INFRASAUNA INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA. Přečtěte si návod k použití

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "INFRASAUNA INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA. Přečtěte si návod k použití"

Transkript

1 INFRASAUNA INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA i Přečtěte si návod k použití

2

3 Obsah I. Obecné informace... 4 II. Základní údaje... 5 III. Jednotlivé části... 5 IV. Označení součástí... 8 V. Návod k montáži... 9 VI. Postup montáže VII. Ovládací panel VIII. Řešení problémů IX. Péče Děkujeme, že jste si vybrali náš výrobek a že důvěřujete naší společnosti. Aby vám používání tohoto výrobku přinášelo radost, přečtěte si prosím pečlivě tyto pokyny a před použitím zařízení postupujte přesně podle uživatelské příručky, aby nedošlo k poškození zařízení nebo zbytečnému zranění. 3

4 1. Obecné informace JAK SAUNA FUNGUJE: Tato sauna používá topná tělesa s uhlíkovými vlákny ke generování prospěšných infračervených paprsků. Když elektrický proud prochází kovovým žhavicím vláknem, uhlíková vlákna se zahřívají a následně vyzařují dlouhovlnné infračervené paprsky. CO JSOU TO DLOUHOVLNNÉ INFRAČERVENÉ (IR) PAPRSKY? Pojem infračervené paprsky označuje elektromagnetické vlnění, které svou vlnovou délkou patří do oblasti mezi viditelným světlem a mikrovlnami. Podobají se přirozeným slunečním paprskům, které zahřívají naši pokožku přímým IR zářením i během chladných dnů. Celkem 95 % energie z uhlíkových vláken se mění na dlouhovlnné infračervené paprsky s vlnovou délkou 4 až 17 mikronů. Slunce generuje dlouhovlnné infračervené paprsky s vlnovou délkou 9,4 mikronů. Vlnová délka 0,2 0,4 0,76 1,000 Záření gama Rentgenové záření Ultrafialové záření Infračervené záření Mikrovlnné záření Krátkovlnné infračervené záření Středněvlnéé infračervené záření Dlouhovlnné infračervené záření 0,76 1,5 5,5 1,000 Mikrovlnné záření JSOU INFRAČERVENÉ PAPRSKY BEZPEČNÉ? Infračervené paprsky jsou nezbytné pro téměř každou součást života na naší planetě. Kromě toho, že zahřívají lidské tělo, mohou IR paprsky zlepšit také tělesné zdraví na buněčné úrovni. Tato technologie je tak bezpečná, že se již mnoho let používá v porodních sálech nemocnic, kde pomáhá novorozencům dosáhnout přijatelné tělesné teploty. JAK VAŠI SAUNU POUŽÍVAT: Zapněte vypínač a nastavte teplotu na 50 C. Doporučuje se mít na sobě v sauně minimum oblečení, protože některé materiály budou infračervené paprsky absorbovat. Někteří lidé dávají přednost určitému množství vody, pro kompenzaci ztrát způsobených pocením. Sauna je připravena k použití asi po deseti minutách zahřívání. Uvědomte si, že infračervená sauna NENÍ horká komora. Infračervené zářiče jsou zkonstruované tak, aby zahřívaly lidské tělo, ne vnitřek komory. Teploměr je zde jen pro váš dobrý pocit a bezpečí. NENÍ TO HORKÁ KOMORA. Když lidé slyší slovo sauna, obvykle pomyslí na parní saunu (neboli páru ), kde vysoká teplota a vysoká vlhkost mohou vyvolat pocení. Parní sauna se podobá například obyčejné troubě, v níž můžete připravovat pokrm zahřátím na mimořádně vysokou teplotu. Infračervená sauna se podobá spíše mikrovlnné troubě, která uvolňuje energii, jež zahřívá potraviny a vybuzuje molekuly vody uvnitř potravin, aby se tepelně zpracovaly. Infračervená sauna uvolňuje energii, která zahřeje vaše tělo a způsobí žádoucí reakce, aniž by bylo nutné dosáhnout v zařízení mimořádně vysoké (a nepříjemné) teploty. Díky účinku infračerveného záření na lidské tělo začne pocení v infračervené sauně při mnohem nižších teplotách než v prostředí parní sauny. 4

5 TEPLOTA: Pro vaší infračervenou saunu je podstatné udržet zařízení v činnosti po celou dobu, kdy jste uvnitř. Činnost je definována tím, že se proud nechává procházet žhavicím vláknem, což způsobuje vyzařování infračervených paprsků. Pokud do infračervené sauny vstoupíte tehdy, když dosahuje maximální teploty 50 C, zařízení začne pracovat (vyzařovat infračervené paprsky), až teplota klesne pod 50 C, což znamená, že prospěšné infračervené paprsky budete přijímat přerušovaně. Teploměr a časový spínač jsou povinnými bezpečnostními prvky, které zajišťují, že u nikoho nedojde k přehřátí těla. Kromě možného přehřátí nemá dlouhodobé vystavení infračerveným paprskům žádné negativní vedlejší účinky. 2. Základní údaje Prostor infračervené sauny je v dřevěné kabině a obsahuje infračervená topná tělesa s uhlíkovými vlákny a řídicí systém. Dřevěná kabina se skládá z ČELNÍHO PANELU, ZADNÍHO PANELU, LEVÉHO PANELU, PRAVÉHO PANELU, PANELU LAVICE, PANELU LAVICOVÉHO TOPNÉHO TĚLESA, SPODNÍHO PANELU, PANELU PODLAHOVÉHO TOPNÉHO TĚLESA, HORNÍHO PANELU a HORNÍHO KRYTU. Na stěně kabiny je několik topných těles s uhlíkovými vlákny a ovládací panel, s jehož pomocí můžete řídit funkce sauny. Umožňuje vám nastavit teplotu a čas a zapnout osvětlení. Některé modely jsou vybavené kombinací CD přehrávače a rádia. 3. Jednotlivé součástí ČELNÍ PANEL (obr. 1) Obr. 1 5

6 VNITŘEK INFRASAUNY (obr. 2-3) Obr. 2 1 Ovládací panel 2 Kombinace CD přehrávače a rádia 3 Klika 4 Bezpečnostní skleněné dveře (různě umístěný v různých modelech) 5 Skříňka na disky CD 6 Polička na nápoje 7 Reproduktor 8 Ventilační mřížka 9 Lavicový panel Obr Světlo 11 Snímač teploty 12 Topné těleso (s různým výkonem) 13 Zadní rám 14 Lavicové topné těleso 15 Ochranná mřížka topného tělesa 6

7 ŘÍDÍCÍ SKŘÍŇKA je řídicím centrem sauny. Je nainstalována na HORNÍM PANELU a má takto zapojené vstupy a výstupy (viz obr. 4): Obr. 4 1 NAPÁJENÍ Z ELEKTRICKÉ SÍTĚ napájení sauny z elektrické sítě 2 TOPNÁ TĚLESA výstup pro napájecí kabel topných těles (HT1-HT4) 3 SVĚTLO (READING LAMP) výstup pro napájecí kabel světla 4 CTRL připojení ovládacího panelu 5 CD/SIG skupina signálového kabelu 6 POJISTKA reset pojistky (15 nebo 25A) CD/RÁDIO Multifunkční CD přehrávač s funkcí rádia v pásmech AM/FM; funkce nastavení a zobrazení času; pokud posloucháte hudbu z disku CD, můžete si poslechnout prvních deset sekund každé písně; regulace hlasitosti oběma směry; vyvažování hlasitosti vlevo/vpravo; nastavitelný monofonní/stereofonní poslech; ztlumení zvuku/náhodné přehrávání atd. Kombinace CD přehrávače a rádia se zcela ovládá pomocí vlastního ovládacího panelu (viz obr. 5). Obr. 5 7

8 4. Označení součástí Zajištění snadné a správné instalace vyžaduje, abyste si pozorně přečetli níže uvedené informace, které vám umožní získat jistotu, že jsou všechna připojení správná. OZNAČENÍ POWER (napájení) FUSE (pojistka) HT1, HT2, HT3 a HT4 CTRL L/SPEAKER (L reproduktor) R/SPEAKER (P reproduktor) BUZZER (bzučák) TEMP SENSOR LIGHT (světlo) CD/SIG CD-POWER (napájení CD) FAN-POWER (napájení ventilátoru) ANALOG AUDIO (analogový zvuk) ANTENNA (anténa) PŘIPOJOVANÉ SOUČÁSTI napájecí kabel pojistka (15 nebo 25 A) (reset) napájecí kabely topných těles připojení ovládacího panelu zdířka pro připojení levého reproduktoru zdířka pro připojení pravého reproduktoru zdířka pro připojení bzučáku snímač teploty konektor pro připojení světla pro připojení CD / snímače teploty / bzučáku atd. konektor pro připojení napájení kombinace CD přehrávače a rádia zdířka pro připojení napájení ventilátoru kombinace CD přehrávače a rádia zdířka signálu se zvukovou frekvencí zdířka antény kombinace CD přehrávače a rádia 8

