BEAT200BT. Návod k použití. Přehrávač CD, MP3, SD/MMC karet a USB disků AM/FM tuner Připojení Bluetooth zařízení
|
|
- Radim Marek
- před 7 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 BEAT200BT Návod k použití Přehrávač CD, MP3, SD/MMC karet a USB disků AM/FM tuner Připojení Bluetooth zařízení
2 Informace k bezpečnému používání výrobku Děkujeme, že jste si vybrali náš výrobek, a doufáme, že budete s jeho používáním spokojeni. Před prvním použitím přehrávače si pozorně přečtěte tento návod a ponechte si jej pro případ potřeby. Varování Abyste předešli úrazu elektrickým proudem, nevystavujte zařízení působení vody nebo nadměrné vlhkosti. Neotevírejte kryt přístroje a nezkoušejte jej sami opravit. Pokud zařízení nefunguje správně, vždy opravu přenechejte autorizovanému servisu. Upozornění k provozu zařízení Zařízení vyžaduje napájení +12 V DC s uzemněným záporným pólem. Před montáží zařízení odpojte záporný pól baterie. Pokud budete vyměňovat pojistku, dbejte, aby byla konstruována na stejný proud, jako pojistka původní. Použití pojistky na vyšší proud by mohlo vést k poškození zařízení. Nesundávejte kryt přístroje. Zařízení pracuje s laserovým paprskem, který by mohl poškodit váš zrak. Dbejte, aby se do zařízení nedostaly žádné cizí předměty. Mohly by způsobit poškození přístroje, elektrický zkrat nebo poškození zraku laserovým paprskem. Pokud vozidlo parkovalo delší dobu při horkém nebo studeném počasí, počkejte před zapnutím zařízení, dokud teplota ve vozidle nedosáhne přibližně pokojové teploty. Během jízdy nezvyšujte příliš hlasitost přehrávání, abyste stále slyšeli varovné zvuky z okolí vozidla (sirény atd.) a mohli se soustředit na dopravní situaci. Jakákoli nastavení přehrávače provádějte až po zastavení vozidla. Doporučení pro zacházení s disky Při přehrávání poškrábaných nebo zašpiněných disků může docházet k výpadkům zvuku. Disk držte dle obrázku vpravo. Nedotýkejte se nepotištěné strany disku. Na disk nic nelepte. Disk nenechávejte na přímém slunci nebo u zdroje tepla. Zašpiněný disk utřete pomocí měkkého hadříku, utírejte směrem od středu ke kraji. Na čištění nikdy nepoužívejte chemické prostředky. Jednotka neumožňuje přehrávání mini CD (8 cm). Tato CD nevkládejte ani v adaptéru. Dále do přehrávače nevkládejte jakékoli nestandardně tvarované disky. 2
3 Obsah Základní ovládací prvky... 4 Odklopení čelního panelu... 5 Dálkové ovládání... 6 Další funkce tlačítek... 7 RDS (Radio Data System)... 8 Nastavení přehrávače Nastavení rádia Přehrávání MP3 a WMA Připojení Bluetooth zařízení Vytáčení a další funkce během volání Instalace přehrávače Elektrické zapojení Popis montáže Opatření proti krádeži Možné problémy a jejich řešení Technické parametry Obsah balení Kromě hudebních CD umožňuje jednotka přehrávat CD-R, CD-RW, MP3 a CD-TEXT. 3
4 Základní ovládací prvky Přehrávač zapnete stisknutím tlačítka Ztišit - Stisknutím po 2 s přehrávač vypnete - Vytočit / přijmout hovor - Stisknutím po 2 s zahájíte hlasové vytáčení - Stisknutím během hovoru převedete zvuk do mobilního telefonu - Stisknutím tlačítka AF zapnete nebo vypnete funkci RDS AF - V režimu telefonu zadáte * - Senzor dálkového ovládání - Stisknutím tlačítka TA zapnete nebo vypnete funkci RDS TA - Stisknutím déle než 2 s vstoupíte do režimu RDS PTY a otáčením tlačítka zvolíte požadovanou RDS PTY stanici - V režimu telefonu zadáte # - Ladění rádia - Posun na následující skladbu - V režimu telefonu zadáte: číslo 8 pomocí číslo 9 pomocí - Otevřít panel - Slot pro vložení SD/MMC karty - Otáčením nastavíte hlasitost - Stisknutím po 2 s vstoupíte do nabídky nastavení systému Stisknutím vstoupíte do režimu nastavení hlubokých tónů (BASS), vysokých tónů (TREBLE), vyvážení (BALANCE) a hlasitosti vpředu a vzadu (FADER) - Ukončit hovor / zrušit - Zobrazení času / nastavení - Rádio - Přehrávání disku (je-li vložen) - Přehrávání z SD/MMC - Přehrávání z USB - Přehrávání z Aux-in - BT Audio - Stisknutím déle než 2 s vstoupíte do režimu Bluetooth párování - V režimu telefonu zadáte + - Vyhledávání rádiových stanic - Zobrazení rádia nebo MP3/WMA - V režimu telefonu zadáte 0 19: Numerická klávesnice (1 6) - Rádiové pásmo - Vyhledávání ve složce MP3/WMA - Stisknutím po 2 s znovu připojit nebo odpojit BT telefon - V režimu telefonu zadáte 7 - USB konektor 4
5 Uložení rádiových stanic Stisknutím tlačítek 1 6 po dobu déle než 2 sekund uložíte do paměti právě naladěnou rádiovou stanici. Tuto stanici můžete následně zvolit krátkým stisknutím příslušné číslice. Přehrávání disků Stisknutím tlačítka 1 ( ) pozastavíte přehrávání disku, opětovným stisknutím přehrávání obnovíte. Stisknutím tlačítka 2 (INT) zapnete režim přehrávání ukázek ze všech skladeb na disku (10 sekund z každé). Opětovným stisknutím zapnete režim přehrávání ukázek z aktuální složky. Dalším stisknutím obnovíte normální přehrávání. Tlačítkem 3 (RPT) zapnete opakování právě přehrávané skladby, následujícím stisknutím opakování všech skladeb ve složce a třetím stisknutím obnovíte normální přehrávání. Stisknutím tlačítka 4 (RDM) zapnete náhodné přehrávání skladeb z daného média. Opětovným stisknutím zahájíte přehrávání skladeb z dané složky v náhodném pořadí. Dalším stisknutím obnovíte normální přehrávání. Stisknutím tlačítek 6 ( nebo ) se posunete o 10 skladeb vzad resp. vpřed. Stisknutím tlačítek 6 ( nebo ) po dobu 2 sekund se posunete do předchozí nebo následující složky. Odklopení čelního panelu Odklopení čelního panelu provedete tlačítkem, vysunutí disku tlačítkem Vysunout disk Zdířka pro vložení disku Reset (Stisknutím tlačítka Reset vynulujete hodiny a smažete uložené stanice) Indikátor stavu panelu. Rozsvítí se při odklopení panelu, zabliká při jeho odpojení. 5
6 Dálkové ovládání Funkce tlačítek dálkového ovládání Mode Zapnout nebo vypnout přehrávač Přepínání zdroje přehrávání v tomto pořadí: Rádio CD SD/MMC karta USB Aux BT Audio Režim přehrávání CD: Krátké stisknutí: předchozí / následující skladba Posun dozadu / dopředu ve skladbě Režim rádio: předchozí / následující stanice Numerická klávesnice Režim přehrávání CD: 1 Přehrávání / Pausa 2 Přehrávání začátků skladeb 3 Opakované přehrávání 4 Náhodné přehrávání Režim rádio: Krátkým stisknutím zvolíte uloženou stanici, dlouhým stisknutím aktuální stanici uložíte 1. Přijmout příchozí hovor 2. Vytáčení: po stisknutí můžete na numerické klávesnici zadat volané číslo. Druhým stisknutím toto volané číslo vytočíte. 3. Během hovoru můžete přesměrovat zvuk zpět do mobilního telefonu. Ukončit hovor Výměna lithiové baterie v dálkovém ovládání Pokud dojde ke zkrácení vzdálenosti, na kterou je možné přehrávač dálkovým ovládáním ovládat, nebo pokud ovládání nefunguje správně, je třeba vyměnit baterii v ovládání za novou. Při výměně dbejte na správnou polaritu nově vkládané baterie. 1. Stiskněte pojistku na krytu baterie a kryt s držákem vysuňte z dálkového ovládání. 2. Do držáku vložte novou lithiovou baterii. Kladný pól baterie (+) musí směřovat vzhůru. Držák poté zasuňte zpět do dálkového ovládání. Upozornění Baterie musí být ukládány mimo dosah dětí. Pokud by dítě omylem spolklo baterii, je nutné ihned vyhledat lékařskou pomoc. Baterie znovu nenabíjejte, neotevírejte, nezahřívejte ani nevhazujte do ohně. Mohlo by dojít ke vzniku jiskry a následnému požáru. Baterie neskladujte v blízkosti dalších kovových předmětů. Mohlo by dojít ke vzniku jiskry a následnému požáru. Baterie neuchopujte do kleští. Mohlo by dojít ke vzniku jiskry a následnému požáru. 6
