 72. Svoboda, 75. Maršner Petrášek Ovčáry: Rohlíček - Chalupa, Ondrák, Studený, Svoboda - Maršner, Martínek (54. Dittrich), Mareš, Roth - Hašler (83. Cousenc), Hyka (68. Müller). Trenér: Pavel Janeček Turnaj 17. listopadu v šachu Sokolovna Zápská 329, Brandýs n/l 12. ročník otevřeného turnaje jednotlivců v rapid šachu a současně Krajský přebor Středočeského šachového svazu pro rok 2012 v rapid šachu. Přihlášky: tisicesach@centrum.cz 1. Klecany : Poděbrady : Zásmuky : Dlouhá Lhota : Benešov B : Velim B : Semice : Červené Pečky : Brandýs-Boleslav : Kostelec u Kř : Týnec n.s : Bakov n. J : Jílové : Radim : Zeleneč : Uh. Janovice :43 9 Klecany - Kostelec 4:1 (2:0), Jílové - Dlouhá Lhota 3:1 (2:0), Poděbrady - Brandýs-Boleslav 2:0 (1:0), Benešov B - Uhlířské Janovice 3:1 (1:1), Bakov - Týnec 1:2 (1:0), Velim B - Radim 4:0 (3:0), Semice - Červené Pečky 2:2 (2:1), Zeleneč - Zásmuky 1:1 (1:0)

16 16 9. listopadu 2011 SPORT Polabský TOK BOXIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII KRÁTCE ZE SPORTU Bradáčovi stačily ke zlaté dvě výhry V Povrlech u Ústí nad Labem proběhl mezinárodní turnaj mládeže v boxu, pokračovatel slavné tradice turnaje Olympijských nadějí. ASK Stará Boleslav zde reprezentoval ve váze do 50 kilogramů Stanislav Bradáč. Na celkové vítězství měl vybojovat tři utkání, ale přijelo málo soupeřů, a tak mu k celkové výhře stačila utkání dvě. V sobotu porazil na body Daniela Kučeru z výběru SCM ČR a v neděli taktéž na body porazil Marka Čureju z výběru severočeské oblasti a přivezl z tohoto turnaje zlatou medaili. FLORBAL IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Orka padla v poháru s mistrem Pozor: Místo konání večerního běhu pro děti se přesouvá Vítáme přihlášky předem! Zašlete na adresu: bukacka@seznam. cz, fax : 326/995959, tel Přihláška bude obsahovat : jméno, příjmení, datum naroz., škola, TJ INFO: INZERCE Nepouštěj si ho tolik k tělu. Možná takhle radil trenér mladé staroboleslavské naději Standovi Bradáčovi. Čvrté kolo fl orbalového poháru přisoudilo fl orbalistům staroboleslavské Orky čtvrtfi nalistu Ligy Mistrů a čtrnáctinásobného mistra ČR Tatran Střešovice. Tatran potvrdil v samotném utkání roli favorita a jasně zvítězil. Orka Stará Boleslav Tatran Střešovice 1:11 (1:2, 0:4, 0:5) Ještě první třetinu stačila Orka držet s favoritem krok, ale s postupujícím časem začala převládat kvalita a um v podání hvězd Tatranu Střešovice. Zápas se hrál v nád- Orka statečně vzdorovala v poháru několikanásobnému mistru, ale když se střešovická mašina rozjela, už jí nešlo zastavit. herné atmosféře plné haly, a tak domácí kouč Bajer nechal postupně ochutnat zápas s mistrem všechny hráče kádru. Byl to svátek fl orbalu Čelákovice (tvr) Městský dům dětí a mládeže v Čelákovicích každoročně organizuje Večerní běh pro děti a dospělé. I tento rok bude tradiční akce probíhat, a to 16. listopadu, ale s malou změnou. Místo konání běhu pro děti se přesouvá k místnímu Kulturnímu domu a Městskému bazénu (Sady 17. listopadu). Trasa závodů povede parkem u bazénu a vyhodnocovat se bude po skončení každé kategorie v tělocvičně v budově bazénu. Přihlášky předem jsou vítány. Všechny podrobnosti a kontaktní údaje naleznete dole. Večerní běh městem Čelákovice pro dospělé se bude konat 10. prosince 2011 z důvodu rekonstrukce čelákovického náměstí (časy jednotlivých závodů zůstávají stejné). a nic na tom nemění ani naše vysoká prohra. Kluci si zápas v nabité hale užili. Samozřejmě ve sportu se může stát všechno, ale Tatran dnes ukázal, že je u nás výjimečným týmem, složil pak domácí kouč poklonu soupeři. Branka Orky: Pipek Vyloučení: 3:2, Využití: 0:1, střely na branku: 18:43 Sestava Orky: Zmátlo, Freiman Maršík, Haris, Řehák, Pavlis, Šeda, Schvan, Veselý, Pezl, Strnad, Pipek, Klauda, Procházka M., Mikšovský, Růžička, Urban, Procházka T., Bartoň, Brak. Olympik deklasoval Betis V dalším kole druholigové soutěže futsalistů se představil domácí Olympik Mělník proti Betisu Kadaň. Zápas hraný tradičně v neratovické sportovní hale, kde hraje Olympik své domácí utkání, byl v režii favorita. Hned po patnácti sekundách šli domácí do vedení a nakonec deklasovali soupeře rozdílem třídy 5:1, když o branky se podělili Pokorný 2, Neuman, Šimandl a Dvořák. Bohm válí ligu Loňskou sezonu byl nejlepším střelce tehdy přeborového Sokola Zápy, dnes již válí ligu. Jiří Bohm se stal loni na přestup z Baníku Ostrava hráčem SK Zápy a fotbalově o sobě dává zase vědět. Talent, který prošel baníkovskou líhní, se na čas odmlčel od fotbalu, když odešel pracovat do Anglie. Vrátil se ale v pravý čas. V dresu prvoligové Viktorie Žižkov, kde je na hostování, stihl na podzim již tři ligové branky a prohání ligové obrany. Snad ještě není na velký fotbal pozdě, říká sám čtyřiadvacetiletý útočník, který se podle svých slov chce v lize ještě výrazněji prosadit. DĚTSKÉ KATEGORIE ČASOVÝ POŘAD JEDNOTLIVÝCH KATEGORIÍ: 16. listopadu :30 - dívky a chlapci roč metrů roč metrů roč metrů 14:00 - dívky a chlapci roč. 2005, 6 let 100 metrů 14:10 - dívky a chlapci roč. 2004, 7 let 200 metrů roč. 2003, 8 let 200 metrů 14:40 - dívky a chlapci roč. 2002, 9 let 300 metrů roč. 2001, 10 let 300 metrů 15:15 - dívky a chlapci roč. 2000, 11 let 600 metrů 15:30 - mladší žákyně roč metrů 15:40 - mladší žáci roč metrů 15:50 - starší žákyně roč metrů 16:00 - starší žáci roč metrů 16:10 - dorostenky roč metrů 16:20 - dorostenci roč metrů