9 5. Návod k montáži Před montáží si pozorně přečtěte tyto pokyny. Montáž sauny musejí provádět dvě dospělé osoby. POTŘEBNÉ NÁSTROJE Šroubovák a schůdky POŘADÍ MONTÁŽE (U NĚKTERÝCH MODELŮ) SPODNÍ PANEL ZADNÍ PANEL LEVÝ PANEL PRAVÝ PANEL PANEL LAVICOVÉHO TOPNÉHO TĚLESA LAVICE ČELNÍ PANEL HORNÍ PANEL HORNÍ KRYT Pro snadnou instalaci je nutné rozlišovat charakteristické znaky jednotlivých panelů. A. SPODNÍ PANEL Spodní panel má čtyři zdvižené okraje, které směřují nahoru. Tři strany mají úchytky, strana bez úchytek je vpředu (viz obr. 6). Obr. 6 přední strana bez úchytky se čtyřmi zvýšenými lištami kolem ZÁVĚSY A JEJICH SPOJENÍ Ke spojení kabiny sauny se používají standardní závěsy (využívající dva různé způsoby spojení), (viz obr. 7-9). Obr. 7 Obr. 8 Obr. 9 9

10 B. ZADNÍ PANEL Délka panelu je téměř stejná jako délka PŘEDNÍHO PANELU a ten, který nemá dveře, je ZADNÍ PANEL (viz obr. 10). Zvýšená lišta stěnového panelu je nahoře Obr. 10 Obr C. BOČNÍ PANELY Dva boční panely jsou téměř dva metry vysoké a pokud panely stojí kolmo k zemi, mají v horní části obdélníkovou lištu (viz obr. 11). Obdélníková lišta je nahoře Obr. 11 Obr. 12 Obr. 13 Vnitřní a vnější stranu bočních panelů rozlišíme podle toho, že na vnitřní straně nejsou žádné úchytky (viz obr. 12), ale na vnější straně úchytky jsou (viz obr. 13). 10

11 6. Postup montáže 1) ZVOLTE VHODNÉ MÍSTO PRO SESTAVENÍ SAUNY 2) USAĎTE SPODNÍ PANEL Spodní panel usaďte na zem a uvědomte si, kde má přední část (viz obr. 14). Obr. 14 přední strana bez úchytky se čtyřmi zvýšenými lištami kolem 3) NASAĎTE ZADNÍ PANEL Sejměte z úchytek pogumovaný papír, ZADNÍ PANEL správně zorientujte a bezpečně jej zaklapněte (viz obr. 15). Obr

12 4) NAINSTALUJTE LEVÝ A PRAVÝ PANEL Sejměte z úchytek pogumovaný papír, na SPODNÍ PANEL postavte správně zorientovaný LEVÝ PANEL a bezpečně jej zaklapněte. Až bude LEVÝ PANEL správně postavený na spodním panelu, stejným způsobem nainstalujte PRAVÝ PANEL (viz obr ). Obr. 16 Obr. 17 5) NAMONTUJTE RÁM PRO OCHRANU ZAD Aby byla vaše záda během používání sauny lépe chráněna, přišroubujte k zadnímu panelu rám určený k jejich ochraně (viz obr. 18). Obr

13 6) ZAPOJENÍ LAVICOVÉHO TOPNÉHO TĚLESA Zasuňte dolů panel lavicového topného tělesa po vyrovnání jeho stran s vertikálními vodítky po obou stranách. Mřížka topného tělesa musí být vpředu (směrem k přední části sauny). Panel lavicového topného tělesa zcela zatlačte tak, aby se bezpečně dotkl SPODNÍHO PANELU (viz obr. 19). Nainstalujte lavicový panel zasunutím do horizontálních vodítek pro lavici, připevněných na bočních panelech. Lavici zcela zatlačte tak, aby se bezpečně dotkla ZADNÍHO PANELU (viz obr. 20). Připojte konektor lavicového topného tělesa ke vstupu na pravé straně zadního panelu (viz obr. 21). Obr Obr. 21 7) INSTALACE ČELNÍHO PANELU ČELNÍ PANEL postavte na sníženou část spodního panelu. Vyrovnejte úchytky s LEVÝM a PRAVÝM PANELEM a zajistěte je pevným spojením (viz obr ) Obr. 23 Obr

14 8) PŘIPOJENÍ ZÁSTRČEK K HORNÍM PANELU Vše připojte podle příslušných označení (viz obr ). Konektor CTRL ŘÍDICÍ SKŘÍŇKY propojte s konektorem CTRL OVLÁDACÍHO PANELU a konektorové zástrčky přišroubujte (viz obr ). Připojte bzučák (viz obr. 28). Poznámka: Napájecí kabel vyvedený z HORNíHO PANELU během instalace nepřipojujte pod napětím. Obr. 24 Obr. 25 Obr. 26 Obr. 27 Obr. 28 9) NAINSTALUJTE KOMBINACI CD PŘEHRÁVAČE A RÁDIA Spojení CD/SIG správně spojuje všechna vedlejší vedení podle různých označení a tvaru zástrček. CD-POWER FAN-POWER L/SPEAKER R/SPEAKER ANTENNA FAN ON TOP napájení CD napájení ventilátoru levý reproduktor pravý reproduktor anténa ventilátor nahoře 14

15 A. NAINSTALUJTE KOMBINACI CD PŘEHRÁVAČE A RÁDIA Na horní část CD přehrávače přišroubujte pojistnou lištu a CD přehrávač s rádiem vložte z vnější strany. Připevněte držák Připojte napájení CD přehrávače s rádiem Připojte konektory levého a pravého reproduktoru Připojte anténu k anténní zdířce CD přehrávače s rádiem Přišroubujte kryt skříňky CD přehrávače s rádiem 10) NAINSTALUJTE KOMBINACI CD PŘEHRÁVAČE A RÁDIA Po připojení všech zástrček zkontrolujte, zda je vše v pořádku. 11) NASAĎTE HORNÍ KRYT Zdvihněte HORNÍ KRYT nad horní část kabiny sauny. Vytáhněte napájecí kabel z kulatého otvoru v HORNÍM KRYTU a HORNÍ KRYT položte na HORNÍ PANEL Až budou všechny čtyři okraje ve správné poloze, panel opatrně spusťte dolů a bezpečně jej přišroubujte (viz obr. 29). Obr

16 7. Ovládací panel Sauna je vybavená stropní lampou a kombinací CD přehrávače s rádiem (viz obr. 30). Obr. 30 PŘEHLED VÝRAZŮ NA OVLÁDÁNÍ OZNAČENÍ Zapínání/vypínání napájení (Power On/Off) Kontrolka napájení (Power) Zapnutí/vypnutí činnosti (Work Start/Stop) Kontrolka činnosti (Work) Kontrolka topných těles (Heat) Světlo (Light) Digitální indikátor času (Time) Čas (Time) Digitální indikátor teploty (Temperature) Teplota (Temperature) C/ F VYSVĚTLENÍ Stisknutím se ovládá napájení sauny z elektrické sítě. Informuje o stavu napájení sauny z elektrické sítě. Stisknutím se ovládají provozní funkce sauny. Informuje o provozním stavu sauny. Informuje o stavu funkcí vytápění. Stisknutím se ovládá světlo. Zobrazuje dobu vyhřívání sauny v minutách. Stisknutím se nastavuje čas. Zobrazuje skutečnou tepotu uvnitř sauny ve C a F. Stisknutím se nastavuje teplota. Stisknutím se přepíná zobrazení teploty mezi C a F. REGULACE A OVLÁDÁNÍ SAUNY Nastavení parametrů POZNÁMKA: Před zapnutím napájení zkontrolujte připojení ŘÍDICÍ SKŘÍŇKY, TOPNÝCH TĚLES, PŘEHRÁVAČE CD/RÁDIA, SNÍMAČE TEPLOTY atd., abyste se ujistili o jeho správnosti. Přesvědčte se, zda napájecí napětí a frekvence odpovídají napětí a frekvenci, které vyžaduje sauna, a ověřte si, zda je přívod elektrické energie dostatečně dimenzovaný. Potom zapněte napájení. 16