7 Další funkce tlačítek Vložit a vysunout disk Vložení disku: Stisknutím tlačítka vložit disk. Vysunutí disku: Stisknutím tlačítka vysunete vložený disk. otevřete přední panel a můžete do příslušné zdířky otevřete přední panel a následným stisknutím Rádio Krátkým stisknutím nebo provedete automatické vyhledání předchozí resp. následující stanice. Stisknutím nebo déle než 2 sekundy vstoupíte do režimu manuálního ladění. Přehrávání disku Krátkým stisknutím nebo se posunete na předchozí resp. následující skladbu. Stisknutím nebo déle než 1 sekundu zahájíte přetáčení skladby vzad resp. vpřed. Nastavení hodin Stisknutím tlačítka DISP po dobu 2 sekund vstoupíte do režimu nastavení hodin. Otáčením otočným tlačítkem ve směru hodinových ručiček nastavíte hodiny, proti směru hodinových ručiček minuty. Opětovným stisknutím DISP uložíte provedené nastavení. 7
8 RDS (Radio Data System) Funkce služby RDS jsou závislé na území, na kterém se nacházíte. Pokud služba RDS není dostupná na území, kde se nacházíte, nebudou dostupné ani následující funkce. Základní funkce AF (Alternativní Frekvence) Pokud je rádiový signál dané stanice slabý, funkce AF nalezne automaticky jinou stanici se stejným PI (Identifikace Programu), ale silnějším signálem. Režimy AF: AF on: Funkce AF je zapnuta. AF off: Funkce AF je vypnuta. Poznámka: Indikátor AF na displeji bliká, dokud nejsou získány RDS informace. Pokud služba RDS není na daném území dostupná, vypněte režim AF. PS (Program Service name) Místo frekvence bude zobrazen název stanice. REG Režim REG: Stisknutím tlačítka AF po dobu 2 s zapnete resp. vypnete funkci REG. Režimy REG: REG on: Funkce AF vyhledává stanice dle regionálního kódu PI a vyhledává pouze stanice se shodným regionálním kódem. REG off: Funkce AF neuvažuje regionální kód a vyhledává stanice i z jiných regionů. Dopravní informace Některé RDS rádiové stanice vysílají periodické dopravní zpravodajství. TP (Traffic Program Identification): Vysílání dopravního zpravodajství. TA (Traffic Announcements Identification): Rádiové hlášení o dopravních podmínkách. Režim TA: Pokud je režim TA zapnutý, bliká indikátor TA. Pokud je obdrženo hlášení o dopravních podmínkách, rozsvítí se indikátor TA. Přehrávač se přepne do režimu příjmu rádia (bez ohledu na aktuální režim) a začne vysílat dopravní informace. Hlasitost bude dána nastavením hlasitosti TA. Po ukončení dopravních informací se přehrávač přepne zpět do původního režimu a nastaví původní hlasitost. Pokud je funkce TA zapnuta, funkce SEEK, SCAN a AMS mohou být přijímány nebo ukládány jen pokud je obdržen signál TP. EON (Rozšířené informace o jiných sítích) Jestliže jsou přijaty informace EON, rozsvítí se indikátor EON a dojde k rozšíření funkcí TA a AF. TA: Dopravní informace mohou být přijímány z aktuální stanice i jiných stanic v dosahu. AF: Seznam frekvencí přednastavených RDS stanic je aktualizován EON daty. Funkce EON umožňuje rádiu plné využití RDS informací. Stále je aktualizován AF seznam přednastavených stanic, včetně té, která je naladěna. Pokud si nastavíte stanice z okolí vašeho domova, budete moci později poslouchat ty samé stanice na alternativních frekvencích nebo jiné stanice se stejným programem. Funkce EON také uchovává seznam dostupných TP stanic pro zrychlení jejich příjmu. 8
9 Příjem PTY (Typ vysílaného programu) RDS stanice poskytují informace o právě vysílaném typu programu, např. zprávy, rock, sport atd. Režim PTY: Stisknutím tlačítka PTY zapnete příjem zvoleného typu programu. Dalším stisknutím zvolíte režim nastavení hudby (Music). Stisknutím 2x za sebou zvolíte režim nastavení mluveného slova (Speech). Následně zvolte pomocí tlačítek 1 6 na numerické klávesnici typ požadovaného programu. Na displeji se zobrazí zvolený PTY typ a pokud není v následujících 2 sekundách nastaven jiný typ, začne automatické vyhledávání stanice se zvoleným typem vysílání. Pokud není žádná stanice s požadovaným typem vysílání nalezena, zobrazí se na displeji NO PTY a přehrávač se vrátí do normálního režimu. Přednastavené typy PTY. Stisknutím tlačítka PTY zvolíte režim nastavení hudby, stisknutím 2x za sebou režim nastavení mluveného slova. Následně pomocí tlačítek 1 6 zvolte požadovaný typ vysílání. Přednastavený Hudba Mluvené slovo typ číslo Pop M Zprávy 1. Rock M Události Informace Easy M Sport 2. Light M Vzdělávání Divadlo Klasika Kultura 3. Ostatní M Věda Ostatní Jazz M Počasí 4. Country Finance Děti Národní M Společenské 5. Oldies M Víra Lze zavolat Cestování 6. Folk M Volné chvíle Dokument 9
10 Nastavení přehrávače Stisknutím otočného tlačítka po dobu 2 sekund vstoupíte do režimu nastavení přehrávače. Dalšími stisknutími tohoto tlačítka přepínáte mezi nastavením těchto položek: Režim TA (TA mode) Nastavení MASK (MASK mode) Hlasitost TA (TA vol) Režim RETUNE (RETUNE mode) Režim DSP (DSP mode) Režim LOUD zapnout/vypnout (LOUD ON/OFF mode) Zobrazení hodin 12/24 (12/24 HOURS mode) Subwoofer zapnout/vypnout (WOOF ON/OFF mode) Hlasitost poslední/nastavit (VOL LAST/ADJ mode) Tóny tlačítek zapnout/vypnout (BEEP ON/OFF) Režim Stereo/Mono: dostupné pouze v režimu tuner (ST/MO mode) Citlivost tuneru LOCAL/DX: dostupné pouze v režimu tuner (LOCAL/DX) Režim připojení bluetooth zařízení CONNT M/A (CONNT M/A). Režim TA Otáčením tlačítka můžete zvolit režim TA ALARM nebo TA SEEK. Jestliže je funkce TA (Dopravní informace) zapnuta, ale zrovna nejsou vysílány žádné dopravní informace, zobrazí se na displeji No TA/TP a zapne se funkce TA ALARM nebo TA SEEK. Režim TA ALARM: Alarm je zapnutý. Režim TA SEEK: Automaticky je spuštěno vyhledávání. Režim MASK Otáčením tlačítka můžete zvolit MASK DPI nebo MASK ALL. V některých případech může být funkce AF ovlivněna interferencemi, např. pokud je v okolí silný signál bez RDS dat. Z tohoto důvodu je jednotka vybavena dvěmi funkcemi pro odstranění výše uvedených interferencí. Režim MASK DPI: Alternativní frekvence s rozdílným typem programu jsou maskovány. Režim MASK ALL: Alternativní frekvence s rozdílným typem programu a bez RDS signálu jsou maskovány. Hlasitost TA Pomocí otočného ovladače nastavte požadovanou hlasitost dopravních informací. Režim RETUNE Otočným ovladačem zvolte položku RETUNE-S nebo RETUNE-L. RETUNE-S a RETUNE-L udává interval mezi vyhledáváním funkcí TA SEEK. RETUNE-S představuje krátký interval (45 sekund) pro vyhledávání TA. RETUNE-L představuje dlouhý interval (180 sekund) pro vyhledávání TA. Nastavení je platné pouze pro TA v režimu TA SEEK. Režim DSP Pomocí otočného ovladače zvolte jeden ze zvukových efektů DSP: POP ROCK CLASSIC FLAT DSP OFF. 10
11 Režim LOUD Otočným ovladačem zapnete nebo vypnete režim LOUDNESS (zvýraznění nízkých a vysokých tónů při nastavené nízké úrovni hlasitosti). Zobrazení hodin 12/24 Pomocí otočného ovladače lze nastavit, jestli mají být hodiny zobrazeny ve formátu 12 nebo 24. Subwoofer zapnout/vypnout Otočným ovladačem lze zapnout nebo vypnout subwoofer. Hlasitost poslední/nastavit Pokud je nastavena volba VOL LAST, bude po zapnutí přehrávače nastavena stejná hlasitost, jako byla při jeho posledním vypnutí. Pokud nastavíte volbu VOL ADJ, je následně zapotřebí otočným ovladačem nastavit hlasitost, která má být nastavena při zapnutí přehrávače. Tóny tlačítek zapnout/vypnout Otočným ovladačem nastavte, jestli má být tón tlačítek zapnut nebo vypnut. Režim Stereo/Mono Otočným tlačítkem nastavte, zda má být FM rádio v režimu stereo nebo mono. Citlivost tuneru LOCAL/DX Otočným tlačítkem nastavte citlivost tuneru na blízkou nebo vzdálenou oblast. Režim připojení bluetooth zařízení CONNT M/A Otočným tlačítkem nastavte, zda má být bluetooth zařízení připojeno manuálně nebo automaticky. 11
