JfYlJt,,r in{ 7 0e,201sffi. Ii: Osoba opr6vndn6 j ednat: Telefon: , webovd str6nky: I. Piedm6t smlouvy. Of ECNi URAD lcis oooor, HRADEC '/^

Transkript

1 Smluvni strany OdbEratel N6zev zadavatele: Sidlo zadavatele: Ii: Osoba opr6vndn6 j ednat: Telefon: , webovd str6nky: KUPNI SMLOUVA C Obec Hradec u Stoda Hradec 45, Plzef, - Jih Pavel Hlav6d. starosta obce : starosta(@ou-hradec.cz ; DoSlo dne: Piiloha: Cis. jedn,: Of ECNi URAD lcis oooor, HRADEC 7 0e,201sffi '/^ JfYlJt,,r in{ (ddle jen,,odbdratel") a Dodavatel Subjekt: Sidlo: Pr6vni forma: Identihkadni dislo: Daf,ovd identifikadni dislo: Bankovni spojeni: Zdstupce: Telefon: Zapsany v obchodnim rejstiiku (ddle jen,,dodavatel") ELTRANS Liberec, s.r.o. Katelinsk6 I18, Str6Z nad Nisou spolednost s rudenim omezenfm t6 c /0800 JiIi Klime5, jednatel spolednosti klimes@eltrans-liberec.cz uzaviely nize uvedendho dne, mdsice a roku ve smyslu Z kona d Sb., obdanskdho z6koniku, ve zndni pozddj5ich ptedpisri tuto kupni smlouvu Smluvni strany berou na vddomi, 2etato smlouva se uzavir6 v souvislosti a v n6vaznosti na kladnd vyyizeni vr-ibdrovdho iizeni. I. Piedm6t smlouvy / l 1. Dodavatel se zavazuje dodat odbdrateli a pievdst na ndj vlastnick6 pr6vo ke zboli a sluzb6m, jez jsou piedmdtem tealizace veiejnd zakdzlq,,svdzime bioodpad z obce Hradec" v souladu se zad6vacimi podminkami vybdrov6ho tizeni a v souladu s nabidkou dodavatele. 2. Podrobnf soupis zbozi, kter6 je pledmdtem zakdzky, je uveden ve Specifikaci piedmetu dod6vky, jehoz soud6sti jsou technickd listy vdetnd 'r,_irobniho oznadeni a oma(eni vyrobce a tvoii piilohu teto smlouvy, 3. Zdvazek dodavatele zahrnuje zejmlna dod6ni veskerdho zbolii6dnd bez vad a nedodelkri, dopravu zboli a osob, mont6z tohoto zboli,ukterdho se to vyzaduje, riklid po mont6zi a ekologickou likvidaci obahi vznik$ch pii plhdni tdto smlouvy. 4. Odbdratel se zavaztje od dodavatele uvedend zboli plevzit a podle podminek tdto smlouvy zaplatit dodavateli dohodnutou celkovou cenu.