17 1. Připojení napájení Zastrčte zástrčku napájecího kabelu do zásuvky. 2. Zapnutí napájení Jednou stiskněte tlačítko vypínače POWER ON/OFF na vnitřním nebo vnějším ovládacím panelu a rozsvítí se kontrolka napájení POWER. Indikátor času (TIME) bude ukazovat hodnotu 90 a bude blikat. Indikátor teploty (TEMPERATURE) bude ukazovat hodnotu 66 a bude blikat. Pokud tlačítko POWER ON/OFF stisknete ještě jednou, napájení se vypne, vše zhasne nebo přestane fungovat. 3. Nastavení doby vyhřívání Při zapnutém napájení stiskněte tlačítko pro nastavení času TIME nebo, aby se prodloužila nebo zkrátila doba vyhřívání sauny. Jedním stisknutím tuto dobu prodloužíte nebo zkrátíte o jednu minutu. Budete-li nastavovací tlačítko držet stisknuté déle než dvě vteřiny, údaj se bude rychle měnit. Pokud na tlačítko déle než pět vteřin nesáhnete, údaj přestane blikat a nastavená hodnota se uloží do paměti. Tuto hodnotu indikátor zobrazí po příštím zapnutí.během používání sauny se nastavený čas po minutách odpočítává. Až bude zbývat méně než pět minut, zařízení vydá patnáctivteřinový varovný tón a časový údaj začne blikat. Je-li zařízení vybaveno volitelným CD přehrávačem, hudba se přestane přehrávat. Během těchto patnácti vteřin můžete stisknutím jakéhokoli nastavovacího tlačítka varovný tón vypnout a znovu nastavit čas pro nové použití sauny. Pokud čas znovu nenastavíte, po patnácti vteřinách začne CD přehrávač znovu přehrávat hudbu a saunování bude pokračovat, dokud displej nezobrazí nulu a zařízení se samo nevypne. 4. Přepnutí mezi F a C Při zapnutém napájení se jednotky teploty C a F přepínají stisknutím tlačítka C/ F. Podle toho se bude měnit údaj na indikátoru teploty (TEMPERATURE). 5. Nastavení teploty, na níž se vyhřeje sauna Při zapnutém napájení stiskněte tlačítko pro nastavení teploty TEMPERATURE nebo, aby se zvýšila nebo snížila teplota, na níž se bude sauna vyhřívat. Jedním stisknutím tlačítka se teplota zvýší nebo sníží o jeden stupeň. Budete-li nastavovací tlačítko držet stisknuté déle než dvě sekundy, údaj se bude rychle měnit. Tato hodnota bude nastavenou teplotou sauny. Pokud na tlačítko déle než pět sekund nesáhnete, údaj přestane blikat a nastavená hodnota se uloží do paměti. Tuto hodnotu indikátor zobrazí po příštím zapnutí. 6. Zapnutí nebo vypnutí vyhřívání Při zapnutém napájení stiskněte tlačítko WORK START/STOP, rozsvítí se kontrolky činnosti WORK a topných těles HEATER, která začnou fungovat. (Jakmile toto tlačítko stisknete ještě jednou, kontrolky WORK a HEATER zhasnou a topná tělesa přestanou fungovat.) Vhodná teplota je 50 C. Při nižší teplotě prostředí bude vyhřívání trvat déle.jakmile teplota dosáhne přednastavené hodnoty, topná tělesa se vypnou, kontrolka WORK bude svítit, ale kontrolka HEATER zhasne. V sauně se bude určitou dobu udržovat nastavená teplota, ale až klesne asi o dva C, topná tělesa začnou saunu znovu vyhřívat a budou v tom pokračovat, dokud teplota opět nedosáhne nastavené hodnoty. 7. Vypínač světla Jedním stisknutím vypínače světlo rozsvítíte a druhým stisknutím zhasnete. 17

18 8. Jak používat kombinaci CD přehrávače a rádia 1) Jak se používá kombinace CD přehrávače a rádia Stisknutím tlačítka PWR zapněte CD přehrávač s rádiem. Stisknutím pásmového tlačítka BAND zvolte frekvenční pásmo rádia FM nebo AM. Poznámka: Při poslechu rádia vytáhněte anténu z horního krytu, abyste přijímali dobrý signál, a pomocí tlačítka LO/RPT přizpůsobte příjem vzdálené nebo blízké rozhlasové stanici. Otáčením voliče TUN volte přijímané rozhlasové stanice. Do CD přehrávače s rádiem správně (shora) vložte disk CD a stisknutím tlačítka začněte přehrávat hudbu. Dalším stisknutím tlačítka přehrávání hudby zastavíte. V režimu přehrávání hudby z CD přehrávače stiskněte tlačítko pro vyvolání předchozí stopy nebo tlačítko pro vyvolání další stopy. SEL je přepínač zvukových efektů. Po stisknutí tlačítka SEL můžete zvýšit nebo snížit hlasitost tlačítkem VUP nebo VDN. Postupným mačkáním tlačítka SEL volíte režimy: hlasitost nízká hlasitost vysoká hlasitost vyvážení hlasitost. Stisknutím tlačítka LUD/RDM zesílíte basy a pokud toto tlačítko podržíte stisknuté déle než dvě sekundy, zvolíte funkci náhodného přehrávání. Stisknutím tlačítka LO/RPT v režimu přehrávání hudby z CD přehrávače zvolíte funkci playback. Po stisknutí tlačítka MO/INT v režimu přehrávání hudby z CD přehrávače se bude z každé skladby na disku CD přehrávat jen prvních deset sekund. Stisknutím tlačítka MO/INT v režimu rádia zvolíte monofonní nebo stereofonní zvuk. Tlačítkem CLK se nastavují hodiny. Podržte je stisknuté dvě sekundy, dokud časový údaj nezačne blikat, a tlačítkem nastavte hodiny a tlačítkem minuty. Tlačítkem ekvalizéru EQ se upravuje kmitočtová charakteristika zvuku s cílem získat kvalitní zvuk. Tlačítko MUTE úplně ztišuje zvuk. 18

19 8. Řešení problémů PROBLÉM Vložíte disk CD do CD přehrávače, stisknete tlačítko a neuslyšíte žádný zvuk. Stisknutí tlačítka POWER CD přehrávače je neúčinné. Stisknete tlačítko LIGHT na ovládacím panelu, ale světlo se nerozsvítí. Ovládací panel: Nic se na něm nezobrazuje. Ovládací panel zobrazuje, ale stisky tlačítek nevyvolávají žádné funkce. Zářič funguje, teplota v sauně stoupá, ale údaj na indikátoru teploty se nemění. ŘEŠENÍ 1. zkontrolujte, zda disk CD není poškozený, nebo použijte nový disk CD 2. stiskněte tlačítko VOL+, abyste zesílili hlasitost 3. zkontrolujte, zda jsou správně připojené přívody reproduktorů SPK L/R 1. zkontrolujte, zda je správně nasazený panel CD přehrávače 2. zkontrolujte, zda je dobře připojené napájení 1. připojte napájení z elektrické sítě 2. dříve, než budete světlo kontrolovat, zjistěte, zda jeho kryt není horký. Kontrolovat můžete až po jejím vychladnutí 3. sejměte HORNÍ KRYT z kabiny sauny 4. odšroubujte měděné matice upevňující kryt lampy 5. sejměte držák lampy 6. opatrně vyšroubujte žárovku 7. našroubujte novou žárovku (na stejné napětí a se stejným příkonem), je-li žárovka vadná 8. nainstalujte HORNÍ KRYT a spojte úchytky 1. není dobře připojené elektrické napájení nebo je uvolněný kontakt nebo zařízení není napájené 2. není připojený konektor CTRL na ŘÍDICÍ SKŘÍŇCE nebo je uvolněný kontakt 3. odpojený kabel CTRL 4. ŘÍDICÍ SKŘÍŇKA je poškozená 1. odpojený signálový kabel 2. nepřipojené příslušné konektorové zástrčky nebo ztráta kontaktu 1. poškozený snímač teploty 2. odpojený přívod snímače teploty 3. odpojený konektor přívodu snímače teploty nebo ztráta kontaktu 9. Péče Vaše sauna nevyžaduje příliš péče. V případě potřeby ji můžete omýt vodou a otřít čistým hadrem. Nepoužívejte oleje ani čisticí chemikálie, protože by se mohly při vašem příštím pobytu v sauně uvolnit a případně vám způsobit zdravotní problémy. 19