12 Nastavení rádia Frekvenční pásmo Pomocí tlačítka BAND lze nastavit frekvenční pásma: FM1, FM2, FM3, AM1 a AM2. Ladění Manuální: Stisknutím nebo po dobu více než 2 sekund vstoupíte do režimu manuálního ladění. Následně můžete měnit frekvenci po malých krocích opakovaným stisknutím, nebo tlačítko podržet a ladit spojitě. Automatické: Krátkým stisknutím nebo dojde k automatickému naladění předchozí resp. následující stanice. Ukládání stanic Naladěnou stanici lze uložit do paměti stisknutím tlačítka 1 6 po dobu 2 sekund. Uloženou stanici lze zvolit krátkým stisknutím příslušné číslice. AS/PS Po stisknutí tlačítka AS/PS po dobu 2 sekund dojde k automatickému vyhledání a uložení 10 stanic s nejsilnějším signálem v daném frekvenčním pásmu. Krátkým stisknutím AS/PS zahájíte postupné přehrávání ukázek z vysílání každé z nalezených stanic. AF (Alternativní frekvence) Pokud je rádiový signál dané stanice slabý, nalezne funkce AF automaticky jinou stanici se stejným programovým obsahem, ale silnějším signálem. Stisknutím tlačítka AF tuto funkci zapnete. Na displeji v průběhu příjmu RDS informací blikat indikátor AF. Pokud služba RDS není na daném území dostupná, vypněte režim AF. TA (Dopravní informace) Režim TA umožňuje poslouchat dopravní informace z rádia i v případě, že je zrovna zapnuto přehrávání z jiného média. Pokud je obdrženo hlášení o dopravních podmínkách, rozsvítí se indikátor TA. Přehrávač se přepne do režimu příjmu rádia (bez ohledu na aktuální režim) a začne vysílat dopravní informace. Hlasitost bude dána nastavením hlasitosti TA. Po ukončení dopravních informací se přehrávač přepne zpět do původního režimu a nastaví původní hlasitost. PTY (Typ vysílaného programu) Typ vysílaného programu lze zjistit stisknutím tlačítka TA po dobu více než 2 sekund. Následným otáčením otočného tlačítka lze zvolit tyto typy programu: Novinky (News), Události (Affairs), Informace (Information), Sport (Sports), Vzdělávání (Education), Divadlo (Drama), Kultura (Culture), Věda (Science), Ostatní (Varied), Pop music, Rock, Easy music, Light music, Klasika (Classic), Ostatní styly (Other music), Počasí (Weather), Finance, Děti (Children), Společenské (Social), Víra (Religion), Lze zavolat (Phone in), Cestování (Travel), Volný čas (Leisure), Country, Národní (National M), Oldies, Folk, Dokumenty (Document), Alarm test, Alarm. 12
13 Přehrávání MP3 a WMA Přerušit přehrávání (pauza) Stisknutím tlačítka pozastavíte přehrávání. Opakovaným stisknutím přehrávání obnovíte. Zobrazení informací o skladbě a ID3 tag Během přehrávání MP3 nebo WMA lze pomocí tlačítka BAND zobrazit následující informace o skladbě: název složky, název souboru, název skladby, jméno interpreta a název alba. Výběr záznamu Krátkým stisknutím tlačítka nebo zvolíte předchozí resp. následující skladbu. Pokud toto tlačítko podržíte déle než sekundu, začne rychlé přetáčení vzad resp. vpřed. Po uvolnění tlačítka bude přehrávání pokračovat. Výběr složky Stisknutím tlačítka (nebo 5) provedete posun o 10 skladeb dopředu. Pokud toto tlačítko podržíte delší dobu, dojde k výběru následují složky. Podobně stisknutím tlačítka (nebo 6) provedete posun o 10 skladeb dozadu a po dlouhém stisknutí výběr předchozí složky. Přehrávání ukázek ze skladeb Stisknutím tlačítka INT spustíte přehrávání ukázek (10 sekund) z každé skladby. Opětovným stisknutím zapnete režim INT FOLDER, ve kterém budou přehrávány ukázky ze skladeb v dané složce. Třetím stisknutím tlačítka INT přehrávání ukázek vypnete. Opakování skladeb Stisknutím tlačítka RPT zapnete opakované přehrávání aktuální skladby. Opakovaným stisknutím zapnete režim RPT FOLD, ve kterém budou opakovaně přehrávány všechny skladby v dané složce. Dalším stisknutím režim opakování vypnete. Náhodné přehrávání Stisknutím tlačítka RPT zahájíte náhodné přehrávání všech skladeb z daného média. Opakovaným stisknutím zapnete režim RPT FOLD, ve kterém budou náhodně přehrávány skladby z dané složky. Třetím stisknutím náhodné přehrávání vypnete. 13
14 Vyhledávání skladeb a složek Přehrávač nabízí tři režimy vyhledávání skladeb a složek na disku. Přímé vyhledávání skladby podle čísla 1. Stisknutím tlačítka AS/PS zapnete funkci vyhledávání skladby. Na displeji se objeví TRK SCH. 2. Otočným ovladačem nastavíte třetí číslici. 3. Stisknutím potvrdíte nastavení a zároveň se posunete k nastavení druhé číslice. 4. Otočným ovladačem nastavíte druhou číslici. 5. Stisknutím potvrdíte nastavení a zároveň se posunete k nastavení první číslice. 6. Otočným ovladačem nastavíte první číslici. 7. Stisknutím potvrdíte nastavení a spustíte přehrávání zvolené skladby. Vyhledávání otočným ovladačem 1. Stisknutím tlačítka AS/PS dvakrát za sebou zapnete funkci vyhledávání otočným ovladačem. Na displeji se objeví NAVIGATE. 2. Otáčením tlačítka budete procházet jednotlivé složky na disku. Jejich jména se budou zobrazovat na LCD displeji. Stisknutím otočného ovladače po dobu méně než 3 sekund vstoupíte do podadresáře nebo souboru. Otáčením zvolte požadovanou skladbu a opětovným stisknutím spusťte její přehrávání. V tomto režimu vyhledávání se lze otočením ovladače směrem doleva vrátit o úroveň složek výš. Vyhledávání podle počátečních znaků 1. Stiskněte tlačítko AS/PS třikrát za sebou. Na LCD displeji se zobrazí CHAR-SCH. 2. Otáčením ovladače nastavte hledané písmeno, číslici nebo mezeru. 3. Stisknutím ovladače potvrdíte nastavení a zároveň se posunete na nastavení následujícího znaku. Poté, co zadáte poslední znak, stiskněte a podržte tlačítko. Pokud je hledaná skladba nalezena, začne její přehrávání. 4. Pokud jsou zadány jen dva znaky a přehrávač nalezne více skladeb, které těmito znaky začínají, lze otáčením ovladače zvolit jednu z těchto skladeb. 5. Stisknutím ovladače potvrdíte přehrávání zvolené skladby. 14
15 Připojení Bluetooth zařízení Párování s mobilním telefonem Dle návodu k mobilnímu telefonu zapněte funkci Bluetooth. Na přehrávači stiskněte tlačítko MODE po dobu 2 sekund, čímž zapnete režim párování. Pokud si přejete párování ukončit, stiskněte tlačítko CLEAR. S mobilním telefonem se pohybujte do 3 metrů od přehrávače a zvolte Bluetooth zařízení v dosahu. Ze seznamu vyberte SUN-BMA19 a zadejte heslo Jestliže párování proběhlo úspěšně, zobrazí se na LCD displeji PAIR OK a následně se rozsvítí ikona Bluetooth. Pokud se párování nezdařilo, bude se na displeji blikat PAIR ERR po dobu 5 sekund. Odpojení telefonu Pokud si přejete odpojit mobilní telefon, podržte tlačítko BAND po dobu 2 sekund. Na displeji se objeví NO CONNECT a ikonka Bluetooth zhasne. Opakované připojení telefonu Stisknutím tlačítka BAND po dobu déle než 2 sekundy mobilní telefon opět připojíte. 15