2 II. Podminky plneni piedmetu smlouvy 1. Dodavatel je povinen dodat odbdrateli zboli dle specifrkace uveden6 v dl. I. tdto smlouvy dle nile uvedenfch podminek dodat nejpozd6ji do Dodavatel splni svuj z6vazek riplnfm pled6nim piedmdtu zakilzky odbdrateli, dolozenfm pled6vacim protokolem, podepsanjm obdma smluvnimi stranami. Soud6sti ptedsvaciho protokolu budou technickd listy zalizeni. V pfipadd nesplndni pozadovanfch parametrt uvedenfch ve Specifikaci pledmdtu dodsvky di v piipadd nekompletnosti dodiivky, odstoupi odbdratel od kupni smlouvy. 3. Nebude-li pledm6t zak6zlq doddn ve lhrit6ch uvedenfch v dl. II., odst. 1, je odbdratel opr6vndn odstoupit od kupni smlouvy. 4. Odbdratel si vyhrazuje pr6vo odstoupit od kupni smlouvy v piipad6, Ze pfedmdt zakdzlcy nesplni ndktenf z vymezenych technickfch parametru uvedenjch ve Specifikaci pledmdtu dod6vky, popfipadd pokud nebude splilovat pozadavky na jeho vybaveni. V tomto piipadd md kupujici n6rok na vr6ceni zaplacend kupni ceny. 5. Vlastnictvi k pledmdtu zakdzjg piechhzina odbdratele zaplacenim fpln6 kupni ceny. 6. Nebezpedi Skody na zboliplechdzina odbdratele podeps6nim protokolu o plevzeti zbolive smyslu bodu 3 tohoto dlanku, 7. Mistem plnlnizakililq se rozumi Obec Hradec. III. Cena a platebni PodminkY 1. Cena zadilo byla stranami dohodnuta jako cena neju-ise piipustn6 ve rn-isi: celkem bez DPH DPH2to celkem vd. DPH 1.759,999,- Kd ,- Kd ,-Kt 2. V Celkovd cend jsou zahrnuty ve5kerd n6klady dodavatele spojend s uskutedndnim plndni dle tdto smlouvy, a to pledev5im n6klady na: - DODAVKU zafizeni v podtu a v kvalitd dle zaddvaci dokumentace, n6klady na pozadovanou ddlkou zbrtky, poji5tdn{, garance, dand, cla, poplatky, infladni vlivy, riroky z prijdek a jakdkoli dal5l vfdaje nutnd pro rcalizacizakdzf,q. - DOPRAVU, baleni zafizeni, odvoz a likvidaci obalou-ich di jinych odpadri vdetnd skl6dkovndho - UVEDENi OO pnovozu vdetnd dod6ni dokumentu potfebnfch k provozu (v deskdm jazyce). Soud6sti je instalace zalizeni vdetnd n6kladfi na pouziv6ni piistrojri (i zalizeni pii instalaci ZASKOLEN1 rybranych pracovniku s obsluhou, praktickdm vyuziti a ridrzbou dodanfch zaiizeni. Souddsti ceny jsou i pr6ce a dod6vky, kterd v zadfvacich podmink6ch, vyzvd di specifrkaci piedmetu plndni nejsou vfslovnd uvedeny, ale bez nichz nejde prov6st pledmdt smlouvy a dodavatel, jakozto odborn6 firma o nich vddet mdl nebo je mohl pledpokl6dat. 3. VfSe ceny mtze bfi mdndna j enta zdkladd dodatku k tdto smlouvd pii dodrzeni zdsad nize uvedenfch. 4. Celkov6 cena bude zmdndna v pfipadd, Ze dojde ke zmdnd sazby DPH.,. 5. Dodavatel vyfdtuje kupni cenu za zboli formou fakturace. Faktura musi mit n6lezitosti dailovdho dokladu v souladu se z{konem Sb., o dani z piidand hodnoty, ve zndni pozddj5ich pfedpisri. Uhrada faktury bude provedena bezhotovostnd z ridtu odbdratele na fdet dodavatele uvedenf ve smlouvd. Splatnost faktury je 45 dni apodlt se ode dne plevzeti pledmdtu plneni nebo dildi ucelend d6sti piedmetu pln6ni odbdratelem. Timto dnem se rozumi den podpisu pied6vaciho protokolu cel6ho pfedmdtu plndni nebo dildi ucelend d6sti pledmdtu plndni. Dodavatel mrize vyuzit moznost vyst'aveni z6lohov6 faktury odbdrateli. VjSe z6lohovd faktury mrize bit v maxim6lni villi90% zkuprii ceny. Splatnost z5lohovd fakturyje 45 dni ode dne dorudenl odbdrateli.! 6. Nfuhitky proti ridajrim uvedenfm na faktule mrize odbdratel uplatnit do konce lhrity jeji splatnosti s tim, Ze ji ode5le zpdt dodavateli s uvedenim vyhrad. Timto okamzikem se stavi lhrita splatnosti a novb lhfita splatnosti bdzi od dorudeni opravend faktury odbdrateli.?. Dnem zaplaceni kupni ceny (faktury) se rozumi den odeps6ni kupni ceny z ridtu odb6ratele. Dodavatel prohla5uje, Le na zboll nev6znou pr6va tieti osoby.