20 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 1. Před použitím sauny si pozorně přečtěte všechny pokyny a dodržujte je. 2. Při instalaci a používání tohoto elektrického zařízení musíte vždy dodržovat základní bezpečnostní opatření. 3. Aby se snížilo nebezpečí úrazu, nedovolte dětem používat saunu, pokud nebudou pod přísným dozorem. 4. Saunu nepoužívejte ihned po vyčerpávajícím cvičení. Vyčkejte alespoň třicet minut, dokud vaše tělo zcela nevychladne. 5. Těhotné ženy nebo ženy s podezřením na těhotenství se musejí před použitím sauny poradit se svým lékařem. V prvních měsících těhotenství může nadměrná teplota s vysokou pravděpodobností způsobit poškození plodu. 6. Nebezpečí hypertermie: Normální tělesná teplota nestoupá nad 39 C. K příznakům nadměrné hypertermie patří závratě, apatie, ospalost a mdloby. Účinky nadměrné hypertermie mohou zahrnout poruchy vnímání tepla, fyzickou neschopnost opustit saunu, neuvědomování si hrozícího nebezpečí, bezvědomí a poškození plodu těhotné ženy. Hypertermie vyvolá zvýšení teploty hluboko uložených orgánů. Nastavení vyšší teploty v sauně se nedoporučuje. 7. Požití alkoholu, aplikace drog nebo léků před použitím sauny nebo během saunování může vést k bezvědomí. 8. Osoby trpící obezitou, nebo osoby, které prodělaly onemocnění srdce, mají nízký nebo vysoký tlak a problémy s oběhovým systémem nebo cukrovku, se musejí před použitím sauny poradit s lékařem a lázeň po sauně použít jen s jeho svolením. 9. Osoby, které užívají léky, se musejí před použitím sauny poradit s lékařem, protože některé léky mohou vyvolat ospalost, zatímco jiné mohou mít vliv na srdeční frekvenci, krevní tlak a krevní oběh. 10. Před použitím a po použití sauny buďte opatrní. 11. V sauně nesmíte nikdy usnout, je-li její zařízení v provozu. 12. Na vnitřek sauny nikdy nepoužívejte žádný druh čisticích prostředků. 13. Na horní část sauny ani dovnitř sauny nepokládejte žádné předměty. 14. Pokud se poškodí napájecí kabel, je nutné, aby jej výrobce, jeho zástupce nebo jiný obdobně způsobilý pracovník okamžitě vyměnil. Pokud zjistíte, že je napájecí kabel příliš horký, mohou být problémy s elektrickým vybavením. Požádejte výrobce nebo jeho zástupce, aby vybavení prohlédl a odstranil případné nebezpečí. 15. Saunu nepoužívejte za bouřky, abyste vyloučili riziko zasažení elektrickým proudem. 16. Nezapínejte a nevypínejte napájení a topný systém, snadno se tak zničí elektrické vybavení. 17. Před zapojením a odpojením napájení a řídicího obvodu si osušte ruce. Zařízení nikdy neobsluhujte s mokrýma rukama nebo když máte mokrá a bosá chodidla, abyste vyloučili riziko zasažení elektrickým proudem. Nedotýkejte se prsty kovových kolíků zástrčky. 18. Sami se nepokoušejte o žádné opravy. V případě jakéhokoli problému se poraďte s prodávajícím distributorem nebo výrobcem, jinak může dojít k nehodě. Neoprávněné pokusy o opravu povedou k neplatnosti záruky poskytnuté výrobcem. 19. Ujistěte se, že je zásuvka dostatečně dimenzovaná pro provoz vaší sauny. Nedostatečná kapacita zásuvky může způsobit její zahřívání a dokonce požár. Jištění zásuvky 16A. 20. V některých modelech sauny, vybavených stropní lampou, je teplota lampy, když je zapnutá a svítí, velmi vysoká. Lampy se nedotýkejte, mohli byste se spálit. Nedotýkejte se jí ještě dvacet minut po vypnutí. 21. Na infračervené topné těleso nelijte vodu nebo jiné kapaliny a chraňte je před nárazy tvrdými předměty. Případný zkrat způsobí požár nebo výpadek elektrické sítě. Buďte na to opatrní! VAROVÁNÍ Saunu nepoužívejte v blízkosti vody, např. poblíž vany, ve vlhkém suterénu nebo blízko plaveckého bazénu. V sauně se nesprchuje a pokud se její dřevěný materiál působením vody zdeformuje, nechte jej dostatečně vyschnout. Na topná tělesa a elektrické vybavení nelijte vodu nebo jiné kapaliny. Uvnitř sauny nepoužívejte tekuté nebo aerosolové čisticí prostředky. Před čištěním saunu odpojte od zásuvky na zdi. K čištění použijte navlhčený hadr. Napájecí kabel je nutné vést takovou trasou, aby jej nebylo nutné překračovat nebo aby jej nemohly deformovat předměty postavené na něm či před ním. Napájecí kabel dobře chraňte. Nestoupejte si na něj, leží-li na zemi. Je to velmi nebezpečné. Pokud se nepoužívá, odpojte jej a uložte. Potřebné náhradní díly musejí být předepsané výrobcem nebo mít stejné vlastnosti jako originální díly. Nepovolené náhrady mohou způsobit požár, úraz elektrickým proudem nebo vyvolat jiná nebezpečí. Po opravě požádejte servisního technika o bezpečnostní kontrolu s cílem zjistit, zda je již vaše sauna v náležitém provozním stavu. Teprve pak ji můžete konečně použít. 20

21 Záruční podmínky Záruční podmínky se řídí obchodními a záručními podmínky Vašeho dodavatele. Bezpečná likvidace výrobku po skončení životnosti Při skončení životnosti produktu zajistěte její ekologickou likvidaci odbornou firmou Reklamace a servis Reklamace se řídí příslušnými zákony o ochraně spotřebitele. V případě zjištění neodstranitelné vady se písemně obraťte na svého dodavatele. Datum... Dodavatel 21

22 22

23

24

HX9801 / HX9802 / 9803 Návod k instalaci

HX9801 / HX9802 / 9803 Návod k instalaci ROZMĚRY: 120*80*225 CM ROZMĚRY: 100*80*225 CM ROZMĚRY: 95*95*225 CM 1 Potřebné nástroje (nejsou součástí dodávky) Zkontrolujte, máte-li připravené následující nástroje, k dispozici dostatek suchého místa

Více

Návod k instalaci a obsluze

Návod k instalaci a obsluze INFRASAUNY HOPA Návod k instalaci a obsluze Vážení uživatelé! Gratulujeme Vám k zakoupení nejdostupnější infrasauny na trhu a k tomu, že jste i vybrali novou cestu k Vašemu lepšímu zdraví. Tisíce spokojených

Více

INFRASAUNA DELUXE, CLASSIC, GRAND

INFRASAUNA DELUXE, CLASSIC, GRAND INFRASAUNA DELUXE, CLASSIC, GRAND Návod na instalaci a použití Užijte si zdraví a krásu ve svém životě! Sauny klasické Sauny rohové Sauny moderní Sauna: evropské tajemství pro mladistvou vitalitu užijte

Více

BAZÉNOVÉ SVĚTLO UL - P100 (12V/100W)

BAZÉNOVÉ SVĚTLO UL - P100 (12V/100W) BAZÉNOVÉ SVĚTLO UL - P100 (12V/100W) INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA i Přečtěte si návod k použití 1. Přípravné kroky, které musí provést elektrikář před instalací světla: viz obrázek 1. 120 CM MIN.

Více

Tyčový reprosystém Fantec s rozhraním Bluetooth. Model: Fantec SB-200BT. Příručka v Češtině

Tyčový reprosystém Fantec s rozhraním Bluetooth. Model: Fantec SB-200BT. Příručka v Češtině Tyčový reprosystém Fantec s rozhraním Bluetooth Model: Fantec SB-200BT Příručka v Češtině Technické specifikace: Rozměry (Š x V x H): 340 x 110 x 110 mm Výstupní výkon: 24W (2 x 12W) RMS Verze rozhraní

Více

BAZÉNOVÉ SVĚTLO LED-P100 (12V/8W)

BAZÉNOVÉ SVĚTLO LED-P100 (12V/8W) BAZÉNOVÉ SVĚTLO LED-P100 (12V/8W) INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA i Přečtěte si návod k použití 1. Přípravné kroky, které musí provést elektrikář před instalací světla: viz obrázek 1. 120 CM MIN. K NAPÁJECÍMU

Více

BAZÉNOVÉ SVĚTLO LED 18W/12V S DÁLKOVÝM OVLÁDÁNÍM

BAZÉNOVÉ SVĚTLO LED 18W/12V S DÁLKOVÝM OVLÁDÁNÍM BAZÉNOVÉ SVĚTLO LED 18W/12V S DÁLKOVÝM OVLÁDÁNÍM INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA i Přečtěte si návod k použití Obsah I. Obsah balení... 3 II. Základní údaje... 3 III. Umístění reflektoru a montáž instalační

Více

KS-IF200. FM modulátor. Návod k použití

KS-IF200. FM modulátor. Návod k použití KS-IF200 FM modulátor Návod k použití Děkujeme, že jste si koupili výrobek JVC. Před použitím přístroje si pečlivě přečtěte tento návod k použití a uschovejte ho pro pozdější použití. Ujištění: Přístroj

Více

Návod k infrasauně Marimex

Návod k infrasauně Marimex Návod k infrasauně Marimex Trendy 3011 L CZ0815 Poděkování Jsme rádi, že jste si vybrali infrasaunu od společnosti Marimex. Věříme, že pravidelným používáním upevníte vaše zdraví, odpočinete si a na čas

Více

PŘENOSNÝ RADIOMAGNETOFON S CD PŘEHRÁVAČEM. Návod k použití

PŘENOSNÝ RADIOMAGNETOFON S CD PŘEHRÁVAČEM. Návod k použití PŘENOSNÝ RADIOMAGNETOFON S CD PŘEHRÁVAČEM Návod k použití PŘENOSNÝ RADIOMAGNETOFON S CD PŘEHRÁVAČEM NÁVOD K OBSLUZE POZORNĚ SI PŘEČTĚTE NÁVOD K OBSLUZE BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Nevystavujte přístroj vlhku a

Více

EUROSTER 506 návod k použití LOGITRON s.r.o. str 1

EUROSTER 506 návod k použití LOGITRON s.r.o. str 1 EUROSTER 506 návod k použití LOGITRON s.r.o. str 1 Euroster 506 1. ÚVOD Euroster regulátor 506 je navržen tak pro řízení systémů podlahového vytápění elektrického, vodního, plynového apod. Disponuje dvěmi

Více

Návod k použití a instalaci. Multifunkční trouba

Návod k použití a instalaci. Multifunkční trouba Návod k použití a instalaci Multifunkční trouba 1 2 3 1 Pečící funkce 6 Tlačítko 2 Ukazatel teploty 7 Tlačítko / Dětský zámek 3 Elektronické hodiny 8 Zapnout / Vypnout 4 Tlačítko teplota 9 Vnitřní osvětlení

Více

TFT LCD monitor s úhlopříčkou 15,6 / 17,3 palců HDMI vstupem

TFT LCD monitor s úhlopříčkou 15,6 / 17,3 palců HDMI vstupem ds-1568 / ds-1738 TFT LCD monitor s úhlopříčkou 15,6 / 17,3 palců HDMI vstupem Uživatelská příručka Před prvním použitím tohoto zařízení si prosím pečlivě přečtěte tuto příručku. Obsah Vnější pohled...2

Více

Příručka uživatele DÁLKOVÝ OVLADAČ R05/BGE

Příručka uživatele DÁLKOVÝ OVLADAČ R05/BGE Příručka uživatele DÁLKOVÝ OVLADAČ R05/BGE OBSAH UPOZORNĚNÍ... 2 PARAMETRY DÁLKOVÉHO OVLADAČE... 2 PŘEHLED FUNKCÍ TLAČÍTEK OVLADAČE... 3 NÁZVY A FUNKCE INDIKÁTORŮ OVLADAČE... 5 POUŽITÍ OVLADAČE... 6 INSTALACE/VÝMĚNA

Více

TFT LCD monitor s úhlopříčkou 15,6 palců

TFT LCD monitor s úhlopříčkou 15,6 palců IC 1549 / IC 1549gr TFT LCD monitor s úhlopříčkou 15,6 palců Uživatelská příručka Před prvním použitím tohoto zařízení si prosím pečlivě přečtěte tuto příručku. Obsah Vnější pohled... 2 Schéma zapojení...