16 Vytáčení a další funkce během volání Druhý hovor Při druhém příchozím hovoru začne na LCD displeji blikat nápis CALL WAITING. Pokud nyní stisknete tlačítko Přijmout, bude aktuální hovor ukončen a za 2 sekundy bude přijat druhý hovor. Jednotka neumožňuje přidržet první hovor. Stisknutím tlačítka Ukončit druhý hovor odmítnete. Převedení hovoru na mobilní telefon Pokud během hovoru stisknete tlačítko Přijmout, bude zvuk převeden do mobilního telefonu. Na LCD displeji se objeví nápis TRANSFER. Je možné převést pouze přijatý hovor. Hlasové vytáčení Hlasové vytáčení je možné používat pouze v případě, že tuto funkci podporuje mobilní telefon. Hlasové vytáčení spustíte podržením tlačítka Přijmout po dobu 2 sekund. V momentě, kdy se na LCD displeji se objeví VOIC DIAL, řekněte jméno volané osoby, které máte uložené v mobilním telefonu. Pokud je jméno správně určeno, zopakuje jednotka telefonní číslo a následně jej vytočí. Jestliže není možné jméno rozpoznat, objeví se na displeji NO MATCH. BT Audio Přehrávač také umožňuje přehrávat zvukové záznamy, které přijímá pomocí komunikačního profilu Advanced Audio Distribution Profile (A2DP) a Audio/Video Remote Control Profile (AVRCP) z mobilního telefonu, PDA nebo MP3 přehrávače, který je vybaven Bluetooth a disponuje funkcí BT Audio. Před prvním použitím je zapotřebí provést párování připojeného zařízení s přehrávačem. Heslo přehrávače je Přehrávač také umožňuje ovládat základní funkce připojeného zařízení: Přehrávat/Pausa, výběr skladby atd. Poznámka: Před zahájením vytáčení vypněte na mobilním telefonu profil A2DP. V opačném případě by mohlo dojít ke vzniku neočekávaných situací, které jsou závislé na typu mobilního telefonu. 16
17 Instalace přehrávače Elektrické zapojení V některých modelech vozidel VW, Audi nebo Opel bude zapotřebí upravit zapojení napájecího kabelu dle schématu vpravo. V opačném případě by mohlo dojít k vymazání paměti přehrávače při každém vypnutí. Před instalací přehrávače požádejte o radu autorizovaný servis. Popis ISO konektoru Poloha Funkce Konektor A Konektor B 1 Zadní pravý + (Fialový) 2 Zadní pravý (Fialový s černým pruhem) 3 Přední pravý + (Šedý) 4 ACC+ (Červený) Přední pravý - (Šedý s černým pruhem) 5 Ovládání antény/zesilovače (Modrý) Přední levý + (Bílý) 6 Přední levý - (Bílý s černým pruhem) 7 Baterie +12 V (Žlutý) Zadní levý + (Zelený) 8 Zem (Černý) Zadní levý (Zelený s černým pruhem) 17
18 Popis montáže Elektrická zapojení provádějte pečlivě a před prvním zapnutím přehrávače všechna zapojení zkontrolujte. Obnovení továrního nastavení reset Pokud si přejete obnovit tovární nastavení přehrávače, odklopte stisknutím tlačítka přední panel. Následně stiskněte tlačítko Reset, které je umístěno ve zdířce, a je proto zapotřebí použít ostrý nástroj, např. tužku. Velikost montážního otvoru Přehrávač lze umístit do jakékoli přístrojové desky, ve které je připraven otvor o velikosti 183 x 52 mm (viz obrázek vpravo). Tloušťka přístrojové desky by se měla pohybovat mezi 4,75 a 5,56 mm, aby byla schopna přehrávač podpírat. Důležité upozornění: Před montáží přehrávače vyšroubujte tyto dva šrouby, jinak přehrávač nebude fungovat. 1. Do montážního otvoru v přístrojové desce vložte montážní rámeček a ohněte upevňující kovové plíšky pomocí šroubováku směrem ven. Zkontrolujte, že jsou západky v rovině s montážním rámečkem (nejsou ohnuty směrem ven). 2. Upevněte zadní část přehrávače. Po zašroubování upevňovacího šroubu a připojení napájecího kabelu upevněte zadní část přehrávače ke karoserii automobilu pomocí gumového dílu. 3. Upevněte ozdobný rámeček. 18
19 Opatření proti krádeži Přehrávač je vybaven vyklápěcím odnímatelným předním panelem. Pokud panel nebudete nechávat v zaparkovaném vozidle, významně snížíte pravděpodobnost krádeže. Sundání panelu 1. Stiskněte tlačítko v pravém horním rohu čelního panelu. 2. Nakloňte panel šikmo vlevo. 3. Odklopte nejdříve pravou a následně levou část panelu směrem od přehrávače. 4. Panel uložte do ochranného pouzdra a vezměte s sebou. Připevnění panelu 1. Levou část panelu přibližte k přehrávači. 2. Následně přibližte i pravou část. 3. Na panel lehce zatlačte, až uslyšíte cvaknutí. Vyndání celého přehrávače 1. Sundejte čelní panel a ozdobný rámeček. 2. Do otvorů po stranách přehrávače zasuňte kovové plíšky (T-klíče). 3. Vysuňte přehrávač směrem k sobě. 19
20 Možné problémy a jejich řešení Pokud vznikne podezření, že přehrávač nefunguje správně, ihned jej odpojte od napájení. Přehrávač nepoužívejte za netypických podmínek, např. pokud není slyšet zvuk nebo je cítit dým, což může způsobit úraz elektrickým proudem. Přehrávač okamžitě přestaňte používat a obraťte se na prodejce nebo autorizovaný servis. Nikdy nezkoušejte přehrávač sami opravit. Běžné problémy Přehrávač nelze zapnout nebo není slyšet zvuk Není nastartován motor vozidla. Nastartujte vozidlo. Vodiče nejsou zapojeny správně. Zkontrolujte zapojení vodičů. Je propálená pojistka. Vyměňte pojistku. Zkontrolujte, zda není zvuk ztlumen. Pokud výše uvedená doporučení nepomohou, zkuste stisknout tlačítko Reset. Přehrávání disku Je vložen disk, ale není nic slyšet Disk je vložen potištěnou stranou dolů. Vložte disk potištěnou stranou vzhůru. Disk je zašpiněn nebo poškozen. Vyčistěte jej nebo vložte jiný. Zvuk přeskakuje, jeho kvalita je špatná Disk je zašpiněn nebo poškozen. Vyčistěte jej nebo vložte jiný. Zvuk přeskakuje kvůli vibracím Přehrávač je nakloněn více než 30. Upravte montáž, aby byl nakloněn méně než 30. Přehrávač není dostatečně upevněn. Upevněte jej pomocí dodávaných montážních dílů. Rádio Přijímaná stanice šumí Přijímaná stanice je příliš daleko nebo je její signál příliš slabý. Zvolte jinou stanici. Uložené stanice zmizely Baterie není správně připojena. Příslušný vodič přehrávače připojte tak, aby byl stále na napájení. Na LCD displeji se objeví ERROR Vložený disk je zašpiněn, poškozen nebo vložen potištěnou stranou dolů. Tlačítkem vyjměte disk, zkontrolujte jej a vložte potištěnou stranou vzhůru. 20
21 Technické parametry Základní parametry Napájení 12 V DC (11 16 V) Maximální výstupní výkon Optimální impedance reproduktorů Optimální výkon reproduktorů Výstupní napětí předzesilovače Pojistka Hmotnost Rozměry (šířka x výška x hloubka) Sub-out Aux-in Testované napětí 14,4 V, (-) pól uzemněn 45 W x 4 kanály 4 8 Ohm W x 4 kanály 2 V (Režim přehrávání CD: 1 khz, 0 db, zátěž 10 k) 15 A 1,64 kg 178 x 50 x 166 mm 2 V > 300 mv FM rádio Frekvenční rozsah Citlivost Frekvenční odezva Oddělení stereo Poměr obrazové odezvy Poměr IF odezvy Odstup signál/šum AM rádio Frekvenční rozsah Citlivost (S/N=20 db) Přehrávač disků Systém Frekvenční odezva Poměr signál/šum Úplné harmonické zkreslení Oddělení kanálů Režim ESP 87,5 108,0 MHz (pro Evropu) 87,5 107,9 MHz (pro USA) 10 db 30 Hz 15 khz 30 db (1 khz) 50 db 70 db 55 db khz (pro Evropu) khz (pro USA) 30 db Disk digital audio system 20 Hz 20 khz > 75 db Méně než 0,2% (1 khz] > 60 db CD > 12 s, MP3 90 s 21
22 Obsah balení Montážní rámeček 1 x Montážní šrouby M5 x 6 mm 4 x M4 x 6 mm 4 x Upevňovací montážní šroub 50 mm 1 x Konektor 1 x Obal na čelní panel 1 x Ozdobný rámeček 1 x T-klič 2 x Gumový díl 1 x Dálkové ovládání 1 x Externí mikrofon 1 x Poznámka: Výrobce si vyhrazuje právo upravovat specifikace a design výrobku z důvodu zlepšení jeho kvality bez předchozího upozornění. 22
Model: DO BERA8637 AUTORÁDIO/MP3 PŘEHRÁVAČ (S KONEKTOREM USB A ČTEČKOU KARET SD) NÁVOD K OBSLUZE
Model: DO BERA8637 AUTORÁDIO/MP3 PŘEHRÁVAČ (S KONEKTOREM USB A ČTEČKOU KARET SD) NÁVOD K OBSLUZE ----- PŘED POUŽITÍM SI POZORNĚ PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD K OBSLUZE ----- 1 NÁVOD K OBSLUZE OBSAH 2 PODĚKOVÁNÍ
VíceŠpičkový diktafon nejkvalitnější možný záznam v PCM kvalitě
Špičkový diktafon nejkvalitnější možný záznam v PCM kvalitě Návod k obsluze Hlavní výhody produktu: Volitelná kvalita nahrávání Volitelné nahrávání detekcí zvuku Nejkvalitnější možný záznam v PCM kvalitě
VíceStolní lampa JETT-677 - Návod k použití
Stolní lampa JETT-677 - Návod k použití Obsah ÚVOD... 3 DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY... 3 POPIS PŘÍSTROJE A JEDNOTLIVÝCH ČÁSTÍ... 4 NEŽ ZAČNETE PŘÍSTROJ POUŽÍVAT... 5 INSTALACE... 5 NASTAVENÍ ČASU A BUDÍKU...