3 IV. Zdrudnf a pozdruini servis 1. Dodavatel poskytuje odbdrateli ziiruku za jakost v tom rozsahu, Ze pos$rtnutd plndni (zejmdna dodand zboli)bude po celou zilruenl dobu pln6 zprisobil6 pro pouziti ke smluvendmu i obvykl6mu ridelu a 2e si po celou zarueni dobu zachovd smluven6 i obvykld vlastnosti. Poskytnutim zaruky za j akost neni vyloudena z6konnd odpovddnost dodavatele za vady plndni. I Z.ZfuruEni doba dini min.24 mdsicri. 3. ZilruEni doba zadind bdzet ode dne podpisu pied6vaciho protokolu pfi konedndm pied6ni dila obdma smluvnimi stranami, pokud.v pfed6vacim protokolu nebyly uvedeny L6dnd vady ani nedoddlky. Pokud v pleddvacim protokole byly jakdkoli vady nebo nedoddlky uvedeny, pak zfurutni doba zatfn bllet al, ode dne, v ndmz bude prokazatelnd odstrandna posledni vada i nedoddlek zmindn6 v dan6m piedsvacim protokolu. 4. Odbdratel j e opr6vndn u dodavatele uplatnit zj i5t6n6 vady kdykoli v dobd trvsni zdrt(ni doby, a to bez ohledu na to, kdy byly vady zjistdny atak6bez ohledu nato, zda a kdy byla provedena prohlidka piedmdtu plndni, Zdrutni doba se prodlufuje o dobu, kdy nebylo mozno ptedmdt dod6vky poulivat v drisledku poruchy, tj, od nahl65eni vady do jejiho fplndho odstrandni 5. Odbdratel je povinen pii zjist6ni vady o tomto pisemnd vyrozumdt dodavatele (tzv. reklamace). Ohlednd vad, kterd br6ni f6dndmu u1iv6ni nebo by mohly zprisobit n6slednou Skodu, lze t5rto vady ozndmit telefonicky di elektronicky na dodavatelovu havarijni sluzbu di servisniho technika, jejichz disla a elektronickou adresu pfed6 dodavatel odbdrateli pii pied6ni dila. Pokud dodavatel telefonni disla a elektronickou adresu odbdrateli nepled6, neni odbdratel povinen pievzit dilo. 6. Dodavatel se zavazuje poskytovat Odbdrateli na piedmdt zakdzl<y v zfurutni dobd bezplatnf z6rueni servis, tj. ve5kerd vady nebo nedostatky piedm6tu zakilzf,q zji5tdn6 v zarutni dobe dodavatel odshani na svd n6klady a rovndz v zirutni dobd dodavatel zdarma provede i vesker6 nezbytnd rikony di prohlidky (zilrueni servis nebo preventivni servis) pro bezchybn! provoz piedmdtu dod6vky v n6sledujicim poz6rudnim obdobi. 7. Dodavatel je povinen nastoupit na odstraflovdni vad do 2 pracovnich dnri po obdrzeni reklamace, a to i v pfipadd, Ze svoji odpovddnost za vadrt neuzndv. Dodavatel je povinen reklamovan6 vady odstranit do 21-ti dnri od obdrzeni reklamace, pokud se smluvni strany v konkr6traim ptipad6 pisemnd nedohodnou jinak. 8. Dodavatel je povinen ve stanovend lhritd odstranit i ty vady a nedoddlky, o nichz tvrdi, Le za nd neodpovid6. N6klady na jejich odstrandni v tdchto spornfch piipadech nese az do rozhodnuti soudu dodavatel. 9. V piipadd, Le je vada na pfedmdtu zakilzky je neodstranileln6, zavazuje se Dodavatel dodat do 30 dnri od zji5tdni t6to skutednosti Odbdrateli ndhradni pfedmdt plndni nebo mu poskytnout piimdienou slevu z kupni ceny. Rozhodnuti, zda Odbdratel piijme n6hradni plndni nebo slevu z kupni ceny je na Odbdrateli, 10. Pokud dodavatel ve stanovend lhttd nenastoupi k odstraiov6ni vady a nebo ji ve stanovend lhttd neodstrani, zavazaje se dodavatel zaplatit odbdrateli smluvni pokutu ve vf5i 500,- Kd zakaldou vadu a den prodleni, 11. V,,pIipadd, Ze dodavatel nezajisti odstrandni reklamovan6 vady do 21-ti dnri po jejim nahki5enl (obdrzeni reklamace odbdratelem) nebo v jind lhritd v konkrdtnim piipadd pisemnd dohodnutd mezi smluvnimi stranami, m6 odbdratel pr6vo zajistit odstrandni vady (zejm. opravu) jinfm zprisobem (zejm. odstrandni zadatu tieti osoby na n6klady dodavatele) a v5echny naklady s tim spojend se dodavatel zavazuje odbdrateli bezodkladnd kjeho lyzvd uhradit. 12. Mistem prov6ddni zlrutnich oprav je misto plndnl zakilzky uvedendho v dl, II, odst. 7 Neni-li moznd provdst opraw v mistd pln5ni zakdzky, zajisti dodavatel dopravu do servisniho mista na svd n6klady. 13. Vady zbozi uplatiluje odbdratel n6sledujicim zprisobem: Telefonicky: tel: em: klimes@eltrans-liberec. cz pisemnd na adresu: Kateiinsk6 118, SftAZ nad Nisou Hld5eni z6rudnfch vad na vfrobky: DflleZity je co nejplesndjsi popis 46vady.! njnldno autorizovand kontaktni osobv!!telefonni dislo n nadresa mista instalace t 14.Pozfiru(ni servis je zatrylatua je dle pozadavku odbdratele stanoven v hodnot6: do 750,- Ki bez DPH / hod pr6ce pracovnika dodavatele. Sjednanou sazbu bude Dodavatel garantovat po dobu 5 let od pied6ni a pievzeti piedm6tu zak zky, 15. Dodavatel se zavazuje realizovat v mistd realizace Skoleni souvisejici s piedmdtem zak6zky, kterd je souddsti ceny uvedend v dl.iii.1.