Více

RCOT2001. Keramický ohřívač ORIGINÁLNÍ NÁVOD

RCOT2001. Keramický ohřívač ORIGINÁLNÍ NÁVOD RCOT2001 230V~50Hz 2000W CZ Keramický ohřívač ORIGINÁLNÍ NÁVOD S21 M05 Y2013 CZ NÁVOD K POUŽITÍ Ujistěte se, že přívod vzduchu a výstupní otvory nejsou blokovány. Aby se zabránilo jakémukoli nebezpečí

Více

BAZÉNOVÉ SVĚTLO 300W/12V

BAZÉNOVÉ SVĚTLO 300W/12V BAZÉNOVÉ SVĚTLO 300W/12V INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA i Přečtěte si návod k použití Obsah I. Obsah balení... 3 II. Základní údaje... 3 III. Umístění reflektoru a montáž instalační krabice... 3 IV.

Více

NÁVOD K POUŽITÍ. Multimediální přehrávač EU8551 USB/SD/MP3/CD/FM/AM. Před použitím tohoto výrobku, si prosím přečtěte důkladně tento návod k použití.

NÁVOD K POUŽITÍ. Multimediální přehrávač EU8551 USB/SD/MP3/CD/FM/AM. Před použitím tohoto výrobku, si prosím přečtěte důkladně tento návod k použití. Multimediální přehrávač EU8551 USB/SD/MP3/CD/FM/AM NÁVOD K POUŽITÍ Před použitím tohoto výrobku, si prosím přečtěte důkladně tento návod k použití. Překlad z originálního návodu. OBSAH: Zvuk se systéme

Více

Výklopný displej 13,3 a výměnnými kryty

Výklopný displej 13,3 a výměnnými kryty DS-X13AV Výklopný displej 13,3 a výměnnými kryty Uživatelská příručka Před prvním použitím výrobku si přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte si ji pro případ potřeby. 1 Obsah Úvodní informace...

Více

A/C DÁLKOVÝ OVLÁDAČ NÁVOD K OBSLUZE

A/C DÁLKOVÝ OVLÁDAČ NÁVOD K OBSLUZE A/C DÁLKOVÝ OVLÁDAČ NÁVOD K OBSLUZE NÁVOD K OBSLUZE ČEŠTINA OBSAH STRUČNÝ NÁVOD STRUČNÝ NÁVOD OBSAH 1. STRUČNÝ NÁVOD 1 Rychlý start 02 2 Displej 03 3 Tlačítko 04 4 Provoz 08 3 4 5 6 Posuvné dveře (uzavřené)

Více

TEPLOVZDUŠNÉ VENTILÁTORY

TEPLOVZDUŠNÉ VENTILÁTORY TEPLOVZDUŠNÉ VENTILÁTORY Typy B 298 a B 299 Návod k použití platný od 1. 5. 2004 Právě jste si zakoupili jeden z nejlepších teplovzdušných ventilátorů na dnešním trhu (dále jen topidlo). Toto topidlo bylo

Více

PANEL. Indikátor napájení ON/OFF. Režim TATO TABULKA NEPLATÍ - V PRÍLOZE JE ZASLÁNO SPRÁVNÉ KONFIGUROVÁNÍ (PRERUŠENÍ)

PANEL. Indikátor napájení ON/OFF. Režim TATO TABULKA NEPLATÍ - V PRÍLOZE JE ZASLÁNO SPRÁVNÉ KONFIGUROVÁNÍ (PRERUŠENÍ) OVLADAČ AC8000 AC8000A KOMPAKTNÍ TERMOSTAT S MIKROPROCESOREM Vlastnosti: čtyří režimy: chlazení/větrání/topení/auto rychlost ventilátoru: vysoká/střední/nízká/automatická tři typy: pouze chlazení/chlazení

Více

Návod k infrasauně Marimex

Návod k infrasauně Marimex Návod k infrasauně Marimex Smart 1000 M CZ0815 Poděkování Jsme rádi, že jste si vybrali infrasaunu od společnosti Marimex. Věříme, že pravidelným používáním upevníte vaše zdraví, odpočinete si a na čas

Více

Vysokoproudový, přepínací napájecí zdroj s dálkovým ovládáním SPS-9600/9602

Vysokoproudový, přepínací napájecí zdroj s dálkovým ovládáním SPS-9600/9602 Vysokoproudový, přepínací napájecí zdroj s dálkovým ovládáním SPS-9600/9602 1. ÚVOD Návod k obsluze Tato řada dvouvýstupových, regulovatelných napájecích zdrojů DC o výkonu 900 W vytváří velký výstupní

Více

Návod k infrasauně Marimex Trendy 4001 M všechny barvy

Návod k infrasauně Marimex Trendy 4001 M všechny barvy Návod k infrasauně Marimex Trendy 4001 M všechny barvy CZ0815 Poděkování Jsme rádi, že jste si vybrali infrasaunu od společnosti Marimex. Věříme, že pravidelným používáním upevníte vaše zdraví, odpočinete

Více

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 62 20 14

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 62 20 14 NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 62 20 14 Pomocí této sady bezdrátově (rádiově) ovládaných síťových zásuvek zapnete a vypnete pohodlně osvětlení, ventilátory a ostatní elektrické spotřebiče z křesla, ze židle

Více

Uživatelský manuál pro bezdrátový systém Concert 88

Uživatelský manuál pro bezdrátový systém Concert 88 Uživatelský manuál pro bezdrátový systém Concert 88 Přijímač CR88- vysvětlení ovládacích prvků na předním panelu Popis přijímače CR88 1/ Antennas (A a B)- Otočné připevnění antén umožňuje plnou rotaci

Více

Technické údaje: Excelentní kvalita zvuku. Tlačítka a displej. Rozestup kanálů: Provozní teplota: -15 C - 50 C. LCD displej Zdířka vstupní linky

Technické údaje: Excelentní kvalita zvuku. Tlačítka a displej. Rozestup kanálů: Provozní teplota: -15 C - 50 C. LCD displej Zdířka vstupní linky Funkce: Čte a přehrává soubory ve formátu MP3/WMA z karty SD/MMC a USB flash disku LCD displej zobrazuje informace o audio souboru a frekvenci Funkce LINE-IN (Linkový vstup) umožňuje poslech hudby z externího

Více

VŠESMĚROVÉ LED SVĚTLO S REPRODUKTOREM BLUETOOTH

VŠESMĚROVÉ LED SVĚTLO S REPRODUKTOREM BLUETOOTH VŠESMĚROVÉ LED SVĚTLO S REPRODUKTOREM BLUETOOTH Uživatelská příručka 33040 Při používání modelu 33040 se řiďte následuj ícími pokyny 1. Zařízení 33040 zapněte tlačítkem napájení umístěným na jeho spodní

Více

Sálavé topidlo TERM 2000 NoGlare TYP NRCAC065, NRCJC130, NRCKC195 NÁVOD K POUŽITÍ A INSTALACI

Sálavé topidlo TERM 2000 NoGlare TYP NRCAC065, NRCJC130, NRCKC195 NÁVOD K POUŽITÍ A INSTALACI Sálavé topidlo TERM 2000 NoGlare TYP NRCAC065, NRCJC130, NRCKC195 NÁVOD K POUŽITÍ A INSTALACI 2 3 Vážený zákazníku, z důvodu bezpečnosti a správného používání si před prvním použitím topidla důkladně přečtěte

Více

Uživatelský manuál DB-100 DB-100B. Indikátor úrovně

Uživatelský manuál DB-100 DB-100B. Indikátor úrovně Uživatelský manuál DB-100 DB-100B Indikátor úrovně Uchovejte tento manuál pro pozdější použití! Copyright Zákaz reprodukce! Tento manuál je platný pro čísla výrobků: 10453010, 10453010. Nejnovější verzi

Více

SPECIFIKACE VÝKONOVÉ CHARAKTERISTIKY OBSAZENÍ TLAČÍTEK DISPLEJ PROVOZ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY NÁVOD K OBSLUZE

SPECIFIKACE VÝKONOVÉ CHARAKTERISTIKY OBSAZENÍ TLAČÍTEK DISPLEJ PROVOZ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY NÁVOD K OBSLUZE DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ CZ SPECIFIKACE VÝKONOVÉ CHARAKTERISTIKY OBSAZENÍ TLAČÍTEK DISPLEJ PROVOZ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 2 2 3 4 5 8 NÁVOD K OBSLUZE 1 INFORMACE 1. Před uvedením do provozu si prosím přečtěte tento

Více

1. Bezpečnostní pokyny pro uživatele

1. Bezpečnostní pokyny pro uživatele . Bezpečnostní pokyny pro uživatele U tohoto přístroje používejte pouze specifikované napětí. Při překročení povoleného rozsahu napětí může dojít k poškození nebo nesprávné funkci přístroje. Důležitá poznámka:

Více

PŘENOSNÝ RADIO CD/MP3 PŘEHRÁVAČ

PŘENOSNÝ RADIO CD/MP3 PŘEHRÁVAČ PŘENOSNÝ RADIO CD/MP3 PŘEHRÁVAČ RCD 1410 RCD 1420 MP3 ČESKY Přehled ovládacích prvků CD OFF RADIO ON VOLUME UBS 0 AC ~ Přepíná mezi přehráváním disků CD a příjmem rozhlasových stanic. Rovněž slouží k

Více

Infrasauny LUX. montážní a uživatelský návod. Model:

Infrasauny LUX. montážní a uživatelský návod. Model: Infrasauny LUX montážní a uživatelský návod Model: T1 (WSD-8001LDHT) T2 (WSD-8002LDHT) T3 (WSD-8003LDHT) T3C (WSD-8003LCHT) - INFRALUX SOLO - INFRALUX DUO - INFRALUX TRIO - INFRALUX QUATRO ÚVOD Vážení

Více

INFRASAUNA. Návod na instalaci a použití. infrasauny Miwoo INFRAČERVENÁ TOPNÁ JEDNOTKA S UHLÍKOVÝM VLÁKNEM

INFRASAUNA. Návod na instalaci a použití. infrasauny Miwoo INFRAČERVENÁ TOPNÁ JEDNOTKA S UHLÍKOVÝM VLÁKNEM INFRASAUNA Návod na instalaci a použití infrasauny Miwoo INFRAČERVENÁ TOPNÁ JEDNOTKA S UHLÍKOVÝM VLÁKNEM Užijte si zdraví a krásu ve svém životě! Sauna: evropské tajemství pro mladistvou vitalitu užijte

Více

Návod k infrasauně Marimex Elegant 2001 L

Návod k infrasauně Marimex Elegant 2001 L Návod k infrasauně Marimex Elegant 2001 L CZ0815 Poděkování Jsme rádi, že jste si vybrali infrasaunu od společnosti Marimex. Věříme, že pravidelným používáním upevníte vaše zdraví, odpočinete si a na čas

Více

NÁVOD K POUŽITÍ. Aktivní monitor Medeli AP50 pro elektronické bubny

NÁVOD K POUŽITÍ. Aktivní monitor Medeli AP50 pro elektronické bubny NÁVOD K POUŽITÍ Aktivní monitor Medeli AP50 pro elektronické bubny Uchovejte pro další použiti! Kopírování zakázáno 25900405 Medeli AP50 1 / 6 Návod k obsluze ÚVOD Děkujeme, že jste se rozhodli pro koupi

Více

Návod k použití Přenosná infračervená sauna TW PS04 Vysílající daleké infračervené spektrum (Far Infrared Ray FIR)

Návod k použití Přenosná infračervená sauna TW PS04 Vysílající daleké infračervené spektrum (Far Infrared Ray FIR) Návod k použití Přenosná infračervená sauna TW PS04 Vysílající daleké infračervené spektrum (Far Infrared Ray FIR) Bezpečnostní opatření Funkce a vlastnosti Srovnání FIR sauny s parní saunou Části přístroje

Více

HARVIA XENIO COMBI. Řídící jednotka

HARVIA XENIO COMBI. Řídící jednotka HARVIA XENIO COMBI Řídící jednotka 1 Tyto pokyny k montáži a použití jsou určeny jak pro majitele nebo osobu zodpovědnou za provoz sauny, topných těles a řídicích jednotek, tak pro elektrotechnika zodpovědného

Více

MODEL APD 9A APD 12A. kcal/h 2250 3000 W 2616 3490 EER 2,62 2,68 vysoké ot. db(a) 50 52 Hlučnost - vnitřní jednotka střední ot.

MODEL APD 9A APD 12A. kcal/h 2250 3000 W 2616 3490 EER 2,62 2,68 vysoké ot. db(a) 50 52 Hlučnost - vnitřní jednotka střední ot. 24 hodinový časovač: umožňuje kompletně naprogramovat jednotku na celý den Vysoušení 4 rychlosti ventilátoru: nízká, střední, vysoká a automatická Funkce AUTO - v závislosti na teplotě v místnosti si jednotka

Více

BATERIE S OKAMŽITÝM OHŘEVEM TEPLÉ VODY

BATERIE S OKAMŽITÝM OHŘEVEM TEPLÉ VODY IN 201502 M BATERIE S OKAMŽITÝM OHŘEVEM TEPLÉ VODY NÁVOD K POUŽITÍ Model č.: KDR-4E-3 PŘEDSTAVENÍ VÝROBKU 3 INSTALAČNÍ PODMÍNKY 3 ZPŮSOBY INSTALACE VÝROBKU 5 INSTALACE ZAŘÍZENÍ SE SPODNÍM PŘÍVODEM 6 KLÍČOVÉ

Více

DOKOVACÍ STANICE DO AUTA SAMSUNG ESC-Vxxx/ECS-Kxxx

DOKOVACÍ STANICE DO AUTA SAMSUNG ESC-Vxxx/ECS-Kxxx DOKOVACÍ STANICE DO AUTA SAMSUNG ESC-Vxxx/ECS-Kxxx Uživatelská příručka Vyobrazení v této příručce jsou pouze ilustrační. Schémata a obrázky vztahující se k vašemu zařízení najdete v cizojazyčné příručce

Více

Bezdrátová sada aktivních reproduktorů FMS 8480. Obj. č.: 33 02 01

Bezdrátová sada aktivních reproduktorů FMS 8480. Obj. č.: 33 02 01 NÁVOD K OBSLUZE Verze 06/01 Bezdrátová sada aktivních reproduktorů FMS 8480 Obj. č.: 33 02 01 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze. Jestliže

Více

INFRASAUNA. DELUXE a CLASSIC. Návod na instalaci a použití. Užijte si zdraví a krásu ve svém životě!

INFRASAUNA. DELUXE a CLASSIC. Návod na instalaci a použití. Užijte si zdraví a krásu ve svém životě! INFRASAUNA DELUXE a CLASSIC Návod na instalaci a použití Užijte si zdraví a krásu ve svém životě! Sauna: evropské tajemství pro mladistvou vitalitu užijte si jej nyní i vy! Děkujeme vám za to, že jste

Více

Před použitím si prosím pečlivě přečtěte tento manuál!

Před použitím si prosím pečlivě přečtěte tento manuál! Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení tohoto produktu, sauny nové generace. Před použitím si prosím pečlivě přečtěte tento manuál! Tento uživatelský manuál je společný pro sauny s keramickým i karbonovým

Více

www.philips.com/welcome

www.philips.com/welcome Clock Radio Register your product and get support at www.philips.com/welcome Руководство пользователя Příručka pro uživatele Príručka užívateľa Felhasználói kézikönyv AJ3231 & % # ^ @! 0 4 9 7 8 $ 6 3

Více

Pájecí a odpájecí stanice ZD-912

Pájecí a odpájecí stanice ZD-912 Pájecí a odpájecí stanice ZD-912 1. Popis ZD-912 je výkonná multifunkční pájecí a odpájecí stanice. Může být použita v oblastech výzkumu, výuky i výrobě elektroniky. Uplatní se pro pájení a odpájení všech

Více

MK 20 Přenosné klávesy

MK 20 Přenosné klávesy MK 20 Přenosné klávesy Uživatelský manuál 2015 AUDIO PARTNER s.r.o. 1 BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ A POKYNY POZOR! RIZIKO ELEKTRICKÉHO ŠOKU! NEOTVÍREJTE! VAROVÁNÍ: NEODSTRAŇUJTE ŠROUBY, ZABRÁNÍTE TAK VZNIKU POŽÁRU

Více

NÁVOD K POUŽITÍ WT 500 Rádio s hodinami a budícím světlem

NÁVOD K POUŽITÍ WT 500 Rádio s hodinami a budícím světlem NÁVOD K POUŽITÍ WT 500 Rádio s hodinami a budícím světlem P. 1 Popis obrázku: Figure 1: ENGLISH ČESKY Front View LED DISPLAY SET / MEMORY DIMMER DOWN MODE SNOOZE / LIGHT UP / NAP VOLUME SLEEP Pohled zepředu

Více

IC-930 MULTIMEDIÁLNÍ SYSTÉM

IC-930 MULTIMEDIÁLNÍ SYSTÉM IC-930 MULTIMEDIÁLNÍ SYSTÉM UPOZORNĚNÍ K PROVOZU ZAŘÍZENÍ PŘEČTĚTE SI POZORNĚ VŠECHNA UPOZORNĚNÍ A INSTRUKCE, KTERÉ JSOU UVEDENY V TÉTO PŘÍRUČCE. PŘÍRUČKU SI TAKÉ USCHOVEJTE PRO POZDĚJŠÍ POTŘEBU. Z DŮVODU

Více

SI-7E20A-002 SI-7E20A-002-02 SERVISNÍ POKYNY SM-EC79. Kontrolní jednotka

SI-7E20A-002 SI-7E20A-002-02 SERVISNÍ POKYNY SM-EC79. Kontrolní jednotka SI-7E20A-002-02 SERVISNÍ POKYNY SI-7E20A-002 SM-EC79 Kontrolní jednotka SM-EC79 OBSAH n Použití kontrolní jednotky Postup vyhledávání problémů pomocí kontrolní jednotky 4 Problémy s přesmykačem nebo zadním

Více

Návod k použití Rychlovarná konvice TYP:EL75611/EL75612

Návod k použití Rychlovarná konvice TYP:EL75611/EL75612 Návod k použití Rychlovarná konvice TYP:EL75611/EL75612 Bezpečnostní upozornění Aby byla zajištěna trvalá bezpečnost a nízké riziko úrazu elektrickým proudem, dodržujte prosím veškeré bezpečnostní pokyny

Více

A300. Mobilní telefon. Začínáme snadno a rychle

A300. Mobilní telefon. Začínáme snadno a rychle A300 Mobilní telefon Začínáme snadno a rychle Obsah Obsah... 2 Ovládací prvky telefonu... 3 Uvedení do provozu... 4 Zapnutí a vypnutí telefonu... 6 Nabíjení telefonu... 7 Nouzové volání... 8 Telefonování...