VíceUživatelská příručka ACR-3280. Radiobudík (Před použitím si pečlivě přečtěte návod)
ACR-3280 Radiobudík (Před použitím si pečlivě přečtěte návod) Návod k obsluze je možné stáhnout ve formátu PDF: http://hu.akai-atd.com/uzivatelska-prirucka 1 1. ON/OFF: Tlačítko pro zapnutí a vypnutí zařízení,
VíceCT-V1. Camera Pan Table (otočný stojánek pod videokameru) Návod k použití
CT-V1 Camera Pan Table (otočný stojánek pod videokameru) Návod k použití POZNÁMKY Toto zařízení bylo testováno a shledáno v souladu s limity pro digitální zařízení třídy B, podle části 15 pravidel FCC.
VíceDS-X10TD Dotykový multimediální systém k montáži na opěrku hlavy
DS-X10TD Dotykový multimediální systém k montáži na opěrku hlavy Uživatelská příručka Před prvním použitím výrobku si přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte si ji pro případ potřeby Obsah Upozornění
VíceNÁVOD K HODINKÁM S KAMEROU 1. Úvod Dostává se Vám do rukou kamera s mikrofonem, záznamem obrazu a zvuku skrytá v náramkových hodinkách.
NÁVOD K HODINKÁM S KAMEROU 1. Úvod Dostává se Vám do rukou kamera s mikrofonem, záznamem obrazu a zvuku skrytá v náramkových hodinkách. Připojení k PC je pomocí USB konektoru na rekordéru, z PC je rekordér
VíceNAITECH CTN-254 BLUETOOTH HANDSFREE FM TRANSMITTER MP3 PŘEHRÁVAČ
Návod k použití CTN-254 BLUETOOTH HANDSFREE FM TRANSMITTER MP3 PŘEHRÁVAČ Děkujeme za zakoupení přístroje. Jeho vývoji jsme věnovali nemálo prostředků, a proto Vám můžeme zaručit jeho prvotřídní kvalitu
VíceMT-8001. Zkušební telefonní sada
MT-8001 Zkušební telefonní sada Děkujeme, že jste si zakoupili telefonní sadu MT-8001 (dále jen "přístroj"). Dříve než začnete přístroj používat, prostudujte pečlivě návod k použití. Vlastnosti Telefonní
VíceBezdrátová sada s klávesnicí a myší. Stručný návod k použití WUR - 0108T
Bezdrátová sada s klávesnicí a myší WUR - 0108T Obsah Začínáme....................................................... 1 Funkce......................................................... 1 Příprava klávesnice,
VíceDS x9 HD. TFT-LCD displej v opěrce hlavy se zabudovaným DVD přehrávačem. Umožňuje přehrávat disky DVD, VCD, CD, MP3, MP4, CD-R a CD-RW
DS x9 HD TFT-LCD displej v opěrce hlavy se zabudovaným DVD přehrávačem Umožňuje přehrávat disky DVD, VCD, CD, MP3, MP4, CD-R a CD-RW Uživatelská příručka Upozornění k provozu zařízení Přečtěte si pozorně
VíceDigiTape DT-01. Návod k obsluze Prohlášení o shodě k tomuto zařízení naleznete na adrese: www.technaxx.de/ (ve spodní liště Konformitätserklärung )
Technaxx Úvod DigiTape DT-01 Návod k obsluze Prohlášení o shodě k tomuto zařízení naleznete na adrese: www.technaxx.de/ (ve spodní liště Konformitätserklärung ) Objevujte znovu staré písničky se zařízením
VíceFM vysílač DNT MusicFly Select. Obj. č.: 37 22 23. Obsah. 1. Úvodem
FM vysílač DNT MusicFly Select Obj. č.: 37 22 23 Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup FM vysílače DNT. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení
VíceRádio. Návod k obsluze. MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD. Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, ENGLAND
PROHLÁŠENÍ O SHOD S NORMAMI EU Tímto na naši vlastní odpov dnost prohlašujeme, že tento výrobek je podle sm rnice 89/336/EHS Rady v souladu s následujícími normami normalizovaných dokument : EN55013 Tímto
VíceUMÍSTĚNÍ SOUČÁSTÍ A OVLADAČŮ
UMÍSTĚNÍ SOUČÁSTÍ A OVLADAČŮ 1. VYPÍNAČ ( ) 2. TLAČÍTKO VOLBY: BASS/TREBLE/BALANCE/FADER / TA SEEK/MASK DPI/RETUNE/AUDIO DSP/LOUDNESS/ESP/CD MULTI/BEEP/SEEK/STEREO/LOCAL (SEL) 3. HLASITOST PRO BASS/TREBLE/BALANCE/FADER
VíceDVRS01 Kamera Full-HD 1080P
DVRS01 Kamera Full-HD 1080P Uživatelská příručka Obsah Pohled na kameru a ovládací prvky 1 LCD displej 2 Zobrazení režimů a stavu kamery 3 Před prvním použitím 3 Výchozí nastavení kamery 4 Zapnout a vypnout
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 64 61 50
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č. 64 61 50 Úvod Vážení zákazníci, děkujeme za Vaši důvěru a za nákup našeho malého bezdrátového pokojového a venkovního teploměru. Tento přístroj dokáže přijímat signály naměřené
VíceDigitální rádio "Dřevo" 633699
Digitální rádio "Dřevo" 633699 Návod k obsluze Děkujeme Vám, že jste se rozhodli ke koupi tohoto výrobku. Přečtěte si pečlivě tento návod před uvedením do provozu a dobře je uschovejte pro pozdější potřebu.
VíceNávod k obsluze. BluSpeaker. Bluetooth reproduktor s hlasitým odposlechem
Návod k obsluze BluSpeaker Bluetooth reproduktor s hlasitým odposlechem 1 1 Předmluva Tato příručka vám pomůže vhodně a bezpečně používat váš BluSpeaker 11 Kdo by si měl tento návod přečíst Příručka je
VíceNávod na použití. IC-908fdgr/ IC-108fdgr/ IC-133fdgr. TFT-LCD výklopný displej. se zabudovaným DVD přehrávačem, USB/SD čtečkou
Návod na použití IC-908fdgr/ IC-108fdgr/ IC-133fdgr TFT-LCD výklopný displej se zabudovaným DVD přehrávačem, USB/SD čtečkou Upozornění k provozu zařízení Přečtěte si pozorně všechna upozornění a instrukce,
VíceINSTRUKCE PRO POUŽITÍ A INSTALACI
INSTRUKCE PRO POUŽITÍ A INSTALACI LCD DÁLKOVÝ OVLADAČ PRO VENTILÁTOR Jmenovité napětí 220-240V, 50Hz PROSÍM PŘED POUŽITÍM PRODUKTU SI PEČLIVĚ PŘEČTĚTE VŠECHNY INSTRUKCE VAROVÁNÍ aby se snížilo riziko vzniku
VíceObecný popis. DAB&FM Digitální tuner (20DAB+20FM stanic) AMS funkce (Automatic Memory System)(30DAB+30FM uložených stanic)
Obecný popis DAB&FM Digitální tuner (20DAB+20FM stanic) AMS funkce (Automatic Memory System)(30DAB+30FM uložených stanic) RDS funkce nabízí popis stanic a automatické nastavení času CD MP3 WMA a USB přehrávání
VíceCesky. Instalace přístroje Parrot MKi9000
V tomto zjednodušeném návodu k použití přístroje Parrot MKi9000 najdete základní instrukce, které vám umožní snadnou obsluhu tohoto zařízení. Obsah Instalace přístroje Parrot MKi9000... 25 Autorádio s
VíceHBG 60 ODSAVAČ PAR. Návod k instalaci a obsluze
HBG 60 ODSAVAČ PAR Návod k instalaci a obsluze 1 POPIS Odsavač par lze instalovat ve filtrační nebo odtahové verzi. Filtrační verze (obr. 1) odsavač odsává vzduch z kuchyně nasycený párami a zápachy, čistí
VíceAutorádio s přehrávačem CD a MP3 SCC105
Autorádio s přehrávačem CD a MP3 SCC105 Uživatelská příručka Před prvním použitím si přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte si ji pro případ potřeby Obsah Funkce tlačítek na čelním panelu... 2
VíceOdpájecí stanice pro SMD. Kontrola teploty, digitální displej, antistatické provedení SP-HA800D
Odpájecí stanice pro SMD Kontrola teploty, digitální displej, antistatické provedení SP-HA800D Upozornění Teplota trysek je 400 C a v případě nesprávného zacházení s přístrojem může dojít ke zranění, požáru
VíceSE155. Monitor s HUD projekčním displejem 5,5" Uživatelská příručka
SE155 Monitor s HUD projekčním displejem 5,5" Uživatelská příručka 1 Děkujeme vám za zakoupení našeho HUD projekčního displeje. Tento produkt zvyšuje bezpečnost řidičů, kdy všechny potřebné informace jsou
VíceSUPERTOOTH DISCO 2 je přenosný bezdrátový stereo reproduktor s avantgardním designem a kompaktními rozměry.