4 i ustanoveni povinen zaplatit odbdrateli za kainy zapohty den prodleni 2. V piipadd dodrlni nekompletni dod6vky, di dod6vky jinfch parametrfi, odlisnd doddvky oproti nabidce odstoupi odbdratel od kupni smlouvy. 3, V piipadd prodleni odbdratele se zaplacenim kupni ceny na z6kladd i6dnd vystavend faktury - odbdrdtel zaplatit dodavateli urok z prodleni ve vf5i 0,05yo z dluind Edstlq za kazdf den prodleni, daiovdho dokladu, zavazuje se VI. Zvl65tni ustanoveni l. Dodavatel musi uchovsvat ve5kerd doklady vztah,$ici se k projektu, ktery je pledmdtem smlouvy, nejmdnd l0 let po ukondeni realizace projektu, to je nejmdnd do roku 2025, pokud deslc'-i pr6vni i6d nestanovuje lhitu delsi. 2. Dodavatel je povinen umoznit odbdrateli nebo jim povdlenlim osob6m provedeni kontroly ridetni (dailovd) evidence, poulitl vefejnfch finandnich prostledkri a fyzickd realizace projektu, zejmdna ve smyslu zhkona C Sb., o finandni kontrole, ve zndni pozddjsich piedpisri. Timto ujedn6nim, nejsoudotdena ani omezena pniva ostatnich kontrolnich org6nri st6tni spr6vy dr a org6nt EU, SFZP er, ai. 3. Dodavatel je povinen poskytnout potlebnou soudinnost odbdrateli nebo jim povdienjm osob6m pli kontrol6ch, auditech nebo monitorovsni Ie5eni arealizace projektu, zejmdna jim pos$rtnout navylhdhni veskerou dokumentaci k projektu, ridetni doklady, vysvdiluj ici informace. 4, Dodavatel je povinen poslcytnout ve5kerd doklady souvisejici s rcalizaci projektu a plndnim monitorovacich ukazatelfi, kterd si mohou vy26dat zejmdna n6sledujici kontrolni org6ny: Evropsky ridetni dvur, Evropsk6 komise, Nejvy55i kontrolni ulad, Sufitni_ orgdn, Uzemni hnandni org6n, Piatebni a certifikadni org6n, popf. jimi urdeni zmoindnci a dal5i kontrolni org6ny dle pledpisri CR a ptedpisri ES. Tdmto organrim je plijemce d6le povinen poskytnout soudinnost pli kontrol6ch minim6lnd ve stejndm rozsahu jako odberateli nebo jim povdlenjm osobsm. 5. Dodavatel se zavazuje k povinnosti poslcytnout odbdrateli podklady pro zpracov6ni monitorovacichzpr6v. VII. Z6vEreEn6 ustanoveni 1. Odb6ratel m6 pr6vo odstoupit od plneni t6to Kupni smlouvy bez n6hrady za Skodu, v piipadd Leby dodavatel nesplnil pledmdt t6to Kupni smlouvy v dase a terminu, kter.-i by pro odbdratele pfedstavoval ztrilfi nebo ponizeni plimand dotace (pfedpokl6dan! terminl ). V tomto plipadd se dodavatel zavazuje uhradit odbdrateli i prokazatelnd vynalozend n6klady souvisejici s piiznanou dotacizopzp (n6klady ttazpracov6nl Z6dosti, projektu azadhvaciiizeni). 2. Ve vsech ostatnich zllelitostec,hneupravenych touto smlouvou se vz6jemnf vztah obou smluvnich stran iidi piislu5ni4i ustanovenimi obdansk6ho z6koniku a osta0rich pr6vnich piedpisri platnfch na fzeml iesk6 republilcy. 3, Nedilnou soud6sti smlouvy jsou ptilohy nize uveden6, 4. V ptipadd sporu se smluvni strany pokusi dos6hnout vyiesenl sporu mimosoudnim jedn6nirii 5. JestliZe bdhem takovdho jedn6ni nebude shody dosazeno,kald ze smluvnich stran m6 pr6vo obr6tit se na mistnd plislu5ni soud. 6. Ve5kerd zn6ny a dopliky k tdto smlouvd jsou moznd po vz6jemnd dohodd obou smluvnich stran, a to Whradnd pisemnd ve form dislovanjch dodatku. 7. Ob4ismluvni strany potvrzuji, 2etatosmlouva byla uzavlena svobodnd avhln,nazikladeprojevend vtle obou smluvnich stran, 2e souhlasi s j ejim obsahem, a Le tato smlouva nebyla uj edn6na v tisni ani za jinak jednostrannd nerny'hodnfch podminek. 8, Tato smlouva nabyv platnosti a ridinnosti dnem podpisu ob6ma smluvnimi stranami. 9. Smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech pojednom pro kazdou ze smluvnich stran.