Více

Dálkové ovládání k mobilní klimatizaci APD09a, APD12a. Návod k obsluze

Dálkové ovládání k mobilní klimatizaci APD09a, APD12a. Návod k obsluze Dálkové ovládání k mobilní klimatizaci APD09a, APD12a Návod k obsluze Před provozem si pozorně přečtěte návod k obsluze. Ponechte jej pro další nahlédnutí. - strana 1 - Možnosti nastavení Provozní režim:

Více

Návod k použití Termostat FH-CWP

Návod k použití Termostat FH-CWP Návod k použití Termostat FH-CWP Obsah Návod k použití termostatu FH-CWP 1. Přehled funkcí... 3 2. Montáž... 4 3. Instalace... 4 4. Ruční režim (tovární nastavení)... 5 5. Časová funkce ON/OFF... 6 6.

Více

Příručka uživatele (II) KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ (dělený typ) DÁLKOVÝ OVLADAČ

Příručka uživatele (II) KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ (dělený typ) DÁLKOVÝ OVLADAČ Příručka uživatele (II) KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ (dělený typ) DÁLKOVÝ OVLADAČ OBSAH FUNKCE TLAČÍTEK DÁLKOVÉHO OVLADAČE... 1 INDIKÁTORY DÁLKOVÉHO OVLADAČE... 3 POUŽITÍ DÁLKOVÉHO OVLADAČE... 4 NASTAVENÍ HODIN...

Více

Co můžete dělat s náhlavní soupravou: O HTC BH M500

Co můžete dělat s náhlavní soupravou: O HTC BH M500 Co můžete dělat s náhlavní soupravou: přijmout hovor ukončit hovor odmítnout hovor vytočit poslední volané číslo přenos hovoru mezi náhlavní soupravou a telefonem hlasové vytáčení Specifikace Doba hovoru

Více

Mobilní klimatizace CL 3542. Obj. č. 105 11 29

Mobilní klimatizace CL 3542. Obj. č. 105 11 29 Mobilní klimatizace CL 3542 Základní upozornění Přečtěte si pečlivě návod k obsluze předtím, než uvedete zařízení do provozu a držte se pokynů v návodu včetně varování a popisu zabaleného uvnitř dodávky.

Více

NÁSTĚNNÉ KERAMICKÉ TOPIDLO

NÁSTĚNNÉ KERAMICKÉ TOPIDLO NÁSTĚNNÉ KERAMICKÉ TOPIDLO INSTRUKCE K INSTALACI A PROVOZU Před snahou smontovat, instalovat, spustit popsaný produkt anebo vykonat jeho údržbu si pečlivě přečtěte tento návod. Dodržujte všechny bezpečnostní

Více

NÁVOD K POUŽITÍ A K INSTALACI. Mikrovlnná trouba DME715X

NÁVOD K POUŽITÍ A K INSTALACI. Mikrovlnná trouba DME715X CZ NÁVOD K POUŽITÍ A K INSTALACI Mikrovlnná trouba DME715X 2 OBSAH Důležité bezpečnostní pokyny. Pozorně si je pročtěte a uschovejte si je pro příští použití. Pokyny k ochraně životního prostředí...........................

Více

Návod k použití Sada masážních vibračních pásů NS-Milus-M

Návod k použití Sada masážních vibračních pásů NS-Milus-M Návod k použití Sada masážních vibračních pásů NS-Milus-M Prosíme o pečlivé prostudování této příručky před samotným použitím Důležité bezpečnostní pokyny Při užívání elektrického přístroje musí být dodržovány

Více

Průvodce instalací Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vstř. pro montáž do regálu 1U

Průvodce instalací Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vstř. pro montáž do regálu 1U Průvodce instalací Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vstř. pro montáž do regálu 1U Důležité bezpečnostní pokyny Dříve než ho budete instalovat, provozovat, sevisovat či udržovat podrobně si přečtěte pokyny

Více

IC 1000fgr. TFT LCD monitor s úhlopříčkou 10 palce (25,4 cm) Uživatelská příručka

IC 1000fgr. TFT LCD monitor s úhlopříčkou 10 palce (25,4 cm) Uživatelská příručka IC 1000fgr TFT LCD monitor s úhlopříčkou 10 palce (25,4 cm) Uživatelská příručka Upozornění Úpravy přístroje provedené bez souhlasu výrobce mohou vést k poškození přístroje a v tomto případě nelze uplatnit

Více

Návod k obsluze DB 72026 CD. CD-RADIOBUDÍK Obj.č330203. Obsah:

Návod k obsluze DB 72026 CD. CD-RADIOBUDÍK Obj.č330203. Obsah: Návod k obsluze DB 72026 CD CD-RADIOBUDÍK Obj.č330203 Obsah: Funkce... 2 Kompaktní disk (CD)... 2 Výběr titulu... 2 Hledání v titulu... 2 Zvolení titulu na CD disku... 2 Programování... 2 Obslužné prvky...

Více

Bezdrátová chůvička s 2,4'' dotekovým displejem. Uživatelská příručka 87250

Bezdrátová chůvička s 2,4'' dotekovým displejem. Uživatelská příručka 87250 Bezdrátová chůvička s 2,4'' dotekovým displejem Uživatelská příručka 87250 Parametry a stručný návod Přehled výrobku Kamera Obr. 1 Rodičovská jednotka Obr. 2 i Instalace 1 Instalace kamery 1.1 Napájení

Více

Zábleskové barové osvětlení Světelný panel STROBE BAR. Obj. č.: 59 01 57

Zábleskové barové osvětlení Světelný panel STROBE BAR. Obj. č.: 59 01 57 NÁVOD K OBSLUZE Verze 01/03 Zábleskové barové osvětlení Světelný panel STROBE BAR Obj. č.: 59 01 57 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze.

Více

NÁVOD K OBSLUZE. Sada pro bezdrátové spínání spotřebičů - 2 kw

NÁVOD K OBSLUZE. Sada pro bezdrátové spínání spotřebičů - 2 kw NÁVOD K OBSLUZE Sada pro bezdrátové spínání spotřebičů - 2 kw Základní údaje Bezdrátový podmítkový spínač Provozní napětí: 230 V/AC, 50Hz Parametry spínání: 2000 W (odporová zátěž) 600 W (induktivní zátěž)

Více

2-319-815-11(1) FM/AM radiobudík ICF-C218. Návod k obsluze. Dream Machine je obchodní značka společnosti Sony Corporation. 2007 Sony Corporation

2-319-815-11(1) FM/AM radiobudík ICF-C218. Návod k obsluze. Dream Machine je obchodní značka společnosti Sony Corporation. 2007 Sony Corporation 2-319-815-11(1) FM/AM radiobudík ICF-C218 Návod k obsluze Dream Machine je obchodní značka společnosti Sony Corporation. 2007 Sony Corporation SLEEP Modely pro Kanadu a Evropu (kromě modelu pro východní

Více

Bezdrátový pokojový termostat. Flame RF

Bezdrátový pokojový termostat. Flame RF Bezdrátový pokojový termostat Flame RF Pokojový termostat Flame RF slouží k regulaci pokojové teploty na základě nastaveného programu nebo nastaveného topného režimu. Zvyšuje tak teplotní komfort místnosti

Více

Chladič na víno a šampaňské Návod k obsluze

Chladič na víno a šampaňské Návod k obsluze Chladič na víno a šampaňské Návod k obsluze Před uvedením tohoto výrobku do provozu se, prosím, seznamte s návodem k jeho obsluze, a to i v případě, že jste již obeznámeni s používáním výrobků podobného

Více

Příručka uživatele 1

Příručka uživatele 1 Příručka uživatele 1 Pro vaši bezpečnost Varování Tento výrobek nedemontujte ani znovu nesestavujte, aby se zabránilo úrazu elektrickým proudem nebo jinému zranění. Nepoužívejte tento výrobek ve vlhkém

Více

Návod na použití BLUETOOTH 2 - INTERCOM

Návod na použití BLUETOOTH 2 - INTERCOM Návod na použití BLUETOOTH 2 - INTERCOM Návod na použití stereosluchátech Bluetooth Úvod do Bluetooth: Bluetooth sluchátka jsou přenosná sluchátka založena na bezdrátové Bluetooth technologii. Bluetooth

Více

Varování: Přístupné části odsavače par mohou být horké při používání varné desky.