DISCO 2 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA SUPERTOOTH DISCO 2 je přenosný bezdrátový stereo reproduktor s avantgardním designem a kompaktními rozměry. Můžete bezdrátově přehrávat hudbu z vašeho mobilního telefonu, tabletu,
VíceManuál Stellé Pillar Leden 2016
Manuál Stellé Pillar Leden 2016 Obsah 1. Obsah balení... 2 2. Popis funkcí... 3 3. Ovládání... 4 4. Napájení reproduktoru... 5 5. Bezdrátové připojení... 6 6. Bezdrátové handsfree... 7 7. Funkce Připoj
VíceInstalační příručka. Barevný monitor LCD
Instalační příručka Barevný monitor LCD Symboly týkající se bezpečnosti V této příručce se používají následující symboly. Označují důležité informace. Pečlivě si je přečtěte. VAROVÁNÍ Pokud se informacemi
VíceDVR23N Videokamera k záznamu jízdy vozidla (černá skříňka)
DVR23N Videokamera k záznamu jízdy vozidla (černá skříňka) Obsah Uživatelská příručka Funkce kamery... 2 Obsah balení... 2 Před spuštěním kamery... 2 Napájení kamery...2 Paměťová karta...3 Ovládací prvky
VíceUživatelská příručka. 17 LCD monitor Vibrant VL7A9PD
Uživatelská příručka 17 LCD monitor Vibrant VL7A9PD Obsah Bezpečnostní opatření 3 Připojení a nastavení 4 Přední panel a OSD ovládání 6 Tabulka výchozího nastavení 7 Specifikace 8 Technická podpora 9 Detail
VíceUživatelský manuál. Klešťový multimetr AC/DC MS2101. Obsah
9. Automatické vypnutí Pro prodloužení životnosti baterie je poskytována funkce automatického vypínání. V případě nečinnosti (ovládání tlačítek), změny rozsahu po dobu 15 minut se multimetr automaticky
VíceUživatelská příručka
Automobilový zabezpečovací systém SPY09 Uživatelská příručka Před prvním použitím zabezpečovacího systému si pečlivě přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte si ji pro případ potřeby. Obsah Tlačítka
VíceDigitální album návod k použití
Digitální album návod k použití ALBUM je schopné stahovat (nahrávat) fotografie přímo z digitálního fotoaparátu bez použití počítače. Pojme více než 20 tisíc fotografií ve formátu JPG, optimalizovaných
VíceUŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA RÁDIOVÁ KLÁVESNICE
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA RÁDIOVÁ KLÁVESNICE Úvod Děkujeme,že jste si vybrali naši bezdrátovou klávesnici s bezdrátovou optickou myší.pracuje s digitální rádio technologií zaručující bezproblémovou komunikaci
VíceObsah: 1. ledna 2014 Všechna práva vyhrazena. TELESTAR-Digital GmbH Am Weiher 14 56766 Ulmen Germany. www. blutc.com. Tento návod k obsluze je stručný
Informace v tomto návodu jsou chráněny autorským zákonem. Žádná část tohoto návodu nesmí být reprodukována či kopírována bez předchozí písemné autorizace ze strany zákonného vlastníka práv, a to žádným
VíceBezpečnostní pokyny. Nepoužívejte tablet v mimořádně studeném nebo horkém, prašném, vlhkém nebo suchém prostředí. Zabraňte pádu zařízení.
Bezpečnostní pokyny Nepoužívejte tablet v mimořádně studeném nebo horkém, prašném, vlhkém nebo suchém prostředí. Zabraňte pádu zařízení. Prosím, nabíjejte baterie, když: o symbol baterie ukazuje, že je
VíceZebra P4T a RP4T - stručný návod k použití
Zebra P4T a RP4T - stručný návod k použití 1. Důležité informace o bezpečnosti provozu Tato tiskárna je konstruována tak, aby byla bezpečně provozována po mnoho let se spolehlivým výkonem. Jako u všech
VíceMobridge. Rozhraní umožňující připojit Bluetooth zařízení k řídící jednotce vozidel, která jsou vybavena optickou sběrnicí MOST. Uživatelská příručka
Mobridge Rozhraní umožňující připojit Bluetooth zařízení k řídící jednotce vozidel, která jsou vybavena optickou sběrnicí MOST Uživatelská příručka Úvodní slovo Rozhraní Mobridge představuje nejnovější
VíceČesky. Manuál Prosím pečlivě si přečtěte tento manuál a mějte pro případné další doporučení
Česky Manuál Prosím pečlivě si přečtěte tento manuál a mějte pro případné další doporučení Bezpečnostní informace Nebezpečí smrtelného zranění kabelem - děti se mohly zaplést v kabelech a uškrtit se. -
VíceStolní hodiny s projekcí WT480
Stolní hodiny s projekcí WT480 Instalace: Pro nejlepší kvalitu signálu hodin a rádia umístěte radiobudík do blízkosti okna a daleko od kovových předmětů, AC/DC adaptérů a jiných zdrojů rušení. Zapojte
VíceManuál SUPERTOOTH DISCO
Manuál SUPERTOOTH DISCO Multimediální reproduktor Pro mobilní telefony s funkcí Bluetooth, PDA a PC/notebooky s funkcí Bluetooth Také pro ipody, MP3 přehrávače a jiné audio přístroje Popis produktu SUPERTOOTH
VíceNÁHLAVNÍ SOUPRAVA. pro akumulátor
NÁHLAVNÍ SOUPRAVA LEGENDA KE SCHÉMATU ZÁKLADNÍ JEDNOTKA NÁHLAVNÍ SOUPRAVA 1 Posuvný přepínač Tx (A-D) 18 Mikrofon 2 Posuvný přepínač Rx (1-4) 19 Reproduktor 3 Hlasitost hovoru NAHORU 20 Tlačítko Mluvit
VíceCZ104E. Upozornění: Nenasazujte panel z levé strany. Mohlo by to způsobit jeho poškození.
CZ104E RDS-EON FM/MW/LW TUNER/CD/Bluetooth kombinace U ŽIVATELSKÝ MANUÁL Ochrana proti krádeži Odnímatelný panel (DCP) Krádeži lze zabránit sejmutím ovládacího panelu. Sejmutý panel je nutné uschovat do
VíceMultimediální přehrávač s dotykovým výsuvným displejem. 80 820 gps. Uživatelská příručka
Multimediální přehrávač s dotykovým výsuvným displejem 80 820 gps Uživatelská příručka Obsah Úvodní informace...3 Důležitá upozornění...3 Instrukce k bezpečnému používání...4 Hlavní funkce přehrávače...5
VíceŠpionážní RC vrtulník 3-kanály s Gyroskopem a kamerou KM6030
Špionážní RC vrtulník 3-kanály s Gyroskopem a kamerou KM6030 Přečtěte si laskavě tento Návod k použití před prvním použitím přístroje. Úvod Tento super RC ŠPIONÁŽNÍ vrtulník s videokamerou se záznamem
VíceNávod k montáži a obsluze RJ 10
Návod k montáži a obsluze RJ 10 VŠEOBECNÉ INFORMACE Je striktně zakázané kopírovat nebo rozmnožovat tento Návod k montáži a obsluze, bez písemného souhlasu výrobce. Překlad do dalších jazyků celku nebo
VíceNávod k obsluze StereoMan 2
Návod k obsluze StereoMan 2 2.4 GHz bezdrátová sluchátka 1 1. Obsah. 1 Obsah 2 2 Rozsah dodávky / popis zařízení 3 3. Prosím, přečtěte si jako první 4 3.1 Provozní prostředí 4 3.2 Prohlášení výrobce 4
VíceSpecifikace. Detektor pohybu PIR bez reakce na domácí zvířata. Funkce
Detektor pohybu PIR bez reakce na domácí zvířata Funkce PIR-910 je vysoce výkonný bezdrátový detektor pohybu PIR. Skládá se z digitálního infračerveného řídicího čipu s dvojím jádrem a fuzzy logikou a
VíceAutorádio AR 817. Obj. č.: 37 32 97 Vestavba. Stereo rádio s PLL syntetizátorem. USB konektor. Automatické ukládání stanic. Slot pro SD/MMC karty
Autorádio AR 817 Stereo rádio s PLL syntetizátorem Automatické ukládání stanic Funkce RDS (Radio Data System) USB konektor Slot pro SD/MMC karty Vstup AUX Obj. č.: 37 32 97 Vestavba Poznámky: Vážený zákazníku,
VíceOsobní multifunkční elektronická váha s displejem M5305-BE-L. - Návod k použití
Osobní multifunkční elektronická váha s displejem M5305-BE-L - Návod k použití Obsah ÚVOD... 3 OBECNÉ INFORMACE... 3 JAK VÁHA PRACUJE... 3 DŮLEŽITÉ POZNÁMKY... 3 REFERENČNÍ TABULKA... 4 ZÁKLADNÍ OPERACE...