5 Pttlohy: Ocendnf ro4podet Specifikace pledmdtu dod6vky Technickd listy k pfedmdtu dod6vlcy 4 ;.!, V Liberci dne V lkadci, dne,1" q. la y't- JiIl Klime5, t :r LIBEREC ELTRAI{S l-iberec, s.r.o., ShdZ nad Nisou 118, Tel (,25, e-mall: eltrans@eltrans.liberec.cz le; Dte: C E za odbdratele Pavel Hlav6d. starosta obce

6 tel ROZPOEET SvdZime bioodrrad z obce Hradec : Obec Hradec r{6kladnf automobil do 3,5 t vietni kontejnerov6ho rosile ]i K Kt I ,79 Ki y'elkoobiemov6 konteinerv( min. 3,0 m3 max.3'5 m3l K K ,00 Ki y'elkoohiemov6 konteinerv(min.4.0 m3 max. 4.5 m3) Ki K K y'elkoohiemov6 konteinerv(min. 5.0 m3 max.5,5 m3) K K K iit'na konteinerv K K 6 0s0.00 K tenkovai ll s4s ooo, K I K K Celkem za doddvku Ki K 2 ttl K Doprava K ,00 Ki Ilvedeni do Drovozu a za5koleni obsluhv ;00{u I K K CTTXTTvT CNNA ZA PftEDMET PLNENi bez DPH DPH2IOh CI,IXNM CENA ZA PAEDMET PLNENi VT. DPH I K ,79 K K Razitko a podpis dodavatele:

7 Technick6 specifikace technologick6ho zaiizeni pro obec Hradec

8 itelnf pohon vsech dtyi kol s pievodovkou a uzdverkou ravov6ho diferencislu

9 mus( bft kompatibilnf s abizenri m JNK Uednoramennf nosid )rfim6r St6okovan6ho materi6lu max, 160 mm 160 rnm y'lastni podvozek s piepravni rychlosti max, 80 km/hod 80 kmih Ityitaktni vzduchem chlazenri motor o rvkonu min.25 kw ilektrickv start ANO ANO )odet nozfi 2 sekacl+ 2 protinoze ANO )r0m6r iezaciho kotoude min.550 mm 600 mm I poddvaci vdlce - oba hydrostaticky lohdnen6 )ohon iezaciho kotoude pr&m, min. 150 mm iemen SPB 2120 tw/3 imerov6 nato6en( kominu 280" ANO lelkovd hmotnost max. 750 kg 750 kq )neumatiky 155 R 13 ANO jpotieba paliva max, 5,0 l/hod 5,0 l/hod )elka max mm 3500 mm /ri5ka max,2 600 mm 2600 rnm iiika max mm 1590 mm )e[ka 5t6pky 5-15mm 5-'15 mm lolm6r otvoru 240 x 170 mm ANO tldsvpka - sm6rov6 natoieni 360'- 12 poloh ANO!6svpka - vklsdaci profil x 800 mm ANO it6okovaci vvkon min. 7 m3/hod 7 m3/hod Vlax. nakloneni motoru 25"v kaid6m smeru ANO )alivo nafta ANO )bjem palivov6 nddrie min Dne: L5 Datum a podpis uchazete:

10 ZAKLADNT TECHNIC KA S PE C IFIKA CE V O ZU G AZ G AZteTT a GAZ GAZterra ECO Votor, model Dieslovf, Cummins ISF 2,8 EURO 5b+ Pohon StSlf axa Podet mist k sezeni 3 Rozvor mm 2900 Celkov6 rozm6ry mm (d6lka / ss4o/2066/2ss0 Sitka / v'i5ka) Sv6tld vfika, mm 190 Polom6r otddeni, m 7,5 Maximdlni hmotnost, kg 3500 Pohotovostni hmotnost, kg 2730 Nosnost, kg 1370 V,ikon motoru, hp 120 (88 kw) Obsah ccm 2776 Prrim6rnd potteba paliva, l/100 9,68 Maximdlni rychlost 115 Spojka Hydraulicke, ZF Sachs Pievodovka ManuSlni, 5-stuphov6, synchronizovand Kloubovf htidel Tti hfidelovf Ptedni zav65eni listovs pera s hydraulickymi teleskopickfmi tlumidi Zadni odpruzeni listovd pera s hydraulickytmi teleskopickvmi tlumidi Pneu 195 R16s [.izeni Sloupek ilzeni je nastaviteln,i v'i5kov6 a (hlov6. Brzdovf syst6m pohon Piedni brzdy - diskov6, zadni - bubnov6, Hydraulickf pohon, dvouokruhov6, s podtlakovvm posilovadem. Mechanicki, Stdli pohon viech dtyi kol s redukdni ptevodovkou a uzdv6rkou mezindpravov6ho diferenci6lu.