Varování: Přístupné části odsavače par mohou být horké při používání varné desky. UŽIVATELSKÝ NÁVOD Varování: Výrobek nesmí být používán dětmi do 8 let a osobami se sníženými fyzickými, smyslovými a mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dozorem

Více

Vysavač prachu do automobilu Turbo. Obj. č.: 85 22 10

Vysavač prachu do automobilu Turbo. Obj. č.: 85 22 10 NÁVOD K OBSLUZE Verze 11/99 Vysavač prachu do automobilu Turbo Obj. č.: 85 22 10 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze. Jestliže výrobek předáte

Více

Děkujeme za zakoupení produktu Lenovo BT410 Bluetooth Speaker. Před použitím produktu si pečlivě prostudujte tuto příručku!

Děkujeme za zakoupení produktu Lenovo BT410 Bluetooth Speaker. Před použitím produktu si pečlivě prostudujte tuto příručku! BT410 Bluetooth Speaker (integrovaná funkce pro handsfree telefonování) Uživatelská příručka Výstraha: 1) Ilustrace slouží pouze pro referenci. 2) Společnost Lenovo je odhodlána zlepšovat výkon a kvalitu

Více

Vnitřní jednotky VRF pro modely venkovních jednotek F5MSDC-AR3 s DC inverterem

Vnitřní jednotky VRF pro modely venkovních jednotek F5MSDC-AR3 s DC inverterem Vnitřní jednotky VRF pro modely venkovních jednotek F5MSDC-AR3 s DC inverterem Příručka pro instalaci a použití Aplikuje se pro následující modely: Vnější vzhled Chladicí kapacita Vnější vzhled Chladicí

Více

D-200 THE TOWER Víceúčelový detektor padělaných bankovek

D-200 THE TOWER Víceúčelový detektor padělaných bankovek AccuBANKER USA Dovozce:ConSyGen CZ s.r.o. 1. Než zahájíte práci D-200 THE TOWER Víceúčelový detektor padělaných bankovek Uživatelská příručka Padělané peníze jsou všudypřítomným problémem. Setkáte se s

Více

Dotykový 8" LCD monitor s HDMI 869GL80NP/C/T

Dotykový 8 LCD monitor s HDMI 869GL80NP/C/T Dotykový 8" LCD monitor s HDMI 869GL80NP/C/T Bezpečnost 1. Používejte prosím pouze adaptér přiložený jako příslušenství. 2. Nevystavujte tento výrobek přímému slunečnímu světlu, teplu nebo vlhku. 3. Nepoužívejte

Více

UŽIVATELSKÝ MANUÁL. Dvouzónová vinotéka. Tento spotřebič je určen pouze pro skladování a uchovávání vína

UŽIVATELSKÝ MANUÁL. Dvouzónová vinotéka. Tento spotřebič je určen pouze pro skladování a uchovávání vína UŽIVATELSKÝ MANUÁL Dvouzónová vinotéka Tento spotřebič je určen pouze pro skladování a uchovávání vína Přečtěte si prosím pozorně tento návod a uschovejte jej k případnému dalšímu použití. 1. POPIS SPOTŘEBIČE

Více

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 30 10 44

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 30 10 44 NÁVOD K OBSLUZE Verze 06/03 Obj. č.: 30 10 44 Tento monofonní modul koncového zesilovače s ochranou proti zkratu a přehřátí, který dodáváme včetně montážních šroubů, slouží k přímému zabudování do aktivních

Více

Uživatelská příručka. Monitor AC701 CRT

Uživatelská příručka. Monitor AC701 CRT Uživatelská příručka Monitor AC701 CRT Obsah Důležité bezpečnostní pokyny..................... 2 Připevnění podstavce............................ 4 Odejmutí podstavce............................. 4 Úvod.........................................

Více

Návod k instalaci. Myčka nádobí

Návod k instalaci. Myčka nádobí Návod k instalaci Myčka nádobí 1 1 Poznámky Před instalací si přečtěte pozorně tuto příručku. Přečtení návodu Vám pomůže porozumět, jak zapojit přívody, vypouštěcí hadice a přívodní napájecí kabel a najít

Více

EXTERNÍBATERIE 9000 S MOŽNOSTÍ NOUZOVÉHO STARTOVÁNÍAUTA

EXTERNÍBATERIE 9000 S MOŽNOSTÍ NOUZOVÉHO STARTOVÁNÍAUTA EXTERNÍBATERIE 9000 S MOŽNOSTÍ NOUZOVÉHO STARTOVÁNÍAUTA Uživatelská příručka 31889 Než tento produkt začnete používat, přečtěte si tuto příručku. Pokud tak neučiníte, může dojít k vážnému úrazu. Děkujeme,

Více

ED362/ED363 NEREZ OCELOVÁ LAMPA S FOTOBUŇKOU

ED362/ED363 NEREZ OCELOVÁ LAMPA S FOTOBUŇKOU / NEREZ OCELOVÁ LAMPA S FOTOBUŇKOU 1 Horní kryt (Nerezová ocel) 2 Stínítko 3 Kryt nástěnného úchytu 4 Senzor fotobuňky ÚVOD OCELOVÁ LAMPA S FOTOBUŇKOU je chytré/inteligentní osvětlení, které se automaticky

Více

Vícekanálový AV receiver. Začínáme Ahoj, toto je váš Průvodce rychlým nastavením

Vícekanálový AV receiver. Začínáme Ahoj, toto je váš Průvodce rychlým nastavením Vícekanálový AV receiver STR-DN1020 Začínáme Ahoj, toto je váš Průvodce rychlým nastavením 1 Nastavení reproduktorů 2 Připojení TV a dalších zařízení 3 Další zapojení 4 Výběr reproduktorů a optimalizace

Více

MONTÁŽNÍ NÁVOD Obj. č.: 55 05 43 (titan), 55 05 44 (hliník)

MONTÁŽNÍ NÁVOD Obj. č.: 55 05 43 (titan), 55 05 44 (hliník) MONTÁŽNÍ NÁVOD Obj. č.: 55 05 43 (titan), 55 05 44 (hliník) Toto dekorační svítidlo vyrobené jako tlakový odlitek ze slitiny hliníku a zinku s povrchovou úpravou v barvě titanu nebo hliníku se saténovým

Více

INSTALAČNÍ MANUÁL. video sada s 2 vodičovou instalací. SV-270S Color

INSTALAČNÍ MANUÁL. video sada s 2 vodičovou instalací. SV-270S Color INSTALAČNÍ MANUÁL video sada s 2 vodičovou instalací SV-270S Color 1. Obsah 1. Obsah... 1 2. Úvodní doporučení... 2 3. Instalace napájecího zdroje FA-22... 2 4. Instalace vstupního panelu... 2 4.1. Instalace

Více

UV osvitová jednotka Veškeré kopírování, reprodukování a rozšiřování tohoto návodu vyžaduje písemný souhlas firmy Transfer Multisort Elektronik.

UV osvitová jednotka Veškeré kopírování, reprodukování a rozšiřování tohoto návodu vyžaduje písemný souhlas firmy Transfer Multisort Elektronik. UV osvitová jednotka Uživatelská příručka Veškeré kopírování, reprodukování a rozšiřování tohoto návodu vyžaduje písemný souhlas firmy Transfer Multisort Elektronik. 1. Použití zařízení... 2 2. Umístění...

Více

Návod na použití (návod k montáži)

Návod na použití (návod k montáži) Návod na použití (návod k montáži) DeLuxe HR 1015, DeLuxe HR2025, DeLuxe HR305,DeLuxe HR4045, DeLuxe HE5055 Sauna nové generace Váš domácí relax! Překlad z originálního návodu 2013 Vážený zákazníku, Blahopřejeme

Více

Instalační příručka a návod k obsluze

Instalační příručka a návod k obsluze Poznámka: Napájecí napětí tohoto zařízení je 12 V / 24 V. Příliš vysoké nebo příliš nízké napájecí napětí by mohlo způsobit poškození nebo poruchu tohoto zařízení. Vkládejte prosím toto zařízení s USB

Více

POWLI421 1 7 6 2 3 4 5 Fig. A Copyright 2014 VARO www.varo.com

POWLI421 1 7 6 2 3 4 5 Fig. A Copyright 2014 VARO www.varo.com POWLI421 1 7 6 2 3 4 5 Fig. A Copyright 2014 VARO www.varo.com POWLI421 Fig 1 Copyright 2014 VARO www.varo.com SVÍTILNA LED 1,5 W POWLI421 POWLI421 CS UPOZORNĚNÍ! Než začnete zařízení používat, přečtěte

Více

Návod k použití PRODUKT: LED PANEL TYP: AE-IPAN

Návod k použití PRODUKT: LED PANEL TYP: AE-IPAN Návod k použití PRODUKT: LED PANEL TYP: AE-IPAN Vážení uživatelé, děkujeme Vám, že jste si vybrali produkt od společnosti Anadem Europe, která se zaměřuje na moderní LED osvětlovací techniku, LED světelné

Více

BLUETOOTH ZVUKOVÝ PRUH SE SUBWOOFEREM

BLUETOOTH ZVUKOVÝ PRUH SE SUBWOOFEREM BLUETOOTH ZVUKOVÝ PRUH SE SUBWOOFEREM Rychlý instalační průvodce DA-10295 Vítejte Děkujeme vám za zakoupení Digitus Bluetooth Soundbar se subwooferem! Nezáleží na tom jak tento výrobek využijete - zdali

Více

Myčky na nádobí Návod k instalaci CDI 45 Poznámky Před instalací si přečtěte pozorně tuto příručku. Přečtení návodu vám pomůže porozumět, jak zapojit přívody, vypouštěcí hadice a přívodní napájecí kabel

Více