VíceBS15 NABÍJEČKA AKUMULÁTORŮ s funkcí nabíjení, udržování a oživování
BS15 NABÍJEČKA AKUMULÁTORŮ s funkcí nabíjení, udržování a oživování Pro olověné akumulátory Při nabíjení startovacích akumulátorů i akumulátorů s hlubokým cyklem dodržujte pokyny uvedené v návodu k obsluze.
VíceINSTALAČNÍ MANUÁL. video sada s 2 vodičovou instalací SV-1370 SII Colour
INSTALAČNÍ MANUÁL video sada s 2 vodičovou instalací SV-1370 SII Colour 1. Obsah 1. Obsah... 1 2. Úvodní doporučení... 2 3. Vlastnosti systému... 2 4. Funkce systému... 2 5. Instalace vstupního panelu...
VíceDálkové ovládání HP Media remote control (pouze u vybraných modelů) Uživatelská příručka
Dálkové ovládání HP Media remote control (pouze u vybraných modelů) Uživatelská příručka Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows a Windows Vista jsou registrované ochranné známky
VíceDěkujeme, že jste si zakoupili výrobek firmy COMMAX. Před vlastní instalací ověřte, zda máte požadovaný model s odpovídajícím napájením.
Děkujeme, že jste si zakoupili výrobek firmy COMMAX. Před vlastní instalací ověřte, zda máte požadovaný model s odpovídajícím napájením. Důležité poznámky k bezpečnosti 1. Před vlastní instalací pozorně
VíceObsah. Používání dálkového ovladače Beo4, 3. Popis tlačítek dálkového ovladače Beo4, 4 Běžná a rozšířená obsluha tlačítky dálkového ovladače Beo4
Beo4 Příručka Obsah Používání dálkového ovladače Beo4, 3 Popis tlačítek dálkového ovladače Beo4, 4 Běžná a rozšířená obsluha tlačítky dálkového ovladače Beo4 Přizpůsobení dálkového ovladače Beo4, 5 Přidání
VícePOHON GARÁŽOVÝCH VRAT UŽIVATELSKÝ NÁVOD (FBC180 / FBC200)
POHON GARÁŽOVÝCH VRAT UŽIVATELSKÝ NÁVOD (FBC180 / FBC200) OBSAH 1. Bezpe nostní instrukce 3 2. Vlastnosti a použití pohonu vrat 3 3. Technická specifikace 4 4. Kontrola obsahu balení 4 5. Instalace a nastavení
VíceHLAVNÍ STANICE SÉRIE 912 TP-561
je modul skupinového satelitního přijímače s rozhraním Common Interface pro příjem satelitních digitálních programů DVB-S. Výstupní signál je modulován v normě PAL B/G CCIR. Nastavení se provádí pomocí
VíceReproduktor HP Roar Plus. Ostatní funkce
Reproduktor HP Roar Plus Ostatní funkce Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows a Windows Vista jsou ochranné známky skupiny společností Microsoft registrované v USA.
VíceZáložní zdroj Back-UPS 650 VA 230 V s automatickou regulací napětí AVR (BX650CI)
Záložní zdroj Back-UPS 650 VA 230 V s automatickou regulací napětí AVR (BX650CI) Základní informace Neumísťujte zdroj na přímé slunce, na nadměrně teplá nebo vlhká místa a chraňte ho před stykem s kapalinami.
VíceIdentifikační údaje 2010 TELCO systems, s.r.o. Všechna práva vyhrazena.
Identifikační údaje 2010 TELCO systems, s.r.o. Všechna práva vyhrazena. TELCO PH-895 1112 - telefonní přístroj TELCO systems, s. r. o. SLOVAK REPUBLIC www.telco.sk 04/2010 FSK a DTMF 66-ti místná paměť
Více2. ÚČEL POUŽITÍ PŘÍSTROJE...
Obsah Strana 1. ÚVOD... 3 2. ÚČEL POUŽITÍ PŘÍSTROJE... 3 Detektor kouře Obj. č.: 75 01 70 3. VÝBĚR MÍSTA MONTÁŽE... 3 MONTÁŽ DETEKTORŮ KOUŘE V JEDNOPODLAŽNÍM DOMĚ (BYTĚ)... 4 MONTÁŽ DETEKTORŮ KOUŘE VE
VícePřevodní (předřadný) transformátor AT-400 NV (AT 400 VA) Obj. č.: 51 13 60. Obsah Strana. 1. Úvod
Převodní (předřadný) transformátor AT-400 NV (AT 400 VA) Obj. č.: 51 13 60 Obsah Strana 1. Úvod... 2 2. Účel použití transformátoru... 3 3. Bezpečnostní předpisy... 4 4. Součásti transformátoru... 5 Přední
VíceČerná skříňka DVR07. Kamera s automatickým záznamem videa, fotografií, Uživatelská příručka
Černá skříňka DVR07 Kamera s automatickým záznamem videa, fotografií, Uživatelská příručka Vážený zákazníku, děkujeme, že jste si zakoupil náš výrobek. Před prvním zapnutím přístroje si pečlivě přečtěte
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Verze 05/08. Obj. č.: 4804769
NÁVOD K OBSLUZE Verze 05/08 Obj. č.: 4804769 Obsah Strana 1. Úvod... 3 2. Součásti a ovládací tlačítka anemometru... 3 Tlačítko +... 3 Větrné kolečko k měření rychlosti větru... 3 Kryt bateriového pouzdra...
VíceUživatelská p íru ka UMAX VisionBook 7Q Plus
Uživatelská p íru ka UMAX VisionBook 7Q Plus Uživatelská p íru ka Uživate ská príru ka VisionBook 7Q Plus Popis za ízení 1. Tla ítko zapnutí / vypnutí (Power) 2. Tla ítka pro ovládání hlasitosti 3. Micro
VíceAUNA MD 160 BT AUTORÁDIO, MP3, USB, RDS, SD, AUX, BLUETOOTH. Návod k použití 10007166
AUNA MD 160 BT AUTORÁDIO, MP3, USB, RDS, SD, AUX, BLUETOOTH Návod k použití 10007166 Vážený zákazníku, v první řadě Vám chceme poděkovat za nákup tohoto produktu. Aby se zabránilo možnému technickému poškození,
VíceBarevný videotelefon CDV-70H
Barevný videotelefon CDV-70H Návod k použití Děkujeme, že jste si zakoupili výrobek firmy COMMAX. Před vlastní instalací ověřte, zda máte požadovaný model s odpovídajícím napájením. Důležité poznámky k
VíceProdlužovačka se 6 zásuvkami ovládaná rádiovým signálem v pásmu 433 MHz
NÁVOD K OBSLUZE Prodlužovačka se 6 zásuvkami ovládaná rádiovým signálem v pásmu 433 MHz Obj. č.: 61 31 18 Ideální pro Vaše video nebo audio zařízení. Před prvním použitím prodlužovačky si pozorně přečtěte
VíceElektrický stepper DH5005. Návod k použití
Elektrický stepper DH5005 Návod k použití Obsah Obsah... 2 Bezpečnostní pokyny... 3 Varování... 3 Upozornění... 4 Části přístroje... 5 Než začnete cvičit... 6 Nastavení přístroje... 6 Způsob cvičení...
VíceObsah. Upozornění...2 ZVLÁŠTNÍ POZNÁMKY O LCD MONITORECH...3. Obsah balení...3. Návod k instalaci...4. Montáž monitoru...4. Odpojení monitoru...