11 Ilustradni foto (GAZ GAZtena 4x4):

12 .ontejnerov6 nistavba pro vozidla kategorie Nr do 3.5ookg I}p nistavby: r5z8 ickypopis: 6stavba r5z8 je tiiramennjr nosid kontejneru, kterj'manipuluje se vbemi vj'm6nnjmi odvalovacimi ntejnery DIN 3o7zz s celkovou d6lkou kontejneru z8oo mm, Siikou 2ooo mm, vj'skou h6ku r mm s roztedi pod6lnj'ch nosnikri ro6o mm. N6stavba je konstruovan6 tak aby v6ha zaiizenibyla nejniz5i, aby nesnizovala nosnost vozidla. V t6to kategorii do 35ookg jeto to nejdrilezit6j5i. JednS se tliramenny dvoupistovj'syst6m ovladany u sklopn6 kabiny elektrorozvad6dem nebo bowdeny a t6hly, u pevn6 kabiny bowdeny a t6hly. Standardn6 hydraulick6 v6lce vybaveny bezpednostnimi prvkyi Skrticimi ventily a hydrauliclcjmi zhmky. Kontejner je na vozidle zaji5ten hydraulikou pomoci rozp6rnj'ch klinri a pii manipulaci gravitadni klapkou na h6ku proti vypadnuti. N6stavba je zkonstruovdna z jackelu prvotiidni kvality Rakousk6 vjroby, je db6no piedev5im na kvalitu pouzit6ho materi6lu, propracov6ni a spasovini jednotlivj'ch dihi. Otodn6 body jsou ulozeny v bronzovj.ch pouzdrech, zadni nav6d6ci kladlcy v zapouzdienj'ch lozisk6ch. U vozidel kter6 neni mozno vybavit PTO s hydraulickjm derpadlem (bodni vyvod z pievodovky na ) je mozn6 pouzit: r. elektropohon - pohyb derpadla zaji5t'uje 2ooow elektromotor nap6jenj'z autobaterie vozidla (v t6to kategorii zcelab6zn6) elektromagnetickd spojka s derpadlem nainstalovan6 v prostoru motoru.(pohyb derpadla klinovy iemen od klikov6 hiidele). I iclcf nikres ndstavby: 'echnick6 irdaje: vy5ka mechanismu Siika mechanismu Pro kontejner d6llcy Pro podvozek Siilcy Max. irhel nakl6d6ni konteineru piidnj' sklon pii skl6p6ni 6plil hydraulick6ho oleje aini foto: mm B4o mm 2.Boo mm 2Lo LO%o 14l r.5oo kg Celkov6 d6lka mechanismu V6ha zaiizeni vdetn6 naplni Doporuden6 v6ha kontejneru Pro z6stavbovf prostor o d6lce Max. irhel vysypani kontejneru Max. rihel vyslpani kontejneru Jmenovitj' pracovni tlak 2.7OO mm 370 kg 3ro kg 2.7OO mm J/ -no J/ -ao r7o kpa

13 Technick6 specifikace LASKI LS 160 DW D6lka / Lenght: 3500 mm ; 3140 ( piepravni / in transit ) Stm I width 1590 mm Vj5ka / Height : 2600 mm ; 1950 mm ( piepravni / in transit ) celkov6 hmotnost / weight, 7::.5q-l"i""u mcluomg, podvozku / undercarriage Pneumatiky /Tyres: 155 R 13 Piivds : Vykon lload : jednon6pravovy s max. povolenou rychlosti do 80 km/h m3/hod / per hour Spotieba paliva i Fuel consumtion : Maxim6lni doporuden;i prtrmdr vdtvi : 5,0 l/hod / per hour 160 mm ft,nz.q.ci Korouc Prrimdr / Diameter 600 mm Podet noli lnumer of blades : 2 R.ezn6 rychlost / Rate of cutting '. D6lka Stdpky : llenght of chip Pohon kotoude lway ofheaddriving : 40 m/s 5+15 mm REMEN/belt SPB 2120Lw13 Zapinfunikotoude / Tuming on /. Smdrov6 natodeni kominu 280' vkladaci usrno.ri Rozmdr otvoru / Feeding hole size (BxH) : 240 x 170 mm Podet v6lcri / Number of rolls 2, Rrfimdr / Diameter 160 mm Rychlost vkl6d6ni / Feeding speed: manu6lni / manual 5m/min - 10m/min

14 elektronick6 / electronic NOSTRESS II Pohon / Driving unit NASYPKA Smdrov6 natodeni / Turning possibility : Vkl6daci profil / Feeding profile(bxh) : MOTOR Typ /Type : Hydrostatic$i / Hydrostatic 360'- 12 poloh 1040 x 800 mm Lombardini LDW 1404 dtyitaktni kapalinou chlazeny / four-stroke, liquid-cooled V;fkon i Power output: Olejov6 n6plf / Oil charge }l4azhni / Lubrication Palivo / Fuel Objem palivov6 nildrle / Fuel tank capacity : Max. naklondnf motoru / Max.engine inclination Start6r I starter 26 kw otlmin 3,3 I (15W-40) tlakov6 s plnoprritokovfm olejovym filtrem forced with full-flow oil filter nafta ldiesel o v kai:d6m smdru / in all directions Elektricky / Electric ELEKTRO.SOUSTAVA Baterie / Battery : r2v 55Ah KoNTROLNI A BEZPEENOSTNI PRVKY / WORK SAFETY ELEMENTS Poditadlo moto-hodin,kontloka dobijeni, kontrolka mazdni,bezpednostni spinad, bezpednostni madlo Machine-hour meter, charging indicator lamp, master powel switch, safety grip q t