Obsah Upozornění...2 ZVLÁŠTNÍ POZNÁMKY O LCD MONITORECH...3 Obsah balení...3 Návod k instalaci...4 Montáž monitoru...4 Odpojení monitoru...4 Nastavení úhlu pohledu...4 Připojení zařízení...5 Zapnutí přívodu
VíceBEAT 690. Automobilový multimediální systém s dotykovým TFT displejem 6,1" Uživatelská příručka
BEAT 690 Automobilový multimediální systém s dotykovým TFT displejem 6,1" Uživatelská příručka 1 Obsah Informace k používání přehrávače... 2 Postup montáže... 3 Montáž z přední strany přístrojové desky...4
VíceNávod k použití euroset 2015
Návod k použití euroset 2015 Tlačítka zkrácené volby euroset 2015 Reproduktor Mikrofon Funkční prvky / tlačítka a symboly na displeji Tlačítka a Shift " Set - nastavit, uložit L Mikrofon vypnout d Reproduktor
VíceManuel d'utilisation Benutzerhandbuch Manual del Usuario Manuale utente
Manuel d'utilisation Benutzerhandbuch Manual del Usuario Manuale utente bsah 2 2 3 4 4 5 7 7 7 9 9 11 11 12 12 13 13 14 14 15 16 16 16 1 4 5 1 2 3 3 2 Link Power 6 4 Sensor 7 8 5 6 9 7 8 1 9 10 10 Link
VíceNávod k použití Ob.j.č. 76 27 74
1 Návod k použití Ob.j.č. 76 27 74 Přístroj Supertooth II využívá radiových vln o frekvenci 2,4 GHz pro spojení s mobilními telefony (které jsou vybaveny funkcí BlueTooth ) do vzdálenosti cca 10 m pro
VíceGSM alarm INTELIGENTNÍ základna
GSM alarm INTELIGENTNÍ základna Neumísťujte hlavní jednotku alarmu v blízkosti velkých kovových objektů, zařízení způsobujících vysokofrekvenční rušení a silných překážek jako například železobetonové
VíceOPEL ASTRA. Infotainment System
OPEL ASTRA Infotainment System Obsah CD 30 / CD 30 MP3... 5 Mobile Phone Portal... 35 CD 30 / CD 30 MP3 Úvod... 6 Rádio... 18 CD přehrávač... 26 Vstup AUX... 30 Rejstřík... 32 6 Úvod Úvod Všeobecné informace...
VíceKODÉR PRO 18 ÚČASTNÍKŮ S INTEGROVANOU HLASOVOU JEDNOTKOU 1072/19A
KODÉR PRO 18 ÚČASTNÍKŮ S INTEGROVANOU HLASOVOU JEDNOTKOU 1072/19A VLASTNOSTI Instalace do dvousloupcového tlačítkového panelu 725 nebo DOMUS AURA Svorkovnice pro připojení 18 tlačítek přímo k modulu Při
VíceVĚK 14+ Před použitím si prosím důkladně přečtěte pokyny.
VĚK 14+ Před použitím si prosím důkladně přečtěte pokyny. NÁVOD K OBSLUZE No.H111 1 ÚVOD Děkujeme vám, že jste si zakoupili výrobky společnosti HUBSAN. Kvadrokoptéra Q4 Nano je navržena jako snadno použitelný
VíceNávod k obsluze. Vysavač MC E8001, MC E8003, MC 8005
Návod k obsluze Vysavač MC E8001, MC E8003, MC 8005 1 Při čtení návodu si nechejte otevřené stránky 3 a 4, abyste mohli snadněji identifikovat jednotlivé součásti. Doporučujeme, abyste před použitím spotřebiče
VíceElektrický bezdrátový smeták. model SW02. Návod k použití
Elektrický bezdrátový smeták model SW02 - Návod k použití Obsah ÚVOD... 3 BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ... 3 OBSAH BALENÍ A POPIS JEDNOTLIVÝCH ČÁSTÍ... 4 SESTAVENÍ PŘÍSTROJE... 4 NABÍJENÍ BATERIÍ... 5 ČIŠTĚNÍ
VíceINDIANAPOLIS CD34. MMC-Driver 01. FM/AM autorádio s CD-pøehrávaèem s odnímatelným èelním panelem a vysokým výkonem. http://www.blaupunkt.
INDIANAPOLIS CD34 MMC-Driver 01 FM/AM autorádio s CD-pøehrávaèem s odnímatelným èelním panelem a vysokým výkonem http://www.blaupunkt.cz CZ-1 VAROVÁNÍ FCC Upozornìní Manipulace s èelním panelem Tento pøístroj
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 48 17 17
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 48 17 17 Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup naší soupravy akumulátorového holícího strojku a malého rádia VKV (88 108 MHz) se snadnou obsluhou (s automatickým
VíceEW98. Rádiem řízené projekční hodiny a budík s bezdrátovým měřením teploty a upozorněním na námrazu. Návod k použití. Popis přístroje Hlavní jednotka
Rádiem řízené projekční hodiny a budík s bezdrátovým měřením teploty a upozorněním na námrazu. EW98 Návod k použití Děkujeme vám za vaše rozhodnutí k nákupu tohoto přístroje. Před jeho instalací, zapnutím
VíceZáloha a obnovení Uživatelská příručka
Záloha a obnovení Uživatelská příručka Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je ochranná známka společnosti Microsoft Corporation registrovaná v USA. Informace uvedené v této
VíceKompresorové ledničky
EBERSPÄCHER PRAHA S.R.O. Pod Višňovkou 29 140 00 Praha 4 Tel.: 234 035 800 Fax: 234 035 820 www.eberspaecher.cz cz-info@eberspaecher.com Kompresorové ledničky NÁVOD NA POUŽITÍ Pozor Před použitím ledničky
VíceMP012/MP013/MP014/MP015 Sweex Blue Bay MP3 Player
MP012/MP013/MP014/MP015 Sweex Blue Bay MP3 Player Úvod Především bychom vám chtěli poděkovat za zakoupení zařízení Sweex Blue Bay MP3-player. S tímto kompaktním MP3 přehrávačem si můžete vychutnat svoji
VíceOvládání TV platformy a funkce Chytrá TV
Ovládání TV platformy a funkce Chytrá TV Obsah Popis dálkového ovladače 3 Ovládání TV služby 4 1. Informace o pořadu 4 2. Seznam TV kanálů 5 3. Možnosti kanálů 5 4. Programový průvodce 6 5. Změna pořadí
VíceManuál. GHz. Věk: 14+
Věk: 14+ Manuál GHz Děkujeme Vám za nákup modelu Dron (kvadrokoptéra) Fleg 2.4GHz TSMART. Přečtěte si tento manuál velmi pečlivě a uchovejte ho pro další použití. Upozornění: Tento produkt obsahuje gyroskop,
VíceNávod k použití Manta Compressor Supreme
Návod k použití Manta Compressor Supreme 1. Připojení 1. Připojte řadící páku do zdířky na zadní straně sloupku volantu 2. Připojte pedály do zdířky na zadní straně sloupku volantu 3. Ujistěte se, že Váš
Více2DIN multimediální přehrávač 80891A
DIN multimediální přehrávač 8089A Uživatelská příručka Obsah Úvodní informace... Důležitá upozornění... Představení produktu... Funkce předního panelu... Úvodní obrazovka... Přehrávání DVD disků...4 Rádio...5
VíceDěkujeme za zakoupení syntezátoru Korg XVP-10. Abyste zajistili dlouhodobé a bezproblémové použití, přečtěte si pečlivě celý manuál.
Uživatelský manuál POZN.: Produkty Korg jsou vyrobeny s dodržením přísných specifikací a dodržením požadavků napětí ve vaší zemi. Tyto produkty jsou chráněny Zárukou distributora KORG jen ve vaší zemi.
VíceLtl Acorn Ltl-5210M Series
Ltl Acorn Ltl-5210M Series uživatelský manuál OBSAH Obecné informace 1.1 Úvod 1.2 Použití 1.3 fotografie fotopasti Rychlý START 2.1 Vložení SIM karty 2.2 Vložení baterií 2.3 Vložení SD karty 2.4 Vstup
VíceNÁVOD K OBSLUZE OBCHODNÍ VÁHA. řady. Strana 1. Prodejce:
NÁVOD K OBSLUZE Strana 1 OBCHODNÍ VÁHA řady Prodejce: Strana 2 ÚVOD, ZÁKLADNÍ POKYNY K POUŽÍVÁNÍ VÁHY Pokud chcete, aby Vám Vaše váha sloužila spolehlivě a k Vaší spokojenosti, prostudujte prosím tento
VícePROGRAMOVATELNÝ TERMOSTAT MINIB TH-0108 (F)
PROGRAMOVATELNÝ TERMOSTAT MINIB TH-0108 (F) Úvod Tento termostat je digitální programovatelnou jednotkou napájenou bateriemi pro řízení teploty při vytápění a ochlazování. Je možno jej použít u většiny
VíceStolní rádio MR18. Obj. č.: 35 19 17. Popis a ovládací prvky
Popis a ovládací prvky Stolní rádio MR18 Obj. č.: 35 19 17 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup stolního rádia MR 18. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny
VíceLenovo Miix 2 8. Uživatelská příručka. Před používáním počítače si přečtěte bezpečnostníupozornění a důležité rady v dodaných příručkách.
Lenovo Miix 2 8 Uživatelská příručka Před používáním počítače si přečtěte bezpečnostníupozornění a důležité rady v dodaných příručkách. Poznámky Před používáním produktu si musíte přečíst Příručka s bezpečnostními
VíceObsah. 1. Systém domácího videovrátného
Obsah 1. Systém domácího videovrátného... 2. Obsah dodávky... 2 3. Technický popis výrobku... 2 4. Instalace... 4 5. Příklady možných zapojení systému videovrátného... 7 6. Obsluha... 7 7. Tabulka poruch
Více2 Zapněte počítač. MI-7550Xp WIRELESS LASER MINI MOUSE A B C G D
Informace o výrobku A B C E F H J K G D Myš A: Kolečko pro posunování a třetí tlačítko (pro autoposun tlačit dolů) Dolní kolečko pro posunování Indikátor vybité baterie (bliká) B: Pravé tlačítko C: Levé